La isla siniestra (película)
Película de 2010 de Martin Scorsese

Isla Shutter
Afiche de estreno en cines
Dirigido porMartín Scorsese
Guión deLaeta Kalogridis
Residencia enLa isla siniestra
de Dennis Lehane
Producido por
Protagonizada por
CinematografíaRoberto Richardson
Editado porThelma Schoonmaker

Empresas productoras
Distribuido porImágenes Paramount
Fechas de lanzamiento
Duración del programa
139 minutos
PaísEstados Unidos
IdiomaInglés
Presupuesto80 millones de dólares [1]
Taquillas294,8 millones de dólares [2] [3]

Shutter Island es una película de terror psicológico neo-noir estadounidense de 2010 [4] dirigida por Martin Scorsese . Es una adaptación de Laeta Kalogridis de la novela homónima de 2003 de Dennis Lehane , sobre un alguacil adjunto de EE. UU. que llega a Shutter Island para investigar un centro psiquiátrico, después de que uno de los pacientes desaparece. Está protagonizada por Leonardo DiCaprio y Mark Ruffalo , con Ben Kingsley , Max von Sydow y Michelle Williams en papeles secundarios.

La película se estrenó ampliamente el 19 de febrero de 2010 y recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Fue elegida por la National Board of Review como una de las diez mejores películas de 2010 y recaudó 295 millones de dólares en todo el mundo. La película también es conocida por su banda sonora, que utilizó de manera destacada música clásica, como la de Gustav Mahler , Krzysztof Penderecki , György Ligeti , John Cage , Ingram Marshall y Max Richter .

Trama

En 1954, el alguacil estadounidense Edward "Teddy" Daniels y su nuevo compañero Chuck Aule viajan al Hospital Ashecliffe para criminales locos en la inhóspita Shutter Island, en el puerto de Boston , para investigar la desaparición de Rachel Solando, una paciente del hospital que previamente había ahogado a sus tres hijos.

El personal, dirigido por el psiquiatra Dr. John Cawley, parece poco cooperativo. Los alguaciles se enteran de que el Dr. Lester Sheehan, que estaba tratando a Solando, había abandonado la isla de vacaciones inmediatamente después de que Solando desapareciera. Teddy experimenta migrañas , recuerdos de sus experiencias como soldado del ejército de los EE. UU. durante la liberación de Dachau y también sueños vívidos de su esposa Dolores, quien fue asesinada en un incendio provocado por el pirómano Andrew Laeddis. Teddy le explica a Chuck que tomó el caso para encontrar a Laeddis, creyendo que está en la isla. Solando resurge de repente y cree que Teddy es su esposo. Teddy luego irrumpe en el pabellón C restringido para encontrar a Laeddis, donde conoce al paciente George Noyce, que parece conocer a Teddy. Le dice a Teddy que los médicos experimentan con pacientes y algunos son llevados a un faro para ser lobotomizados . Le advierte a Teddy que todos lo están engañando y le dice que no confíe en Chuck.

Teddy se reagrupa con Chuck y escalan los acantilados hacia el faro, pero se separan. Creyendo que vio el cuerpo de Chuck en las rocas de abajo, Teddy desciende pero solo encuentra una cueva donde se esconde una mujer que dice ser la verdadera Solando. Ella afirma que es una ex psiquiatra que descubrió experimentos clandestinos para desarrollar el control mental , pero que fue internada a la fuerza. Ella dice que Cawley y el Dr. Naehring usarán el trauma de guerra de Teddy para fingir un brote psicótico, lo que les permitirá que también lo internen. Teddy regresa al hospital y es recibido por Cawley. Cuando Teddy pregunta por el paradero de Chuck, Cawley insiste en que Teddy no tiene pareja y que llegó solo a la isla.

Convencido de que Chuck fue llevado al faro, Teddy se dirige allí, pero se encuentra con Naehring, quien intenta sedarlo. Teddy lo domina e irrumpe en el faro, solo para descubrir que Cawley lo está esperando. Teddy se enfrenta a Cawley y le revela su encuentro con Solando, diciendo que cree que Cawley está experimentando con él. Cawley niega que Solando haya existido e insiste en que Teddy no ha sido drogado, explicando los temblores como abstinencia de clorpromazina , un medicamento neuroléptico que Teddy ha estado tomando durante dos años. Chuck llega y revela que él es, de hecho, el Dr. Sheehan. Cawley explica que "Teddy" es Andrew Laeddis, un alguacil estadounidense encarcelado en Ashecliffe por asesinar a su esposa maníaco depresiva después de que ahogara a sus tres hijos. Andrew no buscó tratamiento para Dolores cuando ella quemó su apartamento y, en cambio, trasladó a su familia a una casa en el lago, donde Dolores llevó a cabo los asesinatos. Cawley explica que el delirio de Andrew es resultado de su culpa, que sus migrañas y alucinaciones son síntomas de abstinencia y que había creado la personalidad alternativa de Edward Daniels, también un alguacil , que actuó violentamente y promovió teorías conspirativas sobre la institución. La "investigación" es un elaborado juego de roles para recuperar su verdadera personalidad. Abrumado por su repentino recuerdo, Andrew se desmaya.

Al despertar más tarde, Andrew cuenta con calma la verdad, satisfaciendo a los médicos de que está lúcido. Cawley señala que habían alcanzado este estado nueve meses antes, pero que Andrew había retrocedido rápidamente. Advierte que esta será la última oportunidad de Andrew y que si vuelve a recaer, será lobotomizado debido a su conducta muy violenta hacia otros pacientes como Noyce y hacia los guardias. Algún tiempo después, Andrew se relaja en los terrenos del hospital con Sheehan. Andrew, que parece delirante, se refiere nuevamente a Sheehan como "Chuck" y dice que deben abandonar la isla. Sheehan le hace una señal a Cawley, quien ordena que Andrew sea lobotomizado. Andrew luego le pregunta a Sheehan si sería peor "vivir como un monstruo o morir como un buen hombre". Sheehan, aturdido, llama a Andrew "Teddy", pero este último no responde y se va pacíficamente con los enfermeros para su operación.

Elenco

(En el sentido de las agujas del reloj) Las estrellas de Shutter Island, Leonardo DiCaprio , Mark Ruffalo , Ben Kingsley y Michelle Williams
  • Leonardo DiCaprio como Edward "Teddy" Daniels, quien luego se revela como Andrew Laeddis, un alguacil estadounidense que le disparó a su esposa dos años antes.
  • Mark Ruffalo como Chuck Aule, quien luego se revela como el Dr. Lester Sheehan, el psiquiatra principal de Teddy.
  • Ben Kingsley como el Dr. John Cawley, un psiquiatra de alto rango del hospital, que también trata a Teddy.
  • Max von Sydow como el Dr. Naehring, un psiquiatra del hospital que ayuda en el juego de roles con Teddy.
  • Michelle Williams como Dolores Chanal, la esposa maníaco-depresiva de Teddy, quien prendió fuego a su apartamento y luego ahogó a sus tres hijos.
  • Emily Mortimer como Rachel 1, quien admite haber ahogado a sus hijos y piensa que Teddy es su esposo, pero luego se revela que es una enfermera que ayuda en el juego de roles.
  • Patricia Clarkson como Rachel 2, a quien Teddy conoce en una cueva, y que se presenta como la verdadera Rachel y afirma sus conspiraciones sobre el hospital, pero que luego se revela como un producto de su imaginación.
  • Jackie Earle Haley como George Noyce, un paciente del pabellón C que luego se revela que fue golpeado violentamente por Teddy dos semanas antes.
  • Ted Levine como Warden, quien luego le dice a Teddy que es el hombre más violento de la isla.
  • John Carroll Lynch como el subdirector McPherson.
  • Joseph Sikora como Glen Miga.
  • Elias Koteas como Laeddis, el pirómano ficticio que Teddy inventó y que cree que mató a Dolores.
  • Robin Bartlett como Bridget Kearns.
  • Christopher Denham como Peter Breene.
  • Curtiss Cook como Trey Washington.

Producción

Desarrollo

Los derechos de la novela Shutter Island de Dennis Lehane fueron adquiridos por primera vez por Columbia Pictures en 2003. Columbia no hizo uso de la opción y la misma pasó a manos de Lehane, quien la vendió a Phoenix Pictures. Phoenix contrató a Laeta Kalogridis y juntos desarrollaron la película durante un año. El director Martin Scorsese y el actor Leonardo DiCaprio se sintieron atraídos por el proyecto. [5] La producción comenzó el 6 de marzo de 2008, solo unas 6 semanas después de que el ex socio de Michelle Williams, Heath Ledger, muriera inesperadamente. [6]

La inspiración de Lehane para el hospital y la isla fue Long Island en el puerto de Boston , que había visitado durante la tormenta de nieve de 1978 cuando era niño con su tío y su familia. [7]

Rodaje

Shutter Island se filmó principalmente en Massachusetts , siendo Taunton la ubicación de las escenas de flashback de la Segunda Guerra Mundial. [8] Los viejos edificios industriales en el Complejo Whittenton Mills de Taunton replicaron el campo de concentración de Dachau . [9] El antiguo Hospital Estatal de Medfield en Medfield, Massachusetts , fue otra ubicación clave. Las escenas de la oficina de Cawley fueron el segundo piso de la capilla durante la noche. Las luces brillaban a través de las ventanas para que pareciera que era de día. El equipo pintó las paredes de ladrillo del hospital para que parecieran madera contrachapada. Esto sirvió para el doble propósito de actuar como escenario y bloquear el set de la vista de una carretera local. El equipo quería filmar en el antiguo Hospital Estatal de Worcester , pero la demolición de los edificios circundantes lo hizo imposible. La cabaña de piedra, junto a Leach Pond, en el Parque Estatal Borderland en Easton, Massachusetts , se usó para la escena de la cabaña. [10] La película usó Peddocks Island como escenario para la isla de la historia. East Point , en Nahant, Massachusetts , fue el lugar donde se filmaron las escenas del faro. [11] Las escenas en las que Teddy y Chuck quedan atrapados en el huracán se filmaron en la reserva de Wilson Mountain en Dedham, Massachusetts . [12] La filmación finalizó el 2 de julio de 2008. [13]

Música

Shutter Island: música de la película
Álbum de banda sonora de
varios artistas
Liberado2 de febrero de 2010
GéneroBanda sonora de la película
Longitud116 : 41
EtiquetaRegistros de Rhino
ProductorRobbie Robertson y
John Powell

Shutter Island: Music from the Motion Picture fue estrenada el 2 de febrero de 2010 por Rhino Records . La película no tiene banda sonora original. En su lugar, Robbie Robertson, colaborador de Scorsese desde hace mucho tiempo , creó un conjunto de material previamente grabado para utilizarlo en la película.

Según una declaración en el sitio web de Paramount: "La colección de música clásica moderna [en el álbum de la banda sonora] fue seleccionada a mano por Robertson, quien está orgulloso de su alcance y sonido. 'Esta puede ser la banda sonora más escandalosa y hermosa que he escuchado' [afirmó Robertson]". [14]

A continuación se incluye una lista completa de las canciones del álbum. Todas las obras musicales aparecen en la película final.

Disco 1
  1. "Fog Tropes" ( Ingram Marshall ) – Orquesta de St. Lukes y John Adams
  2. " Sinfonía nº 3: Passacaglia  – Allegro Moderato" ( Krzysztof Penderecki ) – Sinfónica Nacional de la Radio Polaca & Antoni Wit
  3. " Música para Marcel Duchamp " ( John Cage ) – Philipp Vandré
  4. "Homenaje a John Cage " – Nam June Paik
  5. "Lontano" ( György Ligeti ) – Filarmónica de Viena y Claudio Abbado
  6. "Capilla Rothko 2" ( Morton Feldman ) – Coro de Cámara de la Universidad de California en Berkeley
  7. " Llorar " – Johnnie Ray
  8. “ Sobre la naturaleza de la luz del día ” – Max Richter
  9. " Uaxuctum : La leyenda de la ciudad maya que ellos mismos destruyeron por motivos religiosos – 3er movimiento" ( Giacinto Scelsi ) – Orquesta Sinfónica de la Radio de Viena
  10. Cuarteto para cuerdas y piano en la menor ( Gustav Mahler ) – Cuarteto Prazak
Disco 2
  1. " Celo y actividad cristianos " (John Adams) – La Sinfónica de San Francisco y Edo de Waart
  2. "Suite para cuerdas sinfónicas: Nocturno" ( Lou Harrison ) – The New Professionals Orchestra y Rebecca Miller
  3. " Punta de lagarto " – Brian Eno
  4. "Cuatro himnos: II para violonchelo y contrabajo" ( Alfred Schnittke ) – Torleif Thedéen y Entcho Radoukanov
  5. “ La raíz de un desenfoque ” (John Cage) – Boris Berman
  6. "Preludio - La Bahía" - Ingram Marshall
  7. " La rueda de la fortuna " – Kay Starr
  8. " Mañana por la noche " – Lonnie Johnson
  9. " Esta tierra amarga "/"Sobre la naturaleza de la luz del día" – Dinah Washington y Max Richter; arreglo de Robbie Robertson

Género

Shutter Island es una película de época con guiños a diferentes películas de los géneros de cine negro y terror , rindiendo un homenaje particular a las obras de Alfred Hitchcock . [15] Scorsese declaró en una entrevista que la principal referencia a Teddy Daniels era el personaje de Dana Andrews en Laura , y que también estaba influenciado por varias películas de zombis de muy bajo presupuesto de la década de 1940 realizadas por Val Lewton . [16] El marco principal de la trama se asemeja al de La novena configuración de William Peter Blatty , [17] [18] [19] así como a El gabinete del doctor Caligari . [19] [20] [21] La Croix señaló que Shutter Island era una obra "compleja y desconcertante" que tomaba prestado de géneros tan diversos como el detective, la fantasía y el thriller psicológico. [22]

Ha habido opiniones divergentes sobre el final de la película, en el que Laeddis le pregunta al Dr. Sheehan: «¿Qué sería peor: vivir como un monstruo o morir como un buen hombre?», una frase que no aparece en el libro. El profesor James Gilligan de la Universidad de Nueva York fue el asesor psiquiátrico de Scorsese y dijo que las últimas palabras de Laeddis significan: «Me siento demasiado culpable para seguir viviendo. No voy a suicidarme realmente, pero voy a suicidarme indirectamente entregándome a estas personas que me van a lobotomizar». [23] Dennis Lehane, sin embargo, dijo: «Personalmente, creo que tiene un destello momentáneo... Es sólo un momento de cordura mezclado en medio de todos los demás delirios». [23]

Liberar

El director Martin Scorsese en el estreno de la película en el 60º Festival Internacional de Cine de Berlín

La película estaba originalmente programada para ser estrenada por Paramount Pictures en Estados Unidos y Canadá el 2 de octubre de 2009. [24] Paramount anunció más tarde que iba a retrasar la fecha de estreno hasta el 19 de febrero de 2010. [25] Los informes atribuyen el retraso a que Paramount no tenía "la financiación en 2009 para gastar los 50 a 60 millones de dólares necesarios para comercializar una gran película de premios como esta", a la falta de disponibilidad de DiCaprio para promocionar la película internacionalmente y a la esperanza de Paramount de que la economía pudiera recuperarse lo suficiente para febrero de 2010 para que una película dirigida al público adulto fuera más viable económicamente. [26]

La película se estrenó en el 60º Festival Internacional de Cine de Berlín como parte de la proyección de la competencia el 13 de febrero de 2010. [27] [28] La distribuidora española Manga Films distribuyó la película en España después de ganar una guerra de ofertas que supuestamente alcanzó el rango de $6 a $8 millones. [29]

Recepción

Respuesta crítica

Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de aprobación del 69% basada en 264 críticas, con una calificación promedio de 6.7/10. El consenso crítico del sitio dice: "Puede que no esté a la altura de los mejores trabajos de Scorsese, pero las alegres y descaradas emociones de género de Shutter Island representan al director en su faceta más desenfrenada". [30] En Metacritic , la película recibió una puntuación media ponderada de 63 sobre 100, basada en 37 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [31] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación media de "C+", en una escala de A+ a F. [32]

Lawrence Toppman de The Charlotte Observer le dio a la película cuatro de cuatro estrellas, afirmando: "Después de cuatro décadas, Martin Scorsese se ha ganado el derecho de ofrecer un tratamiento simple de un tema simple con estilo". [33] Escribiendo para The Wall Street Journal , John Anderson elogió mucho la película, sugiriendo que "requiere múltiples visualizaciones para ser plenamente realizada como una obra de arte. Su proceso es más importante que su historia, su estructura más importante que los giros de trama casi superficiales que perpetra. Es un thriller, una historia de crimen y una parábola psicológica tortuosa sobre la culpa colectiva". [34]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, otorgándole a la película tres estrellas y media de cuatro, escribió: "La película trata de la atmósfera, de presagios siniestros, de la erosión de la confianza de Teddy e incluso de su identidad. Todo está hecho con un dominio impecable de la dirección. Scorsese tiene miedo para evocar, y lo hace con muchas notas". [35]

Roger Moore, del Orlando Sentinel , que le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, escribió: "No está mal, pero como Scorsese, el más grande cineasta vivo de Estados Unidos y aficionado a la historia del cine, debería saber, incluso Hitchcock se quedó corto en ocasiones. Véalo usted mismo". [36] Dana Stevens de Slate describió la película como "un rompecabezas estéticamente y a veces intelectualmente emocionante, pero nunca emocionalmente envolvente". [37] La ​​crítica de cine del Washington Post, Ann Hornaday, describió negativamente la película como "extraña". [38] AO Scott de The New York Times escribió en su reseña que "Algo TERRIBLE está en marcha. Lamentablemente, ese algo resulta ser la película en sí". [39]

Keith Uhlich de Time Out New York nombró a Shutter Island la quinta mejor película de 2010. [40]

Taquillas

Shutter Island se estrenó junto con The Ghost Writer y, con 41 millones de dólares, terminó en primer lugar en taquilla y le dio a Scorsese su estreno de taquilla más taquillero hasta la fecha. [41] La película se mantuvo en el puesto número 1 en su segundo fin de semana, con 22,2 millones de dólares. [42] Finalmente, recaudó en todo el mundo 294 805 697 dólares [2] y se convirtió en la segunda película más taquillera de Scorsese en todo el mundo. [43] Es la quinta película de Scorsese en debutar en taquilla en el puesto número 1 después de Taxi Driver , Uno de los Nuestros , El cabo del miedo y Los infiltrados .

Medios domésticos

Shutter Island se lanzó en DVD y Blu-ray el 8 de junio de 2010 en los EE. UU. [44] y el 2 de agosto de 2010 en el Reino Unido. [45] El lanzamiento en el Reino Unido contó con dos ediciones: una edición estándar y una edición limitada en caja de acero. [46] Para el décimo aniversario del estreno de la película, Paramount Pictures lanzó una versión en caja de acero 4K y Blu-ray el 11 de febrero de 2020. [47]

Otros medios

Serie de televisión no producida

En agosto de 2014, se informó que Paramount Television y HBO estaban pensando en una serie de televisión llamada Ashecliffe , que serviría como historia de origen para la película. [48]

Videojuego

Se lanzó un videojuego basado en la película para PC. [49] Se planeó una versión para Nintendo DS , pero se canceló. [50]

Notas

  1. ^ Cawley explica que "Edward Daniels" es un anagrama de Andrew Laeddis, y "Rachel Solando" es un anagrama de su esposa fallecida, Dolores Chanal.

Referencias

  1. ^ "Películas | Shutter Island". DarkHorizons.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  2. ^ ab «Shutter Island (2010)». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 14 de julio de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  3. ^ "Shutter Island (2010) - Información financiera". Los números . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "20 películas que debes ver si te encantó Shutter Island". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020.
  5. ^ Fleming, Michael (22 de octubre de 2007). «Scorsese y DiCaprio forman equipo para 'Island'». Variety . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 8 de enero de 2008 .
  6. ^ Mayberry, Carly (26 de febrero de 2008). «Trío de estrellas en 'Shutter'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  7. ^ Symkus, Ed, "El auténtico sabor local en exhibición en 'Shutter Island'", Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Patriot Ledger , 19 de febrero de 2010
  8. ^ Alspach, Kyle (8 de marzo de 2008). «Un nativo de Raynham interpreta a un soldado nazi ejecutado en una película de Nolan». The Patriot Ledger . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  9. ^ Downing, Vicki-Ann (8 de marzo de 2008). "La adaptación cinematográfica de la novela de Lehane es una bendición para la región". EnterpriseNews.com. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  10. ^ Downing, Vicki-Ann. "Hollywood y Scorsese ponen la mira en el parque estatal Borderland". The Patriot Ledger, Quincy, MA . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  11. ^ Riglian, Adam (14 de abril de 2008). «DiCaprio y Nolan filmando en Peddocks Island». The Patriot Ledger . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  12. ^ "Shutter Island 2010". Guía mundial de lugares de rodaje de películas. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Fee, Gayle; Raposa, Laura (3 de julio de 2008). «DiCaprio y el equipo de rodaje de 'Ashecliffe'». Boston Herald . Archivado desde el original el 6 de julio de 2010. Consultado el 17 de julio de 2008 .
  14. ^ "La música de Menace de Shutter Island". Paramount.com. 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 30 de enero de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  15. ^ Saba, Michael (19 de febrero de 2010). "Reseña de Shutter Island". Revista Paste . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2010. Scorsese hace de Hitchcock.
  16. ^ Brown, Mick (7 de marzo de 2010). «Martin Scorsese interview for Shutter Island». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de octubre de 2010 ."La película clave que les mostré a Leo y Mark", dice Scorsese, "fue Laura, Dana Andrews, la forma en que lleva la corbata y la forma en que camina por una habitación, y ni siquiera mira a nadie; siempre está jugando a ese pequeño juego. Solo intenta obtener los hechos". Pero las películas, agrega, que tenía "realmente bien atadas" en cuanto a tono y humor fueron las películas de bajo presupuesto hechas en los años 40 por Val Lewton cuando era el jefe del "departamento de terror" en RKO Pictures : Cat People , Isle of the Dead , The Seventh Victim y I Walked with a Zombie .
  17. ^ Daniels, Derek (1 de diciembre de 2010). "The Ninth Configuration (Twinkle, Twinkle, Killer Kane)". Tomates Podridos . Flixster . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 . 30 años antes de que la decepcionante Shutter Island llevara a los espectadores a un remoto manicomio con una historia que cambiaba el mundo por completo, William Peter Blatty nos dio esta...
  18. ^ "'Shutter Island' muestra el poder del aislamiento". Los Angeles Times . 21 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 . Hace 29 años, William Peter Blatty realizó una versión mejorada de esta historia básica: The Ninth Configuration.
  19. ^ ab Packer, Sharon (5 de septiembre de 2012). Los psiquiatras siniestros del cine: de Caligari a Aníbal. Nueva York, NY: McFarland. p. 197. ISBN 9780786463909. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2014 . La Novena Configuración está mucho menos pulida que Shutter Island de Martin Scorsese , pero el principio es el mismo.
  20. ^ Raw, Kaurence y Ersin Tutan, Defne (2012). La adaptación de la historia: ensayos sobre formas de contar el pasado. McFarland and Company . p. 51. ISBN 9780786472543Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  21. ^ Gregoriou, Christiana (2012). La construcción del delito: discurso y representaciones culturales del delito y la "desviación". Palgrave Macmillan . p. 79. ISBN 9780230392083Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  22. ^ Schwartz, Arnaud (23 de febrero de 2010). ""Shutter Island ": Martin Scorsese se enfrenta al déficit del espíritu". La Croix (en francés). ISSN  0242-6056 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  23. ^ ab Cox, David (29 de julio de 2010). «El final de Shutter Island explicado». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  24. ^ McClintock, Pamela (13 de febrero de 2008). «'Star Trek' se retrasa hasta 2009». Variety . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  25. ^ "Shutter Island se retrasa hasta febrero" Archivado el 11 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . ComingSoon.com. Consultado el 19 de noviembre de 2010.
  26. ^ Finke, Nikki (21 de agosto de 2009). "¡SORPRESA! Paramount traslada 'Shutter Island' de Scorsese al 19 de febrero de 2010". Deadline.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  27. ^ "Shutter Island" Archivado el 11 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Berlinale 2010. Consultado el 19 de noviembre de 2010.
  28. ^ "Premios a Shutter Island (2010)". Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  29. ^ De Pablos, Emiliano (17 de mayo de 2008). «Manga se queda con 'Shutter Island'». Variety . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 29 de julio de 2008 .
  30. ^ "Shutter Island (2010)". Tomates Podridos . Fandango . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  31. ^ "Shutter Island". Metacritic . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  32. ^ Busch, Anita (9 de agosto de 2014). "Calificación B para 'Tortugas': qué significa CinemaScores y por qué es importante el sondeo a boca de urna". Fecha límite . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  33. ^ Toppman, Lawrence. «'Shutter' produce escalofríos y también ideas». The Charlotte Observer . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  34. ^ Anderson, John (19 de febrero de 2010). «Reseñas de películas: 'Shutter Island' de Scorsese, 'The Ghost Writer' de Polanski». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  35. ^ Ebert, Roger (17 de febrero de 2010). «Reseña de Shutter Island». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  36. ^ Moore, Roger (17 de febrero de 2010). "Reseña de la película: Shutter Island". Orlando Sentinel .
  37. ^ Stevens, Dana (18 de febrero de 2010). «Estoy rodeado de gente loca: Leo DiCaprio arruga la cara en Shutter Island, de Martin Scorsese». Slate . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  38. ^ Hornaday, Ann (19 de febrero de 2010). «Reseña crítica de Shutter Island». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  39. ^ Scott, AO (19 de febrero de 2010). «Reseña de la película: Shutter Island». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  40. ^ Uhlich, Keith (21 de diciembre de 2010). «Lo mejor (y lo peor) de 2010». Time Out New York . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  41. ^ Gray, Brandon (21 de febrero de 2010). "'Shutter Island' se ilumina". Box Office Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  42. ^ Gray, Brandon (1 de marzo de 2010). «'Shutter Island' aguanta, 'Cop Out' y 'Crazies' debutan decentemente». Box Office Mojo . Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  43. ^ Grey, Brandon (20 de mayo de 2010). «'Shutter Island' es la película más taquillera de Scorsese en todo el mundo». Box Office Mojo . Internet Movie Database . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  44. ^ Shutter Island (2009), Amazon, archivado desde el original el 7 de junio de 2010
  45. ^ Shutter Island [DVD] [2009], Amazon UK, archivado desde el original el 15 de agosto de 2010
  46. ^ Ver Shutter Island | DVD/Blu-ray o Streaming | Paramount Movies, archivado del original el 25 de febrero de 2020 , recuperado el 25 de febrero de 2020
  47. ^ Maxwell, Barrie (9 de febrero de 2020). "Shutter Island: Steelbook del décimo aniversario (revisión en 4K UHD)". The Digital Bits . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  48. ^ Goldstein, Meredith; Shanahan, Mark (26 de agosto de 2014). «'Shutter Island' podría ser un programa de televisión». The Boston Globe . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  49. ^ Laughlin, Andrew (15 de febrero de 2010). «Lanzan el juego 'Shutter Island' para PC». Digital Spy . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  50. ^ "Caja de Shutter Island para DS - GameFAQs". GameSpot . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Shutter Island (película) .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Shutter Island (película) .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Shutter_Island_(película)&oldid=1253142249"