Levantamiento navideño

Levantamiento navideño
Parte de las secuelas de la Primera Guerra Mundial y la creación de Yugoslavia
Portada del semanario italiano La Tribuna Illustrata  [it; fr] de 1919, titulado "Montenegro contra la dominación serbia" ( italiano : Il Montenegro contro la dominazione serba )
Fecha 2–7 de enero de 1919 ( OS 20–25 de diciembre de 1918) (con enfrentamientos menores que duraron hasta 1929) Ubicación Alrededores de Cetinje , Reino de Yugoslavia Resultado Yugoslavia - Victoria de los blancos La resistencia guerrillera continuó bajo el mando de Savo Raspopović hasta 1929
Beligerantes
Los Verdes de Montenegro cuentan con el apoyo de: Reino de Italia	Blancos montenegrinos Reino de Yugoslavia
Comandantes y líderes
Krsto Popović Jovan Plamenac	Marko Dakovic Andrija Radovic
Fortaleza
Las estimaciones varían entre 1.500 [1] y 5.000 [2].	Las estimaciones varían entre 500 [3] y 4.000 [4].
Bajas y pérdidas
98 muertos y heridos	30 muertos [5]

El Levantamiento de Navidad ( serbio : Божићни устанак , romanizado :  Božićni ustanak ), también conocido como Rebelión de Navidad ( Божићна побуна , Božićna pobuna ), fue un levantamiento fallido en Montenegro liderado por los Verdes a principios de enero de 1919. El líder militar del levantamiento Era Krsto Popović y su líder político era Jovan Plamenac .

El catalizador del levantamiento fue una decisión de la controvertida Gran Asamblea Nacional del Pueblo Serbio de Montenegro , conocida comúnmente como la Asamblea de Podgorica . La asamblea decidió unificar directamente el Reino de Montenegro con el Reino de Serbia , que poco después se convertiría en el Reino de Yugoslavia . Tras un cuestionable proceso de selección de candidatos, los blancos unionistas superaron en número a los verdes, que estaban a favor de preservar la condición de Estado montenegrino y la unificación en una monarquía dual confederal con Yugoslavia.

El levantamiento alcanzó su clímax en Cetinje el 7 de enero de 1919, fecha de la Navidad ortodoxa oriental . Los unionistas, con el apoyo del ejército serbio, derrotaron a los rebeldes verdes. A raíz del levantamiento, el destronado rey Nikola de Montenegro se vio obligado a hacer un llamamiento a la paz, ya que muchas casas fueron destruidas. Como resultado del levantamiento, varios participantes cómplices del levantamiento fueron juzgados y encarcelados. Otros participantes en el levantamiento huyeron al Reino de Italia , mientras que algunos se retiraron a las montañas y continuaron la resistencia guerrillera bajo la bandera del Ejército montenegrino en el exilio, que duró hasta 1929. El líder de la milicia guerrillera más notable fue Savo Raspopović.

Varios historiadores reconocen que la mayoría de los montenegrinos apoyaron la unificación con otros eslavos del sur sobre una base federal después de la Primera Guerra Mundial . ^{[6] [2]} Sin embargo, el apoyo a la unificación no implicó el mismo grado de apoyo a la Asamblea de Podgorica, ya que muchos de los que apoyaban la unificación querían que Montenegro se uniera al Reino de los serbios, croatas y eslovenos como una entidad autónoma, en última instancia en una confederación en lugar de un reino serbio centralizado. ^[2]

El plan de los Verdes constaba de seis puntos. ^[7]

• El voivoda Đuro Petrović  [sl] , al frente de varios batallones rebeldes, debía tomar la ciudad de Nikšić . Desde allí, debía marchar a través de Čevo y Cuce hasta Cetinje , en coordinación con los rebeldes de Njeguši .
• El general Milutin Vučinić , al frente de las tropas de Piperi , Lješkopolje y Zeta , debía atacar Podgorica y avanzar hacia Cetinje, cruzando por Lješanska nahija . Sus tropas debían encontrarse con las tropas del vojvoda Đuro Petrović entre Čevo y Lješanska nahija.
• Jovan Plamenac , al frente de las tropas de Crmnica y con el apoyo de destacamentos de Ljubotinj , debía dirigirse hacia Cetinje. Los tres grupos debían atacar Cetinje simultáneamente para desarmar a las tropas serbias que se encontraban allí y matarlas si se resistían. En caso de victoria, el plan era transportar a los serbios capturados a la isla de Lesendro en el lago Skadar . Se ordenó a los rebeldes que llevaran comida para tres días y se solicitó al gobierno en el exilio en Neuilly-sur-Seine que proporcionara comida para 15.000 personas durante veinte días, un uniforme para los que no lo tenían, rifles, ametralladoras, municiones y varios cañones. Debían enviar la comida y el equipo a un lugar cerca del lago Skadar.
• Cuando todo Montenegro sea liberado, el gobierno en el exilio comenzará a enviar alimentos con mayor regularidad a la población civil.
• En vista de que se esperaba un contraataque por parte de los vasojevići y de los serbios, se pidió al gobierno en el exilio que facilitara la creación de grupos de combatientes albaneses que los atacaran entre Peć y Plav . Por este motivo, el gobierno en el exilio debía proporcionar a Jovan Plamenac 1.200.000 francos.
• El gobierno en el exilio debía informar al mundo sobre la opinión pública en Montenegro. ^[7]

Este plan fue entregado a Antonio Baldacci el 14 de diciembre de 1918. ^[7]

La rebelión estalló primero en Podgorica . Algunos martinići encabezados por los comandantes Stevan y Bogić Radović tomaron el control de la fortaleza de Spuž . Los piperi encabezados por el general de brigada Milutin Vučinić cortaron la carretera entre Danilovgrad y Podgorica en Vranićke Njive. El comandante Andrija y el capitán Mato Raičević tomaron Velje Brdo con vistas a Podgorica. ^[8]

Como la mayoría de los Bjelopavlići eran partidarios de la unificación, los rebeldes que ocuparon la fortaleza de Spuž se vieron obligados rápidamente a capitular sin que se disparara ninguna bala. Los líderes fueron detenidos y sus tropas enviadas a casa. Los Bjelopavlići, en su mayoría jóvenes, continuaron hacia Podgorica. En Vranićke Njive se encontraron con Vučinić, donde probablemente se habría desatado un combate si los jóvenes de Podgorica, Piperi y Kuči no hubieran llegado simultáneamente a sus tropas por detrás. Vučinić fue rodeado y ordenó a sus tropas que depusieran las armas. Los líderes fueron detenidos de nuevo y transportados a Podgorica, y las tropas enviadas a casa. Lo mismo ocurrió en Velje Brdo. ^[8]

La derrota en Podgorica supuso un duro revés para los rebeldes, ya que las tropas desarmadas debían ayudar en los asedios de Nikšić y Cetinje . Además, los rebeldes parecían menos unidos y menos dispuestos, lo que afectó a la confianza de los Verdes en otras áreas. ^[8]

El 3 de enero de 1919, la ciudad de Nikšić fue rodeada [ OS 21 de diciembre de 1918], pero no se produjeron combates hasta la tarde del 5 de enero. El asedio fue dirigido por un lado por el mayor Šćepan Mijušković, un veterano de varias guerras anteriores. Durante la mañana, los rebeldes dieron un ultimátum a los defensores de la ciudad para que enviaran a sus comandantes a la nueva fábrica de cerveza junto al río Bistrica. Los disparos se produjeron primero desde la colina de Trebjesa, y después desde Čađelica, Glavica y desde los alrededores de la fábrica de cerveza. ^[9]

Los jóvenes de la ciudad organizaron un consejo en el que el Dr. Niko Martinović fue elegido presidente y Marko Kavaja, más tarde guionista, secretario. Algunos veteranos también se unieron, sin embargo, las tropas de la ciudad bajo el mando del capitán Stojić perdieron contacto con Cetinje y se retiraron. Stojić armó a los jóvenes con una ametralladora. Kavaja fue a negociar con los rebeldes en Pandurica , en compañía de un prisionero de guerra , el hermano de Radojica Nikčević, uno de los líderes rebeldes. Afirma que los rebeldes no se oponían a la unificación, sino que luchaban por sus "honorables vojvodas y serdars ". Las negociaciones no lograron detener la lucha. ^[9]

Al atardecer, las fuerzas de Bjelopavlići levantaron el asedio. Tras oír que más refuerzos de Grahovo iban a llegar para ayudar a los defensores, muchos rebeldes desertaron. Los drobnjaci llegaron tarde a la defensa, desviándose por el mal tiempo. Una vez finalizada la lucha, varios líderes rebeldes fueron capturados, entre ellos Đuro y Marko Petrović, y el ex ministro de Defensa Marko Đukanović. Misja Nikolić y el general de brigada Đuro Jovović escaparon, escondiéndose y cruzando a Italia , respectivamente. ^[9]

El 3 de enero de 1919 [ 21 de diciembre de 1918] comenzaron disturbios en la ciudad de Virpazar , en Crmnica , donde los partidarios del rey Nicolás estaban liderados por Jovan Plamenac . ^[10]

Según el comandante Jagoš Drašković, Plamenac se acercó a Virpazar en la mañana del 3 de enero con más de 400 hombres, mientras que Drašković defendía la ciudad con alrededor de 350. El número de defensores aumentó durante el día, y Plamenac esperaba alcanzar a las tropas italianas más al sur para obtener suministros y municiones. Dado que Drašković colocó sus tropas entre Plamenac y los italianos, Plamenac aceptó reunirse con Drašković, quien estaba acompañado por el Dr. Blažo Lekić, líder de la juventud de Crmnica y un local mayor, Stanko Đurović. Plamenac aceptó enviar a sus hombres a casa, a cambio de una carta que garantizara su paso seguro a Cetinje después de que sus hombres se dispersaran. ^[10]

Drašković concluye que Plamenac aceptó desmantelar sus tropas porque no estaba seguro de su victoria y porque su plan era ocuparse rápidamente de Virpazar y Rijeka Crnojevića , después de lo cual sus tropas en la zona podrían unirse al asedio de Cetinje, que estaba previsto que terminara el 5 de enero. Como esto resultó imposible, contaba con mejorar las posibilidades de los Verdes en Cetinje apareciendo en persona y en compañía de al menos algunos hombres. ^[10]

Plamenac desmanteló la mayoría de sus tropas en la tarde del 3 de enero y se dirigió a su pueblo natal de Boljevići con unos 60 hombres, que planeaban marchar sobre Cetinje al día siguiente. El 4 de enero, Andrija Radović se detuvo en Virpazar mientras regresaba de Shkodër , donde pronunció un discurso frente a los habitantes de Crmnica. Amenazó a Plamenac y señaló que ahora estaba condecorado con más honores extranjeros que el difunto Ilija Plamenac . Drašković considera que este discurso actuó en detrimento de la causa blanca, principalmente porque enfureció a los lugareños que tenían a Ilija Plamenac en alta estima. Debido a esta nueva situación, Jovan Plamenac comenzó a reunir a sus hombres nuevamente. ^[10]

En la tarde del 4 de enero, Drašković marchó sobre Boljevići con unos 150 hombres, pero Plamenac ya se había retirado hacia Seoca y Krnjice. Drašković regresó a Virpazar y embarcó a sus hombres en un barco que se dirigía a Krnjice, donde atacó a Plamenac y sus tropas. Los Verdes se retiraron a Skadarska Krajina y cruzaron el río Bojana para unirse a las tropas italianas en Albania . ^[10]

Aunque se trataba de una pequeña aldea , Rijeka Crnojevića era central para el plan de los Verdes. Tras su caída, las tropas de la zona lanzaron un ataque serio sobre Cetinje. La ciudad fue rodeada el 3 de enero de 1919 [ OS 21 de diciembre de 1918] por tropas bajo el mando del comandante Đuro Šoć. Los defensores de la ciudad estaban dirigidos por el general de brigada Niko Pejanović y, aunque eran pocos en número, mantuvieron sus posiciones. ^[11]

El primer día del asedio, Pejanović escribió a uno de los comandantes de los Verdes para que suspendiera el ataque. Šoć escribió al mando local, al jefe del srez y al presidente del municipio. Pidió que los defensores presentaran tres rehenes, evacuaran a todas las tropas serbias y que los defensores abandonaran Rijeka Crnojevića armados, tras lo cual garantizó que serían escoltados hasta Shkodër con honor. Afirma en sus cartas que Montenegro había sido "vendido por la plata de Judas " y que, aunque era la "antorcha de la libertad serbia", estaba ocupado por "los hermanos Šumadijans que sustituyen a los austrohúngaros ". Sus afirmaciones de que 35.000 montenegrinos participaban en el levantamiento y de que Virpazar ya estaba conquistada eran ampliamente exageradas. ^[11]

Durante la noche llegaron refuerzos de Podgorica para levantar el asedio. Según Jovan Ćetković, miembro de la Asamblea de Podgorica , los jóvenes de Podgorica se reunieron con los Verdes durante la noche en la zona de Carev Laz, cerca de Rvaši. Después de un breve enfrentamiento verbal, los líderes de los jóvenes acordaron negociar con los Verdes en Rvaši. Todor Božović, el capitán Jovan Vuksanović y el diputado de la Asamblea de Podgorica Nikola Kovačević–Mizara se dirigieron a Rvaši acompañados de otros 5 o 6 miembros de los jóvenes. El resto instaló un campamento cerca de Carev Laz y fueron dirigidos por el capitán Radojica Damjanović y el abanderado Nikola Dragović. Allí se encontraron con los capitanes Đuza Đurašković y Marko Radunović, que esperaban a un negociador de los Verdes. Esperaron en Rvaši hasta el amanecer, cuando un grupo se dirigió a Rijeka, al pueblo de Drušići. Allí encontraron al serdar Joko Jovićević, quien llamó a un local, el capitán Đuko Kostić, e inició negociaciones entre los dos grupos. ^[11]

El 4 de enero por la mañana, mientras los grupos negociaban, los jóvenes decidieron avanzar en contra de las órdenes de Todor Božović. Se encontraron con los Verdes, al mando del capitán Jovan Vujović, en el pueblo de Šinđon, cerca de Rijeka Crnojevića, donde los Verdes tenían una posición más alta. Los Verdes se dieron cuenta de que, si bien al principio superaban en número a los defensores de la ciudad, ahora estaban en desventaja numérica. Acordaron enviar a sus hombres a casa y saludar a la bandera de los blancos, que era muy impopular entre las tropas rebeldes. ^[11]

Después de romper el asedio de Rijeka Crnojevića, los blancos lograron una victoria extremadamente significativa y el 5 de enero, las tropas bajo el mando del general serbio Dragutin Milutinović habían terminado un levantamiento menor en Rijeka Crnojevića y habían detenido un ataque más grande en Nikšić. ^{[11] [12]}

Como Jovan Plamenac y los demás líderes rebeldes habían planeado, Cetinje resultó ser el epicentro del levantamiento. Después de varios días de intercambio de cartas, los rebeldes comenzaron a formar escuadrones armados el 31 de diciembre [ OS 18 de diciembre] de 1918. Los rebeldes se reunieron frente a la Casa de Gobierno el 1 de enero de 1919 y abandonaron la ciudad rumbo a las colinas. Los reclutas fueron llamados a las armas haciendo sonar las campanas de las iglesias cercanas a Cetinje. El 2 de enero, Cetinje estaba rodeada por todos lados. ^[13]

Según Ćetković, en ese momento la ciudad estaba defendida por unos 100 miembros de la guardia nacional, es decir, entre 20 y 30 hombres de cada una de las tribus de los alrededores de Cetinje, entre 50 y 60 miembros de la juventud, 50 gendarmes y policías y 100 miembros del 2.º Regimiento Yugoslavo bajo el mando del coronel Dragutin Milutinović. Las tropas carecían de munición y cada defensor tenía entre 50 y 100 balas. Las tropas de Milutinović estaban armadas con dos cañones y alrededor de 1.000 municiones. ^[13]

El líder de la juventud Marko Daković solicitó a Milutinović que entregara armas a sus tropas, pero como él mismo carecía de armas y municiones, dirigió a Daković hacia el comandante del Segundo Ejército estacionado en Sarajevo , vojvoda Stepa Stepanović . Las líneas telefónicas todavía estaban operativas y Stepanović permitió a Daković reabastecerse desde la guarnición del ejército en Tivat . Durante el 2 de enero, el líder de la guardia nacional de Lješanska, el teniente Radoje Ćetković, llegó a Tivat y regresó con alrededor de 2000 fusiles y abundante munición. ^[13]

Al día siguiente, el 3 de enero, una delegación encabezada por los generales de brigada Milutin Vukotić y Jovo Bećir fue a negociar con los líderes rebeldes en su cuartel general en el pueblo de Bajice. Según el general Milutinović, las negociaciones no tuvieron éxito y él mismo fue a negociar alrededor de las 14 horas. Milutinović se reunió con el capitán Đuro Drašković y el teniente Ilija Bećir, a quien califica de insolente por haber dicho "O los serbios se van de Montenegro o habrá sangre, no la hay ni puede haber otra manera". A su regreso, Milutinović se encontró con sus tropas, que le rogaron que atacara Bajice, pero su petición fue denegada porque "todavía esperaba que todo terminara pacíficamente". ^[13]

El 4 de enero por la mañana, el serdar Janko Vukotić llegó a Cetinje. Había atravesado la vanguardia de los rebeldes con una fuerza de 30 hombres procedentes de Čevo . Milutinović le aconsejó que hiciera arreglos con el Comité Ejecutivo Nacional para que le permitiera intentar negociar con los rebeldes en Bajice. El Comité estuvo de acuerdo y Vukotić fue a Bajice en coche, acompañado de dos capitanes y un diputado de la Asamblea de Podgorica . Los dos capitanes regresaron a pie poco después con la noticia de que Vukotić y el diputado habían sido capturados. Aparte de la captura del serdar Vukotić y de algunos gendarmes que encontraron un pequeño control de carretera en su camino hacia los pueblos de Kosijeri y Jabuka, no hubo combates ese día. ^[13]

El 5 de enero por la mañana , el sardar Janko Vukotić , que estaba encarcelado en Bajice , le escribió al general Milutinović para pedirle que permitiera a los rebeldes entrar en Cetinje sin resistencia y que asegurara con tropas serbias la zona de su puesto de mando y la zona entre el teatro Zetski Dom, el hospital y el cuartel con tropas bajo el mando del voivoda Stevo Vukotić. Su mensaje era pesimista, ya que creía que las fuerzas de Milutinović estaban muy superadas en número. Alrededor de las 6 de la mañana, Milutinović recibió una lista de demandas escrita el día anterior por el capitán Krsto Popović , en la que pedía que se anularan las resoluciones de la Asamblea de Podgorica. El mensaje fue entregado a Milutinović por el capitán Đuro Drašković y el teniente Grujičić. Drašković se quejó verbalmente ante Milutinović por la falta de respeto hacia las unidades militares montenegrinas por parte del mando serbio. ^{[13] [12]}

En su carta, el capitán Popović exigió que la organización del naciente Reino de Yugoslavia fuera decidida por la Asamblea Constitucional, que se juzgara a todos los responsables de los acontecimientos en Montenegro y que se celebraran nuevas elecciones para formar un nuevo gobierno que representara a Montenegro en las relaciones internacionales. Dio a Milutinović hasta el 6 de enero para que aceptara y amenazó con entrar en la ciudad con varios miles de tropas. Milutinović respondió a Popović prometiendo poner fin a cualquier irregularidad por parte de las nuevas autoridades policiales y accediendo a llevar las peticiones de Popović al gobierno en Belgrado, pero declinando cualquiera de sus otras demandas. Milutinović estaba más confiado en su capacidad para mantener Cetinje, ya que un cargamento de armas y municiones había llegado desde Tivat la noche anterior. ^{[13] [12]}

Por la tarde, el voivoda Stevo Vukotić, hermano de la reina Milena de Montenegro , fue a visitar al serdar Janko Vukotić en Bajice, donde se encontraba detenido. Serdar Janko le suplicó a Stevo Vukotić entre lágrimas, mientras que Stevo no estaba dispuesto a aceptar ninguna de las demandas de los rebeldes. Milutinović celebró una reunión con el Comité Ejecutivo por la tarde durante la cual el general de división Mitar Martinović sugirió aceptar los términos de los rebeldes. Milutinović procedió con su defensa, ignorando la postura del Comité, y puso al padrino del príncipe Miguel, el capitán Božo Novaković, al mando de las tropas voluntarias. ^[13]

En la tarde del 5 de enero, una unidad de artillería de Zelenika armada con dos cañones y dirigida por el comandante Ljubodrag Janković intentó llegar a Cetinje. Llegaron a Kotor alrededor de las 5 p. m. y partieron hacia Cetinje dos horas después. La unidad fue retenida por los rebeldes en el pueblo de Njeguši , después de lo cual el comando en Kotor les ordenó abrir fuego. No siguieron su orden y acamparon para pasar la noche en la ladera de Krstac cerca de Njeguši. Al mismo tiempo, un grupo de más de 600 blancos procedió hacia Cetinje desde el asedio fallido de Rijeka Crnojevića . El grupo estaba formado por miembros de las tribus Kuči , Piperi y Bjelopavlići . Formaron una columna cerca de Belveder, donde fueron emboscados por los Verdes. El grupo entró en Cetinje cerca del hospital a última hora de la tarde. ^[13]

El 6 de enero de 1919, alrededor de 250 soldados serbios y 850 voluntarios de tribus montenegrinas cercanas lucharon contra una formación de aproximadamente 1.500 a 2.000 rebeldes verdes en Cetinje. ^[12] Ese día, los Verdes iniciaron un asedio a Cetinje, matando a algunos miembros de la Gran Asamblea Nacional y a algunos blancos. Después de eso, los Verdes experimentaron un faccionalismo severo, además de enfrentarse a los blancos, militarmente más fuertes. ^[14]

Como resultado de la Asamblea de Podgorica, el rey Nicolás fue exiliado al Reino de Italia , donde el levantamiento contó con un apoyo sustancial. Los ministros del rey Nicolás pidieron que el Cuerpo de Expedición Italiano en Albania entrara en Montenegro, "para que fuera liberado únicamente por tropas italianas". ^[15] Un comité organizado por el etnógrafo italiano Antonio Baldacci apoyó a los Verdes al menos hasta 1921. ^[16]

A finales de noviembre de 1918, durante la Asamblea de Podgorica, las tropas italianas intentaron tomar el control de las zonas costeras de Montenegro bajo el pretexto de un movimiento de tropas de la Entente, pero se les impidió hacerlo. ^{[ cita requerida ]}

En la primavera de 1919, Estados Unidos envió a Charles W. Furlong como enviado de la Comisión de Paz a Montenegro. Furlong informó a The New York Times en una entrevista publicada el 15 de junio de 1919 que los electores de la Asamblea de Podgorica actuaron como los oportunistas en Estados Unidos. ^[17]

Una iniciativa llamada Comisión Interaliada de Investigación vigiló la Asamblea de Podgorica y a los Blancos después del levantamiento. Incluía a Louis Franchet d'Espèrey , así como tenientes de los Estados Unidos , el Reino Unido e Italia . Registraron que había tan solo 500 tropas unionistas en Montenegro, y que no eran exclusivamente serbios sino de otros constituyentes del nuevo Reino de serbios, croatas y eslovenos. La comisión también concluyó, a partir de entrevistas a los Verdes detenidos como prisioneros, que el levantamiento había sido "causado por agentes del rey Nicolás I y apoyado por algunos emisarios de Italia". ^[3]

Más tarde, en el siglo XX, el Levantamiento de Navidad fue objeto de énfasis ideológico en el nacionalismo montenegrino . En la Segunda Guerra Mundial , uno de los primeros líderes de los Verdes, Sekula Drljević , invitó a la ocupación italiana de Montenegro y colaboró ​​con el Estado Independiente de Croacia para separarse de Yugoslavia.

Desde que Montenegro declaró su independencia de Serbia en 2006 , el Levantamiento de Navidad ha sido conmemorado en extremos opuestos de la conciencia histórica montenegrina. En 1941, un monumento en el lugar de enterramiento de los blancos unionistas fue destruido por la ocupación italiana de Montenegro en Cetinje. ^[5] A partir de 2017, se pavimentó una pasarela en el mismo lugar de enterramiento en Cetinje sin ningún reconocimiento a los blancos. ^[5] El 7 de enero de 2008, en el 90 aniversario del levantamiento, el primer ministro montenegrino Milo Đukanović reveló una estatua conmemorativa para los Verdes que murieron en la insurrección. ^[6]

• Andrijašević, Živko (2015). Istorija Crne Gore . Belgrado: Atlas fondacija, Vukotić media. ISBN 978-86-89613-35-3.
• Kordić, Milla (1986). Crnogorska buna 1919-1924 (en serbio). Belgrado: Nova knjiga.
• Morrison, Kenneth (2009). Montenegro: una historia moderna . IB Tauris. ISBN 978-1845117108.
• Woodhouse, Edward James; Woodhouse, Chase Going (1920). Italia y los yugoslavos. Boston: Richard G. Badger, The Gorham Press . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .

• "Los serbios acaban con el Partido Realista en Montenegro". The Chicago Daily Tribune . Vol. LXXVIII, no. 212. Chicago, IL. 4 de septiembre de 1919. p. 2. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010.