Roberto Guiscard

Roberto Guiscard
Moneda de Roberto Guiscard
Conde de Apulia y Calabria
Reinado	Agosto de 1057 – 23 de agosto de 1059
Predecesor	Humphrey de Hauteville
Sucesor	él mismo como duque
Duque de Apulia y Calabria
Reinado	23 de agosto de 1059 – 17 de julio de 1085
Sucesor	Bolsa Roger
Señor de Sicilia
Reinado	Investido el 23 de agosto de 1059
Sucesor	Roger I (como conde)
Príncipe de Benevento
Reinado	1078 - 1081
Predecesor	Landulfo VI
Sucesor	título extinto
Nacido	do.  1015 Hauteville-la-Guichard o en algún otro lugar de Cotentin , Normandía
Fallecido	17 de julio de 1085 (1085-07-17)(69-70 años) Cefalonia
Entierro	Abadía de la Santísima Trinidad , Venosa
Esposas	Alberada de Buonalbergo Sikelgaita
Asunto	Por Alberada (il.): Bohemundo de Antioquía Emma Por Sikelgaita: Helena (Olimpias) Héria, esposa de Hugo V Matilde Roger Borsa Guy Sybilla (esposa de Ebles II ) Mabile Robert Scalio
Familia noble	Alta ciudad
Padre	Tancredo de Hauteville
Madre	Fressenda
Religión	católico

Robert Guiscard ( / ɡ iː ˈ s k ɑːr / ghee- SKAR , ^[1] francés moderno : [ɡiskaʁ] ; c.  1015 - 17 de julio de 1085), también conocido como Robert de Hauteville , fue un aventurero normando recordado por su conquista del sur de Italia y Sicilia en el siglo XI. ^[2]

Roberto nació en el seno de la familia Hauteville en Normandía , sexto hijo de Tancredo de Hauteville y su esposa Fressenda . Heredó el condado de Apulia y Calabria de su hermano en 1057, y en 1059 fue nombrado duque de Apulia y Calabria y señor de Sicilia por el papa Nicolás II . También fue durante un breve período príncipe de Benevento (1078-1081), antes de devolver el título al papado. ^[2]

El apodo de Roberto, "Guiscardo" (en latín contemporáneo Viscardus y francés antiguo Viscart , estrechamente relacionado con el arcaísmo inglés wiseacre) se traduce a menudo como "el Ingenioso", "el Astuto", "el Astuto", "el Zorro" o "la Comadreja". En las fuentes italianas se lo conoce como Roberto il Guiscardo o Roberto d'Altavilla (que significa Roberto Guiscardo y Roberto de Hauteville), mientras que las fuentes árabes medievales lo llaman simplemente Abārt al-dūqa (Duque Roberto). ^{[2] [3]}

Entre 999 y 1042, distintos normandos comenzaron a migrar a Italia, donde trabajaron principalmente como mercenarios, sirviendo en diversas épocas a los bizantinos y a varios nobles lombardos . ^[4] El primero de los señores normandos independientes fue Rainulf Drengot , quien se estableció en la fortaleza de Aversa , convirtiéndose en conde de Aversa y duque de Gaeta . ^[5]

En 1038, Guillermo Brazo de Hierro y Drogo , los hijos mayores de Tancredo de Hauteville (señor de Hauteville-La-Guichard, una ciudad en Cotentin , Normandía ), ^[6] y hermanos mayores de Roberto Guiscardo, llegaron a Italia. Los dos se unieron a una revuelta contra el gobierno bizantino de Apulia , iniciada por los lombardos. En 1040, los bizantinos habían perdido la mayor parte de la provincia. En 1042, un grupo de normandos se estableció en Apulia y eligió Melfi como su capital; en septiembre del mismo año eligieron a Guillermo Brazo de Hierro como su conde, que fue sucedido a su vez por sus hermanos Drogo, comes Normannorum totius Apuliæ e Calabriæ ("el conde de todos los normandos en Apulia y Calabria"), y después de él Hunfredo , que llegó alrededor de 1044. ^[2]

Roberto Guiscardo nació alrededor de 1015, hijo de Tancredo de Hauteville y su segunda esposa Fressenda , ^[7] y el sexto de los doce hijos de Tancredo. Según la historiadora bizantina Ana Comnena , abandonó Normandía para seguir los pasos de sus hermanos con solo cinco jinetes y treinta seguidores a pie. Al llegar al sur de Italia en 1047, se convirtió en el jefe de una banda errante de ladrones. ^{[8] [2]} Ana Comnena nos da una descripción física de Guiscardo: ^[a]

Este Roberto era normando de nacimiento, ^[9] de orígenes oscuros, de carácter arrogante y de espíritu completamente malvado; ^[10] era un valiente luchador, muy astuto en sus ataques a la riqueza y el poder de los grandes hombres; ^[11] en la consecución de sus objetivos absolutamente inexorable, desviando la crítica con argumentos incontrovertibles. Era un hombre de inmensa estatura, que superaba incluso a los hombres más grandes; tenía una tez rubicunda, cabello rubio, hombros anchos, ojos que casi lanzaban chispas de fuego. En un hombre bien formado se busca anchura aquí y delgadez allá; en él todo era admirablemente bien proporcionado y elegante... Homero observó de Aquiles que cuando gritaba sus oyentes tenían la impresión de una multitud alborotada, pero el bramido de Roberto, según dicen, puso en fuga a decenas de miles. ^[8]

Cuando Roberto llegó a Apulia, las tierras eran escasas, y por lo tanto no podía esperar ninguna concesión de tierras de su hermano Drogo , entonces conde (especialmente porque Drogo ya había dado a Hunfredo el condado de Lavello ). En 1048, Guiscardo se unió a Pandulfo IV de Capua en una guerra contra Guaimar IV de Salerno . Al año siguiente, sin embargo, abandonó la guerra. El cronista Amatus de Montecassino dice que esto se debió a que Pandulfo negó una promesa previa que le había hecho a Roberto, que incluía el regalo de un castillo y la mano de su hija en matrimonio. Por lo tanto, Roberto regresó a la corte de Drogo y le pidió a su hermano que le concediera un feudo. Drogo, que acababa de terminar una campaña militar en Calabria , le concedió el mando de la fortaleza de Scribla , pero Guiscardo, insatisfecho, se trasladó al castillo de San Marco Argentano . Durante su estancia en Calabria, Roberto se casó con Alberada de Buonalbergo , bajo la promesa de su sobrino Girard de Buonalbergo de que se uniría a Roberto con sus 200 caballeros si el matrimonio se llevaba a cabo. ^[2]

A medida que los normandos ganaban cada vez más poder en el sur de Italia, los lombardos, de los que habían sido aliados durante mucho tiempo, se volvieron contra él. El papa León IX formó una coalición antinormanda en un esfuerzo por expulsarlos de la península, pero en 1053 fue derrotado en la batalla de Civitate por las fuerzas normandas, lideradas por Hunfredo, ahora conde. Roberto luchó personalmente en la batalla y, según Guillermo de Apulia , fue desmontado de su caballo en tres ocasiones, pero volvió a montar en todas ellas. ^[2]

Cuando Hunfredo murió en 1057, Guiscardo lo sucedió como conde de Apulia y Calabria , saltándose a su medio hermano mayor Godofredo en la línea de sucesión. Poco después, probablemente en 1058, el matrimonio de Guiscardo con Alberada fue anulado por consanguinidad . Fue la primera vez que se anuló un matrimonio por esta causa. Después de eso, Roberto se casó con Sikelgaita , hermana de Gisulfo II de Salerno , asegurando una nueva alianza entre lombardos y normandos. A cambio de la mano de su hermana en matrimonio, Gisulfo exigió que Guiscardo destruyera dos castillos que pertenecían a su hermano Guillermo , porque estaban en el territorio de Gisulfo.

El papado, en conflicto con el Sacro Imperio Romano Germánico a causa de la Querella de las Investiduras , optó ahora por asegurarse a los normandos como aliados. Por ello, en el Tratado de Melfi de 1059, Guiscardo juró fidelidad al papa Nicolás II . A cambio, Nicolás invistió a Guiscardo de los títulos de duque de Apulia y Calabria y señor de Sicilia ( por la gracia de Dios y de San Pedro, duque de Apulia y Calabria y, si alguno de los dos me ayuda, futuro señor de Sicilia ), legitimando su intervención contra los emiratos sicilianos , de fe musulmana . ^{[2] [12]}

Tras el tratado de Melfi, Roberto emprendió una gran serie de conquistas en el sur de Italia , principalmente en Calabria y Sicilia , con la ayuda de su hermano menor Roger I. En el momento del tratado, Guiscardo ya dirigía un ejército en Calabria, en un intento de subyugar por completo la provincia, todavía parcialmente en poder de los bizantinos . Tras ser investido de sus títulos, Guiscardo regresó a Calabria, donde su ejército estaba sitiando Cariati . A su llegada, Cariati se sometió y, antes del invierno, le siguieron Rossano y Gerace . Regresó brevemente a Apulia para eliminar las guarniciones bizantinas de Taranto y Brindisi , antes de regresar una vez más a Calabria, donde después de un largo y arduo asedio, conquistó Reggio . Finalmente, tomó Scilla , una isla a la que había huido la guarnición regia. El control completo sobre Calabria abrió el camino a su planeada conquista de Sicilia.

El hermano de Roberto, Roger, había encabezado inicialmente una pequeña fuerza para atacar Messina , pero fue fácilmente rechazado por la guarnición sarracena . Después de eso, Guiscardo se vio obligado una vez más a regresar a Apulia, bajo la amenaza del ejército del emperador bizantino Constantino X , que en enero de 1061 había comenzado a sitiar Melfi. El peso total del ejército de Guiscardo obligó a los bizantinos a retirarse, y en mayo Apulia volvió a ser libre.

Roberto y Roger regresaron a Sicilia, donde en 1061 tomaron por sorpresa Messina con una facilidad comparable. Después de fortificar la ciudad, Guiscardo se alió con el emir de Siracusa , ibn al-Timnah, contra el emir de Castrogiovanni , Ibn al-Hawas. Las fuerzas de Roberto, Roger y su aliado musulmán marcharon hacia el centro de Sicilia a través de Rometta , conquistando Paternò . Luego intentaron sitiar Castrogiovanni, pero no lograron conquistar el fuerte. En 1063 Roberto partió hacia Apulia para pasar la Navidad con Sikelgaita, dejando atrás el fuerte de San Marco d'Alunzio (al que había bautizado en honor a San Marco Argentano, su castillo en Calabria). En 1064 regresó a Sicilia, pasando por alto Castrogiovanni y yendo directamente a Palermo . Sin embargo, su campamento estaba infestado de tarántulas , y la expedición fue abandonada. ^[13]

En 1071 se creó el condado normando de Sicilia, que se entregó a Roger . Un año después, Palermo cayó finalmente y el resto de Sicilia fue conquistada gradualmente. Benavert , emir de Siracusa, opuso una última resistencia , pero finalmente fue derrotado en 1086. La última posesión musulmana en Sicilia, Noto, cayó en 1091. Como resultado de sus campañas sicilianas, Roberto Guiscardo también es conocido como "Roberto de la Camisa Negra", porque durante toda la campaña vistió elegantes ropas negras. ^[14]

Mientras la conquista de Sicilia estaba todavía en curso, Roberto tuvo que luchar una vez más con los bizantinos. Las fuerzas bizantinas habían ocupado Bari , a petición del sobrino de Roberto, Abelardo de Hauteville , que quería reclamar el trono para sí mismo. Guiscardo sitió la ciudad por tierra y agua durante cuatro años, hasta que en 1071 el pueblo decidió rendirse; más tarde repararía los daños causados ​​por el asedio. Los griegos fueron finalmente expulsados ​​de la península itálica, y Roberto centró ahora su atención en los diversos reinos independientes lombardos del sur de Italia.

Roberto atacó primero el principado de Salerno , en poder de su cuñado Gisulfo II. Salerno fue sitiada y cayó en diciembre de 1076, y Gisulfo abandonó su castillo con su corte en mayo de 1077. Roberto tomó entonces el principado de Benevento en 1078. El papa Gregorio VII se alarmó, ya que Benevento se consideraba posesión del estado papal . Sin embargo, decidió no entrar en conflicto con los normandos, ya que estaba ocupado con el emperador Enrique V debido a la controversia de la investidura . Simón de Crépy negoció una alianza con Guiscardo en nombre de Gregorio VII, y en junio de 1080 el papa dio a Guiscardo derechos sobre Abruzos , Salerno , Amalfi y la Marca de Fermo . Roberto devolvería Benevento al papado más tarde en 1081. ^[15]

En su última campaña, Guiscardo atacó al propio Imperio bizantino , apoyando la causa de Raiktor , un monje que afirmaba ser el depuesto emperador Miguel VII . Incluso después de que quedara claro que Raiktor mentía, Roberto no se detuvo, creyendo que él mismo tenía derecho a gobernar el Imperio bizantino ya que Constantino Ducas , hijo del verdadero Miguel VII, había sido propuesto en una ocasión a su hija Olimpia . ^[16]

En mayo de 1081 Roberto zarpó con un ejército de tropas normandas y lombardas (1.300 caballeros según Geoffrey Malaterra , hasta 10.000 tropas según Orderic Vitalis ). En octubre de 1081 derrotó a Alejo I Comneno en la batalla de Dirraquio , y en 1082 había ocupado Corfú y Durazzo . En 1083, sin embargo, se vio obligado a regresar a Italia para ayudar al papa Gregorio VII, que estaba siendo asediado en el castillo de Sant'Angelo por Enrique VI. En mayo de 1084 Guiscardo entró en Roma y obligó a Enrique a retirarse. Una revuelta de los ciudadanos condujo a un saqueo de tres días de la ciudad , después de lo cual Roberto escoltó al papa fuera de la ciudad. El hijo de Guiscardo, Bohemundo , que había permanecido en los Balcanes, había perdido para entonces las conquistas de su padre. Roberto regresó a los Balcanes y reocupó Corfú y Cefalonia , con la ayuda de Ragusa y otras ciudades dálmatas bajo el gobierno del rey Demetrio Zvonimir . ^{[17] [15] [18]}

El 17 de julio de 1085, Guiscardo murió de fiebre en Cefalonia, en Atheras, al norte de Lixouri . Sus restos fueron llevados de vuelta a Italia y fue enterrado en el mausoleo de la familia Hauteville , la Abadía de la Santissima Trinità en Venosa . La ciudad de Fiskardo en Cefalonia lleva su nombre. En su epígrafe hay cuatro versos en latín; el último dice « Hic terror mundi Guiscardus », que se traduce como « Aquí (yace) Guiscardo, terror del mundo ». ^{[19] [20] [21] [22] [23] [24]}

El hijo mayor de Roberto, Bohemundo , fue declarado ilegítimo cuando el matrimonio de Roberto y Alberada fue anulado debido a la consanguinidad . Por lo tanto, fue sucedido como duque de Apulia y Calabria por su hijo mayor con Sikelgaita , Roger Borsa . Inicialmente se suponía que Bohemundo heredaría las conquistas de Roberto en los Balcanes, pero esto no sucedió ya que pronto fueron reconquistados por los bizantinos. En su lugar, obtuvo algunas tierras alrededor de la ciudad de Tarento . Bohemundo más tarde se convertiría en uno de los líderes de la primera cruzada y el primer príncipe de Antioquía . Los otros hijos de Guiscardo, Guido y Roberto Scalio , nunca reclamaron ningún título para sí mismos.

Los descendientes del hermano de Roberto, Roger I , conde de Sicilia, crearían más tarde el Reino de Sicilia .

Gracias a su conquista de Calabria y Sicilia, Guiscardo contribuyó decisivamente a la introducción del cristianismo latino en una zona que históricamente había seguido el rito bizantino . Guiscardo sentó las bases de la catedral de Salerno y de un monasterio normando en Sant'Eufemia Lamezia en Calabria. Este último monasterio, famoso por su coro, comenzó como una comunidad de once monjes de Saint-Evroul en Normandía bajo el abad Robert de Grantmesnil .

Aunque su relación con el papa era inestable, Guiscardo prefería estar en buenos términos con el papado, e hizo el gesto de abandonar a su primera esposa en respuesta a la ley eclesiástica. Si bien los papas a menudo temían su creciente poder, preferían la mano fuerte e independiente de un normando católico al gobierno de un griego bizantino. Guiscardo recibió su investidura con Sicilia de manos del papa Nicolás II, quien temía más la oposición del Sacro Emperador Romano Germánico a las reformas papales . Guiscardo apoyó las reformas, llegando al rescate de un asediado papa Gregorio VII, quien una vez lo había excomulgado por invadir el territorio de los Estados Pontificios . Después del Gran Cisma de 1054, la atmósfera religiosa polarizada sirvió para fortalecer la alianza de Guiscardo con las fuerzas papales, lo que resultó en una formidable oposición papal-normanda al Imperio Oriental. ^[25]

Se casó en 1051 con Alberada de Buonalbergo (1032 – des. julio 1122) ^[7] y tuvo:

• Bohemundo I, príncipe de Antioquía . ^[7]
• Emma (n. 1052 o después), ^{[b] [7]} casada con Odón el Buen Marqués

Se casó en 1058 o 1059 con Sichelgaita ^[7] y tuvo:

• Matilda (también Mahalta, Maud o Maude) ; 1059 – popa. 1085), casada con el conde Ramón Berenguer II de Barcelona . ^[26]
• Roger Borsa , ^[27] duque de Apulia y Calabria
• Mabile, casada con William de Grandmesnil. ^[27]
• Héria, casada con el conde Hugo V de Maine , ^[c] pero luego fue repudiada por su marido.
• Roberto Scalio ^[27]
• Guy , sebastos bizantino ^[27]
• Sibylla, se casó con el conde Ebles II de Roucy y tuvo 8 hijos. ^[7]
• Olimpia (rebautizada como Helena) , prometida a Constantino Ducas , ^[27] hijo de Miguel VII en agosto de 1074, contrato roto en 1078.

En la Divina Comedia , Dante ve el espíritu de Guiscardo en el cielo de Marte, junto con otros «guerreros de la fe» que ejemplifican la virtud cardinal de la fortaleza. En el Infierno , Dante describe a los enemigos de Guiscardo como un campo de sombras mutiladas que se extiende hasta el horizonte. ^[29]

Guiscard fue el protagonista del drama en verso de Kleist Robert Guiskard , incompleto a la muerte del autor (1811). ^[30]

• von Kleist, Heinrich Robert Guiskard, Herzog der Normänner , edición para estudiantes ( Stuttgart , 2011).
• Chalandon, F. Historia de la dominación normanda en Italia y Sicilia . ( París , 1907).
• von Heinemann, L. Geschichte der Normannen in Unteritalien ( Leipzig , 1894).
• Norwich, John Julius . Los normandos en el sur, 1016-1130 . Longmans: Londres , 1967.
• Chaplin, Danny. "Strenuitas: La vida y la época de Roberto Guiscardo y Bohemundo de Tarento. El poder normando desde el Mezzogiorno hasta Antioquía, 1016-1111 d. C." ( Singapur , 2015).
• Forbes, Charles (1879). Los monjes de Occidente desde San Benito hasta San Bernardo: Vol. 6. Londres: William Blackwood and Sons.
• Rogers, Clifford J. (2010). La enciclopedia Oxford de guerra medieval y tecnología militar: vol. 1. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0195334036.
• Lock, Peter (2006). El compañero de Routledge para las cruzadas . Routledge.
• Loud, Graham A. (2000). La era de Robert Guiscard: el sur de Italia y la conquista normanda . Routledge.
• Heygate, Catherine (2016). "Estrategias matrimoniales entre los normandos del sur de Italia en el siglo XI". En Stringer, Keith J.; Jotischky, Andrew (eds.). Expansión normanda: conexiones, continuidades y contrastes . Routledge. págs. 165–186.
• Barton, Richard Ewing (2004). Señorío en el condado de Maine, c. 890–1160 . The Boydell Press.
• Johns, Jeremy (2015). "Inscripciones árabes en la Capella Palatina: performatividad, audiencia, legibilidad e ilegibilidad". En Eastmond, Antony (ed.). Visualización de inscripciones en el mundo de la Antigüedad tardía y la Edad Media . Cambridge University Press.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Robert Guiscard .

• Textos de historia medieval traducidos en la Universidad de Leeds
• Moneda con la efigie de Guiscardo.