Playa Redondo, California

Ciudad en California, Estados Unidos
Playa Redondo, California
Ciudad
Redondo Beach - Letrero de King Harbor
Redondo Beach - Letrero de King Harbor
Bandera de Redondo Beach, California
Bandera
Sello oficial de Redondo Beach, California
Sello
Logotipo oficial de Redondo Beach, California
Logo
Ubicación de Redondo Beach en el condado de Los Ángeles, California
Ubicación de Redondo Beach en el condado de Los Ángeles , California
Redondo Beach, California se encuentra en Estados Unidos
Playa Redondo, California
Playa Redondo, California
Ubicación en los Estados Unidos continentales
Coordenadas: 33°51′29″N 118°22′44″O / 33.85806, -118.37889
PaísEstados Unidos
EstadoCalifornia
CondadoLos Ángeles
Incorporado29 de abril de 1892 [1]
Nombrado porEspañol para redondo , en referencia a Rancho Sausal Redondo , español para redondo rancho willow grove
Gobierno
 • TipoConcejal-gerente [2]
 •  AlcaldeJames "Jim" Luz [3]
 •  Alcalde interinoTodd Loewenstein
 •  Ayuntamiento [3]Nils Nehrenheim
Todd Loewenstein
Zein Obagi Jr.
Paige Kaluderovic
Scott Behrendt
 •  Tesorero de la ciudadEugenio Salomón [4]
 •  Secretario municipalLeonor Manzano [5]
Área
[6]
 • Total6,21 millas cuadradas (16,09 km 2 )
 • Tierra6,20 millas cuadradas (16,06 km 2 )
 • Agua0,01 millas cuadradas (0,03 km2 ) 0,16%
Elevación
[7]
62 pies (19 m)
Población
 ( 2020 ) [8]
 • Total71.576
 • Densidad12.000/milla cuadrada (4.400/km 2 )
Huso horarioUTC−8 ( Pacífico )
 • Verano ( horario de verano )UTC−7 ( Hora del Pacífico )
Códigos postales
90277–90278 [9]
Código de área310/424 [10]
Código FIPS06-60018
Identificadores de funciones de GNIS1652782, 2411535
Sitio webredondo.org

Redondo Beach (en español, « redonda » ) es una ciudad costera del condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos, ubicada en la región de South Bay del área metropolitana de Los Ángeles . Es una de las tres ciudades costeras adyacentes a lo largo de la parte sur de la bahía de Santa Mónica . La población era de 71.576 en el censo de 2020 , frente a los 66.748 de 2010 .

Redondo Beach fue originalmente parte de la concesión de tierras española de Rancho San Pedro de 1785 que luego se convirtió en el área de South Redondo. Las atracciones principales incluyen el Muelle Municipal y la playa de arena, popular entre los turistas y una variedad de entusiastas de los deportes. La terminal occidental de la línea C de Metro Rail (anteriormente la Línea Verde) se encuentra en North Redondo Beach.

Historia

Don Manuel Domínguez , firmante de la Constitución de California y propietario del Rancho San Pedro , que incluía todo el territorio de la actual Redondo.
Vista del muelle de Redondo Beach y la estación de tren desde el Hotel Redondo, hacia  1900
Playa Redondo, 1906

La zona de South Bay estaba habitada originalmente por la tribu Tongva de nativos americanos. El trabajo arqueológico en la cercana excavación de Chowigna muestra evidencia de habitantes que se remontan a 7.100 años atrás. La tribu Chowigna de Tongva utilizó el sitio del actual Hopkins Wilderness Park en Redondo Beach (anteriormente el sitio de misiles Nike LA-57 de 1956 a 1963) como un lugar de observación. [11] Los humedales ubicados en el sitio de la planta de energía AES retirada en Redondo Beach eran una fuente de alimentos que incluían fletán, langosta y lubina, y también de sal. [12]

El pueblo tongva de Ongovanga u Onoova-nga, [13] que significa "Lugar de Sal", estaba ubicado cerca de un lago salado, el antiguo Lago Salado Redondo , [14] "un lago salado alimentado por manantiales de aproximadamente 200 yardas [180 m] de ancho y 600 yardas [550 m] de largo situado a aproximadamente 200 yardas del océano". [15] Hasta el siglo XVIII, los chowigna intercambiaban sal del lago con otras tribus. [16]

Los Chowigna fueron reubicados en misiones en 1854, cuando Manuel Domínguez vendió 215 acres (87 ha) de Rancho San Pedro , incluido el lago, a Henry Allanson y William Johnson para Pacific Salt Works. [15] [17] [18]

Casa de baños de agua salada de Redondo Beach, construida por Henry E. Huntington , [19] alrededor de  1910

Los residentes y líderes políticos de la ciudad han abogado durante mucho tiempo por retirar una vieja planta de energía frente al mar y permitir que se restaure a su estado natural de humedal, [20] [21] en lugar de convertirla en un desarrollo de viviendas. [ 22] La ciudad también ha participado en procedimientos legales para preservar su capacidad de participar en las decisiones de zonificación residencial, incluida la discreción para regular que las viviendas unifamiliares no sean transformadas por desarrolladores con fines de lucro en "seis en un lote". [23] [24]

En 1983, la ciudad de Redondo Beach adoptó una resolución “reconociendo al dirigible Goodyear Columbia (también conocido como dirigible Goodyear) como el “ave oficial de Redondo Beach”. [25]

En 2022, el gobierno de Redondo Beach (junto con los gobiernos de Torrance , Carson y Whittier ) demandó al gobierno del estado de California, buscando bloquear la Ley HOME de California (SB 9), que permite la construcción de dúplex y cuádruplex en lotes. [26] El alcalde de Redondo Beach, Bill Brand, ha argumentado que no hay una crisis de vivienda en Redondo Beach . [23]

En 2023, Redondo Beach presentó una demanda para impedir la transformación del terreno de una antigua central eléctrica costera en un complejo estilo pueblo de 2.700 unidades residenciales (incluidas 540 unidades asequibles) y espacio comercial. [27] [28] El alcalde de Redondo Beach, Bill Brand, se convirtió en alcalde después de encabezar un esfuerzo para bloquear la construcción de viviendas en el terreno. [23]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 6,2 millas cuadradas (16 km² ) , de las cuales más del 99% son tierra.

Redondo Beach fue originalmente parte de la concesión de tierras española de 1784 del Rancho San Pedro de 43.000 acres (170 km2 ) del Rancho Domínguez que más tarde se convirtió en el frente oceánico de diez millas (16 km) del Rancho Sausal Redondo .

Barrios

North Redondo cuenta con áreas como Golden Hills, conocida por sus casas “altas y delgadas”, y The Villas North, un vecindario familiar. South Redondo cuenta con The Avenues, popular por su proximidad a la playa y Riviera Village, una vibrante zona de compras y restaurantes. The Esplanade ofrece vistas al océano, mientras que Hollywood Riviera, técnicamente parte de Torrance, a menudo se asocia con Redondo Beach debido a su encanto costero. [29] [30] [31]

Clima

Redondo Beach tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( clasificación climática de Köppen : Csb ), con inviernos suaves y veranos cálidos, casi sin lluvias. Los meses más fríos son de diciembre a marzo, y los meses más cálidos, de julio a septiembre. Redondo Beach tiene temperaturas suaves durante todo el año debido a su ubicación costera.

Datos climáticos de Redondo Beach, California (valores normales 2000-2020, valores extremos 2000-presente)
MesEneFebMarAbrPuedeJunJulAgoSepOctNovDicAño
Récord de °F (°C)91
(33)		88
(31)		91
(33)		93
(34)		100
(38)		90
(32)		88
(31)		93
(34)		96
(36)		102
(39)		93
(34)		85
(29)		102
(39)
Temperatura máxima media en °F (°C)80,4
(26,9)		79,5
(26,4)		80,7
(27,1)		80,6
(27,0)		79,0
(26,1)		78,7
(25,9)		83,3
(28,5)		82,5
(28,1)		86,9
(30,5)		88,4
(31,3)		85,4
(29,7)		77,3
(25,2)		92,6
(33,7)
Temperatura máxima diaria media en °F (°C)66,6
(19,2)		65,9
(18,8)		66,0
(18,9)		67,5
(19,7)		69,5
(20,8)		72,1
(22,3)		75,6
(24,2)		76,5
(24,7)		76,1
(24,5)		74.0
(23.3)		70,6
(21,4)		66,4
(19,1)		70,6
(21,4)
Temperatura media diaria en °F (°C)57,0
(13,9)		56,7
(13,7)		58,0
(14,4)		59,6
(15,3)		62,6
(17,0)		65,3
(18,5)		69,0
(20,6)		69,7
(20,9)		69,0
(20,6)		65,6
(18,7)		60,9
(16,1)		56,6
(13,7)		62,5
(16,9)
Temperatura mínima diaria media °F (°C)47,3
(8,5)		47,5
(8,6)		49,9
(9,9)		51,6
(10,9)		55,7
(13,2)		58,4
(14,7)		62,4
(16,9)		62,9
(17,2)		61,8
(16,6)		57,1
(13,9)		51,1
(10,6)		46,8
(8,2)		54,4
(12,4)
Temperatura mínima media en °F (°C)38,5
(3,6)		39,9
(4,4)		43,7
(6,5)		46,2
(7,9)		50,6
(10,3)		54,9
(12,7)		58,3
(14,6)		58,5
(14,7)		55,9
(13,3)		50,7
(10,4)		43.3
(6.3)		38,3
(3,5)		37,5
(3,1)
Récord de °F (°C) más bajo31
(−1)		36
(2)		40
(4)		43
(6)		46
(8)		51
(11)		53
(12)		51
(11)		51
(11)		47
(8)		36
(2)		35
(2)		31
(−1)
Precipitación media en pulgadas (mm)2,97
(75)		3,69
(94)		2.24
(57)		0,62
(16)		0,32
(8,1)		0,09
(2,3)		0,05
(1,3)		0,01
(0,25)		0,12
(3,0)		0,52
(13)		0,77
(20)		2.36
(60)		13,76
(350)
Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas)5.55.64.92.71.80,70,80,20,53.23.45.835.1
Fuente: NOAA [32]

Demografía

Población histórica
CensoEstallido.Nota%±
1890603—
190085541,8%
19102.935243,3%
19204.91367,4%
19309,34790,3%
194013.09240,1%
195025,22692,7%
196046.98686,3%
197057.45122,3%
198057.102-0,6%
199060,1675,4%
200063.2615,1%
201066.7485,5%
202071.5767,2%
Censo decenal de Estados Unidos [33]

La ciudad es rica y predominantemente blanca. [26] [23]

2020

El censo de 2020 encontró que más del 50% de los residentes de Redondo Beach son blancos, casi el doble de la tasa del área metropolitana de Los Ángeles. [34]

Redondo Beach, al igual que sus ciudades costeras vecinas, se ha convertido en una de las ciudades más excluyentes de Los Ángeles al limitar la producción de viviendas, lo que da como resultado un costo promedio de una vivienda de $1,4 millones, un 60% más alto que el promedio regional de Los Ángeles. [34]

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [35] informó que Redondo Beach tenía una población de 66.748 habitantes. La densidad de población era de 10.751,1 habitantes por milla cuadrada (4.151,0/km 2 ). La composición racial de Redondo Beach era de 49.805 (74,6%) blancos (65,2% blancos no hispanos), [8] 1.852 (2,8%) afroamericanos , 291 (0,4%) nativos americanos , 8.004 (12,0%) asiáticos , 199 (0,3%) isleños del Pacífico , 2.725 (4,1%) de otras razas y 3.872 (5,8%) de dos o más razas. Había 10.142 residentes de ascendencia hispana o latina , de cualquier raza (15,2%).

El censo informó que 66.317 personas (99,4% de la población) vivían en hogares, 367 (0,5%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 64 (0,1%) estaban institucionalizadas.

Había 29.011 hogares, de los cuales 7.825 (27,0%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 12.507 (43,1%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 2.515 (8,7%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 1.207 (4,2%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 1.904 (6,6%) parejas de distinto sexo no casadas y 179 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 9.252 hogares (31,9%) estaban formados por individuos y 2.145 (7,4%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,29. Había 16.229 familias (55,9% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 2,94.

En Redondo Beach había 12.887 personas (19,3%) menores de 18 años, 4.198 personas (6,3%) de entre 18 y 24 años, 23.149 personas (34,7%) de entre 25 y 44 años, 19.532 personas (29,3%) de entre 45 y 64 años y 6.982 personas (10,5%) de 65 años o más. La edad media era de 39,3 años. Por cada 100 mujeres, había 99,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 97,2 hombres.

Había 30.609 unidades de vivienda con una densidad media de 4.930,2 unidades por milla cuadrada (1.903,6 unidades/km2 ) , de las cuales 14.917 (51,4%) estaban ocupadas por sus propietarios y 14.094 (48,6%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 0,9%; la tasa de vacantes de alquiler era del 5,3%. 36.796 personas (55,1% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 29.521 personas (44,2%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Según el censo de los Estados Unidos de 2010, Redondo Beach tenía un ingreso familiar promedio de $99,496, y el 5,4% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza federal. [8]

2000

Costa de Redondo Beach, California

Según el censo [36] de 2000, había 63.261 personas, 28.566 hogares y 15.254 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 10.065,4 habitantes por milla cuadrada (3.886,3/km 2 ). Había 29.543 unidades de vivienda con una densidad media de 4.700,6 unidades por milla cuadrada (1.814,9 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 78,6% blanca , 9,1% asiática , 2,5% afroamericana , 0,5% nativa americana , 0,4% isleña del Pacífico , 4,4% de otras razas y 4,6, % de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 13,5% de la población.

Había 28.566 hogares, de los cuales el 23,3% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 40,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 46,6% no eran familias. El 33,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,21 y el tamaño medio de las familias era de 2,87.

En la ciudad, el 18,8% de la población tenía menos de 18 años; el 6,1%, entre 18 y 24 años; el 43,1%, entre 25 y 44 años; el 23,6%, entre 45 y 64 años; y el 8,5%, 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 101,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,8 hombres.

Según una estimación de 2007, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $93,274, y el ingreso medio de una familia era de $108,753. [37] Los hombres tenían un ingreso medio de $56,796 frente a $45,204 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $38,305. Alrededor del 4.0% de las familias y el 5.9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 6.2% de los menores de 18 años y el 6.1% de los mayores de 65 años.

Economía

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2020, [38] los principales empleadores de la ciudad son:

#Empleador# de empleados% del empleo total de la ciudad
1Northrop Grumman6.04533,04%
2Distrito Escolar Unificado de Redondo Beach8684,74%
3Ciudad de Redondo Beach4022,2%
4La fábrica de tarta de queso2611.43
5Servicio Postal de los Estados Unidos2601,42%
6Objetivo2411,32%
7Macy's2321,27%
8Envío global de DHL2271,24%
9Frontera1640,9%
10Ciudades de Silverado Beach1400,77%

Coste de vida

Deportes

Gobierno

Gobierno local

Las elecciones del Concejo Municipal de Redondo Beach se llevan a cabo el primer martes después del primer lunes de marzo de los años impares después de que el Fiscal de la Ciudad notificara al Secretario de Estado de California que no trasladaría sus elecciones del Concejo Municipal y de la Junta de Educación a una elección primaria o general estatal a partir de 2018. Las elecciones son completamente por correo en lugar de en persona.

El actual alcalde y los miembros del consejo son: [39]

  • Alcalde: James "Jim" Light [40]
  • Miembros del consejo: Nils Nehrenheim, Todd Loewenstein, Paige Kaluderovic, Zein Obagi Jr. y Scott Behrendt. [41]

La ciudad de Redondo Beach es una ciudad autónoma . [42] Casi dos tercios de los residentes del condado de Los Ángeles, la mayoría en el sur de California y una pluralidad de californianos viven en ciudades autónomas según el censo de EE. UU. de 2010. [43] Como ciudad autónoma, Redondo Beach puede adoptar enmiendas a su estatuto de ciudad. [44]

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , Redondo Beach está en el Distrito 24 del Senado , representado por el demócrata Ben Allen , y en el Distrito 66 de la Asamblea , representado por el demócrata Al Muratsuchi . [45]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Redondo Beach se encuentra en el distrito 36 del Congreso de California , representado por el demócrata Ted Lieu . [46]

Política

En las elecciones presidenciales de 2008, Barack Obama obtuvo el 59% de los votos y John McCain el 37% de los votos. [47]

Educación

El Distrito Escolar Unificado de Redondo Beach sirve a la ciudad. Redondo Union High School es la escuela secundaria zonificada, con el campus contiguo de Patricia Dreizler Continuation High School ubicado al este de los terrenos principales de Redondo Union High School que sirve como escuela de continuación. Redondo Beach Learning Academy, una escuela comunitaria diurna que alberga a estudiantes de 9.º a 12.º grado, está ubicada en el campus de South Bay Adult School en Redondo Beach. Dreizler continúa siendo reconocida como una escuela secundaria de continuación modelo de California. [48] El Programa de estudio independiente apoya los grados 9.º a 12.º y está ubicado en el campus de Patricia Deizler. [49] [50] [51] Además, Redondo Beach tiene dos escuelas intermedias, Adams Middle School y Parras Middle School . Adams Middle School, ubicada en North Redondo Beach, atiende principalmente a estudiantes de 6.º a 8.º grado en el área de North Redondo, y Parras Middle School es la escuela intermedia designada de South Redondo Beach. [52] [53] La ciudad también tiene ocho escuelas primarias establecidas: Alta Vista, Beryl Heights, Birney, Jefferson, Lincoln, Madison, Tulita y Washington. [54] Las doce escuelas están divididas uniformemente en las áreas norte y sur de Redondo Beach, con cinco escuelas primarias y una escuela secundaria ubicadas en el norte/centro de Redondo Beach; y tres escuelas primarias, una escuela secundaria y la escuela secundaria designada singular ubicadas en el sur de Redondo Beach. [55] La Fundación Educativa de Redondo Beach fue fundada en 1992 y revitalizada en 2008. [56]

Los residentes de Redondo Beach estuvieron en el Distrito Escolar Secundario de South Bay Union hasta 1993, cuando se disolvió. [57]

Valor Christian Academy (anteriormente Coast Christian School) está en Redondo Beach.

Infraestructura

Patrulla del puerto del Departamento de Bomberos de Redondo Beach

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la Oficina Postal de Redondo Beach en 1201 North Catalina Avenue, [58] la Oficina Postal de Redondo Beach Station #2 en 1715 Via El Prado, [59] la Oficina Postal de North Redondo Beach en 2215 Artesia Boulevard, [60] y la Oficina Postal de Galleria en Suite 377D en 1815 Hawthorne Boulevard. [61]

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Torrance en Harbor Gateway , Los Ángeles , cerca de Torrance y al servicio de Redondo Beach. [62]

El Distrito de Salud de Beach Cities, [63] uno de los 78 Distritos de Salud de California, [64] está ubicado en Redondo Beach. Fue creado en 1955, como South Bay Hospital, para brindar servicios de salud y bienestar a los residentes de Hermosa Beach , Manhattan Beach y Redondo Beach. El distrito adoptó su nombre actual en 1993. En 2002, el Distrito de Salud de Beach Cities abrió AdventurePlex, [65] un centro de fitness en Manhattan Beach para jóvenes y sus familias de las tres ciudades playeras. AdventurePlex tiene laberintos, túneles, paredes de escalada al aire libre , complejos circuitos de cuerdas y un gimnasio cubierto.

Departamento de policía de Redondo Beach

El Departamento de Policía de Redondo Beach se estableció en la década de 1920. El Departamento de Policía está compuesto por 90 miembros juramentados (oficiales) más 57 miembros no juramentados. [66]

Biblioteca pública de Redondo Beach

imagen de biblioteca pública
Biblioteca pública de Redondo Beach
Un edificio alto de ladrillo marrón con un nivel superior de vidrio y columnas blancas.
Biblioteca Pública de Redondo Beach, sucursal principal, desde la entrada del centro cívico

La primera biblioteca de Redondo Beach comenzó como una sala de lectura en 1895. La primera Comisión de Biblioteca de cinco miembros de la ciudad se formó en noviembre de 1908. La biblioteca se trasladó al ala oeste del entonces Ayuntamiento en 1909 y finalmente llenó toda el ala oeste en 301 Emerald Street. En 1928, la Cámara de Comercio recomendó que se construyera una nueva biblioteca en el sitio que anteriormente ocupaba el Hotel Redondo en lo que ahora es Veterans Park. La Biblioteca de Veterans Park es un edificio colonial español/holandés diseñado por el arquitecto Lovel Bearse Pemberton e inaugurado el 2 de julio de 1930. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1981. Después de servir como la Biblioteca Principal de la ciudad durante 60 años, se identificó un sitio adyacente al Ayuntamiento para un nuevo y moderno edificio de la Biblioteca Principal. La nueva Biblioteca Principal de la Ciudad de Redondo Beach abrió sus puertas el 8 de julio de 1995, en 303 N. Pacific Coast Highway. En 1930 también se estableció una biblioteca North Branch, que comenzó en el Grant Community Hall y luego se trasladó a su ubicación actual en 2000 Artesia Boulevard en 1949. En 2009 se construyó una nueva biblioteca North Branch en el sitio y abrió sus puertas el 28 de septiembre de 2010. La biblioteca North Branch es el primer edificio ecológico propiedad de la ciudad y recibió la certificación LEED Gold . [67]

Transporte público

Redondo Beach cuenta con el servicio de Beach Cities Transit y la estación Redondo Beach K Line .

Históricamente, la ciudad contaba con el servicio del ferrocarril Santa Fe y de las líneas Venice-Playa del Rey y Redondo Beach de Pacific Electric a través de Gardena . [68] [69]

Personas notables

Demi Moore
Eli Morgan
Judith Resnik
Canciones y videos

Televisión

South Bay Galleria, un centro comercial en el límite de Lawndale
  • El programa de televisión The OC utilizó la playa y el muelle como lugar clave de rodaje. [92]
  • A partir de 2009, el programa de televisión Dexter filmó escenas en Redondo Pier.
  • El programa de televisión 24 utilizó la planta de energía AES en la filmación de muchas escenas.
  • El programa de televisión CSI: Miami se ha filmado en Redondo Beach.
  • El programa de televisión 90210 se filmó en el barrio Riviera Village de Redondo Beach. [93]
  • En King Harbor se filmaron tres temporadas de la serie de televisión Riptide .
  • El programa de televisión Even Stevens filmó episodios del centro comercial en South Bay Galleria de Redondo Beach . También utilizaron la pista de atletismo de Aviation High School para las escenas del gimnasio al aire libre.
  • El programa de televisión de los años 90 California Dreams se desarrolla en Redondo Beach.
  • El episodio de la primera temporada de Star Trek: La serie original titulado " Operación - ¡Aniquilar! " incluyó escenas del planeta Deneva, que se filmaron en la sede de TRW en Redondo Beach. [94]
  • El programa Speeders de TruTV ha hecho algunas apariciones en Redondo Beach.
  • Extreme Makeover: Home Edition reconstruyó una casa para la familia Ripatti-Pearce que reside en Redondo Beach.
  • American Dad hace referencia al hecho de que el dirigible de Goodyear es el ave oficial de Redondo Beach en "Family Time" (T16E19) [25] [95]


Película

Ciudades hermanas

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 21 de febrero de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Acerca de Redondo Beach". Ciudad de Redondo Beach . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  3. ^ ab "El alcalde y el concejo municipal de la ciudad de Redondo Beach". Ciudad de Redondo Beach . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  4. ^ "Tesorero de la ciudad". Ciudad de Redondo Beach . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  5. ^ "La oficina del secretario municipal". Ciudad de Redondo Beach . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  6. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  7. ^ "Redondo Beach". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  8. ^ abc "Redondo Beach (ciudad), California". Datos breves sobre Redondo Beach (ciudad) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "USPS - Búsqueda de código postal - Resultados de búsqueda de código postal +4 por ciudad" . Consultado el 18 de enero de 2007 .
  10. ^ "Sistema de administración de números: resultados de búsqueda de NPA y ciudades/pueblos". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 18 de enero de 2007 .
  11. ^ Lacey, Marc (17 de abril de 1992). "Un oasis urbano: rodeado de condominios se encuentra un lugar que los indios Chowigna alguna vez usaron como mirador. Hoy, la gente va allí para escapar". Los Angeles Times . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  12. ^ Brand, Bill. ""Heart Park" Restoring Redondo Beach" (PDF) . The Foggy View, Suplemento de la edición de marzo de 2005 de Southern Sierran, Sierra Club Palos Verdes - South Bay Group / Angeles Chapter . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2014. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  13. ^ Greene, Sean; Curwen, Thomas (9 de mayo de 2019). "Mapeo de las aldeas Tongva del pasado de Los Ángeles". www.latimes.com . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  14. ^ "Informe informativo sobre la central eléctrica de AES" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  15. ^ ab "HISTORIA DE SOUTH BAY: El lago salado de Redondo Beach". San Jose Mercury News . 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  16. ^ "Central eléctrica y líneas eléctricas de AES". Conservación de tierras de South Bay Park . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  17. ^ "Informe informativo sobre la central eléctrica de AES" (PDF) . Building a Better Redondo . 6 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  18. ^ "Bienvenido al Museo Histórico de Redondo Beach: una visita autoguiada". redondo.org . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  19. ^ "¿Piscinas en la playa? Cuando Los Ángeles se aventuró". PBS SoCal . 18 de julio de 2013.
  20. ^ Restauración de dunas y humedales de AES, South Bay Park Land Conservancy (2023). "South Bay Park Land Conservancy, Restauración de dunas y humedales de AES".
  21. ^ Brand, Bill. ""Heart Park" Restoring Redondo Beach" (PDF) . The Foggy View, Suplemento de la edición de marzo de 2005 de Southern Sierran, Sierra Club Palos Verdes - South Bay Group / Angeles Chapter . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2014. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  22. ^ Dillon, Liam; Campa, Andrew J. (14 de noviembre de 2022). "Correos electrónicos crudos revelan el lado desagradable de la cruzada de una ciudad costera de California para detener el crecimiento". Los Angeles Times .
  23. ^ abcd "Correos electrónicos crudos revelan el lado desagradable de la cruzada de una ciudad costera de California para detener el crecimiento". Los Angeles Times . 14 de noviembre de 2022. más de la mitad de los residentes de Redondo Beach son blancos, casi el doble de la tasa del área de Los Ángeles, según datos del censo de EE. UU.
  24. ^ Cody, Kevin (22 de abril de 2021). "Redondo actúa para impedir que el Estado permita que "un lote de vivienda unifamiliar se convierta en un lote de seis"". Easy Reader News .
  25. ^ ab Dato curioso WTF 13163: la conexión entre el dirigible de Goodyear y Redondo Beach https://wtffunfact.com/wtf-fun-fact-13163-the-goodyear-blimp-redondo-beach-connection/
  26. ^ ab Service, City News (1 de abril de 2022). "4 ciudades demandan para detener la nueva ley de California que permite más viviendas en vecindarios unifamiliares". Times of San Diego . Cuatro ciudades del sur de California, encabezadas por la rica Redondo Beach,
  27. ^ Bach, Trevor (9 de agosto de 2023). "YIMBY Law presenta una demanda de reparación del constructor contra Redondo Beach". The Real Deal . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  28. ^ Bach, Trevor (12 de mayo de 2023). "Redondo Beach vuelve a negar el proyecto de reparación del constructor". The Real Deal . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "Vivir en Redondo Beach CA | Vivir en Redondo Beach CA | Condado de Redondo Beach, California". westsidelosangeles.com . Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
  30. ^ "Los mejores barrios".
  31. ^ "12 vecindarios de Redondo Beach en el sur de California". 8 de mayo de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
  32. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". NOAA . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  33. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  34. ^ ab Dillon, Liam; Campa, Andrew (14 de noviembre de 2022). "Correos electrónicos crudos revelan el lado desagradable de la cruzada de una ciudad costera de California para detener el crecimiento". Los Angeles Times . Sin embargo, al igual que sus comunidades costeras vecinas, Redondo Beach se ha convertido en una de las ciudades más excluyentes de Los Ángeles, según un estudio reciente del Urban Institute con sede en Washington, DC, que encontró que Redondo Beach ha tenido una producción de viviendas limitada a pesar de la intensa demanda para vivir allí. El valor medio de la vivienda en Redondo Beach, de 1,4 millones de dólares, es casi un 60% más alto que el promedio regional de Los Ángeles y un 44% más que hace cinco años, según la firma inmobiliaria Zillow. Y más de la mitad de los residentes de Redondo Beach son blancos, casi el doble de la tasa del área de Los Ángeles, según los datos del censo de EE. UU.
  35. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Redondo Beach". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  36. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  37. ^ http://sitio web del censo de EE. UU.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml factfinder.census.gov
  38. ^ "City of Redondo Beach CAFR". 30 de junio de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  39. ^ "Alcalde y Concejo Municipal". redondo.org . Ciudad de Redondo Beach . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  40. ^ "Alcalde - Jim Light". www.redondo.org . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  41. ^ "Resultados electorales: Paige Kaluderovic será la próxima concejal del Distrito 3 de Redondo". 16 de marzo de 2023.
  42. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  43. ^ "Censo Decenal por Décadas". www.census.gov .
  44. ^ "Texto de visualización de códigos". leginfo.legislature.ca.gov .
  45. ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  46. ^ "Distrito 36 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  47. ^ "Voto emitido por comunidad y distrito del consejo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  48. ^ "Se anunciaron las escuelas secundarias modelo de continuación de 2019: año 2019 (Departamento de Educación de California)". www.cde.ca.gov .
  49. ^ "Escuela Secundaria de Continuación Patricia Dreizler - Inicio".
  50. ^ "Escuela Secundaria de Continuación Patricia Dreizler - Perfiles Escolares".
  51. ^ "Escuela Secundaria de Continuación Patricia Dreizler - Programa de Estudios Independientes".
  52. ^ "Escuela secundaria Adams". www.adamsmiddle.org .
  53. ^ "Escuela Intermedia Parras". www.parrasmiddle.org .
  54. ^ "Directorio escolar – Nuestras escuelas – Distrito escolar unificado de Redondo Beach". www.rbusd.org .
  55. ^ "Mapas de límites escolares: Nuestras escuelas: Distrito Escolar Unificado de Redondo Beach". www.rbusd.org .
  56. ^ "La Fundación Educativa de Redondo Beach está generando un impacto | Revista Localista de Redondo Beach: su guía sobre todo lo local". www.localistamagazine.com .
  57. ^ Kowsky, Kim (5 de noviembre de 1992). "Las reorganizaciones de los distritos escolares triunfan fácilmente: se aprueba la disolución del Distrito Escolar Secundario de South Bay Union. Pero un juez bloquea una propuesta que traslada el control de dos escuelas de Los Ángeles a Rancho Palos Verdes". Los Angeles Times . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  58. ^ "Ubicación de la oficina postal: REDONDO BEACH Archivado el 3 de mayo de 2012 en Wayback Machine ." Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  59. ^ "Ubicación de la oficina postal: ESTACIÓN REDONDO BEACH N.º 2 Archivado el 3 de mayo de 2012 en Wayback Machine ." Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  60. ^ "Ubicación de la oficina postal: NORTH REDONDO BEACH Archivado el 3 de mayo de 2012 en Wayback Machine ." Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  61. ^ "Ubicación de la oficina postal - GALLERIA Archivado el 3 de mayo de 2012 en Wayback Machine ." Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  62. ^ "Torrance Health Center". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 18 de marzo de 2010. Archivado el 1 de febrero de 2015 en Wayback Machine .
  63. ^ "Distrito de Salud de las Ciudades de Playa". bchd.org . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  64. ^ Lista de distritos sanitarios de California
  65. ^ "Inicio". Adventure Plex . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  66. ^ "Ciudad de Redondo Beach - 404". redondo.org . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  67. ^ Biblioteca Pública de Redondo Beach, Biblioteca de la Ciudad de Redondo Beach, consultado el 28 de marzo de 2015.
  68. ^ "El cinturón verde de las ciudades costeras: los corredores toman el relevo de los trenes | Historia de South Bay". blogs.dailybreeze.com . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  69. ^ Stewart, Harold (20 de julio de 2013). "Final de la línea en Redondo Beach". Sociedad histórica del ferrocarril eléctrico del Pacífico .
  70. ^ Enright, Robert. ""No Things But in Ideas: una entrevista con Allan McCollum", Border Crossings , septiembre de 2001, pág. 24.
  71. ^ "Bienvenido amazoneve.com - Hostmonster.com". www.amazoneve.com .
  72. ^ Harrington, Joe S.,
  73. ^ "Camera Obscura – Cameron Crowe cuenta las verdaderas historias de la generación MTV | The Seattle Times". archive.seattletimes.com .
  74. ^ Carla Esparza en Ultimate Apocalypse
  75. ^ Every, Dale Van y Morris DeHaven Tracy. Charles Lindbergh: His Life. Nueva York: D. Appleton and Company, 1927 (reimpresión 2005). ISBN 1-4179-1884-5 , págs. 19-22 
  76. ^ Preuss, Andreas. "Chyna, luchadora y artista de la WWE, ha muerto". CNN .
  77. ^ Sonic Cool: La vida y la muerte del rock 'n' roll , (Hal Leonard Corporation, 2003), pág. 373.
  78. ^ Dinh, Mai; Murphy, Janet. Demi Moore, People , 2008.
  79. ^ Diccionario de biografía de Houghton Mifflin , (Libros de referencia de Houghton Mifflin, 2003), pág. 987.
  80. ^ ab Moser, Patrick (2022). Surf and Rescue: George Freeth y el nacimiento de la cultura playera de California . Deporte y sociedad. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-04444-1.
  81. ^ Rollins, Henry (23 de febrero de 2017). "Henry Rollins: Me gustó tanto Redondo Beach que tuve que irme". LA Weekly . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  82. ^ Wagner-Martin, Linda; Davidson, Cathy N. El libro de Oxford sobre la escritura femenina en los Estados Unidos (Oxford University Press US, 1999), pág. 83.
  83. ^ "Jim Fox - Los Angeles Kings - Team". kings.nhl.com . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  84. ^ Bravin, Jess (1997). Squeaky: La vida y los tiempos de Lynette Alice Fromme . St. Martin's Press . ISBN 978-0-312-18762-0.
  85. ^ Ratermann, Dale; Brosi, Brian. 1001 preguntas de trivia sobre baloncesto , Sports Pub., 1999, pág. 54.
  86. ^ Leitereg, Neal J. (23 de mayo de 2014). "Slava Voynov de los LA Kings consigue un moderno hogar en Redondo Beach". Los Angeles Times . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  87. ^ Claghorn, Charles Eugene. Diccionario biográfico de la música estadounidense (Parker Pub. Co., 1973), pág. 411.
  88. ^ "Perfil del jugador Thomas Welsh, Charlotte Hornets, noticias, rumores, estadísticas de la NBA, estadísticas de la NCAA, estadísticas de la G League, estadísticas de eventos, registros de juegos, mejores resultados, premios - RealGM". basketball.realgm.com .
  89. ^ "TIFFANY VAN SOEST". Lion Fight Promotions. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  90. ^ Hixon, Michael. "El comediante de Redondo Beach, Tommy Ryman, lanza su segundo álbum". The Beach Reporter .
  91. ^ Laufenberg, Norbert B. Celebridades del entretenimiento , (Trafford Publishing, 2005), p. 403.
  92. ^ GJW. "Lugares de rodaje de The OC". Seeing-stars.com . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  93. ^ "'90210' se filmará en Riviera Village". Redondo Beach, CA Patch . 17 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  94. ^ Morison, Jeanette. "¿Puedo ver su placa, señor... eh, Spock?". Asociación de Jubilados. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  95. ^ ¡ Padre americano! Tiempo en familia (episodio de TV 2021) https://www.imdb.com/title/tt15193168/
  96. ^ "Lugares de rodaje de The Hot Chick". Seeing-stars.com . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  97. ^ ab "México". Ciudades hermanas de Redondo Beach . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  98. ^ "Japón". Ciudades hermanas de Redondo Beach . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  99. ^ "China". Ciudades hermanas de Redondo Beach . Consultado el 1 de julio de 2016 .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Redondo Beach .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Redondo Beach, California .
Wikisource tiene el texto del artículo de la Enciclopedia Americana de 1920 Redondo Beach .
  • Sitio web oficial
  • Noticias de Redondo Beach
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Redondo_Beach,_California&oldid=1257652734"