Este artículo utiliza URL simples , que no son informativas y son vulnerables a la pérdida de enlaces . ( agosto de 2022 ) |
Esta es una lista incompleta de música basada en las obras de Oscar Wilde .
Oscar Wilde fue un dramaturgo, poeta, novelista, cuentista e ingenioso irlandés, cuyas obras han sido la base de un número considerable de obras musicales de compositores destacados. En los géneros clásicos, estas incluyen óperas, ballets, música incidental , poemas sinfónicos , suites orquestales y piezas individuales, cantatas y canciones y ciclos de canciones . De épocas más recientes, algunas han sido tema de musicales y bandas sonoras de películas . Algunas son configuraciones directas de las palabras de Wilde o libretos basados en ellas, y algunas son configuraciones sin palabras inspiradas en sus escritos.
Las obras de Oscar Wilde que han sido musicalizadas incluyen:
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Subvención Foster | La balada de la cárcel de Reading | tenor y piano | 2012 | estrenada en San Petersburgo , Rusia , por Andrew Goodwin y Mira Yevtich [1] |
Gavin Viernes , Maurice Seezer | Cada hombre mata lo que ama | canción | 1989 | |
Jacques Ibert | La balada de la geole de Reading | ballet | 1920 | Publicada en una versión por Ibert para dúo de piano en 1924 |
Rey Carlos | Amor salvaje | canción | 2012 | Del CD Loveblood, la canción contiene varios versos del poema en el coro. |
Donald Swann | La imagen poética: un ciclo de canciones victorianas | ciclo de canciones | 1991 | Swann adaptó ciertas partes de la Balada , junto con La casa de la ramera y otros textos de Tennyson , Christina Rossetti y John Clare. |
Arthur Wills | El sacrificio de Dios | coral | 1986 | Coro de cuatro partes y órgano; palabras del Salmo 51 y La balada de la cárcel de Reading ; compuesta tras la muerte de la joven sobrina del compositor [2] |
Henri Zagwijn | declamación con música | en holandés |
Pete Doherty cita la estrofa que comienza con "Nunca vi a un hombre que mirara/con ojos tan melancólicos" en Broken Love Song de su álbum solista Grace/Wastelands .
Les Ballons ( Los globos ) es un poema corto, el segundo de las dos Fantaisies Décoratives , el primero es Le Panneau ( El panel ).
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Charles Tomlinson Griffes | Los globos | canción | C. 1912 | Griffes compuso una canción sobre este texto en 1912 aproximadamente y la revisó en 1915. Se publicó en 1986. [3] |
Cuento corto
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
John Alden Carpintero | El cumpleaños de la Infanta | ballet | 1919 | |
Mario Castelnuovo-Tedesco | El cumpleaños de la infanta , Op. 115 | ballet | 1942 | Estrenada en Nueva Orleans en 1947; se produjo una suite orquestal en 1944. |
Wolfgang Fortner | La rosa blanca ( Die weisse Rose ) | ballet | 1949–50 | [4] |
Elisabeth Lutyens | El cumpleaños de la Infanta | ballet | 1932 | |
Miklós Radnai | Az infánsznö születésnapja ( El cumpleaños de la Infanta ) | ballet | 1918 | Estreno en la Ópera de Budapest el 26 de abril de 1918 |
Franz Schreker | El cumpleaños del infante | ballet-pantomima | 1908 | Rdo. como Fiesta Española , 1923 |
Franz Schreker | Spanisches Fest ( Festival Español ) | ballet-pantomima | 1923 | versión revisada de Der Geburtstag der Infantin , 1908 |
Bernhard Sekles | Der Zwerg und die Infantin ( El enano y la infanta ), op. 22 | ballet | 1913 | |
Alexander von Zemlinsky | Der Zwerg ( El enano ), op. 17 | ópera | 1919–21 | Libreto de George C. Klaren basado en Wilde (aunque se tomó muchas libertades); estrenado en el Neues Theater de Colonia el 28 de mayo de 1922, dirigido por Otto Klemperer ; en 1981 se representó en Hamburgo una nueva producción del director Adolf Dresen, que eliminó los cambios textuales de Klaren y se presentó como Der Geburtstag der Infantin |
Otakar Zítek | O růzi ( En la rosa ) | ballet | 1941–42 | Zítek 1894–1955 [5] |
Cuento (1887)
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
George Bassman | El fantasma de Canterville | Banda sonora de la película | 1944 | [2] |
Alejandro Knaifel | El fantasma de Canterville | ópera | 1966 | |
Jaroslav Kricka | Bily pan ( El caballero de blanco ), Op. 30 | ópera | 1927–29 | 2 actos, con libreto de Jan Löwenbach-Budin; una versión de 3 actos de Spuk im Schloss se representó en 1931 |
Jaroslav Kricka | Spuk im Schloss, oder Böse Zeiten fur Gespenster | ópera | 1931 | 3 actos; una versión revisada de su ópera de 2 actos de 1929 Bily pan |
Enrique Sutermeister | Das Gespenst von Canterville | ópera televisiva | 1964 | Transmisión por ZDF , Maguncia |
Serguéi Vasilenko | El jardín de la muerte ("según Oscar Wilde"), Op. 13 | poema sinfónico | 1907–08 | A veces se dice que el título de Vasilenko proviene de uno de los poemas de Wilde, pero él no escribió ningún poema de ese tipo. Proviene de un pasaje del Capítulo V de El fantasma de Canterville donde el personaje Virginia está hablando con el fantasma epónimo y le pregunta dónde duerme. Habla de cierto jardín. Ella susurra: ¿ Te refieres al Jardín de la Muerte ?, y el fantasma responde: Sí, la Muerte . [6] El amante de Wilde, Lord Alfred Douglas , a quien no conoció hasta 1891, utilizó más tarde El jardín de la muerte como título de uno de sus propios sonetos, [7] publicado en 1899 en la colección "La ciudad del alma". [8] |
Carta
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Federico Rzewski | De Profundis | pianista que habla | 1992 | El pianista habla y canta extractos de la carta de Wilde [9] |
Larry Sitsky | De Profundis. Epistola: en Carcere et Vinculus | monodrama | C. 1982 | Palabras de Wilde arregladas en un libreto por Gwen Harwood ; para barítono, dos cuartetos de cuerdas y un percusionista [10] |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
José Horovitz | Endimión | Voz solista y coro | 1985 | soprano y coro de cámara [2] |
Poema. Incluida en su colección Rosa Mística .
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Erwin Schulhoff | E tenebris , Op. 15, N.º 3 | canción | 1914 | Nº 3 de Rosa Mística , tres canciones con textos de Wilde para voz de contralto y piano, Op. 15 (WV 33). Las otras dos canciones son Madonna mia (Nº 1) y Requiescat (Nº 2). [11] |
Obra de teatro en verso libre. No se estrenó en Inglaterra, sino en el Deutsches Theater de Berlín, el 12 de enero de 1906, con una traducción alemana de Max Meyerfeld. El estreno en Londres fue el 10 de junio de 1906.
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Serguéi Prokófiev | Magdalena , Op. 13 | ópera | 1911–13 | 1 acto; su propio libreto, basado en una obra de verso libre de la baronesa Liven (Magda Gustavovna Liven-Orlova), que se basaba en la obra de Wilde; compuesta en 1911, parcialmente orquestada en 1912, revisada en 1913; nunca se representó en vida de Prokofiev, a pesar de algunos intentos; su viuda Lina le pidió a Edward Downes que la completara en 1976; lectura en concierto, Manchester , 22 de diciembre de 1978, bajo la dirección de Downes, para una transmisión de radio de la BBC el 25 de marzo de 1979; estreno en Graz Opernhouse, 28 de noviembre de 1981 |
Alexander von Zemlinsky | Eine florentinische Tragödie , op. 16 | ópera | 1915–16 | trans. Max Meyerfeld; estrenada en Stuttgart el 30 de enero de 1917, dirigida por Max von Schillings ; fue la quinta y más exitosa de las siete óperas completadas de Zemlinsky y se encuentra entre las obras clave de su obra. |
La Fuite de la Lune ( El vuelo de la luna ) es el segundo de los dos poemas de Impresiones , el primero es Les Silhouettes .
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Charles Griffes | La Fuite de la Lune | canción | 1912 | Griffes escribió una versión de este poema como el n.° 1 de sus Tone-Images, Op. 3 (el n.° 2 también era una versión de Wilde, Symphony in Yellow ; y el n.° 3 era un poema de WE Henley ). [3] |
Cuento corto
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Renzo Bossi | El Príncipe Feliz , Op. 52 | ópera de radio | 1950 | 1 acto; emitido el 11 de octubre de 1951, RAI; libreto de Bossi basado en Wilde |
Henry Hadley | El Príncipe Dorado , Op. 69 | cantata | 1914 | Soprano, barítono, coro SSAA, orquesta; libreto de D. Stevens según Wilde; presentado Nueva York 1914 [12] |
Bernardo Herrmann | El príncipe feliz | Música para una narración | 1945 | para una grabación de la historia contada por Bing Crosby y Orson Welles , con una orquesta dirigida por Victor Young |
Malcolm Williamson | El príncipe feliz | ópera | C. 1965 | 1 acto; libreto adaptado por el compositor |
Luis de Arquer | El príncipe feliz | Piano - Música para un viaje | C. 2000 | |
Stephen DeCesare | El príncipe feliz | Teatro musical (publicado en MTA Publishing) | C. 2013 | www.mtapublishing.com |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Ronald Stevenson | La casa de la ramera – Poema bailable inspirado en Oscar Wilde | cámara | 1988 | Acordeón bajo libre, timbales y percusión |
Donald Swann | La imagen poética: un ciclo de canciones victorianas | ciclo de canciones | 1991 | Swann compuso La casa de la ramera , junto con extractos de La balada de la cárcel de Reading y otros textos de Alfred, Lord Tennyson , Christina Rossetti y John Clare. |
Jugar
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Arturo Benjamín | Un marido ideal | Banda sonora de la película | 1947 | [2] |
Edison Denísov | Un marido ideal | Banda sonora de la película | 1980 | [13] |
Jugar
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Erik Chisholm | La importancia de ser sincero | ópera | 1963 | |
Vivian Ellis | La mitad en Ernest | musical | 1958 | [2] |
Benjamín Frankel | La importancia de ser sincero | Banda sonora de la película | 1952 | |
Lee Pockriss y Anne Croswell | Ernesto enamorado | musical | 1960 | |
Gerald Barry | La importancia de ser sincero | ópera | 2011 [14] |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Charles Griffes | Impresión de la mañana | canción | 1915 | Griffes incluyó esta canción en sus Cuatro impresiones , todas ellas adaptadas a poemas de Wilde (las otras tres fueron La Mer , Le Jardin y Impression: Le Réveillon , que adaptó como Le Réveillon ). Cuatro impresiones no se publicó hasta alrededor de 1970. [3] |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Charles Griffes | El reveillon | canción | 1914 | Griffes incluyó esta canción en sus Cuatro impresiones , todas ellas adaptadas de poemas de Wilde (las otras tres eran La mer , Le jardin e Impression du matin ). Griffes alteró la última línea del poema, cambiando la palabra "streaked" por "flushed". Cuatro impresiones no se publicó hasta alrededor de 1970. [3] |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Charles Griffes | El jardín | canción | 1915 | Griffes incluyó esta canción en sus Cuatro impresiones , todas ellas adaptadas a poemas de Wilde (las otras tres fueron La Mer , Impression du matin y Impression: Le Réveillon , que adaptó como Le Réveillon ). Cuatro impresiones no se publicó hasta alrededor de 1970. [3] |
Jugar
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Navidad Coward | Después del baile | jugar con musica | 1954 | obra adaptada por Coward, quien también escribió la música [2] |
Cuento corto
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Geoffrey Bush | El crimen de Lord Arthur Savile | ópera | 1972 | Estreno en Londres, Guildhall School of Music , 5 de diciembre de 1972 |
Edwin Carr | El crimen de Lord Arthur Savile | ópera | 1991 | 1 acto, 8 escenas |
Alejandro Tansman | Carne y fantasía | Banda sonora de la película | 1943 | Sólo la segunda parte de la película de tres partes está basada en la historia de Wilde [2] |
Poema. Incluida en su colección Rosa Mística .
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Erwin Schulhoff | Madonna mia , Op. 15, No. 1 | canción | 1914 | Nº 1 de Rosa Mística , tres canciones con textos de Wilde para voz de contralto y piano, Op. 15 (WV 33). Las otras dos canciones son Requiescat (Nº 2) y E tenebris (Nº 3) [11] |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Charles Griffes | El mar | canción | 1916 | Griffes esbozó por primera vez La Mer el 29 de octubre de 1912. Después de que Schirmers rechazara su publicación, escribió una ambientación completamente nueva en agosto de 1916. Fue incluida en sus Cuatro impresiones , todas ambientaciones de poemas de Wilde (las otras tres fueron Le Jardin , Impression du matin y Impression: Le Réveillon , que ambientó como Le Réveillon ). Cuatro impresiones no se publicó hasta alrededor de 1970. [3] |
Historia
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Renzo Bossi | Rosa rossa ( Rosa roja ), op. 18 | ópera | 1910 | también visto como L'Usinguolo e la rosa ( El ruiseñor y la rosa ); un acto; Bossi lo describió como un "poemetto lirico"; puesta en escena Turín 1938 |
Hooper Brewster-Jones | El ruiseñor y la rosa | ópera | 1927 | Sólo sobrevive una suite orquestal [12] |
Elena Firsova | El ruiseñor y la rosa , Op. 46 | ópera de cámara | 1990–91 | con su propio libreto en inglés basado en parte en la historia de Wilde y en parte en la poesía de Christina Rossetti [12] |
Harold Fraser-Simson | El ruiseñor y la rosa | ballet | 1927 | [12] |
Margaret Garwood | El ruiseñor y la rosa | ópera | 1973 | [12] |
Henry Hadley | El ruiseñor y la rosa , Op. 54 | cantata | 1911 | soprano solista, coro SSAA, orquesta; libreto de EW Grant; realizado en Nueva York 1911 [12] |
Philip Hagemann | El ruiseñor y la rosa | ópera | 2003 | [15] |
Roger Hannay | El ruiseñor y la rosa | escenario y técnica mixta | 1986 | [12] |
Janis Kalnins | El ruiseñor y la rosa | ballet | 1938 | [12] |
Jan Müller-Wieland | El ruiseñor y la rosa | ópera de cámara | 1996 | 1 acto; 7 cantantes, percusión (3 gongs, 3 tamtams, marimba, vibráfono), violonchelo o piano, 2 violines, viola, violonchelo, contrabajo; puesta en escena en Darmstadt 1996 [12] |
Sheng brillante | El ruiseñor y la rosa | ballet | 2007 | |
Jonathan Rutherford | El ruiseñor y la rosa | ópera | 1966 | [12] |
Friedrich Voss | El ruiseñor y la rosa | ballet | 1961 | puesta en escena Oberhausen 1962 [12] |
Saltatio mortis | Nachtigall y rosa | Metal medieval | 2011 | [16] |
Aziza Mustafa Zadeh | El ruiseñor y la rosa | Composición de jazz | 2006 | [17] |
Novela (1890)
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Boris Arapov | El retrato de Dorian Gray | ballet | 1971 | ||
Lowell Liebermann | El retrato de Dorian Gray | ópera | 1996 | 12 escenas; libreto de Liebermann basado en la novela; encargado por la Ópera de Montecarlo; estrenado en la Salle Garnier, Mónaco, el 8 de mayo de 1996; dedicado a la Princesa Carolina de Mónaco ; estreno en Estados Unidos, Ópera Florentina, Milwaukee, Wisconsin, 5 de febrero de 1999 | |
Huerto W. Arundel | El retrato de Dorian Gray | ópera | 3 actos; interpretada en el Conservatorio Estatal de Música de Nueva Gales del Sur el 11 de septiembre de 2019; inédita | ||
Hans Schäuble | Dorian Gray , Op. 32 | ópera | 1947–48 | ||
Herbert Stothart | El retrato de Dorian Gray | Banda sonora de la película | 1945 | ||
Stephen DeCesare | El retrato de Dorian Gray | teatro musical | 2005 | Publicado en MTA Publishing - mtapublishing.com | |
Randy Bowser | Dorian - El extraordinario señor Gray | teatro musical | 2008 | Estrenada en Salem, Oregón, en 2008; producida en ruso en Moscú, en el Teatro Stas Namin. [18] [19] |
Música popular
Poema (1874), incluido en su colección Rosa Mystica . Requiescat fue escrito en Avignon siete años después de que su hermana, Isola, muriera (23 de febrero de 1867), menos de dos meses antes de su décimo cumpleaños. Wilde tenía 12 años en el momento de su muerte. [11]
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
George Butterworth | Réquiescat | canción | 1911 | |
Luigi Dallapiccola | Réquiescat | coral | 1957–58 | Coro y orquesta; el texto incluye el poema de Wilde así como palabras tomadas del Evangelio de Mateo y de James Joyce [11] |
Otto Luening | Requerido | canción | 1917 | [11] |
George Frederick McKay | Réquiescat | canción | 1932 | [11] |
Ned Rorem | Réquiescat | vocal | 1997 | Evidence of Things Not Seen es un ciclo de 36 canciones con textos de 24 autores, que incluye solos, dúos, tríos y cuartetos; Requiescat es el número 8 de la sección "Middles" del ciclo; las otras canciones incluyen textos de WH Auden , Charles Baudelaire , Robert y Elizabeth Barrett Browning , Colette , Stephen Crane , Paul Goodman , AE Housman , Langston Hughes , Rudyard Kipling , Edna St. Vincent Millay , Theodore Roethke , John Waldman, Walt Whitman , William Wordsworth y otros; estrenado en el Carnegie Hall en enero de 1998 [20] |
Erwin Schulhoff | Réquiescat , Op. 15, n.º 2 | canción | 1914 | Con letra en alemán ( Still, dass sie es nicht hört... ); nº 2 de Rosa Mística , tres canciones con textos de Wilde para voz de contralto y piano, Op. 15 (WV 33). Las otras dos canciones son Madonna mia (n.º 1) y E tenebris (n.º 3) [11] |
David Van Vactor | Réquiescat | canción | 1932 | [21] |
Raymond Wilding-Blanco | Réquiescat | [20] |
Obra de teatro (fragmento; 1893)
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Regeny de Rudolf Wagner | La santa cortesana | escena musical | 1930 | 4 ponentes y orquesta de cámara; estreno en Dessau , 24 de octubre de 1930 |
Jugar
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Henry Hadley | Salomé , Op. 55 | poema sinfónico | 1905 | Esto fue escrito después de que Hadley había visto una producción de la obra de Oscar Wilde, y era una de sus favoritas entre sus propias composiciones [22] |
Richard Strauss | Salomé , Op. 54 | ópera | 1905 | trans. Hedwig Lachmann ; estrenada en Dresde en 1905. Esta ópera es, con diferencia, la adaptación musical más conocida de una obra de Oscar Wilde. |
Antoine Mariotte | Salomé | ópera | 1905 | estrenada en 1908; participó en un debate con Richard Strauss para demostrar que su música fue escrita antes que la versión de Strauss, también escrita en 1905 |
Cuento corto
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Eric Coates | El gigante egoísta – Una fantasía | orquesta | 1925 | [23] |
Dan Goeller | El gigante egoísta | orquesta | 2011 | Sitio web oficial [24] Libro/CD infantil, con ilustraciones de Chris Beatrice [25] |
Jenő Hubay | Az önző óriás (ger. Der selbstsüchtige Riese ; ing. El gigante egoísta ), op. 124 | ópera | 1934 | 1 acto; libreto de László Márkus y Jenő Mohácsi según la historia de Wilde |
Graeme Koehne | El gigante egoísta | ballet | 1983 | coreografía de Graeme Murphy [26] |
Jim y Dee Patton | El gigante egoísta | Ópera rock | 2008 | Sitio web oficial [27] Interpretado por Bongo And the Point [28] |
Stephen DeCesare | El gigante egoísta | Teatro musical | 2010 | Publicado por MTA Publishing – www.mtapublishing.com [29] |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Malcolm Williamson | Soneto: Al oír el Dies Irae cantado en la Capilla Sixtina | coro a capela | C. 1969 | [30] |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Granville Bantock | La esfinge | ciclo de canciones | 1941 | Para barítono o contralto con orquesta |
Aleksandr Mosolov | La esfinge | cantata | 1925 | A continuación, se presenta una traducción rusa del poema de Wilde como ejercicio de graduación. |
Poema
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Charles Griffes | Sinfonía en amarillo | canción | 1912 | Griffes escribió una versión de este poema en 1912 aproximadamente, como el n.° 2 de sus Tone-Images, Op. 3 (el n.° 1 también era una versión de Wilde, La Fuite de la Lune ; y el n.° 3 era un poema de WE Henley ). [3] |
Canción
Compositor | Título | Género | Año | Notas |
---|---|---|---|---|
Inglaterra (banda): Martin Henderson, Frank Holland, Jode Leigh, Robert Webb | Juventud envenenada | Rock progresivo | 1977 | Del álbum "Garden Shed" |
Compositor | Título | Género | Fecha | Notas |
---|---|---|---|---|
Pedro Capdevielle | Dos relatos morales de Oscar Wilde | recitación para voz y orquesta | 1930–32 | |
Francisco George Scott | Idilio | canción | inédito |
{{cite web}}
: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )