Historia de Delhi

Región histórica del norte de la India
Delhi
Una vista de la Ciudad Vieja
IdiomaIndostánico ( hindi y urdu ), panyabí , bengalí , inglés
BatallasBatalla de Delhi (1303); mongoles contra khiljis

Saqueo de Delhi (1398) ; Timúridas contra Tughlaqs
Batalla de Delhi (1556); Hemu contra Mughals
Batalla de Delhi (1737); Marathas contra Mughals
Saqueo de Delhi (1757) ; Mughals contra Imperio Durrani
Batalla de Delhi (1757); Marathas contra Mughals
Captura de Delhi (1760) Marathas contra Imperio Durrani
Batalla de Delhi (1764); Marathas contra Mughals
Batalla de Delhi (1771); Marathas contra Mughals
Batalla de Delhi (1783); Sikhs contra Mughals

Captura de Delhi (1788) ; Marathas contra Rohilla : Alianza mogol

Batalla de Delhi (1793) ; Marathas contra Sikhs
Batalla de Delhi (1803); Compañía Británica de las Indias Orientales contra Marathas
Batalla de Delhi (1804); Compañía Británica de las Indias Orientales contra Marathas
Batalla de Delhi (1857); Compañía Británica de las Indias Orientales contra Mughals

Dinastías

Delhi ha sido un importante centro político de la India como capital de varios imperios. [1] La historia registrada de Delhi comienza con ladinastía Tomar Rajput del siglo VIII. [2] [3] Se considera que es una ciudad construida, destruida y reconstruida varias veces, ya que los extranjeros que invadieron con éxito el subcontinente indio saquearon la ciudad capital existente en Delhi, y aquellos que vinieron a conquistarla y quedarse quedarían estarían tan impresionados por la ubicación estratégica de la ciudad que la convertirían en su capital y la reconstruirían a su manera. [4]

Desde la antigüedad hasta la época medieval, Delhi fue gobernada por las poderosas dinastías Rajput, como los Tomaras , Chauhans y Gautamas . [5] [6] El Sultanato de Delhi es el nombre dado a una serie de cinco dinastías sucesivas, que permanecieron como potencia dominante del subcontinente indio con Delhi como su capital. [7]

Durante el período del sultanato, la ciudad se convirtió en un centro cultural. [8] El Sultanato de Delhi llegó a su fin en 1526, cuando Babur derrotó a las fuerzas del último sultán de Lodi, Ibrahim Lodi en la primera Batalla de Panipat , y formó el Imperio Mogol .

Los mogoles gobernaron la zona durante tres siglos. Durante el siglo XVI, la ciudad decayó a medida que se trasladaba la capital mogol. El quinto emperador mogol Shah Jahan construyó la ciudad amurallada de Shahjahanabad dentro de Delhi, y sus puntos de referencia, el Fuerte Rojo y Jama Masjid . [9] [10] Su reinado sería considerado el cenit del imperio. Después de la muerte de su sucesor Aurangzeb , el Imperio mogol estuvo plagado de una serie de revueltas. Perdieron porciones importantes ante los marathas , los sikhs y muchos gobernadores de antiguas provincias mogoles como Bengala , Awadh e Hyderabad . Delhi fue saqueada y saqueada por Nader Shah . Los rajputs capturaron muchas ciudades importantes del corazón mogol al sur de Delhi. Los marathas capturaron Delhi en la batalla de Delhi en 1757 y continuaron controlándola hasta 1803 [11] cuando fueron derrotados por los británicos durante la segunda guerra anglo-maratha. En 1803, Delhi fue capturada por la Compañía Británica de las Indias Orientales .

Durante el gobierno de la Compañía en la India , el emperador mogol Bahadur Shah II quedó reducido a una mera figura decorativa. La rebelión india de 1857 intentó poner fin al gobierno de la Compañía y declaró a Bahadur Shah II emperador de la India. Sin embargo, los británicos pronto recuperaron Delhi y sus otros territorios, poniendo fin a la efímera rebelión. Esto también marcó el comienzo del gobierno británico directo en la India . En 1911, la capital de la India británica se trasladó de Calcuta a Nueva Delhi , la última ciudad interior de Delhi diseñada por Edwin Lutyens .

Después de la independencia de la India de los británicos, Nueva Delhi se convirtió en la capital de la recién formada República de la India .

Mapa histórico de Shahjahanabad (ahora conocida como Vieja Delhi ), en 1863
Se cree que Agrasen ki Baoli fue construido originalmente por el legendario rey Agrasen . [12]

Periodo prehistórico

Según la datación por carbono, en la zona del Fuerte Rojo existía una cultura de cerámica de color ocre que comenzó alrededor del año 2000 a. C. Alrededor del año 1200 a. C., la región estaba habitada por personas de la cultura de cerámica gris pintada , que corresponde al período védico . [13] Entre los sitios prehistóricos importantes de Delhi se incluyen Anangpur (en la región de Badarpur ), así como las excavaciones de Harappa cerca de Narela y Nand Nagari. [14]

En la mitología

Una antigua tradición asocia Delhi con Indraprastha e identifica la legendaria ciudad con el pueblo Indarpat, que sobrevivió hasta principios del siglo XX dentro del Purana Qila . Sin embargo, no hay evidencia arqueológica tangible que vincule la "cerámica pintada" excavada en Purana Qila con el sitio Bharata Khanda . [15] [ necesita cita para verificar ] La legendaria ciudad antigua de Indraprastha se menciona en la antigua epopeya india Mahabharata probablemente compilada entre el siglo III a. C. y el siglo III d. C., y las partes más antiguas conservadas no son mucho más antiguas que alrededor del 400 a. C. [16] Durante el período Maurya , Indraprastha era conocida como Indapatta en la literatura budista. La ubicación de Indraprastha es incierta, pero Purana Qila en la actual Nueva Delhi se cita con frecuencia. [a] [17]

Periodo medieval

Tomara

Anangpal Tomar fundó Delhi en 1052. Una inscripción VS 1383 en el Museo de Delhi confirma la fundación de Delhi por los Tomar. [18]

Estableció la dinastía Tomar de Delhi a principios del siglo VIII y construyó su capital en la aldea de Anangpur , en Haryana. La presa de Anangpur se construyó durante su reinado y la de Surajkund durante el reinado de su hijo Surajpal. [19]

Rajputs de Chauhan

Museo y restos de las murallas de Qila Rai Pithora, la segunda ciudad de Delhi.

Los reyes rajput Chahamana (Chauhan) de Ajmer conquistaron Lal Kot en 1180 y lo rebautizaron como Qila Rai Pithora. El rey Chauhan Prithviraj III fue derrotado en 1192 por Muhammad Ghori en la Segunda Batalla de Tarain , consolidando la presencia musulmana en el norte de la India y destruyendo el poder rajput en la llanura indogangética . [20]

Período medieval tardío (siglos XIII-XVI d.C.)

Sultanato de Delhi

A partir de 1206, Delhi se convirtió en la capital del sultanato de Delhi bajo la dinastía de los esclavos . El primer sultán de Delhi, Qutb-ud-din Aybak , era un ex esclavo que ascendió de rango hasta convertirse en general, gobernador y luego sultán de Delhi. Qutb-ud-din comenzó la construcción del Qutub Minar, un símbolo reconocible de Delhi, para conmemorar su victoria, pero murió antes de su finalización. En el complejo de Qutb también construyó el Quwwat-al-Islam (poder del Islam), que es la mezquita más antigua que se conserva en la India. [21] Se dice que destruyó veintisiete templos jainistas alojados inicialmente en el complejo de Qutb y saqueó pilares exquisitamente tallados y material de construcción de sus escombros para esta mezquita, muchos de los cuales aún se pueden ver. [22] Después del final de la dinastía de los esclavos, una sucesión de dinastías turcas de Asia Central y Afganistán, la dinastía Khalji , la dinastía Tughluq , la dinastía Sayyid y la dinastía Lodi mantuvieron el poder en el período medieval tardío y construyeron una secuencia de fuertes y municipios en Delhi. [23] [1]

Timur

En 1398, Timur Lang invadió la India con el pretexto de que los sultanes musulmanes de Delhi eran demasiado tolerantes con sus súbditos hindúes . Después de derrotar a los ejércitos de Nasiruddin Mahmud de la dinastía Tughlaq , el 15 de diciembre de 1398, Timur entró en Delhi el 18 de diciembre de 1398, y la ciudad fue saqueada, destruida y dejada en ruinas, y más de 100.000 prisioneros de guerra también fueron asesinados. [25] [26]

Derrota de los sultanes de Lodi

En 1526, tras la Primera Batalla de Panipat , Zahiruddin Babur , antiguo gobernante de Fergana , derrotó al último sultán afgano Lodi y fundó la dinastía mogol , que gobernó desde Delhi, Agra y Lahore .

Gobierno mogol

El período moderno temprano en la historia de la India está marcado por el ascenso del Imperio mogol entre los siglos XVI y XVIII. Después de la caída del sultanato de Delhi, los mogoles gobernaron desde Agra , Sikri y Lahore , pero la ciudad se convirtió en la capital en 1648 durante el gobierno de Shah Jahan , y siguió siendo la capital hasta la caída del imperio. Durante este tiempo, Delhi se convirtió en un centro de cultura, y poetas como Ghalib , Dard , Dagh y Zauq vivieron en la ciudad y buscaron el patrocinio del emperador. Los mogoles también construyeron varios monumentos en la ciudad, incluida la Tumba de Humayun , el Fuerte Rojo y Jama Masjid .

Babur y Humayun (1526-1556)

Los primeros emperadores mogoles Babur (1526-1530) y Humayun (1530-1540, restaurado entre 1556 y 1557) gobernaron desde Agra, a diferencia de los sultanes de Delhi anteriores.

A mediados del siglo XVI se produjo una interrupción en el gobierno mogol de la India cuando Sher Shah Suri derrotó a Humayun y lo obligó a huir a Persia . Sher Shah Suri construyó la sexta ciudad de Delhi, así como el antiguo fuerte conocido como Purana Qila , a pesar de que esta ciudad estaba poblada desde la era antigua. Después de la muerte de Sher Shah Suri en 1545, su hijo Islam Shah tomó las riendas del norte de la India desde Delhi. Islam Shah gobernó desde Delhi. Luego Humayun fue restaurado brevemente; pero mientras tanto, en 1553, el hindú Hemu se convirtió en el primer ministro y jefe del ejército de Adil Shah.

Hemu luchó y ganó 22 batallas en total contra los rebeldes y (dos veces) contra el ejército de Akbar, sin perder ninguna. Después de derrotar al ejército de Akbar el 7 de octubre de 1556 en el área del fuerte de Tughlaqabad en la Batalla de Delhi , Hemu accedió al trono de Delhi y estableció el Raj hindú en el norte de la India por un breve período, tomando el título de 'Vikramaditya' en su coronación en Purana Quila , Delhi. Hemu fue derrotado en la segunda batalla de Panipat por las fuerzas mogoles lideradas por el regente de Akbar , Bairam Khan , restableciendo así el gobierno mogol en la región.

De Akbar a Aurangzeb (1556-1707)

El tercer y más grande emperador mogol, Akbar (1556-1605), continuó gobernando desde Agra , lo que provocó un declive en la fortuna de Delhi.

A mediados del siglo XVII, el emperador mogol Shah Jahan (1628-1658) construyó la ciudad que a veces lleva su nombre Shahjahanabad , la séptima ciudad de Delhi que ahora se conoce comúnmente como la ciudad vieja o la vieja Delhi. [1] [10] Esta ciudad contiene una serie de características arquitectónicas importantes, incluido el Fuerte Rojo ( Lal Qila ) y la Jama Masjid . [9] La ciudad sirvió como capital del posterior Imperio mogol desde 1638 en adelante, cuando Shah Jahan transfirió la capital desde Agra.

Aurangzeb (1658-1707) se coronó emperador en Delhi en 1658 en el jardín Shalimar ('Aizzabad-Bagh) con una segunda coronación en 1659.

Después de 1680, la influencia del Imperio mogol declinó rápidamente a medida que el Imperio hindú Maratha adquirió importancia. [27]

La decadencia de los mogoles

El Imperio mogol sufrió varios golpes debido a las invasiones de marathas , jats , afganos y sikhs . En 1737, Bajirao I marchó hacia Delhi con un enorme ejército. Los marathas derrotaron a los mogoles en la Primera Batalla de Delhi. [28] [29] Las fuerzas maratha saquearon Delhi después de su victoria contra los mogoles. [ cita requerida ] En 1739, el Imperio mogol perdió la enorme Batalla de Karnal en menos de tres horas contra el ejército persa numéricamente superado pero militarmente superior dirigido por Nader Shah durante su invasión, después de lo cual saqueó y saqueó por completo Delhi , la capital mogol, seguido de una masacre durante 2 días, matando a más de 30.000 civiles y llevándose una inmensa riqueza, incluido el Trono del Pavo Real , el Daria-i-Noor y el Koh-i-Noor . Nader finalmente accedió a abandonar la ciudad y la India después de obligar al emperador mogol Muhammad Shah I a pedirle clemencia y concederle las llaves de la ciudad y el tesoro real. [30]

Regla Maratha

Raghunath Rao , el hermano menor de Peshwa Balaji Bajirao , lideró la Batalla de Delhi en 1757.

Protectorado Maratha

Un tratado firmado en 1752 convirtió a los marathas en los protectores del trono mogol en Delhi. [32] En 1753, el gobernante jat Suraj Mal atacó Delhi. Derrotó al nawab de Delhi Ghazi-ud-din (segundo) y capturó Delhi en la Toma de Delhi . [33] Los jats saquearon Delhi del 9 de mayo al 4 de junio. [34] Ahmad Shah Durrani invadió el norte de la India  por cuarta vez a principios de 1757. Entró en Delhi en enero de 1757 y mantuvo al emperador mogol bajo arresto. En agosto de 1757, los marathas atacaron una vez más Delhi, derrotando decisivamente a Najib-ud-Daula y su ejército afgano Rohilla en la Batalla de Delhi (1757) . [35] Más tarde, Ahmad Shah Durrani conquistó Delhi en 1761, después de la Tercera Batalla de Panipat en la que los marathas fueron derrotados decisivamente. Más tarde, se firmó un tratado entre los marathas y los afganos por el cual los marathas tendrían todas las tierras al este del río Sutlej . De esta manera, los marathas establecieron el control total sobre la ciudad. Bajo el liderazgo de Jassa Singh Ahluwalia y Baghel Singh , Delhi fue conquistada brevemente por el Imperio sij a principios de 1783 en la Batalla de Delhi (1783) . [36]

La decadencia de los marathas

Después de perder la Batalla de Delhi (1803) ante los británicos, bajo el gobernante Maratha Daulat Rao Scindia , los Marathas perdieron el control de Delhi y el derecho a cobrar chauth de los mogoles.

En 1803, durante la Segunda Guerra Anglo-Maratha , las fuerzas de la Compañía Británica de las Indias Orientales derrotaron a las fuerzas Maratha en la Batalla de Delhi (1803) , poniendo fin al dominio Maratha sobre la ciudad. [37] Como resultado, Delhi quedó bajo el control de la Compañía Británica de las Indias Orientales y se convirtió en parte de las Provincias del Noroeste . El emperador mogol Shah Alam II siguió siendo una mera figura decorativa.

Dominio británico

La Puerta de la India conmemora a los 90.000 soldados indios que murieron en las guerras afganas y la Primera Guerra Mundial .
El Rashtrapati Bhavan (Palacio del Presidente) es la residencia oficial del Presidente de la India . Antes de la independencia, solía ser la residencia del virrey británico .

Rebelión de 1857

La rebelión india de 1857 pretendía poner fin al gobierno de la Compañía en la India. El 11 de mayo, los amotinados llegaron a Delhi y la capturaron, y declararon a Bahadur Shah Zafar II emperador de la India, y el emperador celebró su primera corte en muchos años. Sin embargo, los británicos regresaron y sitiaron Delhi el 8 de junio de 1857. El 21 de septiembre, Delhi finalmente cayó en manos de las tropas británicas. La ciudad sufrió daños importantes durante la batalla. Posteriormente, el último emperador mogol titular, Bahadur Shah Zafar II, fue capturado y exiliado a Rangún .

Delhi pasó al control directo del gobierno británico en 1857 después de la rebelión india de 1857 y los territorios mogoles restantes fueron anexados como parte de la India británica .

Raj británico

Calcuta fue la capital de la India británica hasta 1911, pero en 1911, en el Delhi Durbar de 1911 , celebrado en el Parque de la Coronación , el rey Jorge V anunció el traslado de la capital a Delhi. Nueva Delhi, diseñada por el arquitecto británico Edwin Lutyens, se inauguró en 1931 después de que su construcción se retrasara debido a la Primera Guerra Mundial. [1] [38] Originalmente, el rey Jorge V y la reina María anunciaron el proyecto, aunque recibió una importante oposición de la comunidad empresarial europea de Calcuta , junto con Lord Curzon y Mahatma Gandhi . [39] El proyecto fue llevado a cabo por un equipo de arquitectos, ingenieros y contratistas, a saber, Sir Edwin Lutyens , Sir Herbert Baker , Sir Teja Singh Malik, Walter Sykes George , Robert Tor Russell , Arthur Shoosmith , Sir Sobha Singh , Basakha Singh, Ram Singh Kabli, Narain Singh y Dharam Singh Sethi. [40] [41]

Nueva Delhi fue declarada oficialmente como sede del Gobierno de la India después de la independencia en 1947.

Después de la independencia (1947-presente)

Durante la partición de la India , alrededor de cinco lakh refugiados hindúes y sikhs, principalmente del oeste de Punjab huyeron a Delhi, mientras que alrededor de trescientos mil residentes musulmanes de la ciudad emigraron a Pakistán. [42] [43] Se cree que los punjabis étnicos representan al menos el 40% de la población total de Delhi y son predominantemente hindúes punjabis de habla hindi . [44] [45] [46] La migración a Delhi desde el resto de la India continúa (a partir de 2013 ), contribuyendo más al aumento de la población de Delhi que la tasa de natalidad, que está disminuyendo. [47][actualizar]

La Ley de Reorganización de los Estados de 1956 creó el Territorio de la Unión de Delhi a partir de su predecesor, la Provincia del Comisionado Jefe de Delhi . [48] [49] La Ley de la Constitución (Enmienda Sexagésima Novena) de 1991 declaró que el Territorio de la Unión de Delhi se conocería formalmente como el Territorio de la Capital Nacional de Delhi. [50] La Ley le dio a Delhi su propia asamblea legislativa siguiendo líneas civiles, aunque con poderes limitados. [50]

Después de 1967, las relaciones entre hindúes y musulmanes se deterioraron hasta tal punto que se produjo un aumento significativo del número de disturbios y otras perturbaciones de la vida civil. Uno de los más significativos fue el motín de 1973 en la zona de Bao Hindu Rao, que se saldó con 18 agentes de policía heridos y pérdidas económicas estimadas en unas 500.000 rupias, según fuentes policiales. Otro motín importante se produjo el 5 de mayo de 1974 en la zona de Sadar Bazar entre hindúes y musulmanes, en el que murieron 11 personas y 92 resultaron heridas. Este motín fue el peor ocurrido en Delhi desde la independencia. El Centro para el Estudio de las Sociedades en Desarrollo llevó a cabo una encuesta en zonas cercanas que mostró una división significativa entre hindúes y musulmanes, que se veían mutuamente de forma negativa. [51]

En 1966, se descubrió una inscripción del emperador Maurya Ashoka (273-236 a. C.) cerca de Sriniwaspuri . En el siglo XIV, Firuz Shah Tughluq trajo dos pilares de arenisca con los edictos de Ashoka inscritos y que ya existen en Delhi.

Véase también

Notas

  1. ^ Por ejemplo, el indólogo JAB van Buitenen , que tradujo el Mahabharata, escribió en 1973 que "no puede haber ninguna duda razonable sobre las ubicaciones de Hastinapura , de Indraprastha (Purana Qila de Delhi [...]) y de Mathura".

Referencias

  1. ^ Centro abcd , Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Delhi – Una ciudad patrimonio». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Tomars de Delhi: clanes rajput de la India". GeeksforGeeks . 12 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  3. ^ "Dinastía Tomara | Dinastía Tomara, Delhi, Rajputs | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  4. ^ "Turismo en Delhi".
  5. ^ Chopra, Prabha (1970). Delhi: historia y lugares de interés. Administración de Delhi, Delhi.
  6. ^ "India medieval: los reinos Rajput - ClearIAS". 26 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  7. ^ "India - Rajputs, reinos, guerreros | Britannica". www.britannica.com . 2 de octubre de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  8. ^ Hearn, Las siete ciudades de Delhi 1906, págs. 88-99.
  9. ^ abc «Complejo del Fuerte Rojo». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  10. ^ ab Hearn, Las siete ciudades de Delhi 1906, págs. 134-173.
  11. ^ Rathore, Abhinay. "Historia de los Rajputs en la India". Provincias de Rajput de la India . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  12. ^ Mittal, JP (2006), Historia de la India antigua (4250 a. C. a 637 d. C.) página 675, ISBN 978-81-269-0616-1 (Este autor considera al rey Agrasen una figura histórica real) 
  13. ^ Singh, Upinder (2008). Una historia de la India antigua y medieval temprana desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. Pearson Education India. ISBN 9788131711200.
  14. ^ Singh, Upinder (2006). Delhi: Historia antigua. Berghahn Books. ISBN 9788187358299.
  15. ^ Tillotson, Giles (2019). Delhi Darahan . Penguin Random House India. pág. 6. ISBN 9780670091911.
  16. ^ Austin, Christopher R. (2019). Pradyumna: amante, mago e hijo del Avatara. Oxford University Press. pág. 21. ISBN 978-0-19-005411-3.
  17. ^ JAB van Buitenen; Johannes Adrianus Bernardus Buitenen; James L. Fitzgerald (1973). El Mahabharata, Volumen 1: Libro 1: El Libro del Principio. Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 12.ISBN 978-0-226-84663-7.
  18. ^ Cohen, Richard J. "Una atestación temprana del topónimo Ḍhillī". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 1989 : 513–519.
  19. ^ Singh, Upinder (2006). Delhi: Historia antigua. Berghahn Books. ISBN 978-81-87358-29-9.
  20. ^ "Rajastán - Historia". Enciclopedia Británica . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Qutb Minar y sus monumentos, Delhi". Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  22. ^ Jāvīd, ʻAlī (2008). "Los monumentos de Delhi". Monumentos y edificios relacionados con el patrimonio mundial en la India . Algora. pág. 107. ISBN 9780875864846. Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  23. ^ Los viajes de Battuta: Delhi, capital de la India musulmana Archivado el 23 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  24. ^ Hearn, Las siete ciudades de Delhi 1906, págs. 88-89.
  25. ^ El mundo islámico hasta 1600: Las invasiones mongolas (El Imperio timúrida) Archivado el 16 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  26. ^ Hunter, Sir William Wilson (1909). "El Imperio Indio: la invasión de Timur en 1398". Diccionario geográfico imperial de la India . Vol. 2. pág. 366.
  27. ^ Thomas, Amelia (2008). Rajastán, Delhi y Agra . Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-690-8.
  28. ^ Estudio avanzado sobre la historia de la India moderna 1707-1813
  29. ^ Historia de la India moderna
  30. ^ Jagmohan (2005). Alma y estructura de la gobernanza en la India. Allied Publishers. ISBN 9788177648317. Recuperado el 2 de junio de 2014 .
  31. ^ "Tumba de Humayun, Delhi". Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Gordon, Stewart (16 de septiembre de 1993). Los marathas 1600–1818, volumen 2. Cambridge University Press, 1993. ISBN 978-0-521-26883-7.
  33. ^ The Army Quarterly and Defence Journal, Volumen 114. Prensa del Oeste de Inglaterra. 1984.
  34. ^ Bhattacherje, SB (1984). Enciclopedia de acontecimientos y fechas de la India. New Dawn Press. pág. 595. ISBN 978-1-932-70549-2.
  35. ^ Manual de estudios generales de Pearson 2009, Showick Thorpe Edgar Thorpe
  36. ^ Johal, Vikramdeep (21 de septiembre de 2018). "La conquista sij de 1783 cobra vida en Delhi" . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  37. ^ Mayaram, Shail (2003). Contra la historia, contra el Estado: contraperspectivas desde los márgenes Culturas de la historia . Columbia University Press, 2003. ISBN 978-0-231-12731-8.
  38. ^ Un relato breve pero fascinante de los contratistas indios que están detrás de esta construcción de Little Malice.
  39. ^ Singh, Khushwant (1990). Delhi. Penguin Books India. ISBN 978-0-14-012619-8.
  40. ^ "Equipo de 5, y algunos más, que construyeron Nueva Delhi". The Indian Express . 3 de abril de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  41. ^ Singh, Khushwant (9 de julio de 2011). "Démosle a los constructores de Nueva Delhi lo que les corresponde". Hindustan Times .
  42. ^ Tiempos del Hindustan
  43. ^ "Cómo surgieron los guetos musulmanes en Delhi". 3 de marzo de 2020.
  44. ^ "Elecciones a la Asamblea de Delhi 2015: hechos importantes y principales interesados. Sitio móvil". India TV News . 6 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  45. ^ Jupinderjit Singh (febrero de 2015). "Por qué los punjabis son fundamentales en las elecciones de Delhi". tribuneindia.com/news/sunday-special/perspective/why-punjabis-are-central-to-delhi-election/36387.html . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022. Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  46. ^ Sanjay Yadav (2008). La invasión de Delhi. Libros de todo el mundo. ISBN 978-81-88054-00-8.
  47. ^ "La caída de la tasa de natalidad en Delhi no logra frenar el aumento de la población". The Hindu . Chennai. 3 de enero de 2005. Archivado desde el original el 4 de junio de 2007 . Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  48. ^ "Ley de la Constitución (Séptima Enmienda) de 1956". Ministerio de Derecho y Justicia (India) . 1956. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  49. ^ "Ley de Reorganización de los Estados de 1956" (PDF) . Ministerio de Derecho y Justicia (India) . 1956. Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  50. ^ ab "Ley de la Constitución (sexagésima novena enmienda), 1991". Gobierno de la India . Centro Nacional de Informática, Ministerio de Comunicaciones y Tecnología de la Información, Gobierno de la India. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 8 de enero de 2007 .
  51. ^ Krishna, Gopal (1985). "Violencia comunitaria en la India: un estudio de los disturbios comunitarios en Delhi". Economic and Political Weekly . 20 (3): 117–131. JSTOR  4373987.
  52. ^ "Casa de Adoración Bahá'í en Nueva Delhi". Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .

Bibliografía

  • Kishore, Raghav (2016). "Planificación, tráfico y ciudad: desarrollo ferroviario en la Delhi colonial, c. 1899-1905". Historia urbana . 44 (2): 1–17. doi :10.1017/S0963926816000353. S2CID  151717699.
  • "Historia del distrito de Delhi". The Imperial Gazetteer of India, vol. 11. Oxford at Clarendon Press. 1909. pág. 225.
  • Kapoor, Pramod; Singh, Malvika; Mukherjee, Rudrangshu (2009). Nueva Delhi: creación de una capital. Prensa de brillo. ISBN 978-81-7436-574-3.
  • Byron, Robert (1931). Nueva Delhi. The Architectural Review , Westminster.
  • Hartcourt, A., Comisionado adjunto de Delhi (1873). La nueva guía de Delhi. Lahore, Victoria Press.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • Fanshawe, HC (1902). Delhi: pasado y presente. Londres, J. Murray.
  • Fraser, Lovat (1903). En Delhi (Relato del Delhi Durbar, 1903). Bombay: Times of India Press y Thacker.
  • Bardiar, Nilendra. Transformación urbana, cultural, económica y social: Historia de Nueva Delhi (1947-65). Nueva Delhi, Ruby Press & Co. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014.
  • Hearn, Gordon Risley (1906). Las siete ciudades de Delhi. W. Thacker & Co., Londres.
  • Delhi (1938), un documental de los archivos del BFI
  • Escenas de Delhi (película muda) . Películas del Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Pensilvania. c. 1930. 18:16–23:27 minutos.
  • Ley de Adquisiciones y Tierras de 1894, en virtud de la cual se adquirió la nueva ciudad de Delhi (archivada el 25 de octubre de 2014)
  • Acuerdo de construcción de la nueva ciudad de Delhi con firmas originales de Herbert Baker y Edwin Luteyns (archivado el 25 de octubre de 2014)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Historia_de_Delhi&oldid=1251532079"