Personalidad de los medios de comunicación y política taiwanesa
Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en chino . (Marzo de 2023) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés.
No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero.
Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:趙少康]]; see its history for attribution.
También puedes agregar la plantilla {{Translated|zh|趙少康}}a la página de discusión .
Jaw fue elegido para el Ayuntamiento de Taipei en 1981 y sirvió hasta 1986, cuando fue elegido para el Yuan Legislativo . [6] En junio de 1991, comenzó a servir como jefe de la Administración de Protección Ambiental (EPA). [5] [7] En 1992, en contra de los deseos de su partido, el Kuomintang, Jaw renunció a la EPA para buscar la reelección a la legislatura. [8] A pesar de la negativa del partido a apoyarlo, Jaw ganó un número récord de votos. [8] [9] Más tarde se convirtió en miembro de la Nueva Alianza del Kuomintang y del Club del Desayuno, creado en oposición al presidente del partido Lee Teng-hui . [8] [10] En agosto de 1993, él y otros miembros de la Nueva Alianza del Kuomintang se separaron del Kuomintang y cofundaron el Nuevo Partido pro-unificación . [11] [12]
En 1994, Jaw renunció a su escaño legislativo para competir por la alcaldía de la ciudad de Taipei en representación del Nuevo Partido, [13] [14] pero perdió ante el candidato del Partido Progresista Democrático (PPD), Chen Shui-bian . [9] [15] Aunque las fuerzas pan-azules obtuvieron la mayoría de los votos en general, el voto se dividió entre Jaw y el candidato del Kuomintang, Huang Ta-chou , lo que le otorgó la victoria a Chen en las elecciones. [16]
Resultado de las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Taipei de 1994
Jaw anunció su intención de retirarse de la política en julio de 1996. [17] Poco después de anunciar su retirada de la política en 1996, Jaw fundó UFO Radio. [18] También era dueño de News98 [zh] y se desempeñó como su presidente. [19] [20] En 2006, Jaw adquirió la Broadcasting Corporation of China . [21] También ha presentado sus propios programas de radio y televisión. [22] [23] [24]
En 2004, Jaw fue invitado a debatir el referéndum sobre las relaciones entre ambos lados del estrecho . [25] Fue nombrado asesor de los candidatos del Kuomintang durante el ciclo electoral de 2010. [26] En 2017, Jaw reiteró que era independiente. [27]
Regreso a la política
Jaw anunció su interés en volver a la política en febrero de 2021, revelando que se había reunido con Han Kuo-yu en septiembre de 2020, quien le dijo a Jaw que debería regresar al Kuomintang y postularse para el liderazgo del partido. [28] [29] La restauración de la membresía del partido de Jaw se anunció el 3 de febrero de 2021, [30] y posteriormente expresó interés en participar en las elecciones de liderazgo del partido de 2021 , [30] así como en las primarias para el ciclo de elecciones presidenciales de 2024. [31] [32] Jaw declaró el 28 de abril de 2021 que ya no estaba considerando postularse para la presidencia del Kuomintang. [33] [34]
El 24 de noviembre de 2023, el Kuomintang nombró a Jaw como su candidato a vicepresidente para las elecciones presidenciales de 2024. [ 35]
Posiciones políticas
Jaw es un firme partidario de la unificación con China , [36] aunque no bajo la República Popular China, [37] y cree que la unificación no es posible en las circunstancias actuales. [38] Se opone a la independencia de Taiwán , diciendo que no habría guerra en el Estrecho de Taiwán mientras Taiwán no declare formalmente su independencia. Cree que el enfoque actual de las relaciones entre ambos lados del Estrecho debería ser el desarrollo pacífico, y que corresponde a la próxima generación de ambos lados ver qué sistema político "traería la mayor felicidad al pueblo". [38]
Vida personal
Jaw habla con fluidez el taiwanés hokkien . [1] Está casado con Liang Lei. [39] El hermano menor de Jaw, Chao Shao-wei, se ha desempeñado como presidente de la Asociación de Agencias de Artistas de Taipei. [40] Jaw y el director ejecutivo de I-Mei Foods, Louis Ko, fueron compañeros de clase en la universidad y han seguido siendo amigos a pesar de los desacuerdos sobre cuestiones como la importación de carne de cerdo de los Estados Unidos. [41]
Referencias
^ ab Rubinstein, Murray A. (1994). El otro Taiwán: 1945 hasta el presente. ME Sharpe. págs. 394-395. ISBN9781563241932.
^ Kristof, Nicholas D. (12 de enero de 1992). «Taiwán se convierte en un tigre con una crisis de identidad». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ "起底赵少康: 父十六岁投考黄埔军校十六期,子贪财虚伪_赵振镕". Sohu . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
^ Wang, Fei-yun (1 de junio de 1995). «Universidad Nacional de Taiwán: imagen radical, realidad domesticada». Taiwan Today . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ ab Lin, Ching-wen (31 de mayo de 1991). «El presidente Lee aprueba la reorganización del gabinete del primer ministro Hau». Taiwan Today . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Mindich, Jeffrey H. (1 de octubre de 1993). "A Plea For Social Responsibility". Taiwan Today . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ "Contaminación intratable de los ríos". Free China Review . 1 de octubre de 1991. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
^ abc Copper, John F. (2014). Diccionario histórico de Taiwán (República de China). Rowman & Littlefield. pág. 162. ISBN9781442243071.
^ ab Copper, John Franklin (1998). Las elecciones de mediados de los años 1990 en Taiwán: los pasos finales hacia la democracia. Greenwood Publishing Group. pág. 185. ISBN9780275962074.
^ Copper, John F. (2010). La A a la Z de Taiwán (República de China). Rowman & Littlefield. pág. 193. ISBN9780810876446.
^ Hsu, Crystal (24 de abril de 2001). "El Nuevo Partido lucha por su supervivencia a medida que se acercan las elecciones". Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ "El Nuevo Partido ofrece su apoyo al KMT en la sección partidaria de las elecciones legislativas". Taipei Times . 24 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^康添財 (6 de diciembre de 1994). "陳水扁今出席立法院會 趙少康請辭案也將提出". China Times (en chino). pag. 14.
^ Soong, James (2022). La historia interna de la revolución silenciosa de Taiwán: del autoritarismo a la democracia abierta. Instituto de Estudios de Asia Oriental, Universidad de California, Berkeley. ISBN9781557291981Archivado desde el original el 19-08-2022 . Consultado el 19-08-2022 .Republicado parcialmente Archivado el 19 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
^ Copper, John F. (1995). "Elecciones de gobernador y alcalde de Taiwán en 1994". Asuntos asiáticos: una revisión estadounidense . 22 (2): 97–118. doi :10.1080/00927678.1995.9933701. JSTOR 30172242.
^ Boyle, Seamus (8 de junio de 2023). «Para el PPD de Taiwán, un 'tricampeonato' sin precedentes depende de un tercero». The Diplomat . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
^ Yu, Susan (3 de agosto de 1996). "El líder del Nuevo Partido pretende dejar la política para dedicarse a la radio". Taiwan Today . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Hwang, Jim (1 de marzo de 2007). «Stay Tuned». Taiwan Today . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .URL alternativa archivada el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine
^ Yiu, Cody (27 de febrero de 2004). «Controversial UFO radio host resigns in disgust» (El controvertido presentador de radio sobre ovnis renuncia disgustado). Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Jimmy, Chuang (16 de diciembre de 2002). «El abogado de Chen se esfuerza por ser el mejor de los mejores». Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Tsai, June (6 de julio de 2007). «NCC y funcionarios públicos se enfrentan por la Corporación de Radiodifusión de China». Taiwan Today . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Chang, Rich (7 de enero de 2006). «Resultado mixto para el presidente en demanda por difamación por pago en efectivo». Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Lo, Chi-hao James (17 de octubre de 2014). "Jiang no descarta la posibilidad de dimisión por el escándalo del petróleo". The China Post . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Mo, Yan-chih (29 de octubre de 2011). «ELECCIONES 2012: Ma reconoce las preocupaciones por la división del voto pan-azul». Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Huang, Tai-lin (19 de febrero de 2004). «A pesar de los debates del referéndum, el PFP se mantiene firme». Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Mo, Yan-chih (23 de junio de 2010). "El jefe del BCC actuará como asesor del KMT para las elecciones de fin de año". Taipei Times . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
^ Yang, Chun-hui; Chen, Yu-fu; Chin, Jonathan (22 de diciembre de 2017). "El presidente de BCC fue víctima de la venta de la empresa, dice". Taipei Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
^ Hsiao, Sherry (2 de febrero de 2021). "Jaw pide al KMT que le devuelva su afiliación al partido". Taipei Times . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Yu, Matt; Wang, Cheng-chung; Yeh, Joseph (1 de febrero de 2021). «La personalidad de los medios Jaw Shaw-kong solicita volver a unirse al KMT». Agencia Central de Noticias . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ ab Hsiao, Sherry (4 de febrero de 2021). "Jaw Shaw-kong se reincorpora al KMT y aspira a la presidencia". Taipei Times . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Shan, Shelley (15 de febrero de 2021). «Ma, Chiang y Jaw prometen unir al KMT». Taipei Times . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Hsiao, Sherry (9 de febrero de 2021). «Jaw Shaw-kong buscará la candidatura presidencial del KMT». Taipei Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Liu, Kuang-ting; Yeh, Joseph (28 de abril de 2021). «La personalidad televisiva Jaw decide no postularse para la presidencia del KMT». Focus Taiwan . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
^ Hsiao, Sherry (29 de abril de 2021). "Jaw no se postula para el puesto más alto del KMT". Taipei Times . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
^ Hsiao, Alison (24 de noviembre de 2023). "ELECTION 2024/KMT names Hou's communicate personality Jaw Shau-kong as vice-mate". Agencia Central de Noticias . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
^ Chang, Yun-ping (24 de agosto de 2004). "Shen, descontento, se siente triste y hace los movimientos de sondeo adecuados". Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016. Desde entonces, Shen ha sido duramente criticado por los partidarios del partido pan-verde, que lo han denunciado por ser un apóstata del PPD y por hacer conexiones con figuras pro-azules como la legisladora independiente Sisy Chen -también desertora del PPD- y el presidente de UFO Radio, Jaw Shaw-kong, un fundamentalista de la unificación.
^ Hille, Kathrin (24 de noviembre de 2023). «La oposición de Taiwán presenta candidatos presidenciales rivales tras el fracaso de las conversaciones de unidad» . Financial Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
^ ab Cheung, Lawrence (8 de febrero de 2021). "El presentador de un programa de entrevistas Jaw Shaw-kong planea postularse a la presidencia en 2024 para 'hacer que Taiwán vuelva a ser grande'". South China Morning Post . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ Shih, Hsiu-chuan; Shan, Shelley (28 de junio de 2007). "NCC acusado de aprobar BCC". Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Wang, Chris (4 de diciembre de 2012). "El evento musical seguirá adelante, dice la TSU". Taipei Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^聯合新聞網. "成功拔樁?訪義美工廠總經理高志明親自接待 趙少康這麼說".聯合新聞網(en chino). Archivado desde el original el 6 de abril de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jaw Shaw-kong .