Mohiuddin Hajni
Profesor Mohiuddin Hajni | |
|---|---|
 Ghulam Mohiuddin Hajni | |
| Nacido | Ghulam Mohiuddin Hajni 21 de agosto de 1917 Hajin, J&K , India británica ( 21 de agosto de 1917 ) |
| Fallecido | 21 de enero de 1993 (21 de enero de 1993)(75 años) Bandipora, Jammu y Cachemira , India |
| Lugar de descanso | Hajin, Bandipora |
| Seudónimo | Mohiuddin Hajni |
| Ocupación |
|
| Idioma | Cachemira |
| Educación | Licenciatura en Periodismo |
| Alma máter | Universidad Musulmana de Aligarh SP College |
| Temas | Lengua, Arte, Literatura, Cultura, Política |
| Premios notables | Premio Sahitya Akademi |
Ghulam Mohiuddin Hajni (21 de junio de 1917 - 21 de enero de 1993 [1] ) fue un escritor, crítico, [2] activista político y profesor de Cachemira. [3] [4] Escribió en lenguas regionales y extranjeras como urdu , persa , árabe y principalmente en lengua cachemira . En 1970, recibió el premio Sahitya Akademi por su publicación de investigación titulada Maqalati Hajini . [ cita requerida ]
Tradujo Las mil y una noches (conocida a menudo como Alif Laila ) al idioma de Cachemira y, en ocasiones, escribió radioteatros y poesía. Durante su carrera, criticó la doctrina política del jeque Abdullah , tercer ministro principal y segundo primer ministro de Jammu y Cachemira.
Educación y antecedentes
Nació el 21 de junio de 1917 en la aldea de Hajin del distrito de Bandipora en el estado principesco de Jammu y Cachemira , dentro de la India británica . [ cita requerida ] Asistió a la Escuela Sopore y luego obtuvo la licenciatura del Sri Pratap College en Srinagar . [ cita requerida ] Más tarde fue a Uttar Pradesh , donde obtuvo una maestría en árabe de la Universidad Musulmana de Aligarh . [ cita requerida ] Después de completar la maestría, obtuvo la licenciatura en derecho y el diploma en periodismo . [ 1 ] También enseñó en SP College hasta que se retiró del servicio. [ cita requerida ]
Obra literaria
Además de su aparición en la literatura de Cachemira y otras no nativas, participó en la literatura de resistencia , escribiendo en protesta contra el gobierno de Dogra. [5] [6] Escribió Grees Sund Ghara (La casa del campesino) , la primera obra de radio de resistencia escrita en lengua cachemira, que se publicó en 1917. Más tarde, apareció en 1939 en una revista y quince años después en un libro. La obra también es conocida por su estilo de escritura de Shakespeare jamás escrito en la literatura de Cachemira. [7] [8]
En 1954, escribió Koshur Reader para la Dirección de Educación Escolar. En años posteriores a sus publicaciones de 1954, escribió una monografía titulada Wahab Parray, en 1959 , que fue publicada por la Academia de Arte y Cultura de Jammu y Cachemira . En 1960, escribió un libro titulado Kashir Shairi , que comprende una colección de poesía de Cachemira publicada por Sahitya Akademi . Más tarde, en 1961, su otro libro titulado Kashiri Nasrach Kitab fue el libro más vendido de ese momento. En 1962, escribió Gaman Manz Pheeri Pheeri (viajando por los pueblos) que lo mostraba como periodista viajando por los pueblos de Cachemira. En 1967, escribió un libro de investigación titulado Maqalat , que comprende una colección de ensayos que giran en torno a diferentes aspectos de la literatura y el idioma de Cachemira. [ cita requerida ]
Trabajar
| † | Las observaciones indican una breve descripción del trabajo cuando esté disponible. |
| # | Título [9] [1] | Año | Tipo/Acreditado como | Observaciones |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Grees Sund Ghara | 1917 | Obra de radio | La primera obra escrita en la literatura de Cachemira . [10] La obra describe los sentimientos del escritor contra la dinastía Dogra . [ cita requerida ] |
| 2 | Lector Koshur | 1954 | Investigación | — |
| 3 | Wahab Parray, en 1959 | 1959 | Investigación | — |
| 4 | Kashir Shairi | 1960 | Poesía | Incluye una colección de poesía de Cachemira. |
| 5 | Libro de Kashiri Nasrach | 1961 | Libro | El libro más vendido en la década de 1960 en Cachemira |
| 6 | Gaman Manz Pheeri Pheeri | 1962 | Libro | — |
| 7 | Maqalat | 1967 | Libro | Compuesto por una colección de ensayos sobre la lengua y la literatura de Cachemira. El libro ganó el premio Sahitya Akademi en 1970. |
| 8 | Las mil y una noches | 1969 | Traductor | A menudo conocida como Alif Laila [11] |
| 9 | Parraf de Kalam y Assad [12] | — | Libro | — |
| 10 | El Corán y los fundamentos de la ciencia: una concordancia | — | Libro de investigación | — |
| 11 | El legado medieval en la química inorgánica moderna | — | Libro de investigación | — |
| 12 | Antecedentes históricos de la lengua cachemira | — | Libro de investigación | — |
Actividades políticas
Durante la década de 1930, el estado principesco , en el actual territorio de la Unión de Jammu y Cachemira, fue testigo de protestas contra la dinastía Dogra. Participó en protestas durante sus días escolares. Más tarde fue arrestado y se afirma que fue "azotado 24 veces en las nalgas". Sus actividades también fueron denunciadas a Bakshi Ghulam Mohammad , segundo primer ministro de Jammu y Cachemira. [9] Las autoridades lo detuvieron entre 1948 y 1965 por su participación en actividades políticas. [13]
Muerte
Murió el 21 de enero de 1993. Está enterrado en un cementerio ubicado en su pueblo Hajin, Bandipora. [1] En 2019, el gobierno de Jammu y Cachemira propuso la creación de dos universidades de grado en las áreas de Hajin y Ajas y las bautizó con su nombre. [14] [15]
Referencias
- ^ abcd "Prof. Hajini: un gigante literario de Cachemira". Gran Cachemira . 20 de junio de 2020.
- ^ "Recordamos al profesor Mohiuddin Hajni en su 103º aniversario". Cachemira más brillante .
- ^ "Soz elogia a AMK por celebrar el 103 aniversario del Hajni". KNS . 22 de junio de 2020.
- ^ "Los intelectuales y los académicos deberían dar un paso adelante para redescubrir la identidad de Cachemira: oradores". Rising Kashmir . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "AMK dedica una conferencia anual de dos días a Mohiuddin Hajini". Rising Kashmir . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "Meet se compromete a trabajar por la protección de la lengua cachemira". 17 de octubre de 2017.
- ^ Das, Sisir Kumar (28 de julio de 2005). Historia de la literatura india: 1911-1956, lucha por la libertad: triunfo y tragedia. Sahitya Akademi. ISBN 9788172017989– a través de Google Books.
- ^ Raina, Mohini Qasba (1 de noviembre de 2013). Kashur, el pueblo de habla cachemira: perspectiva analítica. Partridge Publishing Singapore. ISBN 9781482899474– a través de Google Books.
- ^ ab "El legendario Hajni". 19 de agosto de 2013.
- ^ Gran Cachemira. "Su Grees Sund Ghara (La casa del campesino), publicada en 1952, es la primera obra de teatro de la literatura de Cachemira". Gran Cachemira .
- ^ "Cachemira - Sahitya Akademi" (PDF) . sahitya-akademi.gov.in .
- ^ Hussain, Syed Taffazull (13 de julio de 2019). Biografía del jeque Abdullah: el período crucial 1905-1939. Edición de 2019. Syed Taffazull Hussain. ISBN 9781604816037– a través de Google Books.
- ^ "Un hombre de Hajni diferente". Gran Cachemira . 13 de marzo de 2015.
- ^ "Asgar Samoon sienta las bases de los GDC en Hajin, Ajas - The News Now". www.thenewsnow.co.in .
- ^ "Asgar Samoon sienta las bases de los GDC en Hajin, Ajas". Gran Cachemira . 10 de marzo de 2019.
