Persona 5

Videojuego de 2016

Videojuego de 2016
Persona 5
Dibujos artísticos de los personajes principales del juego, tal como aparecen en la caja minorista.
Desarrollador(es)Estudio P
Editor(es)
Director(es)
Productor(es)
  • Katsura Hashino
  • Kazuhisa Wada ( Real )
Diseñador(es)Katsura Hashino
Programador(es)
  • Yujiro Kosaka
  • Takahiro Nowatari ( Real )
Artista(s)
Escritor(es)Shinji Yamamoto
Compositor(es)Meguro Shoji
SeriePersona
Plataforma(s)
Liberar
15 de septiembre de 2016
  • Persona 5
  • PS3 , PS4
    • JP : 15 de septiembre de 2016
    • WW : 4 de abril de 2017
  • Persona 5 Royal
  • PS4
    • JP : 31 de octubre de 2019
    • WW : 31 de marzo de 2020
  • NS , PS5 , Windows , XBO , XSX
    • WW : 21 de octubre de 2022
Género(s)Juego de rol , simulación social
Modo(s)Un jugador

Persona 5 [a] es un videojuego de rol de 2016 desarrollado por P-Studio y publicado por Atlus . El juego es la sexta entrega de la serie Persona , que a su vez forma parte de la franquicia Megami Tensei . Fue lanzado para PlayStation 3 y PlayStation 4 en Japón en septiembre de 2016 y en todo el mundo en abril de 2017. Fue publicado por Atlus en Japón y Norteamérica, y por Deep Silver en territorios PAL . Una versión mejorada con contenido nuevo, Persona 5 Royal , [b] fue lanzada para PlayStation 4 en Japón en octubre de 2019 y en todo el mundo en marzo de 2020. Fue publicado por Atlus en Japón y en todo el mundo por su empresa matriz Sega . Persona 5 Royal fue lanzado posteriormente para Nintendo Switch , PlayStation 5 , Windows , Xbox One y Xbox Series X/S en octubre de 2022.

La historia, que se desarrolla en el Tokio actual, sigue a un estudiante de secundaria conocido por el nombre en clave Joker que se transfiere a una nueva escuela después de ser acusado falsamente de agresión y puesto en libertad condicional . En el transcurso de un año escolar, él y otros estudiantes despiertan a un poder especial, convirtiéndose en un grupo de justicieros secretos conocidos como los Ladrones Fantasma de Corazones . Exploran el Metaverso, un reino sobrenatural nacido de los deseos subconscientes de la humanidad, para robar intenciones malévolas de los corazones de los adultos y cambiar sus corazones. Al igual que en los juegos anteriores de la serie, el grupo lucha contra enemigos conocidos como Sombras usando manifestaciones físicas de su psique conocidas como Personas . El juego incorpora elementos de juego de roles y exploración de mazmorras junto con escenarios de simulación social .

Persona 5 fue desarrollado por P-Studio, una división de desarrollo interna dentro de Atlus liderada en ese momento por el director de juegos y productor Katsura Hashino . Junto con Hashino, el personal que regresó de los juegos Persona anteriores incluyó al diseñador de personajes Shigenori Soejima y al compositor musical Shoji Meguro . El trabajo preparatorio comenzó durante el desarrollo de Persona 4 , y el desarrollo completo comenzó después del lanzamiento de Catherine en 2011. Anunciado por primera vez en 2013, Persona 5 se retrasó de su fecha de lanzamiento original de fines de 2014 debido a que no estaba terminado. Sus temas giran en torno a lograr la libertad de las limitaciones de la sociedad moderna: la historia estaba fuertemente inspirada en la ficción picaresca , y las Personas del grupo se basaban en forajidos literarios y rebeldes.

Persona 5 ha sido citado como uno de los mejores videojuegos de todos los tiempos , con elogios por su presentación visual, jugabilidad, historia y música. Persona 5 (incluido Royal ) había vendido más de 7,2 millones de unidades en abril de 2023, lo que lo convirtió en el título más vendido de toda la franquicia Megami Tensei . También se han producido varias piezas de medios relacionados, incluidos cuatro juegos derivados: Dancing in Starlight , Persona 5 Strikers , Persona 5 Tactica y Persona 5: The Phantom X , así como adaptaciones de manga y anime . El elenco del juego también ha aparecido en otros juegos, con Joker apareciendo como un personaje jugable en el juego de lucha crossover de 2018 Super Smash Bros. Ultimate .

Jugabilidad

Joker , el protagonista del juego, tiene dos estilos de vida alternativos: una vida de estudiante normal (arriba) y la exploración de lugares de otro mundo (abajo) .

Persona 5 es un videojuego de rol en el que el jugador asume el papel de un estudiante de secundaria, cuyo nombre en código es Joker , que vive un solo año mientras asiste a la escuela en la actual Tokio. El juego se rige por un ciclo de día y noche y sistemas meteorológicos que determinan el comportamiento general, similar a un juego de simulación social . El año está marcado por eventos aleatorios y programados mientras Joker asiste a la escuela, y fuera de la escuela puede tener trabajos a tiempo parcial, realizar actividades de ocio o crear elementos de batalla. [1] [2] [3] [4] Las actividades de Joker en el mundo real afectan sus estadísticas sociales ; aumentar estos valores otorga actividades y opciones adicionales. [5] Cuando está en el mundo real, Joker puede desarrollar relaciones de personajes conocidas como "Confidents"; una evolución del sistema "Social Link" de Persona 3 y Persona 4. Con este sistema, puede conversar y mejorar su relación con otros personajes que conoce, y algunos conducen a posibles romances. Mejorar los rangos de Confidant con los miembros del grupo desbloquea varias habilidades para usar en combate. [3] Mejorar los rangos con confidentes que no son del grupo otorga otras bonificaciones, como acceso a nuevos equipos o aumentar la ganancia de puntos de experiencia . [3]

Junto con la vida escolar normal, hay un juego de exploración de mazmorras de dos tipos diferentes dentro de un reino llamado Metaverso: mazmorras específicas de la historia llamadas Palacios y una mazmorra generada aleatoriamente llamada Mementos. Ambas están pobladas por Sombras, manifestaciones físicas de psiques reprimidas modeladas a partir de figuras mitológicas y religiosas. Dentro de las mazmorras de Mementos, el grupo puede cumplir misiones recibidas de Confidentes y otros personajes no jugadores . [1] [3] [4] [6] Mientras navega, el grupo puede usar el sigilo para evitar las Sombras enemigas, y algunas áreas contienen acertijos que se pueden resolver usando la habilidad "Tercer Ojo" de Joker, [7] que resalta los objetos interactuables y la fuerza del enemigo. [8] A lo largo de los Palacios hay ubicaciones conocidas como "Salas Seguras", donde el jugador puede guardar su juego y viajar rápidamente a otras salas seguras dentro del Palacio. [9]

Al igual que en las entregas anteriores de la serie, el juego utiliza un sistema de combate por turnos . Las batallas pueden iniciarse cuando el grupo se topa con un enemigo, o pueden lanzar una emboscada y obtener una ventaja en la batalla. En la batalla, el grupo tiene armas y puede invocar Personas: manifestaciones de la psique interna de los personajes principales que se utilizan principalmente para ataques especiales. [4] [7] [10] Si un personaje ataca la debilidad de un enemigo, lo derriba y se le otorga un turno adicional. [11] Si todos los enemigos son derribados, se activa un "Hold Up", durante el cual el grupo puede lanzar un devastador "All-Out Attack", exigir dinero u objetos, o convencer a una Sombra seleccionada para que se convierta en una de las Personas de Joker. [12] [13] Los miembros del grupo quedan inconscientes cuando pierden todos sus puntos de salud , y el juego termina si Joker queda inconsciente. [14]

Se pueden obtener nuevas Personas en batallas a través de negociaciones exitosas, y diferentes tipos de Personas están representados a través de diferentes arcanos vinculados a vínculos de Confidentes. Las Personas se pueden combinar o "fusionar" dentro de Velvet Room, un reino que Joker visita a lo largo de la historia. [6] [15] En Velvet Room, las Personas se pueden fusionar a través del proceso de fusión "Guillotina", y la Persona resultante hereda habilidades y estadísticas de sus padres. Se transmiten más habilidades según la cantidad de habilidades que tenga una Persona, y la fuerza de la Persona resultante depende de qué tan avanzado sea su vínculo de Confidente asociado. [16] Las Personas pueden ser sacrificadas "Colgándolas" para otorgar puntos de experiencia a otra Persona o enviándolas a la "Silla Eléctrica" ​​para crear un artículo de alta gama. Una Persona también puede ser enviada a "Confinamiento solitario" durante varios días para someterse a un entrenamiento intensivo y obtener habilidades adicionales más rápido de lo normal. [6] [16]

Se incorporan elementos multijugador menores a través de la función "Gremio de ladrones", donde los jugadores pueden ver qué actividades realizaron otros jugadores durante un día determinado o ayudar a otros jugadores en el Metaverso. [17]

Sinopsis

Escenario y personajes

Persona 5 se desarrolla dentro del universo Persona , y gira en torno a un grupo de estudiantes de secundaria que aprovechan a las Personas, manifestaciones físicas de su psique interior. [18] La historia comienza en abril de "20XX (2016)" y dura aproximadamente un año. Está ambientada en la Tokio actual y presenta varias ubicaciones del mundo real, incluidas Akihabara , Shinjuku y Shibuya . [19] Un escenario importante a lo largo del juego es la Academia Shujin, una escuela secundaria a la que asiste el protagonista. [2] [20] [21] La segunda ubicación principal es el "Metaverso", un reino sobrenatural que consiste en las manifestaciones físicas de los deseos subconscientes de la humanidad. En el Metaverso, las personas con deseos corruptos forman su propio "Palacio" único, que sigue el modelo de su percepción distorsionada de un lugar en el mundo real, junto con una versión Sombra de ellos mismos (su verdadero yo) que posee un "Tesoro" simbólico de sus deseos. [20] [22] [23] De las entregas anteriores regresa la Velvet Room, un lugar que existe para el crecimiento de los usuarios de Persona y cambia de apariencia dependiendo del huésped actual; en Persona 5 , toma la forma de una prisión. [15]

El personaje del jugador es un protagonista silencioso , una característica común en la serie Persona , cuyo nombre en código es Joker . Se convierte en el líder de un grupo de justicieros conocido como los Ladrones Fantasma de Corazones, que cambian los corazones de los criminales y otras personas malévolas a través del Metaverso. [21] [24] A él se unen el delincuente escolar Ryuji Sakamoto , la modelo Ann Takamaki y Morgana, una misteriosa criatura felina. A medida que avanza el juego, el grupo recluta más miembros, incluido el prodigio del arte Yusuke Kitagawa , el presidente del consejo estudiantil Makoto Niijima , la hacker hikikomori Futaba Sakura y la culta heredera corporativa Haru Okumura . [2] [21] [24] También interactúan con Joker el detective de la escuela secundaria Goro Akechi , el fiscal y la hermana mayor de Makoto, Sae Niijima, e Igor y sus dos asistentes Caroline y Justine, que son residentes de Velvet Room. [2] [25]

Trama

Gran parte de la historia se cuenta a través de flashbacks mientras Sae Niijima interroga al protagonista. Después de prevenir un asalto, es incriminado por agredir al hombre responsable y puesto en libertad condicional durante un año, lo que resulta en la expulsión de su escuela. Es enviado a Tokio para quedarse con un amigo de la familia, Sojiro Sakura, y asistir a la Academia Shujin durante su libertad condicional de un año. Después de su llegada, es atraído a la Velvet Room, donde Igor, junto con sus asistentes, Caroline y Justine, le advierte que debe rehabilitarse para evitar la ruina futura y le otorga acceso a una aplicación móvil sobrenatural. Esto lo lleva al Metaverso y al Palacio del abusivo profesor de gimnasia y entrenador de voleibol de la escuela, Suguru Kamoshida , junto con un compañero de estudios, Ryuji Sakamoto, que había sido etiquetado como un alborotador debido a haber sido provocado por Kamoshida para agredirlo. Después de que el protagonista y Ryuji son capturados por la manifestación corrupta de Kamoshida, también conocido como su Yo Sombra, él despierta a su Persona, Arsène, para salvar a Ryuji de ser ejecutado. Los dos escapan a los niveles inferiores del Palacio, donde conocen a Morgana, una misteriosa criatura pequeña y felina que sabe mucho sobre los Palacios. Morgana le informa al protagonista de la capacidad de cambiar los corazones de las personas malvadas robando su "Tesoro", la raíz emocional de su comportamiento y deseos, de los Palacios gobernados por sus Yo Sombra. El protagonista asume el nombre en clave Joker y, junto con Morgana, Ryuji y Ann Takamaki, otra compañera de estudios cuyo amigo había sido agredido sexualmente por el maestro, reforma a Kamoshida.

El grupo forma los Ladrones Fantasma de Corazones para robar la corrupción de los corazones de los adultos para reformar la ciudad, y poco a poco se entera de una conspiración más amplia para influir en los corazones de Tokio. A lo largo del camino se les unen Yusuke Kitagawa, un estudiante de arte a quien ayudan a reformar a su maestro corrupto, Ichiryusai Madarame; la hermana de Sae, Makoto, la presidenta del consejo estudiantil de la escuela que está asignada para espiarlos pero se une después de ser chantajeada por un criminal, Junya Kaneshiro, a quien también reforman; la hija adoptiva de Sojiro, Futaba Sakura, que se deprimió después de que la conspiración asesinara a su madre y la culpara usando una nota de suicidio falsificada; y Haru Okumura, una heredera corporativa que se rebela contra su padre multimillonario, Kunikazu Okumura, y sus intentos de controlar su vida y el maltrato a sus empleados. Con el tiempo, los Ladrones Fantasma atraen la atención del público y la policía, incluidos Sae y el detective junior famoso Goro Akechi.

Sin embargo, la popularidad de los Phantom Thieves se desploma después de que un asesino enmascarado los incrimina por la muerte del padre de Haru. Mientras persigue la conspiración, Akechi se une al grupo y los convence de cambiar el corazón de Sae. Después de infiltrarse en el Palacio de Sae, Joker es capturado por la policía y Sae lo interroga a pesar de haber sido retirado del caso, momento en el que la historia se completa. Joker convence a Sae de la verdad. Se revela que Akechi es el asesino e intenta matar a Joker, pero los Phantom Thieves usan el Metaverso para fingir la muerte de Joker. Con la ayuda de Sae y Sojiro, los Phantom Thieves se infiltran y descubren que el líder de la conspiración es el político Masayoshi Shido, quien fue quien incriminó y presentó cargos contra Joker. Ha estado usando la habilidad Metaverso de Akechi para eliminar obstáculos en su camino hacia convertirse en Primer Ministro e imponer sus reformas en Japón. Cuando los Ladrones Fantasma se infiltran en el Palacio de Shido, se enfrentan a Akechi, quien se revela como el hijo ilegítimo de Shido y que su complicidad con él era parte de un plan para vengarse de Shido por abandonarlo a él y a su difunta madre. Una vez derrotado, Akechi se sacrifica para proteger a los Ladrones Fantasma de un grupo de enemigos (incluido el conocimiento de Shido sobre el propio Akechi) y permitirles derrotar a Shido. A pesar del arresto y la confesión de Shido, la opinión del público sobre él permanece inalterada, y Shido puede ser liberado debido a la manipulación del público por parte de sus aliados.

Los Ladrones Fantasma se infiltran en las profundidades de Mementos, el Palacio de los corazones de todos, para robar el Tesoro en su núcleo, creyendo que cambiar los corazones del público en general hará que se den cuenta y acepten la verdad. En el interior, descubren que el público está sumido en el caos y ha optado por renunciar a su autonomía. Los Ladrones Fantasma son expulsados ​​​​de Mementos por el propio Tesoro, manifestado como el Santo Grial, y desaparecen después de que el Metaverso se fusiona con la realidad. Al despertar en la Sala de Terciopelo, Igor proclama que Joker no ha podido evitar la ruina y ordena a Caroline y Justine que lo ejecuten. Gracias a Joker, Caroline y Justine recuperan sus recuerdos y se integran en Lavenza, su forma adecuada. Lavenza revela que el Igor en la Sala de Terciopelo hasta este punto es en realidad Yaldabaoth , el Dios del Control, que encarceló al Igor real. Yaldabaoth, el Santo Grial hecho consciente, fue creado a partir del deseo de la humanidad de renunciar al control y liberarse del sufrimiento. A través de una apuesta hecha con Igor sobre los objetivos de la humanidad, Yaldabaoth le había dado a Joker y Akechi sus habilidades para ver la influencia de sus acciones en la sociedad mientras dirigía la apuesta a su favor.

Yaldabaoth le ofrece a Joker devolver el mundo a su estado anterior a costa de la libertad del mundo. Si Joker acepta la oferta, ocurre un final alternativo en el que los Phantom Thieves vuelven a la fama a costa del libre albedrío de la humanidad. Si Joker rechaza la oferta, se reúne con el resto de los Phantom Thieves en Velvet Room e intenta luchar contra Yaldabaoth nuevamente, y mientras sus confidentes reúnen el apoyo de la gente, se rebelan contra el control de Yaldabaoth y permiten que Joker despierte a su Persona definitiva, Satanael, para destruir a Yaldabaoth y el Metaverso. Después de la derrota de Yaldabaoth, Joker se entrega a la policía para que Shido sea procesado. Mientras Joker está encarcelado, el resto de los Phantom Thieves y sus confidentes ayudan a asegurar evidencia de su inocencia en el cargo de asalto, lo que lleva a que se revoque su condena. En primavera, los amigos de Joker lo llevan de regreso a su ciudad natal.

Real

En Persona 5 Royal , dos nuevos personajes interactúan con los Phantom Thieves: Kasumi Yoshizawa , una gimnasta consumada que se transfirió a la Academia Shujin al mismo tiempo que Joker, y Takuto Maruki, un consejero contratado por la escuela después de que Kamoshida es expuesto. Kasumi despierta a su Persona después de descubrir un nuevo Palacio en Odaiba con Joker. Maruki, a su vez, habla con cada uno de los Phantom Thieves a lo largo de la historia principal y aprende sus deseos y arrepentimientos más profundos a través de sus sesiones de asesoramiento con él. Después de derrotar a Yaldabaoth, un Akechi aún vivo se entrega a Sae en el lugar de Joker. A principios del año siguiente, Joker encuentra la realidad distorsionada; Akechi fue liberado sin razón, y cada Phantom Thief ha tenido su deseo más profundo concedido, incluidas algunas personas fallecidas que volvieron a la vida. Joker, Akechi y Kasumi investigan el Palacio en Odaiba y descubren que su dueño es Maruki, quien se revela como un usuario de Persona que puede alterar la realidad al cambiar por la fuerza las cogniciones de las personas. Después de la derrota de Yaldabaoth, Maruki tomó el control de Mementos y está decidida a crear un mundo donde los sueños de todos se hagan realidad. Maruki revela que "Kasumi" es en realidad su hermana gemela Sumire, quien se había hecho pasar por ella para hacer frente a la muerte de la primera debido a la influencia de los poderes de Maruki. Maruki le da tiempo a Joker para elegir si acepta su realidad idealizada. Joker les recuerda a los Phantom Thieves y a Sumire la fuerza y ​​el crecimiento que obtuvieron de sus vidas reales, y aceptan cambiar el corazón de Maruki antes de que la realidad alterada se vuelva permanente.

Más tarde, Joker se entera por Maruki de que Akechi está vivo en la realidad alterada debido al deseo de Joker de salvarlo, y que si Akechi vive depende de que Joker acepte el mundo de Maruki. Akechi convence a Joker de rechazar la oferta, afirmando que preferiría desaparecer como él mismo, que vivir bajo el control de Maruki. Los Phantom Thieves luego derrotan a Maruki al día siguiente, y la realidad vuelve a la normalidad. Con Akechi desaparecido, Joker se encuentra de nuevo en prisión como se suponía que debía ser antes de que la realidad fuera alterada, pero al igual que con la historia del juego original, es absuelto y liberado gracias a sus amigos y aliados. En su reunión final, después de haber reflexionado sobre su rechazo a la realidad de Maruki, cada miembro elige perseguir su propio futuro y hacer realidad sus deseos por su propio poder. El día en que debe regresar a casa, Joker escapa de seguir a los agentes del gobierno con la ayuda de los Phantom Thieves y de un Maruki reformado, que ahora es taxista. En la estación, Sumire lo encuentra y se despide de él. Una escena post créditos lograda al alcanzar el rango 8 del Confidente de Akechi antes del 17 de noviembre [26] muestra a una persona parecida a Akechi pasando por la ventana en el viaje en tren de Joker a casa.

De manera similar al juego original, se produce un final alternativo si Joker decide aceptar la realidad idealizada, en lugar de resistirse e intentar cambiar el corazón de Maruki. El final muestra a los otros Phantom Thieves, incluidos Akechi y Sumire, que ahora es "Kasumi" de forma permanente, que aparentemente no son conscientes de la verdadera naturaleza de la realidad, mientras que Joker parece incómodo e inseguro de sus acciones.

Desarrollo

El juego fue desarrollado por P-Studio, un estudio de desarrollo interno dentro de Atlus dedicado a manejar la serie Persona . El desarrollo preparatorio comenzó en 2008 luego del lanzamiento de Persona 4 , y el desarrollo completo comenzó luego del lanzamiento de Catherine en 2011. [27] [28] [29] [30] El desarrollo duró cinco años. [31] [32] El director de la serie, Katsura Hashino, solo estuvo completamente involucrado en el desarrollo después de que Catherine terminó, y luego llamó a este último juego una prueba para el desarrollo del próximo juego de Persona . Persona 5 sería el último juego de Hashino en la serie como líder de P-Studio, ya que luego formaría un equipo interno separado llamado Studio Zero. [33] [34] Cuando comenzó la producción, el personal estaba formado por alrededor de 40 personas. Durante la producción completa, este número se expandió a 70 con 15 planificadores, 15 programadores y entre 30 y 45 diseñadores. Entre ellos se encontraba el diseñador principal Naoya Maeda, que anteriormente había realizado trabajos de modelado para la serie Trauma Center . El desarrollo general fue un desafío para el equipo, ya que cambiaron intencionalmente su estructura de desarrollo debido al hardware más potente con el que estaban trabajando. [30]

Aunque el juego final conserva el sistema de batalla por turnos de las entregas anteriores, uno de los primeros borradores de diseño era para un sistema basado en acción que incorporaba elementos en tiempo real ajenos a la serie. Esta idea fue finalmente descartada, pero se introdujeron elementos de comando en tiempo real en el sistema de batalla, lo que permitió que el juego evolucionara sin cambios extensos en el sistema central. [35] Una nueva incorporación importante fueron las mazmorras únicas con diseños bloqueados en lugar de las mazmorras generadas predominantemente al azar de los juegos Persona anteriores . Esto se hizo para emular mejor los temas del juego y brindarles a los jugadores veteranos algo diferente. [36] Una característica que regresa tanto de los juegos Persona anteriores como de la serie principal Megami Tensei fue la Negociación. Como los fanáticos lo consideraban una parte clave de la franquicia en general, Hashino decidió reintroducirlo después de estar ausente de las dos entregas principales anteriores. El sistema de Negociación para Persona 5 estaba vinculado a los orígenes de las Sombras como psiques reprimidas dentro del Inconsciente Colectivo. La función "Hold Up" se inspiró en escenas de películas en las que el antagonista apuntaba a la gente con una pistola y hacía exigencias. Estas funciones se incorporaron debido a que el juego era en parte una celebración de la historia de la serie. [32] El clima y los elementos ambientales del juego se diseñaron para reflejar el mundo real. El diseño de las mazmorras se dividió en tres tipos distintos: los entornos del supramundo de Tokio, las "instituciones" como la escuela secundaria de Joker y los entornos de mazmorras. [30] Algunos segmentos le quitan el control al jugador, además de las opciones de diálogo limitadas; esto se eligió porque refleja el entorno controlado de los estudiantes de secundaria japoneses. [37]

Mientras que Catherine usó el motor de juego de terceros Gamebryo , Persona 5 usa un motor creado especialmente. Hashino creía que el nuevo motor facilitaría mucho la representación de sus ideas, aunque resultaría en una larga espera por parte de los fanáticos por el juego. [29] [38] El software de escena de eventos también fue desarrollado internamente por Atlus, con un estimado de 1160 escenas incluidas en el juego final. Las herramientas para desarrollarlas y manejarlas se expandieron enormemente en las dos entregas anteriores para utilizar mejor el hardware más avanzado. [30] El modelado de personajes, en general, se manejó con un cel-shader especialmente desarrollado que ayudó a traducir correctamente los diseños de los personajes en el juego, al mismo tiempo que permitía un fácil ajuste de los sombreadores y los efectos de iluminación durante el ajuste fino. [30] Los personajes se renderizaron originalmente de manera realista como en Catherine , pero el equipo sintió que era "incorrecto" para la serie Persona . Con esto en mente, el equipo hizo algunas pruebas y errores antes de encontrar un estilo que los satisficiera, haciendo algo similar para el diseño de la interfaz y el menú. [39] A diferencia de Persona 4 , que tiene un aspecto general deformado debido a las limitaciones de hardware de PlayStation 2 en la variedad de formas corporales, la tecnología disponible para el equipo para Persona 5 permitió una personalización única para todos los modelos de personajes relevantes. Se utilizaron dos modelos diferentes para los miembros del elenco principal: un modelo detallado para escenas de corte en tiempo real y un modelo de uso general para escenas de eventos generales y jugabilidad. [30] Persona 5 marcó la primera vez que una gran cantidad de Personas se renderizaron en alta definición, algo que resultó un desafío agotador para el equipo. [10]

Historia y temas

El concepto original de la historia fue escrito por Hashino, mientras que el escenario fue coescrito por Shinji Yamamoto y Yuichiro Tanaka. [40] [41] El concepto inicial era una historia que se desviaba de los caminos establecidos de Persona 3 y 4 , con "autodescubrimiento" y "viaje" como palabras clave. [35] Originalmente usando el concepto de un viaje de mochilero alrededor del mundo como un dispositivo de encuadre para la historia, Hashino decidió volver a centrarse en Japón a raíz del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. [ 32] Más específicamente, se ha observado que las acciones del gobierno japonés en respuesta a las consecuencias del terremoto y el tsunami, junto con las reacciones de los ciudadanos japoneses a cómo actuó el gobierno durante ese tiempo, pueden haber servido como influencias parciales en los temas del juego. [42] Después de esa crisis y viendo cómo la gente se estaba uniendo a pesar de ella, Hashino decidió que la historia se desarrollara únicamente en Japón, y que el viaje se realizara a través de los Palacios en constante cambio. [35] En última instancia, los conceptos centrales de la historia se inspiraron en cambios sociales equivalentes que vio en la sociedad moderna, particularmente en Japón. [23] Hashino también describió el tema central del juego como la libertad y cómo los personajes la alcanzan. [43] Quería hacer que el juego fuera más "temáticamente accesible" para los recién llegados a la serie, y que fuera una experiencia emocional que dejara a su audiencia con un fuerte sentido de catarsis y la inspiración para afrontar los problemas de sus vidas. [43] [44]

La narrativa de Persona 5 fue diseñada como un ómnibus, con los antagonistas perseguidos por el grupo cambiando regularmente. [22] El equipo de desarrollo ha citado tres historias principales como inspiración, la novela china Water Margin , la película policial japonesa Hakuchuu no Shikaku y la novela española Lazarillo de Tormes . [45] Además, el entorno y el estilo se compararon con la ficción picaresca ; el equipo originalmente se preguntó cómo un personaje como Lupin III podría ganar atractivo en la sociedad moderna. [46] Este tema picaresco se trasladó a la estética de la fusión y el sacrificio de Persona, que tenían como tema los estilos de la pena capital. [6] Tener un tema más "estereotípico" permitió al equipo crear desarrollos de historia sorprendentes, mezclando el drama contemporáneo con el entorno de la serie Persona . El motivo recurrente de la serie de "máscaras" también se usó de manera más abierta en la trama del juego que las entregas anteriores, [47] y las ubicaciones principales del juego se basaron en gran medida en sus contrapartes del mundo real. [3]

Los personajes principales, según Hashino, comparten una mentalidad de que "ya no tienen un lugar al que pertenecer en la sociedad", aunque los eventos del juego les dan un sentido de pertenencia. [24] Hashino afirmó que, si bien los últimos juegos trataban sobre los protagonistas persiguiendo a los antagonistas, Persona 5 presentaría de manera más prominente a los antagonistas y los fenómenos causados ​​​​por ellos persiguiendo a los protagonistas durante las actividades de estos últimos. Los personajes han sido descritos como "académicos juveniles", [46] y sus actividades como ladrones son parte de la forma en que rompen con las normas sociales y se expresan. Siguiendo este concepto, el objetivo principal del juego era mostrar a los personajes encontrando el coraje para salir de los límites normales de la sociedad establecidos por generaciones anteriores. [46] A diferencia de los elencos anteriores de Persona , el grupo de Persona 5 acepta voluntariamente los eventos inusuales que se desarrollan en su papel de justicieros enmascarados en lugar de verse arrastrados a ellos. [24] El elenco originalmente iba a ser más grande con el personaje Hifumi Togo convirtiéndose en un ladrón fantasma, pero como la historia ya era muy grande, fue relegada a un papel opcional como parte del sistema Confidant. [48] Los avances tecnológicos como los teléfonos inteligentes y el uso de las redes sociales se integraron tanto en la historia como en el juego debido a su creciente prevalencia en la sociedad moderna y cómo el público responde a los escándalos del mundo real. [37] [42]

Las Personas iniciales de los personajes ( Arsène , Capitán Kidd , Carmen , Zorro , Goemon , Johanna , Necronomicon , Milady , Robin Hood y Cendrillon ) fueron inspiradas en forajidos y héroes picarescos para reflejar la función y las pasiones reprimidas dominantes que forman el Palacio, y también representan aspectos de las personalidades de sus dueños. [2] [21] [22] [24] [49] La Persona inicial de Joker fue originalmente el demonio alemán Mefistófeles , pero fue cambiado a Arsène ya que este último personaje encajaba mejor con los temas del juego. [48] Las Personas definitivas del elenco ( Satanael , Seiten Taisei , Hécate , Mercurius , Kamu Susano-o , Anat , Prometeo , Astarte , Loki y Vanadis ) se basaron en seres míticos que actúan como embaucadores o rebeldes. [41] [49] Las tres principales inspiraciones detrás del alter ego de Joker fueron Arsène Lupin , El Demonio de las Veinte Caras y el héroe proscrito japonés Ishikawa Goemon. [45] El nombre de la escuela secundaria de Joker, "Shujin", fue elegido porque era un homónimo de Shūjin (囚人) , la palabra japonesa para "prisionero". [50] Siguiendo una tendencia de entradas anteriores, los asistentes de Velvet Room llevan el nombre de personajes de la novela Frankenstein de Mary Shelley . [15]

El uso de adultos como antagonistas fue una expresión más abierta de elementos narrativos previamente explorados en Persona 4. La relación con las actividades policiales también se trasladó de Persona 4 , pero esta vez con el papel de protagonistas y antagonistas invertidos. [35] Varios escritores han destacado los paralelismos entre los diversos antagonistas del juego con incidentes y figuras reales en diferentes sectores de la sociedad japonesa (por ejemplo, política, corporativa, académica), y cómo la historia y los personajes del juego sirven como comentario social sobre la vida en Japón. [42] [51] Los villanos y protagonistas del juego también fueron construidos para ser paralelos entre sí, ambos grupos eran inadaptados que intentaban dar forma a un mundo que veían como insatisfactorio o corrupto. Esto tenía la intención de crear una ambigüedad moral sobre las acciones de los Phantom Thieves, lo que provocó que el jugador cuestionara su concepto de justicia y su misión en su conjunto. [32] Además, la forma en que una minoría vocal en línea podía atraer la atención y cambiar la opinión pública sobre eventos y escándalos en las noticias fue citada como una inspiración para la naturaleza ambigua de las acciones de los Ladrones Fantasma. [36]

Diseño de arte

El director de arte fue Masayoshi Suto, cuyo trabajo más notable en juegos anteriores incluía las pantallas de interfaz de usuario (UI). [52] Shigenori Soejima , que había trabajado en los dos últimos juegos principales de Persona , regresó como diseñador de personajes. [39] El diseño artístico refleja el tema picaresco que buscaba el resto del equipo. [52] Estéticamente, el equipo sintió que estaban retomando lo que Persona 4 dejó. Su presentación de estilo fue un reflejo involuntario de los obstáculos que el equipo necesitaba superar durante el desarrollo. [39] La imagen teaser utilizada para el anuncio del juego fue diseñada para transmitir la sensación de que los personajes principales estaban encadenados por las reglas del mundo moderno. [53] Soejima diseñó el logotipo para transmitir las existencias de alta velocidad del elenco joven, mientras que elementos como la Persona Arsène de Joker fueron diseñados para parecer anticuados en comparación. Esto presentó desafíos ya que Soejima necesitaba equilibrar esto con un fuerte sentido del estilo. [10]

Soejima estaba trabajando en diseños prospectivos para el juego mientras Persona 4 todavía estaba en desarrollo, y sus diseños evolucionaron a medida que la historia de Persona 5 se unía. [28] Los primeros bocetos de personajes se enviaron en 2012. [54] Soejima trabajó en estrecha colaboración con Hashino para que los personajes y los entornos reflejaran los temas del juego. [43] Debido a que eran estudiantes de secundaria, a Soejima le resultó difícil hacer que el diseño del uniforme de cada personaje principal fuera distintivo, por lo que expresó su individualidad a través de sus disfraces de ladrón. [55] El diseño de Joker fue citado por Soejima como su trabajo reciente más desafiante. Joker necesitaba transmitir una muestra del estilo artístico general del juego y actuar como un avatar para el jugador. Como el tema principal y la narrativa de Persona 5 giraban en torno al crimen y los justicieros provocados por Joker eligiendo voluntariamente ese camino, Soejima necesitaba transmitir esto y al mismo tiempo permitir que el personaje se adaptara a las opciones de diálogo que el jugador decidiera. Debido a estas dificultades, Joker recibió múltiples diseños en un proceso de prueba y error para encontrar el mejor. Como la premisa del "ladrón fantasma" era un estereotipo común en la ficción, Soejima inicialmente dibujó a Joker y al elenco principal en un estilo similar al manga shōnen , pero estos diseños fueron descartados ya que chocaban con la estética realista de la serie Persona . Al igual que con las entregas anteriores, el protagonista es un personaje silencioso, por lo que Soejima tuvo que encontrar una forma en que Joker pudiera comunicarse sin diálogo. Su solución fue imaginarlo como el tipo de persona que hacía planes pero no los compartía con los demás. [56] Los diseños de Persona, al estar basados ​​en personajes de la literatura, tenían la intención de evocar tanto familiaridad como sorpresa en los jugadores. Una vez que se eligieron los nombres, Soejima diseñó las Personas basadas en ese personaje. [55] El objetivo principal de los entornos del juego era crear una sensación de realismo, con su versión de Tokio modelada a partir de ubicaciones del mundo real. [52] [57]

Como el equipo consideró que los juegos Persona anteriores eran "divertidos" pero no estaban bien comercializados, la interfaz de usuario se diseñó de tal manera que atrajera a una audiencia más grande y convencional. [58] Al crear la interfaz de usuario, Hashino quería demostrar cómo un cambio de perspectiva podía transformar una vida aburrida en una emocionante en el contexto de la historia. Los primeros diseños de la interfaz de usuario estaban tan "agresivamente animados" que oscurecían lo que estaba sucediendo en el juego. Como resultado, las animaciones se atenuaron y se alteró la orientación del texto, atenuando los elementos gráficos de la interfaz de usuario para presentar un equilibrio entre la facilidad de uso y el estilo. [37] Siguiendo la coloración temática respectiva del azul y amarillo de Persona 3 y 4, Persona 5 usa el rojo , que fue elegido para evocar una sensación dura. [58] [53] Debido a esto, Suto probó varios colores de fuente hasta decidirse por el blanco y negro, ya que se destacaba mejor contra él. [52] En lugar de utilizar subcolores como en las entregas anteriores, la interfaz de usuario utiliza solo los colores primarios rojo, negro y blanco, además de los medidores de salud y puntos mágicos, y los menús utilizan un modelo 3D especial en movimiento del Joker que cambia de posición según el menú seleccionado. [58]

Las escenas animadas del juego fueron producidas por Production IG y Domerica, y fueron dirigidas y supervisadas por Toshiyuki Kono. [10] [59] Kono fue contactado tres años y medio antes de la finalización del juego por Hashino. Frente al proyecto, Kono sintió mucha presión en su papel. Persona 5 fue la primera vez que Production IG trabajó en la serie, aunque muchos miembros del personal del estudio eran fanáticos. A pesar de esto, el estudio no cambió su proceso de animación estándar, centrándose en los personajes como lo habían hecho en muchos de sus proyectos anteriores. La parte más importante de las escenas fue lograr las expresiones de los personajes correctas, particularmente cuando se trataba del protagonista generalmente mudo. La secuencia de apertura animada fue dirigida por Sayo Yamamoto . [60] El concepto detrás del patinaje artístico de los personajes por el entorno se realizó como una simbolización visual del tema general de liberarse de una fuerza opresiva, y fue similar a su trabajo en Yuri on Ice . [10] Atlus solicitó que la escena en la que Joker invoca por primera vez a su Persona pareciera "salvaje", lo cual fue difícil ya que el propósito de Joker es ser una extensión del jugador. Los efectos de llama azul relacionados con la Persona no fueron creados con CGI, sino dibujados a mano por los animadores. Se estimó que todas las escenas de anime juntas constaban de más de una hora de metraje. [60]

Música

La banda sonora fue compuesta, interpretada y producida por el director de sonido de la serie Shoji Meguro . [61] Otras contribuciones, entre otras, fueron manejadas por Toshiki Konishi, Kenichi Tsuchiya, Atsushi Kitajoh y Ryota Kozuka; todos ellos habían trabajado previamente en la serie también. [52] [61] [62] A Meguro se le dio total libertad creativa para trabajar en la banda sonora y durante un período de aproximadamente tres años produjo alrededor del 80% de las pistas totales. [55] Siete pistas fueron interpretadas en inglés por Lyn (nombre completo: Lyn Inaizumi), una cantante de jazz y música soul . [61] [62] [63] En su primera actuación en un videojuego, Lyn afirmó que la parte más difícil de sus contribuciones fue interpretar un segmento de rap en el tema de apertura, "Wake Up, Get Up, Get Out There". [64] La letra fue escrita por Benjamin Franklin, mientras que la canción final, "Hoshi To Bokura To", tenía letras escritas en japonés por Shigeo Komori. [61]

Para expresar el estado de ánimo del juego, Meguro incorporó fuertes elementos de jazz ácido en la banda sonora. [65] También quería que la música sonara más realista que las entregas anteriores, con el objetivo de que coincidiera con las imágenes. [55] Meguro también cambió la forma en que fluía la música en comparación con los dos últimos juegos de Persona . En lugar de que los temas de apertura y cierre fueran conglomerados de la banda sonora general, describió toda la banda sonora como una sola obra continua. Un elemento musical recurrente fue descrito como una sílaba " do-la "; la apertura usa "so la re mi" en cuerdas como gancho, que luego conduce a la sílaba "do-la" para otras pistas, incluido el tema de batalla normal. Mientras creaba la música, Meguro recibió comentarios positivos de Hashino cuando hizo las primeras pistas creadas para una demostración interna. [52]

El 17 de enero de 2017, Mastard Records lanzó una banda sonora de tres discos en Japón. [62] Tras su debut, el álbum alcanzó el quinto lugar en las listas de Oricon con ventas de más de 29 000 copias. [66] El álbum presenta 110 pistas con comentarios del equipo de sonido, mientras que la portada y las notas del álbum fueron diseñadas por Soejima. [67] Además de la banda sonora, se lanzó un disco de 19 pistas con una selección de los temas principales del juego, Persona 5: Sounds of the Rebellion , como parte del paquete de edición de coleccionista de América del Norte y Europa. [62] La banda sonora completa luego recibió un lanzamiento localizado en inglés en iTunes el 18 de abril de 2017, y en vinilo más tarde ese año por iam8bit . [68] [69]

Liberar

Persona 5 se promociona en el Taipei Game Show 2017

Persona 5 se anunció por primera vez con un avance en noviembre de 2013, junto con los juegos derivados Persona Q: Shadow of the Labyrinth , Persona 4: Dancing All Night y el puerto de PlayStation 3 de Persona 4 Arena Ultimax . [70] El juego se anunció originalmente para un lanzamiento a fines de 2014 exclusivamente para PlayStation 3. Durante una conferencia de prensa de Sony en septiembre de 2014, se anunció que el juego también se lanzaría para PlayStation 4 y que se había retrasado hasta 2015. Según el director Katsura Hashino, el juego se retrasó para desarrollarse completamente para PlayStation 4 y mejorar la calidad general de ambas versiones. [71] El primer tráiler del juego se mostró durante una transmisión en vivo especial el 5 de febrero de 2015. La canción utilizada en el primer tráiler del juego es una versión instrumental del tema principal. [65] Un disco Blu-ray que contenía un tráiler exclusivo se incluyó con las primeras copias impresas de Persona 4: Dancing All Night en Japón el 25 de junio de 2015. [72] Durante una transmisión en vivo especial en el Tokyo Game Show de 2015 , se anunció que el juego se retrasaría hasta fines de 2016. [73] Hablando en una entrevista con el personal, Hashino se disculpó por la demora y declaró que era necesario entregar un producto de alta calidad sin tener que contenerse en términos de contenido. [74]

En abril de 2016, Atlus lanzó una cuenta regresiva que duró hasta el 5 de mayo de 2016. Poco después, se anunció una transmisión en vivo especial titulada Take Tokyo Tower , que coincidió con la fecha de la cuenta regresiva. Durante la transmisión en vivo de Take Tokyo Tower, un avance reveló la fecha de lanzamiento final del juego. Persona 5 se lanzó en Japón el 15 de septiembre de 2016. [75] Junto con la edición estándar, se lanzó una Edición del 20.º aniversario , que presenta todo el contenido descargable (DLC) basado en Persona 3 y Persona 4 , un álbum recopilatorio de cinco CD con música de los seis juegos principales de la serie y el libro de arte oficial del juego de Soejima. [76] En honor al lanzamiento japonés del juego, el programa de variedades centrado en la serie Persona Stalker Club presentó un nuevo bloque de programación titulado Persona Stalker Club V. [77] Para promocionar el juego en Japón, Atlus se asoció con AKG Acoustics para lanzar auriculares inalámbricos de edición limitada basados ​​en los de Futaba en diciembre de 2016. [78] Los auriculares estaban empaquetados en una caja con arte diseñado por Soejima, con un CD de música con dos pistas remezcladas por Meguro y Kozuka. [78] La indumentaria basada en los personajes también se lanzó en Japón a principios de 2018. [79] [80]

Tras su lanzamiento, se lanzaron disfraces de personajes y Personas adicionales como DLC de pago. Los disfraces incluyen aquellos incorporados en la Edición del 20.º Aniversario basada en Persona 3 y Persona 4 , además de nuevos disfraces basados ​​en Revelations: Persona , la duología Persona 2 ( Innocent Sin y Eternal Punishment ), Shin Megami Tensei If... , Catherine , Shin Megami Tensei IV , Devil Summoner: Raidou Kuzunoha vs. the Soulless Army , Persona 4 Arena y Dancing All Night . [81] [82] [83] Los disfraces están acompañados de música de batalla arreglada del juego respectivo de cada conjunto de disfraces, que reemplaza el tema de batalla predeterminado según el disfraz que usa Joker. Algunas de las Personas clave de Persona 3 y Persona 4 se lanzaron en paquetes que incluyen un nuevo diseño y el diseño original de cada una. Además, se lanzaron temas de PlayStation 4 y conjuntos de avatar basados ​​en los personajes centrales de Persona 5 . [84] También se lanzó como contenido descargable gratuito un nivel de dificultad adicional conocido como "Merciless". [82] [85]

Las bonificaciones por pedidos anticipados y su fecha de lanzamiento inicial en Norteamérica del 14 de febrero de 2017 se anunciaron una semana antes del E3 2016. [86] Su lanzamiento en Europa y Australia programado para la misma fecha se anunció en agosto siguiente. [ 87] En noviembre de 2016, su lanzamiento se retrasó dos meses hasta el 4 de abril. La razón declarada fue que Atlus quería que el juego tuviera la mayor calidad posible. [88] [89] Atlus USA publicó el juego en Norteamérica. En Europa y Australia, fue publicado por Deep Silver . [90] [91] Al igual que con los juegos Persona anteriores , la localización en inglés estuvo a cargo de Atlus USA y estuvo dirigida por Yu Namba. Según Namba, el equipo comenzó con una "pizarra en blanco" al elegir el elenco de voces en inglés, ya que era un nuevo escenario para la serie Persona . [92] Namba describió la localización de Persona 5 como un proyecto masivo con el personal más grande dedicado hasta ahora a la serie. Como líder del proyecto, Namba tomó la decisión final sobre los problemas planteados por el equipo durante el proceso de localización. [93] En las regiones de habla inglesa, el apodo " Shin Megami Tensei " se eliminó del título. [89] [94] Para el lanzamiento en inglés, el doblaje japonés se puso a disposición como DLC gratuito. [89]

Tras su lanzamiento mundial, Atlus publicó un conjunto de pautas para los jugadores que transmitieran en vivo secuencias del juego, señalando que los streamers que compartieran secuencias después de una determinada fecha en el juego "lo hicieron con el riesgo de recibir un reclamo de identificación de contenido o peor aún, una sanción de canal/suspensión de cuenta". [95] Las pautas fueron ampliamente percibidas como amenazantes y fueron criticadas por muchos en la prensa de juegos y la comunidad de transmisión. [96] [97] [98] Aproximadamente tres semanas después, Atlus se disculpó por el tono de sus pautas originales y revisó su política, ampliando considerablemente la cantidad de contenido que se podía transmitir. [99] [100]

Persona 5 Royal

Persona 5 Royal , lanzado en Japón como Persona 5: The Royal , es una versión mejorada del juego en una línea similar a Persona 4 Golden . Esta versión presenta un miembro adicional de Phantom Thief llamado Kasumi Yoshizawa , un nuevo palacio, una nueva área de la ciudad ( Kichijōji ), nueva música, trama adicional y elementos sociales, un tercer semestre jugable y soporte para PlayStation 4 Pro , junto con muchos otros cambios y adiciones. [101] Por primera vez en la serie, Royal presenta subtítulos en francés, alemán, italiano y español. [102] Presenta una nueva secuencia de apertura dirigida por Yuichiro Hayashi y producida por MAPPA , [103] y al igual que con el juego original, Domerica coprodujo las nuevas escenas de anime. [59] Atlus presentó por primera vez el juego como Persona 5 R en diciembre de 2018, con una revelación completa en abril de 2019. [104] Se lanzó para PlayStation 4 en Japón el 31 de octubre de 2019 y en todo el mundo el 31 de marzo de 2020. [105] [106] El juego también se lanzó para Nintendo Switch , PlayStation 5 , Windows , Xbox One y Xbox Series X/S el 21 de octubre de 2022. [107] [108] [109] Estas versiones fueron portadas por el propietario de Atlus, Sega . [110]

Sega publicó Royal en Europa y Australia, reemplazando a Deep Silver, quien publicó el original en esas regiones. [111] Tras su lanzamiento, Royal recibió numerosos conjuntos de disfraces de personajes y Personas como DLC de pago. Los disfraces incluyen aquellos basados ​​en Persona 5: Dancing in Starlight y Persona Q2: New Cinema Labyrinth . [112] Además , Kasumi recibió su propio paquete de disfraces. [113] Las Personas agregadas incluyen aquellas de Persona 3 y 4. [114] Se lanzó un DLC que agrega batallas adicionales contra el protagonista de Persona 3 y el protagonista de Persona 4. [112] Todo el DLC del juego original también se puso a disposición como descarga gratuita para los propietarios de Persona 5 Royal . [115] El DLC de pago creado para Royal se incluyó de forma gratuita en las versiones de Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows, Xbox One y Xbox Series X/S. [116] [117] El juego es compatible con Xbox Play Anywhere en las plataformas de Microsoft, pero la versión de PlayStation 5 no ofrece una ruta de actualización ni transferencia de datos guardados desde la versión de PlayStation 4. [118]

Recepción

Persona 5 ha sido citado como uno de los mejores juegos de rol de todos los tiempos, [155] [156] [157] [158] recibiendo "aclamación universal" según el agregador de reseñas Metacritic . [119] Famitsu le dio una reseña positiva, y el juego obtuvo una puntuación casi perfecta. [132] PlayStation Official Magazine - Reino Unido lo describió como "una obra maestra descarada". [145] Andrew Goldfarb de IGN dijo que Persona 5 " se destaca como una experiencia extraordinaria y memorable y fácilmente uno de los JRPG más profundos de la última década". [141] RPGamer dijo que "Con Persona 5 , Atlus ha demostrado una vez más que es el maestro del JRPG moderno. Con un estilo fantástico, una jugabilidad adictiva y una historia atractiva y que invita a la reflexión...". [12] Uno de los aspectos que fue muy elogiado fue su estilo gráfico y dirección de arte. [131] [11] El diseñador de juegos japonés Masahiro Sakurai nombró al juego como un ejemplo de un videojuego con un diseño de interfaz de usuario elegante, llamándolo su interfaz de juego favorita. [159]

La calidad de la localización en inglés fue uno de los pocos aspectos que recibió críticas, y Polygon lo describió como "exasperantemente mediocre". [160] [161] Otro fue su tratamiento de los temas LGBT . [147] [130] [13] Al escribir para Paste , Kenneth Shepard consideró que el juego era heteronormativo y notó una pareja gay "lujuriosa" que es tratada como una broma. [162] El diálogo de estas escenas se modificó en la versión occidental de Persona 5 Royal , [163] con su equipo de localización abogando por el cambio. [164] Shepard y la escritora de Polygon Laura Dale opinaron que los cambios de localización de Royal fueron al menos una mejora menor, pero el juego seguía siendo ampliamente no inclusivo para las identidades LGBT. [165] [166] Este cambio también provocó división entre los fanáticos, algunos elogiaron el cambio mientras que otros lo señalaron como censura.

Real

Persona 5 Royal recibió "aclamación universal" de los críticos, según el agregador de reseñas Metacritic, [120] obteniendo una puntuación incluso más alta que el original. [119] El juego es el tercer juego de PlayStation 4 mejor calificado en Metacritic junto con The Last of Us Remastered de Naughty Dog . [167] IGN lo incluyó como uno de los mejores juegos de rol contemporáneos. [168] Famitsu elogió los elementos más nuevos de Royal . [133] Michael Higham de GameSpot elogió la nueva música, los personajes y el tercer semestre agregado, diciendo que resuelve una de las deficiencias del juego original de terminar abruptamente. Concluyó su reseña diciendo que Royal refina un juego que ya era excelente y se basa en lo mejor de él con una gran historia nueva y que es "un juego de rol inolvidable y empoderador que debe ser reconocido como uno de los mejores juegos de nuestro tiempo". [137] Leana Hafer de IGN dijo que Royal es " una clase magistral viviente de cómo tomar un juego ya asombroso y llevarlo al siguiente nivel". Elogió las mejoras en las mazmorras de Mementos diciendo "El hecho de que Atlus haya hecho que Mementos se sienta mucho más vivo es una mejora enorme en sí misma". [142]

Ventas

El juego recibió un impulso en las ventas de pedidos anticipados luego del retraso de Final Fantasy XV , que originalmente estaba programado para lanzarse el mismo mes que Persona 5. [ 169] Las ventas aumentaron en Amazon Japón en un 450%, llevándolo al segundo lugar en sus listas de los más vendidos detrás de Tales of Berseria . [169] En su primera semana de lanzamiento, la versión de PS4 alcanzó el primer lugar con ventas de 264,793 unidades, mientras que la versión de PS3 alcanzó el segundo lugar con 72,974 unidades, lo que resultó en ventas totales de 337,767 unidades. Esto convirtió a Persona 5 en el título de venta más rápida en la historia de la serie, superando a Revelations: Persona , y junto con Pro Evolution Soccer 2017 impulsaron las ventas de la PS4 significativamente con respecto a la semana anterior. [170] [171] Más tarde, Hashino informó que los envíos físicos combinados y las ventas digitales habían alcanzado más de 550.000 unidades en septiembre de 2016. [81] A las tres semanas de su lanzamiento en Japón, el juego se convirtió en el juego más vendido de Atlus en el país. [172]

Fuera de Japón, fue el debut más grande para cualquier juego de Persona hasta la fecha, con ventas empaquetadas cinco veces mejores que Persona 4. [ 173] [174] [175] En PlayStation Network en abril, el juego encabezó las listas de PS4 y fue tercero en PS3, con Atlus anunciando que había enviado 1,5 millones de unidades en todo el mundo. [176] [177] Para noviembre de 2017, ese número había aumentado a más de dos millones, lo que lo convirtió en el juego más vendido de la serie. [178] El éxito de Persona 5 contribuyó a aumentar los ingresos anuales de Sega , el propietario de Atlus, en 2017. [179] En los PlayStation Awards de 2018, recibió el Premio Platino por superar el millón de ventas en Asia. [180] Persona 5 había vendido más de 3,2 millones de unidades en diciembre de 2019. [181]

Persona 5 Royal vendió más de 400 000 unidades en Japón en diciembre de 2019. [182] Esto elevó las ventas totales de Persona 5 y Royal a más de 3,6 millones de unidades en todo el mundo en diciembre de 2019. [183] ​​[181] En febrero de 2020, Royal encabezó las listas de ventas de Media Create en Corea del Sur y Taiwán. [184] En el Reino Unido, Royal debutó en el número cinco en la lista de ventas. [185] Royal había vendido más de 1,4 millones de unidades en julio de 2020, lo que elevó las ventas totales de Persona 5 y Royal a más de 4,6 millones . [186] [187] Persona 5 y Royal habían vendido más de 5 millones de unidades en junio de 2021 (incluyendo 1,8 millones de unidades de Royal ). [188]

Cuando el juego se lanzó en plataformas adicionales en octubre de 2022, la versión de Nintendo Switch quedó en segundo lugar con 45,998 unidades físicas vendidas, y la versión de PlayStation 5 quedó en séptimo lugar con 5,051 unidades durante la semana del 17 al 23 de octubre, según la publicación japonesa Famitsu . [189] En el Reino Unido, el relanzamiento de Royal debutó en el número seis en la lista de ventas, con el 79% de las ventas de la semana de lanzamiento provenientes de la versión de Nintendo Switch. [190] Para el 30 de noviembre de 2022, la versión de Royal para PlayStation 4 había vendido 2,3 millones de unidades. [191] Para abril de 2023, los ports a otras plataformas habían vendido un total combinado de 1,7 millones de unidades, [192] elevando las ventas totales de Royal a 4 millones de unidades y las ventas combinadas de todas las versiones de Persona 5 a 7,2 millones de unidades. [188]

En diciembre de 2023, la serie Persona 5 (que incluye Royal , Dancing in Starlight , Strikers y Tactica ) superó las 10 millones de unidades vendidas en todo el mundo. [193]

Premios

Persona 5 ganó dos premios en los PlayStation Awards japoneses de 2016. [194] En The Game Awards de 2017 , fue nominado a los premios " Juego del año ", "Mejor dirección artística", "Mejor banda sonora/música" y "Mejor juego de rol"; finalmente ganó como "Mejor juego de rol". [195] Ganó el Premio a la Excelencia en los Japan Game Awards de 2017. [196] Fue nombrado el segundo mejor juego de 2017 por GameSpot , detrás de The Legend of Zelda: Breath of the Wild . [197] En los premios de fin de año de IGN de ​​2017, ganó "Mejor juego de rol", [198] y también fue nominado a "Juego del año", [199] "Mejor juego de PlayStation 4", [200] "Mejor dirección artística", [201] "Mejor historia", [202] y "Mejor música original". [203] El juego también fue nominado a "Mejor juego internacional" en los Premios Ping de 2017, [204] y a los premios "Mejor música" y "Mejor estilo" por Giant Bomb . [205] [206]

Fue clasificado como uno de los mejores juegos de 2017 por Eurogamer , [207] Polygon , [208] The Verge , [209] GamesRadar+ , [210] y las listas de fin de año de Electronic Gaming Monthly . [211] Destructoid lo nominó como "Mejor juego de PS4" en sus premios Juego del año 2017. [212] El personal de Game Informer lo nombró "Mejor juego de rol" de 2017, así como "Mejor narrativa" y "Mejor reparto". [213] [214] [215] En los premios de elección de sus lectores, fue votado como "Mejor juego de rol" y quedó en segundo lugar como "Mejor juego de Sony" y tercero como "Juego del año". [216] [217] [218] Durante la 21.ª edición de los premios DICE , la Academia de Artes y Ciencias Interactivas nominó a Persona 5 como " Juego de rol del año ". [219] El juego ganó el premio Tin Pan Alley a la "Mejor música en un juego" en los New York Game Awards de 2018. [220] También fue nominado al premio al " Mejor arte visual " en los Game Developers Choice Awards , [221] [222] y a la "Excelencia en partitura musical" y "Excelencia en arte" en los SXSW Gaming Awards de 2018. [223] [224] El juego fue nominado a la "Mejor versión/remezcla musical de juego" en los premios GANG de 2019. [225]

Persona 5 Royal ganó el premio a "Mejor música" en los Famitsu Dengeki Game Awards 2019, donde también fue nominado a "Mejor juego de rol". [226] Fue nominado a "Mejor juego de rol" en The Game Awards 2020 , [227] así como a " Juego de rol del año " en los 24.º Premios anuales DICE , [228] pero perdió ambos premios ante Final Fantasy VII Remake .

Legado

Un especial de anime independiente, Persona 5: the Animation -The Day Breakers- , se emitió en Japón el 3 de septiembre de 2016. [76] [229] [230] Creado por A-1 Pictures , The Day Breakers se desarrolla durante los eventos del juego y se presenta como un "evento secundario" separado de la narrativa principal. [229] Una adaptación al manga de Persona 5 por Hisato Murasaki comenzó a serializarse en línea a partir del 15 de septiembre de 2016. [230] Persona 5: The Animation , una serie de televisión de anime basada en los eventos del juego, fue producida por CloverWorks y comenzó a transmitirse en abril de 2018. [c] [231] [234] Se han realizado adaptaciones de obras de teatro bajo el título Persona 5: The Stage en Japón, [235] con música original compuesta por Atsushi Kitajoh. [236]

Persona 5: Dancing in Starlight , un juego de ritmo para PlayStation 4 y PlayStation Vita , presenta al elenco principal de Persona 5 y se lanzó en 2018. [237] [238] El elenco también aparece en Persona Q2: New Cinema Labyrinth para Nintendo 3DS , también lanzado en 2018. [239] Persona 5 Strikers , unasecuela de rol de acción de Persona 5 codesarrollada con Omega Force y que presenta una jugabilidad basada en su serie Dynasty Warriors , se lanzó en Japón en 2020 y en todo el mundo en 2021 para Nintendo Switch , PlayStation 4 y Windows . [240] [241] [242] En 2023 se lanzóunspin -off del juego de rol táctico llamado Persona 5 Tactica. [243] En 2023 se anunció un spin-off para Android e iOS llamado Persona 5: The Phantom X , desarrollado por Black Wings Game Studio y publicado por Perfect World Games ; P-Studio está ayudando en el desarrollo del juego. [244]

Joker aparece como un personaje jugable a través de contenido descargable (DLC) en el juego de lucha crossover de 2018 , Super Smash Bros. Ultimate . [245] El director del juego, Masahiro Sakurai , es fanático de la serie Persona y declaró que Joker era emblemático del enfoque que quería adoptar con el DLC de Ultimate , y agregó que quería personajes que fueran únicos y divertidos de usar dentro del entorno de Super Smash Bros. [246] [247] Otros personajes y elementos de la serie también han hecho apariciones cruzadas en varios otros juegos. [260]

Notas

  1. ^ Japonés :ペ ル ソ ナ5 , Hepburn : Perusona Faibu
  2. ^ Japonés :ペ ル ソ ナ5 ザ ・ ロ イ ヤ ル, Hepburn : Perusona Faibu Za Roiyaru , conocido como Persona 5 the Royal en Japón
  3. ^ La adaptación al anime fue acreditada originalmente a A-1 Pictures . [231] Sin embargo, el crédito fue transferido a CloverWorks después de su separación del estudio en octubre de 2018. [232] [233]

Referencias

  1. ^ ab Campbell, Kyle (20 de junio de 2016). "Impresiones de Persona 5 Hands-Off". Sitio de juegos de rol. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  2. ^ abcde Romano, Sal (10 de mayo de 2016). «Persona 5 introduce three new party members [Update]». Gematsu. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  3. ^ abcde 続報 (Seguimiento) - ペルソナ5 (P5: Persona 5): 好敵手,現る!?. Famitsu (en japonés). N.º 1443. Enterbrain . 28 de julio de 2016. págs. 46–53.
  4. ^ abc Farokhmanesh, Megan (15 de junio de 2016). «Persona 5 te permitirá chatear con Shadows, conseguir un trabajo y pasar tiempo con tu gato». Polygon . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  5. ^ Donaldson, Alex (17 de octubre de 2022). «Guía de estadísticas reales de Persona 5: aumenta rápidamente el conocimiento, las agallas, la competencia, la amabilidad y el encanto». Sitio de juegos de rol . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  6. ^ abcd Sato (16 de agosto de 2016). «Persona 5 detalla su mazmorra generada aleatoriamente, nivelación de personajes, fusión y sacrificios». Siliconera. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  7. ^ desde 続報 (Seguimiento) - ペルソナ5 (P5: Persona 5): 勝負はつねに觧ヤかに.. Famitsu (en japonés). N.º 1437. Enterbrain . 16 de junio de 2016. págs. 36–39.
  8. ^ "5 consejos que me hubiera gustado saber antes de empezar a jugar Persona 5". GameRevolution . 3 de abril de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab «Reseña: Persona 5». Hardcore Gamer . 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  10. ^ abcde James, Thomas (9 de febrero de 2015). «Protagonista de Persona 5, primer Persona y más detalles en Famitsu». Gematsu. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  11. ^ abc James, Lucy (29 de marzo de 2017). «Reseña de Persona 5: estilo y contenido». GameSpot . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  12. ^ abc «Persona 5 - Análisis Take Your Heart». RPGamer . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  13. ^ abc Fenner, Robert (9 de mayo de 2017). «Reseña de Persona 5». RPGFan.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  14. ^ Hamilton, Kirk (4 de abril de 2017). «Persona 5: The Kotaku Review». Kotaku . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  15. ^ abc Farokhmanesh, Megan (14 de septiembre de 2016). "La serie Persona, explicada". Polygon . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  16. ^ ab Romano, Sal (16 de agosto de 2016). «Persona 5 presenta Mementos Dungeon y Persona Fusion». Gematsu . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  17. ^ Tamoor, Hussain; James, Lucy (5 de abril de 2017). "9 consejos esenciales de Persona 5 que debes saber antes de empezar". GameSpot . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  18. ^ Hilliard, Kyle (4 de agosto de 2012). «¿Qué es Shin Megami Tensei: Persona?». Game Informer . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  19. ^ Tolentino, Joe (12 de mayo de 2016). «Traduje el nuevo tráiler de Persona 5, así que analicémoslo». Destructoid . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  20. ^ ab 『ペルソナ5』新たなPVの気になるところについて、ディレクター・橋野桂氏に一問一答! japonés). Famitsu . 17 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  21. ^ abcd Romano, Sal (2 de octubre de 2015). «Persona 5 revela nuevas ilustraciones de Persona y descripciones de personajes actualizadas». Gematsu. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  22. ^abc P5: Persona 5 - Persona 5. Famitsu (en japonés). N.º 1399. Enterbrain . 24 de septiembre de 2015. págs. 47–55.
  23. ^ ab Kotzer, Zack (5 de junio de 2016). "El creador de Persona habla de la vida, la cultura japonesa y el inconsciente". Kill Screen . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  24. ^ abcde Wallace, Kimberley (9 de diciembre de 2015). «Nuevos detalles de Persona 5 que no encontrarás en ningún otro lugar». Game Informer . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  25. ^ Ashcraft, Brian; Nakamura, Toshi (5 de febrero de 2015). «Análisis del tráiler de Persona 5». Kotaku . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  26. ^ Stockdale, Henry (20 de octubre de 2022). «Cómo desbloquear el tercer semestre en Persona 5 Royal». Eurogamer.net . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  27. ^ Ashcraft, Brian (24 de marzo de 2010). "Los desarrolladores de Persona están creando un nuevo... Persona". Kotaku . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  28. ^ ab Reese, Zack (19 de junio de 2016). "Preguntas y respuestas de Persona 5 con el diseñador de personajes Shigenori Soejima". Sitio de juegos de rol. Archivado desde el original el 21 de junio de 2016. Consultado el 21 de junio de 2016 .
  29. ^ ab Gantayat, Anoop (31 de agosto de 2011). «Persona 5 utiliza un nuevo motor interno». Andriasang.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  30. ^ abcdef Game Graphics Studio - Capítulo 5: 今世代機グラフィックで魅せる人気ジュブナイルシリーズ最新作. CGWorld (en japonés) (218). Works Corporation: 86–72. 10 de septiembre de 2016.
  31. ^ Hashino, Katsura (1 de septiembre de 2014). 『ペルソナ5』開発チームより (en japonés). Blog de noticias del canal Persona. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  32. ^ abcd 「ペルソナ5」橋野 桂氏インタビュー。“心を盗む怪盗”をテーマにした本作と,20周年を迎える「ペルソナ」シリーズに込められた思いを聞いた. 4Gamer.net . 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Recuperado el 20 de agosto de 2016 .
  33. ^ Ike, Sato (23 de diciembre de 2016). «Atlus' Katsura Hashino Expects Project Re Fantasy To "Make A Long Time Until Completion"». Siliconera. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  34. ^ Frank, Allegra (4 de mayo de 2017). «El veterano director de Persona abandona la serie después de más de una década». Polygon . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  35. ^ abcd かつてないプレイ体験を──満を持して発売された『ペルソナ5』の開発裏話【特集最終回】. Blog de PlayStation . 21 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  36. ^ ab Bailey, Kat (5 de abril de 2017). "Katsura Hashino de Persona 5 habla de sus personajes favoritos, la narrativa japonesa frente a la occidental y la ansiedad". USGamer . Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  37. ^ abc Cassandra, Khaw (19 de abril de 2017). «Hablemos de los menús de Persona 5». Eurogamer . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  38. ^ Lee, Aaron (20 de marzo de 2013). «Los 14 mejores motores de juego: Gamebryo». Develop . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  39. ^ abc James, Thomas (6 de marzo de 2015). «La revista japonesa Persona entrevista al personal de Atlus sobre Persona 5, Dancing All Night [Actualización]». Gematsu. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  40. ^ Atlus (17 de septiembre de 2016). Persona 5 ( PlayStation 3 , PlayStation 4 ). Atlus. Escena: Créditos.
  41. ^ ab "Personajes". 5 estrellas[ Persona 5 Maniax ] (en japonés). Kadokawa Shoten . 4 de agosto de 2017. ISBN 978-4-0489-2803-8.
  42. ^ abc McCarthy, Caty (5 de mayo de 2017). "Los problemas del mundo real detrás de Persona 5". USgamer . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 29 de junio de 2019 .
  43. ^ abc Prahl, Kyle (4 de febrero de 2014). «Detalles de Persona 5: si has jugado a P3 y P4, deberías sentirte como en casa». PSU.com . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  44. ^ Sato (26 de noviembre de 2013). «Los personajes de Persona 5 se verán limitados por la sociedad moderna». Siliconera. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  45. ^ desde ペルソナマガジン #2015 JULIO. Revista Persona (en japonés). Núm. julio de 2015. ASCII Media Works . 29 de junio de 2015. págs. 243–244.
  46. ^ abc James, Thomas (5 de febrero de 2015). «El director de Persona 5 habla sobre personajes, temas y desarrollo». Gematsu. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  47. ^ Sato (23 de febrero de 2016). "El director de Persona 5 habla sobre su voluminoso contenido, personajes y su sistema de vínculos sociales". Siliconera. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  48. ^ ab Mafia Kajita (presentador), Tomomi Isomura (presentador), Katsuna Hashino (invitado), Shigenori Soejima (invitado) (31 de octubre de 2016). Persona Stalkers Club V. Episodio 5 (en japonés). Niconico .
  49. ^ desde ペルソナ5 公式設定画集[ Libro ilustrado oficial de la ambientación de Persona 5 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . 26 de diciembre de 2016. ISBN 978-4-0473-3190-7.
  50. ^ Nakamura, Toshi (12 de febrero de 2015). «Conociendo a Persona 5». Kotaku . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  51. ^ Gay, Elliot (12 de mayo de 2017). «El verdadero Japón detrás de Persona 5». Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  52. ^ abcdef あなたはまもなく心を奪わわる. Famitsu Weekly (en japonés). N.º 1449. Enterbrain . 7 de septiembre de 2016. págs. 140–145.
  53. ^ ab Romano, Sal (5 de febrero de 2014). «Persona 5 es un juego sobre la consecución de la libertad». Gematsu. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  54. ^ Gantayat, Anoop (8 de agosto de 2012). "Más conversaciones sobre el futuro de los grandes productores japoneses". Andriasang.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  55. ^ abcd Mielke, James (5 de mayo de 2017). «Los creadores de 'Persona 5' hablan sobre el legado de la serie, el diseño de personajes y el J-Pop». Glixel . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  56. ^ Caso 5: El hombre que se ahoga. Famitsu Weekly (en japonés). N.º 1473. Enterbrain . 23 de febrero de 2017. págs. 226–228.
  57. ^ Ashcraft, Brian (10 de abril de 2017). «Ubicaciones del juego de Persona 5 en comparación con el mundo real». Kotaku . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  58. ^ abc Wong, Alistair (13 de noviembre de 2017). «Atlus revela los secretos de diseño detrás de la distintiva interfaz de usuario de Persona 5». Siliconera. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  59. ^ ab 株式会社ドメリカ - Obras. Domerica (en japonés). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  60. ^ desde 続報 (Seguimiento) - ペルソナ5 (P5: Persona 5): 心の怪盗団, まもなく参上. Famitsu (en japonés). N.º 1448. Enterbrain . 1 de septiembre de 2016. págs. 66–71.
  61. ^ abcd Atlus (17 de enero de 2017). « Notas de la banda sonora original de Persona 5 ». Mastard Records. TPCD-0200-2. Consultado el 29 de febrero de 2016.
  62. ^ abcd Greening, Chris (17 de enero de 2017). «Atlus lanza un álbum de tres discos de Persona 5». Vgmo -Video Game Music Online- . Video Game Music Online. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  63. ^ Lyn Inaizumi [@Lyn_Inaizumi] (19 de septiembre de 2015). "情報解禁ですー。 アトラスさんから発売予定の、 ペルソナ5のオープニングテーマを歌わせ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ゲーム•アニメ音楽に携わらせていただいのは初めて、しかも、とっても 素敵な楽曲をうたわせていただいて光栄です!" ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  64. ^ Mafia Kajita (presentadora), Tomomi Isomura (presentadora) (28 de abril de 2016). Persona Stalker Club . Episodio 26 (en japonés). Niconico .
  65. ^ ab Sato (9 de febrero de 2015). «La banda sonora de Persona 5 tiene influencias del jazz ácido». Siliconera. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  66. ^ 週間 CD アルバムランキング - 2017年01月30日付. Oricón . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  67. ^ 【15 de diciembre 日更新】 『 ペ ル ソ ナ5 』 オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク 発売決定!. Canal Persona. 15 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  68. ^ McCarthy, Caty (18 de abril de 2017). «La banda sonora inmensamente jazzera de Persona 5 ya está disponible en iTunes». USGamer . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  69. ^ Arif, Shabana (mayo de 2017). «La banda sonora completa de Persona 5 está disponible para reservar en vinilo como edición de lujo de 6 LP por 175 USD». VG24/7 . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  70. ^ Farokhmanesh, Megan (24 de noviembre de 2013). «Persona 5 llegará a Japón en el invierno de 2014, se anuncian títulos derivados». Polygon . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  71. ^ "El vídeo teaser de Persona 5 revela el lanzamiento para PlayStation 4". Anime News Network . 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  72. ^ "Nuevo tráiler de Persona 5 muestra gameplay de Phantom Thief". Anime News Network . 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  73. ^ Futter, Mike (17 de septiembre de 2015). «Persona 5 se retrasa, ahora se lanzará en verano de 2016 en Japón». Game Informer . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  74. ^ Sato (17 de septiembre de 2015). «El director de Persona 5 comparte un mensaje sobre el desarrollo y el retraso del juego». Siliconera. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  75. ^ Carpenter, Nicole (26 de abril de 2016). «La cuenta regresiva de Persona 5 terminará con una transmisión en vivo». IGN . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  76. ^ ab Romano, Sal (5 de mayo de 2016). «Persona 5 se lanza el 15 de septiembre en Japón, cuarto tráiler». Gematsu. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  77. ^ ペルソナストーカー倶楽部V(ファイブ)6月よりスタート! 新コーナーも募集開始! (in Japanese). Blog de noticias del canal Persona. 5 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  78. ^ ab Sato (19 de julio de 2016). «Persona 5 recibirá auriculares de colaboración con Futaba Sakura de AKG». Siliconera . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  79. ^ Sato (28 de septiembre de 2017). «Persona 5 tendrá la sudadera con capucha de Ann y la chaqueta de Futaba en la vida real, bajo la supervisión de Shigenori Soejima». Siliconera . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  80. ^ Wong, Alistair (28 de noviembre de 2017). "Las bolsas de mano de Persona 5 eran probablemente algo que ya se veía venir". Siliconera . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  81. ^ ab Hashino, Katsura (30 de septiembre de 2016). ペルソナ5 出荷55万本突破御礼. Blog de noticias del canal Persona. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  82. ^ ab 『ペルソナ5』今週&来週のDLC情報が一挙公開! 10月13日より新規難易度"CHALLENGE"も登場. Famitsu . 6 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  83. ^ Burns, Colin (11 de febrero de 2017). «Un montón de contenido descargable de disfraces de Persona 5 estarán disponibles en Occidente». RPGFan. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  84. ^ 『ペルソナ5』お楽しみ無料コンテンツやコスチューム&BGMセットなど、DLC情報が一挙公開. Famitsu . 23 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  85. ^ Ramsey, Robert (3 de abril de 2017). "El contenido descargable gratuito de Persona 5 ya está disponible, incluye audio en japonés y un nuevo nivel de dificultad". Push Square . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  86. ^ Romano, Sal (7 de junio de 2016). «Persona 5 se lanza el 14 de febrero en las Américas». Gematsu. Archivado desde el original el 7 de junio de 2016. Consultado el 7 de junio de 2016 .
  87. ^ Romano, Sal (9 de agosto de 2016). «Persona 5 se lanza el 14 de febrero en Europa». Gematsu. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  88. ^ Hardin, John (7 de junio de 2016). «Persona 5 se llevará tu corazón el día de San Valentín de 2017». Blog de PlayStation . Archivado desde el original el 7 de junio de 2016. Consultado el 7 de junio de 2016 .
  89. ^ abc Romano, Sal (16 de noviembre de 2016). «Persona 5 se retrasa hasta el 4 de abril en Occidente, se anuncia un DLC gratuito con voces en off en japonés». Gematsu. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  90. ^ Yin-Poole, Wesley (6 de julio de 2016). «Persona 5 llegará a Europa, cortesía de Deep Silver». Eurogamer . Archivado desde el original el 6 de julio de 2016. Consultado el 6 de julio de 2016 .
  91. ^ Dayus, Oscar (9 de marzo de 2017). «Se revelan un montón de contenido descargable de Persona 5. Aquí te contamos cuándo se lanzará». GameSpot . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  92. ^ Goldfarb, Andrew (19 de octubre de 2016). «Revelado el reparto de voces en inglés de Persona 5». IGN . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  93. ^ Namba, Yu (4 de abril de 2017). «Persona 5: Cómo Atlus USA localizó un clásico instantáneo». Blog de PlayStation . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  94. ^ Wallace, Kimberley (17 de septiembre de 2013). "Perfeccionando Persona: cómo floreció Atlus USA". Game Informer . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  95. ^ "Una nota sobre Persona 5 y el streaming". Atlus USA . 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  96. ^ Schreier, Jason (4 de abril de 2017). «Atlus amenaza con perseguir a quienes se excedan en el streaming de Persona 5». Kotaku . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  97. ^ Good, Owen S. (5 de abril de 2017). "Las amenazas de Atlus contra los streamers de Persona 5 dañan al juego más que los spoilers". Polygon . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  98. Alexander, Julia (5 de abril de 2017). «Los streamers están transmitiendo Persona 5 a pesar de las amenazas de prohibición por parte de Atlus». Polygon . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  99. ^ Farokhmanesh, Megan (27 de abril de 2017). «Los desarrolladores de Persona 5 actualizaron sus pautas de transmisión, pero no solucionaron el gran problema». The Verge . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  100. ^ Regan, Tom (19 de julio de 2019). "Atlus ha cambiado de opinión sobre las restricciones de transmisión de 'Persona 5'". Engadget . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  101. ^ Ramsey, Robert (24 de abril de 2019). «Persona 5: The Royal agrega un nuevo miembro al grupo, una historia ampliada, nuevos enemigos, compatibilidad con PS4 Pro y mucho más». Push Square . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  102. ^ Moyse, Chris (12 de diciembre de 2019). «Persona 5 Royal incluye múltiples subtítulos europeos, edición especial disponible para reserva». Destructoid . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  103. ^ «Persona 5 Royal (Videojuego 2019)». IMDb . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  104. ^ Yin-Poole, Wesley (23 de marzo de 2019). «Persona 5: The Royal anunciado, protagonizado por un misterioso nuevo personaje femenino». Eurogamer . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  105. ^ McWhertor, Michael (24 de abril de 2019). «Persona 5: The Royal llegará a PS4 este año con nuevo contenido y un nuevo Phantom Thief». Polygon . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  106. ^ McWhertor, Michael (3 de diciembre de 2019). «Persona 5 Royal llegará a Estados Unidos en marzo de 2020». Polygon . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  107. ^ Bailey, Kat (12 de junio de 2022). «Persona 3 Portable, Persona 4 Golden y Persona 5 Royal anunciados para Xbox Game Pass». IGN . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  108. ^ Nightengale, Ed (13 de junio de 2022). «La serie Persona llegará a Xbox y Windows PC». Eurogamer . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  109. ^ Romano, Sal (28 de junio de 2022). «Persona 5 Royal, Persona 4 Golden y Persona 3 Portable llegarán a Switch». Gematsu . Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  110. ^ "El desarrollo de Persona 5 Royal para Switch está siendo liderado por Sega". Nintendo Life . 12 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  111. ^ Julia, Alexander (6 de julio de 2016). «Atlus, desarrollador de Persona, se asocia con Deep Silver para publicar juegos en Europa». Polygon . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  112. ^ ab Bankhurst, Adam (4 de octubre de 2019). «Los protagonistas de Persona 3 y 4 son jefes en Persona 5 Royal». IGN . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  113. ^ Lada, Jenni (27 de enero de 2020). "El tráiler y el contenido descargable de Persona 5 Royal Phantom Thieves detallan cómo se rompe el hielo". Siliconera . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  114. ^ "Persona 5 Royal detalla el contenido descargable del primer día, que incluye conjuntos de vestuario y música de fondo, personajes adicionales y más". Siliconera . 23 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  115. ^ Petite, Steven (2 de abril de 2020). «PSA: Los jugadores de Persona 5 Royal obtienen todo el contenido descargable de Persona 5 gratis». GameSpot . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  116. ^ Dinsdale, Ryan (27 de junio de 2022). «Persona 5 Royal: las versiones para PlayStation 5, Xbox y PC incluirán los 45 paquetes de contenido descargable». IGN . Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  117. ^ "Nintendo Direct Mini: Partner Showcase presenta una amplia selección de novedades y revelaciones sobre Nintendo Switch - Noticias - Sitio oficial de Nintendo". www.nintendo.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  118. ^ Ramsey, Robert (20 de octubre de 2022). "Persona 5 Royal: Datos de guardado: ¿Tus datos de guardado de Persona 5 se transfieren a Persona 5 Royal?". Push Square . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  119. ^ abc «Reseñas de Persona 5 para PlayStation 4». Metacritic . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  120. ^ ab «Reseñas de Persona 5 Royal para PlayStation 4». Metacritic . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  121. ^ "Reseñas de Persona 5 Royal para PlayStation 5". Metacritic . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  122. ^ "Reseñas de Persona 5 Royal para Switch". Metacritic . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  123. ^ "Reseñas de Persona 5 Royal para Xbox Series X". Metacritic . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  124. ^ "Reseñas de Persona 5 Royal para PC". Metacritic . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  125. ^ "Test: Persona 5 (Rollenspiel)". 4Players (en alemán). 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  126. ^ "Prueba: Persona 5 Royal (Rollenspiel)". 4Players (en alemán). 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  127. ^ Carter, Chris (29 de marzo de 2017). «Reseña: Persona 5». Destructoid . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  128. ^ "Reseña: Persona 5". Easy Allies . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  129. ^ "Persona 5". Edge . Núm. 305. Future Publishing . Mayo de 2017. pág. 110.
  130. ^ ab "Reseña de Persona 5". Electronic Gaming Monthly . 29 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  131. ^ ab Khaw, Cassandra (29 de marzo de 2017). «Reseña de Persona 5». Eurogamer . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  132. ^ desde プレイステーション3/プレイステーション4 - ペルソナ5Famitsu Weekly (en japonés ). N.º 1449. Enterbrain . 7 de septiembre de 2016.
  133. ^ ab Romano, Sal (23 de octubre de 2019). «Puntuaciones de la reseña de Famitsu: número 1612». Gematsu . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  134. ^ Juba, Joe (29 de marzo de 2017). «Persona 5: el triunfo del robo». Game Informer . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  135. ^ Shea, Brian (31 de marzo de 2020). «Reseña de Persona 5 Royal: revela su verdadera forma». Game Informer . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  136. ^ "Reseña de Persona 5". Game Revolution . 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  137. ^ ab Higham, Michael (3 de abril de 2020). «Reseña de Persona 5 Royal: lo ideal y lo real». GameSpot . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  138. ^ Arendt, Susan (29 de marzo de 2017). «Reseña de Persona 5». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  139. ^ "Persona 5". GamesTM . N.º 186. Future plc . 20 de abril de 2017. pág. 76.
  140. ^ "Reseña: Persona 5 Royal". Hardcore Gamer . 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  141. ^ ab Goldfarb, Andrew (29 de marzo de 2017). «Reseña de Persona 5». IGN . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  142. ^ ab Hafer, TJ (1 de abril de 2020). «Reseña de Persona 5 Royal». IGN . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  143. ^ "Test: Persona 5 Royal, el regreso del rey de los J-RPG". Jeuxvideo.com (en francés). 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  144. ^ "Persona 5". Revista oficial de PlayStation – Australia . N.º 133. Future plc . Mayo de 2017. pág. 62.
  145. ^ ab Simpkins, Jen (14 de marzo de 2017). "Persona 5; prepárate para el JRPG definitivo". Revista oficial de PlayStation – Reino Unido (134). Future plc : 70–75.
  146. ^ "Persona 5 Royal". Revista oficial de PlayStation – Reino Unido . N.º 174. Future plc . Mayo de 2020. pág. 84.
  147. ^ ab Kollar, Philip (29 de marzo de 2017). «Reseña de Persona 5». Polygon . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  148. ^ "Reseña de Persona 5 Royal: un gran juego recibe un segundo borrador aún mejor". Polygon . 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  149. ^ "Análisis de Persona 5 (PS4)". Push Square . 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  150. ^ "Análisis de Persona 5 Royal (PS4)". Push Square . 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  151. ^ "Reseña de Persona 5 Royal". RPGamer . 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  152. ^ Parkin, Simon (29 de marzo de 2017). «Reseña de Persona 5: una espectacular simulación de la vida adolescente». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  153. ^ "Reseña de Persona 5: una victoria con estilo". USgamer . 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  154. ^ "Análisis de Persona 5 Royal (Switch)". Nintendo Life . 17 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  155. ^ "PERSONA 5 podría ser el mejor juego de rol jamás creado (Reseña)". Nerdist . 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  156. ^ "Persona 5 es el mejor juego de rol japonés en más de una década". VG247.com . 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 18 de julio de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  157. ^ "Reseña del juego: Persona 5 es el mejor juego de rol japonés de todos los tiempos". Metro . 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  158. ^ Flores, Karen. «Reseña del juego: Persona 5 es uno de los mejores JRPG jamás creados». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 9 de julio de 2017 .
  159. ^ Kosuke Takenaka (7 de febrero de 2024). "La "interfaz de usuario sexy" viral de Persona 3 Reload: ¿qué ideas se utilizaron para diseñarla?". AUTOMATON .
  160. ^ "Persona 5 merecía algo mejor: la opinión de un traductor sobre un guión mediocre". Polygon . 20 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  161. ^ Krammer, Connor (17 de mayo de 2017). «La traducción de Persona 5 es una mancha negra en un juego brillante». Eurogamer . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  162. ^ Shepard, Kenneth (2 de mayo de 2017). «Persona 5 me devolvió al armario». Paste . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  163. ^ Marks, Tom. «Persona 5 Royal cambiará las escenas homofóbicas para su estreno en Occidente». IGN . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  164. ^ Higham, Michael (21 de febrero de 2020). «Cómo Persona 5 Royal y la serie continúan evolucionando para Occidente». GameSpot . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  165. ^ Shepard, Kenneth (17 de marzo de 2020). "La localización no puede hacer que Persona 5 Royal sea inclusivo". Revista Gayming . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  166. ^ Dale, Laura (31 de marzo de 2020). «Atlus intentó, sin éxito, arreglar la escena más controvertida de Persona 5». Polygon . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  167. ^ "Los mejores videojuegos de PlayStation 4 de todos los tiempos". Metacritic . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  168. ^ IGN Staff (11 de abril de 2020). «Los mejores juegos de rol de los últimos 15 años». IGN . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  169. ^ ab Carden, Dennis (16 de agosto de 2016). «Los pedidos anticipados de Persona 5 aumentan en Japón tras el anuncio del retraso de Final Fantasy XV». Destructoid . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  170. ^ Romano, Sal (21 de septiembre de 2016). «Media Create Sales: 9/12/16 – 9/18/16». Gematsu. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  171. ^ Romano, Sal (28 de septiembre de 2016). «Media Create Sales: 9/19/16 – 9/25/16». Gematsu. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  172. ^ Ramsey, Robert (10 de mayo de 2016). «Persona 5 ya tiene tres semanas y ya es el juego más vendido de Atlus en Japón». Push Square. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  173. ^ Arif, Shabana (10 de abril de 2017). «Persona 5 debuta en el puesto n.º 1 del Reino Unido con el mayor lanzamiento de la serie hasta la fecha». VG247 . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
  174. ^ Hillier, Brenna (19 de mayo de 2017). «Mario Kart 8 Deluxe, Persona 5 encabezan el NPD de abril, Black Ops 2 supera en ventas a Call of Duty: Infinite Warfare». VG247 . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  175. ^ IGN Japón (12.01.2017) Archivado el 23 de marzo de 2018 en Wayback Machine .
  176. ^ Massongill, Justin (5 de mayo de 2017). «PlayStation Store: las descargas más populares de abril». Blog de PlayStation . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  177. ^ 『ペルソナ5』全世界累計セールス150万本突破! (en japonés). Blog de noticias del canal Persona. 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  178. ^ O'Conner, James (1 de diciembre de 2017). «Persona 5 ha vendido 2 millones de copias en todo el mundo, la mayor cifra de ventas de la serie». VG247 . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  179. ^ "Total War y Persona 5 elevan los ingresos de los juegos de Sega". GamesIndustry.biz . 12 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  180. ^ "Resultados de los premios en 2018". PlayStation . Sony Interactive Entertainment . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  181. ^ ab Minotti, Mike (3 de diciembre de 2019). «Persona 5 supera los 3,2 millones de ventas». VentureBeat . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  182. ^ Romano, Sal (3 de diciembre de 2019). «Los envíos mundiales de Persona 5 superan los 3,2 millones; los envíos japoneses de Persona 5 Royal superan los 400 000». Gematsu . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  183. ^ "『ペルソナ5』全世界累計320万本突破!最新作『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』は国内40万本を達成し、シリーズ累計1110万本を突破!" [“Persona 5” ha superado los 3,2 millones ¡mundial! El último trabajo, "Persona 5 The Royal", ha alcanzado las 400.000 copias en Japón, ¡superando el total los 11,1 millones de la serie!]. Canal Persona (en japonés). Atlus . 3 de diciembre de 2019. Archivado del original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 . ¡3,2 millones de unidades en ventas!
  184. ^ "MediaCreate 2 月 17 日~2 月 23 日一週銷售排行榜 《女神異聞錄 5》雙新作強勢奪冠" [Ranking de ventas de la semana del 17 de febrero al 23 de febrero - "Persona 5 "doble victoria de obras nuevas].巴哈姆特電玩資訊站(en chino). 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  185. ^ "Más de un millón de juegos en caja vendidos en el Reino Unido en tres semanas". GamesIndustry.biz . 8 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  186. ^ Vitale, Adam; Stenbuck, Kite. «Persona 5 Royal ha vendido 1,4 millones de unidades en todo el mundo; las ventas totales de la serie Persona superan los 13 millones». RPG Site . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  187. ^ "Persona 5 Royal vende más de 1,4 millones en todo el mundo y la serie 13 millones". Siliconera . Enthusiast Gaming . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  188. ^ ab Harding, Daryl (1 de julio de 2021). «Atlus revela cifras actualizadas de ventas de Persona, la franquicia ha vendido 15 millones de copias en todo el mundo». Crunchyroll . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  189. ^ "【ソフト&ハード週間販売数】7週連続で『スプラトゥーン3』が首位を獲得!『ペルソナ5 "PS5 は累計200万台を突破". mitsu (en japonés). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  190. ^ "Listas de éxito del Reino Unido: buenos estrenos tanto para Mario + Rabbids como para Persona 5 Royal". Nintendo Life . 25 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  191. ^ Romano, Sal (1 de diciembre de 2022). «Los envíos y las ventas digitales de Persona 5 Royal superan el millón en las nuevas plataformas; 3,3 millones si se incluye PS4». Gematsu . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  192. ^ Parijat, Shubhankar (28 de abril de 2023). «Persona 5 Royal ha vendido 1,7 millones de unidades en Switch, Xbox, PC y PS5». GamingBolt . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  193. ^ Romano, Sal (15 de diciembre de 2023). "Las ventas de la serie Persona 5 superan los 10 millones". Gematsu . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  194. ^ Ashcraft, Brian (13 de diciembre de 2016). «Los ganadores de los premios PlayStation 2016». Kotaku . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  195. ^ Makuch, Eddie (7 de diciembre de 2017). «Se revelaron todos los ganadores de los Game Awards 2017». GameSpot . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017.
  196. ^ "[TGS 2017]日本ゲーム大賞が決定。大賞は「ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド」,経済産業大臣賞はPokémon GOプロジェクトチーム,ゲームデザイナーズ大賞は「INSIDE」が受賞". 4Gamer.net (en japonés). 22 de septiembre de 2017.
  197. ^ James, Lucy (20 de diciembre de 2017). «Los mejores juegos de GameSpot de 2017 n.º 2: Persona 5». GameSpot . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  198. ^ "Best of 2017 Awards: Best RPG". IGN . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  199. ^ "Best of 2017 Awards: Juego del año". IGN . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017.
  200. ^ "Best of 2017 Awards: Mejor juego de PlayStation 4". IGN . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  201. ^ «Best of 2017 Awards: Mejor dirección artística». IGN . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  202. ^ "Best of 2017 Awards: Best Story". IGN . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  203. ^ "Best of 2017 Awards: Best Original Music". IGN . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  204. ^ "Nombrados en los Ping Awards 2017" (en francés). Premios Ping. 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  205. ^ Personal de Giant Bomb (26 de diciembre de 2017). «Juego del año 2017, día dos: música, sorpresa, multijugador y desorden». Giant Bomb . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  206. ^ Personal de Giant Bomb (28 de diciembre de 2017). «Juego del año 2017, día cuatro: debut, nuevos personajes, historia y estilo». Giant Bomb . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  207. ^ Redacción de Eurogamer (26 de diciembre de 2017). «Los 50 mejores juegos de 2017 según Eurogamer: 50-41». Eurogamer . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  208. ^ Personal de Polygon (18 de diciembre de 2017). «Los 50 mejores juegos de 2017». Polygon . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  209. ^ Personal de Verge (15 de diciembre de 2017). «Los 15 mejores juegos de 2017». The Verge . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de junio de 2018 .
  210. ^ Equipo de GamesRadar (22 de diciembre de 2017). «Los mejores juegos de 2017». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
  211. ^ Personal de EGM (30 de diciembre de 2017). «Lo mejor de EGM de 2017: cuarta parte: nº 10 ~ nº 6». EGMNow . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 14 de enero de 2018 .
  212. ^ Devore, Jordan (11 de diciembre de 2017). «Nominados al mejor juego de PS4 de 2017 según Destructoid». Destructoid . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  213. ^ Personal de Game Informer (4 de enero de 2018). «Game Informer's Best Of 2017 Awards (página 3)». Game Informer . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  214. ^ Wallace, Kimberley (7 de enero de 2018). «The 2017 RPG of the Year Awards». Game Informer . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  215. ^ Wallace, Kimberley (7 de enero de 2018). «Premios RPG del año 2017 (página 2)». Game Informer . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  216. ^ Cork, Jeff (4 de enero de 2018). «Reader's Choice Best Of 2017 Awards (página 2)». Game Informer . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  217. ^ Cork, Jeff (4 de enero de 2018). «Reader's Choice Best Of 2017 Awards». Game Informer . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  218. ^ Cork, Jeff (4 de enero de 2018). «Reader's Choice Best Of 2017 Awards (página 5)». Game Informer . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  219. ^ Makuch, Eddie (14 de enero de 2018). «Anunciados los nominados a Juego del año para los premios DICE». GameSpot . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  220. ^ Whitney, Kayla (25 de enero de 2018). «Lista completa de ganadores de los New York Game Awards 2018». AXS . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  221. ^ Personal de Gamasutra (5 de enero de 2018). «Breath of the Wild y Horizon Zero Dawn lideran las nominaciones a los premios Choice Awards de la GDC 2018». Gamasutra . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 8 de enero de 2018 .
  222. ^ Makuch, Eddie (22 de marzo de 2018). «Legend Of Zelda: Breath Of The Wild gana otro premio al Juego del año». GameSpot . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  223. ^ McNeill, Andrew (31 de enero de 2018). "¡Aquí están los finalistas de los premios SXSW Gaming Awards 2018!". SXSW . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  224. ^ IGN Studios (17 de marzo de 2018). «Se revelaron los ganadores de los premios SXSW Gaming Awards 2018». IGN . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  225. ^ Lagumbay, Emmanuel (14 de febrero de 2019). «Finalistas de los premios GANG 2019». Game Audio Network Guild. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  226. ^ Sato (18 de abril de 2020). «Aquí están los ganadores de los premios Famitsu Dengeki Game Awards 2019». Siliconera . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  227. ^ Tassi, Paul (11 de diciembre de 2020). "Aquí está la lista de ganadores de The Game Awards 2020 con una barrida casi total de 'Last Of Us'". Forbes . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  228. ^ "Detalle de la categoría de premios 2021 Juego de rol del año". Academia de Artes y Ciencias Interactivas . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  229. ^ ab 特番アニメ「Persona5 the Animation -The Day Breakers-」 9月オンエア決定!スタッフからのコメント掲載! (en japonés). Blog de noticias del canal Persona. 5 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  230. ^ ab "Se anuncian las fechas de lanzamiento del especial de anime y manga de Persona 5 para televisión". Anime News Network . 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016. Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  231. ^ ab (en japonés). 4Gamer.net . 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  232. ^ "Persona5 la animación". CloverWorks . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  233. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 de octubre de 2018). «CloverWorks Anime Studio se separa de A-1 Pictures y sigue siendo una subsidiaria de Aniplex». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  234. ^ "El anime de televisión Persona 5 se estrenará el 7 de abril y Makoto Visual". Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  235. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de diciembre de 2019). «La obra teatral de Persona 5 tendrá una nueva presentación en octubre de 2020». Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  236. ^ "舞台『ペルソナ5』東京公演で猪野広樹ら覚醒「エンターテイメントだけではない地に足がついたお芝居を」". 2.5 Jigen (en japonés). 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  237. ^ "Persona 5: Dancing Star Night y Persona 3: Dancing Moon Night se estrenarán en Japón el 24 de mayo de 2018". Siliconera . 24 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  238. ^ Romano, Sal (9 de agosto de 2018). «Persona 3: Dancing in Moonlight y Persona 5: Dancing in Starlight se lanzarán el 4 de diciembre en América y Europa». Gematsu . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  239. ^ Romano, Sal (4 de agosto de 2018). «Persona Q2: New Cinema Labyrinth se estrena el 29 de noviembre en Japón, primer anuncio televisivo». Gematsu . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  240. ^ Vitale, Adam; Stenbuck, Kite. «Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers se lanzará en Japón el 20 de febrero de 2020; nuevo tráiler de juego». Sitio de juegos de rol . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  241. ^ Romano, Sal. «Persona 5 Strikers llegará a Occidente para PS4, Switch y PC el 23 de febrero de 2021». Gematsu . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  242. ^ Craddock, Ryan (25 de abril de 2019). «Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers confirmado oficialmente para Switch». Nintendo Life . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  243. ^ Bankhurst, Adam (11 de junio de 2023). «Persona 5 Tactica anunciado oficialmente en Xbox Showcase». IGN . Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  244. ^ "Persona 5: The Phantom X anunciado para iOS y Android". Gematsu . 17 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  245. ^ Gilliam, Ryan (7 de diciembre de 2018). «Super Smash Bros. Ultimate agregará al Joker de Persona 5 como DLC». Polygon . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  246. ^ Goldfarb, Andrew (7 de diciembre de 2018). «Nintendo: El Joker de Persona 5 es 'emblemático' del enfoque de DLC de Smash Bros. Ultimate». IGN . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  247. ^ Sato (28 de diciembre de 2018). «Masahiro Sakurai comparte sus pensamientos sobre Persona 5 y los juegos de Atlus en una entrevista especial en video». Siliconera . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  248. ^ Sato (16 de septiembre de 2016). «Persona 5 quiere robar algunos corazones en el tráiler de colaboración de Dragon's Dogma Online». Siliconera . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  249. ^ Osborn, Alex (31 de agosto de 2017). «Se anuncia la fecha de lanzamiento de Sonic Forces, el atuendo de Persona 5 está disponible como bonificación por reserva». IGN . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  250. ^ Wong, Alistair (20 de abril de 2018). «Puzzle & Dragons consigue una colaboración con Personas 3, 4 y 5». Siliconera . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  251. ^ Lee, Julia (18 de junio de 2018). «El evento de Persona 5 en Granblue Fantasy funciona extremadamente bien». Polygon . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  252. ^ Winslow, Jeremy. «E3 2019: Persona 5 Characters Join Catherine: Full Body». GameSpot . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  253. ^ Lustre, Joseph (2 de octubre de 2019). "Yu Narukami y el Joker de Persona 5 saltan a Star Ocean: Anamnesis". Crunchyroll . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  254. ^ "Hoy se lanza otro crossover entre Eden y Persona 5 Royal". Gamasutra . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  255. ^ Doolan, Liam. "Se ve un disfraz del Joker en la parte posterior de la carátula de Tokyo Mirage Sessions #FE Encore". Nintendo Life . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  256. ^ "Morgana de Persona 5 es el personaje DLC Super Monkey Ball que ha generado mucha expectativa". 25 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  257. ^ Morrissy, Kim (3 de julio de 2022). «Persona 5 Royal Collab llega al juego móvil Alchemy Stars el 14 de julio». Anime News Network . Archivado del original el 4 de julio de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  258. ^ "Soul Hackers 2 recibirá un bono por reserva del DLC Persona 5". Siliconera . 21 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  259. ^ Tolentino, Josh (6 de septiembre de 2022). «Avance del crossover NieR Reincarnation x Persona 5 Royal». Siliconera . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  260. ^ [248] [249] [ 250 ] [251] [252] [253] [ 254] [ 255 ] [256] [257] [258] [259]
  • Sitio web oficial
  • Persona 5 Royal
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Persona_5&oldid=1251162019"