Segunda y última fase de la Copa Mundial de la FIFA 2002
En la Copa Mundial de la FIFA 2002 , la fase eliminatoria fue la segunda y última etapa del torneo, después de la fase de grupos. Los dos mejores equipos de cada grupo (16 en total) avanzaron a la fase eliminatoria para competir en un torneo de eliminación simple. También se jugó un partido por el tercer puesto entre los dos semifinalistas perdedores.
Nota: Los horarios de inicio de los partidos se dan en hora local (Corea del Sur y Japón); es decir, KST y JST (UTC+9) durante el horario de verano.
Equipos calificados
Los dos mejores equipos de cada uno de los ocho grupos se clasificaron para la fase eliminatoria.
A dos minutos del final del tiempo reglamentario, Oliver Kahn envió un saque de meta al campo, que fue recibido por Michael Ballack . Ballack pasó a Bernd Schneider, cuyo centro fue desviado por Oliver Neuville . En el minuto 92, Roberto Acuña fue expulsado tras golpear a Ballack. [1]
Después de cinco minutos, David Beckham lanzó un córner hacia Rio Ferdinand , cuyo cabezazo fue desviado por Thomas Sørensen hacia la red. [2] Michael Owen duplicó la ventaja de Inglaterra después de que Nicky Butt le pasara un pase de Trevor Sinclair . [2] Inglaterra puso el 3-0 un minuto antes del descanso cuando Niclas Jensen no aprovechó un saque de banda de Danny Mills , y Beckham pasó a Emile Heskey , quien metió el balón en la red. [3] En la segunda mitad, Inglaterra pareció quitar el pie del acelerador, posiblemente con vistas a conservar energía para la siguiente ronda, pero pudo sofocar fácilmente los raros ataques daneses, y ninguno de los dos equipos estuvo particularmente cerca de marcar de nuevo.
En el minuto 11, Henrik Larsson cabeceó un córner lanzado por Suecia . [4] Ocho minutos antes del descanso, Henri Camara igualó para Senegal con un disparo a la esquina inferior izquierda. [4] Camara marcó el gol de oro en el minuto 104, desde una posición similar y disparando raso al poste izquierdo. Senegal se convirtió en la segunda nación africana en alcanzar los cuartos de final, después de Camerún en 1990.
España se adelantó en el marcador con un gol de Fernando Morientes . Consiguió aguantar hasta el último minuto, cuando una falta del capitán Fernando Hierro dio lugar a un penalti transformado por Robbie Keane . Tras el empate a cero en la prórroga, España se impuso por 3-2 en la tanda de penaltis, con el portero Iker Casillas como héroe al detener dos lanzamientos.
Después de ocho minutos, Claudio Reyna logró correr por el lado derecho antes de enviar el balón a Josh Wolff , quien luego le pasó el balón a Brian McBride , quien metió el balón en la red. [5] Landon Donovan duplicó la ventaja de los Estados Unidos a mitad de la segunda mitad después de que Eddie Lewis corrió por el lado izquierdo antes de enviar el balón hacia Donovan, quien cabeceó el balón hacia la red. [6] Un México frustrado también vio al capitán Rafael Márquez expulsado tarde por el árbitro Vítor Melo Pereira por una entrada peligrosa a Cobi Jones .
El partido fue un encuentro de lucha y resistencia por parte de ambos equipos. Bélgica tuvo un gol en la primera mitad de Marc Wilmots anulado después de que el árbitro Peter Prendergast juzgara que había empujado a Roque Júnior . Los porteros Marcos y Geert De Vlieger se vieron obligados a hacer múltiples paradas para evitar que cada equipo tomara la delantera. A pesar de los mejores esfuerzos de Bélgica, Brasil tomó la delantera en el minuto 67 después de que Ronaldinho logró encontrar a Rivaldo en el borde del área penal belga, quien controló el balón antes de disparar un tiro, que se desvió en el defensor Daniel Van Buyten , hacia la red. [7] Bélgica continuó con sus persistentes esfuerzos por encontrar un gol, pero finalmente se quedó corto y Ronaldo selló la victoria para Brasil en el minuto 87 después de que Kléberson lo encontró desmarcado en el centro, y el delantero brasileño tuvo que rematar desde 12 yardas. [8]
En el minuto 12, Ergün Penbe envió un córner para Turquía donde Ümit Davala logró cabecear el balón más allá del portero Seigo Narazaki en lo que sería el único gol del partido. [9]
El partido de octavos de final de la Copa Mundial de la FIFA 2002 entre Italia y el coanfitrión Corea del Sur se disputó el 18 de junio en Daejon. En la primera ronda, Corea del Sur había encabezado su grupo con victorias sobre Polonia y Portugal , y un empate contra Estados Unidos , mientras que Italia tuvo dificultades para avanzar a la segunda ronda con una victoria contra Ecuador , una derrota contra Croacia y un empate contra México , además de tener varios goles anulados por fuera de juego. En la previa del partido, la prensa vio a los surcoreanos en forma como los favoritos para ganar, en particular porque la pareja defensiva titular habitual de Italia, Alessandro Nesta y Fabio Cannavaro , no estaban disponibles, el primero debido a una lesión y el segundo debido a una suspensión. La coreografía previa al juego por parte de los fanáticos coreanos también vio a los seguidores sosteniendo tarjetas rojas y blancas que deletreaban las palabras "Otra vez 1966", una referencia a la eliminación de Italia a manos de Corea del Norte en la primera ronda de la Copa Mundial de 1966 . [10] [11] En el quinto minuto de juego, el árbitro ecuatoriano Byron Moreno concedió un penalti polémico para Corea del Sur tras juzgar que Christian Panucci había derribado a Seol Ki-hyeon en el área, pero el portero italiano Gianluigi Buffon salvó el lanzamiento de Ahn Jung-hwan , enviando el balón a córner. Italia se adelantó en el minuto 19 después de que Christian Vieri cabeceara un córner de Francesco Totti . La segunda mitad se volvió cada vez más física, lo que vio a varios jugadores de ambos equipos sufrir lesiones menores, mientras que Gianluca Zambrotta y Kim Nam-il se vieron obligados a retirarse más tarde; Seol Ki-hyeon finalmente logró empatar en el minuto 89 para enviar el partido a la prórroga. En la primera mitad del tiempo extra, Italia se quedó con diez hombres después de que Moreno le mostrara a Totti una segunda tarjeta amarilla por una supuesta zambullida en el área penal de Corea del Sur, mientras Moreno estaba a 40 yardas de la jugada, y en la segunda mitad, Damiano Tommasi pareció marcar un gol de oro para Italia, pero fue anulado por fuera de juego; Ahn anotó más tarde el gol de oro en el minuto 118 para darle a los coanfitriones una victoria por 2-1, lo que les permitió avanzar a los cuartos de final de la competición, la primera vez que un equipo asiático lo hacía desde 1966. [11] [12] [13] [14] [15] [16]Tras la eliminación de Italia del torneo, la actuación de Moreno fue criticada por miembros del equipo italiano –en particular el centrocampista ofensivo Totti y el entrenador Giovanni Trapattoni– por varias decisiones polémicas que había tomado a lo largo del partido. [12] Algunos miembros del equipo incluso sugirieron una conspiración para eliminar a Italia de la competición, [17] mientras que Trapattoni incluso acusó indirectamente a la FIFA de ordenar al árbitro que asegurara una victoria coreana para que una de las dos naciones anfitrionas permaneciera en el torneo. [18] El presidente de la FIFA, Sepp Blatter, declaró que los jueces de línea habían sido un "desastre" y admitió que Italia sufrió malas decisiones de fuera de juego en los partidos del grupo, pero negó las acusaciones de conspiración. Si bien criticó la expulsión de Totti por parte de Moreno, Blatter se negó a culpar a los árbitros de la derrota de Italia, afirmando: "La eliminación de Italia no se debe solo a los árbitros y jueces de línea que cometieron errores humanos y no premeditados... Italia cometió errores tanto en defensa como en ataque". [15] [19]
El 22 de junio, en Gwangju, Corea del Sur, coanfitriona del Mundial de 2002, se enfrentó a España en los cuartos de final. Corea del Sur había avanzado a los cuartos de final tras derrotar a Italia con un gol de oro, mientras que España superó a Irlanda en los octavos de final en una victoria por penales. En la segunda mitad del tiempo reglamentario, el centrocampista español Rubén Baraja anotó de cabeza, pero el árbitro Gamal Al-Ghandour anuló el gol por un presunto tirón de camiseta y empujones en el área penal; el empate 0-0 hizo que el partido tuviera que ir a la prórroga. En la primera mitad de la prórroga, el delantero español Fernando Morientes pareció marcar el gol de oro con un cabezazo, pero el árbitro lo anuló después de que el juez de línea levantara su banderín, ya que sintió erróneamente que el balón había salido del campo para un saque de meta antes de que el extremo Joaquín centrara ; más tarde en la primera mitad, Morientes estuvo cerca de marcar de nuevo cuando golpeó el poste con una media volea de primera después de un saque de banda. Como ninguno de los dos equipos había marcado, el partido se decidió en la tanda de penaltis; el portero surcoreano Lee Woon-jae detuvo el lanzamiento de Joaquín (que se encontraba lesionado) y Corea del Sur convirtió todos sus penaltis ( el decisivo lo marcó Hong Myung-bo ) para ganar la tanda de penaltis por 5-3 y convertirse en el primer equipo asiático en alcanzar las semifinales de la Copa del Mundo. Sin embargo, tras las críticas de los medios de comunicación sobre la calidad del arbitraje en la victoria de Corea del Sur sobre Italia en octavos de final, hubo más controversia en torno a las polémicas decisiones tomadas por los árbitros en la victoria de Corea del Sur en cuartos de final, ya que el árbitro anuló los dos goles de España después de que sus jueces de línea Ali Tomusange y Michael Ragoonath levantaran sus banderines. El centrocampista español Iván Helguera , que tuvo que ser inmovilizado después del partido cuando intentó enfrentarse al árbitro, fue particularmente expresivo en sus críticas a las decisiones de los árbitros, declarando después: "Lo que pasó aquí fue un robo. Todo el mundo vio dos goles perfectamente buenos. Si España no ganó, es porque no querían que ganáramos. Me siento fatal por este partido". [20] [21]
^ ab "BBC SPORT | COPA DEL MUNDO | Dinamarca v Inglaterra | Inglaterra supera a los daneses".
^ "Dinamarca 0 - 3 Inglaterra". 16 de junio de 2002.
^ ab Murray, Scott (16 de junio de 2002). «Suecia 1 - 2 Senegal». The Guardian .
^ "BBC SPORT | COPA DEL MUNDO | México v Estados Unidos | Estados Unidos vence a México".
^ "México 0 - 2 Estados Unidos". 17 de junio de 2002.
^ "BBC SPORT | COPA DEL MUNDO | Brasil v Bélgica | Brasil supera a la valiente Bélgica".
^ "Brasil 2 - 0 Bélgica". 17 de junio de 2002.
^ "Japón 0 - 1 Turquía". 18 de junio de 2002.
↑ John Doyle (10 de junio de 2014). «La trágica historia de Byron Moreno, «el peor árbitro de la historia»». The Globe and Mail . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ de Paolo Bandini (1 de junio de 2014). «Copa del Mundo: 25 momentos impresionantes... N.º 21: Italia pierde ante Corea del Sur en 2002». The Guardian . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ ab "La FIFA investiga a Moreno". BBC News . 13 de septiembre de 2002.
^ Tonelli, Matteo (18 de junio de 2002). "Corea del Sur-Italia 2-1". la Repubblica (en italiano) . Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ Ingle, Sean (18 de junio de 2002). «Corea del Sur 2 - 1 Italia». The Guardian . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ ab "Los árbitros de fútbol huyen y no pueden esconderse". The New York Times . 21 de junio de 2002.
^ Mura, Gianni (19 de junio de 2002). "Gli errores degli azzurri". la Repubblica (en italiano) . Consultado el 20 de enero de 2018 .
^ "Italia enojada acusa a una 'conspiración'". Soccernet . 19 de junio de 2002. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2006 . Consultado el 6 de agosto de 2006 .
^ Ghosh, Bobby (24 de junio de 2002). "Lay Off the Refers". Time . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ "Blatter condena a los funcionarios". BBC News . 20 de junio de 2002.
^ Hayward, Paul (23 de junio de 2006). «El milagro coreano arruinado por una farsa arbitral». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "El sueño coreano sigue vivo". BBC Sport . 22 de junio de 2002. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .