Ley marcial en Polonia

Periodo de represión 1981-1983
Ley marcial en Polonia
Parte de la crisis polaca de 1980-1981 y la Guerra Fría

Los tanques polacos T-55 entran en la ciudad de Zbąszyń mientras se desplazan hacia el este en dirección a Poznań , el 13 de diciembre de 1981
Fecha13 de diciembre de 1981 – 22 de julio de 1983 (1 año, 7 meses, 1 semana y 2 días)
Ubicación
 Polonia
Resultado

Victoria del gobierno polaco

  • Represión a la oposición
  • Protestas reprimidas
  • Crisis económica profundizada
  • Resistencia continua hasta 1989
Beligerantes

República Popular de Polonia República Popular de Polonia

Con el apoyo de:

 Unión Soviética ( apoyo de inteligencia y equipamiento militar )

Movimiento de Solidaridad

Con el apoyo de:

Gobierno polaco en el exilio Gobierno polaco en el exilio Estados Unidos ( Apoyo financiero ) Reino Unido ( Apoyo financiero )
 
 
Comandantes y líderes

República Popular de Polonia Wojciech Jaruzelski

Gobierno polaco en el exilio Lech Walesa
Fortaleza

Fuerza inicial : [1]

  • 80.000 soldados
  • 30.000 policías
  • 1.750 tanques
  • 1.900 vehículos de combate
  • 9.000 coches
23.000 miembros de Solidaridad, manifestantes, desertores gubernamentales y otros beligerantes sin privilegios armados en su mayoría con armas pequeñas
Bajas y pérdidas
  • 1 muerto
  • Más de 20 heridos
  • 91 muertos
  • Miles de detenidos

    • La ley marcial en Polonia ( en polaco : Stan wojenny w Polsce ) existió entre el 13 de diciembre de 1981 y el 22 de julio de 1983. El gobierno de la República Popular de Polonia restringió drásticamente la vida cotidiana al introducir la ley marcial y una junta militar en un intento de contrarrestar la oposición política, en particular el movimiento Solidaridad .

    Desde finales de los años 1970, la Polonia comunista se encontraba en una profunda recesión económica . Edward Gierek , primer secretario del Partido Obrero Unificado Polaco (PZPR), había obtenido una serie de grandes préstamos de acreedores extranjeros para lograr una mejor producción económica, pero en cambio resultaron en una crisis interna. Los bienes esenciales fueron fuertemente racionados , lo que actuó como un estímulo para establecer el primer sindicato anticomunista en el Bloque Comunista , conocido como Solidaridad, en 1980. Gierek, quien permitió que el sindicato existiera según el Acuerdo de Gdansk , fue despedido de su cargo menos de un mes después y confinado a arresto domiciliario . Después de innumerables huelgas y manifestaciones de empleados de las principales regiones industriales, Polonia se encaminaba hacia la bancarrota. El nuevo primer secretario, el general Wojciech Jaruzelski , estaba decidido a poner fin a las manifestaciones por la fuerza si era necesario.

    El 13 de diciembre de 1981, Jaruzelski anunció la introducción de la ley marcial en un discurso televisado, tras la votación del Consejo de Estado el día anterior que autorizó formalmente su introducción. Se formó una junta militar extraconstitucional , el Consejo Militar de Salvación Nacional (WRON), para gobernar Polonia durante ese tiempo. El Ejército Popular Polaco , la Milicia Ciudadana (MO), las unidades paramilitares especiales ZOMO y los tanques se desplegaron en las calles para desmoralizar a los manifestantes, iniciar patrullas regulares, controlar empresas estratégicas y mantener el toque de queda . Se prohibió viajar entre ciudades sin permiso, se intensificó la escasez de alimentos y se impuso la censura en todos los medios de comunicación y la correspondencia. Los servicios secretos (SB) pincharon los teléfonos en las cabinas públicas y las instituciones estatales. Miles de activistas de la oposición fueron encarcelados sin juicio, [2] y aunque la ley marcial se levantó en 1983, muchos prisioneros políticos no fueron liberados hasta una amnistía general en 1986. La represión de la oposición llevó a la administración Reagan a introducir sanciones económicas contra Polonia y la vecina Unión Soviética , empeorando aún más la economía de la primera.

    Algunas protestas surgieron en respuesta a la introducción de la ley marcial. El 16 de diciembre, los escuadrones ZOMO pacificaron la huelga de mineros pro-Solidaridad en la mina de carbón de Wujek en la ciudad industrial de Katowice , matando a nueve manifestantes. Otras manifestaciones en toda Polonia fueron dispersadas por las unidades militares o paramilitares, que utilizaron cañones de agua , gases lacrimógenos , porras , bastones y garrotes, matando a 91 personas en total, aunque esta cifra es incierta y todavía se debate entre los historiadores. [2] La ley marcial logró marginar al movimiento Solidaridad, que permanecería en gran medida al margen hasta fines de la década de 1980. Como menos personas participaron en las manifestaciones contra el gobierno, la ley marcial se suspendió el 31 de diciembre de 1982, [3] y se levantó formalmente el 22 de julio de 1983, un feriado estatal .

    Preludio

    Reformas de Edward Gierek (1970-1975)

    Gierek en la Casa Blanca con el presidente Gerald Ford , 1974

    Cuando Edward Gierek sucedió a Gomułka como jefe de Estado en 1970, tomó medidas decisivas para impulsar el crecimiento económico y desarrollar infraestructuras modernas. [4] Gierek, una figura más liberal que su predecesor, estaba decidido a convertir a Polonia en el país comunista más rico y económicamente más importante del bloque del Este . [5] Sin embargo, estas ideas provocaron resistencia por parte de los líderes comunistas de línea dura, ya que la reforma abandonaría efectivamente los principios fundamentales de una economía marxista de planificación centralizada . El control y el énfasis en las empresas estatales y los precios o el comercio controlados por el Estado finalmente se aflojaron. Comenzaron a aparecer pequeñas empresas privadas y Polonia registró un crecimiento temporal del PIB y una mejora en las condiciones de vida. [6] [7]

    Gierek mantuvo estrechos vínculos con los Estados Unidos , que posteriormente utilizó con fines diplomáticos y económicos. [7] Para continuar con las reformas, se pidieron prestadas grandes sumas de dinero a los acreedores del bloque occidental . [8] Estos préstamos secuenciales e ininterrumpidos se destinaron principalmente a establecer industria pesada, minas o instalaciones manufactureras que producirían bienes para la exportación . [8] [9] Los ingresos proyectados de las exportaciones se utilizarían luego para pagar la deuda . Además de financiar el sector económico, el dinero se gastó en viviendas sociales y en ampliar las conexiones por carretera, por ejemplo, la primera autopista completamente operativa que unía Varsovia con la Silesia industrial se abrió al tráfico en 1976. [10] Además, se construyeron más de 1,8 millones de pisos plattenbau para albergar a la creciente población. La producción agrícola aumentó casi un 22% entre 1971 y 1975, y la producción industrial un 10,5% anual. [11] [12] Gierek también inició la construcción de Warszawa Centralna , la estación ferroviaria más moderna de Europa en ese momento. [13] [14] [15] [16]

    Crisis; deuda, racionamiento y escasez (1976-1981)

    Una tarjeta de racionamiento de azúcar, 1976

    A medida que los gastos aumentaron y las deudas se acumularon, los acreedores extranjeros se abstuvieron de otorgar préstamos a Polonia. Además, las protestas de 1973 , junio de 1976 y las crisis del petróleo de 1979 afectaron a la frágil economía. Debido al crecimiento previo del PIB, mayores ingresos e industrias expandidas, la demanda de ciertos bienes y el consumo aumentaron. [17] [18] Las nuevas fábricas y empresas estatales requerían combustible importado, materiales y una fuerza laboral para operar líneas de producción. [19] Pronto, el país comenzó a exportar existencias de producción local designadas para la población polaca, lo que resultó en una escasez generalizada . [20] Debido a que los activos restantes se destinaron a la producción, las exportaciones y el pago de la deuda, el estado también redujo las importaciones para minimizar los gastos.

    En 1976, el gobierno comunista introdujo cartillas de racionamiento para el azúcar, [21] carne, alimentos procesados ​​y lácteos. [22] Los dulces, el cacao , el café, el arroz, el tabaco y otros productos no producidos en Polonia fueron racionados tan fuertemente que casi no estaban disponibles permanentemente. [23] [22] Debido a la constante falta de tabaco, los cigarrillos comunes se convirtieron en una forma de nueva moneda en el mercado negro . [24] Los niveles de vida comenzaron a disminuir drásticamente; el suministro de bienes importados se mantuvo al mínimo y el país se vio obligado a exportar todo lo que podía, incluido el carbón necesario para la calefacción básica y las plantas de energía. Los cortes de energía eran algo común. [25] Para 1980, la deuda ascendía a más de 23 mil millones de dólares, entonces casi la mitad del PIB nominal de Polonia . [26]

    Edward Gierek (derecha) con el presidente Jimmy Carter (izquierda) durante su visita de Estado a Varsovia, 1977. Los préstamos fueron uno de los principales temas discutidos.

    Al mismo tiempo, el recién fundado movimiento Solidaridad alentó a los agricultores a abstenerse de vender productos agrícolas (trigo, granos, frutas y otros) al estado como señal de protesta. La escasez de bienes en el mercado y en las tiendas se agravó por las interrupciones ocasionales de la producción debido a las huelgas organizadas por Solidaridad. [27] En 1980, el ingreso nacional cayó un 6% en comparación con el año anterior, y en 1981 un 12%. [28] El número de exportaciones disminuyó un 4,2%. La mala administración y el despilfarro eran abundantes. [29]

    El 6 de septiembre de 1980, Gierek fue destituido de su cargo, expulsado del Partido Obrero Unificado Polaco (posiblemente bajo la presión de la Unión Soviética) y acusado falsamente de corrupción . [30] [31] Un año después, el 10 de septiembre de 1981, las autoridades soviéticas informaron al gobierno polaco que, en relación con la situación imperante en Polonia, la URSS reduciría el suministro de petróleo a Polonia en un 64% y el de gas en un 47%. [32] La importación de diésel de la Unión Soviética se interrumpió de inmediato. [32] Esta acción tenía como objetivo obligar a las autoridades comunistas polacas a reprimir las manifestaciones y disolver Solidaridad. [33] La situación ya era terrible y empeoró gradualmente, lo que solo alimentó el sentimiento anticomunista. Una guerra civil pendía de un hilo. [34]

    En 1981, Polonia notificó al Club de París (un grupo de bancos centrales de Europa occidental) su insolvencia , lo que llamó la atención del mundo entero. [35]

    Introducción, restricciones, patrullas

    Preparaciones secretas y provocación

    El general Jaruzelski estaba decidido a suprimir cualquier oposición junto con el Movimiento Solidaridad.

    Tras el breve mandato de Stanisław Kania , el general y ministro de Defensa Wojciech Jaruzelski fue elegido como nuevo primer secretario. Antes de asumir el cargo, Jaruzelski ordenó al Estado Mayor polaco que actualizara los planes para una ley marcial a nivel nacional el 22 de octubre de 1980. [36] En noviembre de 1980, el Ministerio del Interior planeó facilitar el encarcelamiento de miles de opositores en prisiones estatales y lugares de internamiento. [37]

    El 5 de diciembre de 1980, Kania habló de los preparativos relacionados con la ley marcial en la Cumbre del Pacto de Varsovia en Moscú . [38] [39] Presentó su propia visión de cómo debilitar a Solidaridad e insistió en que un "método psicológico-operativo" sería el más apropiado para prevenir la violencia. [40] Este método implicaba una fuerte propaganda [40] contra el movimiento y el despliegue de servicios secretos (SB) para ir de incógnito e infiltrarse en la sede de Solidaridad con la esperanza de crear conflictos internos dentro de la oposición. El general Jaruzelski no estaba completamente satisfecho con el plan y, en caso de fracaso, ya había planeado acciones radicales que involucraban al ejército. Stanisław Kania advirtió a Brezhnev que una intervención armada del lado soviético para ayudar a Jaruzelski se encontraría con "una reacción violenta, o incluso con un levantamiento nacional" [41] que sacudiría la política del Bloque del Este. [41]

    Zbigniew Brzezinski , asesor de seguridad en jefe del presidente estadounidense Jimmy Carter , declaró que si la Unión Soviética emprendía una intervención armada en Polonia, Estados Unidos contraatacaría de manera similar . [42] Según el historiador y publicista Paul Kengor , el entonces presidente estadounidense Ronald Reagan consideró enviar tropas estadounidenses a Polonia para asustar a los soviéticos. [43] Esta afirmación no fue apoyada por Brzezinski ni por Richard Pipes de la Universidad de Harvard . [43] Kengor luego explicó que Reagan finalmente abandonó el plan después de que sus propios asesores lo convencieran de que el ejército estadounidense estacionado en toda Europa era menos capaz y mucho más débil que las fuerzas soviéticas. [43] Estados Unidos finalmente contraatacó con sanciones económicas contra Polonia y la URSS. [42]

    Periódico regional censurado que informó sobre los sucesos de Bydgoszcz , en los que la milicia insultó a los miembros de Solidaridad. La censura tenía como objetivo evitar la difamación de los servicios estatales.

    En febrero de 1981, el Ministerio de Defensa Nacional y el Ministerio del Interior llevaron a cabo un escenario de entrenamiento, cuyo propósito era explorar cómo se introduciría la ley marcial. [44] Los ministerios acordaron que la ley marcial debería ir precedida de una propaganda adecuada pidiendo su apoyo, y la decisión en sí misma debería basarse en el pretexto de que traería paz y estabilidad a la sociedad. [45] También se destacó que la ley marcial debe ocurrir antes de que la Solidaridad Luchadora totalmente movilizada y sus aliados organicen una huelga general que paralizaría todo el país. [45] En marzo, la situación se agravó después de los acontecimientos de Bydgoszcz , en los que los delegados locales de Solidaridad invitados a una reunión del consejo nacional regional en Bydgoszcz para discutir posibles huelgas fueron golpeados y maltratados por la milicia ciudadana (MO). [46] El evento, que iba a aparecer en los periódicos como una provocación , fue ocultado por los censores . El 27 de marzo, Solidaridad organizó una huelga de advertencia dirigida al gobierno, pero el 30 de marzo, Lech Wałęsa se reunió con Mieczysław Rakowski y se llegó a un compromiso. [47] La ​​huelga general fue cancelada y la situación se estabilizó durante un corto período. [47]

    En julio, los soviéticos aumentaron su presencia militar en la base militar de Borne Sulinowo , donde el Ejército Rojo estaba estacionado según los acuerdos del Pacto de Varsovia, como en todos los demás países del Bloque del Este . [48] Sin notificar a las autoridades polacas, los soviéticos enviaron inesperadamente más de 600 tanques a Borne Sulinowo. Un mes después, el comandante en jefe del Pacto de Varsovia, Viktor Kulikov , solicitó que se colocaran asesores militares soviéticos en el Estado Mayor polaco y se asignaran a casi todos los regimientos polacos. Se sospecha que Kulikov, actuando en nombre de la Unión Soviética, recibió la tarea de enviar agentes encubiertos de la KGB para monitorear la situación en Polonia desde la perspectiva del ejército polaco. Su solicitud, sin embargo, fue rechazada inmediatamente por el gobierno polaco. [48]

    Más de 25.000 carteles anunciando la ley marcial fueron impresos en secreto en la Unión Soviética, transportados a Polonia en avión y escondidos en el gran edificio que alberga el Ministerio del Interior. [49] El alcance total de las acciones llevadas a cabo por Jaruzelski para instigar la ley marcial no era conocido ni siquiera por algunos de los más destacados notables del Comité Central del Partido Obrero Unificado Polaco o del Sejm polaco . [50]

    12 y 13 de diciembre de 1981; Operaciones Fir y Azalea

    El Consejo Militar de Salvación Nacional (WRON), fundado el 13 de diciembre y que presidía la junta militar . Su abreviatura en polaco "WRONa" significa pájaro cuervo , y los miembros del consejo eran conocidos por la oposición como los malvados "Cuervos".

    El 12 de diciembre de 1981, poco antes de la medianoche , el Consejo de Estado polaco se reunió en el Palacio Belweder de Varsovia y aprobó la ley marcial en todo el país. Al mismo tiempo, se fundó el Consejo Militar de Salvación Nacional (WRON, Wrona se traduce como "Cuervo"), cuyos miembros eran generales de alto rango u oficiales militares del Ejército Popular Polaco , que estaban a cargo de la junta militar . Los generales y oficiales más tarde fueron conocidos por el público como los malvados " Cuervos ", en relación con el nombre polaco del consejo.

    A las 00:00 horas en punto, las reservas motorizadas de la milicia ciudadana (ZOMO) iniciaron la «Operación Akcja Jodła» (en español: «Operación Fir») y arrestaron a los primeros miembros de Solidaridad que se encontraban cerca. [51] [52] Luego fueron colocados en centros de detención previamente preparados. [52] En total, entre 70.000 y 80.000 soldados del Ejército Popular y 30.000 funcionarios del Ministerio del Interior (incluidos SB, ZOMO y la milicia) fueron desplegados para la acción. Alrededor de 1.750 tanques, 1.900 vehículos blindados de combate, 500 unidades de transporte militarizadas, 9.000 automóviles y varios escuadrones de helicópteros estaban en servicio. [36] [1] [53] El veinticinco por ciento de todas las unidades se concentraron en la capital, Varsovia, o en localidades circundantes.

    Antes de Jodła se llevó a cabo la "Operación Azalea" (en español: Akcja Azalia ), que comenzó alrededor de las 22:30 (22:30 horas) del 12 de diciembre. [54] [55] Durante la operación Azalea, los servicios secretos del SB, tropas paramilitares, la milicia, ZOMO y las tropas de protección fronteriza irrumpieron en 451 instalaciones de intercambio de telecomunicaciones y cortaron las líneas telefónicas para supuestamente evitar la difusión de información errónea. [55] Sin embargo, el verdadero propósito de la operación era evitar que Solidaridad se pusiera en contacto con sus filiales en otras ciudades para movilizar a los manifestantes. También se asediaron estaciones de radio y televisión. [54] Todos los voluntarios que deseaban ayudar en los arrestos fueron reclutados por ORMO .

    La radio polaca informó sobre la imposición de la ley marcial en una audición a las 06:00 (6:00 am) y transmitió el discurso pronunciado por el general Jaruzelski. [56] La cadena Telewizja Polska y su programa de noticias principal Dziennik (en español: Diario) transmitieron el discurso en una versión ligeramente modificada. [57] La ​​declaración fue vista por millones de ciudadanos polacos a pesar de la hora temprana.

    16 de diciembre de 1981; Mina de carbón de Wujek

    Escuadrones de ZOMO con porras policiales preparándose para dispersar y golpear a los manifestantes. El sarcástico título dice "manos extendidas de comprensión" o "manos extendidas para el acuerdo", y las porras simbolizan irónicamente las manos.

    Tres días después de que se impusieran las restricciones, los mineros de la mina de carbón de Wujek , en la ciudad industrial de Katowice, comenzaron una huelga contra la declaración de la ley marcial por parte del general Jaruzelski. [58] La mayoría de los mineros y trabajadores de Wujek estaban aliados con el Movimiento Solidaridad, cuyos líderes boicoteaban las industrias estatales. Además, el carbón era una valiosa fuente de combustible que se utilizaba para generar electricidad y calor, pero también un importante material de exportación. [59] Con la venta y exportación de carbón, el gobierno comunista obtuvo suficiente dinero para pagar gradualmente la deuda pendiente. [59] Sin embargo, a medida que Solidaridad boicoteaba las minas de Silesia y las manifestaciones se hicieron más frecuentes, el nivel de producción cayó considerablemente junto con los ingresos.

    Jaruzelski percibió esto como una amenaza tanto para la seguridad del Estado como para la economía. Las fuerzas utilizadas en el ataque consistieron en ocho escuadrones de ZOMO apoyados por ORMO, siete cañones de agua, tres regimientos con vehículos de combate de infantería y un regimiento de tanques. [60] Se decidió que la situación era demasiado grave para adoptar los principios de la moralidad para tratar adecuadamente a los mineros. En cambio, las tropas bien equipadas de ZOMO y del ejército dispararon contra los manifestantes con una técnica de "disparar a matar". [60] 21 resultaron heridos, 8 murieron en el lugar y 1 murió en el hospital, siendo la víctima más joven de tan solo 19 años. [61] La multitud restante fue dispersada violentamente. Los mineros contraatacaron repetidamente con sus herramientas de trabajo y, en represalia, hirieron a docenas de soldados y milicianos. [62] Fue uno de los incidentes individuales más mortíferos durante el período de la ley marcial. [63]

    Gdańsk, Cracovia, Lublin y las protestas en curso

    El antiguo cuartel general del PZPR en Gdansk (derecha). ZOMO ametralló a los manifestantes desde la azotea

    El mismo día en que Wujek fue pacificado, una manifestación de 30.000 personas [64] se llevó a cabo en la ciudad portuaria norteña de Gdansk . Los enfrentamientos con ZOMO continuaron hasta el 17 de diciembre y más de 324 personas resultaron heridas. La milicia utilizó armas de fuego y ametralladoras cuando la multitud se acercó a la sede del Partido Obrero Unificado Polaco en Gdansk. [65] Una salva de armas corta y presumiblemente de precaución desde el techo del edificio alcanzó a varias personas e hirió a cuatro. Un participante murió. [66] La ciudad sureña de Cracovia también fue testigo de fuertes manifestaciones, con miles de personas marchando en la calle exigiendo el fin de la ley marcial y el régimen comunista. [67]

    En la noche del 29 al 30 de abril de 1982, los mineros locales de Wodzisław Śląski colocaron una bomba e hicieron estallar un monumento dedicado a los soldados soviéticos que tomaron el control de Polonia de los nazis en 1945. [68] Fue el único incidente que involucró explosivos y los perpetradores capturados fueron posteriormente conocidos como "Bombarderos de Silesia " (en polaco: "Bombowcy ze Śląska"). [68] La operación fue un éxito ya que el monumento nunca fue reconstruido, aunque los terroristas fueron sentenciados y encarcelados poco después. Otros sospechosos y cientos de otros mineros en toda Silesia fueron despedidos y removidos de sus puestos de trabajo, lo que debilitó aún más la economía.

    En mayo de 1982, las protestas convocadas por Solidaridad estaban recibiendo menos atención y la lucha contra el gobierno se estaba debilitando evidentemente. Sin embargo, en agosto, el malestar social volvió a estallar. El 31 de agosto de 1982, se produjeron manifestaciones en alrededor de 66 [69] pueblos y ciudades, con al menos 18 en la provincia suroccidental de Baja Silesia . En Wrocław , uno de los principales centros de la lucha de Solidaridad, varios miles de personas se enfrentaron durante muchas horas con unidades de ZOMO. [70] Un manifestante fue asesinado por una bala.

    La ciudad minera de cobre de Lubin también se convirtió en un foco de manifestaciones lideradas por Solidaridad. [71] Ese día, la gente reunida cantó el himno nacional polaco y coreó insultos y consignas contra el régimen comunista, contra la junta militar con Jaruzelski como su cabeza y contra los soviéticos. Después de aproximadamente 30 minutos, la manifestación de 2.000 [71] fue rodeada por la milicia, armada con rifles de asalto AK-47 . En respuesta, los manifestantes agitados gritaron insultos como "cerdos", "bandidos", " Gestapo ", "asesinos" y "sirvientes de Brezhnev ". [72] Se hizo un intento fallido de construir una barricada , pero las unidades gubernamentales pudieron pasar y dispersaron al primer grupo con gases lacrimógenos . Cuando los manifestantes se reagruparon y formaron una segunda ola, ZOMO abrió fuego y asesinó deliberadamente a 2 hombres. La multitud, ahora enfurecida, comenzó a realizar ataques continuos y la milicia disparó varias veces más, hiriendo a un hombre más en la nuca. Murió en el hospital unos días después. Se enviaron refuerzos desde Legnica [73] y los nuevos desplegados se organizaron en los llamados "grupos de asalto" en furgonetas de Nysa . [71] [74] Estos grupos vagaban por las calles, a menudo atacando a los transeúntes casuales. [74] Inmediatamente después de que se pacificara la protesta, las fuerzas de seguridad comenzaron a destruir cualquier evidencia para ocultar el crimen. [75] Durante la noche del 31 de agosto al 1 de septiembre, se despejaron las calles y se recogieron todos los casquillos y balas para su análisis. El 2 de septiembre, las autoridades ordenaron la reparación de los edificios dañados; se reemplazaron las ventanas rotas y se cubrieron con yeso los rastros de balas en las paredes. [75] La investigación, a pesar de las declaraciones consistentes de los testigos de la masacre, fue cerrada.

    Para evitar una mayor escalada de la situación, el 14 de noviembre Lech Wałęsa fue puesto en libertad tras ser detenido en un campo de detención. Tras su liberación no se produjo ninguna manifestación importante. [76]

    Ley, normas y censura

    Un pase de viaje interurbano, 1981
    Un telegrama censurado, 1982

    Desde el comienzo mismo, en diciembre de 1981, se impuso un estricto toque de queda desde las 19:00 (19:00 horas) hasta las 6 de la mañana. [77] El horario del toque de queda se ajustó posteriormente a las 22:00 (22:00 horas)-06:00. [78] Se prohibieron los paseos nocturnos o las escapadas y las patrullas callejeras eran algo habitual. El Consejo Militar de la WRON selló las fronteras del país, cerró todos los aeropuertos [79] y se restringió el acceso por carretera a las principales ciudades. Se emitieron pases de permiso especiales para individuos en casos extraordinarios. [80] Se desconectaron las líneas telefónicas, el correo fue sometido a una renovada censura postal , [81] se criminalizaron todas las organizaciones políticas independientes y se suspendieron temporalmente las clases en escuelas y universidades. [82]

    El gobierno impuso una semana laboral de seis días, mientras que los medios de comunicación, los servicios públicos, los servicios de salud, las centrales eléctricas, las minas de carbón, los puertos marítimos, las estaciones de tren y la mayoría de las fábricas clave fueron puestos bajo gestión militar, y los empleados tenían que seguir órdenes militares o enfrentarse a un tribunal militar . Como parte de la represión, los medios de comunicación y las instituciones educativas se sometieron a una "verificación", un proceso que ponía a prueba la actitud de cada empleado hacia el régimen y hacia el movimiento Solidaridad; como resultado, miles de periodistas, maestros y profesores fueron prohibidos de sus profesiones. Se establecieron tribunales militares para eludir el sistema judicial normal y encarcelar a quienes difundieran noticias falsas . [83] En un intento de aplastar la resistencia, las líneas telefónicas civiles fueron interceptadas y monitoreadas rutinariamente por agentes del gobierno.

    Sinopsis

    Durante la imposición inicial de la ley marcial, varias docenas de personas fueron asesinadas. Los informes oficiales durante la represión afirmaron que hubo alrededor de una docena de muertes, mientras que una comisión parlamentaria en los años 1989-1991 llegó a una cifra de más de 90. [84] Otras personas también murieron y resultaron heridas durante una segunda ola masiva de manifestaciones el 31 de agosto de 1982 .

    Por invitación de Jaruzelski, una delegación del gobernante Partido Socialista Obrero Húngaro visitó Polonia entre el 27 y el 29 de diciembre. Los húngaros compartieron con sus colegas polacos sus experiencias sobre el aplastamiento de la "contrarrevolución" de 1956. A principios del otoño de 1981, la televisión polaca había emitido una película especial sobre los acontecimientos de 1956 en Hungría, mostrando escenas de rebeldes ahorcando a agentes de seguridad, etc. [85]

    • Jaruzelski en un estudio de televisión anunciando la introducción de la ley marcial
      Jaruzelski en un estudio de televisión anunciando la introducción de la ley marcial
    • La proclamación de la ley marcial por el Consejo de Estado
      La proclamación de la ley marcial por el Consejo de Estado
    • Unidades de la Milicia Ciudadana y ZOMO se apresuran a dispersar a las multitudes de manifestantes
      Unidades de la Milicia Ciudadana y ZOMO se apresuran a dispersar a las multitudes de manifestantes

    Impacto económico

    Tarjeta de racionamiento de alimentos, alcohol y cigarrillos

    Incluso después de que se levantara la ley marcial, una serie de restricciones siguieron vigentes durante varios años, lo que redujo drásticamente las libertades civiles de los ciudadanos. También tuvo graves consecuencias económicas. La dictadura militar gobernante instituyó importantes aumentos de precios (llamados "reformas económicas"), que resultaron en una caída de los salarios reales. La crisis económica resultante llevó a un racionamiento aún mayor de la mayoría de los productos y materiales básicos.

    Como consecuencia de las dificultades económicas y la represión política, entre 1981 y 1989 se produjo un éxodo de polacos que hizo que 700.000 personas migraran hacia Occidente . [86] Incluso se secuestraron varios vuelos internacionales en un intento de huir del país y de sus problemas económicos. Entre diciembre de 1980 y octubre de 1983, 11 vuelos polacos fueron secuestrados tan solo en el aeropuerto de Berlín-Tempelhof . [87]

    Casi al mismo tiempo, un grupo autodenominado "Ejército Revolucionario Nacional Polaco" tomó la embajada de Polonia en Berna ( Suiza) el 6 de septiembre de 1982 y tomó como rehenes a varios diplomáticos. Sin embargo, esto resultó ser una aparente provocación de los servicios secretos comunistas polacos con el objetivo de desacreditar al movimiento Solidaridad. [88]

    Respuesta internacional

    Estudiantes en Edimburgo , Escocia, recogiendo firmas para una petición en apoyo de Solidaridad en 1981

    Tras el incidente de la mina de carbón "Wujek" en Katowice el 23 de diciembre de 1981, Estados Unidos impuso sanciones económicas contra la República Popular de Polonia . En 1982, Estados Unidos suspendió el estatus comercial de nación más favorecida hasta 1987 y vetaron la solicitud de Polonia de ser miembro del Fondo Monetario Internacional . [89]

    El 30 de enero de 1982, primer aniversario de la instauración de la ley marcial en Polonia, fue declarado por la administración del presidente estadounidense Ronald Reagan Día de la Solidaridad con Polonia . Al día siguiente, el 31 de enero de 1982, las cadenas de televisión de muchos países, así como las emisoras de radio Voice of America , Radio Liberty y Radio France Internationale transmitieron un programa conjunto titulado Let Poland be Poland . [90]

    La Agencia Central de Inteligencia (CIA) transfirió alrededor de 2 millones de dólares anuales en efectivo a Solidaridad, por un total de 10 millones de dólares en cinco años. No hubo vínculos directos entre la CIA y Solidarność, y todo el dinero se canalizó a través de terceros. [91] A los oficiales de la CIA se les prohibió reunirse con los líderes de Solidaridad, y los contactos de la CIA con los activistas de Solidaridad fueron más débiles que los de la AFL-CIO , que recaudó 300.000 dólares de sus miembros, que se utilizaron para proporcionar material y dinero en efectivo directamente a Solidaridad, sin control del uso que Solidaridad hacía de ellos. El Congreso de los Estados Unidos autorizó a la Fundación Nacional para la Democracia a promover la democracia, y la NED asignó 10 millones de dólares a Solidaridad. [92] El apoyo de la CIA a Solidaridad incluyó dinero, equipo y entrenamiento, que fue coordinado por Operaciones Especiales. [93] Henry Hyde , miembro del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, declaró que Estados Unidos proporcionó "suministros y asistencia técnica en términos de periódicos clandestinos, radiodifusión, propaganda, dinero, ayuda organizativa y asesoramiento". [94]

    El Papa Juan Pablo II escribió una carta al Primado de Polonia, el cardenal Stefan Wyszyński , en la que pedía conversaciones de paz entre el Estado y los trabajadores, apoyando el "innegable derecho de los polacos a resolver sus problemas por sí mismos".

    Secuelas

    Sentencia de inconstitucionalidad

    Tras la caída del comunismo en Polonia en 1989, los miembros de una comisión parlamentaria determinaron que la ley marcial se había impuesto en clara violación de la constitución del país , que había autorizado al ejecutivo a declarar la ley marcial sólo entre sesiones parlamentarias (en otros momentos la decisión debía ser tomada por el Sejm ). Sin embargo, el Sejm había estado en sesión en el momento en que se instituyó la ley marcial. En 1992, el Sejm declaró ilegal e inconstitucional la imposición de la ley marcial en 1981.

    Debate sobre la intervención soviética

    Los instigadores de la ley marcial, como Wojciech Jaruzelski , argumentan que la represión del ejército rescató a Polonia de una intervención militar posiblemente desastrosa de la Unión Soviética , Alemania del Este y otros países del Pacto de Varsovia (similar a las intervenciones anteriores en Hungría en 1956 y Checoslovaquia en 1968 ). [95] Las figuras públicas que apoyaron la introducción de la ley marcial (incluidas algunas de las figuras de derecha como Jędrzej Giertych ) también se referirían a esa amenaza.

    En 2009, documentos de archivo insinuaron que en una conversación que Jaruzelski tuvo con Viktor Kulikov , un líder militar soviético, el propio Jaruzelski rogó por la intervención soviética ya que su control interno se estaba deteriorando. [96] [97] Jaruzelski respondió afirmando que el documento era "solo otra falsificación" y negó todos los cargos. [98]

    Guión de declaración

    El Consejo Militar de Salvación Nacional ( Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego , WRON), dirigido por el general del ejército Wojciech Jaruzelski , usurpó para sí los poderes reservados para tiempos de guerra, de ahí su nombre. El plan fue presentado al gobierno de la Unión Soviética antes de la declaración de marzo de 1981.

    En su aparición en la televisión polaca a las 6:00 am del 13 de diciembre de 1981, el general Jaruzelski dijo: [99]

    Hoy me dirijo a ustedes como soldado y como jefe del gobierno polaco. Me dirijo a ustedes para hablarles de cuestiones de extraordinaria importancia. Nuestra patria está al borde del abismo. Los logros de muchas generaciones y el hogar polaco construido a partir del polvo están a punto de convertirse en ruinas. Las estructuras estatales están dejando de funcionar. Cada día se asesta un nuevo golpe a la economía en decadencia./.../
    La atmósfera de conflictos, malentendidos y odios provoca una degradación moral, sobrepasa los límites de la tolerancia. Las huelgas, la disposición a la huelga, las acciones de protesta se han convertido en una norma de vida. Incluso los jóvenes escolares se ven arrastrados a esto. Ayer por la tarde, muchos edificios públicos permanecieron ocupados. Se oyen gritos de represalias físicas con los "rojos", con personas que tienen opiniones diferentes.
    Los casos de terrorismo, amenazas y venganza moral, incluso de violencia directa, están aumentando en todo el país. Una ola de delitos descarados, robos y allanamientos de morada se extiende por todo el país. EspañolLas fortunas de los tiburones del negocio clandestino, que ya alcanzan millones, están creciendo. El caos y la desmoralización han alcanzado la magnitud de una catástrofe. La gente ha llegado al límite de la tolerancia psicológica. Mucha gente está presa de la desesperación. No sólo los días, sino también las horas están provocando un desastre nacional./.../
    ¡Ciudadanos!
    La carga de responsabilidad que recae sobre mí en este dramático momento de la historia de Polonia es enorme. Es mi deber asumir esta responsabilidad en lo que respecta al futuro de Polonia, por el que mi generación luchó en todos los frentes de la guerra y por el que sacrificó los mejores años de su vida. Declaro que hoy se ha formado el Consejo Militar de Salvación Nacional. De acuerdo con la Constitución, el Consejo de Estado ha impuesto la ley marcial en todo el país. Deseo que todos comprendan los motivos de nuestras acciones. Un golpe militar, una dictadura militar no es nuestro objetivo./.../
    A largo plazo, ninguno de los problemas de Polonia se puede resolver con el uso de la violencia. El Consejo Militar de Salvación Nacional no sustituye a los órganos constitucionales del poder. Su único objetivo es mantener el equilibrio jurídico del país, crear garantías que permitan restablecer el orden y la disciplina. Esta es la manera definitiva de sacar al país de la crisis, de salvarlo del colapso./.../
    Hago un llamamiento a todos los ciudadanos. Ha llegado un momento de duras pruebas y debemos superarlas para demostrar que somos dignos de Polonia.
    Ante todo el pueblo polaco y el mundo entero, me gustaría repetir estas palabras inmortales:

    ¡Polonia no ha perecido aún mientras aún vivamos !

    Véase también

    Referencias

    1. ^ ab "El día que Polonia se detuvo: recuerdos de la introducción de la ley marcial". Culture.pl .
    2. ^ Polonia celebra la represión comunista, BBC News , 13 de diciembre de 2006
    3. ^ Barcikowski, Kazimierz (1998). U szczytów władzy (en polaco). Varsovia: Wydawnictwo Projekt. pag. 130.ISBN​ 8387168203.
    4. ^ Grala, Dariusz T. (2005). Reformy gospodarcze w PRL, 1982–1989: próba uratowania socjalizmu. Wydawn. TRÍO. ISBN 9788374360333– a través de Google Books.
    5. ^ "Edward Gierek i jego koncepcja" drugiej Polski"". nowahistoria.interia.pl .
    6. ^ "Wojsko ludowa". 1980 - a través de libros de Google.
    7. ^ ab Sawicki, Stanislaw J.; Sawicka-Brockie, Teresa (1982). Polonia en guerra. Prensa de la Universidad Victoria. ISBN 9780705507967– a través de Google Books.
    8. ^ ab Bühler, Pierre (1999). Polska droga do wolności, 1939-1945. Diálogo. ISBN 9788386483952– a través de Google Books.
    9. ^ Petrozolin-Skowrońska, Barbara (1997). Nowa enciclopedia powszechna PWN. Wydawn. Nauk. PWN. ISBN 9788301110970– a través de Google Books.
    10. ^ Wegner, Jacek (1997). Sternicy: opowieść o 10 przywódcach PPR-PZPR od Nowotki do Rakowskiego. Arcanos. ISBN 9788326225468– a través de Google Books.
    11. ^ "Informe de inteligencia – Polonia: La economía bajo Gierek" (PDF) . Agencia Central de Inteligencia . Octubre de 1975 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
    12. ^ file:///C:/Users/User/Downloads/Harmonijny_rozwoj_czy_droga_ku_p.pdf [ se necesita cita completa ]
    13. ^ "Polityka". Wydawn. Prasowe "Polityka". 2008 - a través de libros de Google.
    14. ^ Chomątowska, Beata (2015). Palac. Biografía intymna. Otwarte. ISBN 9788324040384– a través de Google Books.
    15. ^ "Dworzec Centralny wpisany do rejestru zabytków". www.mwkz.pl .
    16. ^ "Miliardy na budowę. Tak powstawał Dworzec Centralny". TVN Varsovia . 5 de diciembre de 2015.
    17. ^ "Polska spłaciła dług Gierka. Po 40 latach". Wprost . 29 de octubre de 2012.
    18. ^ "Wyścig z długiem". Forbes.pl .
    19. ^ Bühler, Pierre (1999). Polska droga do wolności, 1939-1945. Diálogo. ISBN 9788386483952– a través de Google Books.
    20. ^ Zalewska, Joanna; Cobel-Tokarska, Marta (2014). Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego. Akademia Pedagogiki Specjalnej. ISBN 9788362828913– a través de Google Books.
    21. ^ Rocznik. Wydawn. Nauk. PWN. 2002.ISBN​ 9788301137052– a través de Google Books.
    22. ^ ab "Kwoty Cukru –najnowsze wiadomości gospodarcze i finansowe - Gospodarka.gazeta.pl". gacetapl .
    23. ^ "Życie na kartki". PolskieRadio.pl .
    24. ^ http://www.ippt.pan.pl/Repository/zycie_%20w_ciekawych_czasach_15_10_2012.pdf Archivado el 3 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
    25. ^ Bernacki, Włodzimierz; Górska, Aleksandra; Karolczuk-Kędzierska, Monika (2009). Kronika komunizmu w Polsce. Kluszczyński. ISBN 9788374470872– a través de Google Books.
    26. ^ "Zakłamywanie prawdy o długach Gierka". 16 de diciembre de 2012.
    27. ^ "Gierek siedział na wulkanie, który w końcu eksplodował - Muzeum Historii Polski". muzhp.pl .
    28. ^ "Polska Gierka". Onet Wiadomości . 7 de febrero de 2003.
    29. ^ Ziemkiewicz, Rafał (2017). Polactwo. Fabryka Słów Sp.zo.o. ISBN 9788375748772– a través de Google Books.
    30. ^ Śmierzchalski-Wachocz, Dariusz (2007). Partia komunistyczna wobec Kościoła i przejawów wiary katolickiej w swoich szeregach na przykładzie Środkowego Nadodrza w latach 1945–1989. Apostólico. ISBN 9788370315696– a través de Google Books.
    31. ^ archivo:///C:/Users/User/Downloads/Dyskusja-wokol-ksiazki-Rozliczenia-z-ekipa-Gierka-19801984-Warszawa-6-wrzesnia-2.pdf [ cita completa necesaria ]
    32. ^ ab Andrzej Krajewski, „Gazowa pętla”, Dziennik Gazeta Prawna nr 111/2016.
    33. ^ "NSZZ - Wiadomości". Onet Wiadomości .
    34. ^ "Strona główna – Reportaż – polskieradio24.pl". www.polskieradio24.pl .
    35. ^ "Club de París". www.clubdeparis.org .
    36. ^ ab De la solidaridad a la ley marcial: la crisis polaca de 1980-1981: una historia documental de Andrzej Paczkowski y Malcolm Byrne. Central European University Press, Budapest 2007. pág. xxxiii
    37. ^ "38 lat temu komunistyczne władze wprowadziły w Polsce stan wojenny". TVN24 . 13 de diciembre de 2019.
    38. ^ "Koniec epoki Breżniewa". dzieje.pl .
    39. ^ "Stanisław Kania - przeciwnik stanu wojennego". 11 de diciembre de 2012.
    40. ^ ab "Czemu stan wojenny wprowadzono dopiero w nocy z 12 na 13 grudnia 1981 r.?". Przystanek Historia .
    41. ^ desde "Wyborcza.pl". wyborcza.pl .
    42. ^ ab "Zbigniew Brzeziński y jego estrategia wygrania Zimnej Wojny". 23 de junio de 2018.
    43. ^ abc "Wyborcza.pl". wyborcza.pl .
    44. ^ IPN, Pamięć pl-portal edukacyjny. "16 de julio de 1981 roku w Warszawie przeprowadzono wspólną" grę sztabową "MON i MSW, podczas której testowano plany Sztabu Generalnego WP i MSW dotyczące wprowadzenia stanu wojennego". Pamięć.pl – portal edukacyjny IPN .
    45. ^ ab file:///C:/Users/User/Downloads/Ruzikowski_Stan_wojenny_w_Warszawie.pdf [ se necesita cita completa ]
    46. ^ MacEachin, Douglas J. (2010). La inteligencia estadounidense y la confrontación en Polonia, 1980-1981. Penn State Press. ISBN 9780271046525– a través de Google Books.
    47. ^ ab Weber, Wolfgang (1989). Solidaridad en Polonia, 1980-1981 y la perspectiva de la revolución política. Mehring Books. ISBN 9780929087306– a través de Google Books.
    48. ^ ab Benjamin Weiser (2005). Ryszard Kukliński. Życie ściśle tajne . Varsovia: Świat Książki. ISBN 8373916733.
    49. ^ Ryszard Terlecki : Miecz i tarcza komunizmu. Historia aparatu bezpieczeństwa w Polsce 1944–1990 , Cracovia 2007, págs.
    50. ^ file:///C:/Users/User/Downloads/akt-oskarzenia-S-101-04-Zk_2%20(1).pdf [ cita completa necesaria ]
    51. ^ Kamiński, Łukasz; Waligóra, Grzegorz (2010). NSZZ Solidarność, 1980–1989: Polska Zachodnia. Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. ISBN 9788376291741– a través de Google Books.
    52. ^ ab Narodowej, Instytut Pamięci. "Grzegorz Majchrzak - Stan wojenny, criptomoneda" Jodła"". Instituto Pamięci Narodowej .
    53. ^ Amigo, Antoni; Marszałkowski, Tomasz (1999). Walki uliczne w PRL 1956–1989. Wydawn. Geo. ISBN 9788386124305– a través de Google Books.
    54. ^ ab "Wypowiedzi na posiedzeniach Sejmu". www.sejm.gov.pl.​
    55. ^ ab "Akcja Azalia - Blisko Polski" . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
    56. ^ 33 lata temu wprowadzono w Polsce stan wojenny, 13 de diciembre de 2014, p. polskieradio.pl
    57. ^ Wiktor Ferfecki, Joanna Idziak (13 de diciembre de 2009), Nieznana wersja przemówienia gen. Jaruzelskiego, pág. tvp.info
    58. ^ Narodowej, Instituto Pamięci. "Pacyfikacja kopalni" Wujek "- największa zbrodnia stanu wojennego". Instituto Pamięci Narodowej .
    59. ^ ab "Polityka". Wydawn. Prasowe "Polityka". 11 de abril de 2011 - a través de Google Books.
    60. ^ ab "Pomnik Dziewięciu z Wujka oraz Muzeum – Izba Pamięci Kopalni Wujek w Katowicach". silesia.travel .
    61. ^ "Pacyfikacja kopalni Wujek: Po 30 latach ujawnił się i mówi: Widziałem dramat na Wujku... ¿Dlaczego tyle lat milczał?". plus.dziennikzachodni.pl . 16 de diciembre de 2018.
    62. ^ "pacyfikacja kopalni Wujek". pacyfikacja kopalni Wujek – pacyfikacja kopalni Wujek – Wydarzenia – Wiedza – Historia: Poszukaj .
    63. ^ "37 lat temu zginęło 9 górników Kopalni Wujek - największa tragedia stanu wojennego". dzieje.pl .
    64. ^ "Región de Gdański 13 XII 1981-22 VII 1983". 13grudnia81.pl .
    65. ^ grudnia 2016, przez Marek Kozubal-12 (12 de diciembre de 2016). "Stan wojenny zaskoczył wszystkich".{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
    66. ^ "37. rocznica morderstwa Antoniego Browarczyka". Gdansk Strefa Prestiżu . 16 de diciembre de 2018.
    67. ^ "Orła WRON-a nie pokona! Stan wojenny w Polsce". Portal I.pl. 13 de diciembre de 2019.
    68. ^ ab ""Bombowcy ze "Śląska" – zapomniana historia • Wodzisław Śląski". www.nowiny.pl .
    69. ^ "Sierpniowe manifestacje w 1982 r." dzieje.pl .
    70. ^ "Manifestacja we Wrocławiu 31 sierpnia 1982 roku: Kiedy ZOMO uciekało w pánico". nowahistoria.interia.pl .
    71. ^ abc "Wydarzenia lubińskie. Krwawy sierpień '82 w Zagłębiu Miedziowym". PolskieRadio.pl .
    72. ^ "Widziałem, jak zrobili mu dziurę w głowie. Myślicie, że to zabawa?". www.fakt.pl . 31 de agosto de 2017.
    73. ^ "Sierpień 82". 31sierpnia1982.pl .
    74. ^ ab "Lubin 1982. Zbrodnia (nie) ukarana". dzieje.pl .
    75. ^ ab IPN, Pamięć pl-portal edukacyjny. "POLOWANIE NA LUDZI. ZBRODNIA LUBIŃSKA 31 SIERPNIA 1982 ROKU". Pamięć.pl – portal edukacyjny IPN .
    76. ^ "Lech Wałęsa". www.fakt.pl .
    77. ^ "Życie codzienne w czasie stanu wojennego | Blisko Polski".
    78. ^ "Stan Wojenny". Sciaga.pl .
    79. ^ "Kalendarium stanu wojennego - Rocznica wprowadzenia stanu wojennego - raport specjalny - RMF24.pl". www.rmf24.pl .
    80. ^ "Stan wojenny" (PDF) . ipn.gov.pl (en polaco) . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
    81. ^ Komaniecka, Monika (12 de diciembre de 2016). "Cenzura con stanie wojennym". Dziennik Polski .
    82. ^ "38 lat temu wprowadzono stan wojenny." Ojczyzna nasza znalazła się nad przepaścią"". wiadomosci.dziennik.pl . 13 de diciembre de 2019.
    83. ^ 1981: Ley marcial, BBC
    84. ^ Ofiario stanu wojennego i lat następnych do 1989 Archivado el 8 de enero de 2014 en Wayback Machine por Piotr Lipiński
    85. ^ Paczkowski, Andrzej; Byrne, Malcolm; Domber, Gregory F.; Klotzbach, Magdalena (2007). De la solidaridad a la ley marcial: la crisis polaca de 1980-1981: una historia documental. Editorial Universitaria de Europa Central. ISBN 9789637326967– a través de Google Books.
    86. ^ Kierzkowski, Henryk; Okólski, Marek; Wellisz, Stanislaw (1993). Estabilización y ajuste estructural en Polonia. Prensa de Psicología. ISBN 9780415100243– a través de Google Books.
    87. ^ "Un símbolo de solidaridad aliada desaparecerá. Berlín – The Atlantic Times". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011.
    88. ^ "Perfil de organización terrorista: Ejército Nacional Revolucionario Polaco" . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
    89. ^ "Polonia – Estados Unidos". countrystudies.us .
    90. ^ Día de protesta por la crisis polaca obtiene respuesta modesta en todo el mundo, The New York Times , 29 de diciembre de 2021.
    91. ^ Gregory F. Domber (2008). Apoyo a la revolución: Estados Unidos, la democracia y el fin de la Guerra Fría en Polonia, 1981-1989. pág. 199. ISBN 9780549385165.[ enlace muerto permanente ] , revisado como Domber 2014, p. 110 [1].
    92. ^ Domber, Gregory F. (28 de agosto de 2014), Lo que Putin no entiende sobre el poder estadounidense, Blog de la University of California Press, University of North Carolina Press
    93. ^ Artículo de portada: La Santa Alianza Por Carl Bernstein , TIME , 24 de febrero de 1992
    94. ^ Sussman, Gerald (2010). Branding Democracy: US Regime Change in postsoviet Eastern Europe [La marca de la democracia: el cambio de régimen estadounidense en la Europa del Este postsoviética] . Peter Lang. pág. 128. ISBN 978-1-4331-0531-9.
    95. ^ Jaruzelski dice que la ley marcial salvó a Polonia, Euronews , 10/02/08
    96. ^ "Informacje i wydarzenia | Gospodrka, Polityka, Finanse - newpolandexpress.pl". newpolandexpress.pl . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011.
    97. ^ "Jaruzelski vuelve a negar que haya solicitado ayuda soviética en contra de Solidaridad". Radio Free Europe/Radio Liberty . 14 de diciembre de 2009.
    98. ^ "Jaruzelski niega haber invitado al ejército soviético". 9 de diciembre de 2009.
    99. ^ El original está disponible en Konflikty.pl Archivado el 12 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.

    Lectura adicional

    • Labedz, Leopold (1984). Polonia bajo Jaruzelski: un libro de consulta completo sobre Polonia durante y después de la ley marcial . Scribner. ISBN 978-0684181165.
    • Sanford, George (1986). El gobierno militar en Polonia: la reconstrucción del poder comunista, 1981-1983 . Palgrave Macmillan. ISBN 978-0312532574.
    • Kietliński, Marek. "Wydarzenia stanu wojennego w Białymstoku" (en polaco). Ośrodek Debaty Międzynarodowej.
    Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ley marcial en Polonia .
    • Solidaridad y ley marcial en Polonia: 25 años después, Archivo de Seguridad Nacional
    • La ley marcial en Polonia, 1981-1983
    • Ley marcial en Polonia
    • Ley marcial en Polonia, 1981
    • Vídeo de Jaruzelski declarando la ley marcial, TVP / YouTube
    • Galería de fotos de zyziza en pbase.com
    Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ley_marcial_en_Polonia&oldid=1249881327"