Punch (revista)
Revista semanal británica de humor y sátira.

Punch, o la tertulia londinense
La portada del primer Punch, o The London Charivari , muestra a Punch colgando de un diablo caricaturizado , 1841 (ver la galería a continuación para ver detalles ampliados)
CategoríasPolítica, cultura, humor y sátira
FrecuenciaSemanalmente
Fundador
Fundado1841
Primer número17 de julio de 1841
Número final2002
PaísReino Unido
Con sede enLondres
IdiomaInglés
Sitio webwww.punch.co.uk

Punch, o The London Charivari, fue una revista semanal británica de humor y sátira fundada en 1841 por Henry Mayhew y el grabador de madera Ebenezer Landells . Históricamente, fue más influyente en las décadas de 1840 y 1850, cuando ayudó a acuñar el término " caricatura " en su sentido moderno como ilustración humorística. Entre los artistas de Punch se encontraba John Tenniel , quien, a partir de 1850, fue el dibujante jefe de caricaturas de la revista durante más de 50 años. Los editores tomaron al títere anárquico Mr. Punch, de Punch y Judy , como su mascota (el personaje aparece en muchas portadas de revistas), y el personaje también sirvió de inspiración para el nombre de la revista.

Con su sátira de la escena social y política contemporánea, Punch se convirtió en un nombre muy conocido en la Gran Bretaña victoriana. Las ventas, de 40.000 ejemplares semanales en 1850, aumentaron a más de 100.000 en 1910. Después de la década de 1940, cuando su circulación alcanzó su punto máximo, entró en un largo declive que cerró en 1992. Volvió a publicarse en 1996, pero volvió a cerrar en 2002.

Historia

Punch fue fundada el 17 de julio de 1841 por Henry Mayhew y el grabador de madera Ebenezer Landells , con una inversión inicial de 25 libras. Fue editada conjuntamente por Mayhew y Mark Lemon . Se subtituló The London Charivari en homenaje a la revista de humor satírico francés de Charles Philipon Le Charivari . [1] Reflejando su intención satírica y humorística, los dos editores tomaron como nombre y cabecera al títere de guante anárquico, Mr. Punch, de Punch y Judy ; el nombre también hacía referencia a una broma que se hizo al principio sobre uno de los primeros editores de la revista, Lemon, de que " el punch no es nada sin el limón". [2]

Mayhew dejó de ser editor adjunto en 1842 y se convirtió en "sugerente en jefe" hasta que cortó su conexión en 1845. Al principio, la revista tuvo dificultades para conseguir lectores, a excepción de un número de 1842 del Almanack que sorprendió a sus creadores al vender 90.000 copias. En diciembre de 1842, debido a dificultades financieras, la revista fue vendida a Bradbury y Evans , ambos impresores y editores. Bradbury y Evans capitalizaron las nuevas tecnologías de impresión en masa en evolución y también fueron los editores de Charles Dickens y William Makepeace Thackeray .

Terminología de dibujos animados

John Leech , Substance and Shadow (1843), publicado como Caricatura, n.º 1

El término " caricatura " para referirse a los dibujos cómicos se utilizó por primera vez en Punch en 1843, cuando las Cámaras del Parlamento iban a ser decoradas con murales y se exhibieron al público "caricaturas" para el mural; el término "caricatura" significaba entonces un boceto preliminar terminado en un gran trozo de cartón, o cartone en italiano. Punch se apropió humorísticamente del término para referirse a sus caricaturas políticas, y la popularidad de las caricaturas de Punch llevó a que el término se usara ampliamente. [3]

Arte

El ilustrador Archibald Henning diseñó la portada de los primeros números de la revista. El diseño de la portada varió en los primeros años, aunque Richard Doyle diseñó lo que se convirtió en el mástil de la revista en 1849. Entre los artistas que publicaron en Punch durante las décadas de 1840 y 1850 se encontraban John Leech , Doyle, John Tenniel y Charles Keene . Este grupo se hizo conocido como "La Hermandad de Punch ", que también incluía a Charles Dickens, quien se unió a Bradbury y Evans después de dejar Chapman y Hall en 1843. [4] Los autores y artistas de Punch también contribuyeron a otra revista literaria de Bradbury y Evans llamada Once A Week (fundada en 1859), creada en respuesta a la salida de Dickens de Household Words . [4]

Helen Hoppner Coode contribuyó con diecinueve dibujos a Punch y es reconocida como su primera mujer colaboradora. [5] [6]

Competencia liberal

En las décadas de 1860 y 1870, el conservador Punch se enfrentó a la competencia del advenedizo periódico liberal Fun , pero después de 1874, la suerte de Fun se desvaneció. En el café de Evans en Londres, los dos periódicos tenían "mesas redondas" en competencia entre sí. [7]

Ganar mercado y relaciones con otros periódicos

Tras meses de dificultades económicas y falta de éxito en el mercado, Punch se convirtió en un elemento básico de los salones británicos debido a su humor sofisticado y la ausencia de material ofensivo, especialmente cuando se comparaba con la prensa satírica de la época. The Times y el periódico dominical News of the World utilizaron pequeños fragmentos de Punch como relleno de columnas, lo que le dio a la revista publicidad gratuita y le concedió indirectamente un grado de respetabilidad, un privilegio del que no disfrutaba ninguna otra publicación cómica. Punch mantuvo una relación amistosa no solo con The Times , sino también con revistas dirigidas al público intelectual, como Westminster Review , que publicó un artículo ilustrado de 53 páginas sobre los dos primeros volúmenes de Punch . El historiador Richard Altick escribe que "a juzgar por la cantidad de referencias a ella en las cartas privadas y las memorias de la década de 1840... Punch se había convertido en una palabra de uso común en el plazo de un año o dos desde su fundación, comenzando en la clase media y pronto alcanzando la cúspide de la sociedad, la realeza misma". [8]

"Verdadera humildad": Obispo: "Me temo que tiene un huevo podrido, señor Jones"; Cura: "¡Oh, no, mi señor, se lo aseguro! ¡Hay partes que son excelentes!"

Punch, que fue aumentando en número de lectores y popularidad durante el resto de la década de 1840 y 1850, fue la historia de éxito de un periódico semanal de tres peniques que se había convertido en uno de los periódicos más comentados y disfrutados. Punch disfrutó de una audiencia que incluía a Elizabeth Barrett , Robert Browning , Thomas Carlyle , Edward FitzGerald , Charlotte Brontë , la reina Victoria , el príncipe Alberto , Ralph Waldo Emerson , Emily Dickinson , Herman Melville , Henry Wadsworth Longfellow y James Russell Lowell . Punch dio varias frases al idioma inglés , incluyendo The Crystal Palace y el " huevo del cura " (visto por primera vez en una caricatura de 1895 de George du Maurier ). Varios clásicos del humor británico fueron serializados por primera vez en Punch , como el Diario de un don nadie y 1066 y todo eso . Hacia finales del siglo XIX, la lista artística incluía a Harry Furniss , Linley Sambourne , Francis Carruthers Gould y Phil May . [4] Entre los dibujantes destacados del siglo siguiente se encontraban Bernard Partridge , HM Bateman , Bernard Hollowood (que también editó la revista de 1957 a 1968), Kenneth Mahood y Norman Thelwell .

La circulación superó la marca de los 100.000 ejemplares alrededor de 1910 y alcanzó su punto máximo entre 1947 y 1948, con entre 175.000 y 184.000 ejemplares. A partir de entonces, las ventas disminuyeron de forma constante; finalmente, la revista se vio obligada a cerrar en 2002, tras 161 años de publicación. [10]

Punch fue ampliamente imitada en todo el mundo y fue popular en todo el Imperio Británico . La experiencia de los británicos en las colonias británicas, especialmente en la India, influyó en Punch y su iconografía. Las caricaturas de Punch de Tenniel sobre el motín de los cipayos de 1857 llevaron a un aumento en la popularidad de la revista. La India fue frecuentemente caricaturizada en Punch y fue una fuente importante de conocimiento sobre el subcontinente para los lectores británicos. [11]

Años posteriores

Caricatura de 1896 de John Tenniel de Papá Noel conduciendo un automóvil antiguo

El material de Punch se recopiló en formato de libro desde finales del siglo XIX, entre los que se incluyen los anuarios Pick of the Punch con caricaturas y textos, Punch and the War (una colección de 1941 de caricaturas relacionadas con la Segunda Guerra Mundial) y A Big Bowl of Punch , que se volvió a publicar varias veces. Muchos dibujantes de Punch de finales del siglo XX publicaron colecciones propias, en parte basadas en contribuciones de Punch .

A principios de 1996, el empresario Mohamed Al-Fayed compró los derechos del nombre, y Punch fue relanzada más tarde ese año. [10] [12] La nueva versión de la revista fue pensada como un spoiler dirigido a Private Eye , que había publicado muchos artículos críticos con Fayed. Punch nunca llegó a ser rentable en su nueva encarnación, y a finales de mayo de 2002, se anunció que una vez más dejaría de publicarse. [10] Los informes de prensa citaron una pérdida de £16 millones durante los seis años de publicación, con solo 6.000 suscriptores al final.

Mientras que la versión anterior de Punch presentaba de manera destacada al personaje payaso Punchinello (Punch de Punch y Judy ) realizando payasadas en las portadas, la Punch resucitada no utilizó al personaje, pero presentó en sus portadas semanales una fotografía de un guante de boxeo, informando así a sus lectores que la nueva revista pretendía que su nombre significara "puñetazo" en el sentido de un golpe de boxeo.

Puñetazomesa

En 2004, la Biblioteca Británica adquirió gran parte de los archivos , incluida la mesa Punch . La mesa victoriana, larga y ovalada, se incorporó a las oficinas en torno a 1855 y se utilizó para reuniones de personal y en otras ocasiones. La superficie de madera está marcada con las iniciales talladas de los escritores, artistas y editores de la revista de larga data, así como de seis "desconocidos" invitados, entre ellos James Thurber y Carlos III (en aquel entonces príncipe de Gales ). Mark Twain declinó la invitación, diciendo que las iniciales ya talladas de William Makepeace Thackeray incluían las suyas.

Colaboradores

Reunión editorial de la revista Punch a finales del siglo XIX

Editores

Caricaturistas

"Nuestro nuevo 'Primer Lord' en el mar" de John Tenniel , número del 13 de octubre de 1877
Prostitutas victorianas, Punch , 1857

Autores

Influencia

Una caricatura de página entera de Punch in Canada , volumen 1, número 6 (31 de marzo de 1849), por su fundador John H. Walker

Punch fue influyente en todo el Imperio británico y en países como Turquía, India, Japón y China, con imitadores de Punch que aparecieron en El Cairo, Yokohama, Tokio, Hong Kong y Shanghái. [22] Una versión canadiense, Punch in Canada , fue lanzada el 1 de enero de 1849 por John H. Walker (1831-1899), un dibujante y grabador. Dejó de publicarse en 1850. [23]

Véase también

Notas

  1. ^ Appelbaum y Kelly 1981, pág. 14.
  2. ^ "'El primer caricaturista': Linley Sambourne y Punch Magazine". The Royal Borough of Kensington and Chelsea.gov.uk y . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  3. ^ Appelbaum y Kelly 1981, pág. 15.
  4. ^ abc Punch, o la Charivari de Londres (1841–1992) — Una institución británica, Philip V. Allingham; Editor colaborador, Victorian Web ; Facultad de Educación, Universidad Lakehead , Thunder Bay, Ontario .
  5. ^ Spielman, M (1895). La historia del 'punch'. Londres.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ "Coode, Helen Hoppner". Poesía digital de la época victoriana . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023.
  7. ^ Véase Schoch, Richard, Performing Bohemia (2004) (copia descargada el 13 de octubre de 2006). [ enlace roto ]
  8. ^ Véase Altick, Richard. Punch: La vivaz juventud de una institución británica, 1841-1851 ( Ohio State University Press , 1997), 17.
  9. ^ Punch , 9 de noviembre de 1895, pág. 222
  10. ^ abc John Morrish, Paul Bradshaw, Edición de revistas: en versión impresa y en línea . Routledge, 2012. ISBN 1136642072 (p. ƒƒ32). 
  11. ^ Ritu G. Khanduri. Caricaturización cultural en la India: caricaturas e historia en el mundo moderno. 2014. Cambridge University Press
  12. ^ ¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe renacido! Warren Hodge, The New York Times , 18 de septiembre de 1996. Consultado el 16 de marzo de 2013.
  13. ^ "Biografía: Clive Collins – The British Cartoon Archive". Universidad de Kent . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  14. ^ henleystandard.co.uk Archivado el 14 de febrero de 2016 en Wayback Machine. Consultado en febrero de 2016.
  15. ^ "Cartera de dibujos animados e ilustraciones humorísticas de Noel Ford". Dibujos animados de Ford . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  16. ^ "Biografía: Leslie Gilbert Illingworth – The British Cartoon Archive". Universidad de Kent . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  17. ^ "Biografía: John Jensen – The British Cartoon Archive". Universidad de Kent . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  18. ^ Campbell, Jean (1986). "Benjamin Edwin Minns". Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  19. ^ ab "La correspondencia de James McNeill Whistler: biografía de Raven-Hill". Universidad de Glasgow . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  20. ^ Spielmann, Marion Harry (1895). La historia de "Punch", volumen 1. Cassell and company, limited. p. 412. La historia de Punch Phillips.
  21. ^ "David Myers Award-winning joke cartoonist". The Independent . 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  22. ^ Más difícil, Hans, Mittler, Barbara, eds. Golpes asiáticos: un asunto transcultural. Berlín: Springer, 2013. Libro electrónico ISBN 978-3-642-28607-0 
  23. ^ @CanuckleGame (23 de septiembre de 2023). «Canuckle #496: PUNCH ..." ( Tweet ). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 – vía Twitter .
  24. ^ Dubrow, Jennifer (2011). De la caricatura periodística a la "novela": la escritura y recepción de "Fasana-e Azad" en el norte de la India, 1878-1880 (tesis doctoral). Departamentos de Lenguas y Civilizaciones del Asia Meridional, Universidad de Chicago. pág. vi.
  25. ^ Munson, Todd S (2012). La prensa periódica en el Japón de los puertos de tratados: informes contradictorios de Yokohama, 1861-1870 . Leiden: BRILL. págs. 93-127. ISBN 9789004243132.
  26. ^ Rea, Christopher G. (2013). ""Él asará a todos los sujetos que puedan necesitar asado": Puck y Mr Punch en la China del siglo XIX". Asian Punches . Investigación transcultural: estudios de Heidelberg sobre Asia y Europa en un contexto global. pp. 389–422. doi :10.1007/978-3-642-28607-0_16. ISBN 978-3-642-28606-3.
  27. ↑ Christopher G. Rea, " 'Él asará a todos los sujetos que puedan necesitar ser asados': Puck y Mr. Punch en la China del siglo XIX", Asian Punches: A Transcultural Affair , editado por Hans Harder y Barbara Mittler (Berlín: Springer, 2013), pp 389–422.

Obras citadas

  • Appelbaum, Stanley; Kelly, Richard Michael (1981). Grandes dibujos e ilustraciones de Punch, 1841-1901: 192 obras de Leech, Keene, Du Maurier, May y 21 otros . Courier Dover Publications. ISBN 978-0-486-24110-4.
  • Galería de retratos parlamentarios del señor Punch – Patrimonio viviente del Parlamento del Reino Unido
  • Revista Punch – Biografía de Harry Furniss – Patrimonio viviente del Parlamento del Reino Unido
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Punch, o la Charivari de Londres .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Punch (revista) .
Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Puñetazo
  • " Punch , o, The London Charivari , 1841". Revista científica del siglo XIX. Consultado el 29 de septiembre de 2013 en http://www.sciper.org/browse/PU_desc.html
  • Obras de o sobre la revista Punch en Internet Archive
  • Punch en el Proyecto Gutenberg (texto simple y HTML)
  • Lista de volúmenes de Punch actualmente en línea
  • Hathi Trust. Punch, texto completo
  • La historia de Punch, de Marion H. Spielmann , 1895, del Proyecto Gutenberg
  • Biblioteca de dibujos animados de Punch, sitio oficial de Punch Limited
  • Archivo de caricaturas británicas de la Universidad de Kent
  • Archivos de bocetos de John Leech de Punch, sitio con 600 bocetos de Leech
  • El parásito ceceante de la Bella, un artículo de Punch descifrado.
  • Ariadne en Naxos, una caricatura de Punch analizada.
  • Archivo de búsqueda
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punch_(revista)&oldid=1250451715"