Sídney

Capital city of New South Wales, Australia

Sydney,
Nueva Gales del Sur
Mapa del área metropolitana de Sydney
Mapa del área metropolitana de Sydney
Sydney se encuentra en Australia
Sídney
Sídney
Coordenadas33°52′04″S 151°12′36″E / 33.86778, -33.86778; 151.21000
Población5.450.496 (2023) [1]  ( )
 • Densidad441/km2 (  1140/milla cuadrada) (2023) [1]
Establecido26 de enero de 1788 ; hace 236 años (1788-01-26)
Área12.367,7 km 2 (4.775,2 millas cuadradas) (GCCSA) [2]
Huso horarioHora estándar del este de Australia ( UTC+10 )
 • Verano ( horario de verano )Hora estándar del este de Australia ( UTC+11 )
Ubicación
LGA(s)Varios (33)
CondadoCumberland [3]
Electorado(s) estatal(es)Varios (49)
División(es) federal(es)Varios (24)
Temperatura máxima media [4] Temperatura mínima media [4] Precipitaciones anuales [4]
22,8 °C
73 °F
14,7 °C
58 °F
1.149,7 mm
45,3 pulgadas

Sídney es la capital del estado de Nueva Gales del Sur y la ciudad más poblada de Australia . Ubicada en la costa este de Australia, la metrópolis rodea el puerto de Sídney y se extiende unos 80 km (50 mi) desde el océano Pacífico en el este hasta las Montañas Azules en el oeste, y unos 80 km (50 mi) desde el Parque Nacional Ku-ring-gai Chase y el río Hawkesbury en el norte y noroeste, hasta el Parque Nacional Real y Macarthur en el sur y suroeste. [5] El Gran Sídney consta de 658 suburbios, distribuidos en 33 áreas de gobierno local. Los residentes de la ciudad son conocidos coloquialmente como "Sydneysiders". [6] La población estimada en junio de 2023 era de 5.450.496, [1] lo que representa aproximadamente el 66% de la población del estado. [7] Los apodos de la ciudad incluyen "Ciudad Esmeralda" y "Ciudad del Puerto". [8]

Los aborígenes australianos han habitado la región del Gran Sídney durante al menos 30.000 años, y sus grabados y sitios culturales son comunes. Los custodios tradicionales de la tierra en la que se encuentra la moderna Sídney son los clanes de los pueblos Darug , Dharawal y Eora . [9] Durante su primer viaje al Pacífico en 1770, James Cook cartografió la costa oriental de Australia, llegando a tierra en Botany Bay . En 1788, la Primera Flota de convictos , liderada por Arthur Phillip , fundó Sídney como colonia penal británica , el primer asentamiento europeo en Australia. [10] Después de la Segunda Guerra Mundial, Sídney experimentó una migración masiva y para 2021 más del 40 por ciento de la población nació en el extranjero. Los países extranjeros de nacimiento con mayor representación son China continental, India, Reino Unido, Vietnam y Filipinas. [11]

A pesar de ser una de las ciudades más caras del mundo, [12] [13] Sídney se clasifica frecuentemente entre las diez ciudades más habitables . [14] [15] [16] Está clasificada como una ciudad Alfa por la Red de Investigación de Globalización y Ciudades del Mundo , lo que indica su influencia en la región y en todo el mundo. [17] [18] Clasificada en el undécimo lugar en el mundo por oportunidades económicas, [19] Sídney tiene una economía de mercado avanzada con fortalezas en educación, finanzas, manufactura y turismo . [20] [21] La Universidad de Sídney y la Universidad de Nueva Gales del Sur están clasificadas en el puesto 19 en el mundo. [22]

Sydney ha sido sede de importantes eventos deportivos internacionales, como los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. La ciudad se encuentra entre las quince más visitadas, [23] con millones de turistas que vienen cada año a ver los monumentos de la ciudad. [24] La ciudad tiene más de 1.000.000 ha (2.500.000 acres) de reservas naturales y parques , [25] y sus características naturales notables incluyen el Puerto de Sydney y el Parque Nacional Real . El Puente del Puerto de Sydney y la Ópera de Sydney , declarada Patrimonio de la Humanidad, son importantes atracciones turísticas. La Estación Central es el centro de las redes de trenes suburbanos, metro y tren ligero de Sydney y de los servicios de larga distancia. El principal aeropuerto de pasajeros que da servicio a la ciudad es el Aeropuerto Kingsford Smith , uno de los aeropuertos en funcionamiento continuo más antiguos del mundo. [26]

Toponimia

En 1788, el capitán Arthur Phillip , el primer gobernador de Nueva Gales del Sur, nombró Sydney Cove a la ensenada donde se estableció el primer asentamiento británico en honor al ministro del Interior Thomas Townshend, primer vizconde de Sydney . [27] Los habitantes aborígenes llamaban Warrane a la ensenada . [28] Phillip consideró nombrar el asentamiento Albion , pero este nombre nunca se usó oficialmente. [27] En 1790, Phillip y otros funcionarios llamaban regularmente Sydney al municipio. [29] Sydney fue declarada ciudad en 1842. [30]

El clan Gadigal (Cadigal), cuyo territorio se extiende a lo largo de la costa sur de Port Jackson desde South Head hasta Darling Harbour , son los propietarios tradicionales de la tierra en la que se estableció inicialmente el asentamiento británico y llaman a su territorio Gadi ( Cadi ). Los nombres de los clanes aborígenes dentro de la región de Sydney a menudo se formaban agregando el sufijo "-gal" a una palabra que denota el nombre de su territorio, un lugar específico en su territorio, una fuente de alimento o un tótem. El Gran Sydney cubre las tierras tradicionales de 28 clanes aborígenes conocidos. [31]

Historia

Primeros habitantes de la región

Dibujo a carboncillo de canguros en el Parque Nacional Heathcote

Las primeras personas que habitaron la zona conocida hoy como Sídney fueron aborígenes australianos que habían migrado desde el sudeste asiático a través del norte de Australia. [32] Los guijarros en escamas encontrados en los sedimentos de grava del oeste de Sídney podrían indicar ocupación humana desde hace 45.000 a 50.000 años, [33] mientras que la datación por radiocarbono ha mostrado evidencia de actividad humana en la región desde hace unos 30.000 años. [34] Antes de la llegada de los británicos, había entre 4.000 y 8.000 aborígenes en la gran región de Sídney. [35] [9]

Los habitantes subsistían de la pesca, la caza y la recolección de plantas y mariscos. La dieta de los clanes costeros dependía más de los mariscos, mientras que los clanes del interior comían más animales y plantas del bosque. Los clanes tenían equipos y armas distintivos, hechos principalmente de piedra, madera, materiales vegetales, huesos y conchas. También diferían en sus decoraciones corporales, peinados, canciones y bailes. Los clanes aborígenes tenían una rica vida ceremonial, parte de un sistema de creencias centrado en seres ancestrales, totémicos y sobrenaturales. Personas de diferentes clanes y grupos lingüísticos se reunían para participar en ceremonias de iniciación y otras ceremonias. Estas ocasiones fomentaban el comercio, los matrimonios y las alianzas entre clanes. [36]

Los primeros colonos británicos registraron la palabra " Eora " como un término aborigen que significa "gente" o "de este lugar". [37] [9] Los clanes de la zona de Sydney ocupaban tierras con límites tradicionales. Sin embargo, existe un debate sobre a qué grupo o nación pertenecían estos clanes y el alcance de las diferencias en el idioma y los ritos. Los grupos principales eran el pueblo costero Eora, los Dharug (Darug) que ocupaban el área interior desde Parramatta hasta las Montañas Azules, y el pueblo Dharawal al sur de Botany Bay. [9] Las lenguas Darginung y Gundungurra se hablaban en los márgenes del área de Sydney. [38]

Clanes aborígenes de la zona de Sydney, según los registros de los primeros colonos británicos
ClanNombre del territorioUbicación
BediagalNo registradoProbablemente al noroeste de Parramatta
BirrabirragalBirrabirraPuerto de Sydney inferior alrededor del arrecife Sow and Pigs
BoolbinoraAlfombra de baño de burbujasÁrea de Parramatta
BorogegalBaile de tonteríasProbablemente Bradleys Head y sus alrededores
BoromédegalNo registradoParramatta
BuruberongalNo registradoAl noroeste de Parramatta
DarramurragalNo registradoÁrea de Turramarra
GadigalCadí (Gadi)Lado sur de Port Jackson, desde South Head hasta Darling Harbour
GahbrogalNo registradoÁrea de Liverpool y Cabramatta
GamaragalCamerúnCosta norte de Port Jackson
Juego ygalKamayBahía Botánica
GannemegalCalorÁrea de Parramatta
GarigalNo registradoÁrea de Broken Bay
GayamaygalKayeemyCala Manly
GweagalGweaCosta sur de Botany Bay
WallumedegalMurumedeCosta norte de Port Jackson, frente a Sydney Cove
WangalQuieroLado sur de Port Jackson, desde Darling Harbour hasta Rose Hill
Los clanes de la región de Sydney cuyo territorio no se registró de manera confiable son: Domaragal, Doogagal, Gannalgal,
Gomerigal, Gooneeowlgal, Goorunggurregal, Gorualgal, Murrooredial, Noronggerragal, Oryangsoora y Wandeandegal.
Nota: Los nombres y los límites territoriales no siempre corresponden con los utilizados por los grupos aborígenes contemporáneos del área metropolitana de Sydney. [38] [39] [40]

El primer encuentro entre aborígenes y exploradores británicos se produjo el 29 de abril de 1770, cuando el teniente James Cook desembarcó en Botany Bay (Kamay [41] ) y se encontró con el clan Gweagal . [42] Dos hombres de Gweagal se opusieron al grupo de desembarco y uno recibió un disparo y resultó herido. [43] [44] Cook y su tripulación permanecieron en Botany Bay durante una semana, recogiendo agua, madera, forraje y especímenes botánicos y explorando el área circundante. Cook intentó establecer relaciones con la población aborigen sin éxito. [45]

Ciudad de presidiarios (1788-1840)

La fundación de Australia, el 26 de enero de 1788, por el capitán Arthur Phillip, de la Marina Real, Sydney Cove. Pintura de Algernon Talmage .

Gran Bretaña había enviado convictos a sus colonias americanas durante la mayor parte del siglo XVIII, y la pérdida de estas colonias en 1783 fue el impulso para establecer una colonia penal en Botany Bay. Los defensores de la colonización también señalaron la importancia estratégica de una nueva base en la región de Asia y el Pacífico y su potencial para proporcionar madera y lino muy necesarios para la marina. [46]

La primera flota de 11 barcos bajo el mando del capitán Arthur Phillip llegó a Botany Bay en enero de 1788. Estaba compuesta por más de mil colonos, incluidos 736 convictos. [47] La ​​flota pronto se trasladó a Port Jackson, un lugar más adecuado , donde se estableció un asentamiento en Sydney Cove el 26 de enero de 1788. [48] El gobernador Phillip proclamó formalmente la colonia de Nueva Gales del Sur el 7 de febrero de 1788. Sydney Cove ofrecía un suministro de agua dulce y un puerto seguro, que Philip describió como "el mejor puerto del mundo... Aquí pueden navegar mil velas de línea con la más perfecta seguridad". [49]

El asentamiento fue planeado para ser una colonia penal autosuficiente basada en la agricultura de subsistencia. El comercio y la construcción naval fueron prohibidos para mantener a los convictos aislados. Sin embargo, el suelo alrededor del asentamiento resultó pobre y las primeras cosechas fracasaron, lo que llevó a varios años de hambre y racionamiento estricto. La crisis alimentaria se alivió con la llegada de la Segunda Flota a mediados de 1790 y la Tercera Flota en 1791. [50] Los ex convictos recibieron pequeñas concesiones de tierra, y las granjas gubernamentales y privadas se extendieron a las tierras más fértiles alrededor de Parramatta , Windsor y Camden en la llanura de Cumberland . En 1804, la colonia era autosuficiente en alimentos. [51]

Una epidemia de viruela en abril de 1789 mató a aproximadamente la mitad de la población indígena de la región. [9] [52] En noviembre de 1790, Bennelong dirigió a un grupo de sobrevivientes de los clanes de Sydney al asentamiento, estableciendo una presencia continua de aborígenes australianos en la Sydney colonizada. [53]

Phillip no había recibido instrucciones para el desarrollo urbano, pero en julio de 1788 presentó un plan para la nueva ciudad en Sydney Cove . Incluía una amplia avenida central, una casa de gobierno permanente, tribunales de justicia, un hospital y otros edificios públicos, pero no preveía almacenes, tiendas u otros edificios comerciales. Phillip ignoró rápidamente su propio plan y el desarrollo no planificado se convirtió en una característica de la topografía de Sydney. [54] [55]

Vista de Sydney Cove , de Thomas Watling , c.  1794-1796

Después de la partida de Phillip en diciembre de 1792, los oficiales militares de la colonia comenzaron a adquirir tierras e importar bienes de consumo de los barcos visitantes. Los ex convictos se dedicaron al comercio y abrieron pequeños negocios. Los soldados y los ex convictos construyeron casas en tierras de la Corona, con o sin permiso oficial, en lo que ahora se llamaba comúnmente la ciudad de Sydney. El gobernador William Bligh (1806-08) impuso restricciones al comercio y ordenó la demolición de edificios erigidos en tierras de la Corona, incluidos algunos propiedad de oficiales militares en servicio y pasados. El conflicto resultante culminó en la Rebelión del Ron de 1808, en la que Bligh fue depuesto por el Cuerpo de Nueva Gales del Sur . [56] [57]

El gobernador Lachlan Macquarie (1810-1821) desempeñó un papel destacado en el desarrollo de Sídney y Nueva Gales del Sur, estableciendo un banco, una moneda y un hospital. Contrató a un planificador para diseñar el trazado de las calles de Sídney y encargó la construcción de carreteras, muelles, iglesias y edificios públicos. La carretera Parramatta , que unía Sídney y Parramatta, se inauguró en 1811, [58] y en 1815 se completó una carretera que atravesaba las Montañas Azules , abriendo el camino a la agricultura y el pastoreo a gran escala al oeste de la Gran Cordillera Divisoria . [59] [60]

Tras la marcha de Macquarie, la política oficial fomentó la emigración de colonos británicos libres a Nueva Gales del Sur. La inmigración a la colonia aumentó de 900 colonos libres en 1826-30 a 29.000 en 1836-40, muchos de los cuales se asentaron en Sídney. [61] [62] En la década de 1840, Sídney exhibía una división geográfica entre los residentes pobres y de clase trabajadora que vivían al oeste del Tank Stream en zonas como The Rocks , y los residentes más adinerados que vivían al este. [62] Los colonos libres, los residentes nacidos libres y los ex convictos representaban ahora la gran mayoría de la población de Sídney, lo que llevó a una creciente agitación pública a favor de un gobierno responsable y el fin del transporte. El transporte a Nueva Gales del Sur cesó en 1840. [63]

La rebelión de los presos de Castle Hill de 1804

Conflicto en la llanura de Cumberland

En 1804, los convictos irlandeses lideraron a unos 300 rebeldes en la Rebelión de Castle Hill , un intento de marchar sobre Sídney, apoderarse de un barco y navegar hacia la libertad. [64] Mal armados y con su líder Philip Cunningham capturado, el cuerpo principal de insurgentes fue derrotado por unos 100 soldados y voluntarios en Rouse Hill . Al menos 39 convictos murieron en el levantamiento y las ejecuciones posteriores. [65] [66]

A medida que la colonia se extendía a las tierras más fértiles alrededor del río Hawkesbury , al noroeste de Sídney, el conflicto entre los colonos y el pueblo Darug se intensificó, alcanzando un pico entre 1794 y 1810. Bandas de Darug, lideradas por Pemulwuy y más tarde por su hijo Tedbury , quemaron cultivos, mataron ganado y asaltaron las tiendas de los colonos en un patrón de resistencia que se repetiría a medida que se expandía la frontera colonial . Se estableció una guarnición militar en Hawkesbury en 1795. El número de muertos entre 1794 y 1800 fue de 26 colonos y hasta 200 Darug. [67] [68]

El conflicto estalló nuevamente entre 1814 y 1816 con la expansión de la colonia hacia el territorio de Dharawal, en la región de Nepean, al suroeste de Sydney. Tras la muerte de varios colonos, el gobernador Macquarie envió tres destacamentos militares a las tierras de Dharawal, lo que culminó en la masacre de Appin (abril de 1816), en la que murieron al menos 14 aborígenes. [69] [70]

Ciudad colonial (1841-1900)

El Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur se convirtió en un organismo semielegido en 1842. Sydney fue declarada ciudad el mismo año y se estableció un consejo de gobierno, elegido con un sufragio de propiedad restrictivo. [63]

Ilustración aérea de Sydney, 1888

El descubrimiento de oro en Nueva Gales del Sur y Victoria en 1851 causó inicialmente trastornos económicos a medida que los hombres se mudaban a los yacimientos de oro. Melbourne pronto superó a Sydney como la ciudad más grande de Australia, lo que llevó a una rivalidad duradera entre las dos. Sin embargo, el aumento de la inmigración desde el extranjero y la riqueza de las exportaciones de oro aumentaron la demanda de viviendas, bienes de consumo, servicios y comodidades urbanas. [71] El gobierno de Nueva Gales del Sur también estimuló el crecimiento invirtiendo fuertemente en ferrocarriles, tranvías, carreteras, puertos, telégrafos, escuelas y servicios urbanos. [72] La población de Sydney y sus suburbios creció de 95.600 en 1861 a 386.900 en 1891. [73] La ciudad desarrolló muchas de sus características características. La creciente población se apiñó en hileras de casas adosadas en calles estrechas. Abundaron los nuevos edificios públicos de piedra arenisca, incluidos los de la Universidad de Sídney (1854-1861), [74] el Museo Australiano (1858-1866), [75] el Ayuntamiento (1868-1888), [76] y la Oficina General de Correos (1866-1892). [77] Se erigieron elaborados palacios de café y hoteles. [78] Se prohibió bañarse durante el día en las playas de Sídney, pero el baño segregado en baños oceánicos designados era popular. [79]

La sequía, la paralización de las obras públicas y una crisis financiera llevaron a una depresión económica en Sydney durante la mayor parte de la década de 1890. Mientras tanto, el primer ministro de Nueva Gales del Sur con sede en Sydney, George Reid , se convirtió en una figura clave en el proceso de federación. [80]

Capital del estado (1901-actualidad)

Un tranvía en George Street en 1920. Sydney tuvo una de las redes de tranvía más grandes del Imperio Británico.

Cuando las seis colonias se federaron el 1 de enero de 1901, Sydney se convirtió en la capital del estado de Nueva Gales del Sur. La propagación de la peste bubónica en 1900 impulsó al gobierno estatal a modernizar los muelles y demoler los barrios marginales del centro de la ciudad. El estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 hizo que más hombres de Sydney se presentaran como voluntarios a las fuerzas armadas de los que las autoridades de la Commonwealth podían procesar, y ayudó a reducir el desempleo. A los que regresaron de la guerra en 1918 se les prometieron "hogares dignos de héroes" en nuevos suburbios como Daceyville y Matraville. Los "suburbios de jardines" y los desarrollos industriales y residenciales mixtos también crecieron a lo largo de los corredores ferroviarios y tranviarios. [62] La población alcanzó el millón en 1926, después de que Sydney recuperara su posición como la ciudad más poblada de Australia. [81] El gobierno creó puestos de trabajo con proyectos públicos masivos como la electrificación de la red ferroviaria de Sydney y la construcción del Puente del Puerto de Sydney. [82]

Día de la inauguración del puente del puerto de Sídney, 19 de marzo de 1932

La Gran Depresión de los años 30 afectó más a Sydney que la región de Nueva Gales del Sur o Melbourne. [83] La construcción de edificios nuevos casi se paralizó y, en 1933, la tasa de desempleo de los trabajadores varones era del 28 por ciento, pero de más del 40 por ciento en áreas de clase trabajadora como Alexandria y Redfern. Muchas familias fueron desalojadas de sus hogares y crecieron barrios marginales a lo largo de la costa de Sydney y Botany Bay, siendo el más grande "Happy Valley" en La Perouse . [84] La Depresión también exacerbó las divisiones políticas. En marzo de 1932, cuando el primer ministro laborista populista Jack Lang intentó abrir el Puente del Puerto de Sydney, fue eclipsado por Francis de Groot , de la ultraderechista Nueva Guardia , que cortó la cinta con un sable. [85]

En enero de 1938, Sydney celebró los Juegos del Imperio y el sesquicentenario de la colonización europea en Australia. Un periodista escribió: "Playas doradas. Hombres y doncellas bronceados por el sol... Villas con tejados rojos en terrazas sobre las aguas azules del puerto... Incluso Melbourne parece una ciudad gris y majestuosa del norte de Europa comparada con los esplendores subtropicales de Sydney". Un congreso de los "aborígenes de Australia" declaró el 26 de enero " Día de luto " por "la toma de nuestro país por parte de los blancos". [86]

Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, Sídney experimentó un auge en el desarrollo industrial. El desempleo prácticamente desapareció y las mujeres pasaron a ocupar puestos de trabajo que antes estaban reservados para los hombres. Sídney fue atacada por submarinos japoneses en mayo y junio de 1942 con 21 muertos. Las familias construyeron refugios antiaéreos y realizaron simulacros. [87] Los establecimientos militares en respuesta a la Segunda Guerra Mundial en Australia incluyeron el Sistema de Túneles de Garden Island , el único complejo de guerra de túneles en Sídney, y los sistemas de fortificación militar declarados patrimonio Bradleys Head Fortification Complex y Middle Head Fortifications , que formaban parte de un sistema de defensa total para el puerto de Sídney . [88]

La inmigración y el baby boom de posguerra provocaron un rápido aumento de la población de Sídney y la expansión de las viviendas de baja densidad en los suburbios de toda la llanura de Cumberland. Los inmigrantes, en su mayoría de Gran Bretaña y Europa continental, y sus hijos representaron más de las tres cuartas partes del crecimiento de la población de Sídney entre 1947 y 1971. [89] El recién creado Consejo del Condado de Cumberland supervisó los desarrollos residenciales de baja densidad, los más grandes en Green Valley y Mount Druitt . Los centros residenciales más antiguos, como Parramatta, Bankstown y Liverpool, se convirtieron en suburbios de la metrópolis. [90] La industria manufacturera, protegida por altos aranceles, empleó a más de un tercio de la fuerza laboral desde 1945 hasta la década de 1960. Sin embargo, a medida que avanzaba el largo auge económico de posguerra, las industrias minoristas y de servicios se convirtieron en la principal fuente de nuevos empleos. [91]

Se estima que un millón de espectadores, la mayor parte de la población de la ciudad, vieron a la reina Isabel II desembarcar en 1954 en Farm Cove, donde el capitán Phillip había izado la Union Jack 165 años antes, iniciando su gira real australiana . Fue la primera vez que un monarca reinante pisó suelo australiano. [92]

El creciente desarrollo de edificios de gran altura en Sídney y la expansión de los suburbios más allá del "cinturón verde" previsto por los planificadores de la década de 1950 dieron lugar a protestas comunitarias. A principios de la década de 1970, los sindicatos y los grupos de acción de los residentes impusieron prohibiciones verdes a los proyectos de desarrollo en áreas históricas como The Rocks. Los gobiernos federales, estatales y locales introdujeron una legislación medioambiental y patrimonial. [62] La Ópera de Sídney también fue controvertida por su coste y las disputas entre el arquitecto Jørn Utzon y los funcionarios del gobierno. Sin embargo, poco después de su inauguración en 1973 se convirtió en una importante atracción turística y símbolo de la ciudad. [93] La reducción progresiva de la protección arancelaria a partir de 1974 inició la transformación de Sídney de un centro manufacturero a una "ciudad mundial". [94] A partir de la década de 1980, la inmigración extranjera creció rápidamente, y Asia , Oriente Medio y África se convirtieron en las principales fuentes. En 2021, la población de Sídney superaba los 5,2 millones, y el 40% de la población había nacido en el extranjero. China y la India superaron a Inglaterra como los principales países de origen de residentes nacidos en el extranjero. [95]

Geografía

Topografía

Sydney se encuentra en una costa sumergida donde el nivel del océano ha aumentado y ha inundado rías profundas .

Sídney es una cuenca costera con el mar de Tasmania al este, las Montañas Azules al oeste, el río Hawkesbury al norte y la meseta de Woronora al sur.

Sydney se extiende a lo largo de dos regiones geográficas. La llanura de Cumberland se encuentra al sur y al oeste del puerto y es relativamente plana. La meseta de Hornsby se encuentra al norte y está atravesada por valles escarpados. Las zonas planas del sur fueron las primeras en desarrollarse; no fue hasta la construcción del puente del puerto de Sydney que las zonas del norte se poblaron más. Se pueden encontrar setenta playas de surf a lo largo de su costa, siendo Bondi Beach la más famosa.

El río Nepean rodea el borde occidental de la ciudad y se convierte en el río Hawkesbury antes de llegar a Broken Bay . La mayoría de las reservas de agua de Sídney se encuentran en los afluentes del río Nepean. El río Parramatta es principalmente industrial y drena una gran zona de los suburbios occidentales de Sídney hacia Port Jackson. Las partes meridionales de la ciudad son drenadas por el río Georges y el río Cooks hacia Botany Bay.

No existe una única definición de los límites de Sídney. La definición del Estándar de Geografía Estadística Australiana de Gran Sídney cubre 12.369 km2 ( 4.776 millas cuadradas) e incluye las áreas de gobierno local de Central Coast en el norte, Hawkesbury en el noroeste, Blue Mountains en el oeste, Sutherland Shire en el sur y Wollondilly en el suroeste. [96] El área de gobierno local de la ciudad de Sídney cubre aproximadamente 26 kilómetros cuadrados desde Garden Island en el este hasta Bicentennial Park en el oeste, y al sur hasta los suburbios de Alexandria y Rosebery . [97]

Geología

Casi todas las rocas expuestas alrededor de Sydney son arenisca de Sydney .

Sydney está formada principalmente por rocas del Triásico con algunos diques ígneos recientes y cuellos volcánicos (que se encuentran típicamente en la intrusión de dolerita Prospect , al oeste de Sydney). [98] La cuenca de Sydney se formó a principios del período Triásico. [99] La arena que se convertiría en la arenisca de hoy se depositó hace entre 360 ​​y 200 millones de años. La arenisca tiene lentes de esquisto y lechos de ríos fósiles. [99]

La biorregión de la cuenca de Sídney incluye características costeras de acantilados, playas y estuarios. Los valles fluviales profundos conocidos como rías fueron tallados durante el período Triásico en la arenisca de Hawkesbury de la región costera. El aumento del nivel del mar entre 18.000 y 6.000 años atrás inundó las rías para formar estuarios y puertos profundos. [99] Port Jackson, mejor conocido como el puerto de Sídney, es una de esas rías . [100] Sídney presenta dos tipos principales de suelo: suelos arenosos (que se originan en la arenisca de Hawkesbury) y arcilla (que provienen de lutitas y rocas volcánicas ), aunque algunos suelos pueden ser una mezcla de los dos. [101]

Directamente sobre la arenisca Hawkesbury más antigua se encuentra la pizarra Wianamatta , una formación geológica que se encuentra en el oeste de Sydney y que se depositó en conexión con un gran delta fluvial durante el Triásico Medio . La pizarra Wianamatta generalmente comprende rocas sedimentarias de grano fino como pizarras, lutitas , piedras de hierro , limolitas y laminitas , con unidades de arenisca menos comunes. [102] El Grupo Wianamatta está formado por la pizarra Bringelly , la arenisca Minchinbury y la pizarra Ashfield . [103]

Ecología

Bosque herboso típico del área metropolitana de Sídney

Las comunidades vegetales más frecuentes en la región de Sydney son los bosques herbáceos (es decir, las sabanas ) [104] y algunas zonas de bosques esclerófilos secos , [105] que consisten en eucaliptos , casuarinas , melaleucas , corymbias y angophoras , con arbustos (normalmente acacias , callistemons , grevilleas y banksias ) y una hierba semicontinua en el sotobosque . [106] Las plantas de esta comunidad tienden a tener hojas ásperas y puntiagudas debido a la baja fertilidad del suelo . Sydney también presenta algunas áreas de bosques esclerófilos húmedos en las áreas más húmedas y elevadas del norte y el noreste . Estos bosques se definen por copas de árboles altos y rectos con un sotobosque húmedo de arbustos de hojas suaves, helechos arborescentes y hierbas. [107]

La comunidad vegetal predominante en Sydney es el bosque de la llanura de Cumberland en el oeste de Sydney ( Cumberland Plain ), [108] seguido por el bosque de trementina y corteza de hierro de Sydney en el oeste interior y el norte de Sydney , [109] el matorral de Banksia de los suburbios orientales en la costa y el bosque alto de eucalipto azul escasamente presente en la costa norte, todos los cuales están en peligro crítico de extinción. [110] [111] La ciudad también incluye el bosque de la cima de la cresta de arenisca de Sydney que se encuentra en el Parque Nacional Ku-ring-gai Chase en la meseta de Hornsby al norte. [112]

Sydney es el hogar de docenas de especies de aves , [113] que comúnmente incluyen el cuervo australiano , la urraca australiana , la paloma crestada , el minero ruidoso y el currawong pío . Las especies de aves introducidas que se encuentran ubicuamente en Sydney son el miná común , el estornino pinto , el gorrión doméstico y la paloma moteada . [114] Las especies de reptiles también son numerosas e incluyen predominantemente eslizones . [115] [116] Sydney tiene algunas especies de mamíferos y arañas , como el zorro volador de cabeza gris y el zorro de Sydney , respectivamente, [117] [118] y tiene una gran diversidad de especies marinas que habitan su puerto y playas. [119]

Clima

Una tormenta de verano pasa sobre el puerto de Sydney

Según la clasificación de Köppen-Geiger , Sídney tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ) [120] con veranos "cálidos, a veces calurosos" e inviernos "generalmente templados", [121] [122] [123] a "fríos". [124] El Niño-Oscilación del Sur , el Dipolo del Océano Índico y el Modo Anular del Sur [125] [126] desempeñan un papel importante en la determinación de los patrones climáticos de Sídney: sequía e incendios forestales por un lado, y tormentas e inundaciones por el otro, asociados con las fases opuestas de la oscilación en Australia . El clima se modera por la proximidad al océano, y se registran temperaturas más extremas en los suburbios occidentales del interior. [127]

En la principal estación meteorológica de Sídney, en Observatory Hill , las temperaturas extremas han oscilado entre los 45,8 °C (114,4 °F) del 18 de enero de 2013 y los 2,1 °C (35,8 °F) del 22 de junio de 1932. [128] [129] [130] En promedio, 14,9 días al año tienen temperaturas iguales o superiores a 30 °C (86 °F) en el distrito comercial central (CBD). [127] En contraste, el área metropolitana tiene un promedio de entre 35 y 65 días, dependiendo del suburbio. [131] El día más caluroso en el área metropolitana ocurrió en Penrith el 4 de enero de 2020, donde se registró una máxima de 48,9 °C (120,0 °F). [132] La temperatura media anual del mar oscila entre los 18,5 °C (65,3 °F) en septiembre y los 23,7 °C (74,7 °F) en febrero. [133] Sídney tiene una media de 7,2 horas de sol al día [134] y 109,5 días despejados al año. [4] Debido a su ubicación en el interior, en el oeste de Sídney se registran heladas a primera hora de la mañana unas cuantas veces en invierno. El otoño y la primavera son estaciones de transición, y la primavera muestra una mayor variación de temperatura que el otoño. [135]

Sydney experimenta un efecto de isla de calor urbano . [136] Esto hace que ciertas partes de la ciudad sean más vulnerables al calor extremo, incluidos los suburbios costeros. [136] [137] A fines de la primavera y el verano, las temperaturas superiores a 35 °C (95 °F) no son infrecuentes, [138] aunque las condiciones cálidas y secas generalmente terminan con un Buster del sur , [139] un poderoso viento del sur que trae vientos huracanados y una rápida caída de la temperatura. [140] Dado que Sydney está a sotavento de la Gran Cordillera Divisoria , ocasionalmente experimenta vientos foehn secos del oeste, típicamente en invierno y principios de la primavera (que son la razón de sus temperaturas máximas cálidas). [141] [142] [143] Los vientos del oeste son intensos cuando los Rugientes Cuarenta (o el Modo Anular del Sur ) se desplazan hacia el sureste de Australia, [144] donde pueden dañar hogares y afectar los vuelos , además de hacer que la temperatura parezca más fría de lo que realmente es . [145] [146]

Las precipitaciones tienen una variabilidad moderada a baja y han sido históricamente bastante uniformes durante todo el año, aunque en los últimos años han sido más dominantes en el verano y erráticas. [147] [148] [149] [150] Las precipitaciones suelen ser más altas en verano hasta otoño, [122] y más bajas a fines del invierno hasta principios de la primavera. [125] [151] [127] [152] A fines del otoño y el invierno, las bajas temperaturas de la costa este pueden traer grandes cantidades de lluvia, especialmente en el CBD. [153] En la estación cálida , los nordestes negros suelen ser la causa de eventos de fuertes lluvias, aunque otras formas de áreas de baja presión , incluidos los restos de ex ciclones , también pueden traer fuertes diluvios y tormentas eléctricas vespertinas. [154] [155] La última vez que se informó de nevadas fue en 1836, aunque muchos confundieron una caída de granizo blando en la costa norte superior con nieve en julio de 2008. [ 156 ] En 2009, las condiciones secas trajeron una severa tormenta de polvo hacia la ciudad . [157] [158]

MesEneFebMarAbrPuedeJunJulAgoSepOctNovDicAño
Récord de °C (°F)45,8
(114,4)
42,1
(107,8)
39,8
(103,6)
35,4
(95,7)
30.0
(86.0)
26,9
(80,4)
26,5
(79,7)
31,3
(88,3)
34,6
(94,3)
38,2
(100,8)
41,8
(107,2)
42,2
(108,0)
45,8
(114,4)
Temperatura máxima media en °C (°F)36,8
(98,2)
34,1
(93,4)
32,2
(90,0)
29,7
(85,5)
26,2
(79,2)
22.3
(72.1)
22,9
(73,2)
25,4
(77,7)
29,9
(85,8)
33,6
(92,5)
34,1
(93,4)
34,4
(93,9)
38,8
(101,8)
Temperatura máxima diaria media en °C (°F)27.0
(80.6)
26,8
(80,2)
25,7
(78,3)
23,6
(74,5)
20,9
(69,6)
18,3
(64,9)
17,9
(64,2)
19,3
(66,7)
21,6
(70,9)
23,2
(73,8)
24,2
(75,6)
25,7
(78,3)
22,8
(73,0)
Temperatura media diaria en °C (°F)23,5
(74,3)
23,4
(74,1)
22,1
(71,8)
19,5
(67,1)
16,6
(61,9)
14.2
(57.6)
13,4
(56,1)
14,5
(58,1)
17.0
(62.6)
18,9
(66,0)
20,4
(68,7)
22,1
(71,8)
18,8
(65,8)
Temperatura mínima diaria media en °C (°F)20.0
(68.0)
19,9
(67,8)
18,4
(65,1)
15,3
(59,5)
12.3
(54.1)
10.0
(50.0)
8.9
(48.0)
9,7
(49,5)
12.3
(54.1)
14,6
(58,3)
16,6
(61,9)
18,4
(65,1)
14,7
(58,5)
Temperatura mínima media en °C (°F)16,1
(61,0)
16,1
(61,0)
14.2
(57.6)
11.0
(51.8)
8.3
(46.9)
6.5
(43.7)
5.7
(42.3)
6.1
(43.0)
8.0
(46.4)
9.8
(49.6)
12.0
(53.6)
13,9
(57,0)
5.3
(41.5)
Récord de °C (°F) más bajo10.6
(51.1)
9.6
(49.3)
9.3
(48.7)
7.0
(44.6)
4.4
(39.9)
2.1
(35.8)
2.2
(36.0)
2.7
(36.9)
4.9
(40.8)
5.7
(42.3)
7,7
(45,9)
9.1
(48.4)
2.1
(35.8)
Precipitación media mm (pulgadas)91,1
(3,59)
131,5
(5,18)
117,5
(4,63)
114,1
(4,49)
100,8
(3,97)
142,0
(5,59)
80,3
(3,16)
75,1
(2,96)
63,4
(2,50)
67,7
(2,67)
90,6
(3,57)
73,0
(2,87)
1.149,7
(45,26)
Días de lluvia promedio (≥ 1 mm)8.29.010.17.97.99.37.25.65.87.68.77.995.2
Humedad relativa media por la tarde (%)60625958585652474953575856
Punto de rocío medio °C (°F)16,5
(61,7)
17,2
(63,0)
15,4
(59,7)
12,7
(54,9)
10.3
(50.5)
7.8
(46.0)
6.1
(43.0)
5.4
(41.7)
7.8
(46.0)
10.2
(50.4)
12,6
(54,7)
14,6
(58,3)
11,4
(52,5)
Promedio de horas de sol mensuales232,5205.9210.8213.0204.6171.0207.7248.0243.0244,9222.0235.62.639
Porcentaje posible de luz solar53545563635766726761555560
Fuente 1: Oficina de Meteorología [159] [160] [161] [162]
Fuente 2: Oficina de Meteorología , Aeropuerto de Sídney (horas de sol) [163]

Regiones

La zona de Sydney de noche, mirando hacia el oeste. Wollongong está en la parte inferior izquierda y la Costa Central en el extremo derecho.

La Comisión del Gran Sídney divide a Sídney en tres "ciudades" y cinco "distritos" en función de las 33 áreas locales de gobierno del área metropolitana. La "metrópolis de tres ciudades" comprende Eastern Harbour City , Central River City y Western Parkland City . [164] La Oficina Australiana de Estadísticas también incluye a la ciudad de Central Coast (la antigua Gosford City y Wyong Shire) como parte del Gran Sídney para los recuentos de población, [165] sumando 330.000 personas. [166]

Suburbios interiores

Edificios históricos en Millers Point , un suburbio interior al norte del CBD

El CBD se extiende unos 3 km (1,9 mi) al sur de Sydney Cove . Está bordeado por Farm Cove dentro del Royal Botanic Garden al este y Darling Harbour al oeste. Los suburbios que rodean el CBD incluyen Woolloomooloo y Potts Point al este, Surry Hills y Darlinghurst al sur, Pyrmont y Ultimo al oeste, y Millers Point y The Rocks al norte. La mayoría de estos suburbios miden menos de 1 km2 ( 0,4 millas cuadradas) de área. El CBD de Sídney se caracteriza por calles y vías estrechas, creadas en sus inicios de convictos. [167]

Existen varias localidades, distintas de los suburbios, en todo el interior de Sídney. Central y Circular Quay son centros de transporte con intercambiadores de ferry, tren y autobús. Chinatown , Darling Harbour y Kings Cross son lugares importantes para la cultura, el turismo y la recreación. Strand Arcade , ubicada entre Pitt Street Mall y George Street , es una galería comercial histórica de estilo victoriano . Inaugurada el 1 de abril de 1892, sus frentes de tiendas son una réplica exacta de las fachadas comerciales internas originales. [168] Westfield Sydney , ubicado debajo de la Sydney Tower , es el centro comercial más grande por área en Sídney. [169]

Desde finales del siglo XX, ha habido una tendencia a la gentrificación entre los suburbios interiores de Sydney. Pyrmont, ubicado en el puerto, fue reurbanizado de un centro de envío y comercio internacional a un área de alta densidad de viviendas , alojamiento turístico y juegos de azar. [170] Originalmente ubicado bastante fuera de la ciudad, Darlinghurst es la ubicación de la histórica Darlinghurst Gaol , la fabricación y la vivienda mixta. Durante un período fue conocido como un área de prostitución . La vivienda estilo terraza se ha conservado en gran parte y Darlinghurst ha experimentado una gentrificación significativa desde la década de 1980. [171] [172] [173]

Green Square es una antigua zona industrial de Waterloo que está en proceso de renovación urbana por valor de 8.000 millones de dólares. En el límite del puerto de la ciudad, el suburbio histórico y los muelles de Millers Point se están construyendo como la nueva zona de Barangaroo . [174] [175] El suburbio de Paddington es conocido por sus casas adosadas restauradas , Victoria Barracks y sus tiendas, incluidos los mercados semanales de Oxford Street. [176]

Oeste interior

Newtown , una de las zonas más interiores del Inner West, es uno de los distritos comerciales de la época victoriana y eduardiana más completos de Australia.

El Inner West generalmente incluye el Inner West Council , el municipio de Burwood , el municipio de Strathfield y la ciudad de Canada Bay . Estos se extienden hasta unos 11 km al oeste del CBD. Históricamente, especialmente antes de la construcción del Harbour Bridge, [177] los suburbios exteriores del Inner West, como Strathfield, eran la ubicación de las fincas "rurales" para las élites de la colonia. Por el contrario, los suburbios interiores del Inner West, al estar cerca del transporte y la industria, históricamente han albergado a trabajadores industriales de clase trabajadora. Estas áreas han sufrido una gentrificación a fines del siglo XX y muchas partes ahora son suburbios residenciales muy valorados. [178] A partir de 2021, un suburbio del Inner West (Strathfield) seguía siendo uno de los 20 códigos postales más caros de Australia por precio medio de la vivienda (los demás estaban todos en el área metropolitana de Sídney, todos en el norte de Sídney o en los suburbios del este). [179] En esta zona se encuentra la Universidad de Sídney , así como la Universidad Tecnológica de Sídney y un campus de la Universidad Católica Australiana . El puente Anzac cruza la bahía Johnstons y conecta Rozelle con Pyrmont y la ciudad, formando parte del distribuidor occidental .

Hoy en día, el Inner West es conocido por albergar centros comerciales con aires cosmopolitas, como los centros comerciales "Little Italy" de Leichardt, Five Dock y Haberfield, [180] "Little Portugal" en Petersham, [181] "Little Korea" en Strathfield [182] o "Little Shanghai" en Ashfield. [183] ​​Entre los grandes centros comerciales de la zona se encuentran Westfield Burwood , DFO Homebush y Birkenhead Point Outlet Centre . En King Street, Newtown , hay una gran comunidad cosmopolita y un centro de vida nocturna .

La zona cuenta con el servicio de los servicios T1 , T2 y T3 de Sydney Trains , incluida la línea suburbana principal , que fue la primera en construirse en Nueva Gales del Sur. La estación de tren de Strathfield es un centro ferroviario secundario dentro de Sydney y una estación principal en las líneas suburbana y norte . Fue construida en 1876. [184] El futuro Sydney Metro West también conectará esta zona con la ciudad y Parramatta. La zona también cuenta con el servicio de los servicios del río Parramatta de Sydney Ferries , [185] numerosas rutas de autobús y ciclovías. [186]

Suburbios del este

Residencias en Bellevue Hill . Los suburbios del este de Sydney están compuestos por algunas de las propiedades inmobiliarias más caras del país [187]

Los suburbios orientales abarcan el municipio de Woollahra , la ciudad de Randwick , el consejo municipal de Waverley y partes del consejo de Bayside . Incluyen algunas de las áreas más ricas y favorecidas del país, y algunas calles se encuentran entre las más caras del mundo. En 2014, Wolseley Road , Point Piper , tenía un precio máximo de $ 20,900 por metro cuadrado, lo que la convierte en la novena calle más cara del mundo. [188] Más del 75% de los vecindarios en el distrito electoral de Wentworth se encuentran dentro del decil superior de ventaja SEIFA, lo que lo convierte en el área menos desfavorecida del país. [189] En 2021, de los 20 códigos postales más caros de Australia por precio medio de la vivienda, nueve estaban en los suburbios orientales. [179]

Los principales lugares de interés incluyen Bondi Beach , que se agregó a la Lista del Patrimonio Nacional de Australia en 2008; [190] y Bondi Junction , que cuenta con un centro comercial Westfield y una fuerza laboral estimada de 6400 personas para 2035, [191] así como una estación de tren en la línea T4 Eastern Suburbs . El suburbio de Randwick contiene el hipódromo de Randwick , el Royal Hospital for Women , el Prince of Wales Hospital , el Sydney Children's Hospital y el campus de Kensington de la Universidad de Nueva Gales del Sur . [192]

La construcción del tren ligero del CBD y el sureste se completó en abril de 2020. [193] El proyecto tiene como objetivo proporcionar servicios de tranvía confiables y de alta capacidad a los residentes de la ciudad y el sureste.

Los principales centros comerciales de la zona incluyen Westfield Bondi Junction y Westfield Eastgardens .

Sur de Sydney

Kurnell , La Perouse y Cronulla , junto con varios otros suburbios, miran hacia Botany Bay.

El distrito sur de Sídney incluye los suburbios de las áreas de gobierno local del Consejo del río Georges (conocidos colectivamente como St George ) y el condado de Sutherland (conocido coloquialmente como "El Condado"), en las orillas del sur del río Georges .

La península de Kurnell , cerca de Botany Bay, es el sitio del primer desembarco en la costa este realizado por James Cook en 1770. La Perouse , un suburbio histórico que lleva el nombre del navegante francés Jean-François de Galaup, conde de Lapérouse , es famoso por su antiguo puesto militar en Bare Island y el Parque Nacional de Botany Bay .

El suburbio de Cronulla , en el sur de Sídney, está cerca del Parque Nacional Real, el parque nacional más antiguo de Australia. Hurstville, un gran suburbio con edificios comerciales y residenciales de gran altura que dominan el horizonte, se ha convertido en un centro de negocios para los suburbios del sur. [194]

Norte de Sydney

Chatswood es un importante distrito comercial.

' Northern Sydney ' también puede incluir los suburbios de Upper North Shore , Lower North Shore y Northern Beaches .

Los suburbios del norte incluyen varios lugares emblemáticos: la Universidad Macquarie , el puente Gladesville , el puente Ryde , el centro Macquarie y el Curzon Hall en Marsfield . Esta zona incluye suburbios en las áreas de gobierno local de Hornsby Shire , el ayuntamiento de Ku-ring-gai , la ciudad de Ryde , el municipio de Hunter's Hill y partes de la ciudad de Parramatta .

La costa norte incluye los centros comerciales de North Sydney y Chatswood. North Sydney en sí consiste en un gran centro comercial, que contiene la segunda mayor concentración de edificios de gran altura en Sydney después del CBD. North Sydney está dominado por la publicidad, el marketing y los oficios asociados, con muchas grandes corporaciones que tienen oficinas.

El área de las Playas del Norte incluye Manly , uno de los destinos vacacionales más populares de Sídney durante gran parte de los siglos XIX y XX. La región también cuenta con Sydney Heads , una serie de promontorios que forman la entrada al puerto de Sídney. El área de las Playas del Norte se extiende al sur hasta la entrada de Port Jackson (puerto de Sídney), al oeste hasta Middle Harbour y al norte hasta la entrada de Broken Bay . El censo australiano de 2011 determinó que las Playas del Norte eran el distrito más blanco y monoétnico de Australia, en contraste con sus vecinos más diversos, North Shore y Central Coast . [195]

A fines de 2021, la mitad de los 20 códigos postales más caros de Australia (según el precio medio de la vivienda) estaban en el norte de Sídney, incluidos cuatro en las Playas del Norte, dos en la Costa Norte Inferior, tres en la Costa Norte Superior y uno a caballo entre Hunters Hill y Woolwich . [179]

Distrito de las colinas

El distrito de Hills generalmente se refiere a los suburbios en el noroeste de Sydney, incluidas las áreas de gobierno local de The Hills Shire , partes del Ayuntamiento de la ciudad de Parramatta y Hornsby Shire . Los suburbios y localidades reales que se consideran parte del distrito de Hills pueden ser algo amorfos. Por ejemplo, la Sociedad Histórica del Distrito de Hills restringe su definición al área de gobierno local de Hills Shire, pero su área de estudio se extiende desde Parramatta hasta Hawkesbury. La región recibe ese nombre por su topografía característicamente comparativamente montañosa a medida que la llanura de Cumberland se eleva y se une a la meseta de Hornsby. Windsor y Old Windsor Roads son la segunda y tercera carreteras, respectivamente, construidas en Australia. [196]

Suburbios del oeste

A Parramatta , un importante centro comercial del Gran Oeste de Sydney , a menudo se lo denomina el "segundo CBD " de Sydney.

Los suburbios occidentales más grandes abarcan las áreas de Parramatta, el sexto distrito comercial más grande de Australia, establecido el mismo año que la colonia portuaria, [197] Bankstown , Liverpool, Penrith y Fairfield . Con una superficie de 5800 km² ( 2200 millas cuadradas) y una población estimada en 2017 de 2 288 554, el oeste de Sídney tiene los suburbios más multiculturales del país: Cabramatta se ha ganado el apodo de " Pequeño Saigón " debido a su población vietnamita , Fairfield ha sido nombrada "Pequeña Asiria " por su población asiria predominante y Harris Park es conocido como " Pequeña India " con su pluralidad de población india e hindú . [198] [199] [200] [201] La población es predominantemente de origen obrero , con un empleo principal en las industrias pesadas y el comercio vocacional . [202] Toongabbie es conocido por ser el tercer asentamiento continental (después de Sydney y Parramatta) establecido después de que comenzara la colonización británica en 1788, aunque el sitio del asentamiento está en realidad en el suburbio separado de Old Toongabbie . [203]

El suburbio occidental de Prospect , en la ciudad de Blacktown , es el hogar de Raging Waters , un parque acuático operado por Parques Reunidos . [204] Auburn Botanic Gardens , un jardín botánico en Auburn , atrae a miles de visitantes cada año, incluidos muchos de fuera de Australia. [205] El gran oeste también incluye Sydney Olympic Park , un suburbio creado para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2000, y Sydney Motorsport Park , un circuito en Eastern Creek . [206] Prospect Hill , una cresta históricamente significativa en el oeste y la única área en Sydney con actividad volcánica antigua , [207] también está incluida en el Registro de Patrimonio Estatal. [208]

Al noroeste, Featherdale Wildlife Park , un zoológico en Doonside , cerca de Blacktown , es una importante atracción turística . [209] El Zoológico de Sídney , inaugurado en 2019, es otro zoológico destacado situado en Bungaribee . [210] Establecida en 1799, la Old Government House , una casa museo histórica y lugar turístico en Parramatta, fue incluida en la Lista del Patrimonio Nacional de Australia el 1 de agosto de 2007 y en la Lista del Patrimonio Mundial en 2010 (como parte de los 11 sitios penales que constituyen los Sitios de Convictos de Australia ), lo que la convierte en el único sitio en el gran oeste de Sídney que aparece en dichas listas. [211] La casa es el edificio público más antiguo que aún se conserva en Australia. [212]

Más al suroeste se encuentra la región de Macarthur y la ciudad de Campbelltown , un importante centro de población que hasta la década de 1990 se consideraba una región separada de Sídney. Macarthur Square , un complejo comercial en Campbelltown, se ha convertido en uno de los complejos comerciales más grandes de Sídney. [213] El suroeste también cuenta con el embalse de Bankstown , el embalse elevado más antiguo construido en hormigón armado que todavía está en uso y está incluido en el Registro del Patrimonio Estatal. [214] El suroeste alberga uno de los árboles más antiguos de Sídney, el roble Bland , que fue plantado en la década de 1840 por William Bland en Carramar . [215]

Estructura urbana

El distrito financiero central de Sídney , con la Ópera y el Puente del Puerto . Sídney alberga los edificios más altos del país. [216]

Arquitectura

Las primeras estructuras de la colonia se construyeron siguiendo los estándares mínimos. El gobernador Macquarie estableció objetivos ambiciosos para el diseño de nuevos proyectos de construcción. La ciudad ahora cuenta con un edificio declarado patrimonio mundial, varios edificios declarados patrimonio nacional y docenas de edificios declarados patrimonio de la Commonwealth como evidencia de la supervivencia de los ideales de Macquarie. [217] [218] [219]

York Street es un ejemplo de una calle urbana en Sídney con una gran variedad de arquitectura patrimonial victoriana intacta.

En 1814, el gobernador llamó a un convicto llamado Francis Greenway para diseñar el faro de Macquarie . [220] El diseño clásico del faro le valió a Greenway un indulto de Macquarie en 1818 e introdujo una cultura de arquitectura refinada que permanece hasta el día de hoy. [221] Greenway diseñó el cuartel de Hyde Park en 1819 y la iglesia de St James de estilo georgiano en 1824. [222] [223] La arquitectura de inspiración gótica se hizo más popular a partir de la década de 1830. La Elizabeth Bay House de John Verge y la iglesia de St Philip de 1856 se construyeron en estilo neogótico junto con la Casa de Gobierno de Edward Blore de 1845. [224] [225] La Casa Kirribilli, terminada en 1858, y la Catedral de San Andrés, la catedral más antigua de Australia, [226] son ​​ejemplos raros de construcción gótica victoriana . [224] [227]

Oficina General de Correos

Desde finales de la década de 1850 hubo un cambio hacia la arquitectura clásica. Mortimer Lewis diseñó el Museo Australiano en 1857. [228] La Oficina General de Correos , completada en 1891 en estilo clásico libre victoriano , fue diseñada por James Barnet . [229] Barnet también supervisó la reconstrucción de 1883 del faro Macquarie de Greenway. [220] [221] La Aduana se construyó en 1844. [230] El Ayuntamiento de estilo neoclásico y Segundo Imperio francés se completó en 1889. [231] [232] Los diseños románicos ganaron popularidad a partir de principios de la década de 1890. El Sydney Technical College se completó en 1893 utilizando enfoques tanto del Renacimiento románico como de la Reina Ana . [233] El edificio Queen Victoria fue diseñado en estilo Renacimiento románico por George McRae ; Terminado en 1898, [234] alberga 200 tiendas en sus tres plantas. [235]

A medida que la riqueza del asentamiento aumentó y Sydney se convirtió en una metrópolis después de la Federación en 1901, sus edificios se hicieron más altos. La primera torre de Sydney fue Culwulla Chambers, que alcanzó los 50 m (160 pies) y contaba con 12 pisos. El Commercial Traveller's Club, construido en 1908, tenía una altura similar, 10 pisos. Fue construido con una capa de piedra de ladrillo y demolido en 1972. [236] Esto anunció un cambio en el paisaje urbano de Sydney y con el levantamiento de las restricciones de altura en la década de 1960, se produjo un aumento de la construcción de edificios de gran altura. [237]

La Gran Depresión tuvo una influencia tangible en la arquitectura de Sídney. Las nuevas estructuras se volvieron más sobrias y con mucha menos ornamentación. La proeza arquitectónica más notable de este período es el Puente del Puerto. Su arco de acero fue diseñado por John Bradfield y se terminó en 1932. Un total de 39.000 toneladas de acero estructural cubren los 503 m (1.650 pies) entre Milsons Point y Dawes Point . [238] [239]

Edificio Dr Chau Chak Wing de Frank Gehry

La arquitectura moderna e internacional llegó a Sídney a partir de la década de 1940. Desde su finalización en 1973, la Ópera de la ciudad se ha convertido en Patrimonio de la Humanidad y una de las piezas de diseño moderno más famosas del mundo. Jørn Utzon recibió el Premio Pritzker en 2003 por su trabajo en la Ópera. [240] Sídney alberga el primer edificio de Australia del reconocido arquitecto canadiense-estadounidense Frank Gehry , el Dr Chau Chak Wing Building (2015). Una entrada desde The Goods Line , un sendero peatonal y antigua línea ferroviaria, se encuentra en el límite este del sitio.

Los edificios contemporáneos en el CBD incluyen Citigroup Centre , [241] Aurora Place , [242] Chifley Tower , [243] [244] el edificio del Reserve Bank , [245] Deutsche Bank Place , [246] MLC Centre , [247] y Capita Centre . [248] La estructura más alta es Sydney Tower , diseñada por Donald Crone y completada en 1981. [249] Debido a la proximidad del Aeropuerto de Sídney , se impuso una restricción de altura máxima, que ahora se encuentra en 330 metros (1083 pies). [250] Las prohibiciones verdes y las superposiciones patrimoniales han estado en vigor al menos desde 1977 para proteger el patrimonio de Sídney después de las controvertidas demoliciones en la década de 1970. [251]

Alojamiento

Terrazas en Kirribilli

Sydney supera los precios inmobiliarios de Nueva York y París, con algunos de los más caros del mundo. [252] [253] La ciudad sigue siendo el mercado inmobiliario más caro de Australia, con un precio medio de la vivienda de 1.142.212 dólares a diciembre de 2019 (más del 25 % más alto que el precio medio nacional de la vivienda). [254] Solo es superada por Hong Kong, con un coste medio de la propiedad 14 veces el salario anual de Sydney a diciembre de 2016. [255]

En 2016, había 1,76 millones de viviendas en Sídney, incluidas 925 000 (57 %) casas unifamiliares, 227 000 (14 %) casas adosadas adosadas y 456 000 (28 %) unidades y apartamentos. [256] Si bien las casas adosadas son comunes en las áreas del centro de la ciudad, las casas unifamiliares dominan el paisaje en los suburbios exteriores. Debido a las presiones ambientales y económicas, se ha observado una tendencia hacia una mayor densidad de viviendas, con un aumento del 30 % en el número de apartamentos entre 1996 y 2006. [257] La ​​vivienda pública en Sídney está gestionada por el Gobierno de Nueva Gales del Sur . [258] Los suburbios con grandes concentraciones de vivienda pública incluyen Claymore , Macquarie Fields , Waterloo y Mount Druitt .

En Sydney se puede encontrar una variedad de estilos de viviendas patrimoniales. Las casas adosadas se encuentran en los suburbios interiores como Paddington , The Rocks , Potts Point y Balmain , muchas de las cuales han sido objeto de gentrificación . [259] [260] Estas casas adosadas, particularmente las de los suburbios como The Rocks, fueron históricamente el hogar de los mineros y trabajadores de Sydney. En la actualidad, las casas adosadas ahora constituyen algunos de los bienes raíces más valiosos de la ciudad. [261] Las grandes mansiones sobrevivientes de la era victoriana se encuentran principalmente en los suburbios más antiguos, como Double Bay , Darling Point , Rose Bay y Strathfield . [262]

Las casas de la Federación , construidas alrededor de la época de la Federación en 1901, están ubicadas en una gran cantidad de suburbios que se desarrollaron gracias a la llegada de los ferrocarriles a fines del siglo XIX, como Penshurst y Turramurra , y en "suburbios de jardín" planificados a gran escala como Haberfield . Las cabañas de los trabajadores se encuentran en Surry Hills , Redfern y Balmain. Los bungalows de California son comunes en Ashfield , Concord y Beecroft . Las casas modernas más grandes se encuentran predominantemente en los suburbios exteriores, como Stanhope Gardens , Kellyville Ridge , Bella Vista al noroeste, Bossley Park , Abbotsbury y Cecil Hills al oeste, y Hoxton Park , Harrington Park y Oran Park al suroeste. [263]

Parques y espacios abiertos

El Memorial de la Guerra de Anzac en Hyde Park es un monumento público dedicado a la Fuerza Imperial Australiana de la Primera Guerra Mundial .

El Real Jardín Botánico es el espacio verde más emblemático de la región y alberga actividades científicas y de ocio. [264] Hay 15 parques separados bajo la administración de la ciudad. [265] Los parques dentro del centro de la ciudad incluyen Hyde Park , The Domain y Prince Alfred Park.

Centennial Parklands es el parque más grande de la ciudad de Sídney y abarca 189 ha (470 acres). [266]

Centennial Parklands es el parque más grande de la ciudad de Sydney, con una extensión de 189 ha (470 acres).

Los suburbios interiores incluyen Centennial Park y Moore Park en el este (ambos dentro del área de gobierno local de la ciudad de Sídney), mientras que los suburbios exteriores contienen Sydney Park y Royal National Park en el sur, Ku-ring-gai Chase National Park en el norte y Western Sydney Parklands en el oeste, que es uno de los parques urbanos más grandes del mundo. El Royal National Park fue proclamado en 1879 y con 13.200 ha (51 millas cuadradas) es el segundo parque nacional más antiguo del mundo. [267]

El Memorial de Guerra de Anzac en Hyde Park es un monumento público dedicado al logro de la Fuerza Imperial Australiana de la Primera Guerra Mundial . [268]

Hyde Park es el parque más antiguo del país. [269] El parque más grande del área metropolitana de Sídney es el Parque Nacional Ku-ring-gai Chase, establecido en 1894 con una superficie de 15.400 ha (59 millas cuadradas). [270] Es reconocido por sus registros bien conservados de habitación indígena: más de 800 grabados rupestres, dibujos rupestres y basureros. [271]

El área ahora conocida como The Domain fue reservada por el gobernador Arthur Phillip en 1788 como su reserva privada. [272] Bajo las órdenes de Macquarie, la tierra al norte inmediato de The Domain se convirtió en el Jardín Botánico Real en 1816. Esto los convierte en el jardín botánico más antiguo de Australia. [272] Los jardines albergan investigaciones científicas con colecciones de herbario, una biblioteca y laboratorios. [273] Los dos parques tienen un área total de 64 ha (0,2 millas cuadradas) con 8.900 especies de plantas individuales y reciben más de 3,5 millones de visitas anuales. [274]

Al sur de The Domain se encuentra Hyde Park, el parque público más antiguo de Australia, que mide 16,2 ha (0,1 millas cuadradas). [275] Su ubicación se utilizó tanto para la relajación como para el pastoreo de animales desde los primeros días de la colonia. [276] Macquarie lo dedicó en 1810 para la "recreación y diversión de los habitantes de la ciudad" y lo nombró en honor a Hyde Park en Londres .

Economía

El distrito comercial central . Sídney es el centro financiero y económico de Australia, tiene la mayor economía y contribuye con una cuarta parte del PIB total del país . [277]

Los investigadores de la Universidad de Loughborough han clasificado a Sydney entre las diez ciudades más importantes del mundo que están altamente integradas en la economía global. [278] El Índice de Poder Económico Global clasifica a Sydney en el undécimo lugar del mundo. [279] El Índice de Ciudades Globales la reconoce como el decimocuarto lugar del mundo en términos de participación global. [280] Hay una concentración significativa de bancos extranjeros y corporaciones multinacionales en Sydney y la ciudad se promociona como la capital financiera de Australia y uno de los principales centros financieros de Asia Pacífico . [281] [282]

La teoría económica predominante durante los primeros días coloniales era el mercantilismo , como lo fue en la mayor parte de Europa occidental. [283] La economía tuvo dificultades al principio debido a las dificultades para cultivar la tierra y la falta de un sistema monetario estable. El gobernador Macquarie creó dos monedas de cada dólar de plata español en circulación. [283] La economía era de naturaleza capitalista en la década de 1840 a medida que aumentaba la proporción de colonos libres, florecían las industrias marítima y de la lana y se restringían los poderes de la Compañía de las Indias Orientales . [283]

El trigo, el oro y otros minerales se convirtieron en industrias de exportación hacia finales del siglo XIX. [283] A partir de la década de 1870, comenzó a fluir un capital significativo a la ciudad para financiar carreteras, ferrocarriles, puentes, muelles, juzgados, escuelas y hospitales. Las políticas proteccionistas posteriores a la federación permitieron la creación de una industria manufacturera que se convirtió en el mayor empleador de la ciudad en la década de 1920. [283] Estas mismas políticas ayudaron a aliviar los efectos de la Gran Depresión durante la cual la tasa de desempleo en Nueva Gales del Sur alcanzó un máximo del 32%. [283] A partir de la década de 1960, Parramatta ganó reconocimiento como el segundo CBD de la ciudad y las finanzas y el turismo se convirtieron en industrias importantes y fuentes de empleo. [283]

El producto interno bruto nominal de Sídney fue de 400,9 mil millones de dólares australianos y de 80 000 dólares australianos per cápita [284] en 2015. [285] [282] Su producto interno bruto fue de 337 mil millones de dólares australianos en 2013, el más alto de Australia. [285] La industria de servicios financieros y de seguros representa el 18,1% del producto bruto, por delante de los servicios profesionales con el 9% y la manufactura con el 7,2%. Los sectores creativo y tecnológico también son industrias de enfoque para la ciudad de Sídney y representaron el 9% y el 11% de su producción económica en 2012. [286] [287]

Negocios

En 2011, había 451.000 empresas radicadas en Sídney, incluidas el 48% de las 500 empresas más importantes de Australia y dos tercios de las sedes regionales de corporaciones multinacionales. [288] Las empresas globales se sienten atraídas por la ciudad en parte porque su zona horaria abarca el cierre de negocios en América del Norte y la apertura de negocios en Europa. La mayoría de las empresas extranjeras en Sídney mantienen importantes funciones de ventas y servicios, pero comparativamente menos capacidades de producción, investigación y desarrollo. [289] Hay 283 empresas multinacionales con oficinas regionales en Sídney. [290]

Economía doméstica

Pitt Street , una calle importante en el CBD , se extiende desde Circular Quay en el norte hasta Waterloo en el sur, y es el hogar de muchos grandes minoristas de alta gama. [291]

Sydney ha sido clasificada entre la decimoquinta y la quinta ciudad más cara del mundo y es la ciudad más cara de Australia. [292] De las 15 categorías medidas únicamente por UBS en 2012, los trabajadores reciben los séptimos niveles salariales más altos de 77 ciudades del mundo. [292] Los residentes trabajadores de Sydney trabajan un promedio de 1.846 horas al año con 15 días de licencia. [292]

La fuerza laboral de la región del Gran Sídney en 2016 era de 2.272.722 con una tasa de participación del 61,6%. [293] Comprendía un 61,2% de trabajadores a tiempo completo, un 30,9% de trabajadores a tiempo parcial y un 6,0% de personas desempleadas. [256] [294] Las ocupaciones más importantes informadas son profesionales, empleados administrativos y de oficina, gerentes, técnicos y trabajadores de oficios, y trabajadores de servicios comunitarios y personales. [256] Las industrias más grandes por empleo en el Gran Sídney son la asistencia sanitaria y social (11,6%), los servicios profesionales (9,8%), el comercio minorista (9,3%), la construcción (8,2%), la educación y la formación (8,0%), los servicios de alojamiento y alimentación (6,7%) y los servicios financieros y de seguros (6,6%). [2] Las industrias de servicios profesionales y servicios financieros y de seguros representan el 25,4% del empleo en la ciudad de Sídney. [295]

En 2016, el 57,6% de los residentes en edad laboral tenían un ingreso semanal de menos de $1000 y el 14,4% tenían un ingreso semanal de $1750 o más. [296] El ingreso semanal medio para el mismo período fue de $719 para individuos, $1988 para familias y $1750 para hogares. [297]

El desempleo en la ciudad de Sídney fue en promedio del 4,6% durante la década hasta 2013, mucho menor que la tasa actual de desempleo en el oeste de Sídney, del 7,3%. [282] [298] El oeste de Sídney sigue luchando por crear empleos para satisfacer su crecimiento demográfico a pesar del desarrollo de centros comerciales como Parramatta. Cada día, unos 200.000 viajeros viajan desde el oeste de Sídney hasta el centro comercial central y los suburbios del este y el norte de la ciudad. [298]

Antes de la Segunda Guerra Mundial, la propiedad de una vivienda en Sydney era menos común que el alquiler, pero esta tendencia se ha revertido desde entonces. [257] Los precios medios de las viviendas han aumentado una media del 8,6% anual desde 1970. [299] [300] El precio medio de la vivienda en marzo de 2014 era de 630.000 dólares. [301] La causa principal del aumento de los precios es el aumento del coste de la tierra y su escasez. [302] El 31,6% de las viviendas de Sydney se alquilan, el 30,4% son de propiedad absoluta y el 34,8% son de propiedad hipotecada. [256] El 11,8% de los hipotecados en 2011 tenían cuotas mensuales de préstamos inferiores a 1.000 dólares y el 82,9% tenían cuotas mensuales de 1.000 dólares o más. [2] El 44,9% de los inquilinos durante el mismo período tenían un alquiler semanal de menos de $350, mientras que el 51,7% tenía un alquiler semanal de $350 o más. El alquiler semanal medio en Sydney en 2011 fue de $450. [2]

Servicios financieros

Caja de Ahorros del Estado

En 1817, Macquarie otorgó una carta fundacional para formar el primer banco de Australia, el Banco de Nueva Gales del Sur . [303] A lo largo del siglo XIX se abrieron nuevos bancos privados, pero el sistema financiero era inestable. Los colapsos bancarios eran frecuentes y se llegó a un punto crítico en 1893, cuando quebraron 12 bancos. [303]

El Banco de Nueva Gales del Sur existe hasta el día de hoy como Westpac . [304] El Commonwealth Bank of Australia se formó en Sydney en 1911 y comenzó a emitir billetes respaldados por los recursos de la nación. Fue reemplazado en esta función en 1959 por el Banco de la Reserva de Australia , también con sede en Sydney. [303] La Bolsa de Valores de Australia comenzó a operar en 1987 y, con una capitalización de mercado de $1,6 billones, ahora es una de las diez bolsas más grandes del mundo. [305]

La industria de servicios financieros y de seguros ahora constituye el 43% del producto económico de la ciudad de Sídney. [281] Sídney representa la mitad del sector financiero de Australia y ha sido promovida por sucesivos gobiernos de la Commonwealth como el principal centro financiero de Asia Pacífico . [20] [21] [306] En el Índice de Centros Financieros Globales de 2017 , Sídney fue clasificada como el octavo centro financiero más competitivo del mundo. [307]

En 1985, el Gobierno Federal concedió 16 licencias bancarias a bancos extranjeros y ahora 40 de los 43 bancos extranjeros que operan en Australia tienen su sede en Sídney, entre ellos el Banco Popular de China , el Bank of America , Citigroup , UBS , Mizuho Bank , el Bank of China , el Banco Santander , el Credit Suisse , Standard Chartered , State Street , HSBC , Deutsche Bank , Barclays , Royal Bank of Canada , Société Générale , Royal Bank of Scotland , Sumitomo Mitsui , ING Group , BNP Paribas e Investec . [281] [303] [308] [309]

Fabricación

Sydney ha sido una ciudad manufacturera desde la década de 1920. Para 1961, la industria representaba el 39% de todo el empleo y para 1970 más del 30% de todos los empleos manufactureros australianos estaban en Sydney. [310] Su estatus ha disminuido en las últimas décadas, representando el 12,6% del empleo en 2001 y el 8,5% en 2011. [2] [310] Entre 1970 y 1985 hubo una pérdida de 180.000 empleos manufactureros. [310] A pesar de esto, Sydney todavía superó a Melbourne como el centro manufacturero más grande de Australia en la década de 2010, [311] con una producción manufacturera de $ 21,7 mil millones en 2013. [312] Los observadores han acreditado el enfoque de Sydney en el mercado interno y la fabricación de alta tecnología por su resistencia frente al alto dólar australiano de principios de la década de 2010. [312] El polígono industrial Smithfield-Wetherill Park, en el oeste de Sydney, es el más grande del hemisferio sur y el centro de fabricación y distribución de la región. [313]

Turismo y educación internacional

Darling Harbour es un importante distrito de entretenimiento y turismo.

Sídney es una puerta de entrada a Australia para muchos visitantes internacionales y se encuentra entre las sesenta ciudades más visitadas del mundo. [314] Ha recibido más de 2,8 millones de visitantes internacionales en 2013, o casi la mitad de todas las visitas internacionales a Australia. Estos visitantes pasaron 59 millones de noches en la ciudad y gastaron un total de 5.900 millones de dólares. [24] Los países de origen en orden descendente fueron China, Nueva Zelanda, el Reino Unido, los Estados Unidos, Corea del Sur, Japón, Singapur, Alemania, Hong Kong y la India. [315]

La ciudad también recibió 8,3 millones de visitantes nacionales que pernoctaron en 2013, quienes gastaron un total de $6 mil millones. [315] 26.700 trabajadores en la ciudad de Sydney fueron empleados directamente por el turismo en 2011. [316] Hubo 480.000 visitantes y 27.500 personas que pernoctaron cada día en 2012. [316] En promedio, la industria del turismo contribuye con $36 millones a la economía de la ciudad por día. [316]

Los destinos más populares incluyen la Ópera de Sídney, el Puente del Puerto de Sídney, Watsons Bay , The Rocks , la Torre de Sídney, Darling Harbour , el Real Jardín Botánico, el Museo Australiano , el Museo de Arte Contemporáneo , la Galería de Arte de Nueva Gales del Sur , el Edificio Queen Victoria , el Acuario Sea Life de Sídney , el Zoológico de Taronga , Bondi Beach , Luna Park y el Parque Olímpico de Sídney . [317]

Los principales proyectos de desarrollo diseñados para aumentar el sector turístico de Sydney incluyen un casino y un hotel en Barangaroo y la reurbanización de East Darling Harbour , que incluye un nuevo centro de exposiciones y convenciones , actualmente el más grande de Australia. [318] [319] [320]

Sydney es la ciudad con mayor número de estudiantes internacionales del mundo. Más de 50.000 estudiantes internacionales estudian en las universidades de la ciudad y otros 50.000 lo hacen en sus escuelas de formación profesional y de inglés. [280] [321] La educación internacional aporta 1.600 millones de dólares a la economía local y crea demanda de 4.000 puestos de trabajo locales cada año. [322]

Accesibilidad de la vivienda

En 2023, Sídney fue clasificada como la ciudad menos asequible para comprar una casa en Australia y la segunda ciudad menos asequible del mundo, después de Hong Kong, [323] con un precio promedio de una casa en Sídney a fines de 2023 de 1,59 millones de dólares australianos y un precio unitario promedio de 795 000 dólares australianos. [324] A principios de 2024, los medios de comunicación suelen describir a Sídney como una ciudad con escasez de viviendas o que sufre una crisis de vivienda. [325] [326]

Demografía

Celebraciones del Año Nuevo chino en Chinatown . Sídney es el hogar de la mayor población de australianos chinos del país . [327]

La población de Sídney en 1788 era menos de 1.000. [328] Con el transporte de convictos casi se triplicó en diez años a 2.953. [329] Por cada década desde 1961 la población ha aumentado en más de 250.000. [330] El censo de 2021 registró la población del Gran Sídney como 5.231.150. [1] La Oficina Australiana de Estadísticas (ABS) proyecta que la población crecerá a entre 8 y 8,9 millones para 2061, pero que Melbourne reemplazará a Sídney como la ciudad más poblada de Australia para 2030. [331] [332] Los cuatro suburbios más densamente poblados de Australia se encuentran en Sídney y cada uno tiene más de 13.000 residentes por kilómetro cuadrado (33.700 residentes por milla cuadrada). [333] Entre 1971 y 2018, Sídney experimentó una pérdida neta de 716.832 personas en relación con el resto de Australia, pero su población creció debido a las llegadas de personas del exterior y a una tasa de natalidad saludable. [334]

La edad media de los residentes de Sydney es de 37 años y el 14,8% de las personas tienen 65 años o más. [256] El 48,6% de la población de Sydney está casada, mientras que el 36,7% nunca se ha casado. [ 256 ] El 49,0% de las familias son parejas con hijos, el 34,4% son parejas sin hijos y el 14,8% son familias monoparentales. [256]

Ascendencia e inmigración

País de nacimiento (2021) [11]
Lugar de nacimiento [N 1]Población
Australia2.970.737
China continental238.316
India187.810
Inglaterra153.052
Vietnam93.778
Filipinas91.339
Nueva Zelanda85,493
Líbano61.620
Nepal59.055
Irak52.604
Corea del Sur50.702
RAE de Hong Kong46.182
Sudáfrica39.564
Italia38.762
Indonesia35.413
Malasia35.002
Fiyi34.197
Pakistán31.025

La mayoría de los inmigrantes que llegaron a Sídney entre 1840 y 1930 eran británicos , irlandeses o chinos . En el censo de 2021, las ascendencias más comunes eran: [11]

En el censo de 2021, el 40,5% de la población de Sídney nació en el extranjero. Los países de nacimiento extranjeros con mayor representación son China continental, India, Inglaterra, Vietnam, Filipinas y Nueva Zelanda. [11]

En el censo de 2021, el 1,7 % de la población de Sídney se identificó como indígena ( aborígenes australianos e isleños del estrecho de Torres) . [N 3] [337]

Idioma

El 42% de los hogares en Sydney utilizan un idioma distinto del inglés, siendo los más comunes el mandarín (5%), el árabe (4,2%), el cantonés (2,8%), el vietnamita (2,2%) y el hindi (1,5%). [337]

Religión

La Catedral de Santa María es la iglesia catedral de la Arquidiócesis Católica Romana de Sydney .

En 2021, el cristianismo fue la religión más importante con un 46%, siendo las denominaciones más numerosas el catolicismo con un 23,1% y el anglicanismo con un 9,2%. El 30,3% de los residentes de Sídney se identificaron como no creyentes. Las religiones no cristianas más comunes fueron el islam (6,3%), el hinduismo (4,8%), el budismo (3,8%), el sijismo (0,7%) y el judaísmo (0,7%). Unas 500 personas se identificaron con religiones aborígenes tradicionales. [11]

La Iglesia de Inglaterra era la única iglesia reconocida antes de que el gobernador Macquarie designara capellanes católicos oficiales en 1820. [338] Macquarie también ordenó la construcción de iglesias como St Matthew's, St Luke's, St James's y St Andrew's. Los grupos religiosos, junto con las instituciones seculares, han desempeñado un papel importante en la educación, la salud y los servicios caritativos a lo largo de la historia de Sydney. [339]

Delito

La delincuencia en Sídney es baja, y The Independent clasificó a Sídney como la quinta ciudad más segura del mundo en 2019. [340] Sin embargo, el consumo de drogas es un problema importante. La metanfetamina se consume mucho en comparación con otros países, mientras que la heroína es menos común. [341] Uno de los mayores problemas relacionados con la delincuencia en los últimos tiempos fue la introducción de leyes de cierre patronal en febrero de 2014, [342] en un intento de frenar la violencia alimentada por el alcohol. Los clientes no podían entrar en clubes o bares en el centro de la ciudad después de la 1:30 am, y las últimas bebidas se convocaban a las 3 am. Las leyes de cierre patronal se eliminaron en enero de 2020. [343]

Cultura

Ciencia, arte e historia

La Galería de Arte de Nueva Gales del Sur , ubicada en The Domain , es la cuarta galería pública más grande de Australia.

El Parque Nacional Ku-ring-gai Chase es rico en patrimonio indígena australiano , y contiene alrededor de 1.500 piezas de arte rupestre aborigen , el grupo más grande de sitios indígenas en Australia. Los sitios indígenas del parque incluyen petroglifos , sitios de arte, lugares de entierro , cuevas , áreas de matrimonio, áreas de nacimiento, sitios de basurales y lugares de fabricación de herramientas, que datan de alrededor de 5.000 años. Los habitantes del área eran el pueblo Garigal . [344] [345] Existen otros sitios de arte rupestre en la región de Sydney, como en Terrey Hills y Bondi , aunque las ubicaciones de la mayoría no se publicitan para evitar daños por vandalismo y para conservar su calidad, ya que los indígenas australianos todavía los consideran sitios sagrados. [346]

La Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur alberga las colecciones de bibliotecas más antiguas de Australia.

El Museo Australiano abrió sus puertas en Sídney en 1827 con el propósito de recopilar y exhibir la riqueza natural de la colonia. [347] Sigue siendo el museo de historia natural más antiguo de Australia. En 1995, el Museo de Sídney abrió sus puertas en el sitio de la primera Casa de Gobierno . Relata la historia del desarrollo de la ciudad. [348] Otros museos incluyen el Museo Powerhouse y el Museo Marítimo Nacional de Australia . [349] [350]

La Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur posee las colecciones de biblioteca más antiguas de Australia, y fue fundada como Biblioteca Australiana por Suscripción en 1826. [351] La Royal Society de Nueva Gales del Sur , formada en 1866, fomenta "estudios e investigaciones en ciencia, arte, literatura y filosofía". Tiene su sede en una casa adosada en Darlington propiedad de la Universidad de Sídney . [352] El edificio del Observatorio de Sídney fue construido en 1859 y se utilizó para investigación astronómica y meteorológica hasta 1982, antes de convertirse en un museo. [353]

El Museo de Arte Contemporáneo fue inaugurado en 1991 y ocupa un edificio Art Decó en Circular Quay . Su colección fue fundada en la década de 1940 por el artista y coleccionista de arte John Power y ha sido mantenida por la Universidad de Sídney. [354] Otra institución de arte importante de Sídney es la Galería de Arte de Nueva Gales del Sur , que coordina el Premio Archibald de retratos. [355] Sídney también alberga la galería de arte contemporáneo Artspace , ubicada en el histórico edificio Gunnery en Woolloomooloo , frente al puerto de Sídney . [356]

Entretenimiento

El Teatro Estatal en Market Street fue inaugurado en 1929.

El primer teatro comercial de Sídney abrió en 1832 y nueve más habían comenzado a realizar funciones a fines de la década de 1920. El medio en vivo perdió gran parte de su popularidad ante el cine durante la Gran Depresión antes de experimentar un resurgimiento después de la Segunda Guerra Mundial. [357] Los teatros destacados de la ciudad en la actualidad incluyen State Theatre , Theatre Royal , Sydney Theatre , The Wharf Theatre y Capitol Theatre . Sydney Theatre Company mantiene una lista de obras locales, clásicas e internacionales. Ocasionalmente presenta íconos del teatro australiano como David Williamson , Hugo Weaving y Geoffrey Rush . Otras compañías de teatro destacadas de la ciudad son New Theatre , Belvoir y Griffin Theatre Company . Sídney también alberga el primer teatro de Event Cinemas , que abrió en George St en 1913, bajo su antigua marca Greater Union; el teatro actualmente opera y está considerado como uno de los lugares de cine más concurridos de Australia.

La Ópera de Sídney es la sede de la Ópera de Australia y la Orquesta Sinfónica de Sídney . Ha realizado más de 100.000 representaciones y ha recibido 100 millones de visitantes desde su apertura en 1973. [240] Otros dos lugares de actuación importantes en Sídney son el Ayuntamiento y el City Recital Hall . El Conservatorio de Música de Sídney está situado junto al Real Jardín Botánico y presta servicios a la comunidad musical australiana a través de la educación y de sus exámenes bianuales de la Junta de Exámenes de Música de Australia . [358]

Un concierto en la Ópera de Sídney

Muchos escritores se originaron en Sydney y ambientaron su trabajo en ella. Otros visitaron la ciudad y comentaron sobre ella. Algunos de ellos son conmemorados en el Sydney Writers Walk en Circular Quay. La ciudad fue la sede del primer periódico publicado de Australia, Sydney Gazette . [359] A Narrative of the Expedition to Botany Bay (1789) y A Complete Account of the Settlement at Port Jackson in New South Wales (1793) de Watkin Tench siguen siendo los relatos más conocidos de la vida en los primeros tiempos de Sydney. [360] Desde la infancia del establecimiento, gran parte de la literatura ambientada en Sydney se centraba en la vida en los barrios marginales de la ciudad y las comunidades de clase trabajadora, en particular The Working Man's Paradise (1892) de William Lane , Seven Poor Men of Sydney (1934) de Christina Stead y The Harp in the South (1948) de Ruth Park . [361] La primera novelista nacida en Australia, Louisa Atkinson , ambientó varias novelas en Sídney. [362] Escritores contemporáneos, como Elizabeth Harrower , nacieron en la ciudad y ambientaron allí la mayor parte de su obra: la novela debut de Harrower, Down in the City (1957), se ambienta principalmente en un apartamento de King's Cross . [363] [364] [365] Entre las novelas contemporáneas más conocidas ambientadas en la ciudad se incluyen Looking for Alibrandi (1992) de Melina Marchetta, 30 Days in Sydney: A Wildly Distorted Account (1999) de Peter Carey , Diary of a Bad Year (2007) de JM Coetzee y The Secret River (2010) de Kate Grenville . El Festival de Escritores de Sídney se celebra anualmente entre abril y mayo. [366]

La producción cinematográfica en Sídney fue prolífica hasta la década de 1920, cuando se introdujeron las películas habladas y las producciones estadounidenses ganaron dominio. [367] La ​​nueva ola australiana vio un resurgimiento en la producción cinematográfica, con muchas películas notables filmadas en la ciudad entre las décadas de 1970 y 1980, dirigidas por directores como Bruce Beresford , Peter Weir y Gillian Armstrong . [368] Fox Studios Australia comenzó la producción en Sídney en 1998. Las películas exitosas filmadas en Sídney desde entonces incluyen Matrix , Lantana , Misión: Imposible 2 , Moulin Rouge!, Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones , Australia , Superman Returns y El gran Gatsby . El Instituto Nacional de Arte Dramático tiene su sede en Sídney y tiene varios ex alumnos famosos como Mel Gibson , Judy Davis , Baz Luhrmann , Cate Blanchett , Hugo Weaving y Jacqueline Mckenzie . [369]

Sydney acoge varios festivales a lo largo del año. Las celebraciones de Nochevieja de la ciudad son las más grandes de Australia. [370] El Royal Easter Show se celebra cada año en el Parque Olímpico de Sídney. El Festival de Sídney es el festival de arte más grande de Australia. [371] El festival itinerante de música rock Big Day Out se originó en Sídney. Los dos festivales de cine más grandes de la ciudad son el Festival de Cine de Sídney y el Tropfest . Vivid Sydney es una exhibición anual al aire libre de instalaciones de arte, proyecciones de luz y música. En 2015, Sídney fue clasificada como la 13.ª capital de la moda más importante del mundo. [372] Alberga la Semana de la Moda de Australia en otoño. El Mardi Gras de Sídney comienza cada febrero desde 1979.

El barrio chino de Sídney ha tenido numerosas sucursales desde la década de 1850. Se trasladó de George Street a Campbell Street hasta su ubicación actual en Dixon Street en 1980. [373] Little Italy está ubicado en Stanley Street. [283]

Se pueden encontrar restaurantes, bares y discotecas en los centros de entretenimiento del CBD de Sídney ( Darling Harbour , Barangaroo , The Rocks y George Street ), Oxford Street , Surry Hills , Newtown y Parramatta . [374] [375] Kings Cross se consideraba anteriormente el distrito de las luces rojas. The Star es el casino de la ciudad y está situado junto a Darling Harbour , mientras que el nuevo complejo turístico Crown Sydney está en el cercano Barangaroo . [376]

Medios de comunicación

La emisora ​​nacional de Australia, ABC , tiene su sede en Ultimo .

El Sydney Morning Herald es el periódico más antiguo de Australia que aún se sigue imprimiendo; se publica de forma continua desde 1831. [377] Su competidor es The Daily Telegraph , que se imprime desde 1879. [378] Ambos periódicos tienen ediciones sensacionalistas dominicales llamadas The Sun-Herald y The Sunday Telegraph respectivamente. The Bulletin se fundó en Sídney en 1880 y se convirtió en la revista de mayor duración de Australia. Cerró después de 128 años de publicación continua. [379] Sídney anunció el primer periódico de Australia, el Sydney Gazette , publicado hasta 1842.

Cada una de las tres redes de televisión comerciales y dos emisoras públicas de Australia tiene su sede en Sídney. Las oficinas y estudios de noticias de Nine están en North Sydney , Ten tiene su sede en Pyrmont y Seven tiene su sede en South Eveleigh en Redfern . [380] [381] [382] [383] La Australian Broadcasting Corporation está ubicada en Ultimo , [384] y el Special Broadcasting Service tiene su sede en Artarmon . [385] Las cinco redes han proporcionado múltiples canales digitales desde 2000. Foxtel tiene su sede en North Ryde y vende televisión por cable por suscripción a la mayor parte del área urbana. [386] Las primeras estaciones de radio de Sídney comenzaron a transmitir en la década de 1920. La radio ha logrado sobrevivir a pesar de la introducción de la televisión e Internet. [387] 2UE fue fundada en 1925 y bajo la propiedad de Nine Entertainment es la estación más antigua que aún transmite. [387] Las estaciones competidoras incluyen las más populares 2GB , ABC Radio Sydney , KIIS 106.5 , Triple M , Nova 96.9 y 2Day FM . [388]

Deporte y actividades al aire libre

Los primeros inmigrantes de Sydney trajeron consigo una pasión por el deporte, pero se vieron limitados por la falta de instalaciones y equipos. Los primeros deportes organizados fueron el boxeo, la lucha libre y las carreras de caballos a partir de 1810 en Hyde Park . [389] Las carreras de caballos siguen siendo populares y eventos como el Golden Slipper Stakes atraen una gran atención. El primer club de cricket se formó en 1826 y los partidos se jugaron en Hyde Park durante las décadas de 1830 y 1840. [389] El cricket es un deporte favorito en verano y se han celebrado grandes partidos en el Sydney Cricket Ground desde 1878. Los New South Wales Blues compiten en la liga Sheffield Shield y los Sydney Sixers y Sydney Thunder compiten en la competencia nacional Big Bash Twenty20.

El rugby, que se jugó por primera vez en Sídney en 1865, se convirtió en el código de fútbol más popular de la ciudad en la década de 1880. Una décima parte de la población del estado asistió a un partido de rugby de Nueva Gales del Sur contra Nueva Zelanda en 1907. [389] La liga de rugby se separó del rugby union en 1908. Los New South Wales Waratahs compiten en la competición Super Rugby , mientras que los Sydney Rays representan a la ciudad en el Campeonato Nacional de Rugby . El equipo nacional de rugby union Wallabies compite en Sídney en partidos internacionales como la Bledisloe Cup , el Rugby Championship y la Copa del Mundo . Sídney es el hogar de nueve de los diecisiete equipos de la competición de la Liga Nacional de Rugby : Canterbury-Bankstown Bulldogs , Cronulla-Sutherland Sharks , Manly-Warringah Sea Eagles , Penrith Panthers , Parramatta Eels , South Sydney Rabbitohs , St George Illawarra Dragons , Sydney Roosters y Wests Tigers . Nueva Gales del Sur disputa la serie anual State of Origin contra Queensland .

Sydney FC y Western Sydney Wanderers compiten en las competiciones A-League Men y A-League Women . Sydney Swans y Greater Western Sydney Giants son clubes locales de fútbol australiano que juegan en la Liga Australiana de Fútbol y la AFL Femenina . Sydney Kings compiten en la Liga Nacional de Baloncesto . Sydney Uni Flames juega en la Liga Nacional de Baloncesto Femenino . Sydney Blue Sox compite en la Liga Australiana de Béisbol . NSW Pride es miembro de la Hockey One League . Sydney Bears y Sydney Ice Dogs juegan en la Liga Australiana de Hockey sobre Hielo . Swifts compiten en la liga nacional de netball femenino.

Principales recintos deportivos

Navegando por el puerto de Sydney

Las mujeres pudieron participar por primera vez en la natación recreativa cuando se abrieron baños separados en la bahía de Woolloomooloo en la década de 1830. De ser ilegal a principios de siglo, el baño en el mar ganó una inmensa popularidad a principios de la década de 1900 y se estableció el primer club de salvavidas de surf en Bondi Beach . [389] [390] Ocasionalmente surgieron disputas sobre la ropa apropiada para bañarse en el surf y afectaron tanto a hombres como a mujeres. El City2Surf es una carrera anual de 14 km (8,7 mi) desde el CBD hasta Bondi Beach y se lleva a cabo desde 1971. En 2010, participaron 80.000 corredores, lo que la convirtió en la carrera más grande de su tipo en el mundo. [391]

Las regatas de vela se han celebrado en el puerto de Sídney desde 1827. [392] La navegación a vela ha sido popular entre los residentes más ricos desde la década de 1840 y el Royal Sydney Yacht Squadron se fundó en 1862. La Sydney to Hobart Yacht Race es un evento de 1170 km (727 mi) que comienza en el puerto de Sídney el día siguiente a Navidad. [393] Desde su inicio en 1945 ha sido reconocida como una de las regatas de vela más difíciles del mundo. [394] Seis marineros murieron y 71 embarcaciones de 115 no lograron terminar en la edición de 1998. [395]

El Parque Olímpico de Sídney se construyó para los Juegos Olímpicos de 2000 y se ha convertido en un importante recinto deportivo y recreativo.

El Royal Sydney Golf Club tiene su sede en Rose Bay y desde su apertura en 1893 ha sido sede del Abierto de Australia en 13 ocasiones. [389] El hipódromo Royal Randwick se inauguró en 1833 y alberga varias copas importantes durante todo el año. [396]

Sydney se benefició de la construcción de una importante infraestructura deportiva en preparación para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. El Parque Olímpico de Sydney alberga instalaciones para atletismo, deportes acuáticos, tenis, hockey, tiro con arco, béisbol, ciclismo, equitación y remo. También incluye el Estadio Australia de gran capacidad utilizado para rugby, fútbol y fútbol australiano. El Estadio de Fútbol de Sydney se completó en 1988 y se utilizó para partidos de rugby y fútbol. El Sydney Cricket Ground se inauguró en 1878 y se utiliza tanto para partidos de cricket como de fútbol australiano. [389]

Sídney fue una de las ciudades anfitrionas de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2023. El Estadio de Fútbol de Sídney y el Estadio Australia fueron seleccionados como sedes, y este último albergará la final . [397]

Aquí se celebra a principios de cada año el torneo internacional de tenis de Sídney, como preparación para el Grand Slam de Melbourne . Dos de los tenistas más exitosos de la historia ( Ken Rosewall y Todd Woodbridge ) nacieron y viven en la ciudad.

Sídney fue coanfitrión del Campeonato FIBA ​​Oceanía en 1979, 1985, 1989, 1995, 2007, 2009 y 2011.

Gobierno

Gobernanza histórica

El Parlamento alberga la sede del Gobierno de Nueva Gales del Sur y es el edificio público más antiguo de Australia.

Los primeros cinco gobernadores tenían un poder casi autocrático en la colonia de Nueva Gales del Sur, sujetos únicamente a las leyes de Inglaterra y a la supervisión de la Oficina Colonial en Londres. Sídney era la sede del gobierno de la colonia, que abarcaba más de la mitad del continente australiano. [398] El primer Consejo Legislativo se reunió en 1826, [399] y en 1842, el parlamento imperial amplió y reformó el consejo, haciéndolo parcialmente electo. [400] En el mismo año, la ciudad de Sídney se convirtió oficialmente en ciudad y se estableció un consejo municipal electo. [401] [402] El consejo tenía poderes limitados, principalmente relacionados con servicios como el alumbrado público y el drenaje. [403] Sus límites se restringieron a un área de 11,6 kilómetros cuadrados, abarcando el centro de la ciudad y los suburbios modernos de Woolloomooloo , Surry Hills , Chippendale y Pyrmont . [63] A medida que Sídney creció, se formaron otros consejos municipales para proporcionar administración local. [404]

En 1856, Nueva Gales del Sur logró un gobierno responsable con la introducción de un parlamento bicameral, con sede en Sídney, que comprendía una Asamblea Legislativa elegida directamente y un Consejo Legislativo nominado . [405] Con la federación de las colonias australianas en 1901, Sídney se convirtió en la capital del estado de Nueva Gales del Sur y su administración se dividió entre la Commonwealth, el estado y los gobiernos locales constituyentes. [405]

Gobierno en la actualidad

El Ayuntamiento de Sídney es la sede de la ciudad de Sídney ; el gobierno local más antiguo de la ciudad.

Al igual que otras capitales australianas, Sídney no tiene un gobierno local único que cubra toda su área. Las áreas de gobierno local tienen responsabilidades como carreteras locales, bibliotecas, guarderías, servicios comunitarios y recolección de residuos, mientras que el gobierno estatal conserva la responsabilidad de las carreteras principales, el control del tráfico, el transporte público, la policía, la educación y los proyectos de infraestructura importantes. [406] Hay 33 áreas de gobierno local que se encuentran total o mayoritariamente dentro del Gran Sídney, según la definición del Estándar de Geografía Estadística Australiana. [96] [407]

La Casa de Gobierno es la residencia oficial del Gobernador de Nueva Gales del Sur.

Sydney es la ubicación de las residencias oficiales secundarias del Gobernador General y el Primer Ministro : Admiralty House y Kirribilli House respectivamente. [408] El Parlamento de Nueva Gales del Sur se encuentra en Parliament House en Macquarie Street . Este edificio se completó en 1816 y primero sirvió como hospital. El Consejo Legislativo se mudó a su ala norte en 1829 y en 1852 había suplantado por completo a los cirujanos de sus dependencias. [409] Se han realizado varias ampliaciones a medida que el Parlamento se ha expandido, pero conserva su fachada georgiana original . [410] Government House se completó en 1845 y ha servido como hogar de 25 gobernadores y 5 gobernadores generales. [411] El Gabinete de Australia también se reúne en Sydney cuando es necesario.

El tribunal más alto del estado es el Tribunal Supremo de Nueva Gales del Sur, ubicado en Queen's Square. [412] La ciudad también es el hogar de numerosas sucursales del Tribunal de Distrito intermedio de Nueva Gales del Sur y del Tribunal Local inferior de Nueva Gales del Sur . [413]

En el pasado, el estado ha tendido a resistirse a fusionar las áreas de gobierno local más pobladas de Sydney, ya que los consejos fusionados podrían representar una amenaza para su poder gubernamental. [414] Establecida en 1842, la Ciudad de Sydney es una de esas áreas de gobierno local e incluye el CBD y algunos suburbios interiores adyacentes. [415] Es responsable de fomentar el desarrollo en el área local, proporcionar servicios locales (recolección de residuos y reciclaje, bibliotecas, parques, instalaciones deportivas), promover los intereses de los residentes, apoyar a las organizaciones que se dirigen a la comunidad local y atraer y proporcionar infraestructura para el comercio, el turismo y la industria. [416] La Ciudad de Sydney está dirigida por un Consejo electo y un Lord Mayor . [417]

En la política federal, Sydney fue considerada inicialmente como una posibilidad para ser la capital de Australia ; la ciudad recién creada de Canberra finalmente cumplió este papel. [418] Siete primeros ministros australianos nacieron en Sydney, más que en cualquier otra ciudad, incluido el primer primer ministro Edmund Barton y el actual primer ministro Anthony Albanese .

Los servicios públicos de emergencia esenciales son proporcionados y gestionados por el Gobierno estatal. El área metropolitana de Sídney cuenta con los siguientes servicios:

Infraestructura

Educación

La Universidad de Sydney

La educación se convirtió en un foco de atención para la colonia a partir de la década de 1870, cuando comenzaron a formarse escuelas públicas y la escolarización se volvió obligatoria. [419] Para 2011, el 90% de los residentes en edad laboral habían completado algún tipo de escolaridad y el 57% había completado el nivel más alto de la escuela. [2] 1.390.703 personas estaban matriculadas en una institución educativa en 2011, de las cuales el 45,1% asistía a la escuela y el 16,5% estudiaba en una universidad. [256] El 22,5% de los residentes en edad laboral de Sídney y el 40,2% de los residentes en edad laboral de la ciudad de Sídney poseen títulos de grado o posgrado. [2] [420] Los campos más comunes de calificación terciaria son comercio (22,8%), ingeniería (13,4%), sociedad y cultura (10,8%), salud (7,8%) y educación (6,6%). [2]

La Universidad de Tecnología de Sydney

Hay seis universidades públicas con sede en Sídney: la Universidad de Sídney , la Universidad de Nueva Gales del Sur , la Universidad de Tecnología de Sídney , la Universidad Macquarie , la Universidad de Western Sídney y la Universidad Católica Australiana . Cinco universidades públicas mantienen campus secundarios en la ciudad: la Universidad de Notre Dame Australia , la Universidad Central de Queensland , la Universidad de Victoria , la Universidad de Wollongong y la Universidad de Newcastle . La Universidad Charles Sturt y la Universidad Southern Cross operan campus secundarios designados solo para estudiantes internacionales. Además, cuatro universidades públicas ofrecen programas en Sídney a través de proveedores externos: la Universidad de la Sunshine Coast , la Universidad La Trobe , la Universidad de la Federación de Australia y la Universidad Charles Darwin . El 5,2% de los residentes de Sídney asisten a una universidad. [421] La Universidad de Nueva Gales del Sur y la Universidad de Sídney están clasificadas en el puesto 19 del mundo, [22] la Universidad de Tecnología de Sídney está clasificada entre las 100 mejores, [22] mientras que la Universidad Macquarie está clasificada en el puesto 237 y la Universidad de Western Sydney está clasificada en el puesto 474. [422] Sídney tiene escuelas públicas, confesionales e independientes. El 7,8% de los residentes de Sídney asisten a la escuela primaria y el 6,4% están matriculados en la escuela secundaria. [421] Hay 935 escuelas públicas preescolares, primarias y secundarias en Sídney que son administradas por el Departamento de Educación de Nueva Gales del Sur . [423] 14 de las 17 escuelas secundarias selectivas de Nueva Gales del Sur tienen su sede en Sídney. [424]

La educación y formación profesional pública en Sídney está a cargo de TAFE New South Wales y comenzó con la apertura del Sydney Technical College en 1878. [233] El colegio se convirtió en el Sydney Institute en 1992 y ahora opera junto con sus instalaciones TAFE hermanas en toda el área metropolitana de Sídney, a saber, el Northern Sydney Institute , el Western Sydney Institute y el South Western Sydney Institute . En el censo de 2011, el 2,4% de los residentes de Sídney están inscritos en un curso TAFE. [421]

Salud

El Hospital de Sydney , terminado en 1816

El primer hospital de la nueva colonia fue una serie de tiendas de campaña en The Rocks . Muchos de los convictos que sobrevivieron al viaje sufrieron disentería , viruela, escorbuto y fiebre tifoidea . Las instalaciones sanitarias siguieron siendo inadecuadas a pesar de la llegada de un hospital prefabricado con la Segunda Flota y la construcción de nuevos hospitales en Parramatta, Windsor y Liverpool en la década de 1790. [425]

El gobernador Macquarie ordenó la construcción del Hospital de Sídney , que se completó en 1816. [425] Algunas partes de la instalación se han reutilizado para su uso como Casa del Parlamento, pero el hospital en sí todavía funciona. El primer departamento de urgencias de la ciudad se estableció en el Hospital de Sídney en 1870. La demanda de atención médica de emergencia aumentó a partir de 1895 con la introducción de un servicio de ambulancia. [425] El Hospital de Sídney también albergó el primer centro de enseñanza de Australia para enfermeras, el ala Nightingale, establecido con el aporte de Florence Nightingale en 1868. [426]

La atención sanitaria fue reconocida como un derecho a principios del siglo XX y los hospitales públicos de Sídney quedaron bajo la supervisión del Gobierno de Nueva Gales del Sur. [425] La administración de la atención sanitaria en Sídney está a cargo de ocho distritos sanitarios locales: Central Coast, Illawarra Shoalhaven, Sídney, Nepean Blue Mountains, Northern Sydney, South Eastern Sydney, South Western Sydney y Western Sydney. [427] El Hospital Príncipe de Gales se estableció en 1852 y se convirtió en el primero de varios hospitales importantes que se abrieron. [428] El Hospital St Vincent fue fundado en 1857, [173] seguido por el Royal Alexandra Hospital for Children en 1880, [429] el Prince Henry Hospital en 1881, [430] el Royal Prince Alfred Hospital en 1882, [431] el Royal North Shore Hospital en 1885, [432] el St George Hospital en 1894, [433] y el Nepean Hospital en 1895. [434] El Westmead Hospital en 1978 fue la última instalación importante en abrir. [435]

Transporte

Carreteras

Intercambiador de Light Horse , el más grande de su tipo en Australia

El vehículo de motor, más que cualquier otro factor, ha determinado el patrón del desarrollo urbano de Sídney desde la Segunda Guerra Mundial. [436] El crecimiento de la vivienda de baja densidad en los suburbios exteriores de la ciudad ha hecho que la propiedad de un automóvil sea necesaria para cientos de miles de hogares. El porcentaje de viajes realizados en automóvil ha aumentado del 13% en 1947 al 50% en 1960 y al 70% en 1971. [436] Las carreteras más importantes de Sídney eran las nueve Metroads , incluida la Red Orbital de Sídney de 110 km (68 mi) . La dependencia de Sídney de los vehículos de motor y su extensa red de carreteras ha sido criticada por los defensores del transporte público masivo y la vivienda de alta densidad. [437] [438] [439] El intercambiador Light Horse en el oeste de Sídney es el más grande del hemisferio sur. [440]

En las horas punta, las carreteras de Sídney pueden llegar a utilizar hasta 350.000 coches simultáneamente, lo que provoca una importante congestión vehicular. [436] El 84,9% de los hogares de Sídney posee un vehículo de motor y el 46,5% posee dos o más. [256] Con una tasa del 26,3% en 2014, Sídney tiene la mayor utilización del transporte público para viajar al trabajo de todas las capitales australianas. [441] Por el contrario, en 2014 solo el 25,2% de los residentes que trabajan en la ciudad de Sídney utiliza un coche, mientras que el 15,8% coge un tren, el 13,3% utiliza un autobús y el 25,3% camina. [442] Desde entonces se han completado varios proyectos de infraestructura importantes. El CBD cuenta con una serie de callejones y carriles que proporcionan acceso vehicular fuera de la calle a los edificios de la ciudad, así como rutas peatonales a través de los edificios de la ciudad. [443]

Trenes suburbanos

La estación central es la estación de tren más concurrida de Australia y el principal centro de transporte público de la ciudad.

Fundada en 1906, la estación central es la estación de tren más grande y concurrida del estado y es el centro principal de la red ferroviaria de la ciudad . [444] Sydney Trains es el servicio ferroviario suburbano . Sus vías forman parte de la red ferroviaria de Nueva Gales del Sur. Sirve a 175 estaciones en toda la ciudad y tuvo un número anual de pasajeros de 359 millones de viajes de pasajeros en 2017-18. [445] El ferrocarril de Sídney se construyó por primera vez en 1854 con una extensión progresiva de la red para servir tanto a mercancías como a pasajeros. La estación principal es la estación central de trenes en la parte sur del CBD. En las décadas de 1850 y 1860, el ferrocarril llegó a áreas que ahora son suburbios exteriores de Sídney. [436]

Metro

Estación Victoria Cross del metro de Sídney

Sydney Metro , un sistema de tránsito rápido sin conductor separado de la red de cercanías suburbana, comenzó a operar en mayo de 2019 y se extendió por la ciudad hasta Sydenham el 19 de agosto de 2024. Esta línea se extenderá a Bankstown en 2025 y se planea construir una nueva línea a través del oeste interior hasta Parramatta para 2030. [446] [447] Actualmente da servicio a 21 estaciones. Se planea una línea para dar servicio al gran oeste para 2026 e incluirá una estación para el segundo aeropuerto internacional .

Tren Ligero

El CBD y el South East Light Rail conectan el CBD de Sídney con los suburbios del este.

Sydney tuvo una de las redes de tranvías más grandes del Imperio Británico después de Londres. [448] Prestaba servicio a rutas que cubrían 291 km (181 mi). El motor de combustión interna hizo que los autobuses fueran más flexibles que los tranvías y, en consecuencia, más populares, lo que llevó al cierre progresivo de la red, con el tranvía final en funcionamiento en 1961. [436] Desde 1930, había 612 autobuses en Sydney que transportaban a 90 millones de pasajeros por año. [449]

En 1997, se inauguró el Inner West Light Rail entre la estación Central y Wentworth Park . Se extendió hasta Lilyfield en 2000 y luego a Dulwich Hill en 2014. Une el Inner West y Darling Harbour con la estación Central y facilitó 9,1 millones de viajes en el año fiscal 2016-17. [450] Una segunda línea, la CBD and South East Light Rail de 12 km (7,5 mi) que sirve al CBD y los suburbios orientales se inauguró en 2019-2020. [451] Está previsto que se inaugure una línea de tren ligero que sirva al oeste de Sídney en 2024.

Autobuses

Los servicios de autobús son realizados por operadores privados bajo contrato con Transport for NSW . Los billetes integrados llamados tarjetas Opal funcionan en las rutas de autobús. En total, se registraron casi 225 millones de abordajes en toda la red de autobuses. [452] NightRide es un servicio de autobús nocturno que opera entre la medianoche y las 5 a. m.

Transbordadores

Cuando se inauguró el Puente del Puerto de Sídney en 1932, el servicio de ferry de la ciudad era el más grande del mundo. [453] El patrocinio disminuyó de 37 millones de pasajeros en 1945 a 11 millones en 1963, pero se ha recuperado un poco en los últimos años. [436] Desde su centro en Circular Quay , la red de ferry se extiende desde Manly hasta Parramatta . [453]

Aeropuertos

El Aeropuerto de Sídney , oficialmente "Aeropuerto Kingsford-Smith de Sídney", está ubicado en Mascot . Brinda servicios a 46 destinos internacionales y 23 destinos nacionales. [26] Como el aeropuerto más transitado de Australia, manejó 37,9 millones de pasajeros en 2013 y 530.000 toneladas de carga en 2011. [26] Se ha anunciado que se construirá una nueva instalación llamada Aeropuerto Western Sydney en Badgerys Creek a partir de 2016 a un costo de $2.5 mil millones. [454] El Aeropuerto de Bankstown es el segundo aeropuerto más transitado de Sídney y presta servicios a la aviación general, vuelos chárter y algunos vuelos de carga programados. Bankstown es también el cuarto aeropuerto más transitado de Australia por número de movimientos de aeronaves. [455] Port Botany ha superado a Port Jackson como el principal puerto de envío de la ciudad. Las terminales de cruceros se encuentran en Sydney Cove y White Bay .

Utilidades

La presa Warragamba es la presa de suministro de agua más grande de Sídney.

Obtener suficiente agua dulce era difícil durante los primeros tiempos coloniales. Una cuenca llamada Tank Stream obtenía agua de lo que hoy es el CBD, pero a fines del siglo XVIII era poco más que una cloaca abierta. [456] El proyecto Botany Swamps fue una de las varias iniciativas que se llevaron a cabo a mediados del siglo XIX y que incluyeron la construcción de pozos, túneles, estaciones de bombeo de vapor y pequeñas represas para abastecer a la creciente población de Sídney. [456]

El proyecto Upper Nepean entró en funcionamiento en 1886. Transporta agua a 100 km (62 mi) de los ríos Nepean , Cataract y Cordeaux y continúa satisfaciendo aproximadamente el 15% de las necesidades de agua de Sydney. [456] Se construyeron represas en estos tres ríos entre 1907 y 1935. [456] En 1977, el proyecto Shoalhaven puso en servicio varias represas más. [457]

La corporación estatal WaterNSW ahora administra once represas importantes: Warragamba , una de las represas de suministro de agua doméstica más grandes del mundo, [458] Woronora , Cataract , Cordeaux , Nepean , Avon , Wingecarribee Reservoir , Fitzroy Falls Reservoir , Tallowa , las represas de las Montañas Azules y Prospect Reservoir . [459] El agua se recolecta de cinco áreas de captación que cubren 16 000 km2 ( 6178 millas cuadradas) y el almacenamiento total asciende a 2,6 TL (0,6 millas cúbicas). [459] La planta de desalinización de Sydney entró en funcionamiento en 2010. [456] WaterNSW suministra agua a granel a Sydney Water , una corporación estatal que opera servicios de distribución de agua, alcantarillado y gestión de aguas pluviales.

La infraestructura eléctrica de Sídney está a cargo de Ausgrid y Endeavour Energy . [460] [461] Sus redes combinadas incluyen más de 815 000 postes y 83 000 km (52 ​​000 mi) de cables. Los sistemas de cables de comunicaciones submarinos en Sídney incluyen el cable Australia-Japón , Telstra Endeavour y el cable Southern Cross , que unen a Australia con países del Pacífico. [462] [463] [464]

Cuestiones medioambientales y reducción de la contaminación

Calidad del aire

George Street y el humo de los incendios forestales en diciembre de 2019

A medida que el cambio climático , las emisiones de gases de efecto invernadero y la contaminación se han convertido en un problema importante para Australia, Sydney ha sido criticada en el pasado por su falta de enfoque en la reducción de la contaminación y las emisiones y el mantenimiento de la calidad del agua . [465] La publicación del Plan Metropolitano de Calidad del Aire (MAQS) condujo a una comprensión más amplia de la causa de la contaminación en Sydney, lo que permitió al gobierno formular respuestas apropiadas. [466]

La temporada de incendios forestales australiana de 2019-20 afectó significativamente a las afueras de Sídney y redujo drásticamente la calidad del aire, lo que provocó una neblina de humo que persistió durante días. La calidad del aire fue 11 veces el nivel peligroso en algunos días, [467] [468] peor que la de Nueva Delhi ; [469] Brian Oliver, un científico de enfermedades respiratorias de la Universidad de Tecnología de Sídney , la comparó con "fumar 32 cigarrillos" . [470] Dado que Sídney está rodeada de matorrales y bosques, [471] los incendios forestales pueden rodear la región en un fenómeno natural denominado "anillo de fuego". [472] [473] [474] [475] [476]

La ciudad de Sydney se convirtió en el primer consejo en Australia en lograr la certificación formal como carbono neutral en 2008. [477] [478] La ciudad ha reducido sus emisiones de carbono de 2007 en un 6% y desde 2006 ha reducido las emisiones de carbono de los edificios de la ciudad hasta en un 20%. [479] [480] El programa Sustainable Sydney 2030 presentó una guía para reducir el consumo de energía en hogares y oficinas en un 30%. [479] [481] Las reducciones en el consumo de energía han recortado las facturas de energía en 30 millones de dólares al año. [482] Se han instalado paneles solares en muchos edificios del CBD para minimizar la contaminación de carbono en alrededor de 3.000 toneladas al año. [483]

La ciudad también tiene una " estrategia de crecimiento forestal urbano ", en la que se pretende aumentar de forma regular la cobertura arbórea de la ciudad plantando con frecuencia árboles con una gran densidad de hojas y vegetación para proporcionar un aire más limpio y crear humedad durante el tiempo cálido, reduciendo así las temperaturas de la ciudad. [484] Sydney también se ha convertido en un líder en el desarrollo de edificios de oficinas ecológicos y en la aplicación del requisito de que todas las propuestas de construcción sean energéticamente eficientes. El desarrollo One Central Park , completado en 2013, es un ejemplo de esta implementación. [485] [486] [487] [488]

Dependencia del coche

Congestión de tráfico en la autopista Warringah , Milsons Point

Las ciudades australianas son algunas de las ciudades más dependientes del automóvil del mundo, [489] especialmente según los estándares de las ciudades mundiales, aunque Sídney es la que tiene el menor uso de transporte público entre las principales ciudades de Australia, con un 66%. [ 490] Sídney también tiene el mayor uso de transporte público en una ciudad australiana, con un 27%, comparable con Nueva York, Shanghái y Berlín. A pesar de su alta clasificación para una ciudad australiana, Sídney tiene un bajo nivel de servicios de transporte público, con un diseño históricamente de baja densidad y una expansión urbana significativa , lo que aumenta la probabilidad de dependencia del automóvil. [491] [492]

Se han implementado estrategias para reducir la contaminación de los vehículos privados fomentando el transporte público y masivo , [493] iniciando el desarrollo de viviendas de alta densidad e introduciendo una flota de 10 nuevos automóviles eléctricos , el pedido más grande de vehículos libres de contaminación en Australia. [494] Los automóviles eléctricos no producen monóxido de carbono ni óxido nitroso , que contribuyen al cambio climático. [495] [496] Los viajes en bicicleta aumentaron un 113% en el centro de la ciudad de Sídney entre 2010 y 2015, momento en el que unas 2000 bicicletas pasaban por las principales intersecciones en horas pico en un día laborable promedio. [479] Los desarrollos de transporte en el noroeste y el este de la ciudad se han diseñado para fomentar el uso del sistema de transporte público en expansión.

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Sydney incluyen:

Véase también

Notas

  1. ^ De acuerdo con la fuente de la Oficina Australiana de Estadísticas, Inglaterra , Escocia , China continental y las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao se enumeran por separado.
  2. ^ La Oficina Australiana de Estadísticas ha declarado que la mayoría de quienes mencionan "australiano" como su ascendencia son parte del grupo anglocelta . [335]
  3. ^ La identificación indígena es independiente de la pregunta sobre ascendencia en el Censo australiano y las personas que se identifican como aborígenes o isleños del Estrecho de Torres pueden identificar cualquier ascendencia.

Referencias

  1. ^ abcd «Población regional – 2022–23 final». Oficina de Estadística de Australia . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  2. ^ abcdefgh «Greater Sydney: Basic Community Profile». Perfiles comunitarios del censo de 2011. Oficina de Estadísticas de Australia . 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original (xls) el 7 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  3. ^ "Condado de Cumberland". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de nombres geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  4. ^ abcd «Sydney (Observatory Hill) Period 1991–2020». Oficina de Meteorología. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  5. ^ Mason, Herbert (2012). Enciclopedia de barcos y transporte marítimo . pág. 266.
  6. ^ "Lista oficial completa de los suburbios de Sydney". Walk Sydney Streets. 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  7. ^ "3218.0 – Crecimiento de la población regional, Australia, 2016-17: Características principales". Oficina Australiana de Estadísticas . 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .Población residente estimada, 30 de junio de 2017.
  8. ^ Tom Smith (4 de noviembre de 2017). «Por qué Sídney también es conocida como 'La ciudad esmeralda'». Viaje cultural . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  9. ^ abcde Heiss, Anita; Gibson, Melodie-Jane (2013). «Aboriginal people and place» (Pueblos aborígenes y lugar). Sydney Barani. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  10. ^ "Patrimonio e historia de Manly". Ayuntamiento de Manly . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  11. ^ abcde "Perfiles comunitarios del censo de la zona metropolitana de Sídney de 2021". Oficina de Estadísticas de Australia . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  12. ^ Levy, Megan (5 de marzo de 2014). «Sydney y Melbourne son más caras que Nueva York, según Living Index». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  13. ^ Bowman, Simon J.; Fisher, Benjamin (19 de mayo de 2022), "El costo de vivir con el síndrome de Sjögren", The Sjögren's Book , Oxford University Press, págs. 26-30, doi :10.1093/oso/9780197502112.003.0005, ISBN 978-0-19-750211-2, archivado del original el 21 de febrero de 2024 , consultado el 1 de junio de 2023
  14. ^ "Sydney mantiene el puesto número 10 en la encuesta global de calidad de vida de Mercer". Mercer.com.au . 28 de abril de 2018. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  15. ^ "Las ciudades más habitables del mundo: la victoria de Viena deja a Sydney y Melbourne en un lío". The Guardian . 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Índice de calidad de vida 2018". Mercer. 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  17. ^ "El mundo según GaWC 2020". GaWC – Red de investigación . Globalización y ciudades del mundo. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  18. ^ Índice Global de Ciudades Potenciales 2010 (PDF) (Informe). Tokio, Japón: Instituto de Estrategias Urbanas de la Fundación Mori Memorial. Octubre de 2010. Archivado (PDF) del original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  19. ^ "Ciudades de oportunidad" (PDF) . PricewaterhouseCoopers. 2012. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  20. ^ desde http://www.smh.com.au/national/tough-week-for-a-sydney-success-story-20120217-1te9q.html?skin=text-only [ enlace roto ]
  21. ^ ab Irvine, Jessica (2008). "Otra oportunidad de convertir la ciudad en un centro financiero". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  22. ^ abc "UNSW Sydney se sitúa entre las 20 mejores del mundo según el último ranking QS". Sitios de la UNSW . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  23. ^ Dennis, Anthony (2013). «"Too expensive" Sydney slips from top 10 tourism list». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2016. En los premios World's Best Awards de este año, anunciados en Nueva York esta semana, Sydney ocupó el puesto número 12 entre las mejores ciudades del mundo.
  24. ^ ab "Nuestra ciudad global". Ciudad de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  25. ^ Benson, DH y Howell J. (1990) Se da por sentado: el bosque de Sydney y sus suburbios, Sydney
  26. ^ abc «Descripción general». Aeropuerto de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  27. ^ ab Egan, Jack (1999). Enterrado vivo, Sydney 1788–92 . Allen y Unwin. pág. 10. ISBN 1865081388.
  28. ^ Attenbrow (2010), pág. 11
  29. ^ Registros históricos de Nueva Gales del Sur. Vol. 1 parte 2. págs. 285, 343, 345, 436, 482, etc. Archivado desde el original el 23 de julio de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  30. ^ Birch, Alan; Macmillan, David S. (1982). La escena de Sydney, 1788-1960 (2.ª ed.). Sydney: Hale and Iremonger. págs. 105-06. ISBN 0868060178.
  31. ^ Attenbrow, Val (2010). El pasado aborigen de Sydney, investigación de los registros arqueológicos e históricos (2.ª ed.). Sydney: UNSW Press. pp. 22–26. ISBN 9781742231167.
  32. ^ Attenbrow (2010). pág. 152
  33. ^ Attenbrow, Val (2010). El pasado aborigen de Sydney: investigación de los registros arqueológicos e históricos. Sydney: UNSW Press. pp. 152–153. ISBN 978-1-74223-116-7Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  34. ^ Macey, Richard (2007). «Reescritura de la historia de los colonos: retrocedamos 30.000 años». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  35. ^ Attenbrow (2010). pág. 17
  36. ^ Attenbrow (2010). págs. 28, 158
  37. ^ Smith, Keith Vincent (junio de 2020). «Eora People». Eora People . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  38. ^ por Attenbrow (2010). págs. 22-29
  39. ^ Troy, Jakelin (2019). La lengua de Sydney (2.ª ed.). Canberra: Aboriginal Studies Press. Págs. 19-25. ISBN 9781925302868.
  40. ^ Los colonos británicos utilizaban distintas formas de escribir las palabras indígenas. Los nombres de los clanes que aparecen en esta lista utilizan la ortografía de Troy (2019).
  41. ^ Attenbrow (2010). pág. 13
  42. ^ "Una vez fuimos guerreros". The Sydney Morning Herald . 2002. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  43. ^ Blainey, Geoffrey (2020). El viaje épico del capitán Cook . Australia: Viking. Págs. 141–43. ISBN 9781760895099.
  44. ^ "Ocho días en Kamay". Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  45. ^ Blainey (2020). págs. 146-57
  46. ^ Macintyre, Stuart (2020). Una breve historia de Australia (5.ª ed.). Port Melbourne: Cambridge University Press. pp. 34–35. ISBN 9781108728485.
  47. ^ Karskens, Grace (2013). "La presencia colonial temprana, 1788-1822". En Bashford, Alison; MacIntyre, Stuart (eds.). The Cambridge History of Australia, Volumen 1, Australia indígena y colonial . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 91. ISBN 9781107011533.
  48. ^ Peter Hill (2008) págs. 141-50
  49. ^ "SL/nsw.gov.au". SL/nsw.gov.au. 9 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  50. ^ Macintyre (2020). págs. 34-37
  51. ^ Karskens, Grace (2013). "La presencia colonial temprana, 1788-1822". En Bashford, Alison; MacIntyre, Stuart (eds.). The Cambridge History of Australia, Volumen I, Australia indígena y colonial . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 90-114. ISBN 9781107011533.
  52. ^ Mear, Craig (2008). «El origen del brote de viruela en Sydney en 1789». Journal of the Royal Australian Historical Society. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  53. ^ Karskens, Grace (2013). "La presencia colonial temprana, 1788-1822". En The Cambridge History of Australia, volumen 1, págs. 106, 117-19
  54. ^ Karskens, Grace (2009). La colonia, una historia de los primeros tiempos de Sydney . Crows Nest, Nueva Gales del Sur: Allen and Unwin. Págs. 71–75. ISBN. 9781741756371.
  55. ^ McGillick, Paul; Bingham-Hall, Patrick (2005). Arquitectura de Sydney . págs. 14 a 15.
  56. ^ Karskens (2009). págs. 185–188
  57. ^ Percival Serle (1949). "Bligh, William (1754-1817)". Diccionario de biografía australiana. Proyecto Gutenberg Australia . LCCN  49006289. OCLC  1956219. OL  7423467W. Wikidata  Q5273962.
  58. ^ Broomham, Rosemary (2001), Conexiones vitales: una historia de las carreteras de Nueva Gales del Sur desde 1788 , Hale & Iremonger en asociación con la Autoridad de Carreteras y Tráfico , pág. 25, ISBN 978-0-86806-703-2
  59. ^ Kingston, Beverley (2006). Una historia de Nueva Gales del Sur . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 118-19. ISBN. 9780521833844.
  60. ^ Karskens, Grace (2013). Págs. 115-17
  61. ^ Haines, Robin y Ralph Shlomowitz. "Inmigración total y asistida por el gobierno del siglo XIX desde el Reino Unido a Australia: estimaciones quinquenales por colonia". Journal of the Australian Population Association , vol. 8, núm. 1, 1991, págs. 50–61. JSTOR , www.jstor.org/stable/41110599. Consultado el 20 de julio de 2021.
  62. ^ abcd Fitzgerald, Shirley (2011). «Sydney». Diccionario de Sydney, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  63. ^ abc «Historia del Ayuntamiento de Sídney». Ayuntamiento de Sídney . Septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  64. ^ Karskens (2009). págs. 29-297
  65. ^ "Rebelión de Castle Hill". nma.gov.au . 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  66. ^ Whitaker, Anne-Maree (2009). «Castle Hill convict rebellion 1804». Diccionario de Sydney . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 3 de enero de 2017 .
  67. ^ Inundación, Josephine (2019). pág. 66
  68. ^ Broome, Richard (2019). págs. 25-26
  69. ^ Inundación, Josephine (2019). pág. 70
  70. ^ Banivanua Mar, Tracey; Edmonds, Penelope (2013). "Relaciones entre indígenas y colonos". The Cambridge History of Australia, Volumen I , pág. 344.
  71. ^ Goodman, David (2013). "Las fiebres del oro de la década de 1850". The Cambridge History of Australia, volumen I , págs. 180-81.
  72. ^ Kingston, Beverley (2006). Una historia de Nueva Gales del Sur . Cambridge University Press. págs. 74-80. ISBN 9780521833844.
  73. ^ Coghlan, T. A (1893). La riqueza y el progreso de Nueva Gales del Sur (7.ª ed.). Sídney: EA Petherick & Co., Sídney. págs. 311–15.
  74. ^ Radford, Neil (2016). «La Universidad de Sídney». Diccionario de Sídney, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  75. ^ Ellmoos, Leila. «Museo australiano». Diccionario de Sydney, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  76. ^ "Ayuntamiento". Diccionario de Sídney, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  77. ^ Ellmoos, Laila (2008). «General Post Office». Diccionario de Sídney, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  78. ^ Noyce, Diana Christine (2012). "Palacios de café en Australia: un pub sin cerveza". M/C Journal . 15 (2). doi : 10.5204/mcj.464 . ISSN  1441-2616.
  79. ^ McDermott, Marie-Louise, Marie-Louise (2011). «Baños oceánicos». Diccionario de Sídney, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  80. ^ Kingston (2006). Págs. 88-89, 95-97.
  81. ^ "Estadísticas históricas de población de Australia, 3105.0.65.001, distribución de la población". Oficina de Estadísticas de Australia . 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  82. ^ Kingston (2006). pág. 132
  83. ^ Spearritt, Peter (2000). El siglo de Sydney, una historia . Sydney: UNSW Press. págs. 57-58. ISBN 0868405213.
  84. ^ Spearritt (2000). Págs. 58-59.
  85. ^ Spearritt (2000). pág. 62
  86. ^ Spearritt (2000). pág. 72
  87. ^ Kingston (2006). Págs. 157-159.
  88. ^ "Perfil del complejo de fortificación Bradleys Head, Mosman, NSW". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007.
  89. ^ Spearritt (2000). pág. 91
  90. ^ Spearritt (2000). Págs. 93-94, 115-16.
  91. ^ Spearritt (2000). Págs. 109-11.
  92. ^ "La gira real de la reina Isabel II en 1954". Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  93. ^ Kingston (2006). Págs. 184-86.
  94. ^ Spearritt (2000). Págs. 109-12, 259-62.
  95. ^ "Censo de población y vivienda de 2021, perfil general de la comunidad, Gran Sídney, tabla GO9(c)". Oficina de Estadísticas de Australia . 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  96. ^ ab "Estándar australiano de geografía estadística (ASGS) Edición 3". Oficina Australiana de Estadística . 5 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  97. ^ "Áreas de servicio". Ciudad de Sídney . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  98. ^ Intrusiones ígneas Archivado el 1 de noviembre de 2021 en Wayback Machine por el Museo Australiano . 13 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2021.
  99. ^ abc "Sydney Basin". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  100. ^ Latta, David (2006). «Destinos de exhibición Sydney, Australia: la ciudad portuaria». Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  101. ^ "Suelos para la naturaleza". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  102. ^ Herbert, Chris; Helby, Robin (1980). Una guía para la cuenca de Sydney (1.ª edición). Maitland: Servicio geológico de Nueva Gales del Sur. pág. 582. ISBN 0-7240-1250-8.
  103. ^ William, E; Airey, DW (1999). "Una revisión de las propiedades de ingeniería de las lutitas del grupo Wianamatta". Actas de la 8.ª Conferencia Australia-Nueva Zelanda sobre geomecánica: consolidación de conocimientos . Barton, ACT: Sociedad Australiana de Geomecánica: 641–647. ISBN 1864450029Archivado desde el original el 14 de agosto de 2008.
  104. ^ "Bosques herbáceos del valle costero". NSW Environment & Heritage. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  105. ^ "Bosques esclerófilos secos (subformación de arbustos y pastos)". NSW Environment & Heritage. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  106. ^ "Bosques esclerófilos secos (subformación arbustiva)". NSW Environment & Heritage. Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  107. ^ "Bosques esclerófilos húmedos (subformación herbácea)". NSW Environment & Heritage. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  108. ^ Earth Resource Analysis PL (1998). Bosques de las llanuras de Cumberland: interpretación fotográfica aérea de prueba de los bosques remanentes, Sydney (informe inédito). {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  109. ^ Recuperación de matorrales en la llanura de Cumberland Archivado el 12 de septiembre de 2022 en Wayback Machine. Departamento de Medio Ambiente y Conservación (Nueva Gales del Sur). (2005). Recuperación de matorrales en la llanura de Cumberland: directrices de mejores prácticas para la gestión y restauración de matorrales. Departamento de Medio Ambiente y Conservación (Nueva Gales del Sur), Sídney. Consultado el 12 de septiembre de 2022.
  110. ^ "Bosque alto de eucalipto azul de Sydney" (PDF) . Especies amenazadas a nivel nacional y comunidades ecológicas . Environment.gov.au. Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  111. ^ "Matorral de Banksia en los suburbios orientales de la región de Sydney" (PDF) . Departamento de Agricultura, Agua y Medio Ambiente . Archivado desde el original (PDF) el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  112. ^ "Urban Bushland in the Ryde LGA – Sydney Sandstone Ridgetop Woodland" (PDF) . Ayuntamiento de Ryde . Archivado (PDF) del original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  113. ^ Hindwood, KA y McCill, AR, 1958. Las aves de Sydney (Cumberland Plain), Nueva Gales del Sur. Real Sociedad Zoológica de Nueva Gales del Sur.
  114. ^ Dolby, Tim; Clarke, Rohan (2014). En busca de aves australianas. CSIRO Publishing. ISBN 9780643097667Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  115. ^ Cogger, HG (2000). Reptiles y anfibios de Australia. Reed New Holland.
  116. ^ Green, D., 1973. -Re reptiles de los suburbios exteriores del noroeste de Sydney. Herpetofauna 6 (2): 2–5.
  117. ^ "Los zorros voladores de Sydney son ahora un problema para Bundy". North Queensland Register. 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  118. ^ Whyte, Robert; Anderson, Greg (2017). Una guía de campo sobre las arañas de Australia . Clayton VIC: CSIRO Publishing.
  119. ^ Falkner, Inke; Turnbull, John (2019). Sydney bajo el agua . Clayton South, Victoria: CSIRO Publishing. ISBN 9781486311194.
  120. ^ "Modelado y simulación de precipitaciones estacionales" (PDF) . Centro de Matemáticas de Investigación Asistidas por Computadora y sus Aplicaciones (CARMA). 20 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2016 . Brisbane y Sydney tienen un clima húmedo subtropical o templado sin una estación seca pronunciada... la clasificación es Cfa
  121. ^ "Clima de vacaciones en Sydney". Oficina Meteorológica . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  122. ^ ab «Sydney: Clima y agua». Oficina de Meteorología . Abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  123. ^ "EL TIEMPO EN SÍDNEY". Australia.com . Turismo Australia . 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  124. ^ "El clima y los Juegos Olímpicos de Sydney 2000". Gobierno de Australia . Oficina Australiana de Estadísticas. 24 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  125. ^ ab "Modo anular del sur: el 'influenciador' del clima del que quizás no hayas oído hablar". ABC News . 14 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  126. ^ "Declaración especial sobre el clima 71: condiciones meteorológicas que pueden provocar incendios severos en el sureste de Queensland y el noreste de Nueva Gales del Sur en septiembre de 2019" (PDF) . Oficina de Meteorología . 24 de septiembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  127. ^ abc «Estadísticas climáticas de localidades australianas». Oficina de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  128. ^ "Sydney (Observatory Hill)". Estadísticas climáticas de localidades australianas . Oficina de Meteorología . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  129. ^ Oficina de Meteorología. 2006. Resumen del clima de Sydney, enero de 2006 Archivado el 2 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  130. ^ Creagh, Sunanda. «Sydney rompe récords de temperatura pero la ola de calor casi ha terminado». The Conversation . The Conversation Media Group. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  131. ^ Torok, S. y Nicholls, N. 1996. Un conjunto de datos históricos de temperatura anual para Australia. Aust. Met. Mag., 45, 251–60.
  132. ^ "Penrith alcanza una temperatura récord de 48,9 °C mientras una ola de calor azota Nueva Gales del Sur". Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  133. ^ Temperatura del mar en Sydney Archivado el 5 de julio de 2017 en Wayback Machine – seatemperature.org
  134. ^ "Estadísticas climáticas de las localidades australianas Aeropuerto de Sídney AMO". Oficina de Meteorología. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  135. ^ MacDonnell, Freda. Thomas Nelson (Australia) Limited, 1967. Antes de King's Cross
  136. ^ ab "El área de Sydney es una 'isla de calor urbana' vulnerable a temperaturas extremas". The Sydney Morning Herald . 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  137. ^ Santamouris, Mat; Haddad, Shamila; Fiorito, Francesco; Osmond, Paul; Ding, Lan; Prasad, Deo; Zhai, Xiaoqiang; Wang, Ruzhu (2017). "Isla de calor urbana y características de sobrecalentamiento en Sydney, Australia. Un análisis de mediciones multianuales". Sustainability . 9 (5): 712. doi : 10.3390/su9050712 .
  138. ^ "Declaración especial sobre el clima 43: calor extremo en enero de 2013" (PDF) . Oficina de Meteorología. 1 de febrero de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  139. ^ Batt, K, 1995: Brisas marinas en la costa de Nueva Gales del Sur, Offshore Yachting, octubre/noviembre de 1995, Jamieson Publishing.
  140. ^ ""Southerly Buster" alivia la ciudad". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 17 de diciembre de 1953. p. 1. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  141. ^ Sharples, JJ Mills, GA, McRae, RHD, Weber, RO (2010) Condiciones de peligro de incendio elevadas asociadas con vientos tipo foehn en el sureste de Australia. Journal of Applied Meteorology and Climatology .
  142. ^ Sharples, JJ, McRae, RHD, Weber, RO, Mills, GA (2009) Vientos de tipo Foehn y anomalías de peligro de incendios en el sureste de Australia . Actas del 18.º Congreso Mundial IMACS y MODSIM09. 13-17 de julio, Cairns.
  143. ^ Bellinda Kontominas (9 de mayo de 2019). "BOM predice que las temperaturas de NSW y ACT caerán en picada a medida que avance la ola de frío". ABC News . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  144. Helen Davidson (12 de mayo de 2014). «El desplazamiento de los Cuarenta Rugientes hacia el sur significa más sequías para el sur de Australia». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  145. ^ "Vientos fríos y dañinos azotan Sydney". The Leader . 9 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  146. ^ "BOM advierte a NSW que se prepare para un clima peor a medida que los fuertes vientos arrancan el techo de la residencia de ancianos de Newcastle". ABC News . 9 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  147. ^ Declaración de contexto para la biorregión de la cuenca de Sídney – Clima Archivado el 10 de abril de 2021 en Wayback Machine por Evaluaciones bioregionales del gobierno australiano . Consultado el 11 de abril de 2021.
  148. ^ "Nuevas zonas de precipitaciones estacionales de Australia". ABC News . 25 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  149. ^ "El futuro de Sydney: altas temperaturas, lluvias erráticas". The Sydney Morning Herald. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  150. ^ "Los viajeros en Sydney y el este de Nueva Gales del Sur se preparan para un clima errático". News.com.au . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  151. ^ Drosdowsky, Wasyl (2 de agosto de 2005). «La latitud de la dorsal subtropical sobre el este de Australia: revisión del índice L». Revista internacional de climatología . 25 (10): 1291–1299. Código bibliográfico :2005IJCli..25.1291D. doi :10.1002/joc.1196. S2CID  140198125. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  152. ^ Oficina Australiana de Meteorología . 2005. Ellyard, D. 1994. Sequías y lluvias torrenciales. Angus & Robertson ISBN 0-207-18557-3 
  153. ^ "Acerca de las bajas temperaturas en la costa este". Oficina de Meteorología. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  154. ^ "Black Nor-Easter". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 30 de octubre de 1911. p. 7. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  155. ^ Power, S., Tseitkin, F., Torok, S., Lavery, B., Dahni, R. y McAvaney, B. 1998. Temperatura australiana, precipitaciones australianas y la Oscilación del Sur, 1910-1992: variabilidad coherente y cambios recientes. Aust. Met. Mag., 47, 85-101
  156. ^ "El invierno de Sydney no es nieve, solo granizo". Sydney Morning Herald . 27 de julio de 2008. Archivado desde el original el 23 de julio de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 . El Sr. Zmijewski duda del informe de nieve de 1836, diciendo que los observadores meteorológicos de la época carecían de la experiencia de hoy. "Estamos casi en los subtrópicos en Sydney", dijo.
  157. ^ "Sydney en 2009". Bom.gov.au. 4 de enero de 2010. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  158. ^ "Sydney en 2010". Bom.gov.au. 4 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  159. ^ "Período de Sydney (Observatory Hill) 1991-2020". Oficina de Meteorología . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  160. ^ "Sydney (Observatory Hill): todos los años". Oficina de Meteorología . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  161. ^ "Sydney (Observatory Hill): temperaturas más altas". Oficina de Meteorología. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  162. ^ "Sydney (Observatory Hill): temperaturas más bajas". Oficina de Meteorología . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  163. ^ "Estadísticas climáticas para localidades australianas Aeropuerto de Sídney AMO". Oficina de Meteorología.
  164. ^ "Ley de la Comisión de Grandes Ciudades de 2022 N.º 8". Legislación.nsw.gov.au . 4 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 29 de junio de 2023 .
  165. ^ "Greater Sydney GCCSA". Oficina Australiana de Estadísticas, datos por región . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  166. ^ "Estadísticas rápidas del censo de 2016". Oficina de Estadísticas de Australia . Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
  167. ^ "Sydney no está preparada para un ataque terrorista". The Australian . 4 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de junio de 2017 .
  168. ^ "The Strand". Sydney Morning Herald . N.º 16, 858. Nueva Gales del Sur, Australia. 2 de abril de 1892. pág. 5 . Consultado el 27 de octubre de 2016 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  169. ^ "Los centros comerciales más grandes de Australia". worldatlas.com . 6 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  170. ^ "Ultimo y Pyrmont: una década de renovación" (PDF) . Autoridad de la costa del puerto de Sídney . 2004. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  171. ^ "Impulso favorable para las empresas en la vía Oxford St". Ciudad de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  172. ^ Dick, Tim (2014). «En la encrucijada». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  173. ^ ab Dunn, Mark (1970). "Darlinghurst". Diccionario de Sydney. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  174. ^ "Green Square". Ciudad de Sydney. 2014. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  175. ^ "Descubre Barangaroo". Autoridad de entrega de Barangaroo. 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  176. ^ Wotherspoon, Garry (2012). «Paddington». Diccionario de Sydney. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  177. ^ Green, A, "Elecciones parciales de Strathfield - Elecciones de Nueva Gales del Sur 2022 Archivado el 3 de mayo de 2023 en Wayback Machine ", Australian Broadcasting Corporation
  178. ^ McIntyre, Tim (10 de junio de 2016). «El nuevo centro de prestigio de Sídney». Daily Telegraph . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  179. ^ abc Sweeney, N., "Sydney domina a Melbourne entre los 20 códigos postales más caros Archivado el 29 de junio de 2023 en Wayback Machine ", The Australian Financial Review
  180. ^ Boys, C., "¿Dónde está la nueva Little Italy de Sydney? Archivado el 3 de mayo de 2023 en Wayback Machine ", Good Food , 22 de abril de 2014
  181. ^ "Adornando Petersham con un toque étnico Archivado el 3 de mayo de 2023 en Wayback Machine ", Sydney Morning Herald , 6 de septiembre de 2002
  182. ^ Burke, K, La pequeña Corea lista para resurgir del "crisol de razas " Archivado el 3 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Sydney Morning Herald , 26 de mayo de 2012
  183. ^ West, A., "El auge de los negocios en la 'pequeña Shanghai' Archivado el 18 de julio de 2023 en Wayback Machine ", Sydney Morning Herald , 18 de junio de 2011
  184. ^ "Estación Strathfield". Nswrail.net . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  185. ^ "Clase Rivercat – Transdev". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  186. ^ "Newtown". Marrickville.nsw.gov.au . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  187. ^ "Estado por estado: descubre si vives en uno de los códigos postales más ricos o más pobres". SBS News . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  188. ^ Badkar, Mamta (2011). «Las 10 calles más caras del mundo». Business Insider . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  189. ^ "Partido Laborista, Verdes, los combatientes de Howard: explorar la política de la desventaja". ABC News . 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  190. ^ Sydney Morning Herald , 1 de enero de 2009, pág. 18
  191. ^ "Pronóstico de la distribución del empleo en oficinas independientes en Sydney hasta 2035" (PDF) . Departamento de Planificación y Medio Ambiente de Nueva Gales del Sur. Agosto de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  192. ^ "Nuestro Plan del Distrito Este de la Ciudad del Gran Sídney 2056: conectar comunidades" (PDF) . Comisión del Gran Sídney. Marzo de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  193. ^ El nuevo tren ligero de Sídney ya está abierto desde Circular Quay hasta Kingsford Archivado el 2 de abril de 2020 en Wayback Machine Transport for NSW 3 de abril de 2020
  194. ^ El libro de los suburbios de Sydney , compilado por Frances Pollon, Angus & Robertson Publishers, 1990, publicado en Australia ISBN 0-207-14495-8 , página 149 
  195. ^ "Perfil regional nacional de las playas del norte de Sídney". Rodis.com.au . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  196. ^ "Ozroads: Old Windsor Road y Windsor Road". Ozroads.com.au . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  197. ^ "Parramatta". Cámara de Comercio de Parramatta. 2014. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  198. ^ Jennifer Scherer. "Esta parte de Australia pasará a llamarse 'Little India'". SBS Australia . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  199. ^ Ben McLellan. «Qué hacer y ver en el secreto de Fairfield». Herald Sun. Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  200. ^ Enclave, Place, or Nation? Defining Little Saigon in the Midst of Incorporation, Transnationalism, and Long Distance Activism by Christian Collet and Hiroko Furuya from Amerasia Journal 36:3 (2010): 1–27. January 2010. Retrieved 29 November 2022.
  201. ^ Sydney by Sam Holmes. The Wall Street Journal Asia. 21 June 2009. Retrieved 29 November 2022.
  202. ^ "Home – WSROC Region". Profile.id.com.au. Archived from the original on 8 November 2022. Retrieved 10 January 2019.
  203. ^ McClymont, John; Kass, Terry (2010). "Old Toongabbie and Toongabbie". Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. Archived from the original on 30 July 2019. Retrieved 30 July 2019.
  204. ^ "Water theme park planned for Sydney". ABC News. 11 September 2010. Archived from the original on 13 September 2010. Retrieved 11 September 2010.
  205. ^ "Auburn Botanical Gardens". chah.gov.au. Archived from the original on 6 October 2009. Retrieved 4 October 2009.
  206. ^ "Visitor Information – How to Get Here". Sydney Motorsport Park. Archived from the original on 10 April 2013. Retrieved 21 February 2013.
  207. ^ Jones, I., and Verdel, C. (2015). Basalt distribution and volume estimates of Cenozoic volcanism in the Bowen Basin region of eastern Australia: Implications for a waning mantle plume. Australian Journal of Earth Sciences, 62(2), 255–263.
  208. ^ "State Heritage Inventory". Heritage.nsw.gov.au. 22 October 2019. Archived from the original on 4 March 2022. Retrieved 2 July 2022.
  209. ^ O'Maley, Christine (23 November 2009). "Featherdale beats Opera House to claim major tourism award". Blacktown Advocate. Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 18 March 2012.
  210. ^ Boon, Maxim (25 November 2019). "New Sydney Zoo announces long-awaited opening date". TimeOut. Sydney, Australia. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 24 December 2019.
  211. ^ Chalmers, Emma; Martin, Saray (1 August 2010). "World Heritage Committee approves Australian Convict Sites as places of importance". The Courier–Mail. Australia. Archived from the original on 3 June 2012. Retrieved 17 April 2018.
  212. ^ Energy, Department of the Environment and (17 April 2018). "National Heritage Places – Old Government House and Government Domain, Parramatta". Environment.gov.au. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 16 April 2018.
  213. ^ Degotardi, Peter (1 February 2004). The Month in Review (PDF) (Report). Herron Todd White Property Advisors. Archived from the original (PDF) on 20 August 2006.
  214. ^ "Bankstown Reservoir (Elevated)". New South Wales State Heritage Register. Department of Planning & Environment. Retrieved 27 March 2018. Text is licensed by State of New South Wales (Department of Planning and Environment) under CC-BY 4.0 licence.
  215. ^ Boulous, Chris (20 April 2018). "Nothing Bland about our Oak tree". Fairfield City Champion. FAIRFAX REGIONAL MEDIA. Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 29 August 2018.
  216. ^ "Sydney – The Skyscraper Center". Skyscrapercenter.com. Archived from the original on 1 November 2021. Retrieved 16 July 2020.
  217. ^ "Australia's World Heritage List". Department of the Environment. 2014. Archived from the original on 19 July 2014. Retrieved 19 July 2014.
  218. ^ "Australia's National Heritage List". Department of the Environment. 2014. Archived from the original on 19 July 2014. Retrieved 19 July 2014.
  219. ^ "Australian Heritage Database". Department of the Environment. 2014. Archived from the original on 14 September 2014. Retrieved 19 July 2014.
  220. ^ a b "Macquarie Lighthouse". Department of the Environment. 2014. Archived from the original on 26 April 2015. Retrieved 20 July 2014.
  221. ^ a b "Macquarie Lightstation". Sydney Harbour Federation Trust. 2001. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 20 July 2014.
  222. ^ "Hyde Park Barracks". Department of the Environment. 2014. Archived from the original on 18 October 2014. Retrieved 20 July 2014.
  223. ^ Judd, Stephen; Cable, Kenneth (2000). Sydney Anglicans – a history of the diocese. p. 12.
  224. ^ ab "Cronología de estilos en la arquitectura australiana". Sydney Architecture. 2014. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  225. ^ "Casa de Gobierno". Departamento del Primer Ministro y Gabinete. 2014. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  226. ^ "Los cambios no son música para los oídos de los puristas". The Sydney Morning Herald . 8 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  227. ^ "Casa Kirribilli". Departamento de Medio Ambiente. 2014. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  228. ^ "Una breve historia del Museo Australiano". Museo Australiano . Museo de Australia. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .URL alternativa archivada el 18 de julio de 2014 en Wayback Machine
  229. ^ "Oficina General de Correos". Departamento de Medio Ambiente. 2014. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  230. ^ "Aduana de Sídney". Departamento de Medio Ambiente. 2014. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  231. ^ "Construcción del Ayuntamiento de Sídney". Ayuntamiento de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  232. ^ "Características del Ayuntamiento de Sídney". Ayuntamiento de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  233. ^ ab Freyne, Catherine (2010). «Sydney Technical College». Diccionario de Sydney. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  234. ^ "Historia del edificio Queen Victoria". Edificio Queen Victoria. 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  235. ^ Ellmoos, Laila (2008). «Queen Victoria Building». Diccionario de Sídney. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  236. ^ "Club de viajeros comerciales". Imágenes de arquitectura de Sydney . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  237. ^ McGillick, Paul; Bingham-Hall, Patrick (2005). Arquitectura de Sydney . págs. 14 a 15.
  238. ^ "Puente del puerto de Sídney". Commonwealth of Australia. 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2014 .
  239. ^ "Puente del puerto de Sídney". Departamento de Medio Ambiente. 2014. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  240. ^ ab "Sydney Opera House". Departamento de Medio Ambiente. 2014. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  241. ^ "Citigroup Centre". Emporis. 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  242. ^ "Aurora Place". Emporis. 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  243. ^ "Chifley Tower". Emporis. 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  244. ^ Ellmoos, Laila (2008). «Chifley Tower». Diccionario de Sydney. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  245. ^ "Banco de la Reserva". Departamento de Medio Ambiente. 2014. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  246. ^ "Deutsche Bank Place". Emporis. 2014. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2004 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  247. ^ "MLC Centre". Emporis. 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  248. ^ "Castlereagh Centre". Emporis. 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  249. ^ Dunn, Mark (2008). «Centrepoint Tower». Diccionario de Sídney. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  250. ^ "'Ha frenado a Sydney': el Ayuntamiento revela un plan para elevar el horizonte del CBD en 100 metros". Abc.net.au . 25 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  251. ^ "Desbloqueado: Sydney demolida". SydneyLivingMuseums.com.au . 16 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  252. ^ "Las casas en Sydney son tan 'inasequibles' que es más barato comprarlas en Nueva York". Business Insider (Australia) . 24 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  253. ^ "Cómo se comparan los precios de las viviendas en Sydney con los de otras ciudades del mundo". Domain Group . 25 de julio de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  254. ^ C. Delmendo, Lalaine (15 de agosto de 2019). «Los precios de la vivienda en Australia están en caída libre». globalpropertyguide.com . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  255. ^ "Ratio de vivienda en Sydney 14 veces el salario anual antes de impuestos". 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  256. ^ abcdefghi "2021 Sydney, Census All persons QuickStats | Australian Bureau of Statistics" (Estadísticas rápidas de todas las personas del censo de Sydney de 2021 | Oficina de Estadísticas de Australia). www.abs.gov.au. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  257. ^ ab Darcy, Michael (2008). "Housing Sydney". Diccionario de Sydney. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  258. ^ "Servicios ofrecidos". Housing New South Wales. 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  259. ^ Irving, Terry; Irving, Terrence H.; Cahill, Rowan J. (2010). Radical Sydney: lugares, retratos y episodios rebeldes . UNSW Press. pág. 306. ISBN 9781742230931.
  260. ^ "Una casa adosada de viviendas públicas en Sydney se vendió por la asombrosa suma de 2,2 millones de dólares por encima del precio de reserva". Business Insider . 10 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  261. ^ Kimmorley, Sarah (15 de abril de 2016). «Esta propiedad de 13 millones de dólares en Sydney es la casa adosada más cara de Australia». Business Insider . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 23 de enero de 2017 .
  262. ^ H. J. Samuell, Cómo conocer Sydney , 1895
  263. ^ "La cultura del lugar en Sydney". Universidad Charles Sturt. 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  264. ^ "Royal Botanic Garden, Sydney". Royal Botanic Garden, Sydney . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  265. ^ "Parques principales". Ciudad de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  266. ^ "Parque Centenario". Parques Centenarios . Centennial Park and Moore Park Trust. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  267. ^ "Royal National Park". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  268. ^ "ANZAC Memorial, Sydney Archivado el 9 de mayo de 2015 en Wayback Machine ", Comité de Conmemoración del Día de ANZAC (Queensland) Incorporated, 1998.
  269. ^ "Hyde Park: Plan de gestión y plan maestro" (PDF) . Ayuntamiento de Sídney. Octubre de 2006. págs. 7-11. Archivado (PDF) desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  270. ^ "Historia del Parque Nacional Ku-ring-gai Chase". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. 2014. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  271. ^ "Patrimonio del Parque Nacional Ku-ring-gai Chase". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. 2014. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  272. ^ ab "Historia de los Jardines Botánicos Reales". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  273. ^ "Royal Botanic Gardens". Diccionario de Sydney. 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  274. ^ "Datos breves sobre los Jardines Botánicos Reales". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  275. ^ "Plan de gestión y plan maestro de Hyde Park" (PDF) . Ciudad de Sídney. 2006. Archivado (PDF) desde el original el 22 de junio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  276. ^ "Hyde Park". Ciudad de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  277. ^ "Centros financieros del mundo: Sydney, Australia". Ecdconference.org . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  278. ^ "El mundo según GaWC 2012". Universidad de Loughborough. 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  279. ^ Florida, Richard (2014). «Las 25 ciudades económicamente más poderosas del mundo». Bloomberg.com . CityLab. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  280. ^ ab "Índice de ciudades globales 2014" (PDF) . AT Kearney. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  281. ^ abc "Economic powerhouse". Ciudad de Sydney. 2014. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  282. ^ abc «Perfil económico». Ciudad de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  283. ^ abcdefgh Wotherspoon, Garry (2008). «Economía». Diccionario de Sydney. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  284. ^ "Informe del PIB: desempeño económico de las ciudades y regiones de Australia". sgsep.com.au . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  285. ^ ab "Cuentas de ciudades australianas" (PDF) . SGS Economics and Planning. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  286. ^ "Creativo y digital". Ciudad de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014 .
  287. ^ Wade, Matt (2014). «NSW domina las industrias creativas: informe». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  288. ^ "Perfil económico". Regional Development Australia. 2010. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  289. ^ "Conexiones globales: un estudio de empresas multinacionales en Sydney" (PDF) . Fundación Empresarial Australiana. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  290. ^ "Sedes regionales de empresas multinacionales". Parlamento de Nueva Gales del Sur. 2000. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  291. ^ Ciudad de Sydney, nombres de calles Archivado el 12 de enero de 2013 en Wayback Machine 22 de mayo de 2009
  292. ^ abc «Precios y ganancias». UBS. 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  293. ^ "Situación laboral, Gran Sydney". ID: The Population Experts . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  294. ^ "Situación laboral". Ciudad de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  295. ^ "Sector industrial de empleo". Ciudad de Sydney. 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  296. ^ "Ingresos individuales | Gran Sydney | profile.id". profile.id.com.au . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  297. ^ "Estadísticas rápidas del censo de 2016: Gran Sídney". Censusdata.abs.gov.au . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  298. ^ ab Wade, Matt (2014). "El éxodo diario desde el oeste de Sydney". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 17 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  299. ^ Abelson, Peter; Chung, Demi (2004). "Housing prices in Australia: 1970 to 2003" (PDF) . Universidad Macquarie. Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  300. ^ "Índices de precios de propiedades residenciales: ocho ciudades capitales". Oficina Australiana de Estadísticas. 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  301. ^ "Resultados del índice de valor de la vivienda" (PDF) . RP Data. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  302. ^ Rebecca, Thistleton. «Terrenos para vivienda: tan escasos, tan caros». Australian Financial Review . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  303. ^ abcd «Historia bancaria de Australia». Australian Broadcasting Corporation. 1998. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  304. ^ "Banco de Nueva Gales del Sur". Diccionario de Sydney. 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  305. ^ "Historia". ASX. 2014. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  306. ^ Murray, Lisa (2005). «El nicho de Sydney en las finanzas globales». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  307. ^ "Índice de centros financieros globales 21" (PDF) . Long Finance. Marzo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2017.
  308. ^ "Servicios financieros". Departamento de Comercio e Inversión. 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  309. ^ "Lista de instituciones autorizadas para recibir depósitos". Autoridad Australiana de Regulación Prudencial. 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  310. ^ abc Fitzgerald, Shirley (2011). «Sydney». Diccionario de Sydney. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  311. ^ "Sydney le arrebata la corona de capital manufacturera a Melbourne". Sydney Morning Herald . 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  312. ^ ab Wade, Matt (2014). «Sydney le arrebata la corona de capital manufacturera a Melbourne». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  313. ^ No olvidemos la zona industrial más grande del hemisferio sur por Marie Hogg y Simon Benson, The Daily Telegraph, 13 de noviembre de 2015
  314. ^ Ireland, Sophie (5 de diciembre de 2020). «Estas son las ciudades más visitadas del mundo por los viajeros internacionales en 2019». CEO World . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  315. ^ ab "Viaje a Sydney" (PDF) . Destino Nueva Gales del Sur. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 14 de agosto de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  316. ^ abc "Turismo". Ciudad de Sydney. 2013. Consultado el 21 de julio de 2014 .
  317. ^ Greenwood, Justine; White, Richard (2011). «Turismo». Diccionario de Sydney . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  318. ^ "Por el bien de Sydney, apoyemos este plan". Sydney Morning Herald .
  319. ^ "Cronología de Barangaroo". Autoridad de Entrega de Barangaroo. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  320. ^ "BEA – Boletín de noticias de Business Events Australia – Marzo de 2015". Archivado desde el original el 10 de junio de 2015.
  321. ^ Smith, Alexandra (2014). «Sydney nombrada como el mejor destino del mundo para estudiantes internacionales». The Sydney Morning Herald . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  322. ^ "Educación internacional". Ciudad de Sydney. 2014. Consultado el 23 de julio de 2014 .
  323. ^ Cox, Wendell. Demographia International Housing Affordability - Edición 2024 (PDF) (Informe).
  324. ^ "El precio medio de la vivienda en Sydney alcanza un récord". 23 de enero de 2024.
  325. ^ Wang, Jessica (12 de febrero de 2024). "'Tsunami de personas sin hogar': la crisis de escasez de viviendas que enfrenta Sydney". NCA NewsWire.
  326. ^ "La impactante estadística que ilustra la crisis inmobiliaria de Sydney". Enero de 2024.
  327. ^ "Copia archivada". www.censusdata.abs.gov.au . Archivado desde el original el 20 de junio de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  328. ^ Jupp, James (2008). «Immigration». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  329. ^ "Estadísticas históricas de población de Australia, 2006". Oficina Australiana de Estadísticas. 2006. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  330. ^ "Estadísticas históricas de población de Australia, 2008". Oficina Australiana de Estadísticas. 2008. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  331. ^ "Proyecciones de población, Australia, 2012 a 2101". Oficina Australiana de Estadísticas. 2013. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  332. ^ Wright, Shane; Sakkal, Paul (27 de marzo de 2019). "La pujante Melbourne se convertirá en la ciudad más grande del país en 2026". The Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  333. ^ "Crecimiento de la población regional, Australia, 2011 a 2012". Oficina Australiana de Estadísticas. 2013. Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  334. ^ Hanna, Conal. "El mundo ama a Sydney. A los australianos no les preocupa tanto". The Sydney Morning Herald . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  335. ^ Estadísticas, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau of (enero de 1995). "Artículo destacado: Diversidad étnica y cultural en Australia (artículo destacado)". www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  336. ^ La identificación indígena es independiente de la pregunta sobre ascendencia en el Censo australiano y las personas que se identifican como aborígenes o isleños del Estrecho de Torres pueden identificar cualquier ascendencia.
  337. ^ ab "Estadísticas rápidas de todas las personas del Gran Sídney 2021 | Oficina Australiana de Estadísticas". Abs.gov.au . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  338. ^ O'Brien, Anne (2013). "Religión". Historia de Australia de Cambridge, volumen I , págs. 419-420
  339. ^ Carey, Hilary (2008). «Religión». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  340. ^ "Tokio se sitúa como la ciudad más segura del mundo por tercera vez" . The Independent . 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  341. ^ "Australia está en lo más alto del hielo, eclipsando a otros 24 países". UniSA . 30 de junio de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  342. ^ O'Farrell, Barry (5 de febrero de 2014). "Lockout to begun from 24 February" (Comunicado de prensa). Gobierno de Nueva Gales del Sur. Archivado desde el original el 15 de junio de 2016.
  343. ^ "Bares y clubes celebran el levantamiento de las leyes de cierre patronal en Sydney". ABC News . 14 de enero de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  344. ^ "Patrimonio aborigen". Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . Gobierno de Nueva Gales del Sur . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  345. ^ Hema Maps (1997). Descubra los parques nacionales de Australia . Milsons Point, Nueva Gales del Sur: Random House Australia. pp. 116-117. ISBN 1-875992-47-2.
  346. ^ Basedow, H. 1914. "Grabados rupestres aborígenes de gran antigüedad en Sudáfrica" ​​JR Anthropol. Inst. , 44, 195–211.
  347. ^ Ellmoos, Laila (2008). «Museo australiano». Diccionario de Sydney . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  348. ^ Ellmoos, Laila; Walden, Inara (2011). «Museo de Sídney». Diccionario de Sídney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  349. ^ "Acerca del Museo Powerhouse". Museo Powerhouse. 2014. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  350. ^ "Nuestro Museo: historia y visión". Museo Marítimo Nacional de Australia. 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  351. ^ "Historia de la biblioteca | Biblioteca estatal de Nueva Gales del Sur". Biblioteca estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  352. ^ Tyler, Peter (2010). «Royal Society of New South Wales». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  353. ^ Ellmoos, Laila (2008). «Edificio del Observatorio de Sídney». Diccionario de Sídney . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  354. ^ Ellmoos, Laila (2008). «Museo de Arte Contemporáneo». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  355. ^ "Acerca de nosotros". Galería de Arte de Nueva Gales del Sur. 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  356. ^ Departamento de Atención al Cliente de Nueva Gales del Sur, Transporte para Nueva Gales del Sur (28 de abril de 2023). "Artspace Sydney | Gobierno de Nueva Gales del Sur". www.nsw.gov.au . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  357. ^ McPherson, Ailsa (2008). «Teatro». Diccionario de Sydney . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  358. ^ "Historia". Conservatorio de Música de Sídney. 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  359. ^ Isaacs, Victor (2003). Doscientos años de periódicos de Sydney: una breve historia (PDF) . North Richmond: Rural Press. pp. 3–5.
  360. ^ "El diccionario de Sydney" . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  361. ^ Maunder, Patricia (17 de diciembre de 2010). "Novelist shone a light on slums" (Una novelista arrojó luz sobre los barrios marginales). Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  362. ^ Maguire, M., 'Atkinson, (Caroline) Louisa Waring', en R. Aitken y M. Looker (eds), Oxford Companion to Australian Gardens , South Melbourne, Oxford University Press, 2002, pág. 35.
  363. ^ "Redescubriendo a Elizabeth Harrower". The New Yorker . 20 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  364. ^ Harrower, Elizabeth (23 de octubre de 2013). Text Publishing – Down in the City. Text Publishing Company. ISBN 9781922147042. Recuperado el 22 de marzo de 2018 .
  365. ^ "Reseña: Down in the City de Elizabeth Harrower". Readings.com.au . 25 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  366. ^ "Acerca de nosotros". Sitio oficial del Sydney Writers' Festival (SWF) . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  367. ^ Balint, Ruth; Dolgopolov, Greg (2008). «Film». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  368. ^ "El orgullo australiano es su 'nueva ola' de películas". The New York Times . 1981 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  369. ^ "Historia". Instituto Nacional de Arte Dramático. 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  370. ^ Kaur, Jaskiran (2013). "Dónde festejar en Australia en Nochevieja". International Business Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  371. ^ "Sobre nosotros". Festival de Sydney. 2014. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  372. ^ Las principales capitales mundiales de la moda en 2016 – The Global Language Monitor , 2016
  373. ^ Fitzgerald, Shirley (2008). «Chinatown». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  374. ^ "Archivos de vida nocturna". Concrete Playground . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  375. ^ "Los mejores clubes de Sydney". Time Out Sydney . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  376. ^ "Descubre lo mejor de Crown Sydney". Crown Sydney . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  377. ^ Lagan, Bernard (2012). «Últimas noticias y corazones en el Herald». The Global Mail . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  378. ^ Clancy, Laurie (2004). "Los medios de comunicación y el cine". Cultura y costumbres de Australia : 126.
  379. ^ Wotherspoon, Garry (2010). "The Bulletin". Diccionario de Sydney . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  380. ^ Wilmot, Ben (6 de marzo de 2017). "Channel 9 se mudará a un rascacielos en el norte de Sydney". www.realcommercial.com.au . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  381. ^ "Contáctenos". Red 10 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  382. ^ "7NEWS Sydney transmitirá desde una nueva sede después de 19 años en Martin Place". 7NEWS . 26 de junio de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  383. ^ Mediaweek (27 de junio de 2023). "En imágenes: la nueva sala de redacción y los estudios de 7NEWS Sydney en South Eveleigh". Mediaweek . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  384. ^ "Oficinas de la ABC". Australian Broadcasting Corporation . 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  385. ^ "Contacto". Servicio Especial de Radiodifusión . 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  386. ^ "Contacto Foxtel". Foxtel . 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  387. ^ ab Griffen-Foley, Bridget (2008). «Radio comercial». Diccionario de Sydney . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  388. ^ Bodey, Michael (2010). "Los principales actores mantienen su liderazgo en la segunda encuesta de ratings de radio de 2010". The Australian . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  389. ^ abcdef Cashman, Richard (2008). «Deporte». Diccionario de Sydney . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  390. ^ Fenner, Peter (2005). "Surf Life Saving Australia". Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur : 33–43.
  391. ^ "Timeline". City2Surf. 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  392. ^ de Montfort, Carlin (2010). "Sailing". Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  393. ^ "Carrera de yates de Sydney a Hobart". About.com. 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  394. ^ "El duro legado de un clásico de Sydney". British Broadcasting Corporation. 2001. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  395. ^ "Carrera de yates de Sydney a Hobart". Diccionario de Sydney. 2008. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  396. ^ "Randwick Race Course". Hipódromo Royal Randwick. 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  397. ^ "Football Australia celebra haber sido anfitrión de la Copa Mundial Femenina de la FIFA más exitosa de la historia". Football Australia . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  398. ^ Kingston (2006). Págs. 1-2, 27-28.
  399. ^ Kingston (2006). pág. 28
  400. ^ Hirst, John (2014), págs. 51–54
  401. ^ "Historia del Ayuntamiento de Sídney" (PDF) . Ciudad de Sídney. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  402. ^ Hilary Golder (1995). Breve historia electoral del Ayuntamiento de Sídney, 1842-1992 (PDF) . Ciudad de Sídney. ISBN 0-909368-93-7Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  403. ^ Kelly, AH (4–8 de julio de 2011). El desarrollo del gobierno local en Australia, con especial atención a Nueva Gales del Sur: de constructor de carreteras a agencia de planificación, servidor del gobierno estatal y desarrollismo (documento) . Congreso Mundial de Escuelas de Planificación 2011. Perth: Universidad de Wollongong . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  404. ^ Fitzgerald, Shirley (2011). "Sydney". Diccionario de Sydney, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  405. ^ de Kingston, Beverley (2006). págs. 36, 55–57, 61–62
  406. ^ "Tres niveles de gobierno". Comisión Electoral Australiana. 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  407. ^ "Mapas del ABS". Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  408. ^ "Residencias oficiales". Gobernador general de Australia . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  409. ^ "Gobernador Lachlan Macquarie". Parlamento de Nueva Gales del Sur. 2014. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  410. ^ Ellmoos, Laila (2008). «Parliament House». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  411. ^ "He aquí un palacio". Sydney Living Museums. 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  412. ^ "Ubicaciones de los tribunales". Corte Suprema de Nueva Gales del Sur. 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  413. ^ "Buscar un tribunal". Tribunales de Nueva Gales del Sur. 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  414. ^ Golder, Hilary (2004). Sacked: removal and remaking the Sydney City Council (Despido: destitución y reestructuración del Ayuntamiento de Sídney) .
  415. ^ "Historia del Ayuntamiento de Sídney" (PDF) . Ciudad de Sídney. 2005. Archivado desde el original (PDF) el 9 de julio de 2005. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  416. ^ "Acerca del Consejo". Ciudad de Sydney. 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  417. ^ "Detalle de la organización". Registros estatales. 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  418. ^ Davison, Graeme; Hirst, John; Macintyre, Stuart, eds. (1998). The Oxford Companion to Australian History [Compañero de Oxford para la historia australiana] . Oxford University Press. págs. 464-465, 662-663. ISBN. 9780195535976.
  419. ^ Campbell, Craig; Sherington, Geoffrey (2008). «Educación». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  420. ^ "Calificaciones educativas". .id. 2014. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  421. ^ abc "Institución educativa a la que asiste". id. 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  422. ^ "QS World University Rankings 2021". Mejores universidades . 5 de junio de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  423. ^ "Localizador de escuelas". Departamento de Educación y Comunidades. 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  424. ^ "Lista de escuelas secundarias selectivas y agrícolas". Departamento de Educación y Comunidades. 2014. Archivado desde el original el 13 de junio de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  425. ^ abcd Godden, Judith (2008). «Hospitales». Diccionario de Sydney . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  426. ^ Judith Godden, Lucy Osburn, Una dama desplazada , Sydney: Sydney University Press, 2006
  427. ^ "Distritos sanitarios locales". Gobierno de Nueva Gales del Sur. 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  428. ^ "Hospital Príncipe de Gales". Distrito de Salud Local del Sudeste de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  429. ^ "Nuestra historia". The Children's Hospital at Westmead. 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  430. ^ "Hospital Prince Henry". Distrito de Salud Local del Sudeste de Sydney. 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  431. ^ "Royal Prince Alfred Hospital". Distrito de Salud Local de Sídney. 2014. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  432. ^ "Acerca de nosotros". Distrito de Salud Local del Norte de Sydney. 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  433. ^ "Acerca de nosotros". Distrito de Salud Local del Sudeste de Sydney. 2014. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  434. ^ "Acerca del Hospital Nepean". Distrito de Salud Local de las Montañas Azules de Nepean. 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  435. ^ "Nuestra historia". Distrito de Salud Local del Oeste de Sydney. 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  436. ^ abcdef Wotherspoon, Garry (2008). «Transporte». Diccionario de Sydney . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  437. ^ "Tendencias sociales australianas, julio de 2013". Oficina Australiana de Estadísticas . 5 de marzo de 2014. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  438. ^ Wade, Matt (4 de abril de 2015). «Sydney es el lugar más valioso de Australia, pero el transporte público es su debilidad». The Sydney Morning Herald . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  439. ^ "Sydney todavía no es una verdadera ciudad global". The Sydney Morning Herald . 14 de abril de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  440. ^ "Hoja informativa: Intercambio de Light Horse" (PDF) . Westlink Motorway Limited. Mayo de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  441. ^ "Tendencias sociales australianas". Oficina Australiana de Estadísticas. 2008. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  442. ^ "Modo de desplazamiento al trabajo". .id. 2014. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  443. ^ "Política para la gestión de las calles en el centro de Sydney/ Ayuntamiento de Sydney". Ciudad de Sydney. 1 de enero de 1993. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  444. ^ "Estación central". Sydney Trains. 2014. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  445. ^ "Datos y estadísticas". Sydney Trains. 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  446. ^ "El ministro de Transporte, Andrew Constance, dice que la nueva línea de metro de Sídney es un 'enorme proyecto que cambiará la ciudad'". The Sydney Morning Herald . 16 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  447. ^ "Se podrían construir nuevas estaciones de metro en Sídney en Crows Nest o St Leonards y Artarmon para 2024". The Daily Telegraph . 11 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  448. ^ "Shooting Through: Sydney by Tram". Museos Vivientes de Sídney . 12 de mayo de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  449. ^ Wotherspoon, Garry (2008). "Autobuses". Diccionario de Sydney . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  450. ^ "Comparación mensual de Light Rail Patronage". Transport for NSW . 8 de junio de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  451. ^ "Contrato de tren ligero del CBD y el sudeste adjudicado con fecha de entrega anticipada". Tren ligero de Sydney . Transport for NSW. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015.
  452. ^ Transport for NSW (2014). TfNSW 2013–2014 Annual Report (PDF) (Report). pp. 35, 36. Archived from the original (PDF) on 29 May 2015. Retrieved 29 April 2015.
  453. ^ a b "Sydney Ferries". Transport for New South Wales. 2014. Retrieved 10 August 2014.
  454. ^ Cox, Lisa; Massola, James (2014). "Tony Abbott confirms Badgerys Creek as site of second Sydney airport". The Age. Retrieved 24 August 2014.
  455. ^ "Movements at Australian Airports" (PDF). Airservices Australia. 17 February 2012. Archived from the original (PDF) on 30 May 2012. Retrieved 6 November 2016.
  456. ^ a b c d e North, MacLaren (2011). "Water". Dictionary of Sydney. Retrieved 10 August 2014.
  457. ^ "Sydney Water timeline". Sydney Water. 2014. Archived from the original on 30 June 2014. Retrieved 10 August 2014.
  458. ^ "Sydney's Largest Water Supply Dam". Water NSW. Retrieved 15 February 2016.
  459. ^ a b "Dams and reservoirs". Sydney Catchment Authority. 2014. Archived from the original on 26 September 2014. Retrieved 10 August 2014.
  460. ^ "About Ausgrid". Ausgrid. 2014. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 12 October 2014.
  461. ^ "About us". Endeavour Energy. 2014. Archived from the original on 13 October 2014. Retrieved 12 October 2014.
  462. ^ "FAQ". www.southerncrosscables.com. Retrieved 30 July 2023.
  463. ^ "Cable System Facts". Australia-Japan Cable. Retrieved 30 July 2023.
  464. ^ "Telstra hits 100G on key Asia-Pac submarine cables". Telstra. Archived from the original on 21 July 2023. Retrieved 21 July 2023.
  465. ^ "Look who's polluting: Sydney Water's shame". 23 October 2011. Retrieved 3 February 2015.
  466. ^ "Air Pollution in Sydney: An Update Briefing Paper" (PDF). August 1998. Archived from the original (PDF) on 23 June 2014. Retrieved 3 February 2015.
  467. ^ "Sydney smoke haze reaches 11 times the hazardous level". 10 December 2019. Retrieved 1 January 2020.
  468. ^ Hromas, Jessica (10 December 2019). "Sydney smoke: bushfires haze smothers landmarks – in pictures". The Guardian. Retrieved 1 January 2020.
  469. ^ "Bushfire smoke makes Sydney air quality worse than Delhi". Retrieved 1 January 2020.
  470. ^ "Sydney fire haze equal to 'smoking 32 cigarettes'". 22 November 2019. Retrieved 1 January 2020.
  471. ^ "Lessons learnt (and perhaps forgotten) from Australia's 'worst fires'". The Sydney Morning Herald. 11 January 2019.
  472. ^ "Ring of fire: Australian state declares emergency as wildfires approach Sydney". Reuters. 19 December 2019.
  473. ^ "Ring of fire: Australian state declares emergency as wildfires approach Sydney". WION. 19 December 2019.
  474. ^ "Ring of fire surrounds Sydney". Sydney Morning Herald. 21 December 2019.
  475. ^ "Teenagers arrested as ring of fire surrounds Sydney". Irish Times. 28 December 2001.
  476. ^ "Blade Runner 2019: Smoke from terrifying 'ring of fire' turns Sydney's skies apocalypse red". Mashable. 9 December 2019.
  477. ^ "Sydney Water to become carbon neutral". The Age. 19 July 2007. Retrieved 3 February 2015.
  478. ^ "Sydney Becomes Australia's First Carbon-Neutral Government Body". treehugger.com. 5 September 2008. Retrieved 3 February 2015.
  479. ^ a b c "Achievements: City of Sydney". cityofsydney.nsw.gov.au. Retrieved 3 February 2015.
  480. ^ "It's official, Sydney is first carbon neutral council" (Press release). City of Sydney. 9 November 2011. Archived from the original on 3 February 2015. Retrieved 3 February 2015.
  481. ^ "Building owners applaud city's ambitious master plan". climatecontrolnews.com.au. 25 February 2015. Retrieved 18 March 2015.
  482. ^ "Sydney businesses cotton on: climate change action is good for the bottom line". The Guardian (UK). 18 March 2015. Retrieved 19 March 2015.
  483. ^ "City of Sydney extends solar roll out to historic Rocks". RenewEconomy.com. 16 June 2014. Retrieved 3 February 2015.
  484. ^ "Urban Forest Strategy" (PDF). February 2013. Retrieved 6 May 2015.
  485. ^ "'Greenest' Sydney building using rainforest timber". Sydney Morning Herald. 27 July 2011. Retrieved 3 February 2015.
  486. ^ "One Central Park Gardens". Frasers Property. Archived from the original on 23 September 2013. Retrieved 3 February 2015.
  487. ^ "Central Park Sydney – Architecture". Frasers Property. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 3 February 2015.
  488. ^ "Sydney Central Park project shows sustainable living". Financial Review. 28 November 2013. Retrieved 3 February 2015.
  489. ^ "Car dependence in Australian cities: a discussion of causes, environmental impact and possible solutions" (PDF). Flinders University study. Archived from the original (PDF) on 1 March 2011. Retrieved 3 February 2015.
  490. ^ Charting Transport, retrieved 27 October 2017
  491. ^ "Sydney not yet a true global city". The Sydney Morning Herald. 12 April 2014. Retrieved 3 February 2015.
  492. ^ "CBDs turning into no-car zones as the great divide grows". The Australian. 11 October 2015. Retrieved 3 February 2015.
  493. ^ "Buses and the Environment". statetransit.info. Archived from the original on 3 February 2015. Retrieved 3 February 2015.
  494. ^ "City clears the way on pollution-free car fleet" (Press release). City of Sydney. 15 February 2013. Archived from the original on 4 May 2013. Retrieved 3 February 2015.
  495. ^ "Causes of Climate Change". epa.gov. 12 August 2013. Retrieved 10 February 2015.
  496. ^ IPCC (2021). "Global carbon and other biogeochemical cycles and feedbacks" (PDF). Climate Change 2021: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Cambridge, United Kingdom and New York, NY, US: Cambridge University Press.
  • Official Sydney, NSW government site
  • Official Sydney tourism site
  • Historical film clips of Sydney on the National Film and Sound Archive of Australia's australianscreen online
  • Qantas Farewell Flight B747-400 Queen of the Skies – Sydney Final Flight QF747 on YouTube – includes a low-level joyflight around Sydney showing various aspects of the city on 13 July 2020 (starts at 05:20)
  • 13766899 Sydney on OpenStreetMap
  • Dictionary of Sydney – the history of Sydney (Archived 24 March 2019 at the Wayback Machine)
  • Sydney Official History Archives
  • State Records New South Wales
  • National Archives of Australia
  • Understanding Society Through its Records – John Curtin Library
  • Directory of Archives in Australia
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sydney&oldid=1250465168"