^ Christa Miller solo apareció en el primer y segundo episodio de la temporada 8.
^ Kathy Kinney aparece acreditada como estrella invitada en el episodio piloto , pero aparece acreditada como estrella protagonista a partir del segundo episodio.
^ Craig Ferguson fue acreditado como protagonista de todos los episodios de la temporada 8, pero solo apareció en 4 episodios.
^ John Carroll Lynch apareció en 8 episodios de la temporada 8, y solo fue acreditado como protagonista en los episodios en los que apareció.
Dibujó Carey( Drew Carey ) – Drew Carey es el protagonista principal de la serie. Un perpetuo " buen tipo ", durante la mayor parte de la serie, trabaja en el departamento de recursos humanos de Winfred-Louder, una cadena multinacional de grandes almacenes . Drew es el fundador y copropietario de Buzz Beer, una cerveza con cafeína y sabor a café (en ese momento, tales bebidas eran legales pero poco comunes en los Estados Unidos). Tiene una disputa de larga data con su compañera de trabajo Mimi Bobeck; ambos se gastan bromas interminables, a veces complicadas y seriamente mezquinas hasta que ella se convierte en su cuñada, después de lo cual todavía se desagradan. [1]
Mimi Bobeck( Kathy Kinney ) – Mimi Bobeck es la asistente/ secretaria del Sr. Wick y la principal antagonista de la serie. Al igual que Fonzie de Happy Days y Steve Urkel de Family Matters , el personaje de Mimi fue originalmente un personaje de una sola vez, que solo apareció en el episodio piloto . [2] Ella es una mujer con sobrepeso que usa mucho maquillaje , pero tiene una autoestima muy alta pero inestable. (Como broma interna , la madre de Mimi fue interpretada por la conocida adicta al maquillaje Tammy Faye Bakker ). Mimi es la némesis de Drew; juró hacer de la vida de Drew un infierno después de que Drew le negara un trabajo debido a su maquillaje. Las bromas de Mimi incluían pegar la mano de Drew a una revista pornográfica, cubrir el escritorio de Drew con basura y, finalmente, enviar a Drew a China mientras estaba inconsciente. También es conocida por llamarlo "Cerdo" y "Doughboy". El pasado de Mimi tiene muchas conexiones con el mundo de la música; a menudo habla de ser roadie de Foghat y estuvo casada con Eddie Money durante dos semanas después de aparecer en su primer concierto. Además, afirma haberse acostado con Joe Walsh y Peter Frampton . Más tarde, Mimi se convierte en una amiga de Drew (acuerdan poner su disputa en espera mientras Mimi sale y luego se casa con su hermano, Steve) y una madre amorosa, aunque poco convencional, para Gus. Al principio de la serie, se reveló que Mimi era católica y de ascendencia polaca , y heredó el título de duquesa de Cracovia después de que su tía muriera. (A partir de 2009, Mimi/Kinney resurgió como invitada en The Price Is Right , presentado por Drew Carey desde el 15 de octubre de 2007, durante el episodio del Día de los Inocentes del programa, primero en 2009 como modelo y luego saqueando el puesto de Mike Richards como productor ejecutivo del programa, en 2010. Carey generalmente promociona el próximo proyecto de Kinney durante el cierre de ese episodio).
Lewis Kinski( Ryan Stiles ) – Forma un dúo con Oswald Lewis, que es alto, desgarbado y perpetuamente desconcertado. Ryan Stiles una vez describió a Lewis como "Ni siquiera un personaje al principio, solo un pervertido en realidad". Posee un coeficiente intelectual de 162, pero trabaja como conserje para una empresa llamada DrugCo, que realiza experimentos extraños. Debido a que liberó accidentalmente una cepa de bacterias en la población, fue rebajado a conserje desde un puesto que requería que usara una bata de laboratorio. En un momento, se hizo pasar por Drew para tomar su examen físico por él, y inesperadamente también tomó un examen psiquiátrico. Trató de dar respuestas que pensó que se adaptaban a la vida y la situación de Drew, y los resultados mostraron que era mentalmente inestable y posiblemente criminalmente loco. Mencionó en un episodio que fue adoptado.
Oswald Lee Harvey( Diedrich Bader ) – El amigo de Lewis, un poco más bajo y de cabello oscuro, es el tonto del dúo, lo que tiende a ser su característica más distintiva. Lewis lo describió una vez como un "hombre-niño atrapado en una especie de adolescencia prolongada". Oswald fue DJ al comienzo de la primera temporada, pero más tarde se convirtió en conductor de entregas para Global Parcel (un servicio de entrega de paquetes ficticio cuyos uniformes están inspirados en los de UPS ). Más tarde intentó convertirse en enfermero, pero no aprobó las pruebas requeridas. Más tarde, Drew le consiguió un trabajo como repartidor para Never Ending Store, pero Oswald se lesionó en la propiedad de la tienda. Después de recibir daños, compró Warsaw. En el episodio Bus-ted , se revela que Oswald se unió al grupo de amigos para reemplazar a Adam, un amigo de la infancia que se cayó a través del hielo en un lago. Aparte de Carey, Bader es el único miembro del elenco que aparece en todos los episodios de la serie. El nombre del personaje de Bader es una referencia a Lee Harvey Oswald , el pistolero que asesinó al presidente John F. Kennedy .
Kate O'Brien( Christa Miller ) - Amiga de Drew, Lewis y Oswald desde que eran niños. Kate es un poco marimacho y exaltada y buena con los puños. Ella y Oswald casi se casan en un momento, pero ella lo canceló justo después de que Oswald le organizara una boda sorpresa (básicamente dejando a Oswald en el altar). Más tarde se enteró del enamoramiento de Drew por ella desde hace mucho tiempo en su reunión de la escuela secundaria, y se dio cuenta de que también tenía sentimientos por él. Salieron durante una temporada (incluso se comprometieron) pero se separaron cuando no estuvieron de acuerdo sobre tener hijos. Drew y Kate se casaron por un corto tiempo en una temporada posterior, aunque esto era ilegal, ya que Drew acababa de casarse con su antigua novia, Nicki. Finalmente, se descubrió la farsa de Drew y Kate se sintió traicionada. Drew finalmente recuperó la confianza de Kate y volvieron a ser amigos. Kate se fue a principios de la octava temporada, se casó con un aviador naval y se mudó de Cleveland a Guam .
Nigel Algernon Wick( Craig Ferguson ) – El jefe de Drew después de la primera temporada, reemplazando al Sr. Bell ( Kevin Pollak ). Inglés, crudo, bullicioso y ofensivo, también era un adicto a la cocaína antes de que lo obligaran a ingresar a rehabilitación. Durante algún tiempo, él y Drew estuvieron en un matrimonio del mismo sexo (técnicamente una unión civil) para que el Sr. Wick obtuviera su tarjeta verde y Drew recuperara su trabajo. Cuando apareció por primera vez en el escenario en episodios invitados en las últimas dos temporadas, fue recibido con un estruendoso aplauso. Wick siempre tuvo métodos inusuales para despedir a los empleados (generalmente hombres de apellido Johnson), lo que hace en la mayoría de los episodios. Casi siempre se refieren a él como "Sr. Wick", y su primer nombre, Nigel, rara vez se usa. En el primer episodio del Día de los Inocentes del programa , Wick recibió un disparo en la entrepierna con una ballesta de un empleado (llamado Johnson) al que acababa de despedir. Wick tuvo que hacerse extirpar uno de sus testículos . Wick también perdió un dedo del pie y un pezón en una cacería de zorros que salió terriblemente mal. Craig Ferguson inicialmente audicionó en Warner Bros. para un papel como fotógrafo hispano en De repente Susan , y después de que falló su audición (y el papel en su lugar fue para el actor cubano-estadounidense Nestor Carbonell ), el director de casting lo refirió a The Drew Carey Show , que estaba audicionando al otro lado del estudio. Ferguson, que es escocés , interpretó el papel con un acento inglés elegante y exagerado "para compensar generaciones de actores ingleses que hacen acentos escoceses de mierda". Al final de un episodio, Ferguson rompió la cuarta pared y comenzó a hablarle a la audiencia en casa con su acento escocés habitual.
Steve Carey( John Carroll Lynch ) – El hermano mayor de Drew, heterosexual pero travesti . Llegó a Cleveland y consiguió un trabajo en el departamento de cosméticos de Winfred-Louder. Se enamoró de Mimi y después de una temporada de noviazgo se casaron en una ceremonia en el patio trasero de Drew, con Drew oficiando junto con un ministro en línea de un sitio web de Internet. En temporadas posteriores, el concepto de que Steve sea travesti se abandona por completo con poca explicación (aunque se insinúa que lo dejó para hacer feliz a Mimi). Se fue, junto con Kate y Wick, a principios de la octava temporada. John Carroll Lynch es en realidad 5 años más joven que Drew Carey.
Kellie Newmark( Cynthia Watros ) – Amiga de la infancia de Drew. Ella ha estado enamorada de Drew desde la escuela secundaria, pero nunca se lo dijo. Ella estaba casada, pero su esposo la engañó con su hermana. Su madre es alcohólica y abandona a su padre, y finalmente se junta con Lewis. Después de que Kate se va, Drew se da cuenta de que ama a Kellie. Drew tiene miedo de decirle a Kellie porque puede arruinar su amistad como lo hizo con Kate. Después de que Lily deja a Drew, confiesan sus sentimientos el uno por el otro. Cuando Kellie sale mientras Drew está hablando con su padre y le pregunta a Drew qué van a hacer con sus sentimientos el uno por el otro, el padre de Drew se cae del techo y muere. Finalmente, durante la etapa inicial de su relación, Kellie descubre que está embarazada de Drew Jr., pero no se casará con Drew porque no cree que esté listo para el matrimonio. Durante el final, decide que Drew está listo. Pero se le rompe la fuente y ella y Drew se casan justo cuando nace el bebé.
Los matrimonios de Drew
Gran parte del humor del programa giraba en torno a la vida de soltero de Drew. Sin embargo, Drew se casó varias veces durante la emisión del programa. Sus cónyuges durante la serie fueron:
Diane ( Nicole Sullivan ): una camarera que Drew conoció en un viaje de negocios a Las Vegas . Engañó a Drew para que se casara con ella porque creía que tener un marido le daría una ventaja para conseguir la custodia de sus hijos. Drew aceptó ayudarla con los trabajadores sociales y se divorciaron una semana después.
Sr. Wick ( Craig Ferguson ): el jefe de Drew durante la mayor parte de la serie, quería desesperadamente una esposa cuando su visa expiró y lo amenazaron con la deportación . Sobornó a Drew con un ascenso y varios beneficios para que Drew se casara con él en Vermont . Permanecieron casados por poco más de un año para despejar cualquier sospecha del INS . Drew echó al Sr. Wick de su casa una vez que Wick se volvió demasiado "pegajoso" con los amigos y la vida de Drew.
Nicki Fifer ( Kate Walsh )- Un agente inmobiliario con el que Drew salió y se comprometió; ella lo dejó después de ganar una gran cantidad de peso mientras estaban saliendo (y, en sus propias palabras, "no podía estar con un hombre al que le encantaba comer"). Ella perdió peso, se casó y regresó con Drew después de su divorcio (cuando Drew acababa de salir de una institución mental ). Drew le pidió que se casara con él en un impulso, y ella aceptó. Desafortunadamente, Drew se casó con Kate poco después (convirtiéndose así en bígamo ) y ella lo dejó. Nicki regresó más tarde, habiendo recuperado todo su peso anterior, e intentó matar a Drew porque lo culpó por todos los problemas recientes en su vida. Drew dejó que Nicki se quedara en su casa hasta que pudiera recuperarse, después de lo cual rara vez la volvieron a ver. Lewis la ayudó a superar algo. Intentó tener una relación con ella, pero ella se negó.
Kate – El amor de la vida de Drew y su mejor amiga desde la infancia, Drew y Kate rompieron su compromiso por primera vez después de un desacuerdo sobre tener hijos. Después de la estadía de Drew en el hospital psiquiátrico, Kate se dio cuenta de que todavía amaba a Drew y le pidió que se casara con ella. Drew aceptó (a pesar de haberse casado recientemente con Nicki y seguir casado con el Sr. Wick) y mantuvo sus dos matrimonios en secreto durante un tiempo. Ambas esposas descubrieron la situación y Kate, furiosa, abandonó a Drew y le contó la situación a los periódicos; Drew se hizo conocido como "El bígamo bisexual impotente ".
Lily ( Tammy Lauren ): una bella sureña que conoció a Drew después de que Oswald y Lewis iniciaran una campaña para encontrarle una esposa. Drew llevó a Lily a Cleveland e intentó establecer una relación con ella, pero le resultó difícil lidiar con los terrores nocturnos de Lily . Drew terminó proponiéndole matrimonio a Lily en tres ocasiones diferentes: una en su casa, otra en una sala de cine y, finalmente, de regreso en su casa nuevamente. Después de que Drew rompiera todos los recibos predeterminados del plan de boda, Lily aceptó casarse con él. Lily dejó a Drew después de la boda y se fue sin él después de devolverle su anillo. En la recepción, Drew y Kellie expresaron su amor oculto mutuo y comenzaron su relación, que también conduciría al matrimonio definitivo de Drew.
Kellie Newmark ( Cynthia Watros ): amiga de la infancia de Drew que fue presentada en la octava temporada. Drew fue a un club de striptease y descubrió que Kellie estaba trabajando como stripper para mantenerse después de su divorcio de su marido. Drew la lleva a su casa y su amistad florece. Ambos eran reacios a confesar sus sentimientos el uno por el otro, pero se convirtieron en pareja después de la boda de Drew y Lily. Kellie pronto queda embarazada, pero se niega a casarse con Drew durante otros ocho meses. El día de su boda y el final de la serie, Kellie dio a luz a Drew Jr.
Larry Almada ( Ian Gómez )– Uno de los compañeros de trabajo de Drew, Larry es un empleado torpe y poco profesional que a menudo está dispuesto a recurrir a métodos poco recomendables para ganar la partida. Durante una competición para determinar el nuevo representante de los empleados en la junta directiva de Winfred-Louder, consiguió el puesto teniendo relaciones sexuales con la señora Louder, una práctica que repite varias veces después de que su mujer lo abandonara. Pierde su trabajo en la junta poco después de recibir el ascenso, pero continúa su relación secreta con la señora Louder. También acaba en la cárcel por vender drogas, pero es liberado y continúa con su trabajo en los grandes almacenes. Tras dejar Winfred-Louder, montó un servicio de citas razonablemente exitoso que más tarde se convirtió en un programa de entrevistas de televisión.
Gerald Hawthorne Bell ( Kevin Pollak )– El jefe de Drew en la primera temporada del programa. El Sr. Bell solo apareció en persona en su última aparición. Lo atrapan teniendo relaciones con una mujer en su oficina, y él y la Sra. Louder tienen que hablarlo. Cuando aparece, lleva puesto un disfraz de Papá Noel. Solo escuchamos su voz en el altavoz de Drew, a pesar de que Drew tenía su escritorio muy cerca de la oficina de Bell. Se sabía poco sobre él, pero se comportó de manera sexista y poco profesional, incluidas las relaciones con al menos una empleada femenina. En el último episodio de la primera temporada, el Sr. Bell finalmente apareció en cámara cuando se lo vio salir de su oficina después de ser despedido de la tienda. La broma recurrente de que nunca lo vieron oficialmente hasta este momento se menciona en el diálogo cuando dice: "¿Qué pasa, Carey? ¡Actúas como si nunca me hubieras visto antes!"
Fran más fuerte ( Nan Martin )– La Sra. Louder es una de las " pumas " de los ejecutivos y homónima parcial de la corporación Winfred-Louder que originalmente heredó la tienda de su esposo fallecido. Ella es la directora ejecutiva de la empresa propietaria de los grandes almacenes y conserva su puesto incluso después de que la corporación sea comprada por una empresa más grande ubicada en Ámsterdam. Como directora de la tienda, piensa muy poco en Drew y expresa abiertamente su sorpresa ante la afirmación de que todavía tiene sueños de tener más éxito. La Sra. Louder ocasionalmente le da pequeñas promociones a lo largo de la serie, pero su personalidad choca con su naturaleza despiadada y empresarial. Está algo obsesionada con el sexo y mantiene una larga relación con el grosero, perezoso y desagradable Larry Almada, interpretado por Ian Gomez . (En otro episodio nos enteramos de que Almada está superdotado sexualmente). La Sra. Louder es vista por última vez acompañando a Mimi y Steve en su luna de miel (les advierte que es una voyeurista, pero se ven obligados a llevarla con ellos, de todos modos). Poco después, la destituyen del poder cuando un miembro de la junta directiva improvisa un discurso en el que insulta a los grupos étnicos y a los homosexuales. Los empleados insultados comienzan a amotinarse, lo que llama la atención de los jefes de Ámsterdam, que sustituyen a toda la junta directiva excepto, por alguna razón, al señor Wick.
Robert Soulard ( Mark Curry ): Uno de los jefes de Drew en Winfred-Louder, el Sr. Soulard fue designado por los holandeses como reemplazo de la Sra. Louder después de que esta última fuera despedida junto con la junta directiva original. Un poco más abierto de mente que su predecesor, el Sr. Soulard acepta escuchar a los empleados después de ser nombrado nuevo jefe y rápidamente nombra a Drew como el nuevo gerente de la tienda cuando la incompetencia del Sr. Wick hace que lo envíen a Toledo para capacitarse.
Beulah Carey ( Marion Ross ): madre de Drew y Steve, casada con George Carey ( Stanley Anderson ). George Carey muere hacia el final de la serie, aunque no debido a la muerte del actor.
Kim Harvey ( Adrienne Barbeau ): la madre de Oswald, que viste ropa ajustada y suéteres con escotes pronunciados. Su sensualidad hizo que el joven Drew cometiera algunos errores vergonzosos durante su infancia.
Rey Augustus Antonio Carey (Dakota y Ryan Williams (temporadas 6-8) y Matthew Josten (temporada 9) ) - Gus es el hijo de Steve y Mimi, así como el sobrino de Drew , quien salvó a Mimi de ser despedida por Drew en el episodio "Drew Pops Something On Kate". Justo cuando Drew está a punto de despedir a Mimi, patea mientras está en el útero por primera vez, lo que le hace sentir compasión por Mimi y le impide despedirla. Gus nació mientras Drew estaba en coma , y su espíritu (con la voz de Jon Polito ) se encontró con Drew en el cielo antes de nacer. Después de escuchar a Drew hacer bromas sobre lo horrible que era Mimi, Gus tuvo miedo de nacer. Drew lo convenció de que Mimi sería una buena madre volviendo a la Tierra y pasando tiempo en el cuerpo del bebé. Drew les contó esta historia a los demás después de salir de su coma, pero nadie le creyó. Gus fue un bebé durante la mayor parte de su tiempo en el programa, pero recibió un aumento de edad (que lo puso entre 5 y 6 años) para la temporada final (interpretado por Matthew Josten). Quema su casa, inicialmente se pensó que era con un kit de leña que Drew le dio como regalo. Como Mimi y Gus no tenían dónde vivir, Drew les ofrece su casa y se quedan allí casi hasta el final del programa. Más tarde se descubrió que Gus era un pirómano e intencionalmente inició un incendio en la casa.
Lisa Robbins ( Katy Selverstone ): la novia de Drew de la primera temporada, se le impide salir con él ya que las reglas en Winfred-Louder no permiten que la gerencia participe en relaciones románticas con sus empleados. Aunque esto inicialmente los obliga a ocultar su relación en público, finalmente encuentran una manera de superar este obstáculo. Ella compite por un trabajo como jefa del departamento de compras personales para convertirse en miembro de la gerencia de la tienda, lo que provoca una competencia con otras solicitantes, Kate y Mimi. Lisa comienza a salir con Drew después de conseguir el trabajo, pero después de un intento fallido de vivir juntos, acuerdan romper. Ella deja a su perro, Speedy, atrás para quedarse con él y se va para siempre después de su matrimonio en la segunda temporada.
Lord Mercer ( Jim Piddock ): un inglés extremadamente rico que compró Winfred-Louder y se convirtió en el nuevo propietario después de que los holandeses se deshicieran de la empresa y las tiendas. También trae de vuelta al Sr. Wick, diciendo que solo los ingleses saben cómo dirigir un negocio; a pesar de esto, una vez puso a su hija adolescente Milan ( Jessica Cauffiel ) a cargo de Winfred-Lauder.
Christine Watson ( Wanda Sykes ): Contratada para reemplazar a Nigel Wick como manager en la temporada 7, se enamora de Drew.
Jay Clemens ( Robert Torti ): el guapo novio de Kate de la primera temporada.
Evan ( Kyle Howard ): copropietario de Never Ending Store junto con su hermano Scott (de los dos jefes, se lo considera el "amable"). Es un budista que busca el zen y promueve la paz y el apoyo, aunque él mismo tiene un coach de vida, acude a un terapeuta familiar con su hermano y toma pastillas contra la ansiedad. Tiene una relación tensa con Scott porque pasan mucho tiempo juntos.
Scott ( Jonathan Mangum ): copropietario de Never Ending Store junto con su hermano Evan. Tiene una mentalidad más empresarial que Evan y puede irritarse mucho por el estilo de vida pacífico de Evan. Imparte clases de informática durante el verano.
Sra. Wick ( Richard Chamberlain ): La "mamá" de Nigel Wick, Maggie, interpretada por Chamberlain vestido de mujer. El personaje es claramente promiscuo, ya que el joven Nigel creció con una serie de "tíos" que entraban y salían de su vida.
Chuck ( Kelly Perine ) – Guardia de seguridad/Jefe de seguridad en Winfred-Louder. Chuck es un compañero de trabajo en Winfred-Louder que parece tener una relación amistosa con Drew, ya que, en su primera aparición en el episodio "No Two Things Are Exactly Alike" en la temporada 1, le informa a Drew sobre la persona que se quejó de un compañero de trabajo que se ofendió por una caricatura sexualmente ofensiva que puso en una nota con la esperanza de levantar la moral de la empresa. En la última aparición de Chuck en el episodio de la temporada 5 "Drew and the Racial Tension Play" , Chuck se encuentra entre los muchos empleados pertenecientes a minorías que se ofenden por los comentarios socialmente insensibles del miembro senior de la junta directiva de la empresa Arthur Crawford (Hansford Rowe), que intenta solicitar a Drew que haga que Crawford se disculpe por sus comentarios o renuncie.
^ Bauder, David (3 de mayo de 2004). «El 'Drew Carey Show' se retira en silencio». Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2005. Consultado el 11 de mayo de 2006 .
^ "Mira el reencuentro de Mimi con Carey y Ferguson en el programa de Drew Carey". 2 de abril de 2009.
Esta lista relacionada con la televisión está incompleta ; puedes ayudar agregando los elementos que faltan. ( octubre de 2021 )
