Milton Teagle " Richard " Simmons (12 de julio de 1948 - 13 de julio de 2024) fue un instructor de fitness y personalidad televisiva estadounidense. Fue promotor de programas de pérdida de peso, principalmente a través de su programa de televisión, The Richard Simmons Show , y más tarde de la línea de videos de aeróbicos Sweatin' to the Oldies .
Simmons comenzó su carrera en el mundo de la pérdida de peso abriendo su gimnasio Slimmons en Beverly Hills, California , que atendía a personas con sobrepeso en un ambiente de apoyo. Se hizo muy conocido gracias a su exposición en televisión y a la popularidad de sus productos de consumo. A menudo lo parodiaban y era un invitado frecuente en programas de entrevistas de radio y televisión nocturnos, como el Late Show with David Letterman y The Howard Stern Show .
Continuó promoviendo la salud y el ejercicio a lo largo de una carrera que duró décadas, y más tarde amplió sus actividades para incluir el activismo político, como en 2008 en apoyo de un proyecto de ley que ordenaba la educación física no competitiva en las escuelas públicas como parte de la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás . [1] [2]
Primeros años de vida
Milton Teagle Simmons nació en Nueva Orleans , Luisiana, el 12 de julio de 1948, hijo de Leonard Douglas Simmons, Sr. y Shirley May (née Satin). Nació en una familia de "padres del mundo del espectáculo" y se crió en el Barrio Francés de Nueva Orleans. [3] Simmons tenía un hermano mayor, Leonard Jr. [4] Su padre fue criado en la iglesia metodista y trabajó como maestro de ceremonias y más tarde en tiendas de segunda mano, mientras que su madre era judía rusa y era bailarina itinerante de abanicos y más tarde vendedora de cosméticos en tiendas. [5]
Se volvió obeso durante su primera infancia y adolescencia. [10] Comenzó a comer en exceso y tuvo sobrepeso a la edad de 4 años y a la edad de 5 años, sabía que se percibía negativamente. [10] A los 15 años, pesaba 182 libras (83 kg). De joven, consideró ser sacerdote. [11] [12] Cuando era un joven estudiante de arte, apareció entre los personajes del "espectáculo de fenómenos" en las películas de Fellini Satyricon (1968) y Los payasos (1970), y finalmente alcanzó un pico de 268 libras (122 kg). [13] [10] [14]
En una entrevista con el Tampa Bay Times , Simmons explicó que adoptó el nombre de Richard en honor a un tío que pagó su matrícula universitaria. [12] Su primer trabajo en Nueva Orleans fue cuando era niño, vendiendo pralinés en Leah's Pralines. [11]
Carrera
Carrera de fitness
Al mudarse a Los Ángeles en la década de 1970, Simmons trabajó como maître d'hôtel en Derek's, un restaurante en Beverly Hills . [5] : 157 Desarrolló un interés por el fitness. Los estudios de ejercicios de la época favorecían al cliente que ya estaba en forma, por lo que había poca ayuda disponible para aquellos que necesitaban mejorar su estado físico a partir de un estado que de otro modo no sería saludable. Fundó gimnasios y su interés por el fitness lo ayudó a perder 123 lb (56 kg). [15] [16]
Más tarde abrió su propio estudio de ejercicios, originalmente llamado The Anatomy Asylum, donde se hacía hincapié en una alimentación saludable en porciones adecuadas y en el ejercicio placentero en un ambiente de apoyo. El negocio originalmente incluía un restaurante de barra de ensaladas llamado Ruffage, un juego de palabras con la palabra roughage (fibra dietética), aunque finalmente se eliminó cuando el enfoque de The Anatomy Asylum cambió únicamente al ejercicio. [17] Más tarde, rebautizado como Slimmons, el establecimiento continuó operando en Beverly Hills y Simmons impartió clases de motivación y aeróbicos durante toda la semana. [18] Slimmons cerró permanentemente en noviembre de 2016. [19] El éxito de Slimmons llevó a la propia serie de televisión de Simmons , The Richard Simmons Show , que se emitió de 1980 a 1984 y le valió múltiples premios Emmy . [20] El creciente interés en los ejercicios aeróbicos durante la década de 1980 llevó a la popularización de la línea de videos de fitness de Simmons, en particular su serie Sweatin' to the Oldies , que se convirtió en uno de los videos más populares durante la década. [21]
En 2010, Simmons declaró que había mantenido su propia pérdida de peso de más de 100 libras (45 kg) durante 42 años, había estado ayudando a otros a perder peso durante 35 años y que, en el transcurso de su carrera de fitness, había ayudado a la humanidad a perder aproximadamente 12 millones de libras (5,5 millones de kg). [22] Simmons utilizó Internet como un método de divulgación al ejecutar su propio sitio web basado en membresías, que se le pidió que iniciara en 1997. [23]
En los medios
Simmons comenzó a recibir atención de los medios debido al éxito de su club de salud que comenzó con él en Real People , donde se le mostró en el trabajo. [24] Presentó a los clientes a los que había ayudado a perder peso. Más tarde tuvo papeles como invitado en Battlestars , Super Password , Win, Lose or Draw , [25] Body Language , [26] Match Game ( ABC ), Hollywood Squares ( sindicado ), [27] y Figure It Out de Nickelodeon . [28] Las reacciones positivas de los espectadores le valieron a Simmons un papel recurrente como él mismo en General Hospital durante un período de 4 años. [29] Esto, además de estar en centros comerciales (donde impartía clases de ejercicios), condujo a una mayor atención de los medios. A principios de la década de 1980, Simmons presentó dos programas: Slim Cookin y el programa de entrevistas ganador del premio Emmy [ cita requerida ] The Richard Simmons Show , [30] en el que se centró en la salud personal, el fitness, el ejercicio y la cocina saludable.
Simmons también fue invitado a Late Night with David Letterman (NBC) [24] y al Late Show with David Letterman (CBS), pero el 22 de noviembre de 2000, tuvieron una pelea después de un incidente en el programa de esa noche. Simmons (mientras estaba vestido como un pavo) agarró a Letterman como si fuera a abrazarlo o besarlo, a lo que Letterman respondió rociando a Simmons con un extintor de incendios, lo que provocó que Simmons tuviera un ataque de asma severo . [34] Simmons no apareció en el programa de Letterman durante seis años, y finalmente regresó el 29 de noviembre de 2006. Durante ese tiempo, Letterman una vez más le preparó una broma a Simmons. Mientras Simmons estaba demostrando un vaporizador marcado con su nombre, Letterman insistió en colocar una bandeja debajo del vaporizador que Simmons no creía que perteneciera allí. Cuando Simmons encendió el vaporizador, algo en la bandeja explotó y se incendió, lo que hizo que Simmons corriera para salvar su vida. A pesar del susto, Simmons tomó el incidente con bastante buena disposición, incluso bromeando diciendo que "se sentía como Michael Jackson " (en referencia a un percance en el que el cabello de Jackson se incendió accidentalmente por pirotecnia mientras filmaba un comercial de Pepsi ). [35]
También apareció en anuncios televisivos de los champús Sprint , Yoplait y Herbal Essence . A finales de 2007, apareció en un anuncio de This is SportsCenter en ESPN como el "entrenador de acondicionamiento" del programa. [37] En el episodio "No Pain, No Gain" de Rocko's Modern Life , Simmons prestó su voz a un entrenador de ejercicios con su imagen animada, que dirigía una clase llena de animales antropomórficos grandes . [38]
Simmons apareció varias veces en The Glenn Beck Program en HLN . [39] De 2006 a 2008, presentó un programa de radio en Sirius Stars ( canal 102 de Sirius Satellite Radio ) titulado Lighten Up with Richard Simmons . [40] [41] Proporcionó la voz del entrenador Salmons, un personaje recurrente inspirado en su propia imagen, para Fish Hooks , una serie original de Disney Channel . [15] En 2011, Simmons protagonizó "Fit to Fly with Richard Simmons", un video informativo de seguridad a bordo de Air New Zealand inspirado en sus entrenamientos aeróbicos. [42] Aparece mucho en el clip de la película "Hawker Boat" de Tobacco , extraído del álbum Fucked Up Friends . [43]
Durante la pandemia de COVID-19 en 2020, el canal de YouTube de Simmons se actualizó con videos de ejercicios de archivo (grabados antes de su decisión de retirarse de la vida pública) para ayudar a las personas a mantenerse en forma en casa. Un portavoz dijo que la medida estuvo motivada por una "solicitud abrumadora para que Richard regresara de alguna manera como consuelo" y agregó que Simmons estaba "muy conmovido por el acercamiento". [44] En enero de 2024, se anunció una película biográfica aún sin título sobre Simmons, protagonizada por Pauly Shore . Simmons declaró en Facebook: "Nunca he dado mi permiso para esta película". [45] En abril de 2024, dijo que estaba discutiendo dar su aprobación para una película biográfica diferente. [46]
Vida personal
Religión
Simmons se convirtió al catolicismo cuando era adolescente, y cuando era más pequeño le preguntó a sus padres si podía convertirse. Asistió a la iglesia con su hermano durante años hasta que fue bautizado y confirmado el mismo día. [47] Consideró el sacerdocio por un tiempo, pero decidió no hacerlo. Dejó de practicarlo cuando era adulto, pero volvió a la fe en sus últimos años. [48]
Personalidad
Simmons utilizó su actitud enérgica, ruidosa y motivadora para alentar a las personas a perder peso. Su alto nivel de energía siempre se reflejaba en sus videos de ejercicios. Su atuendo característico eran camisetas sin mangas decoradas con cristales de Swarovski y pantalones cortos Dolphin de rayas de caramelo . [12] [49]
Simmons interactuó a nivel personal con los fans y las personas que utilizaban sus productos. Esto comenzó respondiendo personalmente el correo de los fans que recibió como miembro del elenco de General Hospital . Incluso en 2008, respondió personalmente correos electrónicos y cartas y realizó cientos de llamadas telefónicas cada semana a quienes buscaban su ayuda. [50]
Afirmó tener pocos amigos, diciendo: "No tengo mucho que ofrecer a una persona. Tengo mucho que ofrecer a mucha gente". Aparte de sus seis dálmatas y dos criadas , Simmons vivía solo en Beverly Hills, California . [50] Aunque su personalidad inspiró especulaciones sobre su orientación sexual , nunca abordó públicamente el tema. [51] [52] [53] [54] [55] Después de su muerte en 2024, Jane Fonda declaró que lo había visto por última vez almorzando en el Polo Lounge , cuando estaba acompañado por su nuevo novio. [56]
En una entrevista de 2012 con Men's Health , se le citó:
Cuando el rey se deprime, no llama a su esposa ni al cocinero. Se vuelve hacia el hombrecillo del sombrero puntiagudo y le dice al bufón de la corte: "Hazme reír". Y ese bufón soy yo.
— Richard Simmons, Salud masculina [57]
Respuesta al huracán Katrina
En septiembre de 2005, Simmons apareció en Entertainment Tonight [58] para hablar de los efectos del huracán Katrina en su familia en su ciudad natal de Nueva Orleans, y su participación en la ayuda a los afectados por el huracán. El 29 de agosto de 2006, Simmons estuvo en Your World con Neil Cavuto mientras realizaba una visita de regreso a Nueva Orleans un año después de la inundación, una visita que repitió el 2 de marzo de 2007, ahora hablando de su reciente viaje a Washington, DC, para promover y crear conciencia sobre la Ley de Fortalecimiento de la Educación Física de 2007 (HR 1224). [59] [60] [61]
Jubilación
Después de 2014, Simmons no hizo ninguna aparición pública importante y dejó de aparecer en público por completo el 15 de febrero de ese año. En marzo de 2016, comenzaron las especulaciones de que su ama de llaves lo tenía como rehén. [62] [63] En respuesta, el 14 de marzo, Simmons dio una entrevista de audio en The Today Show , negando los rumores. [64] En noviembre de 2016, el gimnasio de fitness Simmons cerró, sin ningún anuncio público de Simmons. [19] En febrero de 2017, se lanzó el podcast Missing Richard Simmons , que investiga por qué Simmons dejó la vida pública tan repentinamente. [65]
En marzo de 2017, los detectives del Departamento de Policía de Los Ángeles visitaron la casa de Simmons para realizar una verificación de bienestar , emitiendo una declaración de que Simmons está "perfectamente bien" y que "en este momento está haciendo lo que quiere hacer y es su negocio". [66] El 19 de abril de 2017, luego de una hospitalización por indigestión severa , Simmons hizo su primer comentario público en más de un año, publicando en Facebook una foto de él mismo y el mensaje "No estoy 'desaparecido', solo un poco mal". [67] Sin embargo, la imagen que se incluyó en la publicación era de 2013, lo que llevó a especular que la persona que publicó el mensaje podría no haber sido Simmons. [68] [69] [70]
En mayo de 2017, demandó al National Enquirer , Radar Online y American Media, Inc. por difamación y falsas afirmaciones de que se estaba sometiendo a un cambio de género . [71] En septiembre de 2017, Simmons perdió la demanda y se le ordenó pagar los honorarios de los abogados de los acusados. El juez dictaminó que "debido a que los tribunales han sostenido durante mucho tiempo que una identificación errónea de ciertas características inmutables no tiende naturalmente a dañar la reputación de una persona, incluso si hay una parte considerable de la población que tiene prejuicios contra esas características, la identificación errónea de una persona como transgénero no es una difamación procesable a menos que se presenten daños especiales". [72]
En junio de 2018, demandó a un investigador privado de Los Ángeles, alegando que había colocado un dispositivo de rastreo más de un año antes en el único vehículo que Simmons usaba para transportarse, y señaló que dicho rastreo viola la ley de California. [73] En julio de 2018, Simmons enmendó la demanda, alegando que el investigador había sido contratado por In Touch Weekly y los fiscales presentaron una denuncia penal. [74] En mayo de 2020, un tribunal de apelaciones de California confirmó la decisión de un juez de primera instancia que permitía que la demanda de Simmons avanzara. [75] En agosto de 2022, en respuesta a los continuos rumores y a un documental de TMZ , What Really Happened to Richard Simmons , que afirmaba que los problemas de rodilla obligaron a Simmons a abandonar la vida pública, Simmons emitió una declaración al New York Post en la que decía que "está feliz, saludable y viviendo la vida que ha elegido vivir". [76]
Teresa Reveles, que trabajaba como administradora de la casa de Simmons y a la que a menudo se hacía referencia erróneamente como su ama de llaves en los informes de noticias, dijo que Simmons se retiró debido a problemas en las rodillas que requirieron cirugía y lo hicieron incapaz de tener la flexibilidad necesaria para dar sus clases de fitness. No quería seguir trabajando si no podía rendir al máximo de lo esperado. Simmons también estaba nervioso por el envejecimiento, y le decía que ya no "lucía tan hermoso". Incluso después de retirarse de la atención pública, todavía viajaba con frecuencia fuera de su casa localmente disfrazado y continuó motivando a los fanáticos llamándolos y enviándoles correos electrónicos tanto como pudo. [77]
Dos días antes de morir, Simmons había realizado su primera entrevista en un período de tiempo significativo con People . En su cumpleaños, Simmons declaró que estaba agradecido de estar vivo un día más y que pasaría su cumpleaños ayudando a la gente. En lugar de pastel, afirmó que tendría una vela en un calabacín. [78] También estaba escribiendo un musical de Broadway sobre su vida, así como planeando una entrevista de regreso más larga con Diane Sawyer . [77]
Enfermedad y muerte
Salud
En marzo de 2024, Simmons emitió un comunicado aclarando que no se estaba muriendo, después de que una publicación en Facebook que escribió alentando a las personas a "abrazar cada día" generara preocupación pública. Simmons también declaró que ya no tenía un manager o publicista, y que no había dado permiso para una película biográfica sobre él. [79] Ese mismo mes, Simmons reveló que le habían diagnosticado cáncer de piel , ubicado debajo de su ojo derecho. Simmons luego declaró en su página de Twitter que el diagnóstico de cáncer ocurrió "hace tantos años" y decidió hablar al respecto para alentar a las personas a acudir al médico si ven algo inusual en su cuerpo. [80] [81]
Muerte
El 13 de julio de 2024, Simmons murió en su casa de Los Ángeles a la edad de 76 años. [82] Había sufrido una caída en el baño de su casa el día anterior y se negó a buscar atención médica hasta la mañana siguiente por el deseo de pasar su 76 cumpleaños en casa. [83] Se fue a la cama y fue encontrado por su administradora de la casa de mucho tiempo, Teresa Reveles, al día siguiente. [84] [85] La policía dijo que su muerte parecía ser por causas naturales , aunque la investigación está en curso; [86] [87] Reveles sospechaba que Simmons había sufrido un ataque cardíaco mientras dormía. [77] Fue enterrado en Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park and Mortuary . [88] Simmons estaba vestido con su característico atuendo deportivo. [89] El 21 de agosto, en un informe entregado al hermano de Simmons, la oficina forense del condado de Los Ángeles confirmó que Simmons había muerto por complicaciones de la caída del día anterior, entre otras, y que la enfermedad cardíaca fue un factor contribuyente; no había medicamentos no recetados en su sistema cuando murió. [90]
El 20 de julio de 2024, una semana después de su muerte, el equipo de Simmons compartió lo que sería su última publicación en las redes sociales, una paráfrasis de la letra de la canción " Fly Me to the Moon ". [91] El 5 de octubre de 2024, se celebró una misa en memoria de Simmons en la Catedral de San Luis en Nueva Orleans , Luisiana . [92]
^ Ibanga, Imaeyen (15 de octubre de 2008). "Cruzada contra la obesidad de Richard Simmons". Noticias ABC. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ Claus von Zastrow el (27 de marzo de 2008). "Los niños no son muy completos; son simplemente... completos". Public School Insights. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ Simmons (1999) págs. 21–32
^ "Biografía de Richard Simmons". TV Guide . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
^ abc Simmons, Richard (1999). Todavía con hambre después de todos estos años: mi historia (1.ª ed.). Nueva York: GT Publishing Corporation. ISBN978-1577193562.
^ Anderson, Lisa (12 de febrero de 1984). «Simmons: Estados Unidos tiene que ponerse en forma». The Day . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2015 – vía Google News .
^ The Denver Postdenverpost.com. «Los numerosos secretos de Richard Simmons». The Denver Post . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ Bynum, Chris (3 de octubre de 2008). "Richard Simmons, nativo de Nueva Orleans, los mueve en Harrah's". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
^ Briscoe, Jake (24 de marzo de 2017). «What Happened to Richard Simmons – 2018 Update – Gazette Review». Gazette Review . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .(actualizado el 3 de enero de 2018)
^ abc Mackay, Kathy (2 de noviembre de 1981). «El sultán de Svelte». People . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
^ ab Chandler, Rick (19 de enero de 2007). "Iglesia de Richard Simmons: un defensor del fitness dirige un entrenamiento en Stateline". Tahoe Daily Tribune . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012 .
^ abc Breen, Shannon (14 de noviembre de 2008). «Mi conversación con Richard Simmons». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012 .
^ Klemesrud, Judy (15 de febrero de 1981). «Behind the Bestsellers». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de junio de 2012 .
^ Mackay, Kathy (13 de abril de 1981). «El ex gordo Richard Simmons es el gran duque de la dieta y el príncipe payaso del fitness». People . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
^ ab Barnes, Mike (13 de julio de 2024). «Richard Simmons, gurú del fitness de las celebridades, muere a los 76 años». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de julio de 2024. Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Sullivan, Rebecca (3 de marzo de 2017). «'Missing Richard Simmons' explora cómo el gurú del fitness no ha sido visto en público durante más de 1000 días». Fox News. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024. Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Simmons, R. (1999) págs. 177-184
^ Romano, Tricia (23 de diciembre de 2009). "A Celebrity Sweats: It's Richard!". The New York Times . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
^ ab "Richard Simmons 'Slimmons' cierra... No hay señales de Richard". TMZ . 19 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ "Richard Simmons, legendaria personalidad del fitness, muere a los 76 años". NBC News. 13 de julio de 2024. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024. Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Osborne, Mark; Stone, David (13 de julio de 2024). "El gurú del fitness Richard Simmons murió a los 76 años". ABC News .
^ "La historia de Richard Simmons, parte 2 | El show del Dr. Oz". Doctoroz.com. 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ Sitio oficial y club de Richard Simmons: herramientas y motivación para perder peso y estar en forma Archivado el 23 de octubre de 2014 en Wayback Machine
^ ab Hughes, William (13 de julio de 2024). «RIP Richard Simmons, gurú del fitness». AV Club . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ Danhauer, Whitney (13 de julio de 2024). "Richard Simmons murió a los 76 años: el gurú del fitness muere un día después de su cumpleaños". Yahoo Entertainment . In Touch . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ "Body Language - 11 de septiembre de 1985 (Phyllis Diller / Richard Simmons)". archive.org . 11 de septiembre de 1985.
^ "Richard Simmons, icónico gurú del fitness, murió a los 76 años". WTMX.com . 13 de julio de 2024. Archivado desde el original el 18 de julio de 2024 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ Rodríguez, Karla (13 de julio de 2024). "Una mirada retrospectiva a la enérgica e impactante carrera de Richard Simmons después de que el gurú del fitness falleciera a los 76 años". themirror.com . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ "Sitio oficial y club de Richard Simmons: herramientas y motivación para perder peso y ponerse en forma". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ Longhetti, Chloe-Lee (26 de enero de 2024). "¿Qué pasó con la estrella del fitness de los 80, Richard Simmons?". Nine Network . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024.
^ Ver episodio de Amazing Stories: Remote Control Man. Archivado del original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024 – vía nbc.com.
^ Hogan, Kate (9 de mayo de 2024). "¡Richard Simmons ha vuelto! Después de años de silencio, vuelve a hablar y revela qué estrella le pidió que se callara". People . Yahoo!.
^ "Richard Simmons rompe su silencio". howardstern.com . 14 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ McIntee, Michael Z. (26 de diciembre de 2006). "Show #1515". CBS Late Show con David Letterman. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2007 .
^ GoodTimes Entertainment (1998), Rodolfo el reno de la nariz roja: la película (DVD) , consultado el 20 de julio de 2024
^ Gonzalez, Ale (13 de julio de 2024). "Recordando a Richard Simmons con el icónico comercial de ESPN SportsCenter". Sports Illustrated . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ Gates, Marya E. (15 de julio de 2024). "Una fuerza para el bien: Richard Simmons (1948-2024)". rogerebert.com . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ "CNN.com". CNN. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
^ "Conferencia de Gobernadores de California 2006". californiagovernorsconference.org . 26 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .(fecha según Google; incluida para citar la primera mención del programa)
^ Braley, JoLynn (27 de octubre de 2008). "Un día triste en Sirius Satellite Radio – No más Richard Simmons". fearlessfatloss.com. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ "¡Una locura a mil por hora con Richard Simmons!". 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2013 – vía YouTube.
^ "Tabaco - Barco vendedor ambulante". 13 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2013 , a través de YouTube.
^ Solé, Elise (3 de abril de 2020). «Richard Simmons de 'Sweatin' to the Oldies' publica videos de ejercicios 'como consuelo' durante la pandemia de coronavirus». Yahoo! . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ Cain, Sian (17 de enero de 2024). «Richard Simmons desautoriza la película biográfica: 'Nunca he dado mi permiso para esta película'». The Guardian . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ Wong, Curtis M. (29 de abril de 2024). «Pauly Shore comparte su devastación por la reacción negativa de Richard Simmons a la película biográfica». HuffPost . Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ Simmons, Richard (6 de marzo de 2024). «Post». X . Consultado el 5 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
^ "Recordando a Richard Simmons y su fe 'católica extrema' | National Catholic Register". National Catholic Register . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
^ Chris Connelly, Steven Baker (23 de febrero de 2009). "El verdadero Richard Simmons: 'Todavía lo hace' a los 60". ABC News . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2012 .
^ ab Pang, Kevin (4 de junio de 2008). «Los muchos secretos de Richard Simmons». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 6 de junio de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
^ Sullivan, Andrew (12 de diciembre de 1999). "The Way We Live Now: Counter Culture; Not a Straight Story". The New York Times . p. §6 p.4. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ Garelick, Rhonda (septiembre de 1995). "Dieta escandalosa: la actuación campista de Richard Simmons". Cultura posmoderna . 6 (1). Prensa de la Universidad Johns Hopkins . doi :10.1353/pmc.1995.0038. ISSN 1053-1920. S2CID 143735265. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ Kendall, Lori (22 de marzo de 2008). "James Bond, Peter Pan y A Sticky Night of Love: ironía y masculinidades en videos animados amateur". The Journal of Men's Studies . 16 (2): 124. doi :10.3149/jms.1602.124. hdl : 2142/18806 . ISSN 1060-8265. S2CID 144617297. El montaje de los contactos telefónicos de Gay Peter Pan incluye celebridades como Richard Simmons y Rosie O'Donnell
^ Rinaldi, Ray Mark (23 de abril de 2000). "Es difícil encontrar a los héroes cuando están escondidos". St. Louis Post-Dispatch . p. F3. Siempre hemos permitido que haya hombres homosexuales en la tele. ¿Alguien más, aparte de mi abuela, pensaba realmente que Liberace era heterosexual? ¿Y qué hay de Paul Lynde ? ¿Richard Simmons? Pero las reglas son claras. Está bien ser un fanático de las llamas, siempre y cuando aceptes mantenerlo en secreto.
^ Wieder, Judy (21 de enero de 2003). "La verdadera Rosie: 365 días de desafíos asombrosos y decisiones valientes convirtieron a la novia de Estados Unidos en la luchadora que siempre ha sido y en la protagonista femenina de The Advocate en 2002. (Persona del año)". The Advocate (15): 52. ISSN 0001-8996. Cuando Kathy Kinney vino a mi programa y delató a Richard Simmons, no traté de "incluir" a Richard Simmons. La comunidad gay me acusó de "incluir" a Richard Simmons, como si estuviera tratando de hacer creer a la gente que era heterosexual. Les diré esto: si Richard Simmons alguna vez quiere hablar de su vida privada conmigo en la televisión nacional, es bienvenido a hacerlo. Nadie más tiene derecho a hacerlo antes de que él decida que es el momento. Esa es la razón por la que le dije a Kathy Kinney: "Volveremos enseguida con un anuncio". Simplemente digo que ese derecho le pertenece a él. [En voz alta] Y no importa de qué comunidad creas que es parte o lo que él representa para ti, no es tan relevante como su propia verdad.
^ Sloop, Hope (14 de julio de 2024). «Jane Fonda rinde homenaje a Richard Simmons tras su muerte: 'Espero que haya sentido el amor que tantos le enviaban'». Entertainment Tonight . Consultado el 17 de julio de 2024 .
^ Spitznagel, Eric (25 de abril de 2012). "La entrevista de MH: Richard Simmons". Men's Health . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "La historia de Richard Simmons ayudando a los demás: desde la pérdida de peso hasta el huracán Katrina". Entertainment Tonight (producción televisiva) . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ "Richard Simmons mantiene en marcha la campaña de educación física". Education Week . 25 de octubre de 2007. ISSN 0277-4232 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ Simmons, Richard. "Recibimos algunas noticias preocupantes desde WASHINGTON el lunes por la noche". richardsimmons.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
^ "HR1224 - Ley de fortalecimiento de la educación física de 2007". Congress.gov . 28 de febrero de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
^ "Richard Simmons ha estado desaparecido durante dos años y sus amigos están preocupados porque lo tienen como rehén". Yahoo News. 13 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
^ Andy Martino (12 de marzo de 2016). "¿Dónde está Richard Simmons? Un misterio retorcido preocupa a los amigos". Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
^ "Richard Simmons se pronuncia sobre su ausencia". CNN. 13 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
^ "Desaparecido Richard Simmons". Desaparecido Richard Simmons . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ Ron Dicker (10 de marzo de 2017). «Richard Simmons está 'perfectamente bien', dice el Departamento de Policía de Los Ángeles después de su visita». HuffPost . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ Holpuch, Amanda (19 de abril de 2017). «Richard Simmons hace declaraciones por primera vez en un año: 'No estoy desaparecido'». The Guardian . Consultado el 19 de abril de 2017 .
^ "Richard Simmons habla directamente con sus fans por primera vez en tres años". People vía MSN . 19 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017 .
^ Heller, Corinne (19 de abril de 2017). «Por qué esta «nueva» foto y mensaje de Richard Simmons hacen que su desaparición sea aún más confusa». E! News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017 .
^ Clarendon, Dan (19 de abril de 2017). «Alguien actualizó el Facebook de Richard Simmons y no estamos seguros de que haya sido él». Wetpaint . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
^ Kiefer, Halle (8 de mayo de 2017). «Richard Simmons demanda a empresas de medios por difamación y acusaciones falsas de ser transgénero». Vulture.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
^ Kenneally, Tim (21 de septiembre de 2017). "Richard Simmons recibió la orden de pagar los honorarios legales de National Enquirer en la demanda por una historia transgénero". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
^ Handel, Jonathan (5 de junio de 2018). «Richard Simmons demanda a un investigador privado por un dispositivo de seguimiento». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
^ Gardner, Eriq (20 de julio de 2018). «Los fiscales acusan a un detective privado de espionaje ilegal a Richard Simmons». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
^ "Rastrear el auto de Richard Simmons no es libertad de expresión, dictamina el tribunal". 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ "Richard Simmons rompe el silencio y le dice a The Post que está 'viviendo la vida que ha elegido'". New York Post . 26 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
^ abc Sheeler, Jason. "La ama de llaves de Richard Simmons durante 35 años rompe su silencio: 'Murió feliz' (exclusivo)". Gente .
^ Sheeler, Jason; Lynn Shultz, Cara. "Richard Simmons dice que está celebrando su 76 cumpleaños con 'Candle on a Zucchini' (exclusivo)". www.people.com . People . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Bernabe, Angeline Jane (19 de marzo de 2024). «Richard Simmons se disculpa por el críptico mensaje de Facebook: 'No me estoy muriendo'». ABC News . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
^ "Richard Simmons, de 75 años, revela que tiene cáncer de piel días después de publicar sobre su muerte". People . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Simmons, Richard (20 de marzo de 2024). Publicación X .
^ "Richard Simmons, 'el príncipe payaso del fitness', muere a los 76 años". The New York Times . 13 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
^ Sheeler, Jason. "La ama de llaves de Richard Simmons durante 35 años rompe su silencio: 'Murió feliz' (exclusiva)". People . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
^ "La muerte de Richard Simmons no implicó juego sucio, según la fuente". People . 18 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
^ "¿Por qué el gurú del fitness Richard Simmons rechazó atención médica tras caerse en el baño?". Yahoo. 15 de julio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024 .
^ "Richard Simmons, legendario gurú del fitness, muere a los 76 años, confirma un representante". ABC7 Los Ángeles . 13 de julio de 2024. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Osborne, Mark (13 de julio de 2024). «El gurú del fitness Richard Simmons murió a los 76 años». ABC News . Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Richard Simmons fue enterrado en un funeral privado con familiares y amigos cercanos
^ El hermano de Richard Simmons revela que un gurú del fitness fue enterrado con ropa deportiva debajo de la ropa durante un discurso de celebración de la vida
^ "El hermano de Richard Simmons revela la causa de la muerte del difunto gurú del ejercicio". Yahoo. 21 de agosto de 2024. Consultado el 21 de agosto de 2024 .
^ Garner, Glenn (21 de julio de 2024). "El equipo de Richard Simmons comparte su última publicación preparada en las redes sociales una semana después de su muerte". Deadline Hollywood . Consultado el 22 de julio de 2024 .
^ Brasted, Chelsea; Wells, Carlie. "Monumento a Richard Simmons". axios.com/local/new-orleans . Axios New Orleans . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
^ Simmons, Richard (1987). Deal-A-Meal Cookbook ( edición encuadernada en espiral ). Beverly Hills, California : Deal-a-meal, Inc. ASIN B00071E0XA. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1986). Reach for Fitness: Un libro especial de ejercicios para personas con discapacidades físicas (1.ª ed.). Nueva York: Warner Books . ISBN978-0446513029.
^ Simmons, Richard (1993). Nunca te rindas, de Richard Simmons: inspiraciones, reflexiones, historias de esperanza (1.ª ed.). Nueva York: Warner Books . ISBN978-0446517034.
^ Simmons, Richard (1996). Adiós a la grasa (1.ª ed.). Nueva York: GT Publishing Corporation. ISBN978-1577191025.
^ Simmons, Richard (1997). Sweetie Pie: La colección privada de Richard Simmons de postres deslumbrantes (1.ª ed.). Nueva York: GT Publishing Corporation. ISBN978-1577192763.
^ Simmons, Richard (2000). Cookin' on Broadway ( edición encuadernada en espiral ). Nueva York: GT Publishing Corporation. ASIN B001TNS414. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1991). Project Me ( Compact Cassette ). Beverly Hills, California: Deal-a-meal, Inc. ASIN B000GE9Y5W. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1991). Take a Walk ( Cassette compacto ). Beverly Hills, California: Deal-a-meal, Inc. ASIN B000KMHGCI. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1991). Take a Hike ( Cassette compacto ). Beverly Hills, California: Deal-a-meal, Inc. ASIN B000YQLSN8. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1994). Sweatin' and Sharin' With Richard Simmons & Friends ( Cassette compacto ). Nueva York: GT Publishing Corporation. ASIN B000GYZC8K. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1995). Walk Across America ( Compact Cassette ). Nueva York: GT Publishing Corporation. ASIN B000P527CE. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1998). Colors of Your Life ( Cassette compacto ). Beverly Hills, California: The Richard Simmons Living Trust. ASIN B000F3R72G. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1998). Colors of Your Life ( Cassette compacto ). Beverly Hills, California: The Richard Simmons Living Trust. ASIN B0009WPKQ8. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (1998). Secretos de los ganadores ( casete compacto ). Beverly Hills, California: The Richard Simmons Living Trust. ASIN B0002JL96I.
^ Simmons, Richard (1993). Nunca te rindas: inspiraciones, reflexiones, historias de esperanza ( casete compacto ) (edición abreviada). Southfield, Michigan: Audio Renaissance . ISBN978-1559272193Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Simmons, Richard (3 de enero de 2006). Oh Happy Day. Somerset Entertainment ( CD de audio ). Austin, Texas: Mood Media . ASIN B000DGY0C0. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Wicked Workout. Somerset Entertainment ( CD de audio ). Austin, Texas: Mood Media . 3 de enero de 2006. ASIN B000DGY0CK. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 274. ISBN0-646-11917-6.
^ Richard Simmons y los zorros plateados. Warner Home Video (DVD). Burbank, California: Warner Bros. 14 de diciembre de 2004. ASIN B0004Z32ME. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Disco Sweat. Gaiam Vivendi Entertainment (DVD). Universal City, California: Gaiam . 9 de abril de 2002. ASIN B0000541WK. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Sudando al son de los viejos éxitos. Time Life Entertainment (DVD). Nueva York: Time Life . 14 de marzo de 2008. ASIN B001U2QEP2. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Sweatin' to the Oldies 2. Time Life Entertainment (DVD). Ciudad de Nueva York: Time Life . 3 de junio de 2008. ASIN B0017HEYGG. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Sweatin' to the Oldies 3. Time Life Entertainment (DVD). Ciudad de Nueva York: Time Life . 1 de enero de 2007. ASIN B003RLNW3G. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Sweatin' to the Oldies 4. Time Life Entertainment (DVD). Nueva York: Time Life . 9 de abril de 2013. ASIN B000Z8H1ZE. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Sweatin' to the Oldies 5. Time Life Entertainment (DVD). Nueva York: Time Life . 14 de diciembre de 2010. ASIN B003KIAWOS. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Reach for Fitness – Un video especial de ejercicios para personas con discapacidades físicas. Gt Media, Inc. ( VHS ). Ciudad de Nueva York: GT Publishing Corporation. 15 de noviembre de 1994. ASIN B00000680E. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Sweatin' to the Oldies 3. GoodTimes Home Video ( VHS ). Nueva York: GoodTimes Entertainment . 11 de diciembre de 2001. ASIN B00005T33C. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Broadway Sweat. GoodTimes Home Video ( VHS ). Ciudad de Nueva York: GoodTimes Entertainment . 1 de enero de 2000. ASIN B0001LWYDE. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Adiós a la grasa. Warner Home Video ( VHS ). Burbank, California: Warner Bros. 1 de diciembre de 1998. ASIN B00000G3CA. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
^ Vídeo de YouTube – Hair Do (vídeo musical oficial). 22 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
^ "Get Shovelized/T Is for Trouble" (Que te saquen de la paletilla/T es para causar problemas). IMDb. 9 de julio de 2004. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 13 de julio de 2024 .
Lectura adicional
Bregel, Sarah (19 de enero de 2024). «Richard Simmons ha intentado llevar una vida privada desde 2014, pero la industria del entretenimiento no se lo permite». BBC Home . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .
Carey, Kevin (7 de noviembre de 2007). «'Estamos dejando atrás a nuestros hijos': una entrevista con Richard Simmons». The Quick and the Ed . Institutos Estadounidenses de Investigación . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007.
Davis, David (27 de noviembre de 2012). «Still Richard: Richard Simmons sigue en plena forma a los 64 años». SB Nation . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
Hellmich, Nanci (22 de julio de 2008). «7/22/2008». USA Today . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
Michel, Martin (21 de julio de 2008). "El gurú del fitness lleva un mensaje al Congreso". Tell Me More . NPR . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
Staff (13 de marzo de 2006). "Ámate a ti mismo, pierde peso". Canada.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
Staff (24 de agosto de 2007). «Richard Simmons: Los niños en forma son niños inteligentes». Education Week . Proyectos editoriales en educación. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
"Mantenerse en forma con el único e inigualable gurú del fitness, Richard Simmons" (Entrevista). Entrevista realizada por Cindy Rhodes. Sidewalks Entertainment . Junio de 2006. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Richard Simmons .