Saugus, Massachusetts
Ciudad en Estados Unidos

Ciudad de Massachusetts, Estados Unidos
Saugus, Massachusetts
Ciudad
Ayuntamiento de Saugus
Ayuntamiento de Saugus
Bandera de Saugus, Massachusetts
Bandera
Sello oficial de Saugus, Massachusetts
Sello
Lema: 
Sachems
Ubicación en el condado de Essex y el estado de Massachusetts.
Ubicación en el condado de Essex y el estado de Massachusetts .
Coordenadas: 42°27′53″N 71°00′38″O / 42.46472, -71.01056
PaísEstados Unidos
EstadoMassachusetts
CondadoEssex
Establecido1629
Incorporado1815
Gobierno
 • TipoAdministrador de la ciudad – Junta de concejales / Reunión representativa de la ciudad
 •  Administrador de la ciudadScott Crabtree
 • Junta de ConcejalesAnthony W. Cogliano, Hna.
Corinne R. Riley
Michael J. Serino
Debra C. Panetta
Jeffrey V. Cicolini
Área
 • Total11,2 millas cuadradas (30,6 km 2 )
 • Tierra10,8 millas cuadradas (28,0 km 2 )
 • Agua1,0 millas cuadradas (2,6 km 2 )
Elevación
21 pies (6 m)
Población
 (2024)
 • Total28,521
 • Densidad2.500/milla cuadrada (930/km 2 )
Huso horarioUTC-5 ( hora del este )
 • Verano ( horario de verano )UTC-4 ( hora del este )
Código postal
01906
Código de área339 / 781
Código FIPS25-60015
Identificación de la función GNIS0619454
Sitio webSitio web oficial de la ciudad de Saugus

Saugus es una ciudad en el condado de Essex, Massachusetts , Estados Unidos, en el área metropolitana de Boston . La población era de 28.619 en el censo de 2020. [ 1] Saugus es conocida por ser el sitio de las primeras fábricas de hierro integradas en América del Norte.

Historia

Los nativos americanos habitaron el área alrededor de Saugus durante miles de años antes de la llegada de los colonos europeos en la década de 1620. En el momento de la llegada europea, los Naumkeag , también conocidos como Pawtucket, bajo el liderazgo de Montowampate estaban asentados cerca de la actual Saugus [2] y controlaban la tierra que se extendía desde lo que ahora es Boston hasta el río Merrimack. [3] Los colonos ingleses tomaron el nombre Sagus o Saugus de la palabra Pawtucket para "salida", [4] y usaron el término para referirse al río Saugus y la región que incluye las actuales ciudades y pueblos de Swampscott , Nahant , Lynn , Lynnfield , Reading , North Reading y Wakefield ) que luego fueron rebautizados como Lin o Lynn en 1637, en honor a King's Lynn en Norfolk , Inglaterra. [5]

En 1646, Saugus Iron Works , entonces llamada Hammersmith, comenzó a operar. Fue la primera fábrica de hierro integrada de América del Norte, así como una de las más avanzadas tecnológicamente del mundo. La fábrica de hierro producía más de una tonelada de hierro al día, pero no tuvo éxito financiero. Cerró alrededor de 1670. [6]

En septiembre de 1687, se dice que el mayor Samuel Appleton pronunció un discurso desde un acantilado rocoso cerca de Iron Works denunciando la tiranía del gobernador colonial Sir Edmund Andros . El lugar donde se dice que pronunció el discurso pasó a ser conocido como el púlpito de Appleton . [7] [8] [9]

Casi 100 hombres de Saugus lucharon en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [10] El predicador de Saugus, el párroco Joseph Roby , trabajó para fortalecer el espíritu de independencia en Saugus y fue fundamental para que Saugus enviara un gran contingente para luchar en la guerra. [10] [11]

La industria del hielo del siglo XIX comenzó en Saugus cuando en 1804 Frederic Tudor cortó hielo de un estanque en la granja familiar y lo envió a Martinica . [12]

En 1805 se construyó la autopista de peaje de Newburyport (hoy US 1 ). Se construyeron alrededor de cuatro millas de esta carretera en Saugus. Al principio, la autopista de peaje se consideró un error, ya que se construyó sobre colinas y pantanos y pronto creció hierba sobre la calzada. De 1840 a 1846, se suspendieron los peajes y se convirtió en una carretera pública. [13] La invención del automóvil resultó en un aumento del tráfico en la autopista de peaje. En 1933, la carretera se amplió y se agregó un paso elevado para separar el tráfico en la Ruta 1 y Main Street. En la década de 1950, nuevas empresas comenzaron a trasladarse a la Ruta 1. Hoy, las empresas a lo largo de la Ruta 1 generan millones de dólares para Saugus. [14]

El territorio de Lynn se acortó a partir de 1814 con la incorporación de Lynnfield . El 17 de febrero de 1815, la actual Saugus se incorporó oficialmente como ciudad. La primera reunión de la ciudad se celebró el 13 de marzo de 1815 en la iglesia parroquial. En el momento de su incorporación, la población de Saugus era de 784 habitantes. Su principal industria era la agricultura. [13]

Durante la Revolución Industrial , muchas industrias nuevas se trasladaron a Saugus. En Saugus Center se fabricaban zapatos y artículos de lana, y en Cliftondale y East Saugus se fabricaba tabaco. [13]

La primera oficina de correos de Saugus se estableció en 1832 en East Saugus. En 1858 se establecieron dos más: una en Saugus Center y otra en Cliftondale. [13] Hoy en día, solo queda la oficina de correos de Cliftondale en Saugus.

El primer ayuntamiento se construyó en 1837. Se construyó con 2000 dólares del superávit de ingresos de los Estados Unidos distribuidos por el presidente Andrew Jackson . Actualmente es un salón de la Legión Americana . En 1875, la ciudad construyó su segundo y actual ayuntamiento en Central Street. La construcción del ayuntamiento dejó a Saugus con una deuda de 50 000 dólares. Por esta y otras razones, el barrio de East Saugus intentó separarse de Saugus y anexarse ​​a la ciudad de Lynn. East Saugus no pudo conseguir un proyecto de ley en ambas cámaras de la legislatura estatal, y el asunto se abandonó después de que la ciudad asignara 5000 dólares para la instalación de tuberías de agua a través de East Saugus. [13]

Los trenes de pasajeros pasaron por Saugus desde 1853 hasta 1958 en el Saugus Branch Railroad . Había tres estaciones de Saugus Branch en Saugus (Saugus Center, Cliftondale y Pleasant Hills) y dos justo fuera de los límites de la ciudad en Lynn (East Saugus) y Revere (Franklin Park). [15]

Monumento a la Guerra Civil y Ayuntamiento de Saugus

Durante la Guerra Civil estadounidense , 155 saugonianos se alistaron en el Ejército de la Unión y otros ocho se alistaron en la Marina de la Unión . [10] Gustavus Fox , nativo de Saugus , sirvió como subsecretario de la Marina de los Estados Unidos durante la guerra. El USS  Saugus , un monitor de la Marina de la Unión que lleva el nombre de la ciudad, fue botado en diciembre de 1863. [14] Después de la guerra, Henry E. Hone donó un gran monumento de granito a la ciudad de Saugus. El monumento, que fue diseñado por Melzar Hunt Mosman y costó $10,000 construirlo, contiene los nombres de todos los hombres de Saugus que sirvieron durante la Guerra Civil en placas de bronce. Sobre las placas hay dos estatuas de bronce, una de un soldado y otra de un marinero. Está coronada por una estatua de granito de una mujer que lleva un casco con un águila en la parte superior y sostiene un escudo en su mano derecha, que sirve como representación alegórica de los Estados Unidos. El monumento fue erigido en la rotonda del Saugus Center en 1875. [10] [16]

Después de la Guerra Civil, la sección Cliftondale de Saugus se convirtió en un importante productor de tabaco, ya que muchas de las plantaciones de tabaco del sur habían sido destruidas. Waitt & Bond se convirtió en un importante productor de puros y la fábrica de rapé en East Saugus era el mayor productor de ese producto del país. [17]

De 1859 a 1905, Saugus fue el hogar de la pista de carreras de arnés Franklin Park . [18] también conocida como Old Saugus Race Track [19] o Saugus Race Course. [20] Cerró en 1905 después de que los ciudadanos locales se quejaran de los clientes cuestionables que atraía la pista de carreras. [21] En 1911, la pista de carreras se convirtió en un aeródromo. [21] En 1912, la propiedad fue comprada por la Corporación de Aviación General que la nombró Atwood Park en honor a su piloto más famoso, Harry Atwood . [22] El aeródromo vio la primera entrega de correo aéreo en Nueva Inglaterra el 30 de mayo de 1912. [19] Los aviadores pioneros Ruth Bancroft Law [23] y Lincoln J. Beachey [14] volaron en Saugus. El aeropuerto cerró en la década de 1920. [21]

El 8 de octubre de 1900, George E. Bailey fue asesinado en Breakheart Hill Farm, en Saugus. Sus piernas y torso se encontrarían nueve días después en Floating Bridge Pond, en Lynn. Su cabeza y sus brazos se encontraron allí al día siguiente. Después de una investigación y un juicio muy publicitados, John C. Best fue declarado culpable de asesinato. Fue ejecutado el 9 de septiembre de 1902. [24] [25]

En 1934, la Comisión del Distrito Metropolitano compró Breakheart Hill Forest, un refugio de caza privado ubicado en North Saugus, para usarlo como parque estatal. [26] Poco después de comprar Breakheart, la MDC entregó la tierra al Cuerpo Civil de Conservación , que construyó caminos y senderos, plantó árboles y restauró dos represas en la propiedad. [24] En 1936, la Reserva Breakheart se abrió al público. [27]

La planta de conversión de residuos en energía de Wheelabrator Technologies en Saugus se convirtió en la primera planta de incineración comercialmente exitosa en los EE. UU.

Tras un referéndum celebrado el 2 de junio de 1947, la ciudad adoptó una forma de gobierno denominada Plan E. Saugus se convirtió en la primera ciudad de Massachusetts en aceptar esta forma de gobierno. [28] El 16 de febrero de 1948, James Shurtleff fue elegido por unanimidad por la Junta de Concejales para convertirse en el primer administrador municipal de Saugus . [29]

Sitio histórico nacional de Saugus Iron Works

En 1948, el arqueólogo Roland W. Robbins comenzó a excavar el sitio de Saugus Iron Works, que había quedado oculto por la maleza desde su cierre. Basándose en la evidencia arqueológica reunida por Robbins, así como en documentos históricos y conjeturas, la First Iron Works Association, con financiación del American Iron and Steel Institute , reconstruyó Saugus Iron Works. Saugus Iron Works se inauguró el 18 de septiembre de 1954 y funcionó como museo privado desde 1954 hasta el 5 de abril de 1968, cuando pasó a llamarse Sitio Histórico Nacional Saugus Iron Works y pasó a formar parte del sistema del Servicio de Parques Nacionales. [30] [31] [32] [33]

Saugus alberga la barbería más antigua de los Estados Unidos. [34] La barbería George's, de 112 años de antigüedad, está ubicada en la sección Cliftondale de Saugus.

En la década de 1970, la ciudad, dirigida por el administrador municipal Francis Moorehouse , intentó transformar el área alrededor de la Ruta 107 al construir una refinería de petróleo y una planta de incineración de basura. [35] [36] Aunque los planes de la refinería fracasaron en octubre de 1975, la planta de incineración se completó. Se convertiría en la primera planta de incineración comercialmente exitosa en los EE. UU. y todavía está en funcionamiento en la actualidad. [37]

Biblioteca pública de Saugus

En 1989, el intento de asesinato de Frank Salemme (infame socio criminal de Whitey Bulger y Stephen Flemmi ) por parte de Angelo Mercurio tuvo lugar en Saugus.

Durante las décadas de 1990 y 2000, el Plan de Mejora de Capital de la ciudad, diseñado por Edward J. Collins, Jr. , dio como resultado la construcción del nuevo edificio de seguridad pública, el centro para personas mayores, la biblioteca y el centro de obras públicas. Se renovaron el Ayuntamiento de Saugus y la casa club de Stackpole Field. [38] [39] En 2001, el administrador de la ciudad, Steven Angelo, pudo obtener fondos federales para dragar el río Saugus , un proyecto que se había prolongado desde la década de 1960. [40]

El equipo Saugus American Little League representó a Nueva Inglaterra en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 2003. El equipo terminó el torneo en cuarto lugar. Su victoria de remontada sobre Richmond, Texas en los cuartos de final del torneo fue nominada para el premio ESPY al mejor juego . [41]

Geografía y transporte

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 11,8 millas cuadradas (30,6 km² ) , de las cuales 10,8 millas cuadradas (28,0 km² ) son tierra y 1,0 millas cuadradas (2,6 km² ) , o el 8,53 %, es agua. [42] La ciudad se encuentra justo en el interior de la bahía de Massachusetts , separada del océano por el barrio Point of Pines de Revere . El extremo sur de la ciudad está dominado por Rumney Marsh, que se encuentra a lo largo del río Pines, un afluente del río Saugus . El río Saugus fluye a través de la ciudad y es alimentado por varios arroyos. Hay varios estanques dentro de la ciudad, incluidas partes de Birch Pond, Hawkes Pond y Walden Pond. Parte de la reserva Lynn Woods , y la mayor parte de la reserva Breakheart y la reserva Rumney Marsh se encuentran dentro de la ciudad.

Centro rotatorio Saugus

Saugus se divide en varios pueblos vecinos, entre ellos Saugus Center, East Saugus, North Saugus, Pleasant Hills, Lynnhurst, Oaklandvale, Hammersmith Village, Golden Hills, Blacksmith Village, Bristow y Cliftondale. De estos, la mayoría de la población de la ciudad reside en Lynnhurst, Pleasant Hills, Cliftondale, East Saugus y Saugus Center; Oaklandvale y North Saugus están mucho menos densamente pobladas. La ciudad se encuentra en el extremo sur del condado de Essex (aunque no es la ciudad más al sur del condado; Nahant se extiende justo al sur de la ciudad). La ciudad también limita con Lynnfield al norte, Lynn al este, Revere (en el condado de Suffolk ) al sur y Melrose y Wakefield (ambos en el condado de Middlesex ) al oeste. La ciudad también comparte un punto común con la ciudad de Malden , donde también se encuentra con Melrose y Revere. Saugus se encuentra a 8 millas (13 km) al suroeste de Salem , a 9 millas (14 km) al noreste de Boston , a 24 millas (39 km) al suroeste de Cape Ann y a 20 millas (32 km) al sur de la frontera estatal de New Hampshire .

La Ruta 1 de EE. UU. pasa por la ciudad como una autopista de alta velocidad dividida de seis carriles, con cinco salidas en toda la ciudad. Este tramo de la Ruta 1, aunque no es una autopista de acceso controlado completo (está bordeada por un importante distrito comercial, incluido el centro comercial Square One ), es la principal ruta de cercanías que sale de Boston hacia la región de North Shore , en dirección al intercambio de la Interestatal 95 y la Ruta 128 de Massachusetts en Lynnfield, sirviendo efectivamente como una extensión práctica de la I-95 hacia Boston. La Ruta 1 a través de Saugus alguna vez fue conocida por su abundancia de arquitectura comercial kitsch al costado de la carretera, incluido el cactus de neón de 68 pies del Hilltop Steak House , aunque desde la década de 2000 algunos de estos puntos de referencia han sido demolidos o han caído en mal estado. [43] [44] La ruta también es compartida por una concurrencia de 3/4 de milla de largo con la Ruta 129 , que pasa por North Saugus antes de unirse a la Ruta 1 para dirigirse hacia el norte hacia Lynnfield. La ruta 99 también termina en la ruta 1, en el extremo sur de la ciudad. La ruta 107 pasa por la ciudad como la autopista de peaje de Salem a través de Rumney Marsh, cruzando el río Saugus hacia Lynn por el puente Fox Hill.

La línea Newburyport/Rockport del tren suburbano MBTA pasa por el extremo sureste de Saugus, pero no tiene estación en Saugus. La ciudad cuenta con varias rutas de autobús de MBTA . El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional Logan de Boston .

Demografía

Población histórica
AñoEstallido.±%
1820748—    
1830960+28,3%
18401.098+14,4%
18501,552+41,3%
18602.024+30,4%
18702.247+11,0%
18802.625+16,8%
18903.673+39,9%
19005.084+38,4%
19108.047+58,3%
192010,874+35,1%
193014.700+35,2%
194014.825+0,9%
195017.162+15,8%
196020.666+20,4%
197025.110+21,5%
198024.746-1,4%
199025,549+3,2%
200026.078+2,1%
201026.628+2,1%
202028.619+7,5%
2022*28.547-0,3%
* = estimación de población.
Fuente: Registros del censo de los Estados Unidos y datos del Programa de Estimaciones de Población . [45] [46] [ 47 ] [48 ] [49] [50] [ 51 ] [52] [53] [54] [55]

Según el censo de 2010, había 26.628 personas, 10.318 hogares y 7.144 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.373,7 habitantes por milla cuadrada (916,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,9% blanca , 4,0% hispana o latina , 2,7% asiática , 2,1% negra o afroamericana , 0,1% nativa americana , 0,0% isleña del Pacífico , 1,6% de otras razas y 1,6% de dos o más razas.

Había 10.318 hogares, de los cuales el 17,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,7% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 30,8% no eran familias. El tamaño medio de los hogares era de 2,55 y el tamaño medio de las familias era de 3,09.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 4.5% menores de 5 años, 5.2% de 5 a 9 años, 5.7% de 10 a 14 años, 5.9% de 15 a 19 años, 5.6% de 20 a 24 años, 5.6% de 25 a 29 años, 5.5% de 30 a 34 años, 6.4% de 35 a 39 años, 7.3% de 40 a 44 años, 8.1% de 45 a 49 años, 8.4% de 50 a 54 años, 7.5% de 55 a 59 años, 6.9% de 60 a 64 años, 4.9% de 65 a 69 años, 3.8% de 70 a 74 años, 3.6% de 75 a 79 años, 2.9% de 80 a 90 años. 84 y 2,3% tenían 85 años o más. La edad media fue de 43,9 años.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $85,301 y el ingreso medio por familia era de $95,782. Los hombres tenían un ingreso medio de $53,219 frente a $42,783 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $25,524. Alrededor del 3,1% de las familias y el 4,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4,5% de los menores de 18 años y el 7,2% de los mayores de 65 años.

Gobierno

Vista frontal del Ayuntamiento de Saugus

Desde 1947 Saugus ha tenido una forma de gobierno denominada Plan E, que es una combinación de asamblea representativa del pueblo y administrador del pueblo. Saugus fue la primera ciudad de Massachusetts en aceptar esta forma de gobierno. [56] [57] Este plan incluía un sistema de votación con voto único transferible , pero fue abandonado en 1950. [58]

Las elecciones para todos los puestos en la Junta de Concejales, el Comité Escolar, la Asamblea Municipal y la Autoridad de Vivienda se llevan a cabo cada dos años en los años impares. [57]

Administrador de la ciudad

El administrador municipal es el principal director administrativo y el principal funcionario fiscal de Saugus, Massachusetts. Es designado por la Junta de Concejales. [57]

Junta de Concejales

La Junta de Concejales está compuesta por cinco miembros generales. La Junta actúa como el principal responsable de la formulación de políticas de la ciudad. [57] Los concejales no pueden ocupar ningún otro cargo municipal. [57]

Comité escolar

El Comité Escolar está compuesto por cinco miembros generales. [57] Los miembros del Comité Escolar no son elegibles para ocupar ningún otro cargo municipal. [57]

Asamblea municipal

La asamblea municipal representativa de Saugus consta de 50 miembros; cinco por cada uno de los diez distritos de la ciudad. La asamblea municipal anual se celebra el primer lunes de mayo. En la primera asamblea municipal después de cada elección de miembros de la asamblea municipal, el organismo elegirá un moderador de todas las asambleas municipales. El moderador debe ser miembro de la asamblea municipal. [57]

Educación

Es atendido por las Escuelas Públicas de Saugus , que operan la Escuela Media-Preparatoria Saugus .

Medios de comunicación

Saugus Community Television o SCTV es una estación de televisión de acceso público que ofrece programación de televisión local a la comunidad.

SCTV transmite a los suscriptores de cable de Comcast de Saugus en el canal 8 (acceso público), canal 9 (gobierno) y canal 22 (educativo).

Saugus es el hogar de un periódico, el Saugus Advocate , y también está cubierto por The Daily Item de Lynn.

Desde 1950, el transmisor de WROL ha estado ubicado cerca de Salem Turnpike en Saugus. [59] Anteriormente, fue utilizado por WHDH desde 1934 hasta 1948. [60] [61]

Puntos de interés

El púlpito de Appleton

Personas notables

Películas y programas de televisión filmados en Saugus

Referencias

  1. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Saugus, condado de Essex, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "La parte sur de Nueva Inglaterra tal como se plantó este año, 1639". Digital Commonwealth . 1639 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Pawtucket". Native-Land.ca . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  4. ^ Douglas-Lithgow, RA (1909). Diccionario de nombres propios y de lugares de los indios americanos en Nueva Inglaterra . Salem, Massachusetts: Salem Press. pág. 157.
  5. ↑ Oficina del Censo de los Estados Unidos (1883). «Census reports Tenth census. June 1, 1880». 18 : 242–243. Archivado desde el original el 27 de junio de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2011 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  6. ^ "Saugus Iron Works National Historic Site (US National Park Service)". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2004. Consultado el 3 de diciembre de 2004 .Sitio histórico nacional de Saugus Iron Works
  7. ^ Jewett, Issac Appleton (1801). Memorial de Samuel Appleton de Ipswich, Massachusetts: con notas genealógicas de algunos de sus descendientes. Boston. págs. 19-20.
  8. ^ Comisión de Parques Metropolitanos, Massachusetts (enero de 1893). Informe de la Junta de Comisionados de Parques Metropolitanos. pág. 39.
  9. ^ Sociedad Histórica de Ipswich (1906). "Una genealogía de los descendientes de Samuel Appleton en Ipswich.*". Publicaciones de la Sociedad Histórica de Ipswich : 31 . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  10. ^ abcd Atherton, Horace A. (1916). Historia de Saugus, Massachusetts. Comité de Ciudadanos de la Junta de Comercio de Saugus. págs. 27–32.
  11. ^ Lewis, Alonzo (1829). La historia de Lynn. JH Eastburn. págs. 195-196.
  12. ^ Diana Muir , Reflexiones en el estanque de Bullough , University Press of New England , pág. 99.
  13. ^ abcde Wilbur F. Newhall, Esq. (1888). Historia del condado de Essex, Massachusetts: con bosquejos biográficos de muchos de sus pioneros y hombres prominentes, volumen 1. JW Lewis & Co. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014.
  14. ^ abc Norman E. Down (1997). Imágenes de América: Saugus . Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7524-0469-1.
  15. ^ Carlson, Stephen P. (1980). ¡Todos a bordo! Saugus, Massachusetts: Stephen P. Carlson.
  16. ^ "Monumento a la Guerra Civil (escultura)". Catálogo de Inventarios de Arte . Smithsonian . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  17. ^ Glynn, Robert (16 de mayo de 1965). "Saugus orgulloso de la mejora de la 'imagen'". The Boston Globe .
  18. ^ "Dejó atrás a sus acreedores". The New York Times . 19 de febrero de 1889. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  19. ^ ab "Atwood como cartero aéreo". Boston Evening Transcript . 31 de mayo de 1912. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  20. ^ "Para purificar el deporte amateur". Boston Evening Transcript . 11 de noviembre de 1896. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  21. ^ abc "Proyecto de restauración de la marisma de Rumney, Park Avenue". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE RUMNEY MARSH, PARK AVENUE
  22. ^ Mansfield, Howard (1999). Skylark: La vida, las mentiras y las invenciones de Harry Atwood. Lebanon, New Hampshire: University Press of New England. pág. 65. ISBN 9780874518917.
  23. ^ Jean Adams; Margaret Kimball; Jeanette Eaton (1970). Heroínas del cielo . Doubleday, Doran & Company, Inc.
  24. ^ de Alison C. Simcox y Douglas L. Heath (2013). Reserva Breakheart. Arcadia Publishing. ISBN 9780738597799.
  25. ^ Wilhelm, Robert (2011). Asesinato y caos en el condado de Essex. The History Press. ISBN 9781609494001.
  26. ^ Murray, Anita (2011). "Historia". Amigos de la reserva Breakheart. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  27. ^ "El parque estatal más nuevo y más pequeño". The Boston Daily Globe . 10 de enero de 1936.
  28. ^ "Saugus adopta el Plan E, con el administrador de la ciudad, 3252 a 816". Boston Daily Globe . 3 de junio de 1947. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  29. ^ "Saugus elige administrador municipal". Boston Daily Globe . 17 de febrero de 1948. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  30. ^ "Preparando el escenario". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  31. ^ Linebaugh, Donald W.; Griswold, William A. (2010). Saugus Iron Works: The Roland W. Robbins Excavations, 1948–1953 . Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los Estados Unidos.
  32. ^ Fenton, John H. (18 de septiembre de 1954). "La industria siderúrgica dedica una réplica como 'santuario a la empresa privada'"". El New York Times .
  33. ^ "Historia y cultura". Saugus Iron Works . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 16 de julio de 2014 .
  34. ^ "Inicio". georgesbarbershop . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  35. ^ Cowen, Peter (13 de marzo de 1972). "Propuesta de refinería de petróleo de 190 millones de dólares en Saugus". Boston Globe .
  36. ^ Langer, Paul (10 de marzo de 1972). "Nuevo incinerador de Saugus para generar vapor a partir de desechos". Boston Globe .
  37. ^ Conversión de residuos en energía: menor impacto ambiental que casi cualquier otra fuente de electricidad Archivado el 25 de junio de 2008 en Wayback Machine , página de inicio de la Asociación de Servicios Integrados de Residuos
  38. ^ Gaffney, Mike (31 de enero de 2007). «El ex administrador municipal Ed Collins muere a los 63 años». Saugus Advertiser . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  39. ^ "Biografía de Edward J. Collins, Jr." Universidad de Massachusetts Boston . UMASS Boston. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  40. ^ John Laidler (18 de febrero de 2001). «Dragado de río para mejorar la navegación y las zonas de atraque». Boston Globe . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  41. ^ "Emite tu voto para los ESPY: Mejor partido". ESPN. Archivado desde el original el 26 de julio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  42. ^ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Saugus, condado de Essex, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  43. ^ "Eventos de nivel de extinción: desaparición del kitsch estadounidense en la Ruta 1 de Boston". 12 de septiembre de 2017.
  44. ^ "Saugus, MA – El aterrador Saugus".
  45. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
  46. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  47. ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  48. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  49. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  50. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  51. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  52. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  53. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  54. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  55. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  56. ^ "Saugus adopta el Plan E, con el administrador de la ciudad, 3252 a 816". Boston Daily Globe . 3 de junio de 1947. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  57. ^ abcdefgh "Carta de la ciudad de Saugus". Ciudad de Saugus, Massachusetts . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  58. ^ Zimmerman, Joseph Francis (1967). La asamblea municipal de Massachusetts: una institución tenaz . Escuela de Posgrado de Asuntos Públicos, Universidad Estatal de Nueva York. pág. 26.
  59. ^ "The Boston Radio Dial: WROL(AM)". bostonradio.org . The Archives @ BostonRadio.org. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  60. ^ Halper, Donna; Wollman, Garrett. "The Eastern Massachusetts Radio Timeline: the 1930s" (La cronología de la radio en el este de Massachusetts: los años 1930). The Archives @ BostonRadio.org . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  61. ^ "The Boston Radio Dial: WEEI(AM)". Archivos @ BostonRadio.org . 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  62. ^ "IMDB.com – "American Playhouse" Three Sovereigns for Sarah (1985)". IMDB. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  63. ^ "IMDB.com – Lugares de rodaje de The Joneses". IMDB. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  64. ^ Chris Stevens. "Saugus' Breakheart, el anfitrión perfecto para el rodaje de 'Furry'". The Daily Item . Consultado el 6 de marzo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  65. ^ "Lugares de rodaje de Mark of the Dog Rose". IMDb . IMDb.com, Inc. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  66. ^ "Se está construyendo un importante plató de 'Grown Ups 2' en Phillips Park en Swampscott, MA - On Location Vacations". onlocationvacations.com . 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Saugus, Massachusetts .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Saugus .
  • Sitio web oficial de la ciudad de Saugus
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Saugus,_Massachusetts&oldid=1250367378"