Möbius silencioso | |
サイレントメビウス () | |
---|---|
Género | Ciencia ficción [1] |
Manga | |
Escrito por | Kia Asamiya |
Publicado por | Fujimi Shobo |
Editorial inglesa |
|
Revista | Dragón cómico |
Demográfico | Shonen |
Ejecución original | 1989 – 1999 |
Volúmenes | 12 |
Serie de películas de anime | |
Dirigido por |
|
Producido por |
|
Escrito por |
|
Música de | Kaoru Wada |
Estudio | AIC |
Con licencia de | |
Liberado | 17 de agosto de 1991 – 18 de julio de 1992 |
Tiempo de ejecución |
|
Películas | 2 |
Manga | |
Möbius Klein | |
Escrito por | Kia Asamiya |
Publicado por | Obras de medios |
Editorial inglesa |
|
Revista | Cómics Dengeki EX |
Demográfico | Shonen |
Publicado | 1994 |
Volúmenes | 1 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por |
|
Producido por |
|
Escrito por |
|
Música de |
|
Estudio | Radix y eje [a] |
Con licencia de | |
Red original | TXN ( TV Tokio ) |
Red inglesa |
|
Ejecución original | 7 de abril de 1998 - 29 de septiembre de 1998 |
Episodios | 26 |
Videojuego | |
Möbius silencioso: Genei no Datenshi | |
Revelador | TecnoSoft |
Editor | Visualización de Bandai |
Género | Aventura gráfica , videojuego de rol |
Plataforma | Estación de juegos |
Liberado | 23 de diciembre de 1998 |
Manga | |
Cuentos silenciosos de Möbius | |
Escrito por | Kia Asamiya |
Publicado por | Square Enix |
Editorial inglesa |
|
Revista | Fantasía mensual |
Demográfico | Shonen |
Ejecución original | 2003 – 2003 |
Volúmenes | 2 |
Manga | |
Möbius silencioso QD | |
Escrito por | Kia Asamiya |
Publicado por | Kodansha |
Revista | Revista mensual de jóvenes |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | 12 de agosto de 2013 – 20 de junio de 2018 |
Volúmenes | 4 |
Silent Möbius ( en japonés :サイレントメビウス, Hepburn : Sairento Mebiusu ) es unaserie de manga de doce volúmenes creada por el artista de manga Kia Asamiya . Está fuertemente influenciada por la película Blade Runner y se centra en las vidas de un grupo de policías exclusivamente femeninos dedicados a proteger a Tokio de una invasión de criaturas extradimensionales llamadas Lucifer Hawks.
La serie ha sido adaptada a la animación dos veces, primero como un par de películas y más tarde como una serie de televisión de 26 episodios. Streamline Pictures lanzó originalmente la primera película en los Estados Unidos. El anime completo fue lanzado en América del Norte por Bandai Entertainment y doblado al inglés por Ocean Productions . La serie fue adaptada al J-RPG exclusivo de Japón Silent Möbius: Genei no Datenshi para PlayStation en 1998. Presenta una trama original.
Una nueva serie de manga, titulada Silent Möbius QD , comenzó en 2013 y sirve como secuela de la serie original.
En 1999, Gigelf Liqueur, con la ayuda del Gremio de Magos, puso en marcha un plan para abrir una puerta entre la Tierra y el mundo de Némesis. La intención era intercambiar el aire y el agua contaminados de la Tierra por aire y agua limpios de Némesis. Para ayudar en este esfuerzo, se construyó un enorme ciclotrón debajo de Tokio. Sin embargo, Ganossa Maximilian, el antiguo aprendiz de Gigelf, saboteó el plan abriendo la puerta antes de tiempo y pervirtiéndola para sus propios fines. Durante varios años después de este evento, Gigelf y el Gremio de Magos lucharon contra una invasión de Lucifer Hawk, su nombre para los habitantes de Némesis. Gigelf fue asesinado en 2006 y parece que el resto del Gremio corrió un destino similar en los años siguientes.
En 2023, Rally Cheyenne se sintió parcialmente responsable de los crecientes ataques a humanos inocentes por parte de criaturas merodeadoras de Némesis. Ella es de ascendencia mixta porque su madre Lufa Cheyenne era miembro del Gremio de Magos, pero su padre era de Némesis. Rally inició la organización llamada Policía de Mistificación Atacada (AMP), con solo tres oficiales (Kiddy Phenil, Lebia Maverick y Nami Yamigumo) y un subcomandante (Mana Isozaki). Durante los siguientes años, agregó a Yuki Saiko, Katsumi Liqueur y Lum Cheng al equipo, todos ayudando en la lucha para proteger la Tierra del vicioso Lucifer Hawk.
El Departamento de Policía de Mistificación Atacada (AMP) es una rama de la fuerza policial de Tokio formada específicamente para luchar contra el Lucifer Hawk y tener el poderoso avión de persecución Simurgh a su disposición. [3]
La serie de manga comenzó en 1989 y fue publicada en la revista Comic Dragon . Terminó en 1999 después de 12 volúmenes. En 2013, Asamiya comenzó una nueva serie Silent Möbius , titulada Silent Möbius QD , que tiene lugar 17 años después de la historia original. [4] El manga terminó el 20 de junio de 2018. [5]
Se publica en inglés por Udon Entertainment ; anteriormente se publicó en inglés por Viz Media . [6]
Entre 1991 y 1992, AIC produjo dos adaptaciones cinematográficas animadas. La primera parte fue dirigida por Kazuo Tomizawa y escrita por Kei Shigema. La segunda parte fue dirigida por Yasunori Ide y escrita por Manabu Nakamura. Kaoru Wada produjo las bandas sonoras de ambas series. Ambas películas se han recopilado en una única versión en algunos estrenos.
No. | Título | Fecha de emisión original | ||
---|---|---|---|---|
1 | "Silent Möbius: The Motion Picture" ( japonés :サイレントメビウス/THE MOTION PICTURE ) | 17 de agosto de 1991 ( 17 de agosto de 1991 ) | ||
En el Tokio del futuro, Katsumi Liqueur y un escuadrón especial de mujeres policías luchan contra un monstruo que cambia de forma llamado Lucifer Hawk. Después de la batalla, Katsumi recuerda cómo empezó todo. En 2024 viajó de Hawái a Tokio para visitar a su madre, Fuyuka, que estaba enferma en el hospital. De camino al hospital, fue atacada por un monstruo, pero fue salvada por dos mujeres policías especializadas. La llevaron a reunirse con su jefe, Rally Cheyenne, que quería que Katsumi se uniera a su grupo, el Departamento de Policía de Mistificación Atacada (AMP). Katsumi se niega y no quiere involucrarse. Sin embargo, cuando su madre más tarde se sacrifica para destruir a Lucifer Hawk, Fuyuka revela que selló los poderes heredados de Katsumi, incluida la capacidad de controlar el portal superdimensional. El poder de Katsumi se libera cuando ataca y destruye a Lucifer Hawk. Las autoridades culpan de la destrucción resultante a los ataques terroristas y continúan manteniendo en secreto la existencia de Lucifer Hawks. | ||||
2 | "Silent Möbius 2" ( japonés :サイレントメビウス2 ) | 18 de julio de 1992 ( 18 de julio de 1992 ) | ||
Tras la muerte de su madre luchando contra un Lucifer Hawk, Katsumi decide regresar a Hawái. Rally Cheyenne evita su partida e intenta convertirla en miembro de la AMP, pero Katsumi se va por su cuenta. Mientras tanto, Lucifer Hawk persigue a Katsumi debido a su capacidad para controlar el poder superdimensional. Las mujeres de AMP vigilan y protegen a Katsumi mientras continúan tratando de persuadirla para que se una a ellas. Una joven llamada Yuki Saiko se hace amiga de Katsumi, pero Katsumi evita cualquier apego emocional. Mientras intenta identificar a Yuki, Rally descubre que ella era parte del proyecto secreto IPER que explora el control mental. Mientras camina con Yuki, Katsumi se encuentra con la casa de la familia de su madre, pero cuando entra, Katsumi se encuentra con dos Lucifer Hawk que intentan llevarla a Nemesis. Kiddy, Nami y Yuki arriesgan sus vidas para rescatarla, y Katsumi se da cuenta de que tiene una responsabilidad con las personas que ama. Katsumi finalmente usa el amuleto de su padre para acceder a sus poderes mágicos y destruye al Lucifer Hawk restante. Luego se une a AMP. |
En 1998, el estudio de animación Radix produjo una serie de televisión animada de 26 episodios . Hideki Tonokatsu fue el director y Hiroyuki Kawasaki el guionista. El compositor estadounidense Jimmie Haskell produjo la banda sonora de la serie. Se planeó una segunda temporada, pero se canceló debido a los bajos índices de audiencia y las bajas ventas de la primera temporada.
No. | Título | Fecha de emisión original | ||
---|---|---|---|---|
01 | Transliteración "Despierto" : " Kakusei " ( japonés :覚醒) | 7 de abril de 1998 ( 07-04-1998 ) | ||
En el año 2023, Rally Cheyenne, jefa de la Policía de Mistificación Atacada (AMP), invita a Katsumi Liqueur a Tokio con el pretexto de darle nueva información sobre la muerte de la madre de Katsumi, Fuyuka, pero tiene la intención de alistarla en la AMP. Antes de aterrizar, el avión con Katsumi a bordo es atacado por un demonio, un Lucifer Hawk. Al aterrizar, el Lucifer Hawk ataca de nuevo, pero Katsumi lo destruye con una espada mágica que le dio su madre. Rally Cheyenne saluda a Katsumi y la invita a unirse a la AMP. | ||||
02 | Transliteración "Decidir" : " Ketsudan " ( japonés :決断) | 14 de abril de 1998 ( 14 de abril de 1998 ) | ||
Katsumi inicialmente rechaza la oferta de unirse a AMP, pero un Lucifer Hawk de categoría 1 rompe los sellos del amuleto de AMP y ofrece información a Katsumi sobre su difunto padre Gigelf. AMP intercede y Lucifer Hawk se retira. Mientras tanto, el departamento de policía ha recuperado una pieza de Lucifer Hawk que se regenera y abre un portal a Nemesis permitiendo que una horda de Lucifer Hawks ataque la ciudad y comience a devorar humanos. Katsumi decide unirse a AMP. | ||||
03 | Transliteración de "Tokio" : " Tōkyō no Soko " ( japonés :東京の底) | 21 de abril de 1998 ( 21 de abril de 1998 ) | ||
Debido a la falta de habilidades policiales de Katsumi, el miembro de la Policía Móvil Robert (Roy) de Vice es asignado para darle un curso intensivo sobre el trabajo policial. Acaba de regresar de ser arrestado por insubordinación. Sin embargo, son atacados y aterrizan de emergencia en el Salón del Cielo en las profundidades de la ciudad, que está dirigido por bandas armadas llamadas Ghouls. Se encuentran con la Sra. Chrome, una amiga de Robert que los ayuda, pero nuevamente son atrapados por Ghouls. Afortunadamente, la AMP puede rastrear a Katsumi y rescatarlos a ambos. | ||||
04 | Transliteración de "rotura" : " Bureiku-in " ( japonés :ブレイク•イン) | 28 de abril de 1998 ( 28 de abril de 1998 ) | ||
En el área abandonada de Marunouchi, aparece un Lucifer Hawk de categoría 2 y Katsumi intenta derrotarlo sola. Sin embargo, este escapa, enfureciendo a los demás miembros del equipo y provocando que Rally Cheyenne la reprenda. Mientras tanto, el AMP adquiere una nueva arma Graviton. Mientras camina, Katsumi detecta otro Lucifer Hawk y la persigue, pero cuando ve su espada, la reconoce como Katsumi Liqueur. La ataca, pero el AMP llega a su rescate con el Graviton y la nueva tecnología de escudo, inmovilizando al Lucifer Hawk. Katsumi finalmente puede destruirlo y finalmente es aceptada por el resto del equipo. | ||||
05 | Transliteración de "Vamos a tener una fiesta" : " Pāti no Yoru " ( japonés :パーティの夜) | 5 de mayo de 1998 ( 05-05-1998 ) | ||
Hay fricciones entre la AMP y otros departamentos de policía por cuestiones de jurisdicción, por lo que Yuki Saiko organiza una fiesta para ayudar a aliviar la tensión. Después de un comienzo inestable, las tensiones se alivian, pero el inspector de policía Ralph Bowmers desafía a Kiddy Phenyl a una pelea callejera para resolver la guerra territorial. De repente, el grupo es atacado por Lucifer Hawks porque Rally quitó la barrera protectora a cambio de no ser invitado a la fiesta. El tiroteo resultante hace que la AMP y la policía desarrollen un nuevo respeto mutuo. | ||||
06 | Transliteración de "Megadyne" : " Owari Naki Tatakai " ( japonés :終わりなき戦い) | 12 de mayo de 1998 ( 12 de mayo de 1998 ) | ||
A pesar de sus anteriores animosidades, Ralph Bowmers y Kiddy Phenyl comienzan a salir juntos, pero su relación es como una competencia. Ralph le dice a Kiddy que un cyborg de Megadyne llamado Wire ha reaparecido y Kiddy recuerda tres años antes cuando Wire casi la mata y ella fue reconstruida como un cyborg. Más tarde esa noche, Kiddy se enfrenta a Wire buscando venganza y casi es asesinada, pero es salvada por Bowmers, quien arriesga su vida para salvarla. Más tarde en el hospital, Kiddy finalmente reconoce su apego emocional a Bowmers. | ||||
07 | Transliteración de "Kagome Kagome" : " Ushiro no Shōmen " ( japonés :うしろの正面) | 19 de mayo de 1998 ( 19 de mayo de 1998 ) | ||
Nami Yamigumo es llevada a su casa en un templo sintoísta subterráneo por su hermana mayor Nana para que conozca a su abuelo. Allí, la familia Yamigumo guarda cinco almas alojadas en cinco recipientes: Dragón, Tigre, Fénix, Tortuga y Grifo. El abuelo de Nami le entrega la espada sagrada de la familia y ella se somete a una prueba en la que tiene que enfrentarse a sus propias dudas y miedos para determinar si califica para ser la heredera Yamigumo. Pasa la prueba y regresa al AMP con su largo cabello cortado. | ||||
08 | Transliteración "Sí, mi maestro" : " Keishō " ( japonés :継承) | 26 de mayo de 1998 ( 26 de mayo de 1998 ) | ||
El Lucifer Hawk de Categoría 1 nuevamente intenta hacer que Katsumi abra un portal a Némesis como su padre, pero ella intenta derrotarlo y pierde su daga. La daga luego emite una fuerza poderosa que daña al Lucifer Hawk pero también hiere a Katsumi. El AMP estableció una doble barrera mágica para ocultar a la inconsciente Katsumi de los Lucifer Hawks, pero es ineficaz y ella sale del hospital bajo el control de la voz de Kenuo Grosspoliner. El AMP persigue a Katsumi y al Lucifer Hawk en su avión Simurgh mientras Katsumi llega a la espada sensible atrapada Grosspoliner que le pide que la libere y se vincule con ella como lo hizo con su padre Gigelf Liqueur. Al derramar una gota de su sangre, se convierte en la maestra de la espada y destruye al Lucifer Hawk. | ||||
09 | Transliteración de "Antigüedad de Tokio" : " Katsute Ai Shita Machikado " ( japonés :かつて愛した街角) | 2 de junio de 1998 ( 02-06-1998 ) | ||
El apartamento de Katsumi ha sido dañado por las recientes batallas con Lucifer Hawks, por lo que intenta quedarse con diferentes miembros de AMP, pero descubre que son mejores como amigos que como compañeros de casa. Rally autoriza a Grosspoliner a revelar parte de la historia de los padres de Katsumi mientras visitan el antiguo Tokio y Katsumi finalmente decide alquilar un apartamento en el casco antiguo. | ||||
10 | Transliteración "XRP-77" : " Meikyū no Kioku " ( japonés :迷宮の記憶) | 9 de junio de 1998 ( 09-06-1998 ) | ||
Yuki Saiko escucha en las noticias de la televisión que dos de sus antiguas amigas de la infancia han sido asesinadas, lo que despierta recuerdos de su pasado. Ella y las demás crecieron en un cruel centro de investigación dirigido por el Dr. Youichi Tajima para desarrollar poderes de psicoquinesis en niños. Otra amiga, Annie, llega herida a su puerta. Sin embargo, Annie es quien mató a Tajima y a las otras dos mujeres porque consideraban que Yuki era la mejor. Annie intenta matar a Yuki usando psicoquinesis, pero le sale el tiro por la culata contra la habilidad superior de Yuki. Después del evento, Yuki borra la mente de Annie de sus tristes recuerdos. | ||||
11 | Transliteración de "Alicia en el espacio lógico" : " Kikai Shikake no Arisu " ( japonés :機械仕掛けのアリス) | 16 de junio de 1998 ( 16 de junio de 1998 ) | ||
Tokio despierta y descubre que la red informática ha sido hackeada por alguien que utiliza la imagen de un gato de Cheshire y la ciudad se paraliza. Sin embargo, seis lugares siguen funcionando con normalidad, incluida la sede de AMP, lo que indica que es un desafío atrapar al hacker. El equipo de AMP se dirige a los seis lugares para investigar, utilizando patines en línea debido a la falta de vehículos operativos. Lebia Maverick se propone atrapar al hacker, pero uno por uno, cada miembro del equipo de AMP es capturado por el gato de Cheshire, en una serie de trampas con temática de Alicia en el País de las Maravillas . Lebia Maverick finalmente admite la derrota después de darse cuenta de que el hacker es su viejo amigo Grover, quien creó la situación en el aniversario del cumpleaños del abuelo de Lebia, Stefan Maverick. | ||||
12 | Transliteración de "hermana" : " Norowareta Kizuna " ( japonés :呪われた絆) | 23 de junio de 1998 ( 23 de junio de 1998 ) | ||
Ganossa Maximilian y Rosa Cheyenne implementan su plan para dominar el mundo humano, y las actividades de Lucifer Hawk aumentan, estirando tanto los recursos de AMP como de la policía. La hermana de Rally, Rosa, aparece en su oficina y la desafía a aceptar su herencia de Némesis. Rosa exclama que ha venido a matar a Rally, pero Rally logra desviar sus ataques y Rosa escapa. Los miembros de AMP luego confirman su apoyo a Rally, pero Kasumi no puede aceptar que Rally luche contra su propia familia, y ella abandona AMP. | ||||
13 | Transliteración de "Categoría 4" : " Daiyon no Yōma " ( japonés :第四の妖魔) | 30 de junio de 1998 ( 30 de junio de 1998 ) | ||
Seis meses después de que Katsumi Liqueur dejó la AMP, vive con Roy De Vice. La Junta de Policía Metropolitana reconoce públicamente la existencia de los extraterrestres Lucifer Hawk y la AMP que ha sido asignada para combatirlos. Sin embargo, Roy no sabe que la sangre de Némesis corre por las venas de Katsumi, lo que la designa como una Lucifer Hawk de categoría 4. Un día, Katsumi usa sus poderes para rescatar a algunos justicieros de un Lucifer Hawk, pero la atacan a ella. El Lucifer Hawk la lleva a un lugar seguro a pesar de que está gravemente herido y luego se sacrifica para salvarla. El episodio es de hecho una ilusión creada por Ganossa Maximilian en un esfuerzo por convencer a Katsumi de unirse a Némesis, pero ella se niega y decide quedarse con Roy. Rally Cheyenne luego decide revelarle a Katsumi la verdad sobre el " Proyecto Gaia " y el papel de su padre Gigelf en él. | ||||
14 | Transliteración de "Möbius Klein" : " Jokyoku " ( japonés :序曲) | 7 de julio de 1998 ( 07-07-1998 ) | ||
Rally Cheyenne le cuenta a Katsumi Liqueur lo que sucedió en los días de la Crisis Silenciosa y lo que el padre de Katsumi, Gigelf, intentó lograr con el Proyecto Gaia. El objetivo era abrir un portal entre la Tierra y Némesis para facilitar la eliminación de elementos impuros que afectaban a ambos mundos y luego cerrar el portal. Sin embargo, durante la compleja interacción de las personas involucradas en la búsqueda de sus propias esperanzas y sueños, el ex asistente de Gigelf, Ganossa Maximilian, interfirió para promover sus propias ambiciones. | ||||
15 | Transliteración de "Lum Cheng" : " Kaorun no Shōjo " ( japonés :九竜の少女) | 14 de julio de 1998 ( 14 de julio de 1998 ) | ||
El jefe Mana Isozaki busca la ayuda del antiguo miembro del Gremio de Magos, Avalanche Wong en Neo Hong Kong, quien envía a su nieta Lum Cheng, una maga elemental, para unirse al AMP como su sexto miembro del equipo. Sin embargo, Lum Cheng tiene su propia manera de hacer las cosas y Katsumi se ofrece a ser su mentora después de recordar sus propios problemas cuando era una nueva recluta. La situación se complica cuando Lum Cheng se enamora de Roy De Vice. Mientras tanto, los ghouls humanos han unido fuerzas con los Lucifer Hawks para promover sus propios intereses, pero terminan siendo explotados y consumidos. | ||||
16 | Transliteración de "Laberinto" : " Koku no Meikyū " ( japonés :刻の迷宮) | 21 de julio de 1998 ( 21 de julio de 1998 ) | ||
Yuki visita una tienda de antigüedades para comprar un molinillo de café, pero el dueño es un Lucifer Hawk, y durante su batalla, Yuki y Lucifer Hawk son arrojados 30 años al pasado de Tokio preapocalíptico. Un joven, Toru Washio, la acoge y le enseña a hacer café de verdad. Finalmente, se enamoran. El Lucifer Hawk ataca a la pareja y Yuki genera inconscientemente un campo de fuerza que destruye al Lucifer Hawk, enviándola de regreso al futuro. De regreso al presente, el gerente de mediana edad de su tienda aparece y le entrega su molinillo de café, y ella se da cuenta de que él es Toru Washio. | ||||
17 | Transliteración del "Destino" : " Musubiau Yūbe " ( japonés :結びあう夕べ) | 28 de julio de 1998 ( 28 de julio de 1998 ) | ||
Kiddy Phenyl es acusada de asesinato basándose en pruebas circunstanciales y es arrestada mientras persigue a una megadina que es la verdadera culpable. Ralph Bowmers confía en que ella es inocente y emprende una investigación por su cuenta. Kiddy escapa y la policía recibe la orden de dispararle en cuanto la vea. La megadina llamada Spider irrumpe en la sede de la policía y destruye su laboratorio de investigación. Mientras tanto, la AMP descubre que un gusano K que controla la megadina ha sido inyectado en Kiddy. Spider rastrea a Kiddy hasta el apartamento de Ralph, donde la obliga a atacar a Ralph. Kiddy se libera del control del gusano K y mata a Spider, pero no antes de dispararle a Ralph. Un Lucifer Hawk emerge del cuerpo de Spider, pero Lum Cheng lo destruye antes de que pueda escapar y Kiddy utiliza su sistema de soporte vital para salvar a Ralph. Luego, el gobierno impide que Nagata Heavy Industries siga desarrollando megadinas y emite una orden de arresto contra el director ejecutivo Shinjiro Nagata, que fue engañado por Ganossa Maximilian. | ||||
18 | Transliteración "DOMULL" : " Wakare Yuku Yoru " ( japonés :別れゆく夜) | 4 de agosto de 1998 ( 04-08-1998 ) | ||
La División de Policía Móvil investiga un incidente que involucra un asesinato en masa con solo una sobreviviente, una niña. Roy De Vice y Ralph Bowmers descubren que sus superiores están involucrados, distribuyendo una droga llamada Domull que convierte a los humanos en monstruos en un intento de combatir a Lucifer Hawk. La División de Policía Móvil ataca las instalaciones de Yokoyama Chemicals que sospechan que son la fuente de la droga, y la AMP se une a ellos en el asalto. Cuando entran, Roy descubre que un Lucifer Hawk capturado estaba siendo utilizado como fuente de la droga. La joven fue utilizada como vehículo para liberarla y Roy la mata de mala gana. Luego, la AMP es asignada para hacerse cargo de la investigación. Katsumi rompe con Roy debido a su papel clave en el conflicto entre los humanos y Némesis y para protegerlo de ella misma. | ||||
19 | Transliteración del "dorso de una moneda" : " Sasurai no Hate " ( japonés :さすらいの果て) | 11 de agosto de 1998 ( 11-08-1998 ) | ||
Lum Cheng lleva a Katsumi a un viaje salvaje a la remota costa para animarla, pero cuando llegan, encuentran al resto del AMP ya allí. Más tarde, Roy le propone matrimonio a Katsumi, pero antes de que ella pueda responder, Maximilian Ganossa le recuerda su herencia y ella se va sin responderle a Roy. Ganossa luego envía al Lucifer Hawk, Damia-Rounasm Varast, para matar a Roy, quien se ofrece a luchar hasta la muerte para salvar a Katsumi. Ganossa acepta el trato, pero no hay competencia, y Damia se prepara para matar a Roy. | ||||
20 | "AMOR" Transliteración: " Ai " ( Japonés :愛) | 18 de agosto de 1998 ( 18-08-1998 ) | ||
El AMP salva a Roy del Lucifer Hawk Damia y de una muerte segura, mientras tanto Rosa ataca a Rally en la sede de AMP. Ganossa libera a Katsumi para que se una a Roy, pero Damia va en su persecución. Ganossa intercede y secuestra a Katsumi y Roy y pone a prueba su amor mutuo. Roy supera la barrera de Ganossa para llegar a Katsumi y cuando Damia aparece, su energía conjunta, impulsada por su amor, resulta suficiente para destruir a Damia. Sin embargo, más tarde Ganossa embosca y mata a Roy en su apartamento en un esfuerzo por alimentar el odio y la rabia de Katsumi para despertar al Lucifer Hawk dentro de ella. En el año 2029, tras la muerte de Roy, Katsumi destruye el edificio y desaparece. | ||||
21 | Transliteración del "Lado Oscuro de la Luna" : " Tsuki no Umareta Yoru " ( japonés :月の生まれた夜) | 25 de agosto de 1998 ( 25 de agosto de 1998 ) | ||
En los seis meses posteriores a la muerte de Roy De Vice, no ha habido incidentes graves con Lucifer Hawk y la financiación para la AMP se reduce. Los miembros son reasignados a otras unidades, por lo que Kiddy organiza una fiesta de reunión en el café de Yuria. Katsumi reaparece de repente y todos se alegran de verla, sin embargo, según los comentarios de Mana, Kiddy no está seguro de si se puede confiar en Katsumi. Cuando Yuki es atacada durante un eclipse lunar, Kiddy sospecha de Katsumi, pero el atacante era un pequeño Lucifer Hawk. Más tarde, el vehículo de Katsumi y Lebia se estrella y Lebia resulta gravemente herida. | ||||
22 | Transliteración "LLORANDO" : " Anten " ( japonés :暗転) | 1 de septiembre de 1998 ( 1 de septiembre de 1998 ) | ||
Rally sospecha del accidente de Lebia, ya que ella es la operadora más hábil de los sistemas electrónicos de la policía. Rally hace arreglos para que Mana aumente la protección de seguridad en torno a los archivos de Avalanche que contienen datos sobre el Proyecto Gaia que Ganossa y Nemesis necesitan para reabrir el portal entre los dos mundos. Rally también está preocupado porque Ganossa y Rosa poseen la espada demoníaca Medium, que pueden estar usando para controlar a Katsumi. Mientras tanto, las autoridades se preparan para desmantelar el AMP y Katsumi está de acuerdo con la decisión. Esa noche, mientras está de servicio, Ganossa le ordena a Katsumi que recupere los datos de Avalanche y ella ataca a Mana y la hiere en el proceso. Mana logra advertir a los demás que Kastumi ahora es un enemigo, pero es demasiado tarde. Katsumi ahora está controlada por la poderosa arma llamada Medium, y los derriba. Ganossa ahora se prepara para usar los datos para crear un nuevo Proyecto Gaia. | ||||
23 | Transliteración de "Life Again" : " Saisen Seshimono " ( japonés :再生せしもの) | 8 de septiembre de 1998 ( 08-09-1998 ) | ||
Con Katsumi revelado como un traidor y el AMP a punto de disolverse, la moral está baja dentro del equipo. Yuki no puede creer lo que ha sucedido y es incapaz de controlar sus habilidades. Mientras tanto, Ralph le dice a Kiddy que 200 megadinas están desaparecidas y sueltas en la ciudad. Mana informa al equipo que AMP todavía está operativo y envía a Lebia, Lum y Kiddy a investigar la actividad inusual en el enorme Ciclotrón ubicado debajo de la ciudad. Encuentran megadinas que intentan revivir la instalación protegida por Lucifer Hawks. En un golpe financiero, Rally se hace cargo de la administración policial y restablece el AMP. Luego llega Ganossa para ofrecerle un trato a Rally. | ||||
24 | Transliteración de "HELL ROAD" : " Jigoku e no Michi " ( japonés :地獄への途) | 15 de septiembre de 1998 ( 15 de septiembre de 1998 ) | ||
Ganossa invita a Rally a reunirse con él a solas en el Estadio de Tokio y ella acepta, a pesar de sospechar que es una trampa. Cuando Rally llega, Nami Yamaigumo la atrapa en un hechizo que está bajo el control de Ganossa y le ordena a Rosa Cheyenne que mate a su hermana Rally. Mientras tanto, la ESPer Yuki se vuelve histérica por sus visiones sobre diferentes futuros posibles. Lucifer Hawk ataca la sede de AMP, toma el control de la computadora maestra y comienza a fusionarse con el edificio en sí. Rosa intenta matar a Rally pero falla y se da cuenta de que las hermanas comparten un vínculo poderoso, sin embargo, Ganossa aprovecha la oportunidad para acabar con ambas. | ||||
25 | Transliteración de "Cuenta regresiva" : " Shitō " ( japonés :死闘) | 22 de septiembre de 1998 ( 22 de septiembre de 1998 ) | ||
Katsumi, ahora poseída por Medium, se prepara para tomar el control de AMP y ataca a sus antiguos compañeros de equipo, Kiddy y Lum. Mana decide emplear el programa de autodestrucción F-Mission controlado por satélite con la esperanza de destruir el edificio y a Hawks en masa. Se ordena la evacuación del edificio, y más tarde de Tokio en su conjunto. Los miembros de AMP se debaten entre obedecer las órdenes de huir e intentar rescatar a sus camaradas. Mientras tanto, Yuki y Toru son alcanzados por una explosión desconocida, y mientras Toru yace moribundo, revela que para volver a ver a Yuki, ayudó a Nemesis, lo que provocó su incapacidad para utilizar sus poderes. Mana, Nami, Kiddy, Lum y Yuki intentan desesperadamente rescatar a Katsumi del control de la espada demoníaca Medium justo cuando el satélite dispara un rayo destructivo al edificio. | ||||
26 | "MAÑANA" Transliteración: " Kibō " ( Japonés :希望) | 29 de septiembre de 1998 ( 29-09-1998 ) | ||
Una semana después de la destrucción del edificio AMP, la Administración de Tokio anuncia públicamente la existencia de Lucifer Hawks y el trabajo de la AMP. Mientras tanto, los miembros de AMP están hospitalizados y Kiddy está en coma después de que la mayor parte de su cuerpo fue destruido. La Administración de Tokio luego requiere la evacuación de toda el área de Tokio en preparación para posibles futuros ataques de Lucifer Hawk. Kiddy se recupera con la ayuda de Ralph, y Avalanche Wong sella la espada demoníaca Medium. Katsumi regresa y se reúne con Grosspoliner, y descubre que está embarazada del hijo de Roy. Más tarde, Rally declara a la población desplazada que la AMP continuará hacia la victoria sobre los Hawks. |
Kia Asamiya anunció que el sábado 17 de diciembre de 2016, la adaptación teatral de Silent Möbius recibió luz verde. [7] El personal principal y el elenco principal se revelaron después del 23 de diciembre, así como la fecha de presentación del 29 de marzo al 2 de abril de 2017. [8] El elenco incluye a Karen Iwata, Saori Yasaka, Mutsuki Arisawa, Saki Suzuki, Rin Asuka, Mayu Sekiya, Emi Ōtori y Saki Funaoka. [9]