Lista de episodios de Magnum, PI

En el episodio piloto, Magnum descubre accidentalmente una operación de tráfico de drogas en las islas cuando recoge a un viejo amigo de la Marina en el aeropuerto y ayuda a la hermana de su amigo a descubrir la verdad sobre una conspiración que involucra a la NIA y a traficantes de drogas del sudeste asiático. Magnum hace una referencia casual a la serie predecesora Hawaii Five-O después de que sus perseguidores se precipitaran por un acantilado. Cuando su amigo termina muerto, Magnum debe encontrar a sus asesinos y descubrir una red de contrabando que lo lleve a personas de su pasado durante la Guerra de Vietnam.

---

Nota : Originalmente se mostró como una película piloto de dos horas, pero en sindicación se muestra como dos episodios separados.

Magnum es contratado por una mujer china para proteger su valioso jarrón y se encuentra perseguido por un asesino a sueldo que practica artes marciales especiales.

Cuando Magnum es contratado por un grupo de jóvenes para encontrar a su profesora Linda Booton ( Katherine Cannon ), se topa con un complot que incluye secuestro y robo de arte.

Higgins recibe a un general militar británico y la Agencia Central de Inteligencia le pide a Magnum que lo proteja del IRA.

El suicidio de una actriz lleva a Magnum a investigar y descubre un crimen.

Cuando un amigo judío de Magnum desaparece, Magnum ayuda a su esposa a localizar al hombre y descubre un complot nazi.

Magnum ayuda a proteger a un perro de ser secuestrado por un gánster y sus dos hijos. Estrellas invitadas: Michael V. Gazzo y Kathleen Nolan

---

Nota : Primer episodio en el que aparece la música de Mike Post y Pete Carpenter para Magnum, PI . Se puede escuchar durante todo el episodio y en los créditos finales a partir de este episodio, pero no se usa en los créditos iniciales hasta el episodio número 12, "Thicker Than Blood", que fue su respuesta inmediata.

Laura Frasier ( Rebecca Holden ), una cantante del club, tiene premoniciones de su novio perdido hace ocho años y Magnum ayuda a localizarlo, solo para descubrir que está involucrado en un grupo secreto de fuerzas especiales militares navales, Delta Force.

Un candidato a la Corte Suprema contrata a Magnum para localizar a su ex esposa prostituta, desaparecida desde los ataques a Pearl Harbor hace cuarenta años. Estrellas invitadas: Miguel Ferrer , José Ferrer , Anne Lockhart y June Lockhart

---

Nota : Miguel Ferrer y Anne Lockart actúan como los alter egos de los personajes de 1941, que son interpretados por su padre/madre.

Magnum investiga cuando un Kahuna lanza una maldición sobre el Club del Rey Kamehameha. Estrella invitada: Sol K. Bright Sr. como Makua Wani

Cuando TC es arrestado por la Guardia Costera de los Estados Unidos por introducir de contrabando a un desertor del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en las islas, Magnum y Rick deben descubrir los verdaderos motivos de su mejor amigo, pero también descubrir un complot elaborado por narcotraficantes. Este episodio fue la respuesta inmediata al episodio número 8, "El perro más feo de Hawái".

---

Nota : Primer episodio que abre con la música de Mike Post y Pete Carpenter .

Con solo una postal de hace diez años como pista, Magnum es contratado por una mujer de Kansas, Cindy Lewellyn ( Anne Bloom ), para encontrar a su padre desaparecido Floyd ( Noah Beery ), un estafador de poca monta que está prófugo.

---

Notas : Estrella invitada Red West .

Magnum es contratado por Adelaide ( Christine Belford ), una jockette y su tío ( Cameron Mitchell ) para proteger a su premiado caballo de carreras.

Magnum es contratado por un amigo ciego para negociar con un chantajista y descubre un complot para asesinar a su amigo.

---

Notas : Mercedes McCambridge actuó anteriormente con Tom Selleck como "Ma Sackett" en la película para televisión The Sacketts . Ted Danson también apareció más tarde con Selleck en las películas Three Men and a Baby y Three Men and a Little Lady .

Magnum es contratado para participar en un juego de fantasía teatral de una mujer rica, Louise DeBolt Jackson ( Judith Chapman ), junto con Rick y TC, pero las cosas se complican cuando su desaprobador esposo Wyndom ( John Ireland ) se involucra y el juego se vuelve mortal.

Debido a una amenaza a su vida, Robin Masters (con la voz de Orson Welles ) contrata a Joy "Digger" Doyle ( Erin Gray ) para verificar la seguridad de la finca. Ella conoce a Magnum y, fingiendo ser una gran fan de Robin, logra penetrar en la finca. La agencia de seguridad cierra el Nido de Robin y solicita la ayuda de Magnum, Rick y TC para evitar un ataque a Robin. Higgins es secuestrado en el proceso, pero Magnum y Digger logran salvarlo. Magnum descubre más tarde que el complot para matar a Robin emana desde dentro de la agencia de seguridad.

---

Nota : Este fue un episodio piloto de puerta trasera para una serie derivada que no se realizó.

En medio de un caso criminal, Magnum se inscribe en el Triatlón Iron Man de Hawái con la ayuda de sus amigos y de Barbara Terranova ( Marcia Wallace ), una entrenadora demasiado entusiasta, que contrata a Magnum para encontrar a su prometido. Este episodio fue la respuesta inmediata al episodio número 14, "Adelaide".

Billy Joe Bob ( James Whitmore Jr. ), un tejano impulsivo, contrata los servicios de Magnum cuando su hermana, Carol Ann, desaparece. Magnum tiene mucho trabajo por delante intentando evitar que Billy Joe golpee a todos los vecinos que se interponen en su camino y tratando de encontrar a Carol Ann, que se ha metido en problemas con la gente equivocada.

Después de que el barco de su padre arqueólogo es encontrado abandonado en el mar en el canal Nihoa , una estudiante de biología marina contrata a Magnum para averiguar qué le sucedió. Los nativos locales advierten a Magnum que se mantenga alejado del canal "maldito", pero él está decidido a averiguar qué le sucedió al hombre desaparecido.

---

Nota : Roger E. Mosley como TC no aparece en este episodio.

Rick se enamora de una bella mujer ( Judith Chapman ) que conoció en la playa. Sin embargo, resulta que la mujer fue asesinada cuarenta años antes. Magnum debe investigar el caso y demostrar que Rick no está viendo un fantasma, mientras busca al asesino de la mujer.

Un año después de escapar de Moscú en un avión de combate MiG 23 , un desertor soviético contrata a Magnum para que ayude a su novia a desertar de un equipo de atletismo olímpico que visita Hawái. Ella está bajo la estrecha vigilancia de agentes encubiertos de la KGB, y Magnum, TC y Rick, con la ayuda de Higgins, deben llevar a cabo su plan con precisión militar para liberarla.

---

Notas : El "MIG" es en realidad un F-4 con una estrella roja pintada. La trama se relaciona con el boicot a los Juegos Olímpicos de verano de 1980. La trama del episodio " Olimpiada " de Buck Rogers en el siglo XXV es casi idéntica.

Mientras trabaja en un caso rutinario, Magnum cree haber visto a Michelle ( Marta DuBois ), la mujer con la que se casó mientras servía en la guerra de Vietnam y que creía que había muerto en un bombardeo. TC y Rick sospechan del avistamiento, pero Magnum comienza una búsqueda exhaustiva de la zona para encontrarla. Sin embargo, su búsqueda de Michelle lo coloca en un territorio político incómodo. La búsqueda desesperada de Magnum por Michelle se detiene después de que lo convocaran para el servicio activo de la Marina y le ordenaran testificar en Washington. Magnum sospecha que es una cortina de humo política para tratar de dejar de seguir el rastro de Michelle. Magnum se reencuentra brevemente con Michelle, que está casada con el general vietnamita Hue ( Soon-Tek Oh ), que está involucrado en delicadas negociaciones sobre la repatriación de los restos de los MIA y los prisioneros de guerra de Vietnam. Michelle es sospechosa de ser una traidora y está en gran peligro.

Magnum se sorprende cuando una bella mujer de Inglaterra, Jennifer Chapman ( Devon Ericson ), rechaza sus avances (para gran diversión de TC y Rick) y prefiere a Higgins. Magnum está seguro de que la mujer finge interés en Higgins para usarlo de alguna manera con un motivo oculto y planea descubrir la verdad. Higgins ve sus dudas como celos y la relación entre los dos hombres se ve empujada al punto de ruptura.

Un ex campeón de surf y amigo de Magnum aparece muerto en la playa y Magnum investiga. Los principales sospechosos son un traficante de drogas local y un veterano de Vietnam, pero Magnum cree que puede haber otra persona implicada.

Joan ( Vera Miles ), la ex esposa del escritor aventurero Mad Buck Gibson ( Darren McGavin ), le pide a Magnum que lo mantenga alejado del peligro hasta que cobre la pensión alimenticia que le debe. Pero esta tarea resulta difícil cuando Magnum descubre que Mad Buck esconde un secreto que podría ser la razón de su comportamiento autodestructivo.

La esposa japonesa ( Irene Yah-Ling Sun ) de un antiguo compañero de la Marina ( Guy Stockwell ) acude a Magnum en busca de ayuda cuando su marido es secuestrado y retenido para pedir un rescate. Le pide a Magnum que se encargue de la entrega del rescate sin decírselo a su padre ( John Fujioka ), que nunca aprobó el matrimonio en primer lugar. Sin embargo, cuanto más se adentra Magnum en el caso, más sospecha de las circunstancias.

Como un favor a Robin Masters, Magnum se encuentra actuando como guardaespaldas de una famosa bailarina, Kendall Chase ( Andrea Marcovicci ), después de que ella haya sufrido varios atentados contra su vida, y el amor no declarado de TC por el ballet resulta útil, ya que está más que dispuesto a ayudar a Magnum en un caso por una vez. Mientras tanto, Rick acepta un trabajo en nombre de Magnum para investigar al marido de una mujer, pero Magnum sospecha que el momento del trabajo es demasiado coincidente y comienza a sospechar que lo han contratado por otra razón.

Magnum es contratado por Virginia Fowler (Patch Mackenzie), una atractiva "escritora fantasma" que está escribiendo una biografía del excéntrico millonario Harold Farber ( Elisha Cook ), a quien nunca ha conocido en persona, comunicándose solo por teléfono, cuando todas sus notas sobre Farber son robadas, en un intento de evitar que el libro sea escrito. Mientras tanto, TC ha conseguido un trabajo altamente lucrativo, pero turbio, como piloto entregando productos químicos a un rascacielos, pero el edificio al que está haciendo las entregas resulta ser el centro del misterio.

Kate Sullivan ( Tyne Daly ), periodista y vieja amiga de Thomas, Rick y TC de la época de Vietnam, llega a Hawái y pide la ayuda de Magnum para localizar a David Bannister ( Christopher Morley ) para una entrevista. Afirma que Bannister dejó el MI6 para escribir un artículo de investigación. Magnum descubre que se ha convertido en un asesino internacional y que su último objetivo es un Primer Ministro de visita procedente de una pequeña república insular a quien Kate también entrevistará. Sin embargo, Magnum empieza a sospechar de la determinación de Kate de obtener la historia de forma más personal.

Mientras Magnum trabaja en un caso de espionaje informático, el presidente de la empresa le pide que investigue también a su esposa, de quien cree que tiene una aventura. Después de que Magnum comience su investigación, su lealtad se pone a prueba cuando descubre que ella, en efecto, tiene una aventura... ¡con Rick!

Tras despertarse de un accidente de coche mientras trabajaba en un caso, Magnum sufre de amnesia y no ha podido explicar varias horas perdidas. Cuando la persona que su cliente le encargó encontrar aparece muerta, Magnum se convierte en sospechoso y debe demostrar su inocencia y encontrar al verdadero asesino.

Robin le pide a Magnum que vuele a Sicilia para rescatar a la hija de una amiga de Robin, Katrina Tremaine ( Ann Dusenberry ), que estaba secuestrada por mafiosos. La mujer se enamora inmediatamente de Magnum, lo que pone en peligro su nueva relación con Margo Perina ( Mimi Rogers ). Más tarde, cuando los mafiosos aparecen en la isla, los problemas se intensifican.

Cuando un viejo amigo y compañero de equipo de la Academia Naval, Dorsey Bramlett, ahora mariscal de campo profesional de los New Jersey Blazers, casi es asesinado, le pide a Magnum que vaya de incógnito al campo de entrenamiento de su equipo de fútbol para protegerlo. ¡El trabajo de Magnum se vuelve aún más difícil por los extenuantes entrenamientos que debe soportar en el campo de entrenamiento! Estrella invitada: Pat Morita .

La jugadora de cartas Jeannie Lowry ( Julie Sommars ), también conocida como "Texas Lightning", contrata a Magnum como su guardaespaldas en una partida de póquer de alto riesgo a bordo de un lujoso yate. Pero Magnum descubre que la partida de póquer es solo una fachada y que Jeannie está ocultando algo sobre sus verdaderas intenciones. Magnum y Jeannie se ven obligados a escapar apresuradamente del yate y quedan varados en una isla desierta, donde luego se les da por muertos.

El Nido de Robin se utiliza como localización para una película protagonizada por Olivia Ross ( Dana Wynter ) y su marido Jack Martin ( Larry Pennell ). Magnum no está muy entusiasmado con ser contratado como doble de Jack y acepta el trabajo sólo por su admiración por Olivia. Pero, cuando Jack resulta gravemente herido durante una escena clave en la que Olivia le dispara a su marido con una pistola de atrezo (y resulta que la pistola está cargada con balas reales), Magnum investiga las misteriosas circunstancias.

Taylor Hurst ( Robert F. Lyons ), un veterano de la guerra de Vietnam, a quien Magnum conoce de una misión en la que ambos sirvieron durante la guerra, lo contrata para que supuestamente encuentre a su novia desaparecida. Sin que Magnum lo sepa, el hombre en realidad tiene un motivo oculto y lo está utilizando para rastrear a un viejo adversario con el que tiene una vieja cuenta pendiente.

Magnum conoce al medio hermano ilegítimo de Higgins, un tejano fanfarrón llamado Elmo Ziller ( John Hillerman en un papel doble), que supuestamente fue asesinado. Ahora, la hija de Ziller, Lexi ( Robin Dearden ), le pide a Magnum que proteja a su padre de asesinos despiadados, mientras que Ziller le pide a Magnum que demuestre que su esposa está tratando de asesinarlo. Mientras tanto, Magnum no puede evitar pensar que Higgins y Elmo son la misma persona.

Jan Kona ( Jill St. John ), una bella diseñadora de moda, contrata a Magnum para que la proteja cuando uno de sus dos socios en su empresa de ropa de diseño es asesinado, y ella sospecha que el otro socio puede haber estado detrás de esto. Pero la tarea resulta complicada ya que varias personas tenían un motivo lo suficientemente fuerte para el asesinato, y alguien está planeando un asesinato por venganza.

Magnum, TC y un ex compañero del ejército llamado Nuzo ( James Whitmore Jr. ) intentan localizar a Ivan ( Bo Svenson ), un oficial soviético de la KGB que los mantuvo cautivos durante la guerra de Vietnam. Nuzo afirma que Ivan lo ha estado acosando y que Ivan está detrás de todos ellos. Mientras tanto, el teniente "Mac" MacReynolds ( Jeff MacKay ), que afirma haber renunciado a la Marina, comienza a rondar por Magnum. En realidad, Mac está trabajando bajo las órdenes de Buck Green para vigilar a Magnum porque el nombre de Magnum ha surgido en relación con una operación de inteligencia soviética que se llevará a cabo en Hawái. Después de una noche en un bar, Mac muere cuando se sube al Ferrari de Magnum antes que Magnum por un coche bomba. Magnum jura venganza. Magnum descubre que Nuzo, que en realidad es el agente de Ivan, ha hipnotizado a TC y lo ha convencido de matar a un dignatario japonés de visita. Magnum detiene a TC a tiempo, pero debido a la inmunidad diplomática, Ivan es liberado, y su próximo objetivo puede ser el presidente. Con la ayuda de Rick, Magnum captura a Ivan, quien admite haber matado a Mac (en un intento de matar a Magnum), y se burla de Magnum y le dice que no puede hacer nada para detenerlo. Al final del episodio, Magnum le pregunta a Ivan: "¿Viste el amanecer?", haciéndose eco de un deseo que Mac había expresado con sus últimas palabras. Ivan responde "sí", y Magnum se gira hacia Ivan, levanta su arma y dispara.

---

Nota : En 2009, TV Guide clasificó este episodio en el puesto número 88 en su lista de los 100 mejores episodios. ^[2]

Los hermanos Simon ( Gerald McRaney y Jameson Parker ) ayudan a Magnum a encontrar un artefacto hawaiano robado que supuestamente está maldito. Estrella invitada: Morgan Fairchild

Este episodio inicia un evento cruzado que concluye en el episodio 1 de la temporada 2 de Simon & Simon .

---

En la versión original, Higgins se une a Simon & Simon para perseguir a la mujer que lo engañó, y Magnum solo aparece al principio y al final. Pero también se filmó una segunda conclusión para repetirla y difundirla (el villano que huye es capturado), lo que permitió que el episodio de Magnum PI se terminara para que luego se pudiera volver a emitir como un episodio "independiente".

Después de evitar por poco que le disparen durante un caso, una galleta de la suerte convence a Magnum de que es hora de pagar a sus amigos y asociados, lo que lo lleva a recoger una caja de libros de los muelles para Higgins, solo para descubrir que contiene a la hija de un compañero de guerra de Higgins que está buscando a su prometido estadounidense y tratando de escapar de su cruel padre.

Hay terror en el cielo cuando dos malos haciéndose pasar por turistas secuestran el helicóptero de TC y lo obligan a volar a una prisión cercana donde se está produciendo una fuga.

Magnum fabrica una cuarentena falsa en un esfuerzo por vigilar y proteger a Higgins de los kenianos que toman venganza por una masacre de los años 50 matando a miembros del antiguo regimiento del ejército de Higgins.

Magnum sueña que está en 1936, poblado por versiones de sus amigos, donde trabaja para una joven cuyo padre, un líder sindical, ha sido acusado del asesinato de un magnate de la construcción.

---

Nota : Lance Madrid III es un seudónimo de Robert Hamilton.

Magnum lucha por demostrar la inocencia de Higgins después de convertirse en el principal sospechoso del asesinato de su antiguo némesis del internado, William Troubshaw ( Paxton Whitehead ).

Un anciano ex campeón de lucha libre profesional, el Sr. White Death ( Ernest Borgnine ), le pide a Magnum que encuentre a su hijo perdido hace mucho tiempo, pero los elementos de su historia no suenan verdaderos.

Mientras practica para participar en un próximo torneo de tenis pro-am, Robin Masters le asigna a Magnum la tarea de proteger a una joven estrella del tenis malcriada, Carrie Reardon ( Kim Richards ), que está recibiendo amenazas de muerte. Thomas ve puesta a prueba su paciencia por el comportamiento malcriado de la niña, pero se alegra de que el torneo lo vea reunirse con un antiguo amor, que resultó ser la principal competidora de la niña y, por lo tanto, la principal sospechosa.

Cuando a una agresiva camarera de cócteles, Bridget Archer ( Kathleen Lloyd ), se le niega el permiso para esparcir las cenizas de su difunto padre en el USS Arizona Memorial en Pearl Harbor debido a un fallo de la corte marcial que declaró que estaba ausente sin permiso, ella recurre a Magnum para demostrar que su padre estuvo efectivamente presente durante el infame ataque japonés.

---

Nota : Los nombres de los personajes de este episodio (Brigid Archer y su padre fallecido, Miles Archer) están tomados de la novela de Dashiell Hammett El halcón maltés .

Karen Harmon ( Marcia Strassman ), una doctora que fue enfermera durante los días de Magnum en Vietnam, es acusada de envenenar a pacientes. Intenta limpiar su nombre, pero queda desconcertado porque ella y su marido rechazan su oferta de ayuda y se siente irritado por un periodista agresivo.

Magnum se queda atónito cuando Wilson Arthur MacLeish ( Donnelly Rhodes ), un excéntrico millonario para el que trabajaba, muere en una explosión de avión y le deja casi toda su fortuna, que incluye una cinta de vídeo que sugiere que esperaba ser asesinado por un pariente que buscaba quedarse con su dinero. Estrellas invitadas: Elaine Joyce , Michael DeLano y Roscoe Lee Browne

Higgins envía a Magnum a recoger un valioso plato de porcelana Kenzan, recién comprado por Robin Masters, del aeropuerto, pero el artefacto, que fue confiado al cuidado de un guerrero samurái llamado Tozan ( Mako ) mientras estaba en transporte desde Japón, ha sido robado por un ninja. Magnum se une al samurái, pero deben trabajar rápido, ya que el código de honor samurái dicta que Tozan debe cometer Seppuku si no recupera el preciado plato.

TC y Magnum entrenan a sus respectivos equipos de baloncesto juveniles para un próximo partido. El equipo de TC parece tener la ventaja hasta que Magnum conoce a una jovencita valiente llamada Willie ( Dana Hill ), que juega muy bien y la convence de unirse a su equipo. Magnum y Higgins se encariñan con la chica, pero descubren que sus padres adoptivos Bob ( William Schallert ) y Vera (Jo Pruden) son criminales que la están usando como peón para sus estafas.

Magnum ayuda a Elizabeth Barrett ( Sylvia Sidney ), una mujer que busca entrevistar a un experto en aves, sin saber que en realidad es una asesina de la KGB que quiere matar al hombre por su participación en la revuelta húngara de 1956. Mientras tanto, tiene problemas para cobrar sus honorarios a un hombre cuya bella empleada (Jacqueline Selleck) es lo suficientemente dura como para dispararle al parabrisas del Ferrari para mantener a Magnum a distancia de su jefe.

Para descubrir al ladrón en una gran empresa familiar, Magnum finge estar casado con la sobrina del director ejecutivo, Marsha ( Katherine Cannon ), que conduce una limusina malvada y no puede resolver lo que siente acerca de los hombres, el matrimonio y Magnum.

Como parte de la investigación para una próxima novela de Robin Masters, Higgins contacta a un testigo del asesinato en 1942 de un recluso de un campo de internamiento japonés de la Segunda Guerra Mundial a manos de un guardia civil y poco después resulta gravemente herido en un accidente cuando fallan los frenos del Ferrari. Cuando el mecánico confirma que alguien ha manipulado el coche, Magnum se propone encontrar quién quiere detener la investigación de Higgins y descubre chantajes y políticas turbias en el centro del caso.

Cuando su amigo salvavidas Marcus Phillips ( St. John Smith ) es encontrado muerto en la playa al día siguiente de que lo vieran luciendo un nuevo auto caro e inasequible, Magnum sospecha que se trata de un crimen. Tracy Spencer ( Annie Potts ), una joven con la ambición de ascender en las filas del departamento de policía, se une a él en la investigación y descubren secretos en el centro de la vida de Marcus que llevaron a su muerte.

Magnum investiga el accidente de un pequeño avión en la piscina de marea de la finca y descubre que no fue un accidente y que el piloto Sam Houston Hunter ( William Lucking ), al que recuerda vagamente, ayudó a salvarlo en la guerra de Vietnam.

---

Nota : Este episodio fue un piloto de puerta trasera para una serie que no se realizó.

Un amigo de Magnum de sus días en la Marina, "Hot" Rod Crysler ( Stuart Margolin ), está siendo chantajeado por un oficial de narcóticos corrupto para que entregue marihuana, y cuando Magnum se da cuenta de esto, busca limpiar el nombre de su amigo.

Un huracán que azota las islas no puede impedir la fiesta del equinoccio de primavera de Robin Masters, un evento suntuoso al que asiste un círculo íntimo de amigos ( Sondra Currie , James Doohan y Barry Van Dyke ), pero la llegada de una joven embarazada con dos gemelos idénticos y dos ex convictos con intenciones de cometer un robo a gran escala sí lo hace. Para complicar aún más las cosas, Robin afirma que uno de sus invitados está conspirando para matarlo esa noche.

Magnum necesita algo de suerte con los irlandeses cuando lo contratan para determinar si la esposa de un hombre lo engaña, y durante la investigación conoce al medio hermano de Higgins, el padre Paddy McGuinness ( John Hillerman en un papel doble), un sacerdote irlandés que cree que una reliquia (que contiene las cenizas de báculos quemados) fue robada durante una búsqueda de armas del IRA.

La tradición de Magnum de pasar el 4 de julio solo en el mar se convierte en una batalla de vida o muerte cuando su tabla de surf se vuelca debido a un navegante imprudente y una fuerte corriente lo aleja cada vez más de la tierra. Obligado a mantenerse a flote durante horas en aguas infestadas de tiburones, Thomas usa sus recuerdos de su madre y su padre para mantenerse con vida mientras Higgins, TC y Rick comienzan una frenética búsqueda de él.

Cuando Magnum y el detective privado de la vieja escuela Luther H. Gillis ( Eugene Roche ) se encuentran en una sórdida habitación de hotel con un traficante de drogas muerto mientras investigan por separado el paradero de Nancy Perkins ( Melora Hardin ), una adolescente fugitiva de St. Louis, deciden formar equipo para encontrar a la niña desaparecida después de que la policía irrumpiera en la habitación y los arrestara bajo sospecha de asesinato.

Los problemas aparecen de todo tipo cuando su amigo de la infancia, Waldo Norris ( Cork Hubbert ), le pide a Rick que lo ayude a investigar una reclamación al seguro por una figura de valor incalculable. Rick comienza a sospechar de la identidad de su amigo, pero la verdad sobre la identidad de Waldo puede hacer que el precio de encontrar la pieza que falta sea aún más alto.

Magnum acepta a regañadientes ser el acompañante de Wendy (Alice Cadogan), la hermana de 22 años de Rick, una chica recatada y educada, y luego se encuentra tratando de seguirle el ritmo a un demonio salvaje. La chica desaparece después de arrastrar a Magnum a un club nocturno de mala muerte, pero las cosas toman un giro aún más extraño cuando la policía la encuentra asesinada en un callejón.

Una extraña serie de robos en tiendas de conveniencia lleva a Magnum a conocer a las hermanas LaSalle, Madge ( Mildred Natwick ) y Jeanie ( Martha Scott ), dos mujeres mayores que están a punto de ser desalojadas de su destartalada pensión. Mientras siguen persiguiendo al autor de los robos, Magnum y Higgins se encargan de organizar un juego de bingo benéfico para las ancianitas.

Mientras Magnum se prepara para una carrera anual de surf y esquí, Higgins tiene las manos ocupadas escondiendo a la bella Lady Wilkerson ( Jane Merrow ) de dos sospechosos perseguidores. Enamorado de la joven en apuros, Higgins le envía una carta expresándole sus sentimientos, pero ella piensa equivocadamente que las amorosas palabras son de Magnum. Pronto se convierte en un caso de romance a la fuga cuando la duquesa es secuestrada y los dos "Romeos" deben entrar en acción para salvarla.

Una apuesta no muy amistosa entre Robin Masters y el despiadado editor de revistas Buzz Benoit ( Dick Shawn ) podría dejar a Magnum y a Higgins en la calle a menos que puedan vencer al equipo de Benoit en un partido de softball de alto riesgo. Magnum cree que sus posibilidades de vencer a las hermosas modelos de revistas de Benoit son bastante altas, hasta que se entera de que Buzz ha traído a profesionales para jugar.

Después de encontrarse -literalmente- con el veterano de Vietnam y boxeador profesional Leon Platt ( Denny Miller ), TC sube al ring para ganar un premio de boxeo que salvará al hombre y a su hija, Ima ( Shannen Doherty ), de la indigencia. Higgins llama a Magnum de su trabajo en Detroit para que lo ayude antes de que el sentimiento de culpa de TC lo deje inconsciente para siempre. Estrellas invitadas: Alan Trammell y Lou Whitaker

Una voz familiar en la radio lleva a Magnum hasta Holly Hudson ( Gretchen Corbett ), una popular disc jockey de Saigón. Magnum descubre que Holly ha sido víctima recientemente de algunas amenazas de muerte muy fuertes, pero está más preocupada por el paradero de su prometido desaparecido.

La víspera de Navidad trae algunas sorpresas inusuales cuando Magnum, TC, Rick y Higgins se encuentran varados en una isla desierta que la Marina usa para prácticas de artillería. Mientras un barco de la Marina que busca hacer un poco de trabajo de artillería se vislumbra en el horizonte, ¿la noche terminará con paz y felicidad para todos?

El Torneo Internacional de Buena Voluntad de Pequeñas Ligas se convierte en un lugar de terror para el joven Príncipe Heredero de Jororo, que juega en el jardín central del equipo visitante. Magnum se hace amigo del joven y arriesga su propia vida cuando descubre que hay un complot para asesinar a la realeza. Estrella invitada: John Saxon

El asesinato es más terrible cuando Higgins recibe un golpe en la cabeza con una bola de croquet perdida justo antes de que se celebre un lujoso baile de disfraces con temática de El gran Gatsby en Robin's Nest. Mientras Magnum se apresura a mantener la situación bajo control, desaparecen algunas joyas invaluables y un Higgins aturdido se convierte en el principal sospechoso del asesinato de uno de los invitados.

Magnum se ve obligado a renunciar a su tan esperado viaje al partido de fútbol del Ejército y la Marina y a una reunión con sus compañeros de equipo del campeonato de 1967 cuando Rick, TC y Higgins lo hacen sentir culpable para que permanezca en Hawái y ayude a la fiscal adjunta del distrito Carol ( Kathleen Lloyd ) a salvar su carrera organizando una operación encubierta y atrapando a uno de los mayores distribuidores de drogas de las islas. Esto se debe a que Carol fue despedida misteriosamente de su trabajo cuando sus investigaciones comenzaban a cosechar resultados. Enfurecida por el trato que le dieron, convence a Magnum, Higgins, TC y Rick para que la ayuden a completar su misión y exponer al topo del capo de la droga en el departamento de policía. Sintiéndose utilizados, Magnum y sus amigos finalmente se echan atrás, hasta que Carol es secuestrada.

Susan Johnson ( Carol Burnett ) le pide ayuda a Magnum para detener las actividades criminales de su padre.

El amor es verdaderamente ciego cuando TC arrastra a Magnum a una reunión con una hermosa cantante de jazz, Alexis Carter ( Leslie Uggams ), de quien TC se enamoró hace años en Vietnam. Magnum advierte que los problemas siguen a Alexis dondequiera que vaya y, efectivamente, ella revela que está huyendo de los peligrosos traficantes de drogas de Detroit.

El detective de San Luis Luther H. Gillis regresa a Hawái, acompañado por su secretaria Blanche Rafferty ( Sheree North ), para asistir a la convención anual de investigadores privados, donde le han informado a Luther que recibirá un premio. Pero mientras Luther y Magnum asisten a la convención, Higgins y Blanche son secuestrados de la finca, y los dos detectives privados se ven obligados a unir fuerzas una vez más.

---

Nota : Este fue un piloto para un spin-off de Luther Gillis que no fue la única aparición de su personaje en la serie y nunca fue elegido.

Mientras Higgins se prepara para dirigir una selección de piezas de la ópera cómica de Gilbert y Sullivan , El Mikado , que se presentará en la finca, Magnum es contratado por Sally DeForest ( Kay Lenz ), una atractiva joven, para encontrar a su hermano desaparecido, quien, según ella, ha desaparecido tras unirse a un culto religioso. La chica tiene experiencia musical y acepta ayudar con los ensayos de la producción de Higgins mientras Magnum busca a su hermano desaparecido.

Mientras continúa con sus memorias, Higgins recuerda la primavera de 1976, cuando un amigo de Sandhurst, David Worth ( Patrick Macnee ), llega a Oahu para asistir al funeral de un amigo en común. Insistiendo en que su nombre es Sherlock Holmes y que Higgins es Watson , David cree firmemente que su amigo fue asesinado nada menos que por Moriarty , el archienemigo de Sherlock Holmes.

Una persecución a toda velocidad entre Magnum y algunos agentes del mercado negro se sale de control cuando una joven, Emily Jackson ( Talia Balsam ), queda atrapada en el fuego cruzado. Pero cuando sigue teniendo encontronazos con los matones, empieza a preguntarse si esta "víctima inocente" podría ser algo más de lo que parece.

Es un caso de déjà vu cuando Magnum se reencuentra con Karen Teal ( Cindy Pickett ), una atractiva mujer que fue su primera clienta cinco años antes. Ella le pide ayuda una vez más porque le preocupa que ella y su hija pequeña estén siendo amenazadas por unos punks surfistas justo antes de una competición de surf en North Shore.

Cuando unos ladrones con máscaras de animales asaltan el Club King Kamehameha, los tres testigos principales tienen diferentes versiones de lo que sucedió y de cómo sus heroicas habilidades salvaron el día de un desastre total. Ahora Magnum debe guiarse por su instinto para averiguar qué es verdad y qué es ficción antes de que los matones armados ataquen nuevamente.

Una joven llamada Diane Dupres ( Sharon Stone ) afirma que su hermana gemela, Deirdre, la está acosando y contrata a Magnum para que investigue. Magnum rompe su regla número uno y se involucra románticamente con una clienta. Diane comienza a mostrar signos de delirios paranoides cuando llama a Thomas en pánico alegando haber disparado a un hombre en su residencia, aunque Magnum y Higgins no pueden encontrar signos obvios de un ataque. Magnum se queda en su residencia por preocupación por su bienestar, y el episodio termina con Magnum dándose una ducha y Diane (¿o es Deirdre?) interviniendo para unirse a él.

---

Nota : El episodio presenta, en el prólogo, la música de los créditos finales de la película Blade Runner , compuesta por Vangelis .

A la mañana siguiente de la fiesta de pijamas de Thomas, se hace evidente que Diane tiene personalidades múltiples cuando "Deirdre" aparece y menosprecia a Diane llamándola débil e ingenua, mientras se describe a sí misma como fuerte y sexy. Al final, Diane queda demasiado angustiada para vivir y se suicida.

Tras la muerte de Diane, Magnum se deprime pensando en aquellos que han muerto o que le han sido arrebatados, entre ellos su padre, su esposa y su amigo, el teniente "Mac" MacReynolds (que fue asesinado en "¿Viste el amanecer?: Parte 1"). Después de un período de duelo, Magnum conduce hasta Honolulu, donde ve a un marinero uniformado que se parece mucho a "Mac" ( Jeff MacKay ). Magnum se apresura a volver al nido de Robin para contárselo a sus amigos, y ellos creen que Magnum se ha ido. Magnum recorre Honolulu y Pearl Harbor antes de descubrir que "Mac" es otro oficial naval que intenta sacar a algunos pilotos del Cuerpo de Marines del apuro por juego ilegal. El "nuevo Mac" hace una aparición en el nido de Robin para demostrar que no es un producto de la imaginación de Magnum.

Garwood Huddle ( Pat Hingle ), un viejo amigo de Higgins, aparece en la finca después de escapar de la prisión. Garwood fue un famoso ladrón de bancos en la década de 1940 reclutado por Higgins durante la Segunda Guerra Mundial para robar información nazi de un banco en la Ciudad de México. Ha escapado de la prisión para rescatar a su nieto secuestrado. Magnum acepta ayudar a recuperar al niño, y un informe en una estación de televisión local que muestra discrepancias entre las declaraciones de la madre del niño, Frannie ( Belinda Montgomery ) y su prometido Walt Brewster ( John Ratzenberger ) le da a Magnum la pista que necesita para resolver el crimen y encontrar a Garwood III.

TC se encuentra en aguas turbulentas cuando acepta realizar algunas curiosas entregas entre islas, pero antes de que pueda realizar la entrega, su helicóptero se hunde en el mar.

Una psíquica llamada Laura Bennett ( Samantha Eggar ) contrata a Magnum para salvarla del futuro que ella misma ha visto: ser asesinada. Mientras tanto, Magnum también encuentra peligro al intentar que Archie ( Kenneth Mars ), un astuto cliente vendedor de autos, le pague. Higgins organiza un espectáculo de variedades a beneficio.

---

Nota : Este es el último episodio escrito o coescrito por Donald P. Bellisario, aunque comparte el crédito de la historia en el estreno de la sexta temporada "Deja Vu".

Magnum lucha con su conciencia cuando descubre pruebas que demuestran que un hombre que está siendo juzgado por asesinar a su esposa es inocente, pero que se salió con la suya en otro asesinato y contribuyó a la muerte de su esposa. Mientras tanto, Higgins, cansado de la negligencia de Magnum en la finca, le quita el uso del Ferrari.

A instancias de los estudiantes de la clase de investigación privada que Magnum imparte en una universidad local, asume la investigación de la desaparición del prometido de una estudiante como trabajo de campo de la clase.

Magnum se siente sorprendentemente apegado a su joven cliente, Tran Quoc Jones ( Roland Harrah III ), un niño vietnamita preadolescente que perdió a su madre y cuya única esperanza en el mundo es encontrar a su padre soldado desaparecido.

Robin y Higgins piden simultáneamente a Magnum que haga un trabajo de investigación, por lo que Magnum llama al detective Luther Gillis ( Eugene Roche ) de St. Louis para atrapar al hombre que está chantajeando a Higgins, mientras que Magnum se infiltra para investigar una malversación de fondos en un banco propiedad del amigo de Robin.

Betty Windom ( Cassie Yates ), una amiga escritora de Robin, se queda en la finca y pronto se involucra en la investigación del seguro de Magnum sobre un atropello y fuga, lo que la lleva a incorporar a Magnum y el caso en su historia.

Con la esperanza de compensar el fallo del sistema de seguridad de la finca, Magnum hace que Mac lo arregle y desafía a Krista Villaroch ( Jenny Agutter ), una bella especialista en seguridad de seguros, a certificar que es aceptable que la finca organice un concurso de joyas.

Después de que una empresa de inversiones sospechosa estafa a Agatha y sus amigas por 10.000 dólares, ella contrata a Magnum para que localice a los delincuentes y recupere su dinero. Mientras tanto, la prima lejana de Higgins, Sally Ponting (Jillie Mack), llega de Inglaterra para casarse con el heredero de una socialité local y resulta ser una rockera punk que necesita un cambio de imagen drástico antes de poder ser aceptada en la sociedad.

Las apariencias engañan cuando Magnum intenta convencer a Carol de que no ve señales que apunten a que el próximo caso será el último, y Higgins se encuentra en una situación difícil cuando sus antiguos compañeros de Sandhurst creen que él es el dueño de la propiedad de Robin.

Tyler Peabody McKinney ( Robert Forster ), un viejo conocido del comando, pide a Magnum, Rick y TC que lo ayuden a rescatar a un amigo que está prisionero después de ser capturado en Chong Ker, Camboya, por soldados vietnamitas.

Magnum, Tyler y Higgins son prisioneros del mayor vietnamita que tiene un reinado de terror sobre Chong Ker. Mientras Rick se recupera de sus heridas, TC trabaja con un local con el que se hizo amigo para intentar reparar un viejo helicóptero para su escape, pero se hace evidente que Tyler ha mentido sobre la verdadera naturaleza de la misión.

Jim "Mac" Bonnick ha vuelto y se aprovecha de Rick "vendiéndole" un barco de lujo y tres hermosas geishas. Algunos empresarios yakuza enojados y los verdaderos dueños del barco no están contentos.

Magnum es contratado por el músico country Lacy Fletcher ( Dennis Weaver ) para desenterrar cinco canciones escritas hace más de 25 años por el legendario cantante de country George Lee Jessup poco antes de su muerte, y parece que Lacy no es la única persona que busca las canciones.

Un renuente Magnum es contratado por Madeline Jones (Margie Impert), conocida como la "empleada del Registro Civil" que a menudo lo molesta con excesiva burocracia, para ayudarla a encontrar a su marido, Ray ( Sam Anderson ), un experto programador informático que ha desaparecido después de completar el trabajo sobre una nueva y valiosa fórmula de inteligencia artificial.

Jean Claude Fornier ( Paul Verdier ), un famoso detective francés conocido internacionalmente (el modelo real de una serie de novelas superventas de Robin Masters), que se aloja en la propiedad, pide ayuda a Magnum para localizar a un heredero desaparecido que está tratando de rastrear.

Cuando Magnum recoge a un amigo rabino de Higgins, Asher Solomon ( Nehemiah Persoff ), en el aeropuerto, sufren una emboscada, roban una valiosa Torá y la investigación del robo lleva a Magnum a una banda de contrabandistas.

Magnum está tras las rejas cuando se hace pasar por un convicto encubierto para buscar pistas sobre la desaparición de la sobrina de 17 años de Carol.

Mientras Magnum y Higgins están en Londres preparando la nueva propiedad de Robin Masters, Magnum investiga la muerte de un compañero de guerra y Higgins se pregunta si debería visitar a su padre. Magnum ayuda a Penélope ( Francesca Annis ) a seguir investigando la muerte de Geoffrey y se entera de la renuencia de Higgins a visitar a su padre ( John Hillerman en un papel doble). Estrella invitada Peter Davison

Goldie Morris ( Lee Purcell ), una vieja amiga de sus días de escuela secundaria, necesita la ayuda de Magnum para localizar un delfín robado.

Mientras un frente de tormenta de Kona se acerca a Hawái, Magnum rescata a Lauren Henderson ( Cynthia Sikes ), una mujer que teme por su vida después de presenciar el asesinato de su marido, Sam ( Frank Converse ), a su socio comercial. Mientras tanto, Higgins intenta defender el Nido del Petirrojo contra la ira de la naturaleza.

Leslie "Scooter" Emory ( Candy Clark ), una prostituta espía y un ladrón causan problemas al detective de hotel Magnum, quien encuentra a su jefe, Clyde Daltrey ( Granville Van Dusen ), demasiado parecido a Higgins y tiene la tarea de detener a un escurridizo ladrón antes de una próxima convención de joyería que se llevará a cabo en el hotel.

Ron Pennington ( Bob Minor ), un amigo de TC y Magnum, es asesinado a tiros cuando interrumpe un asalto a mano armada en una tienda de comestibles, y descubren que su hijo, Ron Jr. ( Larry B. Scott ), está vinculado al asesinato.

Después de trece años fuera, Magnum regresa a su ciudad natal de Tidewater, Virginia, para asistir al funeral de su abuelo, Everett, y reabre una larga disputa familiar cuando sospecha que su padrastro Frank Peterson ( David Huddleston ) roba y vende una reliquia familiar desaparecida: una carta de Abraham Lincoln.

---

Nota : John Hillerman, Roger E. Mosley y Larry Manetti no aparecen en este episodio.

Kenny Harbinson ( Michael Sharrett ) se presenta como un rico adolescente dueño de un rancho que quiere contratar a Magnum para detener a un peligroso grupo de ladrones de ganado en la gran isla de Hawái . Magnum está al tanto de la artimaña. El dueño del rancho vecino, que se cree que está involucrado en el robo, es socio comercial de Robin Masters.

Magnum y un grupo de sus amigos cazadores de tesoros son retenidos a punta de pistola en lo alto de un acantilado con el premio de un millón de dólares que era el objeto oculto de una competición de búsqueda del tesoro, organizada para ayudar a promocionar la nueva novela de Robin Masters utilizando pistas de la misma.

Magnum es llamado nuevamente al servicio por el almirante Hawkes ( Paul Burke ), quien tiene motivos para sospechar que alguien en su base está filtrando información codificada, y el principal sospechoso de Magnum es Alex McPort ( Simone Griffeth ), la prometida del hijo de Hawkes, Andy ( Jeff Yagher ).

Mientras él y TC bucean en aguas profundas, Magnum ve a un niño que aparece de la nada sin equipo de respiración y le hace señas para que lo siga. Decidido a demostrar que el niño era real, se entera de que su visión coincide con la descripción de un niño que murió cinco años antes en una explosión en el mar.

Inky ( Clive Revill ), un antiguo camarada de Higgins, lleva su carnaval ambulante a Hawái. Pero cuando uno de los artistas es apuñalado fatalmente, Higgins le pide a Magnum que investigue. Trabajando de incógnito como "peón" del carnaval, con la ayuda de Rick, Magnum se entera de que incluso antes del asesinato, el carnaval había estado sufriendo una serie de "accidentes" y debe señalar exactamente quién está tratando de obligar a que el espectáculo cierre.

Después de ser expulsado de varias escuelas caras, RJ ( Tate Donovan ), el sobrino de 20 años de Robin, rico y descuidado, llega a la finca para ser reformado y educado por Higgins. RJ, sin embargo, tiene otras ideas y decide hacerse pasar por Magnum después de quedar impresionado por sus aventuras.

Magnum investiga por qué Higgins abandonó el patrimonio en desgracia, negándose a creer que ha malversado fondos de Robin Masters, y está más que un poco desconcertado por su reemplazante, Ginny Malcolm ( Darleen Carr ), una actriz bastante mareada.

Como ya se ha intentado robarlo de la propiedad, Magnum pasará una semana a bordo de un crucero de lujo custodiando una aumakua , una valiosa estatuilla hawaiana de madera recientemente comprada por Robin Masters, que se exhibirá en el transatlántico durante su ruta al Museo de Hilo.

Cuando el barco de Rick regresa de un crucero desierto, Magnum busca respuestas sobre lo que le sucedió a su amigo y a los pasajeros a bordo, todos ellos ahora presuntamente muertos.

Magnum, sin saberlo, conduce a un sicario ( Morgan Stevens ), que lo contrató con el pretexto de buscar a su padre ( Clu Gulager ), hasta su víctima.

Lydia McCarthy ( Julia Montgomery ), una joven adinerada, contrata a Magnum para encontrar al ex chofer de su familia, alegando que le robó algunas joyas, pero en realidad está buscando a su hijo. Mientras tanto, para gran consternación de Higgins, un grupo de chicos desfavorecidos que participan en un programa de campamento se queda en el Nido del Robin.

Llega otro medio hermano de Higgins (John Hillerman en un doble papel), éste último en la línea real de Costa Del Rosa y que acaba siendo sospechoso de un complot para asesinar al presidente del país en un torneo de ajedrez.

---

Nota : Roger E. Mosley no aparece en este episodio.

Magnum y TC terminan en la cárcel después de intentar salvar el club de niños desfavorecidos de TC de un codicioso desarrollador inmobiliario. Rick regresa de un viaje al continente con un millón de dólares en premios de lotería y una nueva prometida llamada Jeannine ( Claudia Cron ).

La fotógrafa Sally Faraday ( Cassie Yates ) quiere contratar a Magnum y se encuentra con él en circunstancias indeseables. Durante una persecución en coche, los perseguidores de Sally, dos hombres en un sedán marrón, chocan contra la parte delantera del Ferrari y dejan a Agatha Chumley con un tobillo roto.

Magnum se dirige a Los Ángeles para entregar los documentos de la demanda a una pequeña compañía cinematográfica en nombre de Robin Masters, y durante el viaje se hace amigo de una comediante. Pero cuando la encuentra asesinada en su habitación de hotel, investiga para encontrar quién está detrás del asesinato. Cuando va a entregar la citación a la compañía cinematográfica, entabla una relación con la atractiva y joven abogada Cynthia Farrell ( Dana Delany ), y la pareja trabaja junta para encontrar a los asesinos. Mientras tanto, en Hawái, uno de los jugadores del equipo de béisbol de TC se ve involucrado con unos ladrones de coches de poca monta y es testigo de cómo sus amigos son asesinados a tiros después de robar un coche. Magnum y Cynthia se vuelven cada vez más cercanos el uno al otro mientras investigan el asesinato de Marti. Su búsqueda los lleva a un narcotraficante, pero su espionaje los lleva casi a la muerte. De vuelta en Hawái, TC, con la ayuda de Rick y Higgins, continúa buscando al desaparecido Kenny ( Alfonso Ribeiro ) y lo saca del problema en el que se encuentra.

Linda Andrews ( Stephanie Dunnam ), una talentosa pintora sorda, es la única testigo presencial de un robo a un banco en el que murieron cuatro personas. Carol convence a Magnum para que asegure a la joven en Robin's Nest y actúe como su guardaespaldas cuando su vida corre peligro tras identificar a uno de los perpetradores en una rueda de reconocimiento policial.

La suerte de Magnum se tambalea cuando se lesiona el tobillo mientras entrena para un evento deportivo benéfico. Si no se cura a tiempo, su lugar será ocupado por la carrera. Pero su suerte parece un fracaso seguro cuando descubre que la prostituta Leslie "Scooter" Emory ( Candy Clark ), a quien conoció cuando trabajaba como detective de un hotel, ha aceptado un trabajo como camarera en el King Kamehameha Club y quiere contratarlo para localizar a su hermana desaparecida, Patty ( Cindy Fisher ). Aunque tiene buenas intenciones, Leslie ha demostrado causar el caos en Magnum; se descubre que Patty está involucrada con poderosas figuras políticas.

En la 14.ª Convención Anual de Investigadores Privados, Magnum va a recibir el premio al "Investigador Privado Local del Año", pero el evento se ve interrumpido cuando Jean Claude Fornier ( Paul Verdier ), el famoso detective francés, cae muerto de repente mientras da un discurso, tras ser envenenado. Magnum recibe la "ayuda" de varios conocidos que luchan contra el crimen mientras busca al asesino, y se ve envuelto en una banda de narcotraficantes.

Mientras los demás están fuera, Magnum comienza la odiada tarea de llenar sus formularios de impuestos para una auditoría, pero es interrumpido por una llamada telefónica de un asesino en serie con una canción infantil para él. El hombre luego insinúa que sabía sobre Philippe (de "Don't Eat the Snow in Hawaii"). Cuando una prostituta y ex cliente de Magnum es encontrada muerta, Magnum relaciona el asesinato con la canción infantil. Después de varias llamadas telefónicas más y otro asesinato, Magnum se enfrenta y mata al asesino, que resulta ser Milton Collins ( Kenneth Tigar ), un ex cliente. Magnum concluye que Collins "murió con todos los secretos", ya que Magnum nunca descubrió cómo Collins sabía sobre Philippe.

---

Nota : Por primera vez en la serie, se presenta una canción de la cultura popular: " Mama ", de Genesis .

La ex esposa de Magnum, Michelle ( Marta DuBois ) (de "Los recuerdos son para siempre"), deja a su hija de cinco años, Lily, al cuidado de Thomas, mientras escapa de unos asesinos vietnamitas que intentan matarla a ella y a su esposo, el general Hue ( Soon-Tek Oh ). Mientras Thomas cuida a la niña, comienza a preguntarse por qué Michelle ha dejado repentinamente a Lily con él y si Lily es su propia hija, y una vez más se propone intentar localizar a su esquiva ex esposa.

Cuando Higgins, sin saberlo, hace que Magnum borre un costoso juego de computadora prestado por TC, y Thomas borra accidentalmente un fragmento de las memorias de Higgins almacenadas en la computadora, estalla una disputa entre ambos. Magnum está tratando de desmantelar una importante red de juego corrupta que opera en las islas, pero no es demasiado fácil mientras se encuentra en medio de una pelea con Higgins, que comienza con cada uno tratando de superar al otro con bromas pesadas de "ojo por ojo", y rápidamente se convierte en una batalla de voluntades particularmente amarga. El episodio termina con Magnum acusando a Higgins de ser Robin Masters.

Jessica Fletcher ( Angela Lansbury ), de vacaciones en Hawái, se ofrece a ayudar a Magnum, acusado de matar a un sicario con un objetivo desconocido, y continúa a su lado cuando ocurre otro asesinato. Jessica Walter y Dorothy Loudon también aparecen como estrellas invitadas.

Este episodio inicia un evento cruzado que concluye en el episodio 8 de la temporada 3 de Murder, She Wrote .

Cuando Magnum se ocupa de un caso, salva a una niña nativa hawaiana que presencia un asesinato. Cuando le disparan a él, Magnum es llevado a una isla nativa prohibida y debe resolver los cabos sueltos y regresar a la civilización.

Los hijos de TC, Melody (Martina Stringer) y Bryant ( Shavar Ross ), vienen a visitarlo a Hawái, pero en el aeropuerto Melody desaparece. Se descubre que la joven ha sido secuestrada y se la tiene retenida para pedir un rescate de 300.000 dólares. Magnum, Rick y Higgins ayudan en la carrera para reunir el dinero del rescate a tiempo o deducir y encontrar a quien secuestró a Melody. El secuestro pone tensión en la relación de TC con su hijo Bryant, así como con su exmujer Tina (Fay Hauser), que llega rápidamente a Hawái con su nuevo novio ( Albert Popwell ) tan pronto como se entera del secuestro de su hija.

Mientras Rick está planeando una fiesta sorpresa de cumpleaños en el Club King Kamehameha para Icepick ( Elisha Cook ), Carol le pide a Magnum que observe un caso judicial que está presentando ante el juez Hannibal Kearns ( Michael Constantine ), quien abandona el caso por un simple tecnicismo. Ella considera al juez como su mentor, pero le preocupa que últimamente haya estado actuando de manera inusual y sospecha que acepta sobornos para desestimar casos. Le pide a Magnum que la ayude con la esperanza de refutar sus preocupaciones. Pero la investigación revela evidencia que implica a Icepick, quien a su vez se enfrenta a tener que implicar a la mujer de la que estaba enamorado décadas antes. Carol, Rick e Icepick deben enfrentar las debilidades y la mortalidad de sus mentores.

Higgins se embarca en un viaje de supervivencia en una isla con un pequeño grupo de jóvenes delincuentes como parte de un programa destinado a mejorar su autoestima. Pero tiene que recurrir a sus habilidades de supervivencia mucho más de lo esperado cuando una fuga planeada por los chicos no sale como estaba previsto y el líder del viaje es asesinado a tiros, dejando a Higgins siendo perseguido en la isla por los tres jóvenes convictos. De vuelta en la finca, Magnum, con Rick y TC, planea aprovechar la ausencia de Higgins para celebrar una gran fiesta, pero la reunión parece desafortunada desde el principio.

En San Francisco, en la década de 1940, el investigador privado Thomas S. Magnum investiga el asesinato del magnate de la prensa William T. Maxfield ( Bill Edwards ). El caso involucra a personajes que también guardan un gran parecido con los "modernos" TC, Higgins y Rick.

TC está dando lecciones de vuelo en helicóptero a Magnum cuando le disparan. Con TC hospitalizado, Mac aparece en escena, "ofreciendo" sus servicios para dirigir Island Hoppers. Pero parece que los asaltantes en realidad estaban apuntando a Magnum después de que alguien se hiciera pasar por él una semana antes al intentar chantajear a Pasqual Valez ( Byrne Piven ), un capo de la mafia mexicana . Con Magnum marcado como hombre muerto como resultado de la identidad equivocada, reina la confusión y el caos y, como de costumbre, Mac está en medio de todo.

Durante una caminata por las montañas para despejar su mente, Magnum queda atrapado bajo los restos de un viejo avión de combate y debe mantenerse con vida, mientras también piensa en un caso del que fue despedido recientemente y recuerda su vida en general.

---

Nota : El avión que encuentra no es un P-40 .

El 40.º cumpleaños de Magnum comienza con la pérdida de su billete de dos dólares de la suerte durante una noche en la ciudad en Hotel Street. Luego se enamora de una bella reportera de noticias de televisión, Linda Lee Ellison ( Patrice Martinez ), que resulta estar involucrada en un caso en el que trabaja Magnum.

Magnum es contratado por un sargento detective retirado de la policía de Nueva York llamado Michael Doheny ( Frank Sinatra , en su última actuación cinematográfica acreditada) para encontrar a los asesinos de un homicidio sin resolver en el Bronx, que ahora viven en Honolulu. Resulta que la niña que fue violada y asesinada por los hombres que Doheny buscaba, de hecho era la nieta de Doheny, Laura. Magnum ayuda al detective a encontrar a los asesinos y llevarlos ante la justicia, con la ayuda de Rick y el teniente Nolan Paige ( Joe Santos ).

---

Nota : El episodio presentó la canción de Genesis , " Tonight, Tonight, Tonight " durante la escena de la calle del hotel.

Cynthia Farrell llega a Hawaii para ver a Magnum y ver si ambos pueden recuperar la magia de su relación en Los Ángeles, pero cuando Magnum es contratado por la estrella de cine para adultos Andrea Nicholson ( Lisa Blount ), pasa más tiempo ocupándose de su caso que de Cynthia.

La querida tía de Magnum, la dramaturga neoyorquina Phoebe Sullivan ( Barbara Rush ), llega de visita con la intención de producir una obra en Hawái. Cuando descubre que alguien está intentando matarla, Magnum debe hacer todo lo que esté a su alcance para proteger a su tía.

Rick insiste en que Magnum busque a Icepick cuando este desaparece de repente, aparentemente para evitar cierta información que podría meterlo en problemas. Pero cuando Rick es arrestado por supuestamente matar a un sicario que fue contratado para asesinar a Icepick, Thomas se encuentra en medio de una investigación aún más complicada, especialmente cuando Rick no niega ninguno de los cargos y da una confesión completa.

En lo que originalmente estaba destinado a ser el episodio final de la serie, Magnum resulta gravemente herido en un tiroteo en un almacén del muelle y termina en coma. Se "despierta" en el limbo con Mac, pero se niega a creer que está muerto, insistiendo en que solo está soñando, a pesar de que nadie más que Mac puede oírlo o verlo. Magnum finalmente acepta que está muerto y se despide.

---

Nota : A lo largo del episodio, la canción de John Denver " Looking for Space " se reproduce en su totalidad y termina mientras Magnum se aleja hacia las nubes.

Magnum se despierta de su coma después de sufrir una experiencia cercana a la muerte, pero está preocupado por los cabos sueltos y la posibilidad de que uno de sus tiradores todavía esté libre y pueda matar a Michelle y a su hija Lily.

Magnum, que todavía se está recuperando de su terrible experiencia cercana a la muerte y está experimentando el fantasma de Mac, se sorprende cuando Higgins le cede sus deberes patrimoniales para poder tomarse un tiempo libre. En un giro extraño, Higgins comienza a vivir una vida rápida y relajada, usa camisas hawaianas llamativas y se vuelve irresponsable, mientras que Thomas asume la personalidad y las formas estiradas de Higgins, llegando incluso a usar un traje. Curioso por el repentino cambio de personalidad de Higgins, Thomas investiga y descubre que Higgins está viendo a una mujer llamada Rosita Esteverdes ( Julia Migenes ) a escondidas, y se preocupa de que ella esté engañando a Higgins, mientras que la mujer está siendo acosada por Miguel Torres ( Gregory Sierra ), un hombre misterioso.

---

Nota : Este episodio presenta una canción de Miami Sound Machine , " Conga ".

Robin Masters es demandado por un hombre que tropezó en una fiesta reciente en la finca. Mientras Magnum comienza a investigar al hombre, Joe Hatten ( Kenneth McMillan ), un hombre de negocios bocazas que parece ser un profesional en hacer afirmaciones falsas, Hatten inesperadamente le paga para que lleve a Rita Parker (Janis Ward), su alegre prometida, con él al caso.

---

Nota : Este episodio está dedicado a la memoria del compositor musical Pete Carpenter , quien murió el día después del estreno de "Pleasure Principle".

Cuando el teniente Tanaka es asesinado mientras participa en un tráfico de drogas, Magnum debe encontrar al asesino y demostrar la inocencia de su amigo en el proceso.

Magnum está haciendo un recado en un museo local para el próximo desfile de Higgins para la Sociedad Histórica Anglo-Hawaiana, cuando ve a una mujer que asiste a un funeral y que, pronto descubre, se parece a una hermosa princesa hawaiana que murió trágicamente en un incendio en 1910. Magnum se enamora de la esquiva belleza y tiene visiones de sí mismo, con el uniforme naval de 1900, con la mujer. El misterio crece aún más cuando recibe un paquete por correo que contiene un uniforme naval similar y un relicario con fotografías de lo que parece ser él y la princesa.

Magnum intenta proteger a Carol, que se encuentra en medio de un caso judicial particularmente controvertido, cuando Brenda Babcock ( Eileen Brennan ), una mujer del continente, lo contrata para ayudarla a localizar el certificado de nacimiento del niño que dio en adopción hace 30 años. Al hacerlo, se ve envuelto en la vida personal de Carol, ya que descubre un poderoso secreto sobre su madre Abigail ( Celeste Holm ) y su padre y su verdadero derecho de nacimiento que podría destrozarla.

Magnum es contratado por la atractiva Melissa Wainwright ( Shelley Smith ), para encontrar el testamento perdido de su difunto padre, William ( George Coe ), quien murió recientemente en un sospechoso accidente de navegación, del cual ella sospecha que su hermano Arthur (John Calvin) está detrás, con el fin de robar el testamento. Trabajando en el caso, Thomas descubre que su ex cliente Susan Johnson ( Carol Burnett ), con quien una vez estuvo encerrado en una bóveda de un banco, ahora es una investigadora privada compañera, y está trabajando en el mismo caso, para el hermano, quien sospecha que su hermana es responsable de la muerte de su padre. Los dos investigadores privados pronto se ven envueltos en una batalla de voluntades mientras ambos corren para resolver la investigación primero, pero la pareja se ve obligada a dejar de lado su relación de amor-odio y unirse para resolver el caso de rivalidad entre hermanos.

Cuando Quang Ki (Richard Narita), que intentó matarlo a él y a Michelle, es liberado por un tecnicismo, Magnum intenta obtener información sobre el paradero de Michelle y Lily de Buck, quien se niega a ayudar. Cuando Magnum recibe una cinta de vídeo del asesinato de Michelle y Lily, jura venganza y se arma con un rifle de francotirador y equipo de comando. Pero cuando se entera de que Ki será intercambiado por un prisionero de guerra estadounidense liberado de Vietnam después de más de veinte años de cautiverio, Magnum renuncia a regañadientes a matar a Ki con el fin de preservar las buenas relaciones entre los EE. UU. y Vietnam para liberar a más prisioneros de guerra.

---

Nota : Al igual que "Muerte e Impuestos" y "Laura", este episodio presenta una canción de Genesis , " The Brazilian ".

Magnum está intentando que Rick, TC y Higgins se interesen en unirse a él en un nuevo negocio turístico potencialmente lucrativo. Pero todos sus amigos tienen otras cosas en la cabeza, especialmente TC, que deja de lado el trato cuando su hijo Bryant ( Shavar Ross ) se mete en problemas con la policía tras verse involucrado con una banda de moteros juveniles liderada por Budge ( Danny Nucci ). Mientras tanto, Magnum intenta avanzar con su nuevo negocio cortejando a Sarah Amlin ( Shanna Reed ), una atractiva directora ejecutiva de una aerolínea. Rick se enamora de Cleo Mitchell ( Phyllis Davis ), una ex prostituta y cliente de Magnum. El manuscrito de las memorias de Higgins es rechazado por un editor.

Higgins quiere que Magnum encuentre el "Arte Perdido de los Antiguos", un pergamino invaluable de una civilización caída, que podría significar un desastre si cayera en las manos equivocadas. Pero la búsqueda del artefacto perdido hace mucho tiempo está plagada de secuestros, peligros y engaños, ya que Connie Northrop ( Margaret Colin ), un antiguo amor de Magnum, Malcolm ( Kabir Bedi ), un agente doble extranjero, y Peter Riddley-Smythe ( Anthony Newley ), un despiadado rival de Higgins, también están decididos a encontrar el pergamino, y el peligroso camino para desenterrarlo podría conducir a la muerte.

Cuando Higgins le pide ayuda para encontrar el último manuscrito de Robin después de que éste es robado, Magnum recibe una ayuda inesperada en el caso cuando el detective de St. Louis Luther H. Gillis ( Eugene Roche ) llega sin previo aviso de vacaciones. Ambos se ponen a tratar de averiguar quién está tan desesperado por hacerse con el manuscrito que está dispuesto a recurrir a intentar matar a Higgins y drogar a Zeus y Apolo para conseguirlo, en escenas que recuerdan a las retratadas en el libro robado.

This section's plot summary may be too long or excessively detailed. Please help improve it by removing unnecessary details and making it more concise. (September 2023) (Learn how and when to remove this message)

Magnum reflexiona sobre su futuro mientras visita a su familia en Tidewater, Virginia, donde inesperadamente conoce a su abuelo homónimo ( Howard Duff ) y considera una oferta para ser reintegrado a la Marina. Thomas regresa a Hawái para averiguar si su exnovia Linda Lee Ellison ( Patrice Martinez ) está siendo acosada, mientras que Rick se prepara para su boda con Cleo. Mientras Thomas y Linda renuevan su relación mientras él busca a su acosador, Magnum cada vez está más seguro de que su hija Lily todavía puede estar viva. A medida que la boda de Rick se acerca cada vez más, Magnum continúa vigilando a Linda para tratar de atrapar al asesino psicópata que la está acosando. TC se enfrenta a una reconciliación con su ex esposa. Magnum recibe una noticia sorprendente sobre su teoría de que Higgins es realmente Robin Masters, cuando Higgins finalmente admite que él es de hecho Robin. Al descubrir que su hija Lily está viva y que su destino está en sus manos, Magnum decide regresar al servicio activo en la Marina con el rango de Comandante para protegerla de los enemigos del General Hue. Durante la boda de Rick, Higgins se retracta de su admisión a Magnum de que él es Robin Masters. La serie termina con Magnum, con su uniforme blanco de la Marina, y Lily caminando juntos por la playa de la mano. Después de los créditos finales y la señal del productor, la escena corta a Magnum sentado, vestido con su atuendo y viendo un televisor en la mansión Masters. Magnum se da vuelta, mira a la cámara y hace clic en el control remoto después de decir "Buenas noches". Luego, la pantalla se vuelve negra, terminando la serie original.