Usa Jingū
| Usa Jingū 宇佐神宮 | |
|---|---|
.jpg/1280px-Usa_Shrine_(Nanch%C5%ABr%C5%8Dmon).jpg) El rōmon del sur de Usa Jingū | |
| Religión | |
| Afiliación | sintoísmo |
| Deidad | Hachimán |
| Tipo | Santuario Hachiman Chokusaisha |
| Ubicación | |
| Ubicación | 2859, Ōaza Minamiusa, Usa-shi, Ōita-ken [1] |
| Coordenadas geográficas | 33°31′34″N 131°22′29″E / 33.52611, -131.37472 |
| Arquitectura | |
| Fecha de establecimiento | Siglo VIII [2] |
| Sitio web | |
| www.usajinguu.com | |
 Glosario del sintoísmo | |
.jpg){kind=link}
Usa Jingū (宇佐神宮) , también conocido como Usa Hachimangū (宇佐八幡宮) , es un santuario sintoísta en la ciudad de Usa en la prefectura de Ōita en Japón . Se dice que el emperador Ojin , que fue deificado como Hachiman -jin (el dios tutelar de los guerreros), está consagrado en todos los sitios dedicados a él; y el primero y más antiguo de estos fue en Usa a principios del siglo VIII. [2] El Usa Jingū ha sido durante mucho tiempo el destinatario del patrocinio imperial; y su prestigio se considera segundo solo al de Ise . [3]
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Usa_shrine_,_%E5%AE%87%E4%BD%90%E7%A5%9E%E5%AE%AE_-_panoramio_(20).jpg)
Historia
El santuario fue fundado en Kyushu durante el período Nara . Los registros antiguos sitúan la fundación de Usa Jingū en la era Wadō (708-714). [4] Un templo llamado Miroku-ji (弥勒寺) fue construido junto a él en 779, lo que lo convierte en lo que se cree que es el primer templo-santuario ( jingū-ji ) de la historia. [5] El complejo mixto resultante, llamado Usa Hachimangu-ji (宇佐八幡宮寺, Templo del Santuario Usa Hachiman ) , duró más de un milenio hasta 1868, cuando se eliminó la parte budista para cumplir con la Ley de Separación de Kami y Budas . Parte de los restos de Miroku-ji aún se pueden encontrar dentro de los terrenos de Usa Jingū. [6]
En relación con Miroku-ji, se establecieron muchos templos Tendai en toda la península de Kunisaki formando Rokugō Manzan (六郷満山). Se dice que la cultura resultante fue la primera en haber practicado shinbutsu-shūgō (神仏習合), o el sincretismo del budismo y el sintoísmo . Por esta razón, se considera que Usa Jingū y los templos Rokugō Manzan son la cuna del shinbutsu-shūgō . [6]
Usa Jingū es hoy el centro desde el cual han crecido más de 40.000 santuarios Hachiman filiales. [1] El santuario Hachiman de Usa aparece por primera vez en las crónicas de la historia imperial durante el reinado de la emperatriz Shōtoku . La emperatriz supuestamente tuvo un romance con un monje budista llamado Dōkyō . Se dice que un oráculo proclamó que el monje debería ser nombrado emperador; y se consultó al kami Hachiman en Usa para verificarlo. La emperatriz murió antes de que pudiera desarrollarse algo más. [7] En el siglo XVI, el templo fue arrasado y atacado repetidamente por el señor simpatizante cristiano de Funai Ōtomo Yoshishige . La esposa de Yoshishige, Ōtomo-Nata Jezebel era la Suma Sacerdotisa junto con el Clan Nara y resistió los ataques de su ex marido. [8]
Usa Jingū fue designado como el principal santuario sintoísta ( ichinomiya ) de la antigua provincia de Buzen . [9]
Desde 1871 hasta 1946, Usa fue designado oficialmente uno de los santuarios Kanpei-taisha (官幣大社) , lo que significa que se encontraba en el primer rango de santuarios apoyados por el gobierno. Otros santuarios Hachiman igualmente honrados fueron Iwashimizu Hachimangū de Yawata en la prefectura de Kioto y Hakozaki-gū de Fukuoka en la prefectura de Fukuoka . [10]
Mikoshi
Se considera que Usa Jingū es el lugar de nacimiento del mikoshi . [11] El primer uso registrado de un mikoshi fue en el siglo VIII durante el período Nara . En 749, el mikoshi del santuario se utilizó para llevar el espíritu de Hachiman desde Kyushu a Nara , donde la deidad debía proteger la construcción del gran Daibutsu en Tōdai-ji . En el siglo X, llevar mikoshi a la comunidad durante los festivales del santuario se había convertido en una práctica convencional. [12]
Santuarios filiales
A lo largo de los siglos, un gran número de santuarios Hachiman han ampliado el alcance de los kami en Usa:
En 859, se estableció una rama para difundir la influencia protectora de Hachiman sobre Kioto ; [3] y este Iwashimizu Hachimangū todavía atrae a fieles y turistas hoy en día.
En 923, el Hakozaki-gū se estableció en Fukuoka como una sucursal del Santuario Usa. [13]
En 1063, Minamoto no Yoriyoshi fundó Tsurugaoka Hachimangū para extender la influencia protectora de Hachiman sobre Kamakura ; [3] y hoy en día este santuario filial atrae a más visitantes que cualquier otro santuario en Japón.
Festivales y eventos
Festival de Hojo-e
Debido a su ascendencia religiosa mixta , uno de los festivales importantes en el santuario es el Hōjō-e (放生会), originalmente una ceremonia budista en la que se liberan aves y peces cautivos. [14] La ceremonia, que se celebra cada otoño, está acompañada de danzas sagradas kagura destinadas a conmemorar las almas de los peces muertos por los pescadores durante el año anterior. El Hōjō-e , que contiene elementos tanto del budismo como del sintoísmo y ahora se realiza en muchos santuarios de todo el país, tuvo lugar por primera vez en Usa Jingū. [15]
El evento comienza con el transporte de un mikoshi de ocho kilómetros desde Usa Jingū hasta las orillas del río Yorimo (寄藻川). A su llegada, el mikoshi es recibido por monjes budistas de los templos Rokugō Manzan que cantan sutras para "dar la bienvenida a la deidad". [16] Esta es una clara muestra de la conexión histórica de Usa Jingū con el shinbutsu-shūgō . Al día siguiente, se liberan moluscos en el río. [16]
Hatsumōde
El santuario atrae a cientos de miles de visitantes el día de Año Nuevo y sus alrededores para Hatsumōde (初詣), o la primera visita al santuario del año nuevo. [17] Muchos eventos, incluidas representaciones de kagura , se llevan a cabo en estos días. [18]
Goshinkosai
Goshinkosai (御神幸祭), o "Gran Festival de Verano", es un festival en Usa Jingū que incluye un ritual yabusame (流鏑馬), que implica tiro con arco a caballo , una exhibición de fuegos artificiales y el transporte de tres kami ( Hachiman-no-Okami , Hime-no-Okami y la Emperatriz Jingū ) en sus respectivos mikoshi . [19] [20]
Arquitectura
La sala principal y el Kujaku Monkei están designados entre los Tesoros Nacionales de Japón . [1]
Las estructuras que componen el complejo del santuario actual se construyeron a mediados del siglo XIX. Su configuración característica, llamada Hachiman-zukuri , consiste en dos estructuras paralelas con techos a dos aguas interconectadas en el lado que no tiene techo a dos aguas para formar lo que internamente es un solo edificio. Sin embargo, visto desde el exterior, el complejo todavía da la impresión de ser dos edificios separados. [21] La estructura del frente se llama ge-in, que es donde se dice que reside la deidad durante el día. La estructura en la parte trasera se llama nai-in, que sirve como la cámara de dormir de la deidad durante la noche. [2]
El puente Kurehashi (呉橋) pintado en bermellón en el acceso oeste del santuario está designado como Bien Cultural Tangible Importante por la Prefectura de Ōita. [22] No se sabe cuándo se construyó el puente original, pero ya existía en el período Kamakura . El puente actual fue construido en 1622 por Hosokawa Tadatoshi , entonces señor del Dominio Kokura . [22]
Estilo de adoración
El estilo de adoración en Usa Jingū difiere del de otros santuarios. Después de poner una moneda en la caja saisen (賽銭箱, saisen-bako ), es una forma correcta de etiqueta hacer dos reverencias, dar cuatro palmadas (en lugar de las dos palmadas habituales ) y luego una reverencia. [23]
Acceso
El autobús Daiko Hokubu (大交北部バス) desde la estación Usa ( línea principal JR Kyushu Nippō ) con destino a Yokkaichi o Nakatsu para en la parada de autobús Usa Hachiman frente a Usa Jingū.
Hay cuatro autobuses de ida y vuelta por día desde el aeropuerto de Oita a Usa Jingū. [24]
En 2013, se instaló un vagón de montaña para ayudar a los visitantes mayores y en silla de ruedas a llegar al Santuario Superior.
La antigua línea Usa Sangū (大分交通宇佐参宮線) una vez conectó Bungotakada con la antigua estación de tren Usa Hachiman (宇佐八幡駅) en Usa Jingū. Esta línea de tren se cerró en 1965, momento en el que la estación de Usa Jingū fue demolida y convertida en un estacionamiento. La locomotora de vapor Krauss No. 26, que alguna vez funcionó en la línea Usa Sangū, se ha conservado y se puede ver cerca del estacionamiento y el acceso principal a Usa Jingū. [25]
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Usa_shrine_,_%E5%AE%87%E4%BD%90%E7%A5%9E%E5%AE%AE_-_panoramio_(17).jpg)
Véase también
- Lista de Jingū
- Lista de tesoros nacionales de Japón (artesanía-otros)
- Lista de tesoros nacionales de Japón (santuarios)
- Museo de Historia de la Prefectura de Ōita
Referencias
Citas
- ^ abc Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte ( MLIT ): Santuario Usa Jinju [ enlace muerto permanente ]
- ^ abc Organización Nacional de Turismo de Japón ( JNTO ): Santuario Usa-jingū
- ^ abc Hardacre, Helen . (1989). El sintoísmo y el Estado, 1868-1988, pág. 12.
- ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1962). Estudios sobre el sintoísmo y los santuarios, pág. 195.
- ^ Historia de Japón de Cambridge, vol. 2. Cambridge University Press. 1993. págs. 524-530. ISBN 978-0-521-22352-2.
- ^ ab "神仏習合発祥 六郷満山". Sitio web oficial de Estados Unidos Jingu . Consultado el 17 de junio de 2024 .
- ^ Tetasingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, págs. 78-81; Brown, Delmer y col. (1993). La historia de Cambridge de Japón, pag. 411 n144 citando a Ross Bender, "El culto Hachiman y el incidente Dōkyō" en Monumenta Nipponica. 24 (verano de 1979): 124.
- ^ Ward (2009), pág. 124.
- ^ "Lista nacional de Ichinomiya", pág. 3; consultado el 9 de agosto de 2011
- ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). La Casa Imperial de Japón, págs. 124-126.
- ^ "Navegación turística por las ciudades de Estados Unidos" Consultado el 6 de junio de 2024
- ^ Gran Santuario Tsubaki de América : procesión Omikoshi Archivado el 13 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
- ^ Sitio web de información turística de Fukuoka/Hakata: Santuario Hakozaki
- ^ Bocking, Brian (1997). Diccionario popular del sintoísmo: 'Iwashimizu Hachimangū'. ISBN 978-0-7007-1051-5.
- ^ Satō, Makoto: "Shinto y budismo". Enciclopedia del sintoísmo , Universidad Kokugakuin , consultado el 14 de agosto de 2011
- ^ ab "Chushusai (Festival del Medio Otoño)". Sitio web oficial de la ciudad de Usa .
- ^ "宇佐市の宇佐神宮 初詣の参拝客でにぎわう". Noticias NHK . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ "令和6年正月催し物". Sitio web oficial de Estados Unidos Jingu . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ "宇佐夏越祭り" . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ "御神幸祭". Sitio web oficial de la ciudad de Estados Unidos . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ JAANUS, Hachiman-zukuri, consultado el 1 de diciembre de 2009.
- ^ ab "Puente Kurehashi" Usa City. Consultado el 6 de junio de 2024
- ^ "Usa Jingu - Acerca de la adoración" recuperado el 6 de junio de 2024.
- ^ Guía de Japón del "Santuario de Estados Unidos". Consultado el 6 de junio de 2024
- ^ "Estación de tren de Usa Hachiman" Consultado el 6 de junio de 2024
Fuentes
- Bender, Ross. "El culto de Hachiman y el incidente de Dōkyō", Monumenta Nipponica. 24 (verano de 1979): 124.
- Hardacre, Helen . (1989). El sintoísmo y el Estado, 1868-1988. Princeton: Princeton University Press . ISBN 978-0-691-02052-5 ; OCLC 19067219
- Ponsonby-Fane, Richard . (1962). Estudios sobre el sintoísmo y los santuarios. Kioto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 3994492
- Tittingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon ( Nipon o daï itsi ran ). París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda . (en francés)
- Ward, Haruko Nawata (2009), "Ōtomo-Nata Jezebel:... Sacerdotisa de Hachiman", en Poska, Allyson; Zanger, Abby (eds.), Mujeres líderes religiosas en el siglo cristiano de Japón, 1549-1650, Mujeres y género en el mundo moderno temprano, Farnham: Ashgate, pp. 111-126, ISBN 9780754664789.
Enlaces externos
- Santuario de Usa en Japón: la guía oficial
- Imagen del santuario, panorama de 180°
