José Bonaparte

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Agosto de 2020) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Joseph Bonaparte]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Joseph Bonaparte}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

José Bonaparte
Retrato como rey de España por François Gérard , 1808
Rey de España y de las Indias
Reinado	6 de junio de 1808-11 de diciembre de 1813
Predecesor	Fernando VII o Napoleón I
Sucesor	Fernando VII
Rey de Nápoles
Reinado	30 de marzo de 1806 – 6 de junio de 1808
Predecesor	Fernando IV
Sucesor	Joaquín I
Jefe de la Casa de Bonaparte
Tenencia	22 de julio de 1832 – 28 de julio de 1844
Predecesor	Napoleón II
Sucesor	Luis, conde de Saint-Leu
Nacido	7 de enero de 1768 Corte , Córcega , República de Génova
Fallecido	28 de julio de 1844 (1844-07-28)(76 años) Florencia , Toscana
Entierro	Hotel de los Inválidos
Cónyuge	Julie Clary ​ ( nacido en  1794 )
Asunto	Zénaïde, princesa de Canino y Musignano Charlotte Napoléone Bonaparte
Nombres Francés : Joseph-Napoléon Bonaparte Italiano : Giuseppe-Napoleone Buonaparte Español : José Napoleón Bonaparte
Casa	Bonaparte
Padre	Carlos Buonaparte
Madre	Letizia Ramolino
Religión	católico
Firma

Joseph-Napoléon Bonaparte (nacido Giuseppe di Buonaparte , en italiano: [dʒuˈzɛppe di ˌbwɔnaˈparte] ; en corso : Ghjuseppe Napulione Bonaparte ; en español : José Napoleón Bonaparte ; 7 de enero de 1768 - 28 de julio de 1844) fue un estadista, abogado, diplomático francés y hermano mayor de Napoleón Bonaparte . Durante las guerras napoleónicas , este último lo nombró rey de Nápoles (1806-1808) y luego rey de España (1808-1813). Después de la caída de Napoleón, Joseph se autodenominó conde de Survilliers y emigró a los Estados Unidos , donde se estableció cerca de Bordentown, Nueva Jersey , en una finca con vista al río Delaware no lejos de Filadelfia .

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Joseph Bonaparte" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2022) (Learn how and when to remove this message)

Joseph nació en 1768 como Giuseppe Buonaparte, hijo de Carlo Buonaparte y Maria Letizia Ramolino, en Corte , la capital de la República de Córcega . El año de su nacimiento, Córcega fue invadida por Francia y conquistada al año siguiente. Su padre fue originalmente un seguidor del líder patriota corso Pasquale Paoli , pero más tarde se convirtió en partidario del gobierno francés.

Bonaparte se formó como abogado. En esa función y como político y diplomático, sirvió en los Cinq-Cents y como embajador de Francia en Roma . El 30 de septiembre de 1800, como ministro plenipotenciario , firmó un tratado de amistad y comercio entre Francia y los Estados Unidos en Mortefontaine, Oise , junto con Charles Pierre Claret de Fleurieu y Pierre Louis Roederer .

En 1795, Bonaparte fue miembro del Consejo de los Quinientos . Cuatro años más tarde, utilizó este cargo para ayudar a su hermano Napoleón a derrocar al Directorio .

Cuando estalló la guerra entre Francia y Austria en 1805, Fernando IV de Nápoles había acordado un tratado de neutralidad con Napoleón, pero unos días después declaró su apoyo a Austria y permitió que una gran fuerza anglo-rusa desembarcara en su reino. Sin embargo, Napoleón no tardó en salir victorioso. Tras el fracaso de la Guerra de la Tercera Coalición el 5 de diciembre en la batalla de Austerlitz , Fernando IV se vio sometido a la ira de Napoleón.

El 27 de diciembre de 1805, Napoleón emitió una proclama desde Schönbrunn en la que declaraba que Fernando había perdido su reino. Afirmó que pronto se produciría una invasión francesa para garantizar que "el mejor de los países se viera liberado del yugo del más infiel de los hombres". ^[1]

El 31 de diciembre, Napoleón ordenó a José Bonaparte que se trasladara a Roma, donde se le asignaría el mando del ejército enviado a desposeer a Fernando de su trono. Aunque Bonaparte era el comandante en jefe nominal de la expedición, el mariscal Masséna estaba al mando efectivo de las operaciones, con el general St. Cyr como segundo. Pero St. Cyr, que había ostentado anteriormente el mando superior de las tropas francesas en la región, pronto dimitió en protesta por haber sido subordinado a Masséna y se marchó a París. Napoleón, indignado, ordenó a St. Cyr que volviera a su puesto de inmediato. ^[2]

El 8 de febrero de 1806, la fuerza de invasión francesa de cuarenta mil hombres cruzó hacia Nápoles. El centro y la derecha del ejército, bajo el mando de Masséna y el general Reynier, avanzaron hacia el sur desde Roma , mientras que Giuseppe Lechi dirigió una fuerza por la costa adriática desde Ancona . Por recomendación de su hermano, Bonaparte se unió a Reynier . ^[3] El avance francés encontró poca resistencia. Incluso antes de que las tropas francesas hubieran cruzado la frontera, las fuerzas anglo-rusas habían emprendido una retirada prudente: los británicos se retiraron a Sicilia y los rusos a Corfú . Abandonado por sus aliados, el rey Fernando también había zarpado hacia Palermo el 23 de enero. La reina María Carolina se quedó un poco más en la capital, pero el 11 de febrero huyó para reunirse con su marido.

El primer obstáculo que encontraron los franceses fue la fortaleza de Gaeta ; su gobernador, el príncipe Luis de Hesse-Philippsthal , se negó a entregar su cargo. No hubo un retraso significativo de los invasores, ya que Masséna destacó una pequeña fuerza para sitiar la guarnición antes de continuar hacia el sur. Capua abrió sus puertas después de una resistencia simbólica. ^[4] El 14 de febrero, Masséna tomó posesión de Nápoles y, al día siguiente, Bonaparte realizó una entrada triunfal en la ciudad. ^[5] Reynier fue enviado rápidamente a tomar el control del estrecho de Messina y, el 9 de marzo, infligió una aplastante derrota al ejército real napolitano en la batalla de Campo Tenese , destruyéndolo efectivamente como fuerza de combate y asegurando todo el continente para los franceses.

El 30 de marzo de 1806 Napoleón emitió un decreto instalando a José Bonaparte como rey de Nápoles y Sicilia ; el decreto decía lo siguiente:

"Napoleón, por la gracia de Dios y las constituciones, emperador de los franceses y rey ​​de Italia, a todos aquellos a quienes llega la presente, saludos. Los intereses de nuestro pueblo, el honor de nuestra Corona y la tranquilidad del continente europeo exigen que aseguremos de manera estable y definida la suerte del pueblo de Nápoles y de Sicilia, que ha caído en nuestro poder por derecho de conquista y que constituye una parte del Gran Imperio, declaramos que reconocemos como rey de Nápoles y de Sicilia a nuestro muy amado hermano, José Napoleón, gran elector de Francia. Esta corona será hereditaria, por orden de primogenitura, en sus descendientes varones, legítimos y naturales, etc." ^[6]

La llegada de José a Nápoles fue recibida calurosamente con vítores y estaba ansioso por ser un monarca querido por sus súbditos. Buscando ganar el favor de las élites locales, mantuvo en sus puestos a la gran mayoría de aquellos que habían ocupado cargos y posiciones bajo los Borbones y estaba ansioso por no aparecer de ninguna manera como un opresor extranjero. Con un gobierno provisional establecido en la capital, José partió inmediatamente, acompañado por el general Lamarque , en una gira por su nuevo reino. El objetivo principal de la gira era evaluar la viabilidad de una invasión inmediata de Sicilia y la expulsión de Fernando y María Carolina de su refugio en Palermo . Pero, al revisar la situación en el estrecho de Messina , José se vio obligado a admitir la imposibilidad de tal empresa, ya que los Borbones se habían llevado todos los barcos y transportes de la costa y habían concentrado sus fuerzas restantes, junto con los británicos, en el lado opuesto. ^[7] Incapaz de apoderarse de Sicilia , José era, sin embargo, dueño del continente y continuó su progreso a través de Calabria y hacia Lucania y Apulia , visitando los principales pueblos y conociendo a los notables locales, al clero y al pueblo, permitiendo que su gente se acostumbrara a su nuevo rey y permitiéndole a él formarse una imagen de primera mano de la condición de su reino. ^[8]

A su regreso a Nápoles , Bonaparte recibió una delegación del Senado francés que lo felicitaba por su ascenso al trono. El rey formó un ministerio integrado por muchos hombres competentes y talentosos; estaba decidido a seguir una agenda reformista y llevar a Nápoles los beneficios de la Revolución Francesa , sin sus excesos. Saliceti fue nombrado ministro de Policía, Roederer ministro de Finanzas, Miot ministro del Interior y el general Dumas ministro de Guerra. El mariscal Jourdan también fue confirmado como gobernador de Nápoles, un nombramiento hecho por Napoleón , y sirvió como el principal asesor militar de Bonaparte.

Bonaparte emprendió un ambicioso programa de reformas y regeneración para elevar a Nápoles al nivel de un estado moderno al estilo de la Francia napoleónica. Se suprimieron las órdenes monásticas, se nacionalizaron sus propiedades y se confiscaron sus fondos para estabilizar las finanzas reales. ^[9] Se abolieron los privilegios feudales y los impuestos; sin embargo, se compensó a la nobleza con una indemnización en forma de certificado que podía canjearse a cambio de tierras nacionalizadas de la Iglesia . ^[10] Se dio instrucciones a los intendentes provinciales para que contrataran a los antiguos monjes desposeídos que estuvieran dispuestos a trabajar en la educación pública y para garantizar que los monjes mayores que ya no pudieran mantenerse a sí mismos pudieran trasladarse a establecimientos comunales fundados para su cuidado. ^[11] Se estableció un colegio para la educación de niñas en cada provincia. Se fundó un colegio central en Aversa para las hijas de los funcionarios públicos y las más capaces de las escuelas provinciales, para que fueran admitidas bajo el patrocinio personal de la reina Julia . ^[12]

Se abolió la práctica de reclutar prisioneros a la fuerza para el ejército. Para reprimir y controlar a los ladrones en las montañas, se establecieron comisiones militares con el poder de juzgar y ejecutar, sin apelación, a todos aquellos bandidos arrestados con armas en su posesión. ^[13] Se iniciaron programas de obras públicas para dar empleo a los pobres e invertir en mejoras para el reino. Se construyeron carreteras hasta Reggio . El proyecto de una carretera calabresa se completó bajo Bonaparte dentro del año después de décadas de retraso. ^[14] En el segundo año de su reinado, Bonaparte instaló el primer sistema de alumbrado público en Nápoles, inspirado en el que funcionaba en París . ^[10]

Aunque el reino no estaba en ese momento provisto de una constitución, y por lo tanto la voluntad de José como monarca reinaba suprema, todavía no hay ningún ejemplo de que él haya adoptado alguna medida política sin una discusión previa del asunto en el Consejo de Estado y la aprobación de una votación mayoritaria a favor de su curso de acción por parte de los consejeros. ^[15] José así presidió Nápoles en las mejores tradiciones del absolutismo ilustrado , duplicando los ingresos de la corona de siete a catorce millones de ducados en su breve reinado de dos años mientras buscaba todo el tiempo aligerar las cargas de su pueblo en lugar de aumentarlas. ^[16]

José gobernó Nápoles durante dos años antes de ser reemplazado por el esposo de su hermana, Joachim Murat . José fue nombrado rey de España en agosto de 1808, poco después de la invasión francesa.

José abandonó Nápoles, donde era popular, a regañadientes y llegó a España, donde era extremadamente impopular. José fue duramente criticado por sus oponentes en España, que intentaron manchar su reputación llamándolo Pepe Botella por su supuesto consumo excesivo de alcohol, una acusación de la que se hizo eco la historiografía española posterior, a pesar del hecho de que José era abstemio. Su llegada como soberano extranjero desencadenó una revuelta masiva española contra el dominio francés y el comienzo de la Guerra de la Independencia . Thompson dice que la revuelta española fue "una reacción contra las nuevas instituciones e ideas, un movimiento de lealtad al antiguo orden: a la corona hereditaria de los reyes católicos, que Napoleón, un enemigo excomulgado del Papa, había puesto sobre la cabeza de un francés; a la Iglesia católica perseguida por republicanos que habían profanado iglesias, asesinado sacerdotes y aplicado una "loi des cultes" (ley de religión); y a los derechos y privilegios locales y provinciales amenazados por un gobierno eficientemente centralizado". ^[17]

José se retiró temporalmente con gran parte del ejército francés al norte de España. Sintiéndose en una posición ignominiosa, José propuso entonces su propia abdicación del trono español, con la esperanza de que Napoleón sancionara su regreso al trono napolitano que había ocupado anteriormente. Napoleón desestimó de plano las dudas de José y, para respaldar las levas inexpertas y mal entrenadas que inicialmente había asignado a España, el emperador envió fuertes refuerzos franceses para ayudar a José a mantener su posición como rey de España. A pesar de la fácil recuperación de Madrid y del control nominal del gobierno de José sobre muchas ciudades y provincias, el reinado de José sobre España fue siempre tenue en el mejor de los casos y estuvo plagado de conflictos casi constantes con las guerrillas proborbónicas . José y sus partidarios nunca establecieron un control completo sobre el país y, después de una serie de campañas militares fallidas, finalmente abdicaría del trono.

Los partidarios españoles del rey José eran llamados josefinos o afrancesados . Durante su reinado, puso fin a la Inquisición española , en parte porque Napoleón estaba en desacuerdo con el papa Pío VII en ese momento. A pesar de estos esfuerzos por ganar popularidad, el nacimiento y el apoyo extranjero de José, además de su membresía en una logia masónica , ^[18] prácticamente garantizaron que nunca sería aceptado como legítimo por la mayor parte del pueblo español. Durante el gobierno de José en España, Venezuela declaró su independencia de España. El rey prácticamente no tuvo influencia sobre el curso de la Guerra Peninsular en curso: el mando nominal de José de las fuerzas francesas en España era en su mayoría ilusorio, ya que los comandantes franceses teóricamente subordinados al rey José insistían en consultar con Napoleón antes de llevar a cabo las instrucciones de José.

El rey José abdicó del trono español y regresó a Francia después de que las principales fuerzas francesas fueran derrotadas por una coalición liderada por los británicos en la batalla de Vitoria en 1813. Durante la campaña final de la Guerra de la Sexta Coalición , Napoleón dejó a su hermano para gobernar París con el título de teniente general del Imperio. Como resultado, volvió a estar al mando nominal del ejército francés que fue derrotado en la batalla de París .

Algunos bonapartistas lo consideraban el legítimo emperador de los franceses después de la muerte del propio hijo de Napoleón, Napoleón II, en 1832, aunque hizo poco para promover su reivindicación.

Bonaparte viajó a América a bordo del Commerce bajo el nombre de M. Bouchard. Los oficiales navales británicos habían registrado el barco tres veces pero nunca encontraron a Bonaparte a bordo y el barco llegó el 15 de julio de 1815. ^[19] En el período 1817-1832, Bonaparte vivió principalmente en los Estados Unidos (donde vendió las joyas que había tomado de España). ^[20] Primero se estableció en la ciudad de Nueva York y Filadelfia , donde su casa se convirtió en el centro de actividad de los inmigrantes franceses . ^[21] En 1823, fue elegido miembro de la Sociedad Filosófica Americana . ^[22] Más tarde compró una finca, llamada Point Breeze ^[23] y anteriormente propiedad de Stephen Sayre . Estaba en Bordentown, Nueva Jersey , en el lado este del río Delaware . Estaba ubicada cerca de la confluencia de Crosswicks Creek y Delaware. Amplió considerablemente la casa de Sayre y creó amplios jardines en estilo pintoresco. Cuando su primera casa fue destruida por un incendio en enero de 1820, convirtió sus establos en una segunda casa señorial. Al terminarla, se la consideró en general –quizás desde el punto de vista diplomático– como la «segunda casa más elegante de Estados Unidos» después de la Casa Blanca . ^[24] En Point Breeze, Bonaparte recibió a muchos de los principales intelectuales y políticos de su época. ^[23]

En el verano de 1825, el científico cuáquero Reuben Haines III describió la propiedad de Bonaparte en Point Breeze, en una carta a su primo:

"Disfruté de una comida real servida en plata maciza y atendida por seis camareros que me sirvieron nueve platos de las viandas más deliciosas, muchas de las cuales no podría decir de qué estaban compuestas; pasé el tiempo intermedio en las habitaciones privadas de Charles mirando el Herbario y las Carteras de la Princesa, o cabalgando con ella y el Príncipe tirados por dos Elegantes Caballos a lo largo de los siempre variados caminos del parque entre espléndidos rododendros en el margen del lago artificial en cuya suave superficie se deslizaban suavemente los majestuosos cisnes europeos. Parando para visitar el Aviario animado por los más hermosos faisanes ingleses, pasando por nichos ornamentados con estatuas y bustos de mármol de Paros, nuestro recorrido animado por los pasos del ciervo domesticado y el vuelo de la becada , y al descender parando para admirar la elegante forma de dos espléndidos jarrones etruscos de pórfido de 3 pies de alto y 2 de diámetro presentados por la Reina de Suecia [José cuñada Desiree Clary Bernadotte] o recorriendo [?] los diferentes departamentos de la mansión a través de una serie de habitaciones de 15 pies de [altura] decoradas con las mejores producciones de los lápices de Coregeo [sic]! ¡Tiziano! ¡Rubens! ¡Vandyke! ¡Vernet! Tenniers [sic] y Paul Potter y una biblioteca de los libros más espléndidos que jamás he visto". ^{[25] [26]}

Otro visitante unos años después, el escritor británico Thomas Hamilton , describió al propio Bonaparte:

José Bonaparte, en persona, es de estatura media, pero redondo y corpulento. En la forma de su cabeza y sus rasgos hay ciertamente un parecido con Napoleón, pero en la expresión de su rostro no lo hay. Recuerdo que, en el Teatro Pergola de Florencia, descubrí a Luis Bonaparte por su parecido con el Emperador, que es muy sorprendente, pero no estoy en absoluto seguro de que hubiera tenido el mismo éxito con José. No hay nada en él que indique un alto intelecto. Su mirada es opaca y pesada; sus modales son desgarbados y carentes de esa tranquilidad y dignidad que nosotros, la gente común, solemos contar entre los atributos necesarios de la majestad. **** Me han dicho que habla sin ninguna apariencia de reserva sobre las circunstancias de su breve y turbulento reinado —si es que se le puede llamar así— en España. Atribuye más de la mitad de sus desgracias a los celos e intrigas de los rebeldes mariscales, sobre los que no podía ejercer ninguna autoridad. Él admite el alcance total de su impopularidad, pero se atribuye el mérito de un sincero deseo de beneficiar al pueblo. ^[27]

Se dice que algunos revolucionarios mexicanos ofrecieron coronar a Bonaparte como emperador de México en 1820, pero él declinó. ^[20] México obtuvo su independencia de España en 1821.

En 1832, Bonaparte se trasladó a Londres, y sólo volvió a su finca en los Estados Unidos de forma intermitente. ^[23] En 1844, murió en Florencia , Italia. Su cuerpo fue devuelto a Francia y enterrado en Les Invalides , en París. ^[28]

Bonaparte se casó con Marie Julie Clary , hija de François Clary y su esposa, el 1 de agosto de 1794 en Cuges-les-Pins , Francia. Tuvieron tres hijas:

• Julie Joséphine Bonaparte (29 de febrero de 1796 - 6 de junio de 1797).
• Zénaïde Laetitia Julie Bonaparte (8 de julio de 1801 – 1854); casada en 1822 con Charles Lucien Bonaparte .
• Carlota Napoleón Bonaparte (31 de octubre de 1802 – 2 de marzo de 1839); se casó en 1826 con Napoleón Luis Bonaparte .

Identificó a las dos hijas sobrevivientes como sus herederas.

También fue padre de dos hijos con Maria Giulia Colonna , condesa de Atri :

• Julio (1806–1838).
• Teresa (1808–murió en la infancia).

Bonaparte tuvo dos hijas estadounidenses nacidas en Point Breeze, su finca en Bordentown, Nueva Jersey , con su amante, Annette Savage ("Madame de la Folie"):

• Pauline Josephine Ann (1819-1823); murió joven.
• Catherine Charlotte (1822–1890); se casó con el coronel Zebulon Howell Benton del condado de Jefferson, Nueva York , y tuvo cuatro hijas y tres hijos. ^{[29] [30]} Su hijo Louis Joseph Benton (1848–1940) ^[31] tuvo un hijo, Frederick Joseph Benton (1901–1967). ^{[32] [33]}

José Bonaparte fue admitido en la logia de Marsella la Parfaite Sincérité en 1793. ^{[34] [35] [36]} Su hermano Napoleón le pidió que supervisara la masonería como Gran Maestro del Gran Oriente de Francia (1804-1815). ^{[37] [38] [39] [40]} Fundó la Gran Logia Nacional de España (1809). ^[41] Con Cambacérès , alentó el renacimiento posterior a la Revolución de la Orden de la Masonería en Francia. ^{[37] [42] [43] [44]}

• El golfo José Bonaparte, en el Territorio del Norte de Australia, lleva su nombre.
• El lago Bonaparte , situado en la localidad de Diana, Nueva York , Estados Unidos, también lleva su nombre.

• Un personaje principal de la obra Golden Boy (1937), de Clifford Odets , se llama Joe Bonaparte.
• La red romántica entre José Bonaparte, Napoleón, Jean-Baptiste Bernadotte , Julie Clary y Désirée Clary fue el tema de la novela Désirée (1951), de Annemarie Selinko .
• La novela fue adaptada como película del mismo nombre, Désirée (1954), con Cameron Mitchell como Joseph Bonaparte.
• En la novela histórica de Thomas B. Costain, The Tontine (1955), un personaje visita la finca de Point Breeze de José Bonaparte y allí se ve involucrado en una pequeña intriga napoleónica.

• Estatuto de Bayona

• Connelly, Owen S. Jr. "José Bonaparte como rey de España" History Today (febrero de 1962), vol. 12, número 2, págs. 86-96.
• Schom, Alan (1997). Napoleon Bonaparte: A Life . Nueva York: Harper Collins. ISBN 9780060929589.
• Stroud, Patricia Tyson (2005). El hombre que había sido rey: el exilio americano de José, el hermano de Napoleón. Filadelfia, PA: University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812290424.Biografía: El libro recibió el primer premio literario del Consejo de Humanidades de Nueva Jersey en 2006.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre José Bonaparte .

• José Bonaparte en Point Breeze
• José Bonaparte y el diablo de Jersey
• Antiguo Régimen: José I Bonaparte (en español)
• "Bonaparte, Joseph"  . Enciclopedia de biografías americanas de Appleton , 1900.
• Colección Spencer Napoleonica Archivado el 5 de diciembre de 2012 en archive.today en Newberry Library