Parque de la Providencia
 | |
 Vista aérea, mayo de 2016 | |
| Nombres anteriores | Campo Multnomah (1893–1926) [1] Estadio Multnomah (1926–1965) Estadio Cívico (1966–2000) Parque PGE (2001–2010) Campo Jeld-Wen (2011–2014) |
|---|---|
| DIRECCIÓN | 1844 SO Morrison |
| Ubicación | Portland, Oregón |
| Coordenadas | 45°31′17″N 122°41′30″O / 45.52139, -122.69167 |
| Transporte público |   Tren ligero MAX■ Línea roja ■ Línea azul en Providence Park SW 18th y Morrison : 18 , 63  |
| Dueño | Ciudad de Portland |
| Operador | Deportes Peregrinos, LLC |
| Capacidad | 25,218 |
| Tamaño del campo | 110 yardas × 75 yardas (100,58 m × 68,58 m) [2] |
| Superficie | Revolución de FieldTurf |
| Construcción | |
| Rompió el terreno | 6 de mayo de 1926 [3] |
| Abierto | 9 de octubre de 1926 [7] |
| Renovado | 1956, 1982, 2001, 2011, 2019 |
| Costo de construcción | $ 502.000 ($ 8,64 millones en dólares de 2023 [4] ) Otro : Lista
|
| Arquitecto | AE Doyle Morris H. Whitehouse & Associates |
| Contratista general | Compañía Hansen-Hammond [6] |
| Inquilinos | |
Lista
| |
| Sitio web | |
| Timbers.com/providencepark | |
Providence Park (anteriormente Jeld-Wen Field ; PGE Park ; Civic Stadium ; originalmente Multnomah Stadium ; y desde 1893 hasta que se construyó el estadio, Multnomah Field ) [1] es un estadio de fútbol al aire libre ubicado en el vecindario Goose Hollow de Portland, Oregón . Es el hogar de los Portland Timbers de la Major League Soccer (MLS) y Portland Thorns FC de la National Women's Soccer League (NWSL). Providence Park es actualmente la instalación más antigua configurada como un estadio específico de fútbol para uso de un equipo de la MLS, y es uno de los terrenos más históricos utilizados por cualquier equipo de fútbol profesional de los Estados Unidos. Ha existido en forma rudimentaria desde 1893, y como estadio completo desde 1926.
Providence Park ha sido el hogar de los Timbers desde 1975. El estadio ha sido sede de varios eventos importantes del fútbol de los Estados Unidos, incluidos los partidos de la selección nacional de EE. UU. , el Soccer Bowl '77 , la Copa Mundial Femenina de la FIFA de 1999 y 2003 , la Copa de Oro de la CONCACAF 2013 , el Juego de Estrellas de la MLS 2014 , el Juego del Campeonato NWSL 2015 y la Copa MLS 2021 .
El Multnomah Athletic Club, con sede en Portland, fue fundado en 1891 y pronto construyó el estadio para sus equipos deportivos amateurs a partir de 1893. En 1926, las instalaciones se ampliaron para convertirse en un estadio completo, incluidos los asientos superiores y los bancos de madera que aún se pueden encontrar en el parque. En 1956, el estadio fue renovado en serio por primera vez para reflejar su creciente uso en la comunidad. En 1966, la ciudad de Portland compró el parque y lo rebautizó como Civic Stadium .
Fue renovado en 2001 para albergar a los Timbers y los Portland Beavers , mientras que los derechos del nombre del estadio fueron comprados por Portland General Electric y pasó a llamarse PGE Park . En 2011, el parque se sometió a renovaciones nuevamente, esta vez para que pudiera albergar a la franquicia MLS Portland Timbers y un año después se vendieron los derechos del nombre del estadio, esta vez a Jeld-Wen ( Jeld-Wen Field ). En 2014, el nombre se cambió nuevamente a Providence Park después de que Providence Health & Services comprara los derechos del nombre. [8]
Una ampliación en 2019 elevó la capacidad a 25.218 espectadores y añadió una fachada de varios niveles al East End. Los Portland Timbers han vendido todas las entradas en Providence Park desde que se mudaron a la MLS en 2011, y las Thorns establecieron un récord de asistencia a un solo partido de la Liga Nacional de Fútbol Femenino en agosto de 2019 con una multitud que agotó las entradas para un estadio con la misma capacidad. [9] En 2019, ambos clubes se ubicaron entre los diez primeros en asistencia entre los equipos de fútbol profesional (masculino o femenino) en los Estados Unidos y Canadá. [9]
Descripción
Providence Park es un estadio de fútbol al aire libre que alberga a los Portland Timbers de la MLS y a los Portland Thorns de la NWSL . El estadio es propiedad de la ciudad de Portland y está administrado por Peregrine Sports, LLC, la entidad propietaria de los Timbers y los Thorns.
El estadio se encuentra en un bloque rectangular delimitado por Southwest Morrison Street, Southwest 18th Avenue, el edificio Multnomah Athletic Club y Southwest Salmon Street y Southwest 20th Avenue. [10] [11]
El Multnomah Athletic Club , un club deportivo en el centro de Portland que originalmente construyó el lugar, se encuentra al lado; las ventanas del lado norte del edificio del club dan al campo.
La autopista interestatal 405 en Portland también se conoce localmente como Stadium Freeway y pasa cerca del estadio. Además, la estación de tren ligero Providence Park MAX está al otro lado de la calle. La propiedad tiene una pendiente significativa hacia abajo desde el extremo sur hasta el extremo norte, con el resultado de que la superficie de juego se encuentra muy por debajo del nivel de la calle. La elevación al nivel de la calle es de aproximadamente 110 pies (35 m) sobre el nivel del mar .
Historia
Desde 1893, el sitio había sido el hogar del Multnomah Field, que consistía en campos deportivos con varias tribunas . [12] [13] Antes de que el MAC desarrollara el sitio como un campo de atletismo, era un gran huerto chino, que abastecía de productos a gran parte de Portland. [14] En 1912, se construyó el distintivo Multnomah Athletic Club, que actualmente bordea el extremo sur del estadio. El estadio general se completó en 1926 por $ 502,000 y se lo llamó "Multnomah Civic Stadium" en honor al club. [15]
El sitio se utilizó para fútbol universitario (incluidos siete juegos de la Guerra Civil entre la Universidad de Oregón y la Universidad Estatal de Oregón ), partidos de cricket y carreras de galgos . Hasta bien entrada la década de 1960, la mayoría de los juegos de fútbol importantes organizados por Oregón y el Estado de Oregón se llevaron a cabo en este sitio debido a su capacidad. Oregón jugó en 107 partidos en el Multnomah/Civic Stadium entre 1894 y 1970. La Universidad de Washington jugó todos sus partidos de visitante contra Oregón y el Estado de Oregón en el Multnomah Field/Multnomah Stadium entre 1923 (OSU) y 1924 (Oregón) hasta 1966 (OSU) y 1967 (Oregón). El sitio también fue sede del Portland Rose Festival . [12]
En 1956, los Portland Beavers se mudaron al estadio después de que su campo original, Vaughn Street Park , fuera condenado. Después de que dos intentos de un nuevo estadio abovedado en Delta Park fueran derrotados por los votantes en 1964, [16] [17] la ciudad buscó comprar lo que ya existía. En 1966, el Multnomah Athletic Club vendió el estadio por $2,1 millones a la ciudad de Portland, que lo rebautizó como "Civic Stadium". [12] [15] [18] El gobierno de la ciudad rechazó varios planes de renovación propuestos, incluida la construcción de un estadio abovedado de 57.000 asientos, [19] y la adición de una segunda plataforma sostenida por globos llenos de helio. [20] Antes de la temporada 2011 de la MLS, el estadio pasó a llamarse "Jeld-Wen Field" de "PGE Park", en asociación con la empresa Jeld-Wen con sede en Klamath Falls . Jeld-Wen es un fabricante de ventanas y puertas, lo que le dio al estadio el apodo de "La casa de los paneles". En 2014, el estadio pasó a llamarse "Providence Park" después de que se anunciara una asociación con Providence Health & Services . [8]
Kerry Tymchuk, director ejecutivo de la Sociedad Histórica de Oregón , resumió la historia del estadio: "Providence Park ha sido el hogar de algunos de los momentos más emblemáticos de la historia deportiva de Oregón. También se encuentra a la altura de recintos clásicos como Wrigley Field y Fenway Park como un estadio que ha resistido la prueba del tiempo y que es una parte única de la ciudad en la que se encuentra. ... Portland es una ciudad que se enorgullece de su singularidad. Mientras que muchas ciudades importantes han optado por reemplazar estadios deportivos históricos con domos o complejos modernos, Portland ha optado por conservar gran parte de la arquitectura original y el encanto de una de las creaciones más queridas del arquitecto AE Doyle ". [21]
Renovaciones
1956
La primera renovación importante del Providence Park después de su construcción completa en 1926 se produjo en 1956, cuando los Portland Beavers se mudaron a lo que entonces se llamaba "Multnomah Stadium", desde el ruinoso Vaughn Street Park en el otro lado de la ciudad. Por primera vez, se construyeron asientos permanentes en el East End, así como una gran sección con entradas en la esquina sureste del estadio. Los asientos del East End se construyeron todos sobre un muro del campo exterior, y se construyeron palcos en el estadio por primera vez. Junto con la expansión se demolió la pista de carreras de galgos, que se construyó en 1933. [22]
1982
En noviembre de 1980, los votantes de Portland aprobaron una medida electoral que proporcionó a la ciudad (que había sido propietaria del estadio desde 1966) 9,5 millones de dólares, muy necesarios, para mejorar los cimientos, el vestíbulo y reemplazar el techo. [23] El dinero permitió a la ciudad reemplazar el viejo techo, agregando una línea de techo extendida con madera laminada de Oregón. El nuevo techo cubría un porcentaje mucho mayor de asientos e incluía la construcción de una nueva cabina de prensa, que se terminó en el invierno de 1982.
2001
En noviembre de 2000, el Ayuntamiento de Portland autorizó bonos para financiar una renovación del entonces Estadio Cívico. [24] En 2001 se llevó a cabo una renovación de 38,5 millones de dólares, mejorando el área de asientos y vestíbulo, y añadiendo nuevas suites de lujo y asientos de club. La renovación mejoró la solidez estructural de la instalación añadiendo más de 750 toneladas de acero e introdujo un nuevo sistema de sonido. La renovación también incluyó algunas características retro , como un marcador operado manualmente . En ese momento, PGE compró los derechos de nombre y se convirtió en "PGE Park". [18]
La renovación de 2001 también eliminó los asientos restantes a lo largo de la 18th Avenue y agregó la primera pantalla de video electrónica en el parque, modernizando el parque para fútbol y béisbol de ligas menores. [25] El estadio se amplió temporalmente para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2003 con gradas a lo largo de los extremos este y sur para llevar la capacidad de fútbol de 19.556 a más de 28.000. También se instaló una superficie de césped para el torneo sobre la superficie artificial NeXturf existente. [26] [27]
2011
.jpg/1280px-Providence_Park_(14267111873).jpg)
En julio de 2009, después de los intentos de encontrar un nuevo hogar para una franquicia de la MLS e identificar un sitio para un nuevo hogar para los Portland Beavers , el Ayuntamiento de Portland aprobó una renovación de $31 millones para preparar el PGE Park para la temporada 2011 de la Major League Soccer , reconfigurando el estadio principalmente para fútbol y fútbol americano. [28] [29] La decisión provocó la salida de los Beavers.
Una presentación a la Comisión de Diseño de Portland indicó que se añadirían 5.000 asientos, lo que elevaría la capacidad a unos 22.000, pero solo unos 18.000 estarían disponibles para su uso regular. [30]
La renovación cumplió con los estándares de la Major League Soccer, introdujo una nueva superficie de juego, que se desplazó al oeste y al norte, y agregó espacio en los lados este y sur, con nuevas áreas de asientos y nuevas comodidades. La pantalla de video principal Lighthouse Impact 16 fue diseñada por Anthony James Partners y cuenta con más de 74 metros cuadrados (800 pies cuadrados) de video LED. Una pantalla Lighthouse B10 al costado del campo corre a lo largo del East End y partes de los extremos norte y sur y tiene más de 152 metros (499 pies) de largo. [31] Cuando el proyecto estaba a punto de completarse, se reveló que había excedido el presupuesto en $ 5 millones, lo que hizo que el costo total de la renovación fuera de $ 36 millones. [32] El acuerdo entre la ciudad y el propietario de Portland Timbers, Merritt Paulson, significaba que Paulson era responsable de cualquier sobrecosto mayor a $ 1 millón.
El estadio recientemente renovado hizo su debut el 14 de abril de 2011, cuando los Timbers de la Major League Soccer derrotaron al Chicago Fire por 4-2. [33] La asistencia anunciada a los juegos de los Timbers en 2011 fue de 18.627, un lleno total.
Se añadieron unos miles de asientos para dos partidos a finales de la temporada 2011. Se abrieron unos 2.000 asientos para la temporada 2012, lo que elevó la capacidad a 20.438. Después de la temporada 2012 en la que la asistencia media de los Timbers fue de 20.438, durante la temporada baja 2012-13 los Timbers ampliaron el campo para la temporada 2013, añadiendo 2 yardas (1,8 m) a cada lado para conseguir un ancho de 74 yardas (68 m). [34] El equipo amplió el campo en otra yarda en 2014, para un tamaño total de campo de 110 por 75 yardas (101 m × 69 m). [2]
2019
En abril de 2017, los Portland Timbers dieron a conocer un plan de renovación de 85 millones de dólares que añadiría aproximadamente 4.000 nuevos asientos al East End. [35] El presidente de negocios de los Timbers, Mike Golub, declaró que "creíamos que era imperativo ver cómo podíamos transformar el estadio y añadir capacidad para satisfacer la demanda que tenemos de entradas y también posicionar al club para que sea viable y competitivo en los próximos años", haciendo referencia a la lista de espera actual de abonos de temporada de los Timbers de aproximadamente 13.000. La renovación fue financiada con fondos privados y llevó al estadio a una capacidad de 25.218, que fue la cuarta más alta de cualquier recinto específico de fútbol en la MLS.
El club se asoció con Allied Works Architecture, con sede en Portland, para diseñar la expansión, [36] y comenzó la construcción a fines de 2017, [37] con el objetivo de tener el estadio renovado listo a fines de mayo o principios de junio de la temporada 2019 de la MLS. [38] [36]
El Providence Park ampliado abrió por primera vez el 1 de junio de 2019, cuando los Timbers recibieron al LAFC , agotando su capacidad de 25,218. En la renovación de $85 millones se incluyeron tres cubiertas de nuevos asientos, dos nuevos tableros de video y un techo moderno de borde a borde, así como iluminación LED actualizada en todo el parque. [39] El nivel más bajo de la nueva adición es una sección de asientos premium llamada Tanner Ridge, una referencia a Tanner Creek debajo del estadio, e incluye opciones de comida y bebida separadas del resto del estadio. [40]
La tribuna renovada en el East End fue la mayor expansión de un solo asiento en la historia de Providence Park. La tribuna apilada verticalmente se asemeja al estadio La Bombonera de Boca Juniors y se inspiró en el Globe Theatre de Shakespeare . Las nuevas tribunas también se asemejan a un diseño original, no realizado, de 1926 para el estadio que muestra tribunas de 2 pisos. [41] [42] Los asientos blancos en las cubiertas superiores agregadas deletrean "SC USA", una referencia al apodo de Portland de la era NASL de "Soccer City USA". [43] Esto se agregó a los asientos existentes en la tribuna este que deletrean "PORTLAND".
En 2019, los propietarios de Timbers and Thorns estaban en conversaciones con el alcalde de Portland, Ted Wheeler, sobre la sustitución del césped artificial en Providence Park por césped real. Un campo de césped real podría hacer que Providence Park fuera más atractivo para albergar partidos de fútbol internacionales. [44] A partir de 2023 [actualizar], Providence Park es el único estadio específico de fútbol en la MLS que no utiliza césped real. [45] También es el único recinto actual o planificado específico de fútbol de la NWSL que utiliza una superficie artificial, y uno de los dos recintos de la NWSL, junto con el Lumen Field de Seattle , que utilizan una superficie artificial. La NWSL trasladó su partido del campeonato de 2021 en sitio neutral de Portland al Lynn Family Stadium en Louisville, Kentucky , un recinto de césped, después de que los jugadores se quejaran públicamente de la superficie artificial y el horario de inicio temprano. [46]
Inquilinos actuales
El estadio es actualmente el hogar de los Portland Timbers de la MLS , que han sido sede del club en todas sus ediciones desde 1975, y de los Portland Thorns FC de la NWSL desde 2013. A partir de 2022, la instalación también es el hogar de los Oregon Onyx de la Western Ultimate League y los Portland Nitro de la American Ultimate Disc League .
Timbers de Portland
Los Portland Timbers organizaron su primer partido en el estadio el 2 de mayo de 1975 contra los Seattle Sounders . Fue el primer partido de fútbol profesional que se celebró en el Providence Park. [47] El club conseguiría su primera victoria solo 5 días después, el 7 de mayo de 1975, con Peter Withe anotando el primer gol de los Timbers en casa en una victoria por 1-0 sobre Toronto Metros-Croatia . Los Timbers tuvieron un éxito inmediato en el estadio, perdiendo solo una vez durante 1975 y estableciendo el récord de asistencia en casa de los Timbers de 33.503 en las semifinales de la NASL contra los St. Louis Stars el 17 de agosto de 1975. [48]
El equipo jugó en el Providence Park (entonces llamado Civic Stadium) hasta 1982, antes de disolverse. Sin embargo, ayudó a desarrollar la cultura del fútbol en Portland y los apasionados fanáticos del parque que aún permanecen hoy en día. [49]
Los Portland Timbers renacieron en 1985 y siguieron jugando en el Civic Stadium. El club utilizó el estadio durante su etapa en la Western Soccer Alliance y la American Professional Soccer League hasta 1990.
En 2001 se fundó una nueva franquicia de Portland Timbers y comenzó a utilizar el parque nuevamente para sus partidos en casa. Los derechos del nombre se vendieron a PGE y el estadio pasó a conocerse como PG&E Park. Se completó una renovación de $38,5 millones para permitir una experiencia de fútbol más cómoda. [50] En esta época, los Timbers se establecieron como uno de los equipos con más afluencia de público en la A-League , con una asistencia promedio de más de 5000 personas en cada uno de sus cuatro años de existencia. Cuando se mudaron a la USL, el club tuvo más éxito y quedó invicto en casa en la temporada regular de 2007. En 2008, el club tuvo un promedio de 8567 fanáticos locales, el segundo más alto en la Primera División de la USL . En 2009, Portland fue seleccionado para convertirse en una franquicia de la Major League Soccer , y en el mismo año, los Timbers se mantuvieron invictos durante un récord de la USL de 24 partidos seguidos.
En 2011, el estadio fue renovado para brindarle a Portland una ubicación privilegiada para ver a los Timbers jugar en la Major League Soccer y cumplir con los estándares requeridos por la liga. [51] La renovación de $36 millones modernizó el estadio, agregó un tablero de video de alta tecnología y agregó nuevos asientos y comodidades. [32] El parque pasó a llamarse Jeld-Wen Field después de que la empresa de ventanas y puertas con sede en Klamath Falls, Jeld-Wen, comprara los derechos del nombre.
El estadio se inauguró oficialmente para la Major League Soccer el 14 de abril de 2011, cuando los Timbers derrotaron al Chicago Fire por 4-2, ante una multitud de 18.627 espectadores. [33] Esta fue la primera vez que se jugó fútbol estadounidense de alto nivel en la ciudad de Portland desde el 22 de agosto de 1982. [52]
Jeld-Wen Field fue el sitio del primer partido de playoffs en casa de los Timbers en su historia de la MLS, derrotando a su archirrival Seattle por 3-2 el 2 de noviembre de 2013. Esto permitió a los Timbers ganar 5-3 en el global y asegurar la serie de dos juegos, avanzando a la final de la Conferencia . En 2014, el estadio pasó a llamarse Providence Park después de que Providence Health & Services comprara los derechos del nombre. [8] Las victorias en casa sobre Vancouver Whitecaps y FC Dallas en los Playoffs de la Copa MLS 2015 proporcionaron una plataforma de lanzamiento para que los Timbers ganaran la Copa MLS 2015. En 2018, Portland fue sede de dos rondas de playoffs en Providence Park, recompensando al apoyo local con resultados cruciales cuando los Timbers derrotaron a Seattle y Sporting Kansas City para avanzar a la final de la Copa MLS . Los Timbers derrotaron a Minnesota United FC y Real Salt Lake en los Playoffs de la Copa MLS 2021 , lo que ayudó a los Timbers a avanzar y albergar la Final de la Copa MLS 2021 , la primera vez que Providence fue sede del juego del campeonato de la MLS.
Después de completar la renovación de 2019, la capacidad del parque aumentó a 25,218. [53] Los Timbers jugaron su primer partido en el parque el 1 de julio de 2019, contra LAFC , agotando las secciones ampliadas.
Los Timbers han agotado todas las entradas para sus partidos en casa desde su transición a la MLS en 2011. [54] Providence Park ha sido citado constantemente como uno de los mejores estadios de fútbol estadounidenses y como uno de los mejores lugares para ver la Major League Soccer. [55] [56] [57] El escritor de la MLS Charles Boehm describió los juegos de los Timbers en Providence Park como "uno de los mayores espectáculos del fútbol norteamericano" en 2019. [57]
Espinas de Portland FC
Las Thorns jugaron su primera temporada en la Liga Nacional de Fútbol Femenino en 2013, jugando en Providence Park. El primer partido en casa del equipo el 21 de abril le proporcionó al club su primera victoria, una victoria por 2-1 sobre el Seattle Reign FC . [58] Además de establecer un nuevo récord de asistencia en la liga, la multitud del día de apertura de 16,479 fue más grande que la asistencia a cualquier juego de la Women's Professional Soccer , la última liga nacional femenina antes de la NWSL.
Portland ganó el Campeonato de la NWSL en 2013 y 2017, utilizando las victorias en casa en los playoffs para impulsarlas a los títulos. Providence Park también fue sede del Juego del Campeonato de la NWSL 2015 , donde FC Kansas City derrotó a Seattle Reign FC , 1-0, para ganar el campeonato. También fue sede del Campeonato de la NWSL 2021 , donde Portland también ganó el campeonato contra NJ/NY Gotham FC 6-5 en penales, con ambos equipos anotando 1-1 en el tiempo reglamentario.
Los Thorns han tenido la asistencia promedio más alta de la liga en cada una de sus primeras siete temporadas y establecieron un récord de asistencia de la liga de 25,218 en un partido del 11 de agosto de 2019 contra North Carolina Courage. [59] [60]
Antiguos inquilinos
En 1933, las apuestas mutuas se legalizaron en Oregón y el 23 de mayo de ese año, el Multnomah Kennel Club organizó su primera carrera de galgos en la nueva pista del estadio. El Kennel Club mantuvo su sede en el estadio hasta 1956, cuando se eliminó la pista. [61]
El equipo de béisbol de las ligas menores Portland Beavers de la Pacific Coast League (PCL) había jugado algunos partidos en el Multnomah Field durante 1905, cuando su Vaughn Street Park fue reconfigurado temporalmente para albergar un evento de atletismo. Se mudaron al Multnomah Stadium en 1956 después de más de medio siglo en Vaughn Street, un estadio de madera que pronto fue demolido. El césped del campo de Vaughn Street se transfirió al nuevo lugar; el Civic Stadium instaló césped artificial en 1969.
De 1973 a 1977, los Portland Mavericks independientes de la Northwest League jugaron sus partidos como locales en el estadio. El actor Kurt Russell fue jugador de cuadro de los Mavericks. [62] Los Beavers regresaron a Portland en 1978 hasta 1993, cuando fueron trasladados fuera de la ciudad nuevamente. Los Portland Rockies de Clase A se establecieron en 1995 y jugaron en el parque hasta 2000, cuando fueron trasladados y rebautizados como Tri-City Dust Devils . En 2001, los Albuquerque Dukes se trasladaron a Portland y rebautizaron como "Beavers", lo que marcó la tercera vez que la franquicia ocuparía el parque para sus partidos como local.
Como sede de béisbol, el estadio tenía una alineación poco ortodoxa en sentido sur-sureste, con el plato de home en la esquina noroeste (20th y Morrison) de la propiedad.
Después de que se anunció que la Major League Soccer trasladaría una franquicia a Providence Park (entonces conocido como PGE Park), los Beavers tuvieron que empezar a buscar un nuevo estadio . Sin embargo, el plan nunca se concretó y el dueño del equipo , Merritt Paulson, puso a los Beavers a la venta. La empresa matriz del club en las grandes ligas , los San Diego Padres , compró el equipo, que se trasladó a Tucson, Arizona, como Tucson Padres . El equipo jugó su último partido en el estadio el 6 de septiembre de 2010. [63] [64]
El estadio albergó a los Portland Breakers de la USFL , así como a los Portland Storm y Portland Thunder de la WFL .
El fútbol se ha celebrado en Providence Park desde que se fundaron los Portland Timbers originales en la North American Soccer League original en 1975. Varias iteraciones del equipo han llamado al estadio su sede, incluida la versión de la década de 1980 en la Western Soccer Alliance y la versión de la década de 2000 en la USL First Division antes de que se formara el club MLS.
De 2008 a 2017, Providence Park fue el estadio de los Timbers U23 de la USL2 , una plataforma de desarrollo para el club. Después de la temporada 2017, los Portland U23 se mudaron a Salem, Oregon.
Durante los últimos meses de la temporada 2020 de la MLS, Providence Park fue sede de los partidos locales del Vancouver Whitecaps FC después de que las restricciones transfronterizas por el COVID-19 impuestas por el gobierno canadiense impidieran al equipo jugar partidos en Canadá. [65]
Eventos
Fútbol
El 28 de agosto de 1977, el estadio fue sede del Soccer Bowl '77 de la North American Soccer League entre los New York Cosmos y los Seattle Sounders , el último partido oficial del legendario Pelé . El Cosmos ganó el campeonato.
El 7 de septiembre de 1997, el estadio albergó un partido de clasificación para la Copa Mundial de fútbol entre la selección nacional masculina de Estados Unidos y Costa Rica . Una multitud ruidosa de 27.396 espectadores vio al equipo estadounidense ganar 1-0, con un gol de Tab Ramos en el minuto 79. Un estadio ruidoso y conocedor que animaba a la selección nacional masculina de Estados Unidos en Portland creó una atmósfera que "tardó años en que cualquier otra ciudad estadounidense pudiera igualar". [66]
El Providence Park ha sido sede de la selección nacional masculina de Estados Unidos en cuatro ocasiones diferentes. Además de los torneos de clasificación para la Copa Mundial de 1998 y la Copa de Oro de 2013, el estadio ha sido sede de dos amistosos: el 4 de abril de 1985 contra Canadá (empate 1-1) y el 28 de mayo de 1998 contra Kuwait (victoria 2-0). [67]
El estadio fue sede de cuatro partidos de la fase de grupos de la Copa Mundial Femenina de 1999. El estadio también albergó dos partidos de la fase de grupos, dos de cuartos de final y ambas semifinales de la Copa Mundial Femenina de 2003 .
El Providence Park fue sede del Juego de Estrellas de la MLS de 2014. [ 68]
El 11 de diciembre de 2021, Providence Park fue sede de la Copa MLS 2021 después de que los Timbers ganaran la final de la Conferencia Oeste ante el Real Salt Lake y fueran los mejores clasificados. El estadio tuvo una asistencia total de 25.218 espectadores.
Copa Mundial Femenina de la FIFA 1999
| Fecha | Equipo ganador | Resultado | Equipo perdedor | Torneo | Público |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 de junio de 1999 |  Rusia | 5–0 |  Japón | Grupo C | 17.668 |
 Porcelana | 7–0 |  Ghana | Grupo D | ||
| 24 de junio de 1999 |  Corea del Norte | 3–1 |  Dinamarca | Grupo A | 20,129 |
 Alemania | 6–0 |  México | Grupo B |
Copa Mundial Femenina de la FIFA 2003
| Fecha | Equipo ganador | Resultado | Equipo perdedor | Torneo | Público |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 de septiembre de 2003 | Ghana | 2–1 | .svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png) Australia | Grupo D | 19.132 |
| Porcelana | 1–0 | Rusia | |||
| 2 de octubre de 2003 | Alemania | 7–1 | Rusia | Cuartos de final | 20.012 |
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png) Canadá | 1–0 | Porcelana | |||
| 5 de octubre de 2003 | Alemania | 3–0 |  Estados Unidos | Semifinales | 27.623 |
 Suecia | 2–1 | Canadá |
Fútbol universitario
Conocido en ese momento como Estadio Multnomah , el lugar se inauguró formalmente el 9 de octubre de 1926, cuando el equipo de fútbol de la Universidad de Washington venció a la Universidad de Oregon, 23-9, con más de 24.000 fanáticos presentes. [51]
El récord de asistencia de todos los tiempos al fútbol universitario en Providence Park se estableció el 18 de octubre de 1930, cuando 35.266 fanáticos vieron a los Oregon Ducks derrotar a sus rivales, los Washington Huskies, por un marcador de 7-0. [61]
En 7 ocasiones diferentes, el partido de rivalidad de fútbol entre Oregon y Oregon State se celebró en Providence Park, siendo la última vez en 1952, cuando los Beavers vencieron a los Ducks por 22-19. [69]
Tanto Oregon como Oregon State jugaron partidos regularmente, especialmente contra el cercano Washington, en Providence Park hasta las décadas de 1960 y 1970. En ese momento, el estadio podía albergar o atraer a más fanáticos que los campos locales de las escuelas, por lo que era un espacio lógico para juegos de alto riesgo. Los Ducks jugaron por última vez en Providence el 12 de septiembre de 1970, derrotando a la Universidad de California por 31-24. Los Beavers jugaron en Portland hasta 1986, y su último partido hasta 2022 fue una derrota aplastante de 49-0 ante el número 15 UCLA el 1 de noviembre de 1986. [70]
Providence Park, entonces conocido como Civic Stadium , fue el hogar de muchas generaciones de ofensivas de alto octanaje de los Portland State Vikings, incluyendo de 1975 a 1980 cuando Mouse Davis , el "padrino" de la ofensiva de carrera y tiro y miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano de Portland State, fue el entrenador en jefe de PSU. [71] Mientras entrenaba en Civic, llevó al programa de fútbol de PSU a un récord de 42-24 en seis temporadas mientras promediaba 38 puntos y casi 500 yardas de ofensiva por juego. PSU lideró la nación en anotaciones tres veces. [71] El juego de pases único convirtió en estrellas a los dos mariscales de campo principales de Davis, June Jones y Neil Lomax . En 1975, Jones lanzó para un récord de División II de 3,518 yardas. El siguiente mariscal de campo de Davis, Lomax, estableció récords de la NCAA de 13,220 yardas y 106 touchdowns en 42 juegos. Bajo la dirección de Davis, Portland State estableció 20 récords ofensivos de la División II de la NCAA [71] además de que los Vikings fueron nombrados los productores de puntos de todos los tiempos de la NCAA en 1980, anotando 541 puntos en 11 juegos por 49.2 puntos por juego, junto con 434.9 yardas de pase y 504.3 yardas de ofensiva total por juego.
.jpg/1280px-Oregon_High_School_Football_Championship_(2015).jpg)
Durante un juego del 9 de noviembre de 1980, Lomax lanzó siete touchdowns en el primer cuarto contra Delaware State , que los Vikings ganaron 105-0. [51]
El 27 de octubre de 2007, el estadio albergó el partido con mayor puntuación en la historia moderna del fútbol americano de la NCAA , cuando los Weber State University Wildcats derrotaron a los PSU Vikings, 73-68 , un total combinado de 141 puntos. Este total de puntos eclipsó el récord anterior de la NCAA de 136 puntos, establecido en un juego de la División III de 1968 , y el récord anterior de la División I de 133 puntos, establecido en 2004. [72] Si bien este récord duró solo dos semanas y ha sido superado cuatro veces en total, siguió siendo el juego con mayor puntuación que involucró a los equipos de la División I de la NCAA hasta 2018, cuando Texas A&M derrotó a LSU en un juego de siete tiempos extra 74-72. Casualmente, Mouse Davis era el coordinador ofensivo de Portland State en ese momento, y regresó a Providence Park bajo la dirección técnica de Jerry Glanville .
El estado de Oregón jugó contra el estado de Montana en Providence Park el 17 de septiembre de 2022, debido a que el estadio Reser de OSU estaba en construcción. Fue el primer partido en el estadio organizado por un equipo de la FBS desde la última vez que los Beavers lo hicieron en 1986. [73] Los Beavers ganaron el partido 68-28.
Béisbol
.JPG/1280px-Multnomah_Stadium,_1974_(1).JPG)
Dado que los propósitos principales del estadio originalmente eran atletismo, fútbol y carreras de perros, tenía dimensiones un tanto extrañas para el béisbol. Debido a las curvas de las gradas del norte, el territorio de falta a lo largo de la línea de la tercera base era mucho más grande que el de la primera.
Durante la década de 1970, la empresa de ropa de baño Jantzen tenía un modelo 3D de la niña Jantzen adherido a la pared del jardín izquierdo en su configuración de béisbol. La niña Jantzen estaba en juego porque estaba debajo de la parte superior de la pared y fue golpeada un par de veces a lo largo de los años. [74] [75] La niña Jantzen fue retirada de la pared del jardín exterior durante las renovaciones y ahora está en exhibición en el vestíbulo debajo de las gradas del oeste.
.jpg/1280px-Portland_Beavers_(5493164802).jpg)
El 27 de mayo de 1991, el estadio recibió atención nacional cuando el jardinero de los Vancouver Canadians Rodney McCray , mientras intentaba atrapar una pelota, se estrelló contra un anuncio de madera detrás de la pista de advertencia en el jardín central derecho; una versión de la vida real de un incidente en el libro y película de ficción, The Natural . Si bien McCray no logró salir, solo sufrió raspones y moretones y permaneció en el juego. Los videos destacados de esa jugada se emitieron durante semanas en canales de cable como CNN y ESPN . El 12 de agosto de 2006, los Beavers conmemoraron el evento con una Rodney McCray Bobblehead Night, repartiendo muñecos cabezones de McCray a los fanáticos y renombrando el jardín central derecho como "McCray Alley". [76]
A mediados de la década de 1990, se planeó que el estadio fuera la sede del equipo Portland, aún sin nombre, una franquicia de la United League (UL), que se planeaba que fuera una tercera liga de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).
El 15 de julio de 2009, el estadio fue sede del Triple-A All-Star Game , en el que las estrellas de la Liga Internacional derrotaron a la liga de la Costa del Pacífico por 6-5. Al juego asistieron 16.637 fanáticos, la multitud más grande para un juego Triple-A All-Star desde 1991 y la tercera más grande en ese momento. [77] Chad Huffman de Portland ganó el Home Run Derby . [78]
Conciertos
El 2 de septiembre de 1957, durante una gira de cuatro días por el noroeste del Pacífico, Elvis Presley actuó en uno de los tres primeros conciertos de rock al aire libre en un estadio de la historia de la música. Presley había celebrado el segundo en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, tan solo unos días antes, el 1 de septiembre de 1957, en el Empire Stadium; el primero fue en el Cotton Bowl, en Dallas, Texas, el 11 de octubre de 1956. El concierto creó histeria colectiva y se estima que asistieron 14.600 personas. [79] [80]
En una entrevista del 8 de noviembre de 2013 con el Portland Business Journal, [79] [80] el propietario de los Portland Timbers, Merritt Paulson, expresó su deseo de organizar conciertos de verano en el estadio.
| Fecha | Artista | Acto(s) de apertura | Nombre de la gira/concierto | Asistencia | Notas | Ganancia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 de septiembre de 1957 | Elvis Presley | - | - | — | — | |
| 13 y 14 de junio de 1970 | El Gran Hermano y el Holding | - | - | — | — | |
| 28 de julio de 1984 | Los chicos de la playa | - | - | — | — | |
| 2 de junio de 1985 | Jimmy Buffett | - | Gira de los Caballeros sin dormir | — | — | |
| 29 de julio de 1986 | Bob Dylan y Tom Petty | - | Gira de confesiones verdaderas | — | — | |
| 30 de agosto de 1986 | Los monos | - | Gira del 20º aniversario | — | — | |
| 14 de agosto de 1987 | David Bowie | - | Recorrido de la araña de cristal | — | — | |
| 21 de agosto de 1992 | Jimmy Buffett | - | Recesión Recesión | — | — | |
| 25 de septiembre de 1992 | Johnny Cash | - | - | — | — | |
| 5 de julio de 1994 | James Taylor | - | - | — | — | |
| 4 de septiembre de 1994 | Doctores del giro | Galletas y flores de ginebra | - | — | — | |
| 4 de abril de 1995 | Sarah McLachlan | - | - | — | — | |
| 1 de julio de 1995 | Gente del pueblo | - | - | — | — | |
| 15 de septiembre de 1995 | Van Halen | Hermano Caín | La gira de la ambulancia Balance | — | — | |
| 14 de julio de 1996 | Crosby, Stills y Nash | Chicago | - | — | — | |
| 19 de junio de 1998 | Sinéad O'Connor | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 19 de junio de 1998 | La elección de K | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 19 de junio de 1998 | Sarah McLachlan | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 19 de junio de 1998 | Erykah Badu | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 19 de junio de 1998 | Chicas índigo | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 19 de junio de 1998 | Natalie comerciante | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 19 de junio de 1998 | Billie Myers | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Beth Orton | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Jackson delicioso | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Joya Phillips | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Sandra Bernhard | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Mia | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Sarah McLachlan | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Sixpence Ninguno es más rico | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Sheryl Cuervo | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 11 de julio de 1999 | Liz Phair | - | - | — | Feria de Lilith | |
| 1 de junio de 2005 | Def Leppard | Bryan Adams | Gira de doble cartelera de Rock 'N Roll | — | — | |
| 7 de junio de 2005 | Joan Jett | - | - | — | — | |
| 16 de agosto de 2024 | Foo Fighters | Pretendientes Alex G | Gira Todo o Nada en Absoluto | |||
| 25 de septiembre de 2024 | Green Day y las calabazas Smashing | Rancio Las Linda Lindas | La gira de los salvadores |
Arte y diseño
Las paredes exteriores del Providence Park están cubiertas de hiedra que crece de forma natural. [81] El cartel de entrada que se utiliza para anunciar las fechas y los partidos futuros es una réplica retro deliberada del antiguo marcador que solía estar en el mismo lugar. [81]
Varias instalaciones de arte y esculturas se alinean en las plazas exteriores del Providence Park. Entre ellas, se incluyen Facing the Crowd , una serie de dos esculturas de bronce, y You Are Here , una representación artística de un anillo de troncos de 12 pies de ancho con artefactos históricos del pasado de Portland incrustados en su interior.
En la cultura popular
En 2010, Providence Park fue el lugar de rodaje de la segunda temporada de la serie de televisión Leverage . El episodio muestra a un equipo ficticio de ligas menores de Massachusetts (donde se desarrolla la serie) también conocido como los Beavers. [82]
El programa de IFC Portlandia hace referencia a Providence Park varias veces a lo largo de la serie y los personajes principales Peter ( Fred Armisen ) y Nance ( Carrie Brownstein ) asisten a un partido de los Timbers en un episodio de 2012, llevando consigo un cartel hecho en casa para alentar al club. [83]
Providence Park se agregó a la rotación de estadios en la serie de videojuegos FIFA por primera vez en septiembre de 2020, comenzando con FIFA 21. [ 84] Providence se convirtió en el sexto estadio de la Major League Soccer agregado al juego, y la adición permitió el acceso a los estadios locales de los tres clubes de Cascadia por primera vez. La inclusión de Thorns en FIFA 23 también convirtió a Providence Park en uno de los cuatro lugares de la NWSL que aparecen en el juego. [85]
Colonia de gatos salvajes
Desde aproximadamente 1985, el campo ha sido el hogar de una colonia de gatos salvajes , [86] que puede haber estado en el parque antes de que se abriera el estadio actual en 1926. [87] Se estima que hay entre 12 y 19 gatos en la colonia, [86] a los que se hace referencia como "trampas para ratas vivientes". [88] Después de que un trabajador de la construcción matara a un gato salvaje en 2000, [87] el parque reclutó a la Feral Cat Coalition of Oregon para ayudar a los animales durante los esfuerzos de construcción y para ejecutar un programa de captura, esterilización y devolución . [86] Los gatos se analizan en el diario de viaje de Chuck Palahniuk de Portland, Fugitives and Refugees . [86] [87]
Galería
- Vista aérea del estadio en 1974
- Parque PGE, 2008
- Vista interior, 2015
- El estadio en 2016
- Entrada por la puerta D, 2022
.jpg/1280px-PGEParkpano_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Providence_Park_March_2015_(16573948949).jpg)
_-_059.jpg/1280px-Portland,_Oregon_(August_15,_2022)_-_059.jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_059.jpg){kind=link}
Véase también
- Lista de recintos deportivos en Portland, Oregón
- Arquitectura de Portland, Oregón
- Lista de estadios de la Major League Soccer
- Lista de estadios de la Liga Nacional de Fútbol Femenino
- Estadio específico de fútbol
- Portland Beavers Ballpark , un estadio propuesto en 2010
- Vaughn Street Park , un parque de béisbol ahora demolido
Referencias
- ^ ab Prince, Tracy J. (2011). Portland's Goose Hollow. Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. pág. 2. ISBN 978-0-7385-7472-1.
- ^ ab Orr, Michael A. (31 de diciembre de 2013). "Timbers Expanding Width of Field to 75 Yards" (Los árboles amplían el ancho del campo a 75 yardas) . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ "Bonos de adquisición del estadio Multnomah" (PDF) . pdxcityclub.org . 8 de noviembre de 1966. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
- ^ "La visión de Merritt Paulson se hace realidad mientras los Portland Timbers se preparan para reabrir el renovado Providence Park". 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2020 .
- ^ Biografías de los Archivos del Condado de Multnomah, Oregón – Hansen, LW
- ^ "9 de octubre de 1926: Se inaugura el estadio cívico de Multnomah". Dave Knows Portland . 9 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ abc Goldberg, Jamie (10 de febrero de 2014). «Portland Timbers cambiará el nombre de su estadio a Providence Park». The Oregonian . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ ab "Timbers, Thorns FC reconocido por Portland Business Journal con el premio Commercial Real Estate Transformer Award". 21 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "Los vikingos juegan en el campo Jeld-Wen en 2011".
- ^ "PGE Park pasó a llamarse Jeld-Wen Field".[ enlace muerto ]
- ^ abc «Civic Stadium». Sociedad Histórica de Oregón. Archivado desde el original el 4 de enero de 2006. Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "Multnomah Stadium". www.oregonencyclopedia.org . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ "PROVIDENCE PARK: UN LUGAR DE INTERÉS EN PORTLAND DESDE 1926". 25 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ ab Quick, Jason (11 de febrero de 2014). "Problemas y respuestas: no importa cómo se llame el estadio, Providence Park es un lugar donde se crean recuerdos". The Oregonian . Consultado el 7 de agosto de 2014.
Fue construido en 1926 por lo que ahora es el Multnomah Athletic Club por $502,000 y llamado Multnomah Civic Stadium. En 1966, fue vendido a la ciudad de Portland por $2.1 millones y pasó a conocerse como Civic Stadium. En 2001, se convirtió en PGE Park y en 2011 en Jeld-Wen Field.
- ^ "El estadio de Portland fue nuevamente derrotado". Eugene Register-Guard . (Oregón). AP, informes de UPI. 4 de noviembre de 1964. p. 1C.
- ^ "Se rechaza un nuevo estadio en Portland". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 6 de noviembre de 1964. p. 12.
- ^ ab "Los Timbers renombran su estadio local JELD-WEN Field" (Nota de prensa). Portland Timbers. 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ Federman, Stan (25 de marzo de 1966). "Los planes para un estadio en el centro de la ciudad ofrecen estacionamiento de tres niveles y espacio para expansión". The Oregonian . p. 25.
- ^ Mershon, Andrew (13 de mayo de 1966). "Un ingeniero propone un plan de renovación inusual para modernizar el estadio Multnomah". The Oregonian . pág. 35.
- ^ "Howler X Timbers | Una creación querida: en el corazón de Soccer City, EE. UU., el histórico Providence Park brilla como hogar del fútbol". 18 de junio de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Breve historia de la huella del estadio y las ampliaciones del East End de MA". 28 de abril de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "Medidas e iniciativas 1980 a 1989". 25 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "Ciudad de Portland, Oregón: Bonos de ingresos fiscales limitados (Proyecto de finalización del Centro de Convenciones de Oregón)". 25 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Orr, Michael (28 de abril de 2017). "Una breve historia de la huella del estadio y las expansiones del East Side". Stumptown Footy . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Nolen, John (22 de septiembre de 2003). "Se acelera el trabajo de preparación del PGE Park para la Copa del Mundo". The Oregonian . p. E12.
- ^ Haight, Abby (20 de julio de 2003). "Los funcionarios de los equipos de la Copa del Mundo visitan Portland". The Oregonian . p. C4.
- ^ Larabee, Mark (24 de junio de 2009). "El plan de la Major League Soccer sigue vigente mientras el consejo de Portland respalda el último plan". The Oregonian . Consultado el 25 de junio de 2009 .
- ^ Haberman, Margaret (23 de julio de 2009). "La renovación del parque PGE de $31 millones se aprueba por 4-1". The Oregonian . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ Jug, Helen (5 de agosto de 2009). "Visión para PGE Park: Un lugar que diga 'fútbol'". The Oregonian . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011. Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ "Lighthouse y TS Sports causan impacto con video LED en el Jeld Wen Field de Portland". 17 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ ab Neves, Randy (3 de marzo de 2011). "Proyecto PGE Park $5 millones por encima del presupuesto". KGW. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ ab "Los diseñadores afirman que el PGE Park tendría una capacidad similar con la remodelación del estadio de fútbol". The Oregonian . 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ Arnold, Geoffrey C. (28 de agosto de 2012). «Portland Timbers ampliará su plantilla para la temporada 2013» . Consultado el 7 de enero de 2013 .
- ^ Timbers.com Staff (26 de abril de 2017). "Una catedral del fútbol crece: Providence Park sumará aproximadamente 4000 asientos nuevos en una expansión moderna | Portland Timbers". Timbers.com . Consultado el 29 de abril de 2017 .
- ^ ab Goldberg, Jaime (26 de abril de 2017). "Portland Timbers revela plan de expansión de estadio de $50 millones para Providence Park". The Oregonian . Consultado el 27 de abril de 2017 .
- ^ Goldberg, Jamie (11 de enero de 2018). "La construcción de la ampliación del estadio Providence Park está en marcha y según lo previsto". The Oregonian . Consultado el 23 de abril de 2019 .
- ^ Goldberg, Jamie (27 de noviembre de 2018). "Los Portland Timbers esperan jugar los primeros 12 partidos como visitantes en 2019 debido a las obras en Providence Park". oregonlive.com . Consultado el 25 de enero de 2019 .
- ^ "Un primer vistazo al nuevo y mejorado Providence Park para Portland Timbers and Thorns". 8 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Murray, Caitlin (8 de mayo de 2019). "Un primer vistazo al nuevo y mejorado Providence Park para Portland Timbers and Thorns". Orlando Sentinel . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
- ^ "Déjame ver: La historia detrás de cómo comenzaron las renovaciones del estadio de los Timbers". 30 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Costello, Brian (21 de marzo de 2019). «Fútbol y brujería: una conversación con el arquitecto Brad Cloepfil sobre el diseño de la ampliación del Providence Park» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "Boehm: Cómo Providence Park se convirtió en un terreno sagrado para Portland y sus fanáticos". 31 de mayo de 2019.
- ^ "¿Campo de césped en el Providence Park de Portland? Podría suceder". 29 de enero de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Inquietud por el plástico falso: ¿puede la MLS convertirse en una liga de clase mundial en césped artificial?". The Guardian . 10 de abril de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ Allen, Scott (6 de septiembre de 2021). «Las jugadoras de la NWSL critican la decisión de organizar el partido del campeonato en césped a las 9 a. m.» The Washington Post . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
- ^ "Portland Timbers, temporada 1975". 17 de marzo de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Portland Timbers 1975-1982". 12 de mayo de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Timbers, Tea Men fold". Eugene Register-Guard . (Oregón). UPI. 24 de agosto de 1982. p. 4C.
- ^ "Ciudad de Portland, Oregón: Bonos de ingresos fiscales limitados (Proyecto de finalización del Centro de Convenciones de Oregón)". 25 de mayo de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ abc "PROVIDENCE PARK: UN LUGAR DE INTERÉS EN PORTLAND DESDE 1926". 25 de mayo de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Ilustración: Kyle Stecker Howler X Timbers | Recolectando las astillas: La historia de un fanático de la naturaleza salvaje del fútbol de Portland, 1983-2001". 6 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Un primer vistazo al nuevo y mejorado Providence Park para Portland Timbers and Thorns". 8 de mayo de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ "Timbers, Thorns FC reconocido por Portland Business Journal con el premio Commercial Real Estate Transformer Award". 21 de noviembre de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "FourFourTwo cataloga a Providence Park como el mejor estadio de fútbol en Estados Unidos" 16 de marzo de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ "Providence Park clasificado como el 40º mejor estadio del mundo". 12 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ ab "Boehm: Cómo Providence Park se convirtió en un terreno sagrado para Portland y sus fanáticos". 31 de mayo de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ Arnold, Geoffrey C. (21 de abril de 2013). «Portland Thorns derrota a Seattle 2-1 en el primer partido en casa». The Oregonian . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ^ Linehan, Meg. "El nuevo récord de asistencia de la NWSL es notable por el hecho de que no se logró". The New York Times .
- ^ "Los Thorns contraatacan y consiguen una contundente victoria por 2-1 ante Courage". 11 de agosto de 2019.
- ^ ab "Multnomah Stadium". 25 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Kurt Russell". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ "Los castores de Portland se mudan a Tucson".
- ^ Larabee, Mark (29 de mayo de 2009). "Los castores deben mudarse del parque PGE, dice la liga". The Oregonian . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
- ^ "Los Vancouver Whitecaps se sienten como en casa durante una estadía de seis semanas (o más) en Providence Park". 26 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ "La última vez que estuvimos aquí: Estados Unidos regresa a Portland, su antigua fortaleza". 9 de julio de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "#ThrowbackThursday | La selección masculina de Estados Unidos ha jugado en Portland en cuatro ocasiones diferentes". 8 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ Arnold, Geoffrey C. (11 de julio de 2013). "Portland será sede del Juego de las Estrellas de la MLS 2014". The Oregonian . Consultado el 11 de julio de 2013 .
- ^ Burkhardt, Chris. "Informe: Oregon State jugará contra Montana State en Providence Park en 2022". NBC Sports Northwest . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
- ^ Burkhardt, Chris. "Informe: Oregon State jugará contra Montana State en Providence Park en 2022". NBC Sports Northwest . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
- ^ abc Schlabach, Mark (20 de julio de 2009). "Spread concepts around around for periods" (Difundir conceptos durante décadas). ESPN.com . Consultado el 21 de julio de 2009 .
- ^ "Fútbol de Weber State: los Wildcats obtienen una victoria récord". Associated Press. 28 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
- ^ Burkhardt, Chris. "Informe: Oregon State jugará contra Montana State en Providence Park en 2022". NBC Sports Northwest . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
- ^ "OSU en Portland". Kyle Odegard . Consultado el 23 de junio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Los castores de Portland. Arcadia Publishing, página 82. Agosto de 2004. ISBN 978-0-7385-3266-0. Recuperado el 23 de junio de 2009 .
- ^ Bachman, Rachel (12 de agosto de 2006). "Un esfuerzo de defensa que vale la pena recordar". The Oregonian . Consultado el 21 de enero de 2007 .
- ^ "Resultados del Juego de Estrellas de la Triple A (2008-2012)". Béisbol de la Triple A. Consultado el 7 de julio de 2017 .
- ^ "Ganadores del Derby de Jonrones de las Estrellas de la Triple A". Libro de bocetos y récords de la Liga de la Costa del Pacífico de 2017. Liga de la Costa del Pacífico. 2017. pág. 162.
- ^ ab «Elvis Presley: Multnomah Civic Stadium Portland, OR: 2 de septiembre de 1957» . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ ab "Scotty Moore – Multnomah Civic Stadium – Portland, OR" . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ ab "Providence Park (Portland, Oregon)". 1 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "'Leverage' convierte a Portland en 'Beantown West'". OregonLive.com . 13 de julio de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ ""Portlandia" se dirige a un partido contra los Timbers". 27 de febrero de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "¡Providence Park se suma a FIFA 21! Mira cómo lucirá el estadio de los Portland Timbers". 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Clarke, Ryan (6 de marzo de 2023). «Equipos de la NWSL, incluido Portland Thorns, se añadirán a 'FIFA 23'». The Oregonian . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
- ^ abcd Balas, Monique (11 de abril de 2011). "Los equipos de Jeld-Wen Field cuidan de una colonia de gatos salvajes mientras se preparan para el partido contra Portland Timbers". The Oregonian . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ abc Palahniuk, Chuck (2003). Fugitivos y refugiados: un paseo por Portland, Oregón . Nueva York: Crown Journeys. págs. 153-155. ISBN 1-4000-4783-8.
- ^ Hunt, John (12 de junio de 2009). "Ken Puckett, de los Portland Beavers, se acerca al hito (1000 eventos consecutivos) de durabilidad". The Oregonian . Consultado el 11 de abril de 2011 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Parque Providence en StadiumDB.com
- Sede virtual del estadio Jeld-Wen Field
- Vistas del parque PGE: estadios de béisbol de las ligas menores
- Mapa de Sanborn que muestra el Multnomah Athletic Club, 1901
