Marilyn Imrie
Director de radio escocés (1947-2020)

Marilyn Elsie Imrie (20 de noviembre de 1947 - 21 de agosto de 2020) fue una directora y productora de teatro y radioteatro escocesa .

Carrera

Marilyn Imrie trabajó en el ámbito del teatro y la radiodifusión en Escocia e Inglaterra durante más de treinta años como productora y directora para la BBC , ITV y las compañías independientes Absolutely Productions , Bona Broadcasting, CBL, CIM, Kindle Entertainment y Sweet Talk. Fue productora de teatro para radio y televisión en la BBC Scotland durante doce años antes de mudarse a Londres para idear y lanzar la telenovela Citizens de la BBC Radio 4 en 1987, y luego fue editora encargada de la sección de teatro para la BBC Radio 4 hasta 1999.

Imrie trabajó como guionista ejecutiva para la serie dramática de la BBC Scotland Television, como ejecutiva de desarrollo de dramas para tres importantes compañías independientes y como productora y directora de radioteatro y teatro. Recibió los premios Sony , TRIC y Talkies por su trabajo de producción de radio, el premio Samuel Beckett por la serie dramática de televisión Paris (BBC Scotland por BBC 2 ) y un premio RTS por su trabajo en la serie de animación Big & Small , protagonizada por Lenny Henry e Imelda Staunton .

Su trabajo en la BBC Radio incluyó veinte obras de Rumpole , veintitrés de The Stanley Baxter Playhouse , ocho Two Pipe Problems , cuatro series de Baggage y los seriales clásicos : My Last Duchess , The Book of Love , Great Expectations , Lady Chatterley's Lover , The Card , Clarissa , The Lost World y The Heat of the Day . Su trabajo en teatro incluye: Overdue South de Jules Horne para el Traverse Theatre/BBC Scotland, Lie Down Comic de John Mortimer , The Bones Boys de Colin MacDonald para Òran Mór, Elsie and Mairi Go To War de Diane Atkinson , Blow Me Beautiful de Gabriel Quigley y Vicki Liddelle, Daphnis and Chloe adaptada por Hattie Naylor para Òran Mór, Mortimer's Miscellany para el Henley Festival y Prunella Scales y Edward Fox en su espectáculo teatral English Eccentrics .

Fue copresidenta de la junta directiva de la Stellar Quines Theatre Company y fideicomisaria de la nueva compañía de teatro escrito Paines Plough . [1]

Imrie dividió su vida laboral y familiar entre Edimburgo y Londres.

Vida personal

Hija de John Campbell Imrie, de Redroofs, Markinch , Fife , Escocia, [2] Marilyn Imrie se casó dos veces, la primera (con el actor Kenny Ireland ) [3] terminando en divorcio, la segunda en 1985 con el novelista y cineasta James Runcie , hijo de Robert Runcie , ex arzobispo de Canterbury . [4] Imrie tuvo dos hijas: Rosie Kellagher es una directora de teatro independiente que ganó un Premio Arches para Directores en 2007, [5] y dirigió Small Blue Thing , [6] Mother Father Son [7] y Marvellous Motion Machine de Macmillan para radio; y Charlotte Runcie, escritora y poeta. [8] La familia vivía en Edimburgo, Escocia.

Marilyn Imrie murió en su casa de Edimburgo el 21 de agosto de 2020 a causa de una enfermedad de la neurona motora .

Obras de radio

Obras de radio dirigidas o producidas por Marilyn Imrie
Fecha de la primera transmisiónJugarAutorElencoSinopsis
Premios
Serie de estaciones
20 de octubre de 1989
(grabado el 28 de septiembre de 1989)		La caída de PrattStewart ParkerMichael Williams , John Moffatt , Kerry Shale , James Greene , John Bull, David King , Isla Blair , Dermot Crowley , Diana Payan, Maurice Roëves , Susan Wooldridge , Robert Mcintosh y Karl JamesSi usted fuera una académica atractiva y de carácter fuerte, y un ex monje de Glasgow con un pequeño pendiente de oro le ofreciera un mapa que demuestra que los irlandeses descubrieron América en el siglo IX, ¿caería en la trampa?Radio 3 de la BBC
13 de marzo de 1990La bella KirstenKaj Nissen traducido por Julian GarnerGerda Stevenson y Jane GingellLa joven Kirsten, hermana del rey, embarazada de un niño, está destinada a bailar toda la noche con doce hombres. Ninguno de ellos puede cansarla, pero el decimotercero, el rey, pone fin al baile para siempre.

La versión danesa original de esta obra ganó el Prix Futura Berlin en 1989.		Radio 3 de la BBC
4 de mayo de 1990 – 8 de junio de 1990
(Grabado el 19 de marzo de 1990 – 2 de abril de 1990)		Lejos del mundanal ruido [9]Thomas Hardy dramatizado por Nick McCartyJanet Maw , Christopher Scott, Richard Tate, William Eedle, Hetty Baynes , James Greene , Danny Schiller, Michael Kilgarriff , Stephen Garlick , Paul Downing, Roger Hammond , Penélope Lee, David Burke , Tim McInnerny , Emily Morgan y Garard GreenLa tragedia de Wessex de Thomas Hardy ve a la emancipada Bathsheba Everdene heredar la granja de su padre y cambiar la vida de tres hombres.Radio 4 de la BBC
9 de mayo de 1990
(grabado el 17 de enero de 1990)		Brillante como una luz, simple como un anilloCatalina CzerkawskaPauline Letts, Richard Tate, Joe Dunlop, Emma Bunton , Jenny Howe, Tara Dominick, Tom Wilkinson , Barbara Atkinson , Eva Haddon, Kelda Holmes , Nicholas Gatt y Sebastian BrennanJoanna le responde a Raoul, preso en Chile. Él nunca le responde, pero ¿qué pasará cuando lo liberen?Radio 4 de la BBC
11 de junio de 1990Sangre y hieloLiz LochheadJack Klaff , Tilly Vosburgh , Peter Kelly, Stella Gonet , Gerda Stevenson y Stephen BoxerEn 1816, Mary Wollstonecraft se fugó con su amante Percy Shelley a las orillas del lago de Ginebra , a una villa cerca de Lord Byron , donde creó Frankenstein .BBC Radio 4 La obra del lunes
9 de julio de 1990
(grabado el 1 de mayo de 1990)		El país del cuco de las nubesCatalina CzerkawskaBrian Miller , Ronald Herdman, Stephen Tompkinson , David Bannerman, Ben Onwukwe , Burt Kwouk , Vincent Brimble, Jenny Howe, Paul Downing, Sue Broomfield, Megumi Shimanuki, Noriko Aida y Mun WongLa japonesa Mitsuko se enamora del británico Leon. En cuanto a color de piel, raza y costumbres, son mundos distintos.BBC Radio 4 La obra del lunes
13 de agosto de 1991
(grabado el 15 de mayo de 1991)		PurgatorioMarcy KahanStuart Milligan , Auriol Smith , Miriam Karlin y Bill PatersonTres personas muy diferentes se encuentran en el purgatorio y descubren que el más allá no es exactamente lo que imaginaban.Radio 3 de la BBC
26 de noviembre de 1992 – 31 de diciembre de 1992Mujercitas [10]Louisa M Alcott dramatizada por Marcy KahanBuffy Davies, Jemma Redgrave , Anne-Marie Zola, Gayle Hunnicutt y Kara ZedikerLa entrañable novela de Louisa M. Alcott sobre cuatro hermanas que crecen en la Nueva Inglaterra del siglo XIX . Las niñas reciben dinero para Navidad y están ansiosas por gastarlo.Radio 4 de la BBC
11 de febrero de 1993 – 18 de marzo de 1993Buenas esposas [11] [12]Louisa M Alcott dramatizada por Marcy KahanBuffy Davies, Jemma Redgrave , Gayle Hunnicutt , Anne-Marie Zola, Martin Jarvis y Marcus d'AmicoLa clásica secuela de Mujercitas de Louisa May Alcott .Radio 4 de la BBC
29 de diciembre de 1997Una tarjeta de NavidadPaul Theroux dramatizado por Nick WarburtonMichael Maloney , Christopher Wright y Rachel AtkinsUna familia atrapada por la nieve recibe una tarjeta navideña de manos de un anciano misterioso. La tarjeta es a la vez un mapa y un talismán que ilumina el significado de la Navidad para los niños y sus padres.Radio 4 de la BBC
21 de febrero de 1998BeatrizBeatrix Potter adaptada por Patrick Garland y Judy Taylor
Música compuesta por Carl Davis		Patricia Routledge
Música interpretada por Osian Ellis y Philippa Davies		La historia real de la muy querida escritora infantil Beatrix Potter .Radio 4 de la BBC
27 de abril de 1998 – 1 de mayo de 1998Postales : "Bloqueador solar"Agujero de GinnieTeresa Gallagher , Colleen Prendergast y Russell BoulterLas hermanas Kirstie y Zo, de cabello castaño rojizo y tez clara, pasan una semana en el Hotel Porthant Bay, rastreando sus raíces familiares y reconciliando sus considerables diferencias.Drama de BBC Radio 4 sobre la hora de la mujer [13]
6 de julio de 1998 – 10 de julio de 1998"¿Qué hay dentro de una chica?"Mike Walker basado en la historia original de Michele HansonPaola Dionisotti , Edna Doré y Luisa Bradshaw-WhiteGillian y sus amigos enfrentan la mediana edad de frente, con distintos grados de daño, mientras luchan con VPL y HRT .Drama de BBC Radio 4 sobre la hora de la mujer
26 de enero de 1999 – 2 de marzo de 1999"Volviendo a la vida"Jim EldridgeKarl Howman , Phyllis Logan , Ben Crowe, Tilly Gaunt y Elizabeth ConboyUn ex convicto tiene la oportunidad de demostrar su valía y reencontrarse reviviendo un centro comunitario abandonado con la ayuda de un trabajador social de buen corazón y un pasado infeliz.Radio 4 de la BBC
16 de mayo de 1999"Los días perfectos"Liz LochheadSiobhan Redmond , Anne Kidd, Ann Scott-Jones, Jon Kazek, Vincent Friell y Enzo CilentiUna comedia aguda y conmovedora sobre cómo el amor romántico, el amor maternal y la amistad afectan a una mujer mientras intenta conseguir lo que realmente quiere.Radio 4 de la BBC
12 de junio de 1999"El verano de un lirón"Juan MortimerPaul Scofield , Alex Jennings , Imelda Staunton y Gemma JonesUn hombre mayor se encuentra en el oscuro jardín de una vicaría junto al mar y mira hacia atrás a una vida que parece haber pasado tan rápido como el verano de lirones de Lord Byron .Obra de teatro del sábado de BBC Radio 4 [14]
25 de octubre de 1999 – 3 de diciembre de 1999Nicholas Nickleby [Nota 1] [15]Charles Dickens dramatizado por Mike Walker y Georgia PritchettOliver Milburn , Alex Jennings , Nicola Radcliffe, Ken Campbell , Anna Massey , Richard Johnson , Tom Baker y David BamberLa historia trata del triunfo de Nicholas contra la adversidad: derrota a su malvado tío Ralph y al repugnante Squeers para forjar una vida para él, su familia y el pobre muchacho Smike. Finalmente, consigue la mano de una bella muchacha, Madeline Bray.Drama de BBC Radio 4 sobre la hora de la mujer
18 de diciembre de 1999Los niños de Green KnoweLucy M Boston dramatizada por Brian SibleyPatricia Routledge y Dominic ChildsLa historia de Tolly, que ha sido enviado a pasar las vacaciones de Navidad con su bisabuela en una antigua mansión en un pantano lleno de secretos, fantasmas amistosos y niños de otros tiempos. A medida que se acerca la Navidad, Tolly se acerca a su mundo y, mágicamente, puede convertirse en parte de él.Programa del sábado de BBC Radio 4
19 de enero de 2000¡Quédate! [16]Georgia PritchettSophie Thompson , Duncan Preston y Sheridan SmithLizzie, la solitaria, regenta una perrera. Su hija adolescente aspira a la santidad. Tim, el encargado de las perreras, se esfuerza a diario por evitar las pequeñas calamidades que parecen acecharlo. Pero el romance está en el aire cuando llega el nuevo médico...Obra de teatro vespertina de BBC Radio 4 [17]
9 de abril de 2000 - 23 de abril de 2000Prima Bette , la pariente pobreHonoré de Balzac dramatizado por James FrielAlison Steadman y Leslie PhillipsParís, 1838.

El infiel barón Hulot atraviesa dificultades económicas. Su hija necesita una dote y un marido, y su santa esposa no tiene nada más que pueda empeñar. La prima Bette propone una solución al dilema de la familia y una extraña venganza por su propia traición.

Radio 4 de la BBC
26 de julio de 2000 – 30 de agosto de 2000Volviendo a la vida (serie 2)Jim EldridgeKarl Howman , Phyllis Logan, Ben Crowe y David HoltLa divertida historia de Terry "Silver Tongue" King, el ex convicto que fue liberado y se reincorporó a la comunidad. Terry King continúa su lucha por insuflar nueva vida al centro comunitario de Grove Hill Farm. Pero, ¿se enfrentará a un regreso a la cárcel después de ser acusado de agresión? ¿Y florecerá su romance con la trabajadora social Sandra?Radio 4 de la BBC
11 de febrero de 2001A María, reina de Escocia, le cortaron la cabezaLiz LochheadMyra McFadyen, Gerda Stevenson , Siobhan Redmond , Bill Paterson , John Kazek, Daniel Brocklebank , Forbes Masson y Jon GloverUna representación oscuramente cómica de la vida y la obra de María, reina de Escocia . Estrenada durante el Festival de Edimburgo de 1987 , la obra analiza el legado de María a través de los ojos de Corbie, una corneja negra que es su acompañante invisible en la vida y la muerte.Radio 4 de la BBC
24 de junio de 2001Mi última duquesaRobert Browning dramatizado por Martyn WadeRoger Allam , Emily Mortimer , Tim McInnerny y Robert HandsInspirado por un retrato al fresco de la primera esposa del duque italiano de Este , que murió joven en circunstancias sospechosas, Browning escribió su obra maestra poética Mi última duquesa . Esta dramatización resuelve el misterio planteado por el poema.Serie clásica de BBC Radio 4 [18]
21 de septiembre de 2001La hermana extraterrestre [Nota 2]Judy UptonJoel Samuels, Laura Sadler , Duncan Preston , Tessa Peake-Jones , Frankie Carson, Jessie Harris y Jon GloverDrama oscuramente cómico sobre lo que le sucede a la familia de un adolescente genio de la informática cuando su hermana mayor regresa repentinamente a casa cuatro años después de haber desaparecido. Con la ayuda de un equipo de química y algunas técnicas de interrogatorio robadas de Internet, Connor se propone demostrar que es una extraterrestre.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
19 de octubre de 2001 – 16 de noviembre de 2001Volviendo a la vida (serie 3)Jim EldridgeKarl Howman , Phyllis Logan, Ben Crowe, Sandra Voe , Sean Baker, Jennifer Wheelan, David Holt, Clare Corbett y Ewan BaileyEl ex convicto Terry "Silver Tongue" King se encuentra en una encrucijada. ¿Podrá quedarse con Sandra o tendrá que dejarla ir?Radio 4 de la BBC
24 de agosto de 2003 – 31 de agosto de 2003El libro del amorLiber Amoris de William Hazlitt dramatizado por Martyn WadeTim McInnerny , Claire Skinner , Alison Steadman , Imelda Staunton , Julian Wadham , William Houston y John BettEl artista, admirador de Napoleón, crítico teatral y literario y ensayista William Hazlitt tenía 43 años cuando se enamoró apasionada y obsesivamente de Sarah Walker, la hija de su casera, una joven que tenía la mitad de su edad. Se volvió paranoico, celoso y se dedicó por completo a perseguirla.Serie clásica de BBC Radio 4
24 de septiembre de 2003" Rumpole y el sendero de las Primroses " [19]Juan MortimerTimothy West , Prunella Scales, Michael Cochrane , Nigel Anthony , Sophie Thompson, Joanna David , Carole Boyd y David Shaw-ParkerRumpole expone prácticas criminales en el hogar de ancianos donde fue enviado para recuperarse después de un ataque cardíaco, que lo dejó con una gran necesidad de clarete, puros y buena compañía.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
1 de octubre de 2003"Rumpole y la balanza de la justicia" [20]Juan MortimerTimothy West, Prunella Scales, Michael Cochrane , Geoffrey Whitehead , Ewan Bailey, Ian Masters, [Número 1] David Shaw-Parker y John RoweCuando Rumpole es llamado a defender a un miembro de alto rango de la fuerza policial en el tribunal, su gusto por la tragedia de Otelo de Shakespeare y sus viejos conocidos entre la fraternidad criminal del sur de Londres resultan muy útiles y lo ayudan a equilibrar la balanza de la justicia a favor del abogado defensor a menudo difamado.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
8 de octubre de 2003"Rumpole y el jurado desaparecido" [21]Juan MortimerTimothy West, Prunella Scales, Bruce Alexander , Sophie Thompson, Marlene Sidaway , David Holt, Sean Baker, Ewan Bailey, Ian Masters, [Número 1] David Shaw-Parker y Hetty BaynesLa admiración de Rumpole por la integridad del jurado de Old Bailey es legendaria, pero en esta historia se encuentra con un jurado en un juicio por asesinato que tiene una agenda muy personal y muy dramática.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
15 de octubre de 2003"Rumpole redimido" [22]Juan MortimerTimothy West, Prunella Scales, Sophie Thompson, Bruce Alexander , Nigel Anthony, Nicholas Le Prevost , Karl Howman , Stephen Critchlow , Frances Jeater y Richenda CareyRumpole resuelve el enigma de un ex convicto que parece haber sido redimido y de otro que evidentemente no lo ha sido, y además busca redención por sus propios pecados de omisión en el gimnasio Lysander. De paso, también concede redención a varios de sus asociados que, de diversas formas absurdas, la necesitan desesperadamente.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
2 de enero de 2004Cómic AcuéstateJuan MortimerSinéad Cusack , Tom Hollander , Alison Pettit y Tilly GauntUn comediante entabla amistad con una bella, desafiante y luchadora escritora que es fan suya y que se está muriendo y está furiosa por ello. Al principio, los dos se llevan mal, pero con el tiempo encuentran apoyo y afecto en la compañía del otro.Programa del viernes de BBC Radio 4 [23]
11 de septiembre de 2004Colina de las LluviasColin MacDonaldLorelei King , Bill Paterson , Stuart Milligan , Debora Weston, Stuart McQuarrie , Sean Scanlan , Tracey Wiles , Sally Kinghorn y Ed BishopCathy viaja 3000 millas desde Staten Island hasta Argyll para buscar la verdad de una vieja historia. Deja su corazón allí, pero descubre que el amor verdadero siempre te sigue a casa.Programa del sábado de BBC Radio 4
23 de diciembre de 2004Antiguo y modernoSue GeeJuliet Stevenson , Julian Rhind-Tutt , Stephen Rashbrook, Amelia Williams, Matthew Marsh , David Shaw-Parker, Vivienne Rochester, Ajax Kentish y Harriet CookAlison es una de las muchas personas solitarias y ocultas de Londres, que trabaja, se las arregla y es valiente. Un encuentro casual en una misa de Navidad le permite comprender de una manera nueva lo que significa el amor.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
21 de marzo de 2005 – 25 de marzo de 2005Sólo en Londres [Nota 3]Hanan Al-Shayk dramatizada por Shelley SilasSuzanna Nour, Tom Beard , Shappi Khorsandi , Nitzan Sharron, John Rowe, Nick Maloney, Helen Schlesinger , Daryl Moore, Nadim Sawalha y Nina WadiaCuando un vuelo procedente de Dubai aterriza en Londres, tres personas procedentes de distintos rincones del mundo árabe se encuentran: la bella y perdida Lamis; la vivaz marroquí Amira, y su nuevo amigo Samir, quien, como ella, ama no sabiamente sino demasiado bien.Drama de BBC Radio 4 sobre la hora de la mujer
6 de abril de 2005Equipaje : "Caos de verano" [24]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen , Robin Cameron, Holly Wagner y Stuart McQuarrieEs Edimburgo, pleno verano. Caroline lo está pasando muy mal por primera vez, y Fiona no la ayuda porque se instala en su bañera, y Ruth es simplemente Ruth.Radio 4 de la BBC
13 de abril de 2005Equipaje : "Compañeros de piso del festival" [25]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen , Robin Cameron, Stuart McQuarrie y Moray HunterEs Edimburgo. Es el Festival. Nuestro trío celta se queda despierto toda la noche, pero con maridos abandonados, nuevos romances que no logran salir adelante y adolescentes medio ahogados, una noche temprana podría haber sido un mejor plan.Radio 4 de la BBC
20 de abril de 2005Equipaje : "Halloween Havoc" [26]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen , Peter Capaldi y Moray HunterEn el baile de Halloween del castillo, Caroline se transforma en Cenicienta y su exmarido en un sapo. Ruth y Fiona aparecen para recoger los pedazos.Radio 4 de la BBC
22 de abril de 2005Alias ​​George EliotMartín WadeDeborah Findlay , Adrian Scarborough , John Rowe, Nicholas Le Prevost , John Bett y David CollingsMarian Evans adoptó el seudónimo de George Eliot cuando comenzó su hoy famosa y exitosa carrera como novelista. Pero se sintió consternada al descubrir que otra persona afirmaba haber escrito su obra. Esta es la historia de su impostor, un tal señor Joseph Liggins.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
27 de abril de 2005Equipaje : “Fuegos artificiales y funerales” [27]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen , Stuart McQuarrie, Holly Wagner y June WatsonEs Edimburgo. Es la noche de las hogueras. Caroline tiene muchas opciones: ¿asistir al funeral de la madre de su novio o atender a la madre fugitiva de Fiona? En cualquier caso, todo es un espectáculo.Radio 4 de la BBC
4 de mayo de 2005Equipaje : “Crisis navideñas” [28]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie, Holly Wagner, Peter Capaldi , Moray Hunter y Gordon KennedyEs Edimburgo. Es Navidad. Es una zona tranquila y sin pareja. Si a eso le sumamos un ganso, un fantasma y un galgo parlanchín, ya está todo listo. A menos, por supuesto, que Fiona esté al mando.Radio 4 de la BBC
11 de mayo de 2005Equipaje : “Año nuevo, vida nueva” [29]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Peter Capaldi y Stuart McQuarrieEs Edimburgo. Es Hogmanay. Es hora de tomar decisiones. Caroline está decidida a seguir adelante, Fiona puede que regrese y Ruth definitivamente se quedará exactamente donde está.Radio 4 de la BBC
21 de noviembre de 2005 - 25 de noviembre de 2005ConstanzaJulie FraserJoanna David , Tina Gray, Flora Dacherty, David Shaw-Parker, Martin Hyder , Maria Aitken , Colleen Prendergast, Marcella Riordan, John Rowe, Geoffrey McGivern , Susan Wooldridge , Jenny Howe, Debora Weston, Eric Loren , Tracy Wiles y Flora DochertyLa famosa florista del siglo XX Constance Spry se inspiró en los paseos que hacía cuando era niña en un bosque de campanillas de Irlanda. Más tarde, cuando era una joven novia, creó allí su primer jardín de rosas y escapó de un matrimonio sin amor huyendo a Inglaterra para comenzar una nueva vida con su hijo pequeño.Drama de BBC Radio 4 sobre la hora de la mujer
12 de junio de 2006El teatro Stanley Baxter : "Llamada en frío" [30] [31]David HoltStanley Baxter , Pam Ferris , Sophie Thompson y Stephen CritchlowGordon Mackenzie es un jubilado adinerado con una inclinación por el drama y un deseo repentino de tener un invernadero. ¿Su tiránica señora de la limpieza aceptará pasar su plumero sobre un millón de nuevos cristales de ventana o encontrará una nueva dama en su vida?Radio 4 de la BBC
19 de junio de 2006El teatro Stanley Baxter : “Primeras impresiones” [32] [33]Rona MunroStanley Baxter, Colette O'Neil , Hilary Maclean, Stuart McQuarrie, Hilary Lyon y Gordon KennedyCharlie y Sylvia son amigos de toda la vida. Ella depende de él de mil maneras diferentes y adora su talento para hacer imitaciones. Charlie la ha amado toda su vida, pero descubre que todavía hay algunas cosas que no sabe sobre ella.Radio 4 de la BBC
26 de junio de 2006El teatro Stanley Baxter : “Recuerdos mortales” [34] [35]Liz LochheadStanley BaxterJack y Nettie se preparan para celebrar la noche de Burns , y dos personas muy diferentes se unen por un recuerdo inmortal.Radio 4 de la BBC
3 de julio de 2006El teatro Stanley Baxter : "Trayéndolos a la fuerza" [36] [37]Rona MunroStanley Baxter, June Watson, Sharon Maharaj, Meg Kubota, Robin Cameron, Mark Bonnar y James McPhersonArchie ha sido portero de hospital durante 38 años. De repente, todo lo que valora parece estar en juego, pero al final cosecha los frutos de años de bondad.Radio 4 de la BBC
13 de julio de 2006Kelso – El Sur atrasadoMúsica de Jules Horne
por Gavin Marwick		Eileen McCallum , Louise Ludgate y Billy RiddochDrama de la BBC Radio Scotland [38]
19 de julio de 2006"Rumpole y el hombre lobo adolescente" [39]Juan MortimerTimothy West, Prunella Scales, Felicity Montague, Nicholas Le Prevost , Philip Jackson , Matt Smith , Karl Johnson , Sean Baker y Ellie BeavenRumpole abandona Londres para defender un caso en los Home Counties , donde se encuentra con Ben, un adolescente acusado de enviar correos electrónicos considerados acoso sexual y de un ataque físico real a una niña.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
26 de julio de 2006"Rumpole y el derecho a la privacidad" [40]Juan MortimerTimothy West, Prunella Scales, David Shaw-Parker, Nigel Anthony, Elaine Claxton, Anton Rodgers , Stephen Critchlow, Kim Durham y Joanna DavidRumpole abandona el Old Bailey para defender a un editor de un periódico local que está acusado de violar el derecho a la privacidad de un exitoso hombre de negocios.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
28 de julio de 2006Equipaje : "Un solsticio de verano de amores enfermizos y repugnante" [41]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen y Stuart McQuarrieEs Edimburgo. Es febrero y hace mucho frío fuera. Dentro, la temperatura está subiendo. Caroline y Simeon están enamorados; Fiona y Ruth están hartas. Tres son compañía, pero cuatro son multitud.Radio 4 de la BBC
30 de julio de 2006 – 13 de agosto de 2006Grandes expectativasCharles Dickens adaptado por Martyn WadeOliver Milburn , Angus Imrie , Jim Carter , Pam Ferris , Robin Weaver , Ken Campbell , Janet Suzman , Ellie Beaven , Milo Clare, Roger Allam , Christopher Benjamin , Ben Crowe, Harry Myers, David Thorpe, Sam Beazley , Anna Maxwell Martin , Adrian Scarborough, Stephen Critchlow y Maggie McCarthyEl joven Pip es un huérfano que vive con su gruñona hermana y su amable marido herrero. Una Nochebuena, un convicto lo sorprende y lo obliga a robar para él. Esta buena acción de Pip lo lleva a perseguir expectativas de riqueza, una mejor posición en la vida y la felicidad; pero tiene muchas lecciones difíciles que aprender antes de lograrlo.Serie clásica de BBC Radio 4
4 de agosto de 2006Equipaje : “Procreación y procrastinación” [42]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie, Hilary MacLean y Natasha LawrenceEs Edimburgo. Ya casi es primavera y hay ejércitos de bebés por todas partes. Caroline lidia con una melancolía incipiente, el bebé recién nacido con cólicos de su hermana y una importante revelación de Simeon.Radio 4 de la BBC
11 de agosto de 2006Equipaje : "Y así al baño" [43] [44]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie, Carolyn Bonnyman, Nicola Grier y Jack DochertyEs Edimburgo, es primavera y la vida, en teoría, sigue su curso. Pero con una mudanza en el aire y una reunión escolar que negociar con Fiona y Ruth, Caroline no sabe si va o viene.Radio 4 de la BBC
18 de agosto de 2006Equipaje : “La soledad del amante a distancia” [45]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie, Robin Cameron, Moray Hunter, June Watson y Peter CapaldiEl ex marido de Caroline encuentra un nuevo marido, la madre de Fiona se siente perdida y Ruth se pierde tratando de encontrarse a sí misma.Radio 4 de la BBC
25 de agosto de 2006Equipaje : "Highland Fling" [46]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie y Robin CameronEl cumpleaños de Caroline en las tierras salvajes de las Highlands encuentra a una Ruth recientemente sobria reinventándose, a Fiona teniendo una aventura en las Highlands y a Caroline descubriendo que su aventura está bien y verdaderamente perdida.Radio 4 de la BBC
1 de septiembre de 2006Equipaje : “Emoción perpetua” [47] [48]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie, Robin Cameron, June Watson, Peter Capaldi y Roger MayEn el Festival de Edimburgo , el trío se enfrenta a un par de ex amantes suplicantes, un extraño desconcertantemente encantador y una vigilia de vida o muerte junto a su cama. ¿Quién necesita drama en el Fringe?Radio 4 de la BBC
23 de septiembre de 2006 - 30 de septiembre de 2006El amante de Lady ChatterleyDH Lawrence dramatizado por Michelene WandorLia Williams , Roger Allam , Robert Glenister , Lynn Farleigh , Jasmine Hyde , David Rintoul y Julian Rhind-TuttEn la clásica exploración de Lawrence sobre la naturaleza del amor sexual, la joven y bella Constance está casada con Lord Clifford, herida en la Primera Guerra Mundial y ahora en silla de ruedas. Su vida en Wragby Hall es sombría y solitaria, hasta que un encuentro con Oliver Mellors lo cambia todo.Serie clásica de BBC Radio 4
12 de agosto de 2007 – 19 de agosto de 2007La Tarjeta [49]Arnold Bennett dramatizado por Jennifer HowarthRon Cook , William Ash , Philip Jackson , David Shaw-Parker, Jasmine Hyde, Matthew Morgan, Daniel Weyman , Linda Broughton, Elizabeth Spriggs , Robin Weaver y Tilly GauntTrazando el ascenso y ascenso de Denry Machin en Bursley en el siglo XIX.Serie clásica de BBC Radio 4
15 de agosto de 2007 – 22 de agosto de 2007" Rumpole y el reinado del terror " [50]Juan MortimerTimothy West, Prunella Scales, Christopher Benjamin , Lily Bevan, Michael Cochrane , Bruce Alexander , Shiv Grewal, Geoffrey Whitehead, Ben Crowe, Christopher Scott, Joanna David , Kim Durham y Nigel AnthonySi hay un hombre con el que se puede contar para luchar contra la injusticia e insistir en un juicio justo y decente para todos, sean cuales sean sus circunstancias, ese es Horace Rumpole. Por eso, cuando la bella Tiffany Khan se entera de que su marido ha sido arrestado bajo sospecha de terrorismo, lo llama de inmediato.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
5 de diciembre de 2007Equipaje : “El regreso a casa” [51]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron y Roger MayPuede que Ruth esté enamorada, puede que Fiona esté de parto y puede que Caroline desee no haberse molestado en volver a casa.Radio 4 de la BBC
12 de diciembre de 2007Equipaje : “Asuntos de familia” [52]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie, John Docherty y Moray HunterSe están reconstruyendo familias y apartamentos por todos lados. Caroline tiene una cena completamente moderna con su ex marido y su nuevo marido. Tiene que hacer frente a una petición sorprendente.Radio 4 de la BBC
19 de diciembre de 2007Equipaje : “El juego de la regeneración” [53]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron, June Watson, Moray Hunter y Nicola GrierEl viaje de adopción de Caroline se estanca cuando tanto su trabajadora social Miriam como el bebé de Fiona, April, insisten en llegar antes.Radio 4 de la BBC
26 de diciembre de 2007Equipaje : “No era exactamente parte del plan” [54]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron y Moray HunterEn verano, la vida no es nada fácil. Caroline y Ruth luchan contra la agresividad posparto de Fiona, sin saber que lo peor está por venir.Radio 4 de la BBC
2 de enero de 2008Equipaje : “Acciones humanas” [55]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Roger May y Nicola GrierRuth se echa atrás cuando el pasado de su novio lo alcanza. Caroline se queda sin opciones en el último obstáculo de la adopción. Fiona intenta que todos se queden quietos.Radio 4 de la BBC
7 de enero de 2008El teatro Stanley Baxter : "El kilt del rey" [56]Rona MunroStanley Baxter, John Guerrasio , Alison Peebles y Gordon KennedyUn recalcitrante fabricante de faldas escocesas de las Highlands se enfrenta a la tarea de producir una prenda para que Jorge IV la use en su primera visita a Edimburgo en 1822.Radio 4 de la BBC
9 de enero de 2008Equipaje : "Siga recto hasta el final del camino" [57]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Stuart McQuarrie, Robin Cameron y June WatsonCaroline, Fiona y Ruth escalan su montaña más grande hasta el momento, aterrorizadas de que todas puedan caerse al borde.Radio 4 de la BBC
14 de enero de 2008El teatro Stanley Baxter : "Pasta Alfreddo en el Café Alessandro" [58]Rona MunroStanley Baxter, Luisa Pretolani, Tracy Wiles, John Kazek, John Guerrasio y Gordon KennedyEl propietario de un café italiano en Glasgow emplea un poco de astucia y picardía para defender el honor y el medio ambiente de su amada tierra natal.Radio 4 de la BBC
21 de enero de 2008El teatro Stanley Baxter : "Volando hacia Greenock" [59]Michael ChaplinStanley Baxter y Patricia KerriganUn centenario de Glasgow , que realiza su primer vuelo, recuerda la vida durante el Blitz sobre Clydeside .Radio 4 de la BBC
30 de enero de 2008La vida: un recorrido en audio [Nota 4] [60]Julio HorneSandy McDade , Edith MacArthur , Lewis Howden y Alex ElliottJenny intenta recuperar a Joe después de su desastrosa aventura. Su inusual estrategia consiste en ofrecerle un tour con audio por el pequeño pueblo escocés de Kelso .Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
28 de mayo de 2008 – 29 de mayo de 2008" La conducta antisocial de Horace Rumpole " [61]Juan MortimerTimothy West, Prunella Scales, Michael Cochrane , Nicholas le Prevost , Roger May, Jillie Mears, David Holt, Matthew Morgan, David Shaw-Parker y Geoffrey WhiteheadLas ASBO pueden ser el orgullo y la alegría del nuevo Partido Laborista , pero no convencen mucho a Horace Rumpole, que adopta la opinión anticuada de que si alguien va a ser amenazado con una restricción de su libertad, entonces se debe poner en marcha algún tipo de procedimiento legal significativo.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
11 de agosto de 2008Dos problemas de tuberías : “Un tranvía llamado venganza” [62]Michael ChaplinStanley Baxter , Richard Briers, Edna Doré , Linda Broughton, Jillie Meers, David Shaw-Parker, Tracy Wiles, Nickolas Grace , Susan Wooldridge y Rad LazarWilliam y Sandy, residentes de Old Beeches, un hogar de retiro para actores de edad avanzada, aún mantienen cierta animosidad afectuosa entre sí desde que interpretaron a Holmes y Watson en una serie de televisión de los años 60.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
12 de agosto de 2008Dos problemas de tuberías : “El valet confiable y el mayordomo cascarrabias” [63]Michael ChaplinStanley Baxter, Richard Briers , David Shaw-Parker, Tracy Wiles, Ellie Beaven , Lloyd Hutchinson y Geoffrey WhiteheadWilliam y Sandy se aventuran fuera de Old Beeches hacia un set de filmación, acompañados por la intrépida asistente de enfermería Karen, mientras se enfrentan al mundo del celuloide.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
31 de agosto de 2008Tu único hombre [64]Annie CaulfieldArdal O'Hanlon , Dermot Crowley , Dara Ó Briain , Pauline McLynn y Lloyd HutchinsonBrian O'Nolan fue un escritor, columnista y funcionario irlandés que escribió novelas como The Third Policeman bajo el seudónimo de Flann O'Brien y columnas satíricas populares en periódicos como Myles na gCopaleen , mientras que al mismo tiempo trabajaba como funcionario en Dublín bajo su nombre real. Esta obra imagina lo que podría haber sucedido si los tres se hubieran reunido el día en que le pidieron a O'Nolan que dejara su puesto en la administración pública.Drama de la BBC Radio 3 en 3 [65]
27 de marzo de 2009El teatro Stanley Baxter : "El asombroso Archie" [66]Bill PatersonStanley Baxter, Bill Paterson y Maureen BeattieCuando dos hermanos se reúnen para planificar el funeral de un viejo amigo, la elección musical es motivo de discordia: ¿ Sinatra o Presley ? Una generación y toda una filosofía de la música popular separan a los hermanos, y la elección que finalmente hacen es un compromiso musical conmovedor.Radio 4 de la BBC
3 de abril de 2009El teatro Stanley Baxter : "Fife Circle" [67]Michael ChaplinStanley BaxterDos hermanos mayores se encuentran en la estación de Waverley y emprenden un viaje de descubrimiento que involucra a madres, padres, hermanos y hermanas perdidos, y descubren a quién pertenecen realmente.Radio 4 de la BBC
3 de abril de 2009Los chicos de los huesos [68]Colin MacDonaldMark McDonnell y Angus KingDrama conmovedor y divertido que sigue a dos monjes del siglo VIII que intentan salvar reliquias sagradas de los merodeadores vikingos .Drama de la BBC Radio Escocia
10 de abril de 2009El teatro Stanley Baxter : "El hombre en el jardín" [69]Rona MunroStanley Baxter, Penélope Wilton y Bill PatersonUna mujer solitaria que está de vacaciones en las remotas Tierras Altas del Oeste de Escocia se enamora de dos miembros de la misma familia, nacidos con 60 años de diferencia.Radio 4 de la BBC
27 de abril de 2009Problemas con dos tuberías [70]Michael ChaplinStanley Baxter, Richard Briers, Julia McKenzie , John Rowe, Joseph Mydell , Jillie Meers, Susan Wooldridge y Stephen CritchlowNuestros dos ancianos actores residentes en el hogar Old Beeches para miembros jubilados de la profesión de actor deben resolver un misterio cuando un novio cancela inexplicablemente una boda.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
28 de abril de 2009Dos problemas con las tuberías : "¿Has llegado lejos?" [71]Michael ChaplinStanley Baxter, Richard Briers, Tracy Wiles, David Shaw-Parker, Julian Rhind-Tutt , Geoffrey Whitehead, Stephen Critchlow y Linda BroughtonSandy aparece en la lista de honores, pero un viaje al Palacio de Buckingham para recoger su premio proporciona otro misterio que los detectives veteranos deben resolver.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
19 de mayo de 2009 – 26 de mayo de 2009" Rumpole y los asesinatos del bungalow de Penge " [72]John Mortimer adaptado por Richard StonemanTimothy West, Benedict Cumberbatch , Geoffrey Whitehead, Andy de la Tour , Ewan Bailey, Emma Fielding , Jasmine Hyde, Stephen Critchlow, Matthew Morgan, Karl Johnson y David Shaw-ParkerCorre la década de 1950, apenas una década después del final de la guerra, y dos héroes de guerra han sido asesinados a tiros. El único sospechoso es Simon Jerrold, hijo de una de las víctimas, y se enfrenta a la pena de muerte. Defenderlo se considera inútil, por lo que el caso se confía a un novicio. Pero los superiores del novicio no contaban con la tenacidad y el ingenio del joven y hambriento Horace Rumpole.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
4 de julio de 2009Utz [73]Bruce Chatwin dramatizado por Gregory NormintonJack Klaff , Pam Ferris , Sam Kelly , Daniel Weyman , Gregory Norminton , Michaela Stonisova y Dolya GavanskiUn académico británico viaja a Praga en los años 60 para investigar la colección de arte de Rodolfo II y conoce al excéntrico y tenaz coleccionista de porcelana Kaspar Joachim Utz. De este encuentro surge una extraordinaria historia de obsesión y supervivencia. Durante años, Utz ha protegido su vasta colección de figurillas de Meissen de los nazis , los ideólogos estalinistas y las exigencias de los conservadores de museos comunistas. Programa del sábado de BBC Radio 4
8 de julio de 2009Equipaje : "De las cenizas al viejo Reekie" [74]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron, June Watson y Moray HunterHa pasado un año desde que murió la mejor amiga de Caroline, Fiona, pero un visitante inesperado, un chapuzón desnudo en un lago de las Tierras Altas y un beso ilícito hacen que esparcir sus cenizas no salga según lo planeado.Radio 4 de la BBC
15 de julio de 2009Equipaje : "Carping Diem" [75]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron, David Rintoul y Nicola GrierEs época de festivales y Caroline está enamorada: un momento perfecto para que su mejor amiga Ruth invada habitualmente su privacidad, su pequeña hija April esté en la etapa de dentición y su enorme padre Héctor aparezca sin avisar.Radio 4 de la BBC
22 de julio de 2009Equipaje : “El padre, la madre, el amigo muerto y su amante” [76]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron, David Rintoul y June WatsonEs otoño, pero la vida en el apartamento sigue en plena efervescencia. Una cena no planeada prepara el terreno para unas tácticas de seducción serias, el secreto de Héctor se revela finalmente y el carácter de Caroline no tiene nada de bueno.Radio 4 de la BBC
29 de julio de 2009Equipaje : “Cuentos de lo inesperado” [77]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron, David Rintoul, Moray Hunter y Nicola GrierEs diciembre en Edimburgo y el espíritu navideño escasea. Sin embargo, el espíritu del whisky ocupa un lugar destacado, ya que Ruth decide si arriesgarse o no a caer en la tentación y Caroline y Roddy corren el riesgo de caer en desgracia.Radio 4 de la BBC
5 de agosto de 2009Equipaje : "Para un' eso y un' aquello" [78]Hilary LyonHilary Lyon, Phyllis Logan, Adie Allen, Robin Cameron, David Rintoul y Moray HunterEs la noche de Burns y la pasión y la política están en el centro de la escena. La tensión aumenta ante la perspectiva de que la pequeña April pase el fin de semana con su padre biológico y Caroline se preocupa por el hecho de que su propio padre no pase la noche en casa.Radio 4 de la BBC
12 de agosto de 2009Equipaje : "Hace mucho que estás muerto" [79]Hilary LyonHilary Lyon, David Rintoul, Adie Allen, Moray Hunter, Robin Cameron y June WatsonEs verano y todo cambia. Caroline lucha por aceptar que Ruth sea ahora la amante de su padre y sufre por la sorprendente propuesta de matrimonio de Roddy: se acerca el fin de una era.Radio 4 de la BBC
14 de marzo de 2010 – 4 de abril de 2010Clarissa: La historia de una joven dama [80]Samuel Richardson dramatizado por Hattie NaylorZoe Waites, Richard Armitage , Oliver Milburn , Stephen Critchlow, Sophie Thompson, Alison Steadman , John Rowe, Deborah Findlay , Cathy Sara, Miriam Margolyes , Lisa Hammond , Adrian Scarborough, Julian Rhind-Tutt , Ellie Beaven y Linda BroughtonLa bella y joven heredera Clarissa Harlowe se siente peligrosamente atraída por las artimañas del famoso libertino Robert Lovelace. Amenazado por un inminente matrimonio concertado con el odioso pretendiente que su familia ha encontrado para ella, Lovelace convence a Clarissa de que huya con él.Serie clásica de BBC Radio 4
15 de mayo de 2010Los cantores del jubileo [81]Adrián MitchellAdjoa Andoh , Felix Dexter , Nadine Marshall , Tanya Moodie , Alibe Parsons , Clive Rowe , Ray Shell , Jonathan Pryce y NitrovoxDrama sobre los extraordinarios Jubilee Singers de la Universidad Fisk , Tennessee , quienes en los años inmediatamente posteriores a la esclavitud trajeron sus grandes 'Sorrow Songs' desde las plantaciones a Europa.Programa del sábado de BBC Radio 4
22 de junio de 2010Problema de dos tuberías 2010 : "El viejo Charlie, el bueno" [82]Michael ChaplinRichard Briers, Stanley Baxter, Barry Cryer , Teresa Gallagher , Edna Doré , Jillie Meers, David Shaw-Parker y Joe CaffreyEl viejo y otrora famoso comediante Charlie Fisher deleita a los internos del hogar de retiro The Old Beeches para miembros de la profesión teatral con demasiados chistes muy viejos, pero cuando su libro de chistes y una gran suma de dinero desaparecen, los detectives residentes Sandy y William tienen algunas preguntas difíciles para hacerles a los internos, al nuevo trabajador ocasional y al propio Charlie.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
23 de junio de 2010Problema de las dos tuberías 2010 : “El hombre de la memoria olvida” [83]Michael ChaplinRichard Briers, Stanley Baxter, David Holt, Teresa Gallagher , Geoffrey Whitehead, Julia Ford y Anne ReidBilly Small es un talento poco común; uno de los pocos supervivientes de los espectáculos de variedades del Music Hall "Memory Men" que recordaba a la perfección una gran variedad de hechos entretenidos. Billy tiene 85 años y, tras un viaje a su Yorkshire natal, regresa a The Old Beeches sin ningún recuerdo de quién es ni de ninguno de los hechos asombrosos que solía mostrar con tanto orgullo.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
9 de agosto de 2010"Rumpole y el orgullo familiar" [84]John Mortimer dramatizado por Richard StonemanTimothy West, Benedict Cumberbatch, Cathy Sara, Elaine Claxton, Julian Wadham , Sophie Thompson, Joshua McGuire , Stephen Critchlow, Susan Wooldridge , Geoffrey Whitehead y Adrian ScarboroughNos reunimos con Rumpole y Hilda a finales de los años 50, cuando ya llevaban casados ​​un año o dos. Rumpole se relaciona con una rama de la aristocracia de Yorkshire remotamente relacionada con la familia de Hilda cuando representa a un lord en el tribunal forense.

La prima hermana de Hilda (una vez eliminada), Rosemary, vive con su marido, Richard, el decimoséptimo barón Sackbut, en el castillo de Sackbut y Hilda y Rumpole son invitados a Yorkshire cuando se encuentra un cuerpo en los terrenos del castillo.

Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
10 de agosto de 2010"Rumpole y el Triángulo Eterno" [85]John Mortimer dramatizado por Richard StonemanTimothy West, Benedict Cumberbatch, Cathy Sara, Faye Castelow, Adrian Scarborough, Matthew Morgan, Nigel Anthony, Michael Cochrane , Geoffrey Whitehead y Stephen CritchlowCuando Rumpole y Hilda asisten a un concierto del Trío Casterini, Rumpole se sorprende al ser abordado por Elizabeth Casterini, la hermosa violinista del trío. Rumpole cae rendido a sus encantos. Pero entonces, el violonchelista del Trío, Tom Randall, es asesinado.

El marido de Elizabeth, Desmond, supuestamente sospechaba de los sentimientos de Randall por Elizabeth. Y, como era el dueño del arma que se encontró junto al cuerpo, Desmond es arrestado. Halagado por las seductoras súplicas de Elizabeth, Rumpole acepta defender a Desmond en Old Bailey . Pero allí, la admiración de Rumpole por Elizabeth comienza a menguar rápidamente.

Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
17 de septiembre de 2010El teatro Stanley Baxter : "La historia del portero" [86] [87]Rona MunroStanley Baxter, Gordon Kennedy, Siobhan Redmond y Stuart McQuarrieComedia basada en Macbeth de Shakespeare . Un portero cuenta su versión de los hechos que llevaron al asesinato del rey Duncan y revela cómo sus planes de ayudar a su amo se vieron frustrados por una serie de contratiempos.Radio 4 de la BBC
24 de septiembre de 2010El teatro Stanley Baxter : "El piloto alemán" [88]Rona MunroStanley Baxter, Sam Peter Jackson , Vicki Liddelle y John RamageFriedrich es un piloto alemán cuyo avión es derribado en una zona rural remota del oeste de Escocia. Es un prisionero de guerra y, al principio, los sentimientos locales contra él son virulentos; pero él, como todos los miembros de la comunidad en la que se encuentra, es ganadero y, a medida que mejora su inglés, forja fuertes vínculos con sus captores y forja una improbable amistad que, muchos años después, lo lleva de regreso a Escocia.Radio 4 de la BBC
1 de octubre de 2010El teatro Stanley Baxter : "En el nombre del hombrecito" [89]David HoltStanley Baxter, John Sessions , John Ramage, Gabriel Quigley y David HoltTommy Lorne , uno de los mejores comediantes escoceses de principios del siglo XX, se convirtió en una estrella, llegando a actuar en doce salas por semana, pero se esforzó demasiado y en 1935 se desplomó antes de un espectáculo. En su funeral acudieron tres mil personas para despedirse, la mayor audiencia ante la que había actuado nunca.Radio 4 de la BBC
29 de octubre de 2010 – 3 de diciembre de 2010Los correos electrónicos de Bob Servant [Nota 5] [90]Neil ForsythBrian Cox , Felix Dexter , Laura Solon , Lewis Macleod y Sanjeev KohliBob Servant está jubilado y un poco aburrido. Cuando empieza a recibir correos electrónicos no deseados, decide jugarles la partida a los estafadores y pronto los tiene en la palma de su mano.Comedia de la BBC Radio Scotland [91]
20 de marzo de 2011 – 27 de marzo de 2011El mundo perdido [92]Arthur Conan Doyle dramatizado por Chris HarraldDavid Robb , Jasmine Hyde, Jamie Glover , Jonathan Forbes , Milton Lopes, Sam Dale, Sean Baker, Nyasha Hatendi , Brian Bowles, Jane Whittenshaw, Vinicius Salles y Milton LopesEl impetuoso profesor Challenger afirma que aún se pueden encontrar especies animales extintas que viven en una meseta aislada del Amazonas . El doctor Summerlee, Lord John Roxton y el intrépido periodista Edward Malone se embarcan en un viaje inolvidable.Serie clásica de BBC Radio 4
6 de mayo de 2011Los Gobetweenies : "Conoce a los Miller" [Nota 6] [93]Marcella EvaristíDavid Tennant , Sarah Alexander , Finlay Christie, Phoebe Abbott y Stuart MilliganUna mirada sincera a la familia contemporánea a través del prisma de dos hermanos del norte de Londres, Lucy y Tom, mientras se desplazan entre sus padres divorciados y decididos a intervenir.Radio 4 de la BBC
13 de mayo de 2011Los Gobetweenies : "Olfateando a Stevie y al caballo del gimnasio" [Nota 6] [94]Marcella EvaristíDavid Tennant , Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Stephen Critchlow, Ben Baker, Morwenna Banks y Gordon KennedyTom se siente culpable por no querer ser amigo de un chico con una burbuja de mocos permanente. Sus padres divorciados lo confunden sobre la moralidad de hacerse amigo de perdedores. Mientras tanto, una visita a un salón de tatuajes le da a Lucy una gran idea sobre cómo llamar la atención.Radio 4 de la BBC
13 de mayo de 2011 – 3 de junio de 2011Inquietud de Sybil [95]Charlie DoréUna McLean , Gabriel Quigley, Gavin Mitchell , Sanjeev Kohli , Stanley Baxter, Stirling Moss , Clare Waugh y Scott HoatsonEl programa de radio cómico de la octogenaria Sybil Law celebra a las personas mayores astutas, luchadoras y divertidas.Comedia de la BBC Radio Escocia
19 de mayo de 2011La maravillosa máquina de movimiento de Macmillan [Nota 7] [96] [97]Julio HorneScott Hoatson , John Kazek, Gabriel Quigley, Gavin Mitchell , Isabella Jarrett y Leo MacNeillKirkpatrick Macmillan, un joven herrero rural escocés, es un hombre de ideas, como el velocípedo , un artefacto con pedales que hace ruido y es el antepasado de la bicicleta moderna. Hizo el recorrido en bicicleta desde Penpont hasta Glasgow y cometió el primer crimen en bicicleta del mundo en 1842.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
20 de mayo de 2011Los intermediarios : “Reconocimiento y competencia” [Nota 6] [98]Marcella EvaristíDavid Tennant , Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Ophelia Davidson y Tracy-Ann ObermanLucy se inspira en el arte y crea su propio Ángel del Norte de Londres, pero la negativa de Joe a llevarla a una exposición de su propio trabajo la confunde.Radio 4 de la BBC
27 de mayo de 2011Los Gobetweenies : "Haciendo amistad con Freddie" [Nota 6] [99]Marcella EvaristíDavid Tennant , Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Emily Bruni , Oliver Dillon y Stuart MilliganLucy necesita una compensación por mudarse de casa cada semana...Radio 4 de la BBC
11 de agosto de 2011Dos problemas con las tuberías : "Aquí, perrito" [100]Michael ChaplinRichard Briers, Stanley Baxter , Tracy Wiles, Sam Dale, Jillie Meers, Honor Blackman y Anne ReidLa cuidadora de Old Beeches, Karen, tiene una nueva mascota: Poppet, un perro escocés que se porta muy mal. La encargada Mary da un ultimátum: o se va la mascota o se van los dos, y Sandy convence a otro residente, un artista de variedades retirado llamado Norman Naylor que una vez tuvo un número de novedades caninas, para que empiece a entrenar al perro en el terreno comunal cercano. Su esposa Nelly, que también vive en la casa, ve esto como otra oportunidad para que su marido vuelva a sus antiguas costumbres de mujeriego. Y un día, él no vuelve, y tampoco Poppet.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
12 de agosto de 2011Dos problemas con las tuberías : "El caso de la pipa de espuma de mar desaparecida" [Nota 8] [101]Michael ChaplinRichard Briers, Stanley Baxter, Geoffrey Palmer , James Fleet , Joanna David , Matt Simandl y James McGregorWilliam y Sandy van a asistir a una convención de Sherlock Holmes que se celebra en un hotel a la vuelta de la esquina de Baker Street. Sandy no está muy entusiasmado, pero sucumbe a la desesperada necesidad de William de volver a ser el centro de atención. Sandy considera absurda la exhibición de "fanatismo" (los puestos llenos de recuerdos y la observación de un fan que creía haber muerto años antes). También considera ligeramente ridícula la lucha política interna que amenaza con destrozar la Sociedad. Pero William está en su elemento grandilocuente, hasta tal punto que tiene una pelea muy pública y dolorosa con Sandy, que abandona la convención y toma la línea Metropolitan de regreso a Old Beeches.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
18 de septiembre de 2011Silla de cristal Silla de cristal [Nota 6] [102]Annie CaulfieldRuss Abbot , Harriet Walter , Allan Corduner , Emily Bruni y Hugh RossUna obra que imagina un día en el que Tommy Cooper conoció al dramaturgo del absurdo Eugène Ionesco . Podría haber sucedido.Drama de BBC Radio 3 en 3
31 de octubre de 2011 – 6 de noviembre de 2011El calor del día [Nota 9] [103]Elizabeth Bowen adaptó el guión de Harold Pinter de Tristram Powell y Honor BorwickHenry Goodman , Matthew Marsh , Anna Chancellor , Tom Goodman-Hill , Teresa Gallagher , Daniel Weyman , Honeysuckle Weeks , Tina Gray, Nigel Anthony, Gemma Jones y Ben BakerStella es una mujer viuda e inteligente que vive en Londres durante la Segunda Guerra Mundial y trabaja para una agencia gubernamental. Aunque ya no es una jovencita (tiene un hijo en el ejército), sigue siendo una mujer sensual y atractiva y pronto queda claro que es el peón en una batalla machista entre su amante actual, Robert (quien posiblemente sea un espía y cuya identidad cambia constantemente) y un hombre espeluznante llamado Harrison (un contraespía emocionalmente atrofiado).Serie clásica de BBC Radio 4
1 de marzo de 2012"Rumpole y el hombre de Dios" [104]John Mortimer adaptado por Richard StonemanTimothy West, Benedict Cumberbatch, Jasmine Hyde, Stephen Critchlow, Adrian Scarborough, Cathy Sara y Nigel AnthonyEs el año 1959, y Rumpole se enfrenta a la defensa de un clérigo acusado de robar en una tienda, quien, aunque claramente no cometió el delito, curiosamente se muestra reacio a ser interrogado bajo juramento, donde tendría que decir la verdad, pero salvarse de ser expulsado.

Mientras tanto, el abogado y amigo de Rumpole, Frobisher, un soltero empedernido, anuncia su compromiso con una viuda muy alegre, a quien Rumpole parece recordar que conoció en algún lugar antes...

Y finalmente, Hilda, aquella a quien hay que obedecer, deja caer una bomba de información que tendrá un profundo efecto en su matrimonio.

Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
2 de marzo de 2012"Rumpole y la evidencia explosiva" [105]John Mortimer adaptado por Richard StonemanTimothy West, Benedict Cumberbatch, Jasmine Hyde, Alison Pettitt, Michael Cochrane , John Ramm , Geoffrey Whitehead, Nigel Anthony y Adrian ScarboroughEs el año 1960. Hilda ha tenido un hijo, Nicholas. Rumpole, que padece de gripe, defiende a un estafador y expone los dudosos tratos de un alto oficial de policía. Al hacerlo, sin embargo, Rumpole viola uno de los códigos de procedimiento del tribunal y se encuentra en peligro de perder su derecho a trabajar en el tribunal. Sin embargo, llega la ayuda de la intervención de un caballero de la prensa.

Mientras tanto, en las mansiones de Froxbury, Rumpole forma un fuerte vínculo con su hijo pequeño durante las vigilias de la noche, cuando habla con él sobre las complejidades del caso y descubre que a Hilda realmente le importa su carrera y su futuro juntos.

Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
21 de mayo de 2012 – 25 de mayo de 2012En la furgoneta [106]Clare BayleyAmber Agar , Matt Rawle , Nitzan Sharron, Sirine Saba y Felix DexterYasmin Zafiri, recientemente ascendida a agente del MI5 , se encuentra en su primera misión de vigilancia, enfrentándose a semanas de trabajo, sin demasiado glamour, en una furgoneta y con un supervisor inesperado. En el primer día de trabajo de Yasmin en la furgoneta de vigilancia del MI5, descubre que su amante Jonathan también está en el caso. Empiezan a espiar vidas secretas y a poner a prueba su propia relación.Drama de 15 minutos de BBC Radio 4
6 de julio de 2012Los Gobetweenies : "La ruptura" [Nota 6] [107]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Tracy-Ann Oberman y Ophelia DavidsonUna mirada astuta a la paternidad contemporánea analiza a una familia divorciada del norte de Londres a través del prisma de dos hermanos intermediarios. Lucy se prepara para deslumbrar al mundo con su interpretación, con influencias de Rihanna, del papel de Nancy en la producción escolar de Oliver!, pero su madre, armada con un nuevo manual de paternidad, se prepara para luchar contra la inquebrantable creencia de su hija en su propio genio. Mientras tanto, su hijo Tom está horrorizado por su odiado alter ego ficticio, el adorable Georgie. ¿Quizás si estrangula a la versión de sí mismo hecha por su madre, ella captará la indirecta? Su padre está decidido a alejarlo de la mercancía y, en su lugar, lo lleva a ver un combate de lucha libre.Radio 4 de la BBC
13 de julio de 2012Los Gobetweenies : Serie 2 Episodio 2 [Nota 6] [108]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott y Nicky HensonLucy ha notado la diferencia entre su madre adinerada, escritora de ficción infantil, y su padre, que está en la ruina y acaba de empezar un nuevo trabajo en Your Pets Painted in the Afterlife.com. Ella cree que su padre necesita un regalo adecuado para el Día del Padre, y su tuba ha cumplido su propósito de conseguir que la admitan en esa buena escuela pública donde no le tiran ladrillos a la cabeza. ¿Por qué no visitar la casa de empeños?Radio 4 de la BBC
20 de julio de 2012Los Gobetweenies : Serie 2 Episodio 3 [Nota 6] [109]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Emily Bruni y Oli DillonMimi y Joe están decididos a ser los mejores padres divorciados, comprensivos y tan buenos como cualquier otro padre tradicional. Mimi incluso ha rescatado el mejor traje de su ex de la tienda de beneficencia donde lo tiró vilmente la última ex esposa de Joe. Pero Joe sigue recibiendo correo mal dirigido de la tienda de fetiches del otro lado de la calle y Mimi no puede mantener sus dedos curiosos lejos de un paquete grande y fascinante.Radio 4 de la BBC
27 de julio de 2012Los Gobetweenies : "Bajo las mismas estrellas de la noche" [Nota 6] [110]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Emily Bruni , Oli Dillon, Stephen Critchlow y Daniel BoydLucy está desesperada por el futuro del planeta, hasta que conoce a un chico guapo con una motocicleta. Pero Tom está enojado con su familia e inventa padres imaginarios porque no le permiten ver a su mejor amigo Freddy. Cuando Freddy se escapa, Lucy tiene que salvar el día. Gracias a Dios, su madre nunca usa ese cobertizo lleno de hongos porcini.Radio 4 de la BBC
3 de agosto de 2012Los Gobetweenies : "Sexo, armas y Frida Kahlo" [Nota 6] [111]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott y Juliet CadzowMimi y Joe se encuentran en un estado de angustia liberal conflictiva porque Lucy está creciendo demasiado rápido. Ella quiere un disfraz sexy de Halloween para deslumbrar a su novio, pero Joe la convence de ir a una fiesta vestida como Frida Kahlo. Mientras tanto, la astuta madre de Joe se ocupa de la vengativa y más reciente ex esposa de su hijo, la radical diseñadora de alfombras.Radio 4 de la BBC
10 de agosto de 2012Los Gobetweenies : "La siguiente historia" [Nota 6] [112]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Stephen Critchlow, Doon Mackichan y Guy PaulTom y Lucy están furiosos porque no les permiten tener un perro. Sus padres dicen que cuando los niños van de un hogar a otro es demasiado complicado. Pero la vida amorosa de sus padres es aún más complicada. Después de todo, Tom ha visto a sus padres besándose. ¿Dónde deja eso al nuevo tercer marido de su madre y al inestable dueño de una tienda de mascotas con el que su padre ha estado saliendo en secreto?Radio 4 de la BBC
18 de diciembre de 2012"Rumpole y el delicado arte del chantaje" [113]John Mortimer adaptado por Richard StonemanTimothy West, Benedict Cumberbatch, Jasmine Hyde, Louis Tafler-Hyde, Stephen Critchlow, Faye Castelow, Adam Gillen , Adrian Scarborough y Nigel AnthonyEn 1964, Rumpole regresa a Oxford, donde estudió derecho, para defender a un joven jardinero, Peter Vernon, acusado de chantajear al rector del St Joseph's College, Sir Michael Tuffnell. Peter y Sir Michael habían disfrutado de una amistad que provocó rumores de homosexualidad, todavía ilegal en aquellos días. Sir Michael ha ido a la policía alegando que Peter estaba a punto de acusarlo públicamente de sodomía. Peter niega la acusación y, de hecho, está comprometido para casarse con su abogada, una joven llamada Sue Galton. Rumpole descubre un complot para destituir al rector y, percibiendo la honestidad subyacente de Peter, defiende a su cliente. Pero, al hacerlo, se ve obligado a reevaluar las decisiones que ha tomado en su carrera y su matrimonio con Aquella a la que se debe obedecer.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
25 de diciembre de 2012"Rumpole y el testigo experto" [114]John Mortimer adaptado por Richard StonemanTimothy West, Benedict Cumberbatch, Jasmine Hyde, Louis Tafler-Hyde, Adrian Scarborough, Nigel Anthony, Daniel Weyman , Ewan Bailey y Claire SkinnerEstamos en 1964. Rumpole recibe el encargo de defender a un médico de cabecera, el Dr. Ned Dacre, acusado de asesinar a su esposa, Sally. El padre del Dr. Ned Dacre también es médico de cabecera, el Dr. Henry Dacre, y es él quien le pide a Rumpole que se haga cargo del caso. El Dr. Henry conoció a Rumpole durante el juicio por el asesinato de Penge Bungalow y cree que Rumpole es el hombre indicado para librar a su hijo de esta acusación falsa. La trama se complica cuando la patóloga local, Pamela Gall, resulta ser un antiguo amor del Dr. Ned. Parece que Pamela nunca perdonó al Dr. Ned por dejarla y casarse con Sally.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
13 de enero de 2013El teatro Stanley Baxter : "La casa de Windsor de Héctor" [Nota 8] [115]Colin HoughStanley Baxter, Phyllida Law , Pip Torrens y David HoltEl ayudante escocés de la reina la ayuda en un astuto plan para poner a su rebelde primer ministro y viceministro firmemente en su lugar cuando la visitan en Windsor y ella los invita a unirse a ella en un paseo a galope por el parque.

Su propia sabiduría superior, astucia y habilidades diplomáticas se revelan mientras el sabio y astuto anciano escocés gillie de Su Majestad observa y entra en la diversión.

Radio 4 de la BBC
20 de enero de 2013El teatro Stanley Baxter : "El sombrero" [Nota 8] [116]Colin MacDonaldStanley Baxter, Thelma Barlow y David HoltEl sheriff Finlay viaja desde Escocia a York para asistir al funeral y la cremación de su hermano mayor William, con quien no se llevaba bien. Cuando llega allí, la viuda de William lo recibe con una hostilidad apenas disimulada.

Ella le dice que todos los arreglos para el funeral están hechos: será un servicio humanista y el sombrero de bombero, reliquia familiar que usó con orgullo el abuelo de los hermanos, está en el ataúd y será incinerado junto con William.

Alistair decide recuperar el sombrero antes de que el ataúd haga su último viaje hacia las llamas. Esto lo llevará a un territorio peligroso: entrará en una funeraria por la noche y se enfrentará al submundo criminal para recuperar el sombrero del abuelo y hacer las paces con su hermano.

Radio 4 de la BBC
27 de enero de 2013El teatro Stanley Baxter : "La araña" [Nota 8] [117]Rona MunroStanley Baxter y Hugh RossPor fin se puede contar la verdadera historia de Robert the Bruce y su encuentro con esa araña en vísperas de la batalla contra los ingleses.Radio 4 de la BBC
12 de febrero de 2013Dusty no quiere jugar [Nota 6] [118]Annie CaulfieldCharlie Brooks , Jack Klaff , Vincent Ebrahim , Jonny Freeman , Danny Lee Wynter y Rasmus HardikerDusty Won't Play es un recordatorio de la enredada paranoia del apartheid y la verdadera historia de la negativa de Dusty Springfield a actuar ante públicos segregados en Sudáfrica.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
15 de marzo de 2013El huérfano del señor Bridger [119]Marcy KahanMalcolm Sinclair , Eleanor Bron , Tam Williams, Finlay Christie, Lizzy Watts, Will Howard, Ben Crowe, Rick Warden , Nicholas Murchie y Joanna BrookesEncargada para conmemorar el 40 aniversario de la muerte de Noël Coward , Mr Bridger's Orphan cuenta una historia sorprendente y poco conocida de su vida. Es el año 1968 y Coward está en Dublín para interpretar al jefe de los gánsteres en la película The Italian Job . Pero ¿por qué el actor y dramaturgo urbano, con mala salud, ha aceptado el papel?

La obra cuenta la historia de cómo su participación en la película surgió de un encuentro significativo durante los veinte años de presidencia dinámica y humana de Coward del Orfanato de Actores , revelando al hombre realista detrás de la personalidad pública a veces mordaz y enrarecida.

Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
18 de octubre de 2013Los Gobetweenies : Serie 3 Episodio 1 [Nota 6] [120]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Valerie Cutko y David TroughtonMimi ha decidido dedicarse a la ficción para adolescentes, pero cuando los chicos descubren que los están utilizando como copia, se amotinan. Lucy finge tener un trastorno alimentario y miente diciendo que Tom ahora se hace pis en la cama. Pero Mimi está decidida a emprender su nueva aventura literaria. La llama The Gobetweenies y trata sobre la pubertad urbana.Radio 4 de la BBC
25 de octubre de 2013Los Gobetweenies : Serie 3 Episodio 2 [Nota 6] [121]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Charlotte Ritchie , Emily Bruni y Harry NowellMimi está pasando por un momento difícil. Se acaba de divorciar y tiene miedo de que sus óvulos se pongan rancios, por lo que decidió congelarlos. Pero no se dio cuenta de que tenía que inyectarse hormonas. ¿Cuál es el protocolo de una divorciada al pedirle a un exmarido que le inyecte hormonas en el torso? ¿Y por qué no es la madre favorita? ¿Podría ser porque fue un completo fracaso al intentar convencer a la madre del mejor amigo de Tom de que andar en patineta era seguro?Radio 4 de la BBC
1 de noviembre de 2013Los Gobetweenies : Serie 3 Episodio 3 [Nota 6] [122]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott y Dave LambLucy está volviendo loco a Tom, un hombre racional y amante de la ciencia, con su pasión por la astrología. Intenta convencerlo agitando su magnífico cabello de Leo. Mientras su hermano se burla sin piedad de su credulidad, Lucy decide leer el libro de Tom, Explorando el cielo nocturno. Cuando descubre que la luz de las estrellas proviene de estrellas extintas, sufre una crisis existencial que se agrava con una visita reciente a una macabra exposición sobre ladrones de tumbas y diseccionistas. Ahora sabe la terrible verdad: el cielo está embrujado y, lo que es peor, ella misma es mortal.Radio 4 de la BBC
8 de noviembre de 2013Los Gobetweenies : Serie 3 Episodio 4 [Nota 6] [123]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Charlotte Ritchie , Tracy-Ann Oberman , Jenna Cook y Harry NowellJoe había querido mantener en secreto su nuevo romance. Su nueva novia tiene veinticuatro años y ahora desearía no haber llamado al último ex marido de Mimi el Decrépito de Connecticut. A Mimi la están acosando para que lleve a un "acompañante" a una boda. Ella se encuentra en un estado de fragilidad post divorcio y comienza a preguntarse si Joe todavía la extraña en secreto. Después de todo, le trajo lilas en su aniversario de bodas.Radio 4 de la BBC
15 de noviembre de 2013Los Gobetweenies : Serie 3 Episodio 5 [Nota 6] [124]Marcella EvaristíMark Bonnar, Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott y Stephen CritchlowJoe tuvo que cancelar unas vacaciones con su novia y la culpa es de Mimi. Así que Mimi no recibe apoyo cuando quiere esterilizar al perro y evitar que Lucy use látex. Su amigo Bobby está harto de escucharlos pelearse porque tiene un verdadero problema: su hijo Stevie le está poniendo trabas.Radio 4 de la BBC
22 de noviembre de 2013Los Gobetweenies : Serie 3 Episodio 6 [Nota 6] [125]Marcella EvaristíMark Bonnar , Sarah Alexander, Finlay Christie, Phoebe Abbott, Charlotte Ritchie , Tracy-Ann Oberman , Jenna Cook y Harry NowellLa novia de Tom, Poppy, lo ha dejado por Stevie (que antes era un mocoso sin amigos, pero que ahora está en forma y es muy querido), pero Tom está canalizando a Einstein para recuperar a su chica, porque Albert demostró que el tiempo lineal es una ilusión y que todo lo que sucede sigue sucediendo. Y si eso es cierto, Tom no tiene motivos para seguir adelante.Radio 4 de la BBC
20 de marzo de 2014"Rumpole y la vieja red de chicos" [126]John Mortimer adaptado por Richard StonemanBenedict Cumberbatch, Jasmine Hyde, Nigel Anthony, Ewan Bailey, Cathy Sara y Stephen CritchlowNos reunimos con Rumpole y Hilda en 1964. Hilda está preocupada por la elección de la escuela para su hijo, Nicholas. Hilda quiere que Rumpole se convierta en un abogado para poder pagarle una educación decente a Nicholas. Claude Erskine-Brown también está tratando de conseguir seda, pero se distrae con la llegada a la oficina de la nueva alumna de Rumpole, la señorita Phillida Trant.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
21 de marzo de 2014"Rumpole y los compañeros durmientes" [Nota 8] [127]John Mortimer adaptado por Richard StonemanBenedict Cumberbatch, Jasmine Hyde , Nigel Anthony, Cathy Sara y Stephen CritchlowDespués de un baile legal en el Hotel Savoy, Rumpole e Hilda discuten sobre el comportamiento ebrio de Rumpole frente al juez Gwent-Evans. Rumpole no puede soportar más a su esposa y salta del taxi. Tiene la intención de pasar la noche en el despacho del juez, pero encuentra a Erskine-Brown en el Tribunal de Equidad, con Phillida Trant, "trabajando hasta tarde". Rumpole le pide a Phillida que lo ayude con la defensa de Hugo Lutterworth, quien está acusado de intentar matar al esposo de su amante.Obra de teatro de la tarde en BBC Radio 4
4 de julio de 2014El teatro Stanley Baxter : "Un plato napolitano" [Nota 8] [128]Michael ChaplinStanley Baxter y Geoffrey PalmerUn viejo coronel del ejército y su antiguo ayudante se reúnen después de muchos años en el escenario de sus mayores glorias en el frente italiano durante la Segunda Guerra Mundial.Radio 4 de la BBC
11 de julio de 2014El teatro Stanley Baxter : "El Showman" [Nota 8] [129]Rona MunroStanley Baxter, Stuart McQuarrie y Tracy WilesEn el año de nuestro señor 1561, María Reina de Escocia y el reformador protestante John Knox se enfrentan en el casco antiguo de Edimburgo por un entretenimiento inofensivo que involucraba una troupe de comediantes escoceses descarriados y números de canto y baile.Radio 4 de la BBC
18 de julio de 2014El teatro Stanley Baxter : "El cuento de Meg" [Nota 8] [130]Rona MunroStanley Baxter, Maureen Beattie y Tracy WilesEscuchamos cómo Robert Burns descubrió la verdadera historia de la gran noche de Tam O'Shanter en Alloway Kirk, desde el punto de vista de una joven camarera llamada Norah y su tía Meg, quien se encuentra víctima de un mal funcionamiento de un hechizo, convirtiéndose en el caballo que Burns hizo famoso en " Tam O'Shanter ".Radio 4 de la BBC
9 de diciembre de 2015El teatro Stanley Baxter : "La partida de Barra" [Nota 8] [131]Michael ChaplinStanley Baxter, June Watson y Scott HoatsonEn 1949, un joven, asistente de dirección en Whisky Galore , se enamora de una chica local en la isla de Barra, en las Hébridas , donde se está filmando. Sesenta y seis años después, sus recuerdos de esa época dorada vuelven a invadirlo.Radio 4 de la BBC
16 de diciembre de 2015El teatro Stanley Baxter : El escocés volador [Nota 8] [132]Rona MunroStanley Baxter, David Mara y Beth MarshallUna novela policíaca ambientada en el gran Flying Scotsman en la época del vapor. Un detective novato y un inspector detective cansado del mundo unen fuerzas con un recalcitrante guardia de tren para resolver un asesinato.Radio 4 de la BBC
23 de diciembre de 2015El teatro Stanley Baxter : Dos hombres desesperados [Nota 8] [133]Colin MacDonaldStanley Baxter, Joe Caffrey y Tom BorleyDos estafadores de los años 30 obtienen su merecido cuando intentan secuestrar y pedir un rescate por un muchacho que ha aprendido un par de cosas del Salvaje Oeste. Inspirada en " El rescate del Jefe Rojo " de O. Henry .Radio 4 de la BBC
6 de enero de 2016El teatro Stanley Baxter : "La piscina" [Nota 8] [134]Michael ChaplinStanley Baxter y Geoffrey PalmerDos ancianos que comparten la pasión por el arte de la pesca tienen un pasado compartido que los persigue a ambos.Radio 4 de la BBC

Notas:

  1. ^ Dirigida por Marilyn Imrie y Jeremy Mortimer
  2. ^ Dirigida por Mark Brickman; producida por Marilyn Imrie
  3. ^ Dirigida por Deborah Paige; producida por Marilyn Imrie
  4. ^ Dirigida por Philip Howard; producida por Marilyn Imrie
  5. ^ Dirigida por Marilyn Imrie; producida por Owen Bell
  6. ^ abcdefghijklmnopqr Dirigida por Marilyn Imrie; Producida por Gordon Kennedy
  7. ^ Dirigida por Rosie Kellagher; producida por Marilyn Imrie
  8. ^ abcdefghijkl Dirigida por Marilyn Imrie; producida por Catherine Bailey
  9. ^ Dirigida por Tristram Powell ; Producida por Marilyn Imrie

Fuentes:

  • Lista de obras de radio de Marilyn Imrie en el sitio web de Diversity
  • Lista de obras de radio de Marilyn Imrie en el sitio web RadioListings

Obras de teatro

Obras de teatro dirigidas por Marilyn Imrie
FechaTítuloAutorElencoSinopsisCompañía de teatroNotas
2006 –Sur atrasadoJulio HorneEileen McCallum , Louise Ludgate y Billy RiddochTeatro Traverse , Edimburgo
8 de marzo de 2007 – 10 de marzo de 2007Cómic Acuéstate [135] [136]Juan MortimerAlison Peebles y Sandy NelsonUn comediante se hace amigo de un fan suyo que se está muriendo. Ambos encuentran risas y cariño en su mutua compañía.Òran Mór , Glasgow
25 de noviembre de 2008 - 29 de noviembre de 2008Los chicos de los huesos [137] [138]Colin MacDonaldAngus King y Mark McDonnellDos monjes de Northumbria del siglo VIII que se pelean huyen hacia el norte, en dirección a Escocia, desde un monasterio asediado con un ataúd que contiene los preciosos huesos de San Andrés.Òran MórCoproducida por BBC Radio Scotland y dirigida conjuntamente por Marilyn Imrie y Rosie Kellagher
12 de octubre de 2009Elsie y Mairi van a la guerra [139] [140]Diane AtkinsonJennifer Black y Pauline LockhartEsta es una historia real sobre dos mejores amigas. Elsie Knocker tenía treinta años y era una dama con un pasado; y Mairi Gooden-Chisholm , de dieciocho años , que acababa de dejar la escuela. Se conocieron en motocicletas dos años antes del estallido de la Primera Guerra Mundial .Biblioteca Nacional de Escocia
12 de diciembre de 2009Estudio Dovecot Edimburgo
4 de agosto de 2010 – 20 de agosto de 2010Pauline Lockhart y Clare Waugh
28 de abril de 2010Soplame hermosa [141]Gabriel Quigley y Vicky LiddelleEn una pequeña peluquería de la Royal Mile de Edimburgo , el director Raymond Bussell intenta que todo funcione a la perfección mientras sueña con una vida de éxito como celebridad. Las cosas rara vez salen según lo previsto, ya que Raymond tiene que lidiar con una asistente hiperactiva, una recepcionista hosca, una chica de los sábados vacía y una nueva empleada... solo Dolly Parton lo mantiene cuerdo.Stellar Quines / Traverse Theatre , Edimburgo
6 de junio de 2011 – 11 de junio de 2011Dafnis y Cloe [142] [143] [144]Longus adaptado por Hattie NaylorMark McDonnell , Kirstin McLean y Paul James CorriganÒran Mór , Glasgow
–Excéntricos ingleses [145]Christine CroshawPrunella Scales y Edward FoxUna antología con Prunella Scales, con texto y música

Referencias

  1. ^ Stellar Quines Theatre Company – Biografía de Marilyn Imrie Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine
  2. ^ Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 106.ª edición, vol. 2, ed. Charles Mosley, Burke's Peerage Ltd, 1999, pág. 2476
  3. ^ "Obituario: Marilyn Imrie, productora de radioteatro y directora de teatro". 10 de septiembre de 2020.
  4. ^ "Entrevista a James Runcie: Cuentos de Canterbury" – The Scotsman, 25 de marzo de 2009
  5. ^ Nuevas voces, nuevos rumbos y nada de dormirse en los laureles – Neil Cooper, Herald Scotland, 3 de abril de 2007
  6. ^ BBC – BBC Radio Scotland – Pequeña cosa azul
  7. ^ BBC – BBC Radio Scotland – Madre, padre, hijo
  8. ^ Sitio web de Charlotte Runcie [ enlace inactivo ]
  9. ^ BBC – Lejos del mundanal ruido
  10. ^ BBC – Mujercitas
  11. ^ BBC – Buenas esposas
  12. ^ "RADIO / Las mareas de las Marcas: Georgina Brown informa sobre una adaptación para radio del clásico de Louisa May Alcott Las buenas esposas", Georgina Brown, The Independent, 10 de febrero de 1993
  13. ^ BBC – Drama sobre la hora de la mujer
  14. ^ BBC – Obra del sábado
  15. ^ BBC – Drama sobre la hora de la mujer – Nicholas Nickleby
  16. ^ BBC – Obra de la tarde – ¡Quédate!
  17. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde
  18. ^ BBC – Serie clásica
  19. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y el sendero de las prímulas"
  20. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y la balanza de la justicia"
  21. ^ BBC – Afternoon Play – "Rumpole y el jurado desaparecido"
  22. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole redimido"
  23. ^ BBC – Obra del viernes
  24. ^ BBC – Baggage – "Midsummer Mayhem" (repetición)
  25. ^ BBC – Baggage – "Festival Flatmates" (repetición)
  26. ^ BBC – Equipaje – "Halloween Havoc" (repetición)
  27. ^ BBC – Baggage – “Fuegos artificiales y funerales” (repetición)
  28. ^ BBC – Baggage – “Crisis navideñas” (repetición)
  29. ^ BBC – Baggage – “Año nuevo, vida nueva” (repetición)
  30. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Llamada en frío"
  31. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Llamada en frío" (repetición)
  32. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – “Primeras impresiones” (sin detalles)
  33. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – “First Impressions” (repetición – da detalles)
  34. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Mortal Memories" (da el nombre del elenco, omite el título)
  35. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Mortal Memories" (repetición – da título, omite elenco)
  36. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Trayéndolos en silla de ruedas"
  37. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Wheeling Them In" (repetición)
  38. ^ BBC – BBC Radio Escocia – Teatro
  39. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y el hombre lobo adolescente"
  40. ^ BBC – Afternoon Play – “Rumpole y el derecho a la privacidad”
  41. ^ BBC – Equipaje – "Enfermo de amor y enfermizo"
  42. ^ BBC – Baggage – “Procreación y procrastinación”
  43. ^ BBC – Equipaje – "Y así a Bath" (sin reparto)
  44. ^ BBC – Baggage – "Y así a Bath" (repetición – reparto)
  45. ^ BBC – Baggage – “La soledad del amante a distancia”
  46. ^ BBC – Equipaje – "Highland Fling"
  47. ^ BBC – Equipaje – “Emoción perpetua”
  48. ^ BBC – Baggage – “Perpetual Emotion” (repetición – reparto completo)
  49. ^ BBC – Serie clásica – La tarjeta
  50. ^ BBC – Afternoon Play – “Rumpole y el reinado del terror”
  51. ^ BBC – Equipaje – “El regreso a casa”
  52. ^ BBC – Equipaje – “Asuntos de familia”
  53. ^ BBC – Equipaje – “El juego de la regeneración”
  54. ^ BBC – Equipaje – “No era exactamente parte del plan”
  55. ^ BBC – Equipaje – “Acciones humanas”
  56. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "El kilt del rey"
  57. ^ BBC – Equipaje – "Sigue recto hasta el final del camino"
  58. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – Pasta Alfreddo en el Café Alessandro
  59. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Volando hacia Greenock"
  60. ^ BBC – Afternoon Play – La vida: un recorrido en audio
  61. ^ BBC – Afternoon Play – El comportamiento antisocial de Horace Rumpole
  62. ^ BBC – Afternoon Play – Dos problemas con las tuberías: “Un tranvía llamado venganza”
  63. ^ BBC – Afternoon Play – Dos problemas con las tuberías: "El fiel ayuda de cámara y el malhumorado mayordomo"
  64. ^ BBC – Drama en 3 – Tu único hombre
  65. ^ BBC – Drama en 3
  66. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "El asombroso Archie"
  67. ^ BBC – El teatro Stanley Baxter – "El círculo de Fife"
  68. ^ BBC – BBC Radio Escocia – Los chicos de Bones
  69. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "El hombre en el jardín"
  70. ^ BBC – Afternoon Play – Dos problemas con las tuberías
  71. ^ BBC – Afternoon Play – Dos problemas de tuberías: "¿Has llegado lejos?"
  72. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y los asesinatos del bungalow de Penge"
  73. ^ BBC – Obra del sábado – Utz
  74. ^ BBC – Equipaje – "De las cenizas al viejo Reekie"
  75. ^ BBC – Equipaje – "Carping Diem"
  76. ^ BBC – Baggage – “El padre, la madre, el amigo muerto y su amante”
  77. ^ BBC – Equipaje – “Cuentos de lo inesperado”
  78. ^ BBC – Equipaje – "Por un' eso y un' aquello"
  79. ^ BBC – Baggage – "Hace mucho que estás muerto"
  80. ^ BBC – Serie clásica – Clarissa: La historia de una joven dama
  81. ^ BBC – Obra del sábado – The Jubilee Singers
  82. ^ BBC – Afternoon Play – Problema de dos tuberías 2010: "El viejo Charlie, el correcto"
  83. ^ BBC – Afternoon Play – Two Pipe Problem 2010: “El hombre de la memoria olvida”
  84. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y la manada familiar"
  85. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – “Rumpole y el triángulo eterno”
  86. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "La historia del portero"
  87. ^ Radio Times – The Stanley Baxter Playhouse: “La historia del portero”
  88. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "El piloto alemán"
  89. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "En el nombre del hombrecito"
  90. ^ BBC – BBC Radio Scotland – Los correos electrónicos de Bob Servant
  91. ^ BBC – BBC Radio Scotland – Comedia
  92. ^ BBC – Serie clásica – El mundo perdido
  93. ^ BBC – The Gobetweenies – "Conoce a los Miller"
  94. ^ BBC – The Gobetweenies – "Olfateando a Stevie y al caballo del gimnasio"
  95. ^ BBC – BBC Radio Scotland – Disturbios en Sybil
  96. ^ BBC – Afternoon Play – La maravillosa máquina de movimiento de Macmillan
  97. ^ URsTV – Juega en Bike Inventor Macmillan Archivado el 31 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  98. ^ BBC – The Gobetweenies – “Reconocimiento y competencia”
  99. ^ BBC – The Gobetweenies – "Haciendo amistad con Freddie"
  100. ^ BBC – Afternoon Play – Dos problemas con las tuberías: "Here Doggie"
  101. ^ BBC – Afternoon Play – Two Pipe Problems: “El caso de la pipa de espuma de mar desaparecida”
  102. ^ BBC – Drama en 3 – Silla de cristal Silla de cristal
  103. ^ BBC – Serie clásica – El calor del día
  104. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y el hombre de Dios"
  105. ^ BBC – Afternoon Play – “Rumpole y la evidencia explosiva”
  106. ^ BBC – Drama de 15 minutos – En la furgoneta
  107. ^ BBC – The Gobetweenies – “La ruptura”
  108. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 2, episodio 2
  109. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 2, episodio 3
  110. ^ BBC – The Gobetweenies – "Bajo las mismas estrellas de la noche"
  111. ^ BBC – The Gobetweenies – “Sexo, armas y Frida Kahlo”
  112. ^ BBC – The Gobetweenies – “La próxima historia”
  113. ^ BBC – Afternoon Play – “Rumpole y el delicado arte del chantaje”
  114. ^ BBC – Afternoon Play – “Rumpole y el testigo experto”
  115. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "La casa de Windsor de Héctor"
  116. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "El sombrero"
  117. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "La araña"
  118. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – Dusty no quiere jugar
  119. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – El huérfano del señor Bridger
  120. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 3, episodio 1
  121. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 3, episodio 2
  122. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 3, episodio 3
  123. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 3, episodio 4
  124. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 3, episodio 5
  125. ^ BBC – The Gobetweenies – Serie 3, episodio 6
  126. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y la red de viejos amigos"
  127. ^ BBC – Obra de teatro de la tarde – "Rumpole y los compañeros durmientes"
  128. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – “Un plato de comida napolitana”
  129. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "El Showman"
  130. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – “El cuento de Meg”
  131. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "La partida de Barra"
  132. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "El escocés volador"
  133. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "Dos hombres desesperados"
  134. ^ BBC – The Stanley Baxter Playhouse – "La piscina"
  135. ^ Lie Down Comic – Oran Mor, Glasgow – Mark Fisher, The Guardian, 12 de marzo de 2007
  136. ^ Lie Down Comic, Oran Mor, Glasgow – Herald Scotland, 6 de marzo de 2007
  137. ^ The Bones Boys en Oran Mor, Glasgow, para Scotsman Review 28.11.08, Joyce McMillan – Onlinetambién publicado en news.scotsman.com
  138. ^ The Bones Boys, Oran Mor, Glasgow – Shona Craven, The Herald Scotland, 25 de noviembre de 2008
  139. ^ Elsie y Mairi van a la guerra – Blog de Diane Atkinson
  140. ^ Elsie y Mairi van a la guerra – Nota de prensa
  141. ^ Stellar Quines – Soplame hermosa
  142. ^ Entrevista: Marilyn Imrie sobre Daphnis y Chloe en YouTube
  143. ^ Dafnis y Cloe, Oran Mor, Glasgow – Alan Chadwick, The Herald Scotland, 9 de junio de 2011
  144. ^ Daphnis y Chloe en Oran Mor, Glasgow, para Scotsman Arts, 9.6.11, Joyce McMillan – Publicado también en línea en news.scotsman.com
  145. ^ "Clive Conway Celebrity Productions – Una audiencia con Prunella Scales – Excéntricos ingleses". Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
Cuestiones que se deben resolver en este artículo
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Marilyn_Imrie&oldid=1235412770"