Mad Max | |
---|---|
Creado por | |
Obra original | Mad Max (1979) |
Dueño | Entretenimiento de Warner Bros. |
Años | 1979–1985; 2015–2024 |
Publicaciones impresas | |
Novela(s) |
|
Historietas | Mad Max: Furia en la carretera (2015) |
Películas y televisión | |
Película(s) |
|
Juegos | |
Juegos de vídeo) | |
Audio | |
Banda sonora(s) |
|
Mad Max es una franquicia de medios australiana creada por George Miller y Byron Kennedy . Se centra en una serie de películas de acción postapocalípticas y distópicas . La franquicia comenzó en 1979 con Mad Max , y fue seguida por tres secuelas: Mad Max 2 (1981; estrenada en Estados Unidos como The Road Warrior ), Mad Max Beyond Thunderdome (1985) y Mad Max: Fury Road (2015); Miller dirigió o codirigió las cuatro películas. Un spin-off, Furiosa: A Mad Max Saga , se estrenó en 2024 y también fue dirigido por Miller. Mel Gibson interpretó originalmente al personaje principal de la serie, Max Rockatansky , en las primeras tres películas, mientras que Tom Hardy y Jacob Tomuri interpretaron al personaje en las dos películas posteriores.
La serie sigue a Max, quien comienza la serie como un oficial de policía en una futura Australia que está experimentando un colapso social debido a la guerra, la escasez crítica de recursos y el ecocidio . [1] A medida que Australia se hunde aún más en la barbarie, Max se convierte en un vagabundo errante en el páramo. Periódicamente se encuentra con los remanentes de civilización, que lo arrastran a sus maquinaciones políticas o problemas personales. Max, que habitualmente desconfía de los demás, con frecuencia lucha para decidir si ayudar a los demás o seguir su propio camino. Finalmente, ayuda a los sobrevivientes en el último momento antes de partir hacia el páramo una vez más. La mayoría de las películas de Mad Max sugieren que los personajes de Max y el personaje derivado Imperator Furiosa han cruzado al folclore de una civilización superviviente.
La serie ha sido bien recibida por los críticos; The Road Warrior y Fury Road en particular han sido clasificadas entre las mejores películas de acción jamás realizadas . La serie también ha tenido una influencia significativa en la cultura popular, sobre todo en la ficción apocalíptica y postapocalíptica , y abarca obras en medios adicionales, incluidos los videojuegos y los cómics. En 2016, Fury Road se convirtió en la primera película de la franquicia Mad Max en recibir el reconocimiento del Premio de la Academia , ganando seis de sus diez nominaciones.
Las causas exactas del colapso de la civilización en la serie nunca se especifican, pero se dan algunos detalles. En la línea de tiempo de las tres películas originales, la crisis del petróleo de 1979 causada por la Revolución iraní empeoró, lo que provocó escasez de energía y disturbios en todo el mundo. Las tensiones estallaron cuando las fuerzas iraníes atacaron Arabia Saudita , lo que provocó una guerra masiva en Medio Oriente y en todo el mundo. En la línea de tiempo de las dos películas posteriores, el colapso ocurrió alrededor de la década de 2010 y fue causado por una combinación de guerras por los recursos y el posterior daño ambiental .
La primera película de Mad Max se desarrolla en la línea temporal original y es una historia de origen mayoritariamente tradicional. En una Australia distópica donde el gobierno ya no tiene la capacidad de proteger eficazmente a sus ciudadanos, Max Rockatansky es un hábil policía que intenta mantener el orden en las carreteras. Cuando Max lleva a su familia a la playa de vacaciones, una violenta banda de motociclistas asesina a su esposa y a su hijo. Max mata a la banda en venganza. Desilusionado por el colapso de la sociedad ordenada, Max deja su trabajo y se convierte en un vagabundo en un páramo cada vez más devastado.
Las películas restantes de Mad Max siguen las idas y venidas de Max en el páramo. En Mad Max 2 , la guerra mundial ha destruido los gobiernos mundiales restantes. La vieja sociedad ha colapsado esencialmente, y las pandillas y los señores de la guerra dominan el páramo . Quedan focos aislados de civilización, que preservan desesperadamente restos de tecnología preapocalíptica, especialmente refinerías de petróleo ( Mad Max 2 , Furiosa , Fury Road ). En la época de Beyond Thunderdome , Furiosa y Fury Road , la sociedad ha evolucionado hacia una economía de trueque , con la esclavitud sexual y de bienes muebles muy extendida. Furiosa y Fury Road también sugieren que el cristianismo y otras religiones mundiales preapocalípticas han sido reemplazadas por nuevas religiones nativas del páramo.
Durante sus andanzas, Max se topa periódicamente con remanentes de civilización que lo arrastran a sus maquinaciones políticas o problemas personales. Normalmente, Max va por motivos egoístas, pero con el tiempo sus motivos se vuelven más altruistas. Las películas de Mad Max suelen destacar la lucha de sus protagonistas por recuperar su humanidad en un páramo distópico que les ha enseñado a dar poco valor a la amabilidad y la decencia.
La mayoría de las películas de Mad Max se cuentan desde la perspectiva de un narrador de dudosa fiabilidad que vuelve a contar la historia muchos años después del hecho, lo que sugiere que los personajes de Max y Furiosa han pasado al folclore de una civilización superviviente. [2] [3] [4] (Aunque Fury Road carece de un narrador, Miller ha dicho que en su mente, también estaba "basada en las Word Burgers de los History Men [cf. cuentos populares contados por bardos o griots ] y relatos de testigos oculares de los que sobrevivieron". [5] ) Miller "ve a Mad Max como una serie de leyendas sobre el personaje principal, el tipo de historias de fogatas que podrían circular en Wasteland en la oscuridad". [6] Debido a que las películas de Mad Max generalmente se cuentan como folclore, la franquicia Mad Max históricamente ha estado menos preocupada por la continuidad que la mayoría de las franquicias de ciencia ficción o fantasía, como Star Wars o Star Trek . No hay "una cronología estricta", [7] y se permite que las películas se contradigan entre sí. [6] Al menos un crítico ha sugerido que "el canon de la franquicia no puede conciliarse de ninguna manera, salvo la introducción del viaje en el tiempo". [8]
Película | Fecha de lanzamiento | Dirigido por | Guión de | Historia de | Producido por |
---|---|---|---|---|---|
Mad Max | 12 de abril de 1979 ( 12 de abril de 1979 ) | George Miller | James McCausland y George Miller | George Miller y Byron Kennedy | Byron Kennedy |
Mad Max 2 | 24 de diciembre de 1981 ( 24 de diciembre de 1981 ) | Terry Hayes , George Miller y Brian Hannant | |||
Mad Max más allá de la cúpula del trueno | 10 de julio de 1985 ( 10 de julio de 1985 ) | George Miller y George Ogilvie | Terry Hayes y George Miller | George Miller | |
Mad Max: Furia en la carretera | 15 de mayo de 2015 ( 15-05-2015 ) | George Miller | George Miller, Brendan McCarthy y Nico Lathouris | Doug Mitchell , George Miller y PJ Voeten | |
Furiosa: Una saga de Mad Max | 24 de mayo de 2024 ( 24/05/2024 ) | George Miller y Nico Lathouris | Doug Mitchell y George Miller |
Mad Max es una película de acción australiana de 1979 dirigida por George Miller y escrita por Miller y James McCausland a partir de una historia de Miller y el productor Byron Kennedy. Ambientada "unos años a partir de ahora", cuenta la historia del policía de carreteras Max Rockatansky, quien es atacado repetidamente por una banda criminal de motociclistas en medio de un colapso social más amplio , y que se ve atrapado entre sus deseos opuestos de quedarse en casa con su familia y vengarse de los motociclistas.
La película, protagonizada por el entonces poco conocido Mel Gibson , se estrenó internacionalmente en 1980. Se convirtió en una de las películas australianas más taquilleras y se le atribuye la apertura del mercado global a las películas de la nueva ola australiana . [9] [10] Durante veinte años, mantuvo el récord en el Libro Guinness de los récords como la película más rentable jamás realizada. El proyecto de la bruja de Blair obtuvo el récord en 1999. [11]
Mad Max 2 (estrenada como The Road Warrior en los Estados Unidos) es una película de acción postapocalíptica australiana de 1981 dirigida por George Miller y escrita por Miller, Terry Hayes y Brian Hannant . Mel Gibson regresó como Max Rockatansky. En esta película, el colapso social representado en Mad Max ha degenerado en un apocalipsis global, para el cual el prólogo de la película proporciona una historia de fondo adicional. Max, ahora vagando por el páramo postapocalíptico, se encuentra con una comunidad de perforadores de petróleo que intentan defenderse de una banda errante de merodeadores. La película sigue un motivo arquetípico de película fronteriza "western", al igual que el papel de Max como un hombre endurecido que redescubre su humanidad. [12] Miller explicó que las películas de Mad Max "miran efectivamente hacia el pasado ... de la misma manera que el western estadounidense permitió figuras alegóricas que representaban cuentos morales en un paisaje". [13]
Esta secuela de Mad Max de Miller fue un éxito de taquilla mundial que impulsó aún más la carrera de Mel Gibson.
Mad Max Beyond Thunderdome es una película de 1985, la tercera entrega de la franquicia. La película fue dirigida por George Miller y George Ogilvie , fue escrita por Miller y Terry Hayes, y protagonizada por Mel Gibson y Tina Turner . En esta película, Max todavía está vagando por el páramo, la civilización ha cambiado a una economía de trueque y el combate de gladiadores es una fuente clave de entretenimiento. Después de que los ladrones roban las pertenencias de Max, la jefa local, la tía (interpretada por Turner), recluta a Max para luchar contra un rival político en su "Thunderdome", con la promesa de reemplazar sus pertenencias si gana.
Miller inicialmente perdió interés en el proyecto después de que su amigo y productor Byron Kennedy muriera en un accidente de helicóptero, pero luego aceptó seguir adelante con la ayuda de Ogilvie. [14] La banda sonora original fue compuesta por Maurice Jarre .
Mad Max: Fury Road , la cuarta película de la franquicia, [15] es una película de acción postapocalíptica de 2015 dirigida por George Miller y escrita por Miller, Brendan McCarthy y Nico Lathouris . Cuenta con Tom Hardy como Mad Max y Charlize Theron como su improbable aliado Imperator Furiosa . En esta película, las trampas restantes de la civilización preapocalíptica han dado paso a un sistema de señores de la guerra despiadados, que dominan los centros agrícolas e industriales restantes de Australia con sus ejércitos privados. Max, todavía vagando por el páramo, es capturado por el señor de la guerra Immortan Joe , pero aprovecha la oportunidad para escapar cuando la teniente de Joe, Furiosa, intenta su propio escape de la fortaleza de Joe. Max y Furiosa se unen para defenderse del ejército de Joe para que puedan llegar a la casa de Furiosa, de donde fue secuestrada veinte años antes.
La película pasó muchos años en un limbo de desarrollo ; Mel Gibson estaba previsto que volviera a interpretar a Max en 2003, pero la producción fracasó. [16] La búsqueda de localizaciones se reanudó en 2009, [17] pero la producción se retrasó hasta junio de 2012 debido a unos niveles de lluvia inusualmente altos, que hicieron que creciera vegetación en el desierto australiano, lo que restó valor a la sensación postapocalíptica que Miller quería. El rodaje finalmente tuvo lugar en Namibia al año siguiente. [18]
En 2016, Fury Road ganó seis premios Óscar de diez nominaciones; las seis victorias fueron más que cualquier otra película ese año. [19] [20] En el recuento de Metacritic de 105 listas de críticos de las mejores películas de la década, Fury Road encabezó más listas que cualquier otra película, con 20 críticos colocándola en el número uno, más del doble que Moonlight , que quedó en segundo lugar . [21] Además, una encuesta de la BBC de 2016 a 177 críticos de cine incluyó a Mad Max: Fury Road como la 19.ª mejor película del siglo XXI . [22]
Furiosa: A Mad Max Saga , la quinta película de la franquicia, es una película de acción postapocalíptica de 2024 dirigida por George Miller y escrita por Miller y Nico Lathouris. Es una precuela de Fury Road ; Miller dijo que si bien la franquicia "no tiene una cronología estricta", "probablemente" tiene lugar después de Beyond Thunderdome . [7] La película está protagonizada por Anya Taylor-Joy como Furiosa y Chris Hemsworth como su adversario, el señor de la guerra Dementus; además, Jacob Tomuri interpreta a Mad Max en un cameo. [23] En esta película, Furiosa es secuestrada por la Horda de motociclistas de Dementus, que la vende a Immortan Joe. Durante la década siguiente, se entrena como soldado y mecánica para poder vengarse de Dementus por matar a su madre.
Mientras escribían Fury Road , Miller y McCarthy descubrieron que tenían suficiente material de historia para dos guiones adicionales, uno de los cuales se centraba en la coprotagonista de Fury Road, Imperator Furiosa. [24] En marzo de 2020, se anunció que Miller había comenzado a audicionar a nuevas actrices para el papel principal; Miller consideró usar tecnología de reenvejecimiento digital para hacer que Charlize Theron pareciera que tenía veintitantos años, pero decidió que la tecnología aún no había superado el valle inquietante . [25] [26] Aunque Furiosa , como Fury Road , se vio interrumpida por las inclemencias del tiempo en Australia, los avances en la tecnología de efectos visuales permitieron que el rodaje de Furiosa avanzara en Australia como se había planeado originalmente. [27] El rodaje se llevó a cabo de junio a octubre de 2022. [28] [29] [30]
En marzo de 2015, Hardy reveló que estaba vinculado a protagonizar tres películas más de Mad Max , después de Fury Road . [31] Después del lanzamiento de Fury Road , Miller anunció que planeaba lanzar una película de seguimiento con el título provisional de Mad Max: The Wasteland . [32] [33] Miller proporcionó detalles más concretos mientras promocionaba sus películas Three Thousand Years of Longing y Furiosa . Reveló que The Wasteland sería otra precuela de Fury Road , explicando que él y Lathouris habían escrito lo que era "básicamente... una novela corta" sobre los viajes de Max en Wasteland en el año anterior a su captura por las fuerzas de Immortan Joe al comienzo de Fury Road , y que estaban planeando adaptar la novela corta en un guion. [34] [35] Miller imaginó que The Wasteland presentaría una historia basada en personajes como la de Furiosa , aunque todavía habría "mucha acción". [36] Añadió que estaba "esperando ver la recepción de Furiosa " antes de tomar medidas más concretas. [36]
Tras el estreno de Furiosa , The Hollywood Reporter aclaró que The Wasteland aún no estaba en desarrollo. [37] En junio de 2024, Hardy (que estaba promocionando una película no relacionada en ese momento) dijo en una entrevista que "no creo que [ The Wasteland ] esté sucediendo". [38]
Esta sección incluye personajes que aparecerán o han aparecido en la franquicia.
Personajes | Películas | Videojuego | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mad Max | Mad Max 2 | Mad Max más allá de la cúpula del trueno | Mad Max: Furia en la carretera | Furiosa: Una saga de Mad Max | Mad Max | ||
1979 | 1981 | 1985 | 2015 | 2024 | 2015 | ||
Max Rockatansky | Mel Gibson | Tom Hardy | Jacob Tomuri Tom Hardy A | Bren Foster | |||
Benno Swaisey, víctima destrozada | Max Fairchild | ||||||
Jessie Rockatansky | Joanne Samuel | Joanne Samuel A | |||||
El hijo de Rockatansky | Brendan Heath | Brendan Heath A | |||||
Capitán del giroscopio | Bruce Spence | ||||||
Jedediah el piloto | |||||||
Emperador Furioso | Charlize Theron | Anya Taylor-Joy Alyla Browne Y Charlize Theron A.O. | |||||
Inmortal Joe Moore | Hugh Keays-Byrne | Lachy Hulme Hugh Keays-Byrne A | |||||
Gloria al Niño | Coco Jack Gillies | Madison Carlon | |||||
Rictus erecto | Nathan Jones | ||||||
El mecánico orgánico | Angus Sampson | Fred Tatasciore | |||||
El devorador de personas | Juan Howard | ||||||
Nuez | Nicolás Hoult | Nicolás Hoult A | |||||
Espléndida Angharad | Rosie Huntington-Whiteley | Rosie Huntington-Whiteley A | |||||
Capaz | Riley Keough | Riley Keough A | |||||
El Dag | Abadía Lee | Abadía Lee A | |||||
Brindis por el conocimiento | Zoe Kravitz | Zoë Kravitz A | |||||
Cheedo el frágil | Courtney Eaton | Courtney Eaton A | |||||
El granjero de balas | Richard Carter | Lee Perry Richard Carter A | |||||
El guerrero Doof | iota | ||||||
Valquiria | Megan Gale | Dylan Adonis | |||||
Cubo de chupete | Bryan Probets | Jason Spisak | |||||
Escroto escabroso | Josh Helman | Travis Willingham | |||||
Cortador de dedos | Hugh Keays-Byrne | ||||||
Jim "Goose" Llueve | Steve Bisley | ||||||
Bubba Zanetti | Geoff Parry | ||||||
Johnny el niño | Tim Quemaduras | ||||||
Mayo Swaisey | Sheila Florencia | ||||||
Jinete nocturno | Vicente Gil | ||||||
El Humungus | Kjell Nilsson | ||||||
Nosotros | Pozos de Vernon | ||||||
El niño salvaje | Emil Minty Y Harold Baigent O | ||||||
Mujer guerrera | Virginia Hola | ||||||
Papagallo | Michael Preston | ||||||
Entidad tía | Tina Turner | ||||||
Sabana Nix | Helen Buday | ||||||
Jedediah Jr. | Adán Cockburn | ||||||
Asesino de cerdos | Robert Grubb | ||||||
Bassey con barra de hierro | Anderson enojado | ||||||
Abertura | Josh Helman | ||||||
Guardián de las semillas | Melissa Jaffer | ||||||
Señor de la guerra Dr. Dementus | Chris Hemsworth | ||||||
Jack pretoriano | Tom Burke | ||||||
Chico de guerra | Daniel Webber | ||||||
María Jabassa | Charlee Fraser |
Película | Fecha de lanzamiento | Recaudación bruta en taquilla | Presupuesto | Referencia(s) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Australia | América del norte | Otros territorios | Mundial | |||||
Mad Max | 12 de abril de 1979 | 5.355.490 dólares australianos | $8.750.000 | $91.000.000 | $99.750.000 | 200.000 dólares australianos | [39] [40] [41] | |
Mad Max 2 | 24 de diciembre de 1981 | 10.847.491 dólares australianos | $23,667,907 | 21.000.000 rupias | 36.000.000 rupias | 4,5 millones de dólares australianos | [39] [42] [43] [44] | |
Mad Max más allá de la cúpula del trueno | 10 de julio de 1985 | 4.272.802 dólares australianos | $36,230,219 | 16.000.000 rupias | 52.000.000 rupias | 12 millones de dólares australianos | [39] [45] [46] [43] [44] | |
Mad Max: Furia en la carretera | 15 de mayo de 2015 | 21.606.347 dólares australianos | $154,280,290 | $261,152,322 | $380,418,444 | 150 millones de dólares estadounidenses | [47] | |
Furiosa: Una saga de Mad Max | 24 de mayo de 2024 | N / A | $67,428,417 | $105,300,000 | $172,728,417 | 168 millones de dólares estadounidenses | [48] | |
Total | 36.547.536 dólares australianos | $290,185,603 | $37 millones R + $438 millones | R $72 millones + US $624 millones | 17 millones de dólares australianos + 322 millones de dólares estadounidenses | |||
Indicador(es) de lista
|
Película | Tomates podridos | Metacrítico |
---|---|---|
Mad Max | 90% (71 opiniones) [49] | 73 (14 reseñas) [50] |
Mad Max 2 | 94% (62 opiniones) [51] | 77 (15 reseñas) [52] |
Mad Max más allá de la cúpula del trueno | 79% (58 opiniones) [53] | 71 (18 reseñas) [54] |
Mad Max: Furia en la carretera | 97% (440 opiniones) [55] | 90 (51 reseñas) [56] |
Furiosa: Una saga de Mad Max | 90% (411 opiniones) [57] | 79 (63 reseñas) [58] |
Las audiencias encuestadas por CinemaScore dieron a Mad Max: Fury Road y Furiosa: A Mad Max Saga una calificación de "B+" en una escala de A+ a F. [59]
Título | Fecha de lanzamiento en EE.UU. | Longitud | Compositor(es) | Etiqueta |
---|---|---|---|---|
Mad Max (banda sonora original de la película) | 30 de abril de 1980 | 31:25 | Brian Mayo | Sarabanda de Varese |
Mad Max 2 (banda sonora original de la película) | 11 de enero de 1982 | 35:08 | ||
Mad Max más allá de la cúpula del trueno (banda sonora original de la película) | Agosto de 1985 | 44:27 | Tina Turner y Maurice Jarre | Registros del Capitolio |
Mad Max: Furia en la carretera (banda sonora original de la película) | 12 de mayo de 2015 | 71:01 | Tom Holkenborg | Música de la Torre de Agua |
Furiosa: Una saga de Mad Max (banda sonora) | 17 de mayo de 2024 | 70:35 |
Película | Fecha de lanzamiento | Premios | |
---|---|---|---|
Ganar | Nominación | ||
Mad Max | 12 de abril de 1979 |
| |
Mad Max 2 | 24 de diciembre de 1981 |
| |
Mad Max más allá de la cúpula del trueno | 10 de julio de 1985 |
1985 · Tina Turner | |
Mad Max: Furia en la carretera | 15 de mayo de 2015 |
| |
Furiosa: Una saga de Mad Max | 24 de mayo de 2024 | N / A |
Muchos productos con licencia se basan en la franquicia Mad Max . Entre ellos se incluyen novelas, cómics, videojuegos y otros materiales. [60]
QB Books también ha publicado novelizaciones de las tres primeras películas. Las dos primeras novelizaciones fueron escritas por Terry Hayes , quien terminó coescribiendo el guion de la segunda película después de llevarse bien con Miller. [61] Joan D. Vinge escribió una novelización para la tercera película . [62]
Mad Max es un videojuego de 1990 para Nintendo Entertainment System desarrollado por Gray Matter y publicado por Mindscape . Está basado en la película Mad Max 2 , y el objetivo del juego es sobrevivir en un mundo postapocalíptico luchando contra supervivientes y recolectando recursos. Mindscape desarrolló otrojuego de Mad Max originalmente titulado The Road Warrior para Super Nintendo Entertainment System y Sega Genesis , pero debido a que Mindscape perdió la licencia antes de completarlo, cambiaron el título a Outlander para evitar problemas legales. [63]
Mad Max es un videojuego de 2015 desarrollado por Avalanche Studios y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment . Está basado en el escenario de Mad Max y fue lanzado para PlayStation 4 , Windows , Xbox One , Linux y macOS . El personaje principal fue interpretado por Bren Foster . [64]
En el estreno de 2024 de Furiosa: A Mad Max Saga , Miller dijo que le gustaría que un futuro juego de Mad Max fuera dirigido por el creador de Metal Gear, Hideo Kojima . [65] Después de ver un avance de Furiosa , Kojima escribió en Twitter que había sido fanático de la franquicia desde que vio la primera película de Mad Max cuando tenía dieciséis años. Agregó que Miller "es mi Dios, y la SAGA que cuenta es mi Biblia". [66]
Mad Max: Fury Road es una serie de cómics limitada creada por George Miller, Nico Lathouris y Mark Sexton. Sirviendo como una precuela de la película de 2015 del mismo nombre, la serie se centra en varios de los personajes de la película. Consta de cuatro números. A partir de mayo de 2015, Vertigo publicó un número por mes, terminando en agosto. Una colección de un solo volumen de todos los números se publicó el 26 de agosto. La recepción de la serie ha sido mixta; algunos la consideran innecesaria y mal ejecutada, y muchos criticaron duramente el número centrado en Imperator Furiosa . Sin embargo, el número centrado en Nux e Immortan Joe y los dos números centrados en Max Rockatansky fueron recibidos de manera más positiva. Los personajes de la serie de cómics se adaptaron más tarde al videojuego Mad Max de 2015 y la película Furiosa: A Mad Max Saga de 2024 .
El tráiler de la película de 2021 Space Jam: A New Legacy reveló la inclusión de personajes de Mad Max entre otros personajes de Warner Bros. en escenas de multitudes. [67] En la película real, además de que los personajes son espectadores, Wile E. Coyote y el Correcaminos aparecen en el mundo de Mad Max haciendo su clásica persecución con Wile E. como War Boy, antes de que Bugs Bunny y LeBron James aparezcan para atraparlos a ambos. Se presentan imágenes de Fury Road con el dúo editado.
{{cite web}}
: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )