Asedio de la mezquita Lal
Confrontación armada en Pakistán en 2007

Asedio de la mezquita Lal
Parte de la guerra en el noroeste de Pakistán y la guerra contra el terrorismo

La mezquita Lal Masjid en 2018
Fecha3–11 de julio de 2007
(1 semana y 1 día)
Ubicación
Lal Masjid , Islamabad , Pakistán
ResultadoVictoria paquistaní [1] [2] [3]
Beligerantes
 Pakistán Militantes fundamentalistas islámicos
Comandantes y líderes
Islam Harún  †
Unidades involucradas

 Ejército de Pakistán

Fuerzas Armadas Civiles

Militantes locales y combatientes extranjeros
Fortaleza
164 comandos SSG 100 militantes
Bajas y pérdidas
11 muertos
44 heridos		91 muertos
50 capturados
204 civiles heridos

El asedio a la mezquita Lal Masjid ( en urdu : لال مسجد محاصرہ ; nombre en código Operación Amanecer [4] [5] [6] ) fue un enfrentamiento armado que tuvo lugar en julio de 2007 entre militantes fundamentalistas islámicos y el gobierno de Pakistán , encabezado por el presidente Pervez Musharraf y el primer ministro Shaukat Aziz . Los puntos focales de la operación fueron la mezquita Lal Masjid ("Mezquita Roja") y el complejo de madrasas Jamia Hafsa en Islamabad , Pakistán.

Desde enero de 2006, la mezquita Lal Masjid y la madraza adyacente Jamia Hafsa habían estado bajo el control de militantes islámicos liderados por dos hermanos, Abdul Aziz y Abdul Rashid . Esta organización abogaba por la imposición de la Sharia (ley religiosa islámica) en Pakistán y llamaba abiertamente al derrocamiento del gobierno paquistaní. La mezquita Lal Masjid estuvo en constante conflicto con las autoridades de Islamabad durante 18 meses antes de la operación militar. Participaron en manifestaciones violentas, destrucción de propiedad, secuestros, incendios provocados y enfrentamientos armados con las autoridades. Después de una combinación de eventos, como la toma de rehenes por parte de militantes de las trabajadoras del centro de atención médica chino y el incendio del edificio del Ministerio de Medio Ambiente y el ataque a los Rangers del Ejército que lo custodiaban, los militares respondieron y comenzó el asedio del complejo de la mezquita Lal Masjid. La respuesta militar fue el resultado no solo de la presión de los lugareños, sino también de la presión diplomática de China.

El complejo fue asediado del 3 al 11 de julio de 2007, mientras se intentaban negociaciones entre los militantes y Shujaat Hussain y Ijaz-ul-Haq del estado . Una vez que las negociaciones fracasaron, el complejo fue asaltado y capturado por el Grupo de Servicio Especial del Ejército de Pakistán . El gobierno informó que la operación resultó en 154 muertes y la captura de 50 militantes. [7] [8] También impulsó a los rebeldes pro talibanes a lo largo de la frontera afgana a anular un acuerdo de paz de 10 meses con el gobierno paquistaní. [9] Este evento llevó a un aumento de la militancia y la violencia en Pakistán que resultó en más de 3.000 víctimas en 2008. [10]

This article is part of
a series about
Pervez Musharraf
Political views
Elections
Parties
President of Pakistan
Bibliography

Media related to Pervez Musharraf at Wikimedia Commons

Fondo

Mezquita Lal

La mezquita Lal Masjid fue fundada por Muhammad Abdullah Ghazi en 1965. En español, Lal Masjid se traduce como "Mezquita Roja", y el nombre deriva del color rojo de las paredes y los interiores de la mezquita. Abdullah enseñó el extremismo islámico y predicó la yihad durante la guerra soviética-afgana . Desde su fundación, Lal Masjid fue frecuentada por líderes del ejército y el gobierno paquistaníes. Muhammad Zia-ul-Haq , el Jefe del Estado Mayor del Ejército que más tarde se convirtió en presidente después de tomar el poder en un golpe de estado en 1977, era un estrecho colaborador de Abdullah. [11] La mezquita está ubicada cerca de la sede del Servicio de Inteligencia Interservicios (ISI) de Pakistán, y se sabía que varios miembros del personal iban allí para rezar. [11]

Después de que la guerra soviética-afgana terminó en 1989, la mezquita continuó funcionando como centro de aprendizaje extremista islámico y albergó a varios miles de estudiantes hombres y mujeres en seminarios adyacentes. [11]

Maulana Muhammad Abdullah fue asesinado en la mezquita en 1998. A su muerte, sus hijos, Abdul Aziz y Abdul Rashid , asumieron la responsabilidad de todo el complejo. [11] Los hermanos admitieron tener comunicación regular con muchos de los líderes buscados de al-Qaeda , incluido Osama bin Laden . [11]

Jamia Hafsa era una madrasa para mujeres situada cerca de Lal Masjid. Era la institución religiosa islámica para mujeres más grande del mundo, con más de 6.000 estudiantes. [12] Fue construida por Maulana Qari Abdullah en 1992. Después de su asesinato, la supervisión pasó a su hijo Abdul Aziz. [12] A los estudiantes se les enseñaban materias generales, incluidas matemáticas y geografía, pero no se les hacían exámenes sobre estas materias; los únicos exámenes eran sobre temas religiosos. [13]

Tras los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, el presidente paquistaní Pervez Musharraf anunció su apoyo a la guerra contra el terrorismo liderada por Estados Unidos . Esta declaración desató un conflicto con la Lal Masjid, cuyos líderes eran abiertamente pro-talibán. [11] Abdul Aziz y Abdul Rashid negaron tener vínculos con organizaciones terroristas prohibidas, pero se opusieron vehementemente a la guerra contra el terrorismo y al conflicto en Afganistán. Condenaron abiertamente a Musharraf y se opusieron a las fuerzas de seguridad paquistaníes, incluidos los Rangers de Pakistán y la policía del Territorio de la Capital de Islamabad . [11] La mezquita se convirtió en una fuente de discursos que pedían el asesinato de Musharraf. [11] Uno de estos discursos fue pronunciado por Masood Azhar , cuyos miembros del grupo Jaish-e-Mohammed estuvieron involucrados más tarde en intentos fallidos de matar al presidente. En julio de 2005, las autoridades paquistaníes intentaron allanar la mezquita en relación con su investigación sobre los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres , pero la policía fue bloqueada por estudiantes armadas con porras. [11] Después de la redada, las autoridades se disculparon por el comportamiento de la policía. [13]

Después de 2006

Durante 2006 y la primera mitad de 2007, los estudiantes y los líderes de las mezquitas siguieron desafiando la autoridad del gobierno paquistaní pidiendo la ley islámica y el fin de la cooperación con los Estados Unidos. Lanzaron una campaña contra el vicio , secuestrando a presuntas prostitutas y quemando películas. [14] Los estudiantes de los dos seminarios afiliados a la Mezquita Roja lanzaron una campaña a favor de la sharia, ocupando una biblioteca infantil cercana y emprendiendo incursiones de vigilancia por toda la capital para detener lo que llamaban "actividades no islámicas", como vendedores de DVD, peluquerías y un salón de masajes dirigido por chinos al que acusaban de ser un burdel. [15]

La mayoría de los estudiantes de la mezquita eran de Khyber Pakhtunkhwa, en la frontera con Afganistán . [16]

Se produjo un enfrentamiento cuando la mezquita lanzó una campaña contra la demolición de mezquitas en Islamabad por parte de la Autoridad de Desarrollo de la Capital . Después de que una mezquita construida ilegalmente fuera destruida, los estudiantes de los seminarios lanzaron una campaña total contra el gobierno. Impidieron que las autoridades llegaran al lugar y luego ocuparon un edificio cercano de la biblioteca infantil. Esto fue llevado a cabo principalmente por las estudiantes femeninas. [11] Los estudiantes organizaron una vigilia las 24 horas y prometieron una "lucha a muerte" cuando el gobierno amenazó con desalojarlos. [11] La situación se calmó cuando las autoridades iniciaron negociaciones. [11] El gobierno reconstruyó más tarde las partes demolidas del complejo de la mezquita. La dirección de Lal Masjid exigió la reconstrucción de otras seis mezquitas demolidas en la ciudad capital. [11]

El 27 de marzo de 2007, estudiantes de Jamia Hafsa secuestraron a tres mujeres, a las que acusaron de dirigir un burdel , y capturaron a dos policías. [17] Todas las mujeres fueron liberadas después de supuestamente confesar que dirigían el burdel y aparecieron en la televisión vistiendo burkas . También debido en parte a una intercesión del embajador chino, Luo Zhaohui . [18] En una entrevista en el programa de entrevistas "Capital Talk", las estudiantes de Lal Masjid afirmaron que la dueña del burdel tenía conexiones con empleados gubernamentales influyentes, nombrando específicamente al Ministro de Ferrocarriles Shaikh Rasheed Ahmad . La comisaría del barrio supuestamente tenía conocimiento previo de los secuestros o los había aprobado. El 6 de abril, Abdul Aziz estableció un tribunal de la sharia en paralelo con el sistema judicial federal de Pakistán y prometió miles de ataques suicidas si el gobierno intentaba cerrarlo. [17]

Los estudiantes continuaron ocupando la biblioteca y desafiando el control gubernamental al asaltar un burdel. [11] También secuestraron a diez ciudadanos chinos, así como a varios funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, mujeres y niños. [11] La estrategia adoptada por el gobierno paquistaní para tratar los problemas de la mezquita condujo a acusaciones de indulgencia por parte de Musharraf, que sintió que era demasiado blando. [11] Después de intercambiar disparos con tropas paquistaníes, los estudiantes prendieron fuego a un edificio del Ministerio de Medio Ambiente cerca de Lal Masjid.

El Ministro de Medio Ambiente , Faisal Saleh Hayat , declaró que había solicitado seguridad para el edificio, pero que las autoridades no la habían proporcionado. Contrariamente a las afirmaciones hechas anteriormente, Hayat dijo que el ministerio nunca recibió la orden de desalojar las instalaciones antes del despliegue de los Rangers de Pakistán . [19]

Cronología

Cerco

Ubicación de la mezquita Lal Masjid

El 3 de julio de 2007, estalló una batalla entre las fuerzas de seguridad paquistaníes y los estudiantes de la mezquita Lal Masjid cuando las fuerzas del orden extendieron el alambre de púas alrededor del recinto de la mezquita. La policía antidisturbios disparó gases lacrimógenos para dispersar a los estudiantes. Los combates continuaron, dejando nueve muertos y aproximadamente 150 heridos. Entre los muertos había cuatro estudiantes de la mezquita, un camarógrafo de un canal de noticias de televisión, un hombre de negocios y un peatón. En cuestión de minutos, las fuerzas de seguridad cerraron la zona y los hospitales de la capital declararon el estado de emergencia. Los enfrentamientos esporádicos continuaron mientras las tropas del ejército paquistaní se desplegaban en la zona. [20]

El 4 de julio de 2007, las autoridades anunciaron un toque de queda indefinido en el sector G-6 de Islamabad, donde se encuentra la mezquita Lal Masjid. El ejército recibió órdenes de disparar a cualquiera que saliera de la mezquita con armas. El gobierno ofreció 5.000 rupias (equivalentes a 50 dólares estadounidenses o 41 libras esterlinas ), más una educación gratuita, a cualquiera que saliera de la mezquita desarmado. [21] A las mujeres que estaban dentro de la mezquita también se les ofreció un salvoconducto para volver a sus casas. Los plazos sucesivos se ampliaron, ya que los líderes de la mezquita permitieron que algunos estudiantes se rindieran, lo que obligó a las fuerzas de seguridad a renegociar las prórrogas. Las autoridades gubernamentales anunciaron que la primera fecha límite para que los ocupantes de la mezquita Lal Masjid se rindieran incondicionalmente era las 15:30 hora estándar de Pakistán (PST), y se retrasó a las 16:00, 18:00, 19:30 y luego a las 21:30. El gobierno dijo que hasta 600 militantes armados permanecían dentro de la mezquita. [21]

Antes del amanecer del 5 de julio de 2007, las tropas paquistaníes provocaron una serie de explosiones en los alrededores de la mezquita. Hubo intercambios de disparos durante todo el día, pero aparentemente los enfrentamientos abiertos cesaron. Las prórrogas del plazo continuaron el 5 de julio de 2007, y el gobierno tenía previsto evacuar la mezquita y Jamia Hafsa antes del asalto final. El Ministro del Interior, Aftab Ahmad Sherpao, anunció en una conferencia de prensa que el gobierno creía que entre 300 y 400 estudiantes permanecían en la mezquita, y que sólo entre 50 y 60 eran considerados militantes. [16]

Tras el cuarto plazo, Abdul Aziz fue capturado cuando intentaba escapar disfrazado de mujer que llevaba burka . [16] Tras la captura de este líder, unos 800 estudiantes varones y 400 estudiantes mujeres de Jamia Hafsa se entregaron a las autoridades. [22]

El hermano menor de Abdul Aziz, Abdul Rashid , había estado negociando con un mediador del gobierno. Afirmó que los estudiantes restantes estaban dispuestos a abandonar la mezquita y deponer las armas, siempre que el gobierno les concediera una amnistía y no les disparara. Los funcionarios del gobierno se mostraron escépticos respecto de que Abdul Rashid cumpliera este acuerdo. [16] En una entrevista telefónica desde una transmisión en vivo de Geo TV , Abdul Rashid negó todos los cargos contra él y reiteró su inocencia. Además, negoció con el gobierno para obtener un pasaje seguro y una garantía de que sus seguidores no sufrirían daño alguno dentro de la mezquita. También recibió la promesa de que su madre enferma recibiría atención médica.

El asedio continuó el 6 de julio de 2007. Las conversaciones de negociación continuaron entre la administración de la mezquita sitiada y las autoridades gubernamentales, sin llegar a una solución. Veintiún estudiantes más se rindieron a las autoridades y dos estudiantes murieron en un tiroteo. [23] El gobierno decidió retrasar el asalto, con la esperanza de que más estudiantes pudieran ser evacuados de la mezquita sitiada. El presidente Pervez Musharraf lanzó un ultimátum la tarde del 7 de julio de 2007. [24] El ejército paquistaní se hizo cargo de la operación y reemplazó a las tropas paramilitares desplegadas alrededor de las instalaciones. Un niño de trece años escapó ileso de la mezquita sitiada. [23]

Los comandos paquistaníes atacaron el perímetro exterior del complejo, abriendo agujeros en las paredes de la mezquita para permitir que las mujeres y los niños atrapados escaparan. [25] Los ataques comenzaron poco después de la 1:00 am (20:00 GMT) del 7 de julio de 2007 y se encontraron con una fuerte resistencia armada. [25] El comandante del Grupo de Servicio Especial , el teniente coronel Haroon-ul-Islam , que había estado liderando la operación, resultó herido el 6 de julio de 2007 y murió en el hospital dos días después. [24] Sin embargo, los comandos tuvieron éxito y el muro que delimitaba Lal Masjid y Jamia Hafsa se derrumbó. Abdul Rashid Ghazi dijo que no se rendirían y que tenían munición y raciones suficientes para durar un mes.

El 9 de julio de 2007, un grupo que representaba a las madrasas paquistaníes, encabezado por Maulana Salimullah Khan, pidió el cese inmediato de la operación en la Lal Masjid. Finlandia también cerró temporalmente su embajada en Islamabad el 9 de julio de 2007 debido al deterioro de la situación de seguridad y la proximidad de la embajada al recinto de la mezquita. [26] El 10 de julio de 2007, el gobierno paquistaní informó de que 100 militantes y entre 300 y 400 mujeres y niños permanecían en el interior de la mezquita. [27]

Ataque al avión de Musharraf

El viernes 6 de julio de 2007, el Presidente General Musharraf partió hacia las zonas afectadas por las inundaciones de Baluchistán . Cuando el avión del presidente despegaba del aeropuerto de Islamabad, los militantes dispararon armas antiaéreas contra él desde el techo de una casa en la zona del centro comercial Asghar de Rawalpindi . [23] La relación de los militantes con Lal Masjid sigue siendo desconocida. Las fuerzas de seguridad recuperaron dos cañones antiaéreos y una ametralladora en el tejado de un rascacielos de Rawalpindi, a una milla (1,6 km) del aeropuerto. [23] El gobierno afirmó que se oyeron disparos minutos después de que despegara el avión del presidente. Los analistas sugieren que puede haber sido una represalia por las operaciones en curso contra Lal Masjid y los continuos esfuerzos del gobierno para combatir el terrorismo y la talibanización en el norte de Waziristán .

Preparación para el asalto

Los vehículos aéreos no tripulados Predator sobrevolaron Lal Masjid y Jamia Hafsa el 8 y 9 de julio de 2007, capturando imágenes del despliegue de personas en el interior. [28] Las fuerzas de seguridad tomaron las imágenes para estudiar las afirmaciones de Ghazi Abdul Rashid sobre las víctimas y los daños causados ​​a Lal Masjid y Jamia Hafsa. [28] Los Predators no tripulados sobrevolaron Lal Masjid y Jamia Hafsa durante más de una hora, desde las 2:40 hasta las 4:00 am. [28] Los altos funcionarios del gobierno y el personal de las Fuerzas de Seguridad examinaron las imágenes y transmitieron la información directamente al puesto de mando en el terreno. [28] Los Predators habían sido entregados a Pakistán por los Estados Unidos para su uso en la Guerra contra el Terrorismo . [28] La planificación estratégica para el asalto a la mezquita se llevó a cabo en base a la información recopilada por el dron. [28] Pakistán desplegó varias unidades de seguridad para ejecutar el ataque a la mezquita. Entre ellas se incluyen la 78.ª Brigada de Paracaidistas y la 111.ª Brigada de Infantería del Ejército ; su fuerza de ataque de élite, la División del Grupo de Servicios Especiales; la Novena Compañía del Ala del Ejército de Pakistán , la fuerza paramilitar de los Rangers ; y el escuadrón de Policía de Élite de la Policía de Punjab . [20]

El asalto

Videos externos
icono de videoContinúa el enfrentamiento en la mezquita radical (Uniforme: Punjab Rangers).

Batalla por la mezquita

En la mañana del 10 de julio de 2007, el ex Primer Ministro Chaudhry Shujaat Hussain y el Ministro Federal de Asuntos Religiosos Muhammad Ijaz-ul-Haq declararon por altavoz y teléfono móvil que las negociaciones de paz habían fracasado. En cuestión de minutos, el Grupo de Servicios Especiales recibió órdenes de asaltar la mezquita. [29] El portavoz del Ejército de Pakistán, Waheed Arshad , dijo que las tropas comenzaron atacando y violando la mezquita desde el sur [30] y la asaltaron desde tres direcciones a las 4:00 am (23:00 GMT ). [31] Las fuerzas inmediatamente fueron atacadas por militantes fuertemente armados agazapados detrás de posiciones de sacos de arena en el techo y desde agujeros en las paredes de la mezquita. [32] El Grupo de Servicios Especiales despejó rápidamente la planta baja de la mezquita, en medio de explosiones provenientes de la mezquita. Alrededor de 30 mujeres y niños corrieron hacia los operadores del Grupo de Servicios Especiales que avanzaban y lograron escapar ilesos. [32]

Mientras el Grupo de Servicios Especiales aseguraba la planta baja de la mezquita, recibía continuamente fuego de los minaretes de la misma . Esto ralentizó el avance de la operación. [30] En el tejado de la mezquita, los militantes habían apilado sacos de arena en la base de los minaretes, que ahora utilizaban como escalones para disparar a las tropas que estaban debajo. [30] Después de que se tomaron los minaretes, el Grupo de Servicios Especiales avanzó más profundamente en el complejo, y los militantes lanzaron bombas de gasolina en un intento infructuoso de prender fuego a la mezquita y detener el asalto. [30] Una vez que se aseguró la planta baja, el Grupo de Servicios Especiales intentó entrar en la madrasa Jamia Hafsa contigua a la mezquita, pero se vieron retrasados ​​por trampas explosivas , que tuvieron que ser desactivadas antes de que pudieran continuar hacia el complejo. [30]

Batalla por el complejo Jamia Hafsa

El Grupo de Servicios Especiales entró en el complejo para tomar el control de Jamia Hafsa, que también servía como alojamiento de Abdul Rasid Ghazi, y se enfrentó a un tiroteo en el patio principal. [30] Los militantes les dispararon desde búnkeres improvisados ​​debajo de la escalera. [30] El portavoz del ejército Arshad declaró más tarde que los militantes deben haber estado fortificando los búnkeres durante varios meses. [30] Una vez que se despejó el patio, el Grupo de Servicios Especiales entró en el laberinto del edificio Jamia Hafsa. Los militantes en el interior estaban armados con pistolas y cohetes, y algunas áreas tenían trampas explosivas. [32] Algunos militantes tenían chalecos antibalas y antideflagrantes y otras armas sofisticadas. [33] El Grupo de Servicios Especiales sufrió la mayoría de sus bajas durante esta fase de la operación. [34] En el combate cuerpo a cuerpo, fueron atacados con granadas de humo , granadas incendiarias y granadas de fragmentación . [34] Veintinueve de los treinta y tres comandos del Grupo de Servicios Especiales que resultaron heridos en la operación recibieron heridas por granadas de fragmentación. [34] Mientras continuaba la lucha, llegaron a una habitación en la que había media docena de militantes. Uno de los militantes detonó un chaleco suicida, matando a todos los que estaban en la habitación. [33] Pasaron varias horas de intensos combates antes de que el Grupo de Servicios Especiales tomara el control de Jamia Hafsa, y solo quedaba por asegurar el sótano.

Posición final

Arshad dijo que las tropas habían asegurado el 80 por ciento del complejo y se movían lentamente, ya que la resistencia era intensa en las áreas restantes. [29] El enfrentamiento continuó, ya que militantes fuertemente armados se habían retirado al sótano utilizando mujeres y niños como escudos humanos , según el portavoz del Ejército de Pakistán. [35] Los militantes en el sótano resistieron con ametralladoras, cohetes disparados desde el hombro y cócteles molotov . En una última entrevista con Geo TV durante la operación, Abdul Rashid Ghazi, que estaba agazapado en el sótano, afirmó que su madre había sido herida por disparos y fue citado diciendo: "El gobierno está usando toda la fuerza. Esto es una agresión descarada  ... mi asesinato ahora es seguro". Ghazi también afirmó que 30 rebeldes todavía estaban luchando contra las tropas paquistaníes, pero solo tenían 14 AK-47 . [36]

Los militantes continuaron disparando contra los comandos del Grupo de Servicios Especiales desde las rejillas de ventilación del sótano. [30] Durante el tiroteo, Abdul Rashid Ghazi recibió un disparo en la pierna y se le pidió que se rindiera. [37] Sin embargo, los militantes que estaban en la habitación respondieron al fuego y Ghazi murió en el fuego cruzado. [37] Otros informes dicen que Ghazi salió de un búnker para rendirse, pero sus propias fuerzas le dispararon. [37] La ​​lucha continuó hasta que todo el personal atrapado en el sótano se rindió o fue asesinado.

Detrás de un cordón militar , los trabajadores de emergencia esperaban la autorización para entrar en la mezquita Lal Masjid. Había agentes de policía femeninas presentes para atender a las supervivientes y las víctimas. Los familiares de los militantes que se encontraban dentro de la mezquita Lal Masjid también estaban fuera del cordón. Associated Press informó: "El asedio ha dado al barrio el aspecto de una zona de guerra", con tropas manejando ametralladoras detrás de postes con sacos de arena y desde lo alto de vehículos blindados . [38]

Mezquita asegurada

El 11 de julio de 2007, las autoridades informaron de que el complejo de Lal Masjid había sido despejado de militantes y que las tropas estaban peinando la zona en busca de trampas explosivas y explosivos. La operación de ocho días en Lal Masjid fue la más larga jamás realizada por el Grupo de Servicios Especiales. [30]

Según Inter-Services Public Relations , se recuperaron armas de los complejos de Lal Masjid y Jamia Hafsa acribillados a balazos, incluidos cohetes RPG , [30] minas terrestres antitanque y antipersonal , cinturones con explosivos suicidas , de tres a cinco rifles calibre .22, ametralladoras ligeras RPD , RPK y RPK-74 , rifles de francotirador Dragunov , rifles SKS , AK-47 , pistolas , equipo de visión nocturna y más de 50.000 cartuchos de munición de diversos calibres. [30] Entre los artículos y armas menos sofisticados recuperados del complejo se encontraban tres cajas de bombas de gasolina preparadas en botellas de refresco verdes, máscaras de gas , rifles sin retroceso , radios bidireccionales, grandes cubos de plástico que contenían bombas caseras del tamaño de pelotas de tenis , así como cuchillos . [30]

Las agencias de inteligencia expresaron su conmoción por las armas altamente sofisticadas que tenían los militantes en el complejo de Lal Masjid y Jamia Hafsa, y comenzaron una investigación para determinar de dónde provenía el equipo. [34] El portavoz del ejército de Pakistán, Waheed Arshad, dijo que un atacante suicida se había inmolado en la mezquita ubicada en el lado opuesto del complejo al seminario. [30] Arshad también dijo que un segundo atacante suicida se había inmolado en la mezquita de cúpula blanca. [30] En total, se necesitaron 36 horas para asegurar completamente el complejo y retirar las trampas explosivas. [30]

Damnificados

Los funcionarios de Islamabad consideraron que la operación fue un éxito, y afirmaron que pudieron someter a todos los combatientes dentro de la mezquita (un grupo que supuestamente incluía terroristas extranjeros) sin causar un gran número de víctimas civiles. "El número de víctimas fue mucho menor de lo que podría haber sido", dijo Shaukat Aziz , primer ministro de Pakistán. [30] De los 164 comandos del Grupo de Servicios Especiales del Ejército que participaron en el asedio y posterior asalto a la mezquita, 10 murieron y 33 resultaron heridos. [39] [30]

El Inspector General de Policía informó que desde el 3 de julio hasta el 11 de julio de 2007, 1.096 personas –628 hombres, 465 mujeres y 3 niños– salieron o fueron rescatadas del complejo. [40] [41] El inspector también confirmó que 102 personas murieron durante la operación: 91 militantes, 10 comandos del Grupo de Servicios Especiales y 1 ranger. [42] [43] Esto incluye a los dieciséis muertos el 10 de julio de 2007. Un total de 248 personas resultaron heridas, incluidos 204 civiles, 41 soldados del ejército y 3 rangers. Se recuperaron setenta y cinco cuerpos de las instalaciones después de la operación. [41] La protección de Lal Masjid puso fin a nueve días de alta tensión en Islamabad , normalmente una ciudad tranquila que había sido inmune a la violencia experimentada en las áreas tribales de Pakistán. [30]

El portavoz del ejército, Arshad, dijo que durante la operación se rescató a 85 personas del complejo, de las cuales 56 eran varones. [30] También dijo que 39 de los rescatados tenían menos de dieciocho años. [30] "Con militantes en diferentes habitaciones, disparando desde detrás de columnas y luego entrando en los sótanos y despejándolos, se puede entender las dificultades", dijo Arshad a los periodistas. [30]

Diecinueve cuerpos fueron quemados hasta quedar irreconocibles, pero ninguno de ellos parecía ser de mujeres o niños, según funcionarios paquistaníes. [30] Un artículo en The Nation citó a un sepulturero en el cementerio donde estaban enterrados los cuerpos, quien afirmó que existía la posibilidad de que hubiera más de un cuerpo en cada ataúd. El artículo también afirmó que el gobierno estaba cavando más tumbas de las establecidas previamente. [44] La Muttahida Majlis-e-Amal , una coalición de partidos religiosos de línea dura, afirmó que entre 400 y 1.000 estudiantes habían sido asesinados, junto con mujeres y niños. [7] Los canales de noticias en español Univisión , Antena 3 y Telecinco afirmaron que el número total de muertes en el asedio fue mayor a 286 y podría llegar a 300. [8] [45]

Los investigadores paquistaníes que investigan los vínculos entre Lal Masjid y los terroristas han descubierto los registros de inscripción en los que figuran los estudiantes que estudiaron en el seminario. [46] Los investigadores creen que la información, encontrada en el complejo Jamia Hafsa, ayudará a aclarar el número de personas asesinadas o desaparecidas en la operación. [34] Las autoridades creen que la lista de estudiantes registrados coincide con el número de estudiantes evacuados o capturados de la mezquita y Jamia Hafsa. [34]

Daños a la mezquita

Los daños sufridos por la mezquita Lal Masjid fueron cuantiosos. El vestíbulo de entrada quedó completamente quemado, el techo chamuscado y las paredes rojas sobre la puerta ovalada ennegrecidas. Sin embargo, la mezquita en sí sufrió menos daños que el seminario Jamia Hafsa. Se encontraron casquillos de bala por todo el tejado de la mezquita y el interior de la mezquita Lal Masjid quedó completamente negro como el carbón cuando los militantes intentaron incendiarla con bombas incendiarias. Los militantes utilizaron los dos minaretes blancos de la mezquita como puntos de observación, lo que provocó daños en los minaretes. Uno de ellos quedó completamente destruido y sus altavoces colgaban de sus cables. [30] Sin embargo, la cúpula no sufrió daños durante la batalla que duró 36 horas. El director general de Relaciones Públicas Interservicios dijo que las fotografías de los cadáveres parecen indicar que había extranjeros entre los muertos. [30]

En el complejo Jamia Hafsa, los daños fueron cuantiosos, con miles de agujeros de bala en el patio. El sótano estaba ennegrecido por los cohetes. [30] Los edificios principales del complejo estaban estructuralmente intactos, pero los muros que lo delimitaban habían sido perforados en varios lugares. El edificio tenía marcas de bala en su estructura de cemento. [30] Los dos patios dentro de la escuela estaban llenos de vidrios rotos y balas gastadas. Montones de sacos de dormir de las niñas y pilas de libros estaban amontonados contra las paredes. [30]

El 15 de julio de 2007, el gobierno solicitó a la Autoridad de Desarrollo de la Capital que completara la reparación y rehabilitación de la mezquita Lal Masjid en 15 días [47] y el 27 de julio de 2007 la mezquita fue reabierta al público. Sin embargo, el complejo Jamia Hafsa fue demolido, ya que se había construido ilegalmente y corría el riesgo de derrumbarse [48] .

Al Qaeda y combatientes extranjeros

Los funcionarios de inteligencia paquistaníes dijeron que encontraron cartas del lugarteniente de Osama bin Laden, Ayman al-Zawahiri , después de tomar el control de Lal Masjid. [49] Fueron escritas a Abdul Rashid Ghazi y Abdul Aziz Ghazi , ordenando a los hermanos y militantes que llevaran a cabo una revuelta armada. Fuentes gubernamentales creen que hasta 18 combatientes extranjeros de Uzbekistán , Egipto y Afganistán habían llegado semanas antes de la confrontación final y habían establecido campos de tiro para enseñar a los estudiantes, incluidos los niños, cómo manejar las armas correctamente. [49] Los diplomáticos se sorprendieron por la rapidez con la que al-Zawahiri condenó el ataque a la mezquita y llamó a los paquistaníes a levantarse contra el gobierno de Musharraf . Los funcionarios culparon a la presencia de combatientes extranjeros por la ruptura de las negociaciones, ya que parecían estar a punto de llegar a un acuerdo para terminar el enfrentamiento pacíficamente. [49] Según fuentes gubernamentales y diplomáticos occidentales, los combatientes de al-Qaeda en la mezquita buscaron el martirio en su lugar. [49]

El segundo al mando de Al Qaeda, Al Zawahiri, difundió un vídeo el 11 de julio de 2007 en el que llamaba a los paquistaníes a unirse a la yihad en venganza por el ataque del ejército paquistaní a la mezquita. [50] El discurso de cuatro minutos de Al Zawahiri se titulaba La agresión contra Lal Masjid y estaba dedicado exclusivamente al enfrentamiento entre los militantes de Lal Masjid y el ejército paquistaní. El vídeo fue difundido por el ala mediática de Al Qaeda, As Sahab , y subtitulado en inglés. [50]

Reacciones

Videos externos
icono de videoReacciones a la acción del gobierno contra la mezquita, la seguridad y los voxpops (Uniforme: Punjab Rangers).

público paquistaní

Aunque muchos paquistaníes guardaron silencio sobre la operación contra Lal Masjid, la mayoría estuvo de acuerdo con la decisión del gobierno de usar la fuerza para retomar el complejo. [51] Si bien los partidarios de la línea dura han logrado generar ira cada vez que Musharraf actúa contra los militantes, la mayoría de la gente ha sido tolerante y se ha opuesto al deseo de los militantes de imponer su interpretación de la ley islámica . [51] La mayoría de los residentes de Islamabad están de acuerdo en que la incursión restableció la paz local, a pesar de los temores de represalias. [51]

Medios de comunicación paquistaníes

En un discurso televisado a la nación, Musharraf declaró que estaba decidido a erradicar el extremismo y el terrorismo en Pakistán. [52] Dawn apoyó las acciones del gobierno contra la Mezquita Lal, pero cuestionó "cómo las agencias de inteligencia no se enteraron de lo que estaba sucediendo en la Mezquita Lal y del almacenamiento de armas y municiones en cantidades tan grandes". [53]

El Daily Times también apoyó la postura del gobierno y añadió: "Seamos claros. Ningún gobierno puede violar el principio universal de 'no negociar con terroristas' y vivir para ser alabado". [53] El News fue más crítico y afirmó: "Una vez que la 'Operación Silencio' haya terminado, los disparos cesen, el polvo se asiente y los cadáveres se cuenten, es inevitable que surjan muchas preguntas. ¿Por qué el gobierno no tomó medidas antes contra los clérigos, porque de haber sido así no se habrían perdido tantas vidas? ¿Por qué se permitió a los elementos de Lal Masjid tanta libertad de acción que el complejo se convirtió casi en un estado dentro de un estado, con una fuerza policial moral que actuó con impunidad imponiendo una interpretación rígida del Islam a los residentes de la ciudad? ¿Cómo lograron tantos militantes endurecidos, al parecer algunos extranjeros entre ellos, entrar en el complejo situado en el corazón de Islamabad?". [53]

El Post se mostró preocupado por el efecto que este episodio podría tener en Pakistán: "Esto va a avivar los sentimientos religiosos y podría llevar a una mayor polarización entre los moderados y los extremistas del país, entre los primeros incluido el general Musharraf bajo la bandera de la ' moderación ilustrada '". [53] El periódico Islam criticó al gobierno, afirmando: "El gobierno no puede absolverse de la tragedia. Si hubiera querido, el asunto se podría haber resuelto desde el principio. Pero no se hizo y, por primera vez en la historia de Pakistán, nuestras propias fuerzas de seguridad no sólo bombardearon una mezquita y un seminario religioso, sino que también trajeron vehículos blindados de transporte de personal, tanques y helicópteros artillados en cantidades que hicieron que uno se preguntara. Esto demuestra que toda esta actividad fue planificada por algunas mentes satánicas. Este incidente es trágico, vergonzoso y peligroso. En este momento sólo podemos imaginar cuánto daño ha causado al país y a la nación, y qué peor impacto tendrá en el país en el futuro". [53]

El diario Nawa-i-Waqt escribió en su editorial: “La nación entera está sumida en la conmoción y el dolor hoy. Están de luto por el uso de la fuerza bruta. Ahora necesitamos una investigación exhaustiva sobre la operación contra la Mezquita Roja. El informe debe hacerse público para que la gente pueda conocer los hechos reales”. [53] El diario Ausaf replicó: “La nación entera está de luto ... sólo Estados Unidos quería lo que sucedió y la prueba de ello es que la operación de asalto fue celebrada en la Casa Blanca y el Pentágono en lugar de en el cuartel general del general Musharraf”. [54]

El Pakistan Observer elogió al gobierno: "El gobierno merece reconocimiento por haber demostrado una tolerancia y una paciencia notables y por haber agotado todas las vías posibles para una solución pacífica de esta crisis tan angustiante". [53]

Reacción internacional

China apoyó a Musharraf en su postura contra Lal Masjid. [55] El Ministro de Seguridad Pública chino , Zhou Yongkang, se refirió explícitamente a los militantes de Lal Masjid como terroristas y exigió que Pakistán actuara con más fuerza para proteger a los ciudadanos chinos que trabajan en el país . [55]

El presidente de la Unión Europea, José Manuel Barroso , emitió una declaración en la que afirmaba que "apoya al Gobierno de Pakistán en la defensa del Estado de derecho y del poder del Estado contra la amenaza que representan estos grupos radicales armados en el contexto de la lucha contra el extremismo". [56] La UE también elogió la "moderación y moderación demostradas por las autoridades paquistaníes". [56]

El presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, dio su apoyo a Musharraf como "un fuerte aliado en la guerra contra estos extremistas". [57] El portavoz adjunto del Departamento de Estado, Tom Casey, señaló que los militantes habían recibido muchas advertencias antes de que los comandos avanzaran hacia la Mezquita Roja. Dijo: "El gobierno de Pakistán ha procedido de manera responsable. Todos los gobiernos tienen la responsabilidad de preservar el orden". [58] Bryan D. Hunt, del consulado de los Estados Unidos en Lahore , fue citado diciendo que el gobierno de los Estados Unidos apoyaba al gobierno paquistaní y que "los militantes recibieron muchas advertencias pero en lugar de rendirse decidieron luchar y desafiar la autoridad del gobierno". [59] Hunt también dijo que los Estados Unidos apoyaban plenamente a Pakistán en su guerra contra el terrorismo y consideraban a Pakistán "su aliado más cercano en el sur de Asia". [59] Los partidos y figuras religiosas criticaron el apoyo brindado por el funcionario consular de los Estados Unidos y exigieron que el gobierno lo expulsara por interferir en los asuntos internos de Pakistán. Tasneem Aslam, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán, calificó la declaración del funcionario del consulado estadounidense de contraria a las normas diplomáticas y de abierta intromisión en los asuntos internos del país, y dijo que se presentaría una protesta. [60]

Secuelas

El 16 de agosto de 2007, actuando de oficio , el Tribunal Supremo del Pakistán se ocupó de las ejecuciones extrajudiciales de las personas en el complejo Lal Masjid y Jamia Hafsa. La actuación de la administración de Islamabad provocó la reprimenda del tribunal por su lentitud. El tribunal fue informado de que 61 estudiantes estaban detenidos, de los cuales 39 estaban acusados ​​de delitos que podían ser puestos en libertad bajo fianza. El Presidente del Tribunal Supremo del Pakistán ordenó la liberación inmediata de 20 personas consideradas inocentes, tal como recomendó un equipo de investigación conjunto. El Director de la Célula Nacional de Gestión de Crisis, Javed Iqbal Cheema, dijo al tribunal que 28 pruebas de ADN no habían sido confirmadas. El Presidente del Tribunal Supremo también señaló que el Comisionado Adjunto de Islamabad, Mohammad Ali, había declarado que 30 cadáveres seguían sin identificar. [61]

Mohammed Ahsan Bhoon, presidente del Colegio de Abogados del Tribunal Superior de Lahore , dijo: "Este asunto podría haberse resuelto mediante negociaciones, pero el general Musharraf derramó intencionadamente la sangre de gente inocente para complacer a sus amos extranjeros". [62] El viceministro de Información, Tariq Azim, dijo que el asalto a la Mezquita Lal había enviado un fuerte mensaje de que el gobierno "hablaba en serio". [62] Musharraf prometió en un discurso televisado a nivel nacional que "aplastaría a los extremistas en todo Pakistán y actuaría contra las escuelas religiosas como las de la Mezquita Lal y las que las crían". [62]

Según la periodista Deborah Scroggins , el asalto a la mezquita

se convirtió en un punto de inflexión para Pakistán.  ... Muchos de los militantes paquistaníes en Waziristán y en la frontera con Cachemira tenían parientes jóvenes en la mezquita destrozada, y comenzaron a atacar al ejército en venganza. [63]

Esto rompió o al menos dañó gravemente la "alianza de larga data" entre los yihadistas deobandi y los militares. [63]

El asedio a la mezquita Lal Masjid proporcionó a los partidarios de la línea dura de Pakistán un punto de concentración, además de generar nuevos mártires (es decir, voluntarios para cometer atentados suicidas ) e incitar a Al Qaeda, Jaish-e-Muhammad , Lashkar-e-Jhangvi y los talibanes a lanzar ataques de represalia en Pakistán. En los cinco meses siguientes, los terroristas suicidas cometieron 56 ataques que mataron a 2729 paquistaníes. [63]

El primer ataque después de la operación contra la mezquita tuvo lugar el 12 de julio de 2007; dos ataques suicidas mataron a seis personas en el noroeste de Pakistán. [62] Otros 28 soldados murieron cuando un atacante suicida atacó un convoy militar en el noroeste de Pakistán cerca de la frontera afgana el 14 de julio. [49] En julio se llevaron a cabo varios ataques terroristas en todo Pakistán.

Los cuerpos de setenta militantes de la operación Lal Masjid fueron enterrados en un cementerio cerca de Islamabad. [62] Para ayudar a los familiares a identificar y reclamar los cuerpos más tarde, los funcionarios tomaron fotografías, huellas dactilares y muestras de ADN de los cuerpos antes de su entierro en tumbas temporales.

En octubre de 2013, Musharraf fue arrestado, días después de haber sido puesto en libertad bajo fianza por otros cargos, por ser personalmente responsable de ordenar el asedio. Esto ocurrió dos semanas después de que se presentara una causa por su responsabilidad. [64] En febrero de 2016, un juez de un tribunal local emitió órdenes de arresto sin fianza contra Musharraf por su ausencia "deliberada" de las actuaciones del caso del asesinato del clérigo de Lal Masjid Abdul Rashid Ghazi. [65]

En 2015 se estrenó el documental Entre los creyentes , filmado durante un período de cinco años en el que se entrevistó a Aziz y a sus estudiantes. El documental retrata los períodos antes, durante y después del asedio a la Gran Mezquita. [66]

2008

El 6 de julio de 2008, a las 19.50 hora local, una bomba explotó cerca de Lal Masjid y mató a 18 policías y a un civil. Las autoridades paquistaníes afirman que el atentado, que se produjo en el primer aniversario del asedio, fue un ataque de venganza y obra de un terrorista suicida de 30 años. [67]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El asalto no es ni victoria ni derrota". The News. 15 de julio de 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  2. ^ "La operación Lal Masjid no es una cuestión de victoria o derrota: Musharraf". AAJ News . 14 de julio de 2007. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  3. ^ "Finaliza el asedio a la mezquita Lal Masjid de Pakistán". Al Jazeera, 11 de julio de 2007, www.aljazeera.com/news/2007/7/11/siege-of-pakistans-lal-masjid-ends. Consultado el 22 de noviembre de 2023. "La decisión de asaltar la mezquita se produjo tras un asedio que duró una semana y después de que el gobierno dijera que los esfuerzos por negociar un final pacífico habían fracasado. El Ministerio del Interior de Pakistán dice que la operación asestó un duro golpe a los que llamó partidarios de la línea dura islámica y que la fuerte respuesta debería servirles de lección".
  4. ^ "[Serie de videos] El ascenso de los talibanes paquistaníes", Global Bearings, 27 de octubre de 2011.
  5. ^ Qudssia Akhlaque (12 de julio de 2007). "Es 'Operación Amanecer', no 'Silencio'". Amanecer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  6. ^ "El silencio de los muertos en Islamabad". The Statesman. 11 de julio de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  7. ^ ab "Jamia Hafisa se convirtió en ruinas" (en urdu). Nawa-i-waqt. 13 de julio de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  8. ^ ab "Matanza en la Mezquita Roja de Islamabad" (en español). Univisión. 11 de julio de 2007. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  9. ^ "Decenas de muertos en ataques en Pakistán". BBC News. 19 de julio de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  10. ^ "Militantes queman una escuela de niñas en el noroeste de Pakistán". M&C News. 4 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  11. ^ abcdefghijklmnop Syed Shoaib Hasan (27 de julio de 2007). "Perfil: la mezquita roja de Islamabad". BBC News . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  12. ^ ab "Introducción". Jamia Hafsa. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  13. ^ ab Jannat Jalil (19 de septiembre de 2005). "Perfil: la Mezquita Roja de Islamabad". BBC News . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  14. ^ Declan Walsh (4 de julio de 2007). "Army ready to storm mosque as conflict grows" (El ejército listo para atacar una mezquita a medida que crece el conflicto). The Guardian . Londres . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  15. ^ "En la Mezquita Roja de Pakistán, el regreso de la militancia islámica". TIME. 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 20 de abril de 2009. Consultado el 31 de enero de 2013 .
  16. ^ abcd "Explosiones en una mezquita radical de Pakistán". BBC News. 5 de julio de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  17. ^ ab "Cronología de los enfrentamientos en la Mezquita Lal". The Times of India . 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  18. ^ "Rehenes chinos liberados". Dawn News. 24 de junio de 2007. Consultado el 19 de abril de 2016 .
  19. ^ Sohail Khan (4 de julio de 2007). «Edificio del Ministerio de Medio Ambiente, vehículos incendiados». The News International . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  20. ^ ab Raza, Syed; Munawar Azeem (4 de julio de 2007). "Fierce gunbattles rock capital". Dawn. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  21. ^ ab Syed Shoaib Hasan (4 de julio de 2007). "La angustia de los padres de los niños en las mezquitas de Pakistán". BBC News . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  22. ^ "Las fuerzas están en alerta al vencerse el plazo para la llegada a Lal Masjid". The News International . 17 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  23. ^ abcd "Nuevos combates en la mezquita de Pakistán". BBC News. 6 de julio de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  24. ^ ab "Coronel paquistaní muerto en enfrentamiento". BBC. 8 de julio de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  25. ^ ab "Se intensifican los enfrentamientos en las mezquitas de Pakistán". Al Jazeera English . 8 de julio de 2007. Archivado desde el original el 10 de julio de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  26. ^ "Finlandia cierra su embajada en Islamabad". Xinhua . 10 de julio de 2007 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  27. ^ Syed Mohsin Naqvi (4 de julio de 2007). "Los estudiantes de la Mezquita Roja se rinden lentamente". CNN . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  28. ^ abcdef "Los drones vuelan sobre Lal Masjid". Online News Pakistan. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  29. ^ ab Aziz Malik. "Clérigo Ghazi, decenas de muertos: la operación de la Mezquita Roja de Islamabad en fase decisiva". Pakistan Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Witte, Griff (12 de julio de 2007). «Finaliza el asedio a la mezquita y comienza la limpieza». The Washington Post . Consultado el 10 de mayo de 2008 , a través de San Francisco Chronicle.
  31. ^ "'Docenas de muertos' en el asalto a la Mezquita Roja". MWC. 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 31 de enero de 2013 .
  32. ^ abc Declan Walsh (11 de julio de 2007). «Se declara terminado el asedio a la Mezquita Roja». The Guardian . Londres . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  33. ^ ab "Madrassa registra para aclarar ambigüedad". Gulf Times . 18 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  34. ^ abcdef "Madrassa registra para aclarar ambigüedad". Gulf Times . 18 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  35. ^ "Soldados paquistaníes atacan una mezquita". BBC News. 10 de julio de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  36. ^ "TV: 70 militantes muertos en operación contra Lal Masjid en la capital paquistaní". China View. 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  37. ^ abc "Mueren a Ghazi, clérigo de la Mezquita Roja de Islamabad". Pakistan Times . 11 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de julio de 2007. Consultado el 10 de julio de 2007 .
  38. ^ "Las tropas atacan la Mezquita Roja de Pakistán". China Daily. 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  39. ↑ Declan Walsh (11 de julio de 2007). «Se declara terminado el asedio a la Mezquita Roja». The Guardian . Londres . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  40. ^ Griff Witte (12 de julio de 2007). "Las fuerzas paquistaníes matan a los últimos remanentes de la Mezquita Roja". Washington Post . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  41. ^ ab "Los cuerpos no se guardan en el depósito I-9, informó SC". Dawn. 14 de julio de 2007. Archivado desde el original el 16 de julio de 2007. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  42. ^ "El tribunal exige respuestas a la Mezquita Roja". BBC. 28 de agosto de 2007. Consultado el 29 de agosto de 2007 .
  43. ^ "Mujeres y niños de Lal Masjid también asesinados: el toque de queda del G-6 se levantará hoy". Dawn. 14 de julio de 2007. Archivado desde el original el 16 de julio de 2007. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  44. ^ Fozia Azam (13 de julio de 2007). "Escenas emotivas en el entierro de las víctimas de Lal Masjid". The Nation. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  45. ^ "La toma de la Mezquita Roja por parte del Ejército pakistaní causa 286 muertos" (en español). Tele Cinco. 11 de julio de 2007 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  46. ^ "Madrassa registra para aclarar ambigüedad". Gulf Times . 18 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  47. ^ "Las obras de reparación de la mezquita Lal Masjid finalizarán en 15 días". Daily Times (Pakistán). 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de mayo de 2008 .
  48. ^ "La mezquita Lal Masjid reabrirá a tiempo para las oraciones del viernes". Daily Times (Pakistán). 24 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  49. ^ abcde Dean Nelson (15 de julio de 2007). «El ayudante de Bin Laden detrás del baño de sangre en la Mezquita Roja». The Times . Londres. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
  50. ^ ab "Al-Qaida: libra una guerra santa contra Pakistán". ABC News . 12 de julio de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
  51. ^ abc "La 'mayoría silenciosa' da la bienvenida a la redada en la mezquita". Daily Times . 13 de julio de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  52. ^ "Musharraf jura guerra contra los militantes". BBC News. 12 de julio de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  53. ^ abcdefg "La prensa paquistaní denuncia el asalto a la mezquita". BBC News. 12 de julio de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  54. ^ "La prensa insta a que se investigue la Mezquita Roja". BBC News. 12 de julio de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  55. ^ ab "China pide a Pakistán que proteja mejor a los chinos". Shanghai Daily. 27 de junio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  56. ^ ab "Declaración de la Presidencia de la UE sobre la crisis de Lal Masjid". Embajada de Francia en Pakistán. 6 de julio de 2007. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  57. ^ Bill Van Auken (11 de julio de 2007). «Masacre en la mezquita: la «guerra contra el terrorismo» de Washington sacude a Pakistán». WSWS . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  58. ^ "EE.UU. respalda el asalto de Pakistán a una mezquita radical". The Raw Story. 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  59. ^ ab "La operación Lal Masjid ayudará a la alianza entre Pakistán y Estados Unidos: Hunt". Pakistan Link. 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  60. ^ "Las declaraciones del enviado estadounidense fueron criticadas". The Dawn.
  61. ^ "La destrucción de pruebas molesta a la Corte Suprema: caso Lal Masjid-Jamia Hafsa". The Dawn. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  62. ^ abcde "Clérigo de la Mezquita Roja predice una 'revolución islámica'". NBC News . 11 de julio de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2007 .
  63. ^ abc Scroggins, Deborah (17 de enero de 2012). Mujeres buscadas: fe, mentiras y la guerra contra el terrorismo: las vidas de Ayaan Hirsi Ali y Aafia Siddiqui. HarperCollins. pag. 376.ISBN​ 9780062097958.
  64. ^ Amjad Ali, Syed Raza Hassan (10 de octubre de 2013). "Pakistán vuelve a arrestar al expresidente Musharraf por las muertes en la Mezquita Roja". Reuters . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  65. ^ Asad, Malik (21 de febrero de 2016). "Caso Lal Masjid: Se vuelven a emitir órdenes de arresto sin fianza contra Musharraf". Dawn . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  66. ^ Bennett-Jones, Owen (14 de marzo de 2016). "Se estrena en Londres un documental sobre el tema de Lal Masjid". Dawn . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  67. ^ "Recordatorio del terrorismo paquistaní: 18 muertos en la explosión de Lal Masjid". Press Trust of India . ibnlive.com. 7 de julio de 2008. Consultado el 6 de julio de 2008 .

Lectura adicional

  • Sitio web oficial de Lal Masjid
  • Sitio web oficial de Jamia Hafsa

33°42′46″N 73°05′13″E / 33.7128°N 73.0870°E / 33.7128; 73.0870

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siege_of_Lal_Masjid&oldid=1248001273"