Estados Unidos participó en la Copa Mundial inaugural en 1930 y terminó en semifinales, lo que luego fue declarado un tercer puesto, su mejor resultado hasta la fecha. [2] El torneo también contó con el primer hat-trick anotado en una Copa Mundial, otorgado al delantero estadounidense Bert Patenaude luego del reconocimiento de la FIFA en 2006. [3] Después de la Copa Mundial de 1950 , en la que Estados Unidos derrotó a Inglaterra en la fase de grupos por 1-0, Estados Unidos estuvo ausente del torneo hasta 1990. Estados Unidos participó en todas las Copas Mundiales desde 1990 hasta 2014, pero no se clasificó en 2018, lo que marca la primera vez que el equipo se pierde una Copa Mundial desde 1986. Regresaron a la Copa Mundial clasificándose para la edición de 2022. [ 4]
Récord mundial de Tim Howard
El 1 de julio de 2014, Howard fue nombrado jugador del partido, a pesar de que Estados Unidos perdió 2-1 ante Bélgica después del tiempo extra en los octavos de final . [7] Durante el partido, rompió el récord de más salvadas en un partido de la Copa del Mundo con 15. [8] [9] [10] [nota 2] Después de romper este récord, su actuación fue celebrada en todo el mundo en Internet, con el hashtag #ThingsTimHowardCouldSave siendo tendencia en Twitter . [11]
En 1970 , fue el turno de ABC para transmitir la final de la Copa del Mundo. Si bien ABC transmitió el partido entre Italia y Brasil en color a diferencia de lo que hizo NBC en 1966, ABC decidió esperar hasta Navidad , seis meses después de que Brasil ganara, para mostrarlo como parte de un episodio de Wide World of Sports . [13] [14]
La cobertura estadounidense de 1994 tuvo muchas novedades: la primera en tener todos los partidos televisados, la primera sin interrupciones comerciales durante la acción en vivo y la primera en presentar un marcador y un cuadro de tiempo en pantalla .
A diferencia de 1998, cuando ESPN y ABC pagaron 20 millones de dólares por los derechos de transmisión de la Copa Mundial, los derechos en inglés para las ediciones de 2002 y 2006 se vendieron a la Major League Soccer por 40-50 millones de dólares. A través de un acuerdo con Walt Disney Company , ESPN y ABC transmitirían ambos torneos sin costo, mientras que la MLS cubriría los costos de producción y vendería anuncios a través de su brazo de marketing recién creado, Soccer United Marketing . [31]
La cobertura de Alemania en 2006 también fue completamente en vivo. Dave O'Brien [39] [40] se unió a Marcelo Balboa en el equipo de transmisión principal para la cobertura de la Copa Mundial de la FIFA 2006 en ESPN y ABC Sports , a pesar de no tener experiencia en narrar partidos de fútbol antes de ese año. Debido a que The Walt Disney Company , propietaria de ambos canales de televisión, mantuvo el control sobre el talento en el aire, el nombramiento de O'Brien como la voz principal jugada por jugada se realizó a pesar de las objeciones de Soccer United Marketing , que quería que JP Dellacamera continuara en ese papel. Disney declaró que su estrategia de transmisión tenía la intención, en voz y estilo, de llegar a la gran mayoría de los estadounidenses que no siguen el deporte de forma regular. La mala pronunciación y el tratamiento incorrecto de los nombres, el mal uso de la terminología del fútbol y la falta de conocimiento de las tácticas y la historia plagaron las transmisiones, lo que resultó en fuertes críticas de los fanáticos del fútbol de habla inglesa , muchos de los cuales terminaron viendo los juegos en Univision . [41]
La cobertura de 2014 estuvo disponible en dispositivos móviles y tabletas a través de la aplicación WatchESPN , así como en las consolas de videojuegos Xbox 360 y Xbox One , en vivo y bajo demanda, a través de la aplicación ESPN en Xbox Live.
NBC
Copa Mundial de la FIFA en NBC es la marca utilizada para las presentaciones de la Copa Mundial de la FIFA producidas por la cadena de televisión NBC en los Estados Unidos. NBC [46] fue la emisora de televisión oficial estadounidense de la competición internacionalde fútbol en 1966 y 1986. [47] [48]
1986 marcó la primera vez que la Copa del Mundo tuvo una amplia cobertura de televisión en vivo por cable y red en los Estados Unidos. ESPN transmitió la mayoría de los partidos de los días de semana, mientras que NBC [54] hizo los juegos de fin de semana. NBC transmitió siete [55] [56] partidos, incluido el cuarto de final "Hand of God" , con locutores en el lugar. La música temática de NBC [57] para su cobertura de 1986 fue "1980" de Herb Alpert [58] , de su álbum Rise de 1979. Originalmente era una señal destinada a las desafortunadas transmisiones de los Juegos Olímpicos de Verano de Moscú de 1980. Mientras tanto, ESPN transmitió alrededor de 25 partidos ese año, todos con locutores en el estudio.
Los productores de la NBC se vieron obligados a transmitir el audio de los partidos a través de líneas telefónicas en lugar de satélites . Esto se debió a que el Centro Internacional de Transmisiones de la Ciudad de México cruzaba muchas líneas de comunicación. En consecuencia, varios países recibían comentarios de otros (o ningún sonido o video en absoluto). La NBC, en este caso, recibía comentarios de algún lugar del sudeste asiático y, por lo tanto, se vio obligada a que Charlie Jones llamara a cobro revertido y transmitiera el partido inaugural entre Italia y Bulgaria a través de un receptor de teléfono. La NBC perdió el sonido, pero aún tenía video, por lo que Charlie Jones volvió a marcar a cobro revertido.
El 22 de octubre de 2011, Deportes Telemundo adquirió los derechos en español para transmitir la Copa Mundial Masculina y Femenina de la FIFA por alrededor de $600 millones, reemplazando a Univision como la emisora en español del torneo, que comenzó a transmitir los torneos de la Copa Mundial en 1970 ( Fox adquirió los derechos de transmisión en inglés en los EE. UU. a través de un acuerdo separado). El acuerdo, que comenzó con la Copa Mundial Femenina de 2015 y se extenderá hasta 2026, incluye los derechos de los torneos asociados sancionados por la FIFA (incluidas las Copas Mundiales Masculinas Sub-20 y Sub-17 y la Copa Mundial de Fútbol Playa Masculina), que se transmitirán por Telemundo y NBC Universo; el acuerdo se extendió el 12 de febrero de 2015 para incluir los derechos de la Copa Mundial de la FIFA 2026. [ 71] [72] [73]
El 16 de mayo de 2015, durante la presentación preliminar de Telemundo 2015-16 en la ciudad de Nueva York , se anunció que Deportes Telemundo sería reemplazada por una nueva división inicialmente conocida como NBC Deportes ; la nueva división se formó como una rama de la división en inglés NBC Sports , y sería responsable del contenido deportivo para Telemundo, NBC Universo y plataformas digitales relacionadas. Si bien conservó todos los derechos de transmisión deportiva existentes y los programas emitidos tanto por Telemundo como por NBC Universo, esta última cadena también comenzó a expandir su cobertura deportiva, principalmente en preparación para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 y el inicio del contrato de la división con la FIFA , cuyos primeros eventos incluyeron la Copa Mundial Sub-20 de 2015 y la Copa Mundial Femenina . [74] [75] [76]
Deportes Fox
Los derechos de televisión en inglés de la Copa Mundial de la FIFA han estado en manos de Fox Sports desde la edición de 2018 y se extenderán hasta 2026. Originalmente, los derechos iban a expirar en 2022, pero el cambio de fecha de ese torneo a noviembre-diciembre llevó a la FIFA a otorgar los derechos de 2026 para apaciguar a Fox, que tenía compromisos previos de transmitir otros eventos deportivos durante el período. [77] La transmisión de la Copa Mundial de 2022 fue criticada por ignorar los problemas de derechos humanos de Qatar. [78] Telemundo tiene los derechos de televisión en español para transmitir la Copa Mundial de la FIFA en los Estados Unidos; su contrato también se renovó hasta 2026. [77]
^ «Copa Mundial de la FIFA Uruguay 1930». FIFA.com . Consultado el 17 de julio de 2018 .Estados Unidos obtuvo el tercer puesto, superando al perdedor de la otra semifinal, Yugoslavia, gracias a una mejor diferencia de goles (+1 frente a los 0 goles de Yugoslavia). No se disputó ningún partido por el tercer puesto.
^ Las estadísticas iniciales de los partidos de la FIFA mostraban 16 atajadas, y muchas fuentes de noticias siguen utilizando esta cifra. Las estadísticas oficiales de la FIFA se actualizaron el 5 de julio de 2014 y muestran 15 atajadas.
Referencias
^ "La joven selección estadounidense aspira a captar la atención mundial en Qatar". CONCACAF.com . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
^ Helms, Andrew (1 de julio de 2014). «¡Estados Unidos 3, Bélgica 0! O, en busca de esperanza en la Copa del Mundo de 1930». The New Republic . Consultado el 22 de julio de 2015 .
^ Williams, Jack (19 de julio de 2015). «Bert Patenaude, el héroe olvidado que marcó el primer triplete de la historia de la Copa del Mundo». The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
^ Goff, Steven (30 de marzo de 2022). «La selección nacional masculina de fútbol de Estados Unidos se clasifica para el Mundial de Qatar». The Washington Post . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
^ "Designaciones de los árbitros para los partidos 1-16" (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association . 5 de junio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
^ "Designaciones de árbitros para los partidos 17-24" (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. 14 de junio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
^ "Bélgica 2–1 Estados Unidos". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
^ "Copa del Mundo 2014: Tim Howard hace un número récord de paradas". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 2 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
^ Bandini, Nicky (2 de julio de 2014). "Tim Howard reflexiona sobre el 'agridulce' récord de la Copa Mundial tras la derrota de Estados Unidos". The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 4 de enero de 2015 .
^ «Estadísticas oficiales de la FIFA, actualizadas al 5 de julio de 2014» (PDF) . FIFA.com . 5 de julio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
^ "14 cosas que probablemente hayas olvidado sobre el Mundial 2014". FourFourTwo . Consultado el 23 de julio de 2018 .
^ Longman, Jeré (21 de octubre de 2011). «Fox y Telemundo ganan los derechos estadounidenses para las Copas Mundiales de 2018 y 2022». The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2018 .
^ Gumusyan, Aram (1 de agosto de 2016). "Una breve historia de la Copa del Mundo, la Eurocopa y la Copa América en la televisión estadounidense". World Soccer Talk .
^ "Lo más destacado del deporte mundial: década de 1970". ESPN.com .
^ Mifflin, Lawrie (6 de julio de 1982). "DEPORTES DE TV; EL PRESTIGIO ES EL OBJETIVO DE ABC EN LA COPA DE TV". The New York Times .
^ "EL GRAN MUNDO DEPORTIVO DE ABC: FINAL DE LA COPA MUNDIAL DE FÚTBOL DE 1982 (TV)". The Paley Center for Media .
^ Woitalla, Mike (4 de agosto de 2010). "El columnista de Soccer America Paul Gardner fue homenajeado el 4 de agosto de 2010". Soccer America .
^ Piantadosi, Roger (12 de julio de 1982). "ABC, McKay y Bud: 2 de 3 fueron planos". The Washington Post .
^ Sede de la Copa Mundial de Fútbol de 1986: Audiencia ante el Subcomité sobre. 1983. pág. 76.
^ Hesse, Uli (16 de junio de 2015). "Toby Charles: el hombre que trajo el fútbol alemán a los EE. UU." ESPN.com .
^ Trecker, Jerry (21 de mayo de 1992). "EL ACUERDO ENTRE ABC Y ESPN ES UN GOLPE PARA LA FIFA Y LA COPA MUNDIAL DE 1994". Hartford Courant .
^ Sandomir, Richard (10 de junio de 1994). "TV SPORTS: SOCCER; Trying to americanize World's Favorite Game". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ Sandomir, Richard (19 de julio de 1994). «COPA DEL MUNDO '94: DEPORTES DE TV; ABC ronca durante 120 minutos». New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ "GENTE DEPORTIVA: DEPORTES DE TV; Programación de ABC para la Copa del Mundo". The New York Times . 23 de marzo de 1994. ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ ab "Copa del Mundo '94: COPA DEL MUNDO / EE. UU. '94: Cuándo juegan, dónde mirar". Los Angeles Times . 12 de junio de 1994 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ ab "VOCES DEL MUNDIAL". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ Chad, Norman (30 de junio de 1994). "EL ESPAÑOL PROPORCIONA UN IDIOMA MEJOR". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ Kent, Milton (4 de junio de 1998). "Los aficionados al fútbol se llenarán de cobertura de la Copa". The Baltimore Sun .
^ Rusnak, Jeff (10 de mayo de 1998). "REGIS SE DISPONE A IMPULSAR A LA SELECCIÓN NACIONAL DE EE. UU." South Florida Sun-Sentinel .
^ Sandomir, Richard (7 de junio de 1998). "DEPORTES POR TV; Disney se compromete a cubrir completamente el fútbol". The New York Times .
^ escritor, HOWARD FENDRICH, Associated Press. "MLS, clave para acuerdo televisivo de la Copa Mundial". New Bedford Standard-Times . Consultado el 25 de octubre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "ABC Sports presenta cobertura en vivo del campeonato de la Copa del Mundo". ESPN.com . 13 de diciembre de 2002.
^ Weintraub, Jerry (7 de julio de 2006). "En defensa de los presentadores de la Copa del Mundo". Slate .
^ Kroner, Steve (30 de mayo de 2002). "COPA DEL MUNDO 2002 / La cobertura televisiva depende de la FIFA". SFGate .
^ Sarni, Jim (20 de junio de 2002). "UNIVISION ES LA FORMA DE VER LA COPA". South Florida Sun-Sentinel .
^ Sarni, Jim (29 de mayo de 2002). "LA COPA ES UNA OFERTA ESPECIAL PARA LOS QUE RESERVAN ANTICIPADOS". South Florida Sun-Sentinel .
^ Sandomir, Richard (1 de julio de 2002). "MEDIOS DEPORTIVOS; La Copa en ABC: ¡Hay que irse!". The New York Times .
^ Sandomir, Richard (6 de junio de 2002). "ESPN carece de objetividad tras la victoria de Estados Unidos". The New York Times .
^ Williams, Jim (8 de julio de 2006). "Jim Williams: O'Brien y Balboa brillan juntos en la Copa". Washington Examiner .
^ "Los pecados de la retransmisión deportiva estadounidense". The New York Times . 26 de junio de 2006.
^ Fatsis, Stefan (5 de julio de 2006). "Los fanáticos dicen que la cobertura de la Copa Mundial de ESPN merece una sanción". The Wall Street Journal . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ "La presentación de ESPN de la Copa Mundial de la FIFA 2010 recibe honores de la industria". Sala de prensa de ESPN. 2 de junio de 2011.
^ Blum, Ronald (9 de junio de 2010). "La cobertura de la Copa Mundial de ESPN tiene acento inglés". The Seattle Times .
^ "Dan Williams". ESPN . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ "Comentaristas de radio y televisión de ESPN para la Copa Mundial de la FIFA 2014, Semana 1 (hasta el 19 de junio)". Sala de prensa de ESPN. 9 de junio de 2014.
^ Janofsky, Michael (7 de julio de 1990). "COPA DEL MUNDO '90; ¿La tanda de penales llegó para quedarse? La FIFA dice que sí". The New York Times .
^ "Los primeros días de la retransmisión de la Copa del Mundo en Estados Unidos". Big Soccer . 20 de mayo de 2014.
^ Perovich, Kathy (6 de mayo de 1983). "NBC reducirá la cobertura del golf". The Oklahoman .
^ "Historia de la retransmisión de la Copa Mundial en Estados Unidos" Radio Discussions . 24 de mayo de 2006.
^ Palme, Max (3 de marzo de 2014). Los héroes del Mundial de 1966. AuthorHouse. p. 197. ISBN9781491893197.
^ Tennent, Gillett, Kevin D., Alex G. (5 de agosto de 2016). Fundamentos de la gestión de eventos deportivos: organización de la Copa Mundial de la FIFA de 1966. Routledge. pág. 135. ISBN9781317240600.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Clary, Jamie (21 de junio de 2010). "La televisión y el crecimiento del fútbol estadounidense". Los Yankees están llegando .
^ "Nuestra historia". NBC Sports .
^ Fleenor, David (21 de octubre de 2015). "MARTY MCFLY... ¿Qué demonios?". Soccer365 .
^ Jones, Grahame L. (25 de mayo de 1986). "LA COPA DEL MUNDO: A seis días de que comience en México, prevalecen las emociones y la expectación, pero no Pelé". Los Angeles Times .
^ White, Russ (13 de junio de 1986). "LA COPA MUNDIAL DEL PECADO SE ESTÁ PROLONGANDO". Orlando Sentinel .
^ "Cobertura mediática de los Juegos Olímpicos anteriores". GameBids.com . 24 de octubre de 2014.
^ Gumusyan, Aram (1 de agosto de 2016). "Una breve historia de la Copa del Mundo, la Eurocopa y la Copa América en la televisión estadounidense". World Soccer Talk .
^ "Los Patriots anuncian el equipo de transmisión de pretemporada 2003". patriots.com . 10 de abril de 2003.
^ "COPA DEL MUNDO". Sports Illustrated . 21 de julio de 1986.
^ Green, Randy (10 de junio de 1990). "Las transmisiones de la Copa del Mundo presentan desafíos". Seattle Times .
^ Blockus, Gary R. (25 de agosto de 1989). "FILADELFIA RECIBE ESTA NOCHE AL FÚTBOL INTERNACIONAL". The Morning Call .
^ "Deporte: viendo el Mundial". Chicago Reader . 7 de junio de 1990.
^ "OBITUARIO: El locutor Charlie Jones muere a los 77 años". The San Diego Union Tribune . 13 de junio de 2008.
^ Goodwin, Michael (1 de julio de 1986). "DEPORTES DE TV; INTERCAMBIO DE IDEAS Y ENTRE OTROS". The New York Times .
^ "VOCES DEL MUNDIAL". The Washington Post . 17 de junio de 1994.
^ Marshall, Bruce (17 de junio de 2010). "Retrospectiva de la Copa Mundial". VegasInsider.com .
^ "Foto de prensa de 1986, comentaristas de la Copa Mundial de Deportes de NBC, Charlie Jones y Paul Gardner". ebay.com .
^ Stewart, Larry (6 de junio de 1986). "Hasta ahora, la Copa del Mundo se ha visto abrumada por una serie de errores". Los Angeles Times .
^ Atkin, Ross (3 de julio de 1986). "Seaver cambia de equipo; empates en la Copa Mundial de fútbol; NFL en Londres". The Christian Science Monitor .
^ Jeré Longman (21 de octubre de 2011). «Fox y Telemundo ganan los derechos estadounidenses para la Copa del Mundo». The New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
^ Joe Flint (22 de octubre de 2011). «Fox y Telemundo compran los derechos televisivos de la Copa Mundial de la FIFA». Los Angeles Times . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
^ Richard Sandomir (12 de febrero de 2015). «Fox y Telemundo transmitirán la Copa Mundial hasta 2026 mientras la FIFA extiende sus contratos». The New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
↑ Verónica Villafañe (13 de mayo de 2015). "Telemundo Deportes cambia su nombre a NBC Deportes". Movimientos mediáticos . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
^ Kent Gibbons (16 de mayo de 2015). "Upfronts 2015: NBC Deportes Ramps Up". Noticias multicanal . NewBay Media . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
^ Cynthia Littleton (4 de noviembre de 2014). "La cadena de televisión en español Mun2 se relanzará como NBC Universo". Variedad . Penske Media Corporation . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
^ ab Sandomir, Richard (12 de febrero de 2015). «Fox y Telemundo transmitirán la Copa Mundial hasta 2026 mientras la FIFA extiende sus contratos». The New York Times . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
^ Lutz, Tom (20 de noviembre de 2022). "Los espectadores estadounidenses acusan a Fox Sports de 'hacer propaganda a favor de Qatar' en medio de una brillante cobertura de la Copa del Mundo". The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
Enlaces externos
Sitio oficial de la Copa Mundial de la FIFA
Copa Mundial de la FIFA: a través de los años
Breve historia del Mundial, la Eurocopa y la Copa América en la televisión estadounidense
ABC News - Copa Mundial de la FIFA
Historia de las retransmisiones de la Copa Mundial en Estados Unidos
Los primeros días de las retransmisiones del Mundial en Estados Unidos
1930.svg/1280px-Flag_of_Italy_(1861%E2%80%931946).svg.png)
1934.svg/1280px-Flag_of_France_(1794%E2%80%931815,_1830%E2%80%931974,_2020%E2%80%93present).svg.png)
1938.svg/1280px-Flag_of_Brazil_(1889%E2%80%931960).svg.png)
1950.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
1954
1958
1962
1966
1970
1974
1978
1982
1990
1994
1998.svg/1280px-Flag_of_South_Korea_(1997%E2%80%932011).svg.png)
2002
2010
2014
2018
2022.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png)
2034.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png)
Estados Unidos 3-0 Bélgica (13 de julio de 1930; Montevideo , Uruguay) .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Paraguay_(1842-1954).svg.png)
Los resultados de Checoslovaquia y RF Yugoslavia aparecen en República Checa y Serbia respectivamente..svg/1280px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg.png)
Argelia
Austria
Colombia
Ghana
Irán
Países Bajos
Paraguay
Polonia
Rumania
Serbia
Eslovenia
Corea del Sur
Gales
.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1945%E2%80%931977).svg.png)
España.svg/1280px-Civil_Ensign_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
Suiza.svg/1280px-Flag_of_South_Korea_(1984%E2%80%931997).svg.png)
Corea del Sur.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(Pantone).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Italy_(2003%E2%80%932006).svg.png)
Italia