Disturbios en el pabellón número 9

Sencillo de 1954 de The Robins
"Motín en el bloque de celdas nº 9"
Sencillo de The Robins
Lado B"Envuélvelo"
Liberado1954
GéneroR&B
Longitud3:02
EtiquetaChispa
Compositor(es)Jerry Leiber y Mike Stoller
Cronología de singles de los Robins
"La llave de mi corazón"
(1954)
" Motín en el bloque de celdas nº 9 "
(1954)
"Mambo de bucles"
(1954)

« Riot in Cell Block #9 » es una canción de R&B compuesta por Jerry Leiber y Mike Stoller en 1954. La canción fue grabada por primera vez por The Robins el mismo año. [1] Esa grabación fue uno de los primeros éxitos de R&B en utilizar efectos de sonido y empleó un riff de tiempo detenido de Muddy Waters como acompañamiento instrumental. [1]

Lírica

La canción se desarrolla en un centro penitenciario. Un hombre está cumpliendo su condena por robo a mano armada. A las 4:00 a. m. del 2 de julio de 1953, se despierta con un disturbio alarmante: un motín en la cárcel. Comenzó en el bloque de celdas número 4 y continuó por el pasillo de la prisión de celda en celda. El director de la cárcel, armado con una metralleta , amenaza con ejecutar a todos los prisioneros si el motín no se detiene pronto, pero uno de ellos, Scarface Jones, toma represalias portando dinamita. Cuarenta y siete horas después, a las 3:00 a. m. del 4 de julio de 1953, la seguridad de la prisión lanzó gases lacrimógenos sobre los reclusos y regresaron a sus celdas.

Personal

Versiones de portada

La canción ha sido versionada por muchos artistas de diferentes géneros como The Grateful Dead , Wanda Jackson , Vicki Young, [3] Johnny Winter , Dr. Feelgood , [4] The Blues Brothers , Wee Willie Harris , Commander Cody and his Lost Planet Airmen , Johnny Cash y Flat Duo Jets .

Los Beach Boys reelaboraron la canción como " Student Demonstration Time " para el álbum de 1971 Surf's Up . Los Beach Boys originalmente versionaron la canción para su álbum de 1965, Beach Boys' Party!, pero nunca se lanzó oficialmente hasta que aparecieron dos versiones en la compilación de 2015 Beach Boys' Party! Uncovered and Unplugged .

También fue traducida e interpretada en francés por Michel Pagliaro como "Émeute dans la Prison" (Motín en la prisión). En su versión fue el 13 de julio de 1968, a las 4:00 am y se originó en el bloque de celdas número 3. Posteriormente fue versionada por Éric Lapointe .

Véase también

Referencias

  1. ^ de Robert Palmer (1982). Deep Blues . Penguin Books . pág. 167. ISBN 978-0-14-006223-6.
  2. ^ The Coasters: The Complete Singles As & Bs 1954-62 , Acrobat Licensing LTD., ADDCCD3180, 2016, Reino Unido
  3. ^ "Vicki Young (2)". Discogs.com . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Dr. Feelgood - Disturbios en el bloque de celdas n.º 9 / No dejes que tu papá lo sepa". Discogs.com . 1975 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Disturbios_en_el_bloque_de_celdas_número_9&oldid=1181238353"