Transbordador espacial Endeavour
Transbordador espacial orbital (1992-2011)

Empeño
Vista superior de un avión espacial sobre la Tierra.
El Endeavour en órbita en 2008, durante la misión STS-123
TipoAvión espacial
ClaseOrbitador del transbordador espacial
EpónimoHMS  Endeavour
Nro. de serieOV-105
DueñoNASA
FabricanteRockwell Internacional
Presupuesto
Masa seca78.000 kilogramos (172.000 libras)
CoheteTransbordador espacial
Historia
Primer vuelo
Último vuelo
  • 16 de mayo – 1 de junio de 2011
  • STS-134
Vuelos25
Tiempo de vuelo7.179 horas
Viajado197.761.262 kilómetros (122.883.151 millas) alrededor de la Tierra
Órbitas4.671 alrededor de la Tierra
DestinoJubilado
Ubicación
Orbitadores del transbordador espacial

El transbordador espacial Endeavour ( designación del vehículo orbital : OV-105 ) es un orbitador retirado del programa del transbordador espacial de la NASA y el quinto y último transbordador operativo construido. Se embarcó en su primera misión, STS-49 , en mayo de 1992 y su 25.ª y última misión, STS-134 , en mayo de 2011. [1] [2] [3] Se esperaba que STS-134 fuera la última misión del programa del transbordador espacial, [4] pero con la autorización de STS-135 por parte del Congreso de los Estados Unidos , Atlantis se convirtió en el último transbordador en volar.

El Congreso de los Estados Unidos aprobó la construcción del Endeavour en 1987 para reemplazar al transbordador espacial Challenger , que fue destruido en 1986 .

La NASA decidió, por razones de costos, construir gran parte del Endeavour con piezas de repuesto en lugar de reacondicionar el transbordador espacial Enterprise , y utilizó repuestos estructurales construidos durante la construcción del Discovery y el Atlantis en su ensamblaje.

El transbordador espacial pronto estará en exhibición en el próximo Centro Aéreo y Espacial Samuel Oschin en el Centro de Ciencias de California .

Historia

Ceremonia de lanzamiento del Endeavour en abril de 1991
El Endeavour , fotografiado desde la Estación Espacial Internacional mientras se aproximaba a la estación durante la misión STS-118
En esta fotografía de 2010 tomada desde la Estación Espacial Internacional, el Endeavour parece estar a caballo entre la estratosfera y la mesosfera.

Tras la pérdida del Challenger en 1986, la NASA recibió autorización para iniciar el proceso de adquisición de un orbitador de reemplazo. Se estudió una importante remodelación del prototipo del orbitador Enterprise , pero se rechazó por razones de costo; en su lugar, se destinó el conjunto de repuestos estructurales que se produjeron como parte de la construcción del Discovery y el Atlantis para su ensamblaje en el nuevo orbitador. El ensamblaje se completó en julio de 1990 y el nuevo orbitador se puso en marcha en abril de 1991. Como parte del proceso, la NASA organizó un concurso nacional para que las escuelas pusieran nombre al nuevo orbitador; los criterios incluían el requisito de que se llamara como una nave de exploración o investigación, con un nombre "fácilmente comprensible en el contexto del espacio"; las entradas incluían un ensayo sobre el nombre, la historia detrás de él y por qué era apropiado para un transbordador de la NASA, y el proyecto que respaldaba el nombre. Entre las entradas, Endeavour fue sugerido por un tercio de las escuelas participantes, y el presidente George HW Bush finalmente lo seleccionó por consejo del administrador de la NASA, Richard Truly . Los ganadores nacionales fueron la Senatobia Middle School en Senatobia, Mississippi , en la división de primaria y la Tallulah Falls School en Tallulah Falls, Georgia , en la división de secundaria. Fueron homenajeados en varias ceremonias en Washington, DC, incluida una ceremonia en la Casa Blanca donde el presidente Bush entregó premios a cada escuela. [5] El Endeavour fue entregado por la División de Sistemas de Transporte Espacial Internacional de Rockwell en mayo de 1991 y lanzado por primera vez un año después, en mayo de 1992, en la misión STS-49 .

El Endeavour costó 1.700 millones de dólares en construirse. [6] El orbitador recibe su nombre del HMS Endeavour británico , el barco que llevó al capitán James Cook en su primer viaje de descubrimiento (1768-1771). [7] Por eso el nombre se escribe al estilo inglés británico , en lugar del inglés estadounidense ("Endeavour"). Esto ha causado confusión, incluso cuando la propia NASA deletreó mal un cartel en la plataforma de lanzamiento en 2007. [8] El transbordador espacial llevaba un trozo de la madera original de la nave de Cook dentro de la cabina. [9] El nombre también honraba al Endeavour , el módulo de mando del Apolo 15 , que también recibió el nombre de la nave de Cook.

El 30 de mayo de 2020, la cápsula Dragon 2 C206 fue bautizada como Endeavour durante la misión Crew Dragon Demo-2 por los astronautas Doug Hurley y Bob Behnken en honor al transbordador, en el que ambos astronautas realizaron sus primeros vuelos ( STS-127 y STS-123 respectivamente).

Servicio

En su primera misión, capturó y reubicó el satélite de comunicaciones Intelsat VI , que se encontraba encallado . La primera astronauta afroamericana, Mae Jemison , fue lanzada al espacio en la misión STS-47 el 12 de septiembre de 1992.

En 1993, el Endeavour realizó la primera misión de mantenimiento STS-61 para el telescopio espacial Hubble. En 1997, se retiró del servicio durante ocho meses para realizar una modernización, incluida la instalación de una nueva esclusa de aire. En diciembre de 1998, entregó el módulo Unity a la Estación Espacial Internacional .

El último período de modificación importante del orbitador del Endeavour comenzó en diciembre de 2003 y terminó el 6 de octubre de 2005. Durante este tiempo, el Endeavour recibió importantes actualizaciones de hardware, incluido un nuevo sistema de pantalla electrónica multifuncional, a menudo denominado cabina de cristal , y un receptor GPS avanzado , junto con actualizaciones de seguridad recomendadas por la Junta de Investigación de Accidentes de Columbia (CAIB) para el regreso del transbordador al vuelo después de la pérdida del Columbia durante el reingreso el 1 de febrero de 2003.

La misión STS-118 , la primera del Endeavour desde la remodelación, incluyó como parte de la tripulación a la astronauta Barbara Morgan , anteriormente asignada al proyecto Teacher in Space y posteriormente miembro del Cuerpo de Astronautas de 1998 a 2008. Morgan fue la suplente de Christa McAuliffe , quien participó en la desafortunada misión STS-51-L en 1986.

Primeros hitos

FechaHito [10]
15 de febrero de 1982Comienza el montaje estructural del módulo de tripulación (construido como repuesto estructural junto con el Discovery y el Atlantis ) [11]
31 de julio de 1987Adjudicación del contrato a Rockwell International
1 de agosto de 1987Inicio del montaje final
28 de septiembre de 1987Comienza el montaje estructural del fuselaje de popa
6 de julio de 1990Ensamblaje final completado
25 de abril de 1991Despliegue desde la planta 42, Palmdale, California
7 de mayo de 1991Entrega al Centro Espacial Kennedy
6 de abril de 1992Disparo de preparación para el vuelo (FRF)
7 de mayo de 1992Primer vuelo ( STS-49 )

Actualizaciones y funciones

El Endeavour montado en un avión portaaviones
El Endeavour se acerca a la LC-39A antes de la STS-130
El Endeavour en vuelo de regreso al Centro Espacial Kennedy a bordo de un transbordador espacial en 2008
El Endeavour aterriza después del STS-127 en la instalación de aterrizaje del transbordador del Centro Espacial Kennedy

Como se construyó más tarde que sus hermanas mayores, el Endeavour se construyó con nuevo hardware diseñado para mejorar y ampliar las capacidades del orbitador. La mayor parte de este equipo se incorporó posteriormente a los otros tres orbitadores durante importantes programas de inspección y modificación fuera de servicio. Las mejoras del Endeavour incluyen:

Las modificaciones resultantes de la remodelación del Endeavour entre 2005 y 2006 incluyeron:

  • El sistema de transferencia de energía de la estación al transbordador (SSPTS), que convirtió 8 kilovatios de energía de CC del voltaje principal de la ISS de 120 VCC al voltaje del bus del orbitador de 28 VCC. Esta actualización permitió que el Endeavour permaneciera en órbita mientras estaba acoplado a la ISS durante un período adicional de 3 a 4 días. El equipo de energía correspondiente se agregó a la ISS durante la misión de ensamblaje de la estación STS-116 , y el Endeavour voló con capacidad SSPTS durante la STS-118 . [12] [13] [14]

Vuelos finales

Plataformas alrededor del Endeavour en la Instalación de Procesamiento del Orbitador -2
El Endeavour (izquierda) se acopló a la Estación Espacial Internacional el 23 de mayo de 2011, durante su misión final.

En mayo de 2011, el Endeavour realizó su última misión, la STS-134, a la Estación Espacial Internacional (ISS). Tras la conclusión de la STS-134, el Endeavour fue dado de baja formalmente. [15]

El lanzamiento del STS-134 estaba previsto para finales de 2010, pero el 1 de julio la NASA publicó un comunicado diciendo que la misión Endeavour fue reprogramada para el 27 de febrero de 2011. [16]

"Las fechas previstas se ajustaron porque el hardware de carga útil crítico para la misión STS-133 no estará listo a tiempo para respaldar el lanzamiento previamente planeado para el 16 de septiembre", dijo la NASA en un comunicado. Con el lanzamiento del Discovery aplazado a noviembre, la misión Endeavour "no puede volar como estaba planeado, por lo que la próxima ventana de lanzamiento disponible es en febrero de 2011", dijo la NASA, añadiendo que las fechas de lanzamiento estaban sujetas a cambios. [17]

El lanzamiento se pospuso nuevamente hasta abril para evitar un conflicto de programación con un vehículo de suministro ruso que se dirigía a la Estación Espacial Internacional. [18] El STS-134 no se lanzó hasta el 16 de mayo a las 08:56 EDT . [19]

El Endeavour aterrizó en el Centro Espacial Kennedy a las 06:34 UTC del 1 de junio de 2011, completando su misión final. [20] Fue el 25.º aterrizaje nocturno de un transbordador. [21] [22] Durante su carrera de vuelo, el Endeavour voló 122 883 151 millas (197 761 262 km) y pasó 299 días en el espacio. [23] Durante la última misión del Endeavour , la nave espacial rusa Soyuz TMA-20 partió de la ISS y se detuvo a una distancia de 200 metros (660 pies). El astronauta italiano Paolo Nespoli tomó una serie de fotografías y videos de la ISS con el Endeavour acoplado. [24] Esta fue la segunda vez que se fotografió un transbordador acoplado y la primera desde 1996. El comandante Mark Kelly fue el último astronauta en bajar del Endeavour después del aterrizaje, y la tripulación se quedó en la pista de aterrizaje para firmar autógrafos y posar para fotografías. [25]

La STS-134 fue la penúltima misión del transbordador espacial; la STS-135 se agregó al programa en enero de 2011, y en julio el Atlantis voló por última vez. [26]

Vuelos

#FechaDesignaciónPlataforma de lanzamientoLugar de aterrizajeNotas
17 de mayo de 1992STS-4939-BBase de la Fuerza Aérea EdwardsPrimer vuelo del Endeavour : captura y redespliegue del Intelsat VI. Primera EVA de tres personas , la más larga de Estados Unidos desde el Apolo 17 .
212 de septiembre de 1992STS-4739-BCentro Espacial KennedyMisión J del Spacelab con la primera mujer afroamericana en el espacio, Mae Jemison
313 de enero de 1993STS-5439-BKennedyImplementar TDRS-F
421 de junio de 1993STS-5739-BKennedyExperimentos del Spacelab. Recuperación del Transportador Recuperable Europeo
502-12-1993STS-6139-BKennedyPrimera misión de servicio del telescopio espacial Hubble (HSM-1)
609-04-1994STS-5939-AEdwardsExperimentos de laboratorio de radar espacial
Radar de imágenes a bordo
730 de septiembre de 1994STS-6839-AEdwardsExperimentos de laboratorio de radar espacial
Radar de imágenes a bordo
802-03-1995STS-6739-AEdwardsExperimentos del Spacelab Astro-2‡
97 de septiembre de 1995STS-6939-AKennedyInstalación Wake Shield y otros experimentos
1011 de enero de 1996STS-7239-BKennedyRecuperación de la unidad espacial japonesa
1119 de mayo de 1996STS-7739-BKennedyExperimentos del laboratorio espacial
1222 de enero de 1998STS-8939-AKennedyEncuentro con la estación espacial Mir e intercambio de astronautas
134 de diciembre de 1998STS-8839-AKennedyMisión de ensamblaje 2A de la Estación Espacial Internacional (ensambló el Módulo Unity (Nodo 1), primer componente estadounidense de la ISS)
1411 de febrero de 2000STS-9939-AKennedyExperimentos de la misión de topografía por radar del transbordador
1530 de noviembre de 2000STS-9739-BKennedyMisión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional ( segmento de estructura P6 )
1619 de abril de 2001STS-10039-AEdwardsMisión 6A de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional ( brazo y mano robóticos Canadarm2 )
175 de diciembre de 2001STS-10839-BKennedyMisión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional UF-1, encuentro e intercambio de astronautas ( Expedición 3 / Expedición 4 )
185 de junio de 2002STS-11139-AEdwardsMisión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional UF-2, encuentro e intercambio de astronautas ( Expedición 4 / Expedición 5 )
1923 de noviembre de 2002STS-11339-AKennedyMisión de ensamblaje 11A de la Estación Espacial Internacional e intercambio de astronautas/último vuelo exitoso del transbordador antes del desastre del Columbia ( intercambio de las expediciones 5 y 6 ; ensamblaje del segmento de la estructura P1 )
2008-08-2007STS-11839-AKennedySe realizaron cuatro caminatas espaciales. [27] Instalación de la estructura de armazón S5 de la Estación Espacial Internacional , de la estructura de armazón integrada . Se llevó un módulo SPACEHAB que transportaba 5000 libras de suministros y equipos a la Estación Espacial Internacional . La tripulación incluía a la astronauta educadora Barbara Morgan . Las baldosas térmicas que protegían la parte inferior del vehículo se dañaron durante el lanzamiento. La NASA decidió no reparar este daño en vuelo, ya que no se creía que fuera lo suficientemente grave como para provocar la pérdida del vehículo o la tripulación. La nave aterrizó un día antes debido a la posibilidad de que el huracán Dean obligara al Centro de Control de Misión a evacuar.
2111 de marzo de 2008STS-12339-AKennedyMisión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional 1J/A, que entregó el primer elemento del módulo Kibo de Japón junto con el brazo robótico manipulador diestro de propósito especial canadiense y el Spacelab Pallet-Deployable 1.
2214 de noviembre de 2008STS-12639-AEdwards [28]Misión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional que trajo equipo y suministros en el Módulo Logístico Multipropósito Leonardo y rotación de la tripulación de la Expedición 18, Sandra Magnus reemplazó a Gregory Chamitoff . El Endeavour fue el único orbitador que aterrizó en la pista temporal 4 en la Base de la Fuerza Aérea Edwards, ya que la pista principal remodelada estará operativa a partir de la STS-119 . [29]
2315 de julio de 2009 [30]STS-12739-AKennedyMisión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional que entregó los dos últimos elementos del módulo Kibo de Japón junto con el Spacelab Pallet-Deployable 2 y un transportador de carga integrado vertical ligero desplegable. [31]
2408-02-2010STS-13039-AKennedyMisión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional , que llevó el Nodo 3 y el observatorio Cupola a la estación, lo que permitió completar el 98 por ciento de la construcción de la ISS.
2516 de mayo de 2011STS-13439-AKennedyMisión de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional que llevó el Espectrómetro Magnético Alfa y el ELC-3 a la estación espacial. Esta fue la última misión del Endeavour . Aunque originalmente se había planeado que fuera el último vuelo del programa del transbordador espacial, se realizó un vuelo adicional del Atlantis , el STS-135 , en julio de 2011.

‡ La misión de transbordador más larga del Endeavour

Insignias de homenaje y misión

Homenaje del transbordador espacial Endeavour a la NASA
Insignia de misión para los vuelos del Endeavour

Directores de flujo

El director de flujo era responsable de la preparación general del transbordador para el lanzamiento y de su procesamiento después del aterrizaje, y permanecía asignado de forma permanente para dirigir la tripulación de tierra de la nave espacial mientras las tripulaciones de vuelo de astronautas cambiaban para cada misión. El director de flujo de cada transbordador contaba con el apoyo de un gerente de vehículo para la misma nave espacial. Los directores de flujo del transbordador espacial Endeavour eran:

  • 01/1991 – ?: John J. "Tip" Talone Jr. (anteriormente Director de flujo de Discovery ) [33]
  • 08/2000 – 05/2006: Tassos Abadiotakis [34]
  • STS-126 --- Ken Tenbusch [35]
  • Hasta 08/2012: Dana M. Hutcherson [36]

Desmantelamiento

Después de que más de veinte organizaciones presentaran propuestas para la exhibición de un orbitador, [37] [38] el 12 de abril de 2011, la NASA anunció que el transbordador espacial Endeavour iría al Centro de Ciencias de California en Los Ángeles . [39] El transbordador espacial fue montado en el Shuttle Carrier Aircraft y partió del Centro Espacial Kennedy el 19 de septiembre de 2012, rumbo al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles , con algunas paradas de reabastecimiento de combustible en Ellington Field y la Base Aérea Edwards . Después de sobrevuelos a baja altura sobre la NASA y lugares de interés cívico en todo el país y en California, fue entregado a LAX el 21 de septiembre. [40] Luego fue izado desde el avión y colocado dentro de un hangar de United Airlines para prepararlo para su transporte por las calles de Los Ángeles. [41]

Endeavour se mueve por Los Ángeles

El 11 de octubre a las 23:30, el Endeavour salió del hangar en cuatro transportadores robóticos autopropulsados ​​y el orbitador salió lentamente del aeropuerto y fue transportado cuidadosamente por las calles de Los Ángeles. [42] [43] [44] El viaje de 12 millas (19 km) del transbordador espacial fue medido meticulosamente y cada movimiento fue cuidadosamente coreografiado. [45]

En muchos lugares, sólo había unos pocos centímetros de espacio libre para las anchas alas del transbordador entre postes telefónicos, edificios de apartamentos y otras estructuras. Muchas luces de la calle y señales de tráfico fueron retiradas temporalmente a medida que pasaba el transbordador. También fue necesario retirar más de 400 árboles de la calle, algunos de los cuales eran bastante viejos, lo que generó preocupación. [46] Sin embargo, los árboles retirados fueron reemplazados dos por uno por el Centro de Ciencias, utilizando parte de los $200 millones de fondos para la mudanza. [45]

La electricidad tuvo que ser apagada y los postes de electricidad tuvieron que ser removidos temporalmente mientras el orbitador se arrastraba por las calles. Los equipos de noticias se alinearon en las calles a lo largo del camino con personalidades de noticias visibles en los camiones de noticias. Las escoltas policiales y otro personal de seguridad, entre ellos, incluidos los funcionarios del LAPD , LASD , CHP y la NASA, controlaron a las grandes multitudes reunidas, con el apoyo del LAFD y LACoFD para tratar a las víctimas de agotamiento por calor mientras Endeavour se abría paso a través de la ciudad. [47] Endeavour a veces se estacionaba durante algunas horas en ciertos lugares, como Randy's Donuts y The Forum , donde estaba disponible para su visualización. [48] [49]

El cartel de Randy's Donuts junto al transbordador espacial Endeavour mientras recorre las calles de Los Ángeles el viernes 12 de octubre de 2012

La mayor parte del viaje del Endeavour fue cruzar el puente Manchester Boulevard sobre la carretera interestatal 405. Sin embargo, debido a las restricciones de peso del puente, el transbordador fue trasladado de los transportadores robóticos a una plataforma rodante más liviana sin motor y fue remolcado a través del puente por una Toyota Tundra sin modificar . [50] Una vez que cruzó completamente el puente, el transbordador fue devuelto a los transportadores robóticos para continuar su curso. Toyota usó las imágenes del Endeavour cruzando el puente en un comercial para el Super Bowl de 2013 , [51] y la Tundra utilizada para tirar del transbordador fue donada al Centro de Ciencias, donde se convirtió en parte de una exhibición sobre apalancamiento. [52]

Habiendo tardado más de lo esperado, el Endeavour llegó al Centro de Ciencias el 14 de octubre a las 7:30 p.m. [53] Antes de su llegada, se construyó un edificio al costado del museo para albergar temporalmente al Transbordador Espacial. [54] El viaje completo del Transbordador Espacial por las calles de Los Ángeles a menudo se denominó Misión 26: El Gran Endeavour , un guiño a sus 25 misiones espaciales durante su carrera. [55]

Centro de Ciencias de California

Endeavour en el pabellón temporal Samuel Oschin (febrero de 2023)

El 30 de octubre de 2012, el transbordador espacial Endeavour se abrió al público. [49] El transbordador se exhibió dentro del pabellón temporal Samuel Oschin , [54] donde los invitados se ofrecieron no solo a caminar alrededor del Endeavour, sino también debajo de él, ya que el vehículo se exhibió en forma horizontal sobre una plataforma elevada montada sobre cuatro aisladores sísmicos de péndulo de fricción para protegerlo de los terremotos. [49] El transbordador permaneció dentro del pabellón temporal hasta el 31 de diciembre de 2023. [56] Una exhibición complementaria dentro del Centro de Ciencias presenta imágenes y artefactos que relacionan el programa del transbordador espacial con California , donde se construyeron originalmente los orbitadores. [57]

Después de su desmantelamiento, el Canadarm del Endeavour (formalmente el 'Sistema de manipulación remota del transbordador') fue retirado para ser enviado al Centro Espacial John H. Chapman de la Agencia Espacial Canadiense en Longueuil , Quebec , un suburbio de Montreal, donde se colocaría en exhibición. [58] En una encuesta canadiense sobre qué museo científico o aeroespacial debería seleccionarse para exhibir el Canadarm, originalmente construido por SPAR Aerospace , la sede de la Agencia Espacial Canadiense quedó en tercer lugar desde el último lugar con solo 35 de 638 votos. [59] [60] Desde entonces, el Canadarm del Endeavour ha estado en exhibición permanente en el Museo de Aviación y Espacio de Canadá en Ottawa . [61] [62] [63] En agosto de 2015, los ingenieros de la NASA retiraron algunos de los tanques del Endeavour para reutilizarlos como contenedores de almacenamiento de agua potable en la Estación Espacial Internacional. [64]

El 28 de mayo de 2015, la NASA donó el tanque externo ET-94 , el último tanque listo para la misión que existía ya que todos los demás fueron destruidos durante el lanzamiento. El 12 de abril de 2016, el tanque fue transportado en barcaza desde la Instalación de Ensamblaje Michoud en Nueva Orleans , Luisiana , a través del Canal de Panamá , y quedó atracado de manera segura en Marina del Rey el 15 de mayo. [65] El tanque fue entregado al Centro de Ciencias el 21 de mayo. Se exhibió afuera del Pabellón Samuel Oschin hasta 2023. [66] [67] [68] El 28 de marzo de 2017, tanto Northrop Grumman como la NASA donaron un par de propulsores de cohetes sólidos probados en vuelo para la exhibición Endeavour . [69] Las partes del cohete se entregaron el 11 de septiembre de 2020 y se almacenaron temporalmente en el Puerto Aéreo y Espacial de Mojave en Mojave , California , hasta que comience la construcción. [70] [71]

Centro Aéreo y Espacial Samuel Oschin

Preparativos finales para unir el Endeavour a su tanque de combustible y propulsores, 29 de enero de 2024

El Centro Aéreo y Espacial Samuel Oschin , un nuevo edificio que se encuentra en construcción, servirá como nuevo hogar permanente del Endeavour . El transbordador espacial estará en una exhibición de 20 pisos de altura, montado con el tanque ET-94 y cohetes propulsores sólidos, ya que parece que está a punto de realizar un vuelo más. Una vez terminado, será el único transbordador espacial montado verticalmente en posición de lanzamiento .

Originalmente programado para abrir en 2015, la construcción del nuevo edificio comenzó el 1 de junio de 2022. [72] [73] Mientras tanto, el tanque ET-94 se sometió a una restauración después de ser utilizado para analizar la espuma en su tanque hermano, ET-93, que fue un factor durante la misión STS-107 , que resultó en el desastre del Columbia . [74]

El 20 de julio de 2023, el ensamblaje de la pila comenzó con los faldones de popa (segmentos inferiores de los propulsores del cohete) que se colocaron con precisión sobre una losa de hormigón sostenida por seis aisladores de base que protegerán al Endeavour de los terremotos. [75] Los motores para los propulsores de cohetes se instalaron el 11 de octubre, que estaban almacenados en el puerto aéreo y espacial de Mojave . [76] Los propulsores de cohetes estaban completamente ensamblados cuando se agregaron las partes superiores el 5 de diciembre. [77]

El 3 de enero de 2024, el Endeavour fue protegido con una envoltura retráctil, que probablemente permanecerá allí hasta que se complete la construcción. [78] Luego, el tanque ET-94 se movió a su posición el 16 de enero y se montó en los propulsores del cohete. [79] [80] El 30 de enero, el transbordador espacial se movió a su posición, completando así la pila. Una vez que todos los componentes estén montados en su lugar, la construcción del edificio continúa, ya que se construirá una compleja estructura de diagrid a su alrededor. Está previsto que las obras de construcción del edificio finalicen a mediados de 2025. Se necesitarán varios años más para instalar los artefactos y las exhibiciones dentro del edificio. [81] Aún no se ha anunciado una gran inauguración oficial.

Legado

La tripulación Dragon C206 Endeavour recibió su nombre por parte de Doug Hurley y Bob Behnken como homenaje al transbordador espacial Endeavour .

Tras su lanzamiento el 30 de mayo de 2020 a bordo del vehículo SpaceX Crew Dragon Demo-2 , la tripulación anunció en órbita que habían bautizado su nave espacial Endeavour . Los astronautas Bob Behnken y Doug Hurley dijeron que el nombre tiene un doble significado: primero, después del "increíble esfuerzo" presentado por SpaceX y la NASA después del retiro de la flota de transbordadores espaciales en 2011 ; y segundo, porque tanto Hurley como Behnken volaron cada uno su primer vuelo a bordo del transbordador Endeavour (Behnken en STS-123 , Hurley en STS-127 ) y querían nombrar a esta nueva nave espacial como la que los llevó a cada uno de ellos al espacio. [82] El transbordador apareció en las películas de 2022 Moonfall y Beavis and Butt-Head Do the Universe .

Réplica

Una réplica de una sección del Endeavour se exhibe afuera del Discovery Cube Orange County , un museo de ciencias en Santa Ana, California . [83]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Resumen del transbordador espacial: Endeavour (OV-105)". NASA. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  2. ^ "STS-49". NASA KSC. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  3. ^ "El Endeavour completa su última misión; a la NASA le queda una". CNN . 1 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  4. ^ "Manifiesto de lanzamiento consolidado". NASA. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  5. ^ "El nombre del transbordador espacial Endeavour". NASA. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  6. ^ "Datos sobre la era del transbordador espacial" (PDF) . NASA . 15 de julio de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  7. ^ Centro Espacial John F. Kennedy – Transbordador espacial Endeavour Archivado el 21 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Pao.ksc.nasa.gov. Recuperado el 20 de mayo de 2012.
  8. ^ "El nombre del transbordador está mal escrito en el cartel de la plataforma de lanzamiento de la NASA". WKMG-TV . Archivado desde el original el 16 de julio de 2007.
  9. ^ 125.000 ver Endeavour aterriza: Rescate satelital destaca viaje inaugural. Daily Breeze . Consultado el 21 de julio de 2015.
  10. ^ "Transbordador orbital Endeavour (OV-105)". NASA/KSC. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Marconi, Elaine. «NASA – Resumen del transbordador espacial: Endeavour (OV-105)». www.nasa.gov . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  12. ^ "Actualizaciones de vehículos: sistema de transferencia de energía entre la estación y el transbordador (SSPTS)". Boeing: Integrated Defense Systems. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2007.
  13. ^ "Aviso de presolicitud de la NASA: Sistema de transferencia de energía entre la estación y el transbordador (SSPTS)". NASA. 26 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  14. ^ "Informe sobre el estado del procesamiento del transbordador espacial de la NASA: S05-034". NASA. 2 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2006 .
  15. ^ "OV-105 "Endeavour"". California Science Center . 30 de junio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "La NASA actualiza las fechas de lanzamiento de los dos últimos vuelos del transbordador". NASA . 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  17. ^ "La NASA reprograma dos últimos lanzamientos del transbordador espacial". Viajes espaciales . 1 de julio de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  18. ^ "Un barco de carga ruso no tripulado se dirige a la estación espacial". CNN . 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012.
  19. ^ "STS-134". NASA . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  20. ^ "El Endeavour completa su última misión; falta un vuelo para la NASA". CNN . 1 de junio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  21. ^ Dunn, Marcia (31 de mayo de 2011). «El último aterrizaje del Endeavour provoca orgullo y tristeza». NBC News . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  22. ^ Harwood, William (1 de junio de 2011). "El Endeavour finaliza su última misión con un aterrizaje suave; The Space Shot". CNET News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  23. ^ "Datos sobre la era del transbordador espacial" (PDF) , NASA , 5 de julio de 2011, archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2019 , consultado el 2 de agosto de 2016
  24. ^ "La Soyuz TMA-20 captura fotografías históricas antes de un aterrizaje perfecto". NASASpaceFlight . 23 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  25. ^ "El penúltimo vuelo del transbordador espacial aterriza en la Tierra". Deseret News. 1 de junio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  26. ^ "STS-135: El viaje final". NASA . 27 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  27. ^ "Misión del transbordador espacial STS-122". Nasa.gov. 24 de mayo de 2009. Consultado el 17 de julio de 2009 .
  28. ^ "Archivo RSS de la NASA". NASA. 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  29. ^ Bergin, Chris (30 de noviembre de 2008). "El Endeavour aterriza en la base Edwards para concluir la misión STS-126". NASASpaceflight.com . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  30. ^ "Programa de lanzamiento de transbordadores y cohetes de la NASA". Nasa.gov . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  31. ^ "Informe de situación del MCC STS-127 n.º 32". NASA. 31 de julio de 2009. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  32. ^ "Misiones de ensamblaje de la ISS". NASA. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  33. ^ "KSC nombra a dos directores de flujo del transbordador espacial". Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  34. ^ KSC, Kay Grinter. "NASA - Biografía de Tassos Abadiotakis". www.nasa.gov . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  35. ^ Regan, Rebecca. «NASA – Biografía de Ken Tenbusch». www.nasa.gov . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  36. ^ "NASA – Dana M. Hutcherson, directora adjunta de la Oficina de sistemas de vehículos de lanzamiento, Programa de tripulación comercial de la NASA". www.nasa.gov . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  37. ^ Simon, Richard (14 de agosto de 2010). "Mientras los transbordadores se convierten en piezas de museo, las ciudades compiten por conseguir uno". Los Angeles Times . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  38. ^ "El último hogar del Discovery 'en el aire'". United Press International . 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  39. ^ Stanglin, Douglas (12 de abril de 2011). «NYC, LA, Kennedy Space Center y Smithsonian recibirán los 4 transbordadores espaciales retirados». USA Today . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  40. ^ Simon, Richard (12 de abril de 2012). "La entrega de los transbordadores espaciales es más difícil de lo que se piensa". Los Angeles Times . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  41. ^ Pearlman, Robert Z. (21 de septiembre de 2012). "El transbordador espacial Endeavour aterriza en Los Ángeles para su exhibición en el Centro Científico de California". Space.com . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  42. ^ Pearlman, Robert Z. (12 de octubre de 2012). "El transbordador espacial Endeavour se embarca en un viaje por carretera a Los Ángeles". Space.com . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  43. ^ "Ruta del transbordador espacial Endeavour, calles cerradas y áreas de observación". ABC7 News . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  44. ^ Matemática, Kate; Flores, Adolfo; Geber, Marisa; Khouri, Andrés; Weiss, Ken (13 de octubre de 2012). "El transbordador espacial Endeavour avanza hacia su nuevo hogar". Los Ángeles Times . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  45. ^ ab Anton, Mike (16 de septiembre de 2012). "El viaje final del transbordador Endeavour está cuidadosamente coreografiado". Los Angeles Times . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  46. ^ Singh, Timon (9 de septiembre de 2012). "Se talan 400 árboles para dejar paso a la llegada del transbordador espacial Endeavour a Los Ángeles". Inhabitat – Innovación en diseño sostenible, arquitectura ecológica, construcción ecológica .
  47. ^ CBS News (14 de octubre de 2012). «El transbordador espacial Endeavour recorre lentamente Los Ángeles». CBS News Los Ángeles . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  48. ^ "Un agujero en la esperanza de una tienda de donuts para celebrar el viaje en transbordador". Los Angeles Times . 12 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  49. ^ abc «Página de inicio del transbordador espacial Endeavour». California Science Center . 2012. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  50. ^ Morton, Neal (13 de octubre de 2012). "El transbordador Endeavour se une a un camión sudafricano". San Antonio Express-News . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  51. ^ Harwood, Allyson (15 de octubre de 2012). "Cómo una Toyota Tundra 2012 remolcó el transbordador espacial Endeavour". Motor Trend's Truck Trend . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  52. ^ Toyota. "El Centro de Ciencias de California presenta una exhibición de palancas gigantes con la Toyota Tundra utilizada durante el transporte del transbordador espacial Endeavour". www.prnewswire.com . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  53. ^ "El Endeavour llega al Centro de Ciencias de California". NBC News Los Ángeles. 14 de octubre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  54. ^ ab Lin II, Rong-Gong (9 de octubre de 2014). "El transbordador espacial Endeavour se acerca cada vez más a completar su exhibición final". Los Angeles Times . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  55. ^ Malik, Tariq (17 de octubre de 2012). "El viaje a Los Ángeles del transbordador Endeavour protagoniza una impresionante película con lapso de tiempo". Space.com . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  56. ^ Pearlman, Robert Z. (31 de diciembre de 2023). "Fin de año, fin de exhibición: el transbordador espacial Endeavour se retira del mercado por unos años". Space.com . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  57. ^ "Bienvenido al Centro de Ciencias de California". Centro de Ciencias de California.
  58. ^ "El Canadarm regresa a casa" (Comunicado de prensa). Montreal: Agencia Espacial Canadiense. 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  59. ^ "La Agencia Espacial Canadiense solicita propuestas para exhibir el Canadarm en la sede de St. Hubert". SpaceRefCanada . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  60. ^ "El Canadarm del Endeavour regresa a casa". CBC . 12 de abril de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  61. ^ Johnson, Andy (2 de mayo de 2013). "Inauguración de la exposición: Hadfield envía el primer 'último comando' del Canadarm desde el espacio". CTV News . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  62. ^ Howell, Elizabeth (2 de mayo de 2013). "El brazo robótico del transbordador espacial se exhibe en un museo canadiense". Space.com . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  63. ^ "El Ministro Moore presenta una exposición sobre el icono espacial nacional de Canadá: el Canadarm". Agencia Espacial Canadiense . 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  64. ^ "Los tanques del transbordador Endeavour retirado se utilizarán para almacenar agua en la estación espacial". US News & World Report. 19 de agosto de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  65. ^ "TANQUE EXTERNO DEL TRANSBORDADOR ESPACIAL ET-94 – Emmert International". www.emmertintl.com . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  66. ^ "La NASA entrega al museo del Centro de Ciencias de California el último tanque de combustible restante para el transbordador espacial". LA Times . 28 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  67. ^ "El tanque externo del Centro de Ciencias de California". Centro de Ciencias de California . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  68. ^ Pearlman, Robert Z. (22 de mayo de 2016). "El tanque externo del transbordador espacial completa el viaje por carretera al Centro Científico de California". Space.com . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  69. ^ Ray, Justin (28 de marzo de 2017). «Cohetes sólidos gemelos, veteranos reutilizados de los vuelos espaciales, listos para la exhibición del Endeavour – Spaceflight Now» . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  70. ^ "Los cohetes utilizados por el transbordador llegan a California para montar la exhibición del Endeavour | collectSPACE". collectSPACE.com . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  71. ^ Evans, Ben (20 de septiembre de 2020). "Northrop Grumman dona SRB probados en vuelo a la exhibición Endeavour en CSC - AmericaSpace". AmericaSpace . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  72. ^ Lin II, Rong-Gong; Campa, Andrew J. (1 de junio de 2022). "El transbordador espacial Endeavour tendrá su propio gran museo en Los Ángeles, exhibido en posición de lanzamiento". Los Angeles Times . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  73. ^ Wisdom, McKenzie (9 de junio de 2022). "Inauguración del Samuel Oschin Air and Space Center del California Science Center". MATT Construction . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  74. ^ Branson-Potts, Hailey (10 de abril de 2016). "El último tanque de combustible para transbordadores espaciales que existe y está calificado para volar comienza su viaje a Los Ángeles" Los Angeles Times . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  75. ^ "El Centro Científico de California inicia un complejo proceso para exhibir verticalmente el transbordador espacial Endeavour". KTLA . Associated Press. 20 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  76. ^ Staff, KCAL News (11 de octubre de 2023). "Motores de cohetes gigantes llegan al Centro de Ciencias de California - CBS Los Ángeles". www.cbsnews.com . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  77. ^ "El último movimiento del Endeavour". Centro de Ciencias de California .
  78. ^ Pearlman, Robert (3 de enero de 2024). "Lo próximo en la exhibición del Endeavour en Los Ángeles: elevación del tanque y envoltura retráctil del transbordador". Yahoo News . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  79. ^ Lin II, Rong-Gong (2 de enero de 2024). «El gigantesco tanque externo naranja del transbordador espacial Endeavour comienza su viaje final». Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  80. ^ Campa, Andrew J.; Lin II, Rong-Gong (12 de enero de 2024). "Misión cumplida: el gigantesco tanque de combustible naranja del transbordador espacial Endeavour se trasladó a un punto de observación en Los Ángeles" Los Angeles Times . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  81. ^ "El nuevo hogar del transbordador espacial Endeavour está cada vez más cerca de completarse". LAist . 10 de octubre de 2024 . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  82. ^ Boyle, Alan. "Los astronautas de Crew Dragon le dan a su nave espacial SpaceX un nombre histórico: Endeavour". GeekWire . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  83. ^ Evans, Larry (2 de junio de 2005). "Have Shuttle, Will Travel: Endeavour Takes Shape at Discovery Science Center". Space.com . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Transbordador espacial Endeavour .
  • Archivo de resumen de misión
  • NASA—Página de inicio del transbordador espacial Endeavour (OV-105) Archivado el 1 de mayo de 2011 en Wayback Machine
  • Centro de Ciencias de California: página de inicio del transbordador espacial Endeavour, su última sede en Exposition Park, Los Ángeles
  • Stickrboo.com: Esfuerzo
  • El Endeavour durante la misión STS-126: el MPLM es visible en la bahía de carga
  • Imagen del transbordador espacial Endeavour acoplado a la ISS durante la misión STS-127, creada con una cámara montada en un telescopio por el astrofotógrafo Ralf Vandebergh
  • Procesamiento de transición y retiro en OPF-2: sobre, debajo, alrededor y a través del Endeavour con panoramas esféricos de alta resolución
  • Manifiesto de lanzamiento consolidado (2007): vuelos del transbordador espacial y secuencia de ensamblaje de la Estación Espacial Internacional
  • El viaje de Endeavour por Los Ángeles
  • Registro histórico de ingeniería estadounidense (HAER) n.º TX-116-C, "Sistema de transporte espacial, orbitador Endeavour (OV-105), Centro espacial Lyndon B. Johnson, 2101 NASA Parkway, Houston, condado de Harris, TX", 22 fotografías, 5 páginas de pie de foto
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Transbordador_espacial_Endeavour&oldid=1252544268"