Píldora pequeña irregular

Álbum de estudio de 1995 de Alanis Morissette

Píldora pequeña irregular
Álbum de estudio de
Alanis Morissette
Liberado13 de junio de 1995
Grabado1994–1995 [1]
Estudio
Género
Longitud57 : 23
Etiqueta
ProductorGlen Ballard
Cronología de Alanis Morissette
Ahora es el momento
(1992)		La pequeña píldora dentada
(1995)		Tortas espaciales
(1995)
Sencillos de Jagged Little Pill
  1. " Deberías saberlo "
    Fecha de lanzamiento: 6 de julio de 1995 [3]
  2. " You Learn "
    Fecha de lanzamiento: 25 de septiembre de 1995 [4]
  3. " Mano en mi bolsillo "
    Fecha de lanzamiento: 16 de octubre de 1995 [5]
  4. " Irónico "
    Fecha de lanzamiento: 27 de febrero de 1996 [3]
  5. " Head over Feet "
    Fecha de lanzamiento: 22 de julio de 1996 [6]
  6. " Todo lo que realmente quiero "
    Fecha de lanzamiento: 25 de noviembre de 1996 [7]

Jagged Little Pill es el tercer álbum de estudio de la cantante canadiense-estadounidense Alanis Morissette , lanzado por Maverick el 13 de junio de 1995. Grabado en Hollywood en Westlake con producción de Glen Ballard , es el primer álbum de Morissette en ser lanzado en todo el mundo. Marca una desviación estilística significativa del sonido dance-pop de sus dos primeros trabajos, Alanis (1991) y Now Is the Time (1992). Comenzó a trabajar en el álbum después de mudarse de su ciudad natal Ottawa a Los Ángeles , donde conoció a Ballard. La pareja tuvo una conexión instantánea y comenzó a coescribir y experimentar con sonidos. La experimentación resultó en un álbum de rock alternativo que toma influencia del post-grunge y el pop rock , y presenta guitarras, teclados, cajas de ritmos y armónica. Las letras tocan temas de agresión y relaciones fallidas, mientras que Ballard introdujo una sensibilidad pop a la angustia de Morissette. [8] El título del álbum está tomado de una línea del primer verso de la canción " You Learn ".

Jagged Little Pill recibió críticas positivas de los críticos , que elogiaron su música y las letras y la voz de Morissette. Recibió nueve nominaciones a los premios Grammy , de las cuales ganó cinco: Álbum del año , convirtiéndola en la artista más joven en ganar el premio en ese momento; Mejor álbum de rock ; Mejor interpretación vocal de rock femenina (" You Oughta Know "); Mejor canción de rock ("You Oughta Know"); y Mejor video musical de larga duración . Fue certificado diez veces platino por la British Phonographic Industry (BPI), diecisiete veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) y doble diamante por Music Canada , convirtiendo a Morissette en la primera artista canadiense en lograr doble diamante. [9] Con ventas combinadas de más de 33 millones de copias en todo el mundo, Jagged Little Pill es uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos . Ha sido incluido en varias listas de todos los tiempos, como las de Apple Music , el Salón de la Fama del Rock and Roll y Rolling Stone .

El álbum ha sido relanzado dos veces: el 30 de octubre de 2015, en una edición de lujo de dos discos y una edición coleccionista de cuatro discos conmemorando su 20.º aniversario; y el 26 de junio de 2020, en una edición de lujo del 25.º aniversario. Una regrabación acústica del álbum fue lanzada el 13 de junio de 2005, para conmemorar su décimo aniversario. Inspiró una producción teatral musical , que se estrenó en el American Repertory Theatre de Cambridge el 5 de mayo de 2018; se trasladó a Broadway al año siguiente, y fue nominado a 15 premios Tony , incluido el de Mejor musical . [10] Una gira mundial para celebrar el 25.º aniversario de Jagged Little Pill comenzó a principios de 2020, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [11] [12] [13]

Fondo

En 1991, MCA Records Canada lanzó el álbum de estudio debut de Morissette , Alanis , que fue disco de platino en Canadá. [14] Su segundo álbum, Now Is the Time, vendió un poco más de la mitad de las copias de su primer álbum. [15] [16] Con su contrato de dos álbumes completo, Morissette se quedó sin contrato de grabación. En 1993, el editor de Morissette, Leeds Levy, de MCA Music Publishing, le presentó al manager Scott Welch. [17] Welch le dijo a HitQuarters que estaba impresionado por su "voz espectacular", su carácter y sus letras. En ese momento ella todavía vivía con sus padres en Ottawa . Juntos decidieron que sería mejor para su carrera mudarse a Toronto y comenzar a escribir con otras personas. [17]

Después de graduarse de la escuela secundaria, Morissette decidió mudarse. [15] Su editor financió parte de su desarrollo y cuando conoció al productor y compositor Glen Ballard , él creyó en su talento lo suficiente como para dejarle usar su estudio. [15] [17]

Grabación

Jagged Little Pill se grabó en Hollywood después de que Morissette se mudara allí y conociera a Glen Ballard .

Morissette coescribió el álbum únicamente con Glen Ballard , quien también produjo el álbum. Las sesiones de grabación de demos comenzaron en 1994 en el estudio casero de Ballard, e incluyeron solo a Morissette y Ballard como productor, quien grabó las canciones a medida que se escribían. Ballard proporcionó las pistas preliminares, tocando las guitarras, los teclados y programando las cajas de ritmos , y Morissette tocó la armónica . El dúo buscó escribir y grabar una canción al día, en turnos de doce o dieciséis horas, con una mínima sobregrabación posterior. Todo el canto de Morissette en el álbum respeta esa regla, cada uno grabado en una o dos tomas. Las pistas que se rehicieron más tarde en un estudio profesional utilizaron las voces de demostración originales. [18]

Ballard conoció a Morissette en 1994 cuando su compañía editorial los emparejó. Según Ballard, la conexión fue "instantánea", y a los 30 minutos de conocerse habían comenzado a experimentar con diferentes sonidos en el estudio casero de Ballard en el Valle de San Fernando , California . [19] Ballard también declaró a Rolling Stone que, "Simplemente conecté con ella como persona y, casi entre paréntesis, fue como 'Guau, ¿tienes 19 años?' Ella era tan inteligente y estaba lista para arriesgarse a hacer algo que podría no tener una aplicación comercial. Aunque había algunas dudas sobre lo que quería hacer musicalmente, sabía lo que no quería hacer, que era cualquier cosa que no fuera auténtica y de corazón". [20] La primera canción que escribieron la pareja fue "The Bottom Line", que no se incluyó en el lanzamiento inicial del álbum, pero sí en el relanzamiento del álbum en 2015. La canción fue escrita en una hora, inmediatamente después de que se conocieron. [21]

El sencillo más exitoso del álbum, " Ironic ", fue la tercera canción que se escribió para el álbum. En una entrevista con Christopher Walsh de Billboard , Ballard explicó cómo se conocieron él y Morissette, y cómo se escribió "Ironic". Comentó: "Te lo digo, en 15 minutos estábamos en ello, simplemente escribiendo. 'Ironic' fue la tercera canción que escribimos. Oh Dios, simplemente nos estábamos divirtiendo. Pensé 'No sé qué es esto, qué género es, ¿quién sabe? Es simplemente bueno ' ". [22]

El primer sencillo , " You Oughta Know ", tiene la guitarra de Dave Navarro y el bajo de Flea de Red Hot Chili Peppers . La canción fue escrita con una instrumentación diferente; luego se le pidió al dúo que reescribiera la música, algo que Navarro describió como "muy parecido a un remix... La estructura de la canción estaba en su lugar, pero no había pistas guía, solo teníamos la voz para trabajar. Fue simplemente un buen momento y básicamente improvisamos hasta que encontramos algo con lo que ambos estábamos contentos. Alanis también estaba feliz". [23]

La primera canción que se mostró a los responsables de A&R y a la compañía discográfica fue «Perfect», con un arreglo sencillo que contenía únicamente la voz de Morissette y la guitarra acústica de Ballard. En diciembre de 1994, el dúo llevó las demos a un estudio y comenzó a trabajar en arreglos completos para cinco canciones: «You Oughta Know», «Right Through You», «Forgiven», «Wake Up» y «Mary Jane». El ingeniero de Los Ángeles Chris Fogel se encargó de las sesiones. En enero de 1995, tras haber sido ignorado por muchos sellos discográficos, Ballard estaba considerando un lanzamiento independiente antes de que el abogado de Morissette, Ken Hertz, organizara una reunión con Guy Oseary , que trabajaba en A&R para Maverick Records . Oseary dijo que se interesó en trabajar con Morissette justo al principio de «Perfect», que más tarde describiría como «la primera vez que escuché a alguien contar historias de esa manera y expresarse de esa manera», y en dos días Morissette firmó con el sello. [24] [17]

Contenido

Jagged Little Pill se apartó de los lanzamientos anteriores de Morissette, Alanis y Now Is the Time , que presentaban predominantemente dance-pop . Para subrayar esta transformación y establecerse en el escenario internacional, Morissette adoptó su nombre completo profesionalmente, dejando atrás su apodo de "Alanis" anterior. Este cambio deliberado tanto en la dirección musical como en la marca personal marcó un nuevo capítulo en su carrera, preparando el escenario para su gran debut internacional. Todas las letras fueron escritas por Morissette. Morissette declaró que durante el proceso de creación del álbum, se encontraba en un mal estado mental después de haber sido asaltada a punta de pistola, sufriendo angustia y ataques de pánico diarios, y trató de superar sus sentimientos conflictivos expresando sus emociones en las letras. [25] Dijo que su objetivo era "hacer un trabajo que sea un lado completamente sincero de ti misma", y agregó que "digo cosas en mis canciones que no diría en una conversación normal o incluso en la charla más seria". [18]

El álbum abre con " All I Really Want ". Incluye armónica, guitarras con remolinos y baterías enlatadas, y tiene una vena grunge-pop. La letra habla de "interacción intelectual" y una conexión mental con otra alma enojada, frustrada, asustada e incómoda. La letra de " You Oughta Know " ha sido descrita como una exploración de temas de "rabia cruda y representación franca de la sexualidad femenina".

" Hand in My Pocket " es una recopilación de contradicciones con una guitarra distorsionada y una caja de ritmos de los años 90. Retrata un lado más ligero de Morissette, con letras que tocan temas de su lado modesto y esperanzado. "Right Through You" es una canción grunge con letras furiosas sobre los jefes de las discográficas de mala calidad que se aprovechan de las artistas femeninas a las que quieren "cenar y beber vino" en lugar de apoyar realmente sus carreras musicales.

"Forgiven" se basa en la educación católica de Morissette. "Me dijeron", recordó, "que si no era virgen cuando era adolescente, debía ser una verdadera prostituta. Creía que si tenía relaciones sexuales estaría condenada en el infierno para siempre". [26] "You Learn" es una canción de rock de autoayuda de medio tiempo, con Morissette dando consejos; "Deshazte del miedo, abre tu corazón, di lo que piensas y, cuando las cosas se pongan difíciles, camina desnuda por la casa". [27] También es la fuente del título del álbum Jagged Little Pill , que Morissette afirmó que reflejaba cómo "muchas veces, cuando estoy inmersa en algo realmente difícil, no me doy cuenta de que hay una lección ahí en alguna parte y que solo en retrospectiva me daré cuenta de por qué pasé por eso. Entonces, la letra que sigue es 'simplemente trágatelo, se siente tan bien nadando en tu estómago'... así que hay algún tipo de recompensa, y puede que no sea inmediata". [28] " Head Over Feet " es una balada que contiene acompañamiento de guitarra y caja de batería, con voces sencillas. La letra habla de Morissette como una "puñada", y que no es del tipo que se emociona.

Se cree que "Perfect" trata sobre la negatividad internalizada, la presión para hacer el bien y la aprobación. Mientras tanto, "Mary Jane" está construida sobre la tensa y resonante guitarra eléctrica de una balada. Aborda temas sobre la depresión y la anorexia mientras ve a Morissette tratando de tranquilizar a una amiga que está pasando por un momento difícil. [29] En 2010, un escritor sugirió que era un ejemplo de un argumento antirretórico sobre la acción. [30] Aunque el nombre "Mary Jane" es otro nombre para la marihuana , la canción no parece tratar sobre la planta.

" Ironic " es una canción pop rock , [31] ambientada en el compás del tiempo común, compuesta a un tempo moderado de ochenta y dos pulsaciones por minuto. [32] El uso de la ironía situacional en la canción [33] provocó cierta fascinación sobre si se trata de una aplicación correcta del término irónico . [34] [35] Según el Oxford English Dictionary, "ironía" es "una figura retórica en la que el significado pretendido es el opuesto del expresado por las palabras utilizadas" [36] lo que hace que letras como "Es como la lluvia el día de tu boda " no sean irónicas. [37]

El tema final, “Wake Up”, toma la forma de un grito de ayuda a un mundo apático. [38]

La portada del álbum, con fotografías de John Patrick Salisbury y dirección artística de Thomas Recchion, combina una imagen de Morissette agachada sobre un acantilado en Malibú, California , y otra de su rostro con varios tonos de rojo, azul y verde, y fuentes estilo máquina de escribir. [39] [40]

Lanzamiento y promoción

Alanis Morissette en un concierto en directo en el Espacio Movistar, Barcelona, ​​junio de 2008.

Maverick Records lanzó Jagged Little Pill internacionalmente en 1995. Se esperaba que el álbum solo vendiera lo suficiente para que Morissette hiciera una continuación, pero la situación cambió rápidamente cuando KROQ-FM , una influyente estación de radio de rock moderno de Los Ángeles, comenzó a reproducir " You Oughta Know ", el sencillo principal del álbum . [41] La canción instantáneamente ganó atención por su letra mordaz y explícita, [15] un video musical posterior entró en rotación intensa en MTV y MuchMusic en Canadá, y la canción ascendió rápidamente en la lista Billboard Modern Rock Tracks alcanzando el número 1 durante cinco semanas, la mayor cantidad de una artista femenina hasta esa fecha. [42] Poco después, las estaciones de radio US Top 40 y Album Rock comenzaron a reproducir la canción y alcanzó el número 7 y el número 3 en las listas Mainstream Top 40 y Album Rock Track, respectivamente. [42]

Después del éxito de " You Oughta Know ", los otros éxitos del álbum ayudaron a enviar a Jagged Little Pill a la cima de la lista de álbumes de Billboard. " Hand in My Pocket " fue la siguiente canción lanzada; encabezó la lista de Modern Rock y alcanzó el puesto número 8 y el número 4 en las listas Mainstream Top 40 y Album Rock Track, respectivamente. [42] Mientras que las estaciones de radio de Top 40 y Album Rock todavía estaban alcanzando a las estaciones de radio de rock moderno en la reproducción de las dos primeras pistas, " All I Really Want " fue promocionada en las estaciones de rock moderno y alcanzó el puesto número 14 en la lista Modern Rock. El cuarto sencillo estadounidense, " Ironic ", se convirtió en el mayor éxito de Morissette, en parte debido al video musical único que presenta a cuatro Alanises idénticas pero vestidas de manera diferente conduciendo en el mismo automóvil. El video fue nominado a seis premios MTV Video Music Awards en 1996 y ganó tres, incluido " Mejor video femenino ". [43] "Ironic", que fue lanzado como sencillo físico, convirtiéndose así en la primera canción de Jagged Little Pill elegible para el Billboard Hot 100, alcanzó el puesto número 4 en el Hot 100, mientras que también alcanzó el número 1 en las listas Modern Rock y Mainstream Top 40. [42] " You Learn " y " Head over Feet ", el quinto y sexto sencillos, también encabezaron la lista Mainstream Top 40, alcanzaron el número 7 y el número 25 en la lista Modern Rock, pero no fueron recogidos por las estaciones Mainstream Rock, en su lugar se ubicaron en lo más alto de las listas Adult Alternative ("You Learn" No. 2; "Head Over Feet" No. 11) y Adult Top 40 ("Head Over Feet" No. 1: "You Learn" No. 3), con un sencillo de "You Learn" respaldado por la interpretación de Morissette de "You Oughta Know" en el premio Grammy alcanzando el número 6 en el Hot 100. [42] El desfile de sencillos mantuvo a Jagged Little Pill (1995) en el top 10 de la lista de álbumes Billboard 200 durante 72 semanas.

Morissette realizó una gira mundial con Jagged Little Pill durante 18 meses, [ cita requerida ] con el apoyo de Radiohead . [ 44 ] También abrió para Neil Young y su banda Crazy Horse en varias fechas europeas en el verano de 1996, junto con Foo Fighters , Manic Street Preachers y Dodgy . [ 45 ] Se lanzó un video en vivo en VHS y DVD, Jagged Little Pill, Live , y ganó un premio Grammy al mejor video musical de larga duración. [ cita requerida ]

En el décimo aniversario del álbum en 2005, Morissette lanzó una versión acústica del álbum, Jagged Little Pill Acoustic . Este álbum se vendió originalmente a través de la marca Hear Music de Starbucks en un acuerdo exclusivo de seis semanas que finalizó el 26 de julio de 2005. Durante la duración de esta asociación, el minorista de música HMV boicoteó la venta de todo el catálogo de Morissette en Canadá. [46] El álbum fue lanzado el 15 de junio de 2005, diez años después del lanzamiento original en los Estados Unidos. La obra de arte de la versión acústica es similar a la versión original, pero está teñida de sepia . El 30 de octubre de 2015, Jagged Little Pill fue reeditado por Rhino Records y Warner Music Group para conmemorar su vigésimo aniversario. Una edición de lujo de dos discos contiene una versión recientemente remasterizada del álbum, acompañada de diez grabaciones de demostración, dos de las cuales se lanzaron previamente en el sencillo " Joining You " en 1999. Una edición de coleccionista limitada de cuatro discos también agrega el álbum Acoustic de 2005 y un concierto en vivo completo grabado en Londres en Subterranea el 28 de septiembre de 1995. [47] Al igual que con el lanzamiento de Acoustic , esta edición también actualizó la portada; esta vez presentada en blanco y dorado y etiquetada como Jagged Little Pill • Edición de coleccionista .

Recepción

Calificaciones profesionales
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música[8]
Tribuna de Chicago[48]
Guía del consumidor de ChristgauB+ [49]
Semanal de entretenimientoC+ [50]
Los Angeles Times[51]
NME7/10 [52]
El Inquirer de Filadelfia[53]
Q[54]
La guía de álbumes de la revista Rolling Stone[55]
EE.UU. hoy[56]

Jagged Little Pill recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales . El escritor de Los Angeles Times Steve Hochman encontró que pocos artistas exploraron "juegos emocionales extremos" tan "sorprendentemente" como Morissette, a quien vio como "un talento nuevo, en algún lugar entre, digamos, Sinéad O'Connor y Liz Phair , que está decidida a dejar salir sus sentimientos, ya sea con un gruñido o una sonrisa". [51] Anne Ayers de USA Today dijo que Morissette "convence con una composición madura y segura y una escritura aguda", [56] mientras que el crítico del Philadelphia Inquirer Tom Moon la describió como "sabia más allá de sus años, decidida a exponer la hipocresía que encuentra a cada paso". [53] Robert Christgau de The Village Voice escribió que Morissette está "feliz de ayudar a 15 millones de niñas de muchas edades a ponernos una verdad feminista básica en la cara: las farsantes privilegiadas también tienen problemas de identidad. Sin mencionar los problemas con los hombres". [49] En una reseña retrospectiva, Stephen Thomas Erlewine de AllMusic destacó la naturaleza intensamente personal de las letras de Morissette y encontró "notable" que el álbum "tocara una fibra sensible en millones de oyentes, porque es tan tenaz y decididamente insular". Erlewine concluye: "A pesar de lo elegante que es la música, las letras son sin adornos y Morissette explora sin pestañear emociones tan comunes que la mayoría de las personas se avergonzarían de expresarlas". [8]

Otros críticos fueron menos favorables. David Browne de Entertainment Weekly se sintió intrigado por "You Oughta Know", pero encontró el resto de Jagged Little Pill "mucho más difícil de tragar", y continuó: "Lo que suena cautivador en un sencillo se vuelve agotador en un álbum completo. Los arreglos del productor y coautor Glen Ballard son mezclas torpes de música ambiental alternativa y rock exagerado de estadio, y Morissette, de 21 años, tiende a sobrescribir salvajemente cada dos líneas". [50] Greg Kot del Chicago Tribune escribió que Morissette "lucha por la catarsis, pero a menudo suena simplemente histriónico". [48]

Al incluir el álbum en el puesto 45 de los "100 mejores álbumes de los noventa", la revista Rolling Stone comentó: " Jagged Little Pill es como una versión de los noventa de Tapestry de Carole King : una mujer que usa su sencilla voz de soft rock para filtrar los escombros emocionales de su juventud, con suficiente corazón y habilidad para hacer que innumerables oyentes sientan que la tierra se mueve". [57] Slant lo calificó como el noveno mejor álbum de 1995. [58]

Rendimiento comercial

Jagged Little Pill es uno de los álbumes más exitosos de la década de 1990. En los EE. UU., debutó en el puesto n.° 117 en el Billboard 200 y alcanzó el puesto n.° 1 en octubre de 1995, casi cuatro meses después de su lanzamiento, permaneciendo en esa posición durante doce semanas en total. [59] [60] Fue el primer álbum en alcanzar 12 millones (en febrero de 1997) y 13 millones (en agosto de 1998) en ventas en los EE. UU. desde 1991, cuando Nielsen SoundScan comenzó a rastrear las ventas de música. [61] Fue certificado 16× Platino por envíos de 16 millones de copias. Morissette tenía el récord como la artista más joven (tenía 21 años en ese momento) en ser certificada como diamante en los EE. UU., hasta que Britney Spears reclamó ese título con su álbum debut ...Baby One More Time, certificado diamante en diciembre de 1999 cuando cumplió 18 años. [62] El álbum registró otras 350,000 unidades vendidas a través de BMG Music Club . [63] En la semana que finalizó el 21 de junio de 2015, el álbum vendió 5,000 copias, lo que elevó sus ventas a poco más de 15 millones, lo que lo convirtió en uno de los tres únicos álbumes que han vendido al menos 15 millones de copias en los Estados Unidos desde que Nielsen Music comenzó a rastrear datos en 1991. [64] También alcanzó el puesto número 1 en la lista de álbumes canadienses y fue certificado 2× Diamante por vender más de 2 millones de copias. [65]

Jagged Little Pill tuvo mucho éxito en todo el mundo. En Oceanía, el álbum debutó en el puesto n.° 46 en Australia y subió al puesto n.° 1, permaneciendo allí durante 10 semanas no consecutivas. [66] Fue certificado 14 veces platino, vendiendo más de 980 000 copias allí. [67] El álbum debutó en el puesto n.° 46 en Nueva Zelanda, luego subió al puesto n.° 1, permaneciendo allí durante 11 semanas no consecutivas. [68] En Europa, alcanzó el puesto n.° 6 en la lista de álbumes franceses , permaneciendo en las listas durante 37 semanas, [69] y finalmente fue certificado platino en ese país. En Italia, el álbum ha enviado medio millón de copias. [70] El álbum debutó en el puesto n.° 76 en el Reino Unido y luego alcanzó el puesto n.° 1, pasando un total de 221 semanas en las listas. [71] El álbum fue certificado 10 veces platino, enviando más de 3 millones de copias. [72]

Con 18,7 millones de copias vendidas a nivel mundial en 1996, Jagged Little Pill fue el álbum más vendido de ese año. Vendió 500.000 o más copias durante más de 15 semanas no consecutivas. A partir de 2009 [actualizar], ha vendido 33 millones de copias en todo el mundo. [73] En general, el álbum es uno de los álbumes más exitosos en la historia de la música y uno de los álbumes más vendidos en todo el mundo.

Impacto y legado

El álbum recibió numerosos premios y reconocimientos. Morissette y el álbum ganaron cinco premios Juno en 1996 : Álbum del año , Sencillo del año por « You Oughta Know », Vocalista femenina del año, Compositora del año y Mejor álbum de rock . [74] En los premios Grammy de 1996 , ganó cuatro premios: Mejor interpretación vocal de rock femenina , Mejor canción de rock (ambas por « You Oughta Know »), Mejor álbum de rock y Álbum del año ; Morissette, en consecuencia, empató con Carole King y Bonnie Raitt por el récord de más premios Grammy ganados por una mujer en una sola ceremonia, en ese momento. [75] [76] Glen Ballard fue nominado como Productor del año, no clásico por la producción del álbum. [77] "Ironic" fue nominada a dos premios Grammy en 1997 : grabación del año y mejor video musical, formato corto [78] —y ganó el premio al sencillo del año en los premios Juno de 1997 , donde Morissette también ganó el premio al compositor del año y el premio al logro internacional. [79] El video Jagged Little Pill, Live , que fue codirigido por Morissette y narra la mayor parte de su gira, ganó un premio Grammy en 1998 al mejor video musical, formato largo . [80]

En 2000, fue votado como el número 51 en los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos de Colin Larkin . [81] En octubre de 2002, Rolling Stone lo clasificó en el puesto número 31 en su lista Women In Rock - The 50 Essential Albums , y en 2003 la revista lo clasificó en el puesto número 327 en su lista de " Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos " (aunque se dejó fuera de la actualización de 2012, el rango del álbum se disparó al número 69 en el reinicio de 2020 de la lista). [82] [83] El álbum fue incluido en el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die . [84] El álbum también aparece en la lista de los " 200 álbumes definitivos " del Salón de la Fama del Rock and Roll y la Asociación Nacional de Comerciantes de Grabaciones en el puesto n.° 26, y en la lista de los " 100 mejores álbumes " de Apple Music en el puesto n.° 31. [85] El álbum se ubicó en el puesto n.° 50 en la lista de 2012 de la revista Rolling Stone de "Mujeres que rockean: los 50 mejores álbumes de todos los tiempos". [86] El álbum alcanzó el puesto n.° 1 en el Billboard 200 de EE. UU ., lo que convirtió a Morissette en la primera mujer canadiense en encabezar la lista. [87] También encabezó la lista de "Álbum pop más vendido de la década de 1990" de Billboard . [73] [88]

La cantante estadounidense Katy Perry cita a Jagged Little Pill como una importante inspiración musical.

El éxito de Morissette con Jagged Little Pill fue acreditado por llevar a la introducción de cantantes femeninas como Fiona Apple , [89] Shakira , Tracy Bonham , Meredith Brooks y, a principios de la década de 2000, Pink , Michelle Branch y su compatriota canadiense Avril Lavigne . [90] La cantante estadounidense Katy Perry cita a Jagged Little Pill como una inspiración musical significativa y optó por trabajar con Ballard, colaborador frecuente de Morissette, como resultado. Perry declaró: " Jagged Little Pill fue el disco femenino más perfecto jamás hecho. Hay una canción para cualquiera en ese disco; me identifico con todas esas canciones. Siguen siendo tan atemporales". [91] La ganadora del premio Grammy Kelly Clarkson dijo sobre el álbum: "Me hizo una mejor escritora. Me hizo una mejor cantante". [92] Avril Lavigne citó a Jagged Little Pill como uno de sus álbumes favoritos de todos los tiempos, afirmando: "Es un álbum que puedo volver a escuchar una y otra vez, cantar cada canción y nunca cansarme". [93] En 2018, el álbum ganó el Premio del Público Polaris Heritage Prize en la categoría 1986-1995. [94] Benny Anderson de ABBA incluyó el álbum como una de las 6 bandas sonoras de su vida: "Lo escuché mucho cuando salió, en un momento en el que ya no escribía canciones pop. Fue un recuerdo del pop sólido y dorado, de una mujer increíblemente talentosa con una gran escritura y una gran voz, y un álbum muy bien producido por Glen Ballard. Es uno de los 10 mejores álbumes de mi vida en lo que respecta a discos pop, junto con Rumours y Hotel California ". [95]

En agosto de 2021, Morissette comenzó una gira por el 26.º aniversario del álbum. La gira estaba programada para comenzar en 2020 para el 25.º aniversario del álbum, pero se pospuso hasta el verano de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 y se extendió hasta 2023. [96] Garbage , Cat Power , Beth Orton , Aimee Mann y Feist fueron los actos de apoyo en la gira. [97] [98] [99]

En 2015, para su sexta y última temporada , la serie de televisión estadounidense Glee rindió homenaje a este álbum, junto con Tapestry de Carole King , en su episodio " Jagged Little Tapestry " que se emitió el 16 de enero de 2015. Tres canciones del álbum se interpretan en un mashup con una de las canciones de Tapestry : "Hand in My Pocket" se mezcla con " I Feel the Earth Move ", "Head Over Feet" con " Will You Love Me Tomorrow? " y "You Learn" con " You've Got a Friend ". El episodio fue visto por 1,98 millones de espectadores y recibió un 0,7/2 en el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años. [100]

Morissette esperaba que el éxito del álbum le diera un cierto grado de aceptación por parte de otros artistas del movimiento grunge tardío. [101] Sin embargo, descubrió que sus contemporáneos eran "todo distanciamiento y aburrimiento y yo no soy distante". [101]

Adaptación escénica

En noviembre de 2013, se reveló que se estaba adaptando una adaptación teatral de Jagged Little Pill para el escenario [102] con Tom Kitt adjunto para organizar las orquestaciones. [103] En mayo de 2017, se anunció que la adaptación teatral recibiría su estreno mundial en mayo de 2018, 23 años después del lanzamiento del álbum. [104]

Jagged Little Pill comenzó una serie limitada de funciones que se inauguró el 5 de mayo de 2018 en el Loeb Drama Center , dentro del American Repertory Theater en Cambridge, Massachusetts , y cerró el 15 de julio de 2018. [105] El reparto notable para el espectáculo incluyó a Elizabeth Stanley como Mary Jane, [106] Derek Klena como Nick, [107] Lauren Patten como Jo, [107] Sean Allan Krill como Steve [107] y Celia Gooding como Frankie. [107] El espectáculo tiene un libreto de Diablo Cody , [108] con dirección de Diane Paulus , [109] coreografía de Sidi Larbi Cherkaoui , [110] diseño de escenografía de Riccardo Hernandez, [111] diseño de vestuario de Emily Rebholz, [111] diseño de iluminación de Justin Townsend, [111] y diseño de vídeo de Finn Ross. [112] La música y las letras son de Alanis Morissette y Glen Ballard, [113] con dirección musical de Bryan Perri, [107] diseño de sonido de Jonathan Deans [111] y orquestación de Tom Kitt. [114]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Alanis Morissette; toda la música está compuesta por Alanis Morissette y Glen Ballard

Jagged Little Pill – Edición estándar
No.TítuloLongitud
1." Todo lo que realmente quiero "4:45
2." Deberías saberlo "4:09
3."Perfecto"3:08
4." La mano en mi bolsillo "3:42
5."Directamente a través de ti"2:56
6."Perdonado"5:00
7." Tu aprendes "4:00
8." La cabeza sobre los pies "4:27
9."María Juana"4:41
10." Irónico "3:50
11."No es el Doctor"3:48
12."Despertar"4:54
13." Debes saberlo " (Jimmy the Saint Blend) / "Tu casa (a capella)"8:13
Longitud total:57:23

Nota: "You Oughta Know" (Jimmy the Saint Blend) / "Your House (a cappella)" solo aparece como una pista oculta en el lanzamiento del CD y no aparece en el lanzamiento original de vinilo de 1995.

Todas las letras están escritas por Alanis Morissette; toda la música está compuesta por Alanis Morissette y Glen Ballard

Jagged Little Pill – Edición de coleccionista del 20.º aniversario
No.TítuloLongitud
1."El resultado final"4:12
2."Superestrellas maravillosas y raras"4:24
3."Más cerca de lo que crees"3:36
4."Sin Avalon"4:22
5."Comodidad"4:06
6."Espléndido"4:03
7."El rey de la intimidación"3:20
8."La muerte de Cenicienta"3:16
9."Londres"4:33
10."Estos son los pensamientos"3:17
Longitud total:39:09

Personal

Las siguientes personas contribuyeron a Jagged Little Pill : [115]

Músicos

Gráficos

Certificaciones y ventas

Certificaciones y cifras de ventas de Jagged Little Pill
RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Argentina ( CAPIF ) [175]Platino60.000 ^
Australia ( ARIA ) [67]14× Platino1.020.000 [176]
Austria ( IFPI Austria) [177]2× Platino100.000 *
Bélgica ( BEA ) [178]2× Platino100.000 *
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [179]
CD		2× Platino500.000 *
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [179]
Álbum		2× Platino500.000 ‡
Canadá ( Música Canadá ) [14]2× Diamante2.000.000 ^
Dinamarca ( IFPI Danmark ) [180]9× Platino180.000 ‡
Finlandia ( Musiikkituottajat ) [181]Platino65.860 [181]
Francia ( SNEP ) [182]Platino300.000 *
Alemania ( BVMI ) [183]2× Platino1.000.000 ^
Italia—500.000 [184]
México—500.000 [185]
Países Bajos ( NVPI ) [186]4× Platino400.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [187]Platino15.000 ^
Noruega ( IFPI Noruega) [189]Platino75.000 [188]
Polonia ( ZPAV ) [190]Oro50.000 *
Portugal ( AFP ) [191]2× Platino80.000 ^
Singapur—60.000 [192]
España ( PROMUSICAE ) [193]3× Platino300.000 ^
Suecia ( GLF ) [194]2× Platino200.000 ^
Suiza ( IFPI Suiza) [195]Platino50.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [72]10× Platino3.000.000 ^
Estados Unidos ( RIAA ) [196]17× Platino17.000.000 ‡
Resúmenes
Europa ( IFPI ) [197]7× Platino7.000.000 *
Mundial—33.000.000 [73]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación.
‡ Cifras de ventas y transmisión basadas únicamente en la certificación.

Véase también

Referencias

  1. ^ Fournier, Karen (16 de enero de 2015). Las palabras y la música de Alanis Morissette. ABC-CLIO. ISBN 9781440830693– a través de Google Books.
  2. ^ "Jagged Little Pill - Alanis Morissette | Álbum | AllMusic". AllMusic .
  3. ^ ab "Jagged Little Pill". alanis-m.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "ユー・ラーン | アラニス・モリセット" [Aprendes | Alanis Morissette] (en japonés). Oricón . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 14 de octubre de 1995. pág. 27.
  6. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 20 de julio de 1996. pág. 46.
  7. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 23 de noviembre de 1996. pág. 29.
  8. ^ abc Erlewine, Stephen Thomas . «Jagged Little Pill – Alanis Morissette». AllMusic . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Barclay, Michael; Jack, Ian AD; Schneider, Jason (2011). No han sido los mismos: el renacimiento de Canrock 1985-1995 (edición del décimo aniversario). ECW Press. pág. 18. ISBN 9781550229929.
  10. ^ "Alanis Morissette ha escrito un musical basado en 'Jagged Little Pill'". The New York Times . 30 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Alanis Morissette celebrará los 25 años de 'Jagged Little Pill' con una gira de aniversario". NME . 2 de diciembre de 2019.
  12. ^ "Alanis Morissette anuncia la gira de aniversario de 'Jagged Little Pill' por Reino Unido e Irlanda". NME . 21 de febrero de 2020.
  13. ^ Hughes, William (18 de junio de 2020). «Alanis Morissette anuncia la edición del 25.º aniversario de Jagged Little Pill» . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  14. ^ ab "Certificaciones de álbumes canadienses – Alanis Morissette – Jagged Little Pill". Música Canadá .
  15. ^ abcd "Transcripción: Perfiles de Alanis Morissette y Margaret Cho". Archivado el 1 de febrero de 2012 en Wayback Machine . CNN People in the News . 4 de enero de 2003.
  16. ^ Wild, David. "Las aventuras de Miss Thing" [usurpado] . Rolling Stone . 2 de noviembre de 1995.
  17. ^ abcd "Entrevista con Scott Welch". HitQuarters . 6 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
  18. ^ ab Timothy White (13 de mayo de 1995). "La autocuración dentada de Morissette". Billboard . Vol. 110, núm. 5. pág. 9. ISSN  0006-2510.
  19. ^ "Glen Ballard - 150 Million Record Sold1". ​​Billboard . 30 de junio de 2001 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  20. ^ Wild, David (2 de noviembre de 1995). «Alanis Morissette: The Adventures of Miss Thing». Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Alanis Morissette comparte el tema inédito de 'Jagged Little Pill' "The Bottom Line" [ESCUCHAR]". Music Times . 25 de octubre de 2015.
  22. ^ Walsh, Christopher (30 de junio de 2001). "Los distribuidores boutique hacen ruido bajo el radar". Billboard . Vol. 113, núm. 26. Nielsen Business Media. pág. 38. ISSN  0006-2510.
  23. ^ Navarro, Dave (26 de abril de 2010). «Domingo 10». 6767 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  24. ^ Kyle, Anderson (9 de octubre de 2019). "Historia oral de Alanis Morissette sobre Jagged Little Pill". Entertainment Weekly . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  25. ^ "Reseñas retro: Alanis Morissette canta sobre su 'Jagged Little Pill'". mercercluster.com .
  26. ^ Blake , Mark (octubre de 2001). "Creía que si tenía relaciones sexuales me condenarían al infierno para siempre". Q. p. 48.
  27. ^ "Jagged Little Pill de Alanis Morissette cumple 20 años: reseña clásica canción por canción". Billboard . 12 de junio de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  28. ^ Melis, Matt (20 de diciembre de 2019). "25 años de vida y aprendizaje con Jagged Little Pill de Alanis Morissette". Yahoo . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  29. ^ "CANADÁ: Jagged Little Pill - Alanis Morissette". 200worldalbums.com . 24 de julio de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  30. ^ Godfree, Tori E. (2010). «Antirretórica en «Mary Jane» de Alanis Morissette». Inquiries . 2 (4): 1 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  31. ^ "Ironic – Alanis Morissette". AllMusic . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  32. ^ Ironic – Alanis Morissette Partitura digital (Descarga digital) , Universal Music Publishing Ltd. Musicnotes Inc, MN0072613
  33. ^ Roberts, Michael Reid (8 de mayo de 2014). "Lo que todo el mundo entiende mal sobre "Ironic" de Alanis Morissette". Salon . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  34. ^ Waltonen, Karma; Du Vernay, Denise (2010). Los Simpson en el aula: ampliar la experiencia de aprendizaje con la sabiduría de Springfield (XVIII ed.). Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Company Inc. Publishers . pág. 277. ISBN 978-0-7864-4490-8. OCLC  492091426.
  35. ^ Pareles, Jon (16 de mayo de 2004). "MÚSICA; Las Solipsisters vuelven a cantar". The New York Times . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  36. ^ ironía, n. (Segunda ed.). 1989 [1900]. Versión en línea marzo de 2011. Versión anterior publicada por primera vez en New English Dictionary . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  37. ^ Horberry, Roger (2010). Suena bien en el papel: cómo darle vida al lenguaje empresarial (XVII ed.). Londres, Inglaterra: A & C Black Publishers Ltd. p. 136. ISBN 978-1-4081-2231-0. OCLC  659730168. Un error común es pensar que "irónico" es un sinónimo directo de casualidad. La letra de la canción de Alanis Morissette, Ironic, que se encuentra entre las 11 mejores del Reino Unido (y entre las 5 mejores de los Estados Unidos) , describe una serie de situaciones aparentemente irónicas, y cada verso termina con el estribillo "¿No es irónico?". A lo que la respuesta debe ser un "no" cortés pero firme, ya que la letra es, de hecho, una explicación sucinta de lo que no es la ironía . Qué irónico.
  38. ^ "Jagged Little Pill". G-pop.net. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  39. ^ Morissette, Alanis (31 de julio de 2014). "La sesión de fotos para la portada de #jaggedlittlepill. Estábamos en lo alto de un acantilado en Malibú". Instagram . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  40. ^ Swan, Daniel (15 de junio de 2018). «Alanis Morissette – Jagged Little Pill album art». Fuentes en uso . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  41. ^ Kawashima, Dale. «Great Publishing Story: John Alexander & Alanis Morissette». Revista Songwriter Universe . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  42. ^ abcde "Alanis Morissette". Cartelera .
  43. ^ "MTV Video Music Awards | 1996". MTV Networks. MTV. 1996. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  44. ^ Greene, Andy (13 de diciembre de 2018). «Flashback: Radiohead abrió un concierto para Alanis Morissette en 1996». Rolling Stone . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  45. ^ "Motor de búsqueda de conciertos pasados". Concertarchives.org . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  46. ^ McMartin, Trent (13 de junio de 2005). "HMV boicoteará a Alanis Morissette". Soulshine . Canadá. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  47. ^ "Jagged Little Pill: Edición de coleccionista". Rhino Records . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  48. ^ ab Kot, Greg (13 de julio de 1995). «Alanis Morissette: Jagged Little Pill (Maverick) / Jennifer Trynin: Cockamamie (Squint/Warner)». Chicago Tribune . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  49. ^ ab Christgau, Robert (2000). "Alanis Morissette: Jagged Little Pill". Guía del consumidor de Christgau: álbumes de los años 90. St. Martin's Griffin . pág. 210. ISBN 0-312-24560-2. Recuperado el 1 de febrero de 2011 .
  50. ^ ab Browne, David (4 de agosto de 1995). "Jagged Little Pill". Entertainment Weekly . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  51. ^ ab Hochman, Steve (2 de julio de 1995). "Alanis Morissette 'Jagged Little Pill' Maverick/Reprise". Los Angeles Times . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  52. ^ Sutherland, Mark (9 de septiembre de 1995). "Alanis Morissette: Jagged Little Pill". NME . pág. 47.
  53. ^ ab Moon, Tom (9 de julio de 1995). "Alanis Morissette: Jagged Little Pill (Mavarick/Reprise)". The Philadelphia Inquirer .
  54. ^ Kane, Peter (septiembre de 1995). «Alanis Morissette: Jagged Little Pill». Q. N.º 108. pág. 118. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2004. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  55. ^ Abowitz, Richard (2004). "Alanis Morissette". En Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 557–558. ISBN. 0-7432-0169-8.
  56. ^ ab Ayers, Anne (13 de junio de 1995). «Las compositoras independientes hacen historia». USA Today . Archivado desde el original el 22 de febrero de 1999. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Los 100 mejores álbumes de los noventa: Alanis Morissette, 'Jagged Little Pill' | Rolling Stone". rollingstone.com . 2011. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  58. ^ "Los 10 mejores álbumes de 1995". Revista Slant . 24 de abril de 2017.
  59. ^ "Top 200 Albums | Billboard 200 chart". Billboard . 1 de julio de 1995 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  60. ^ "Top 200 Albums". Billboard . 7 de octubre de 1995 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  61. ^ Grein, Paul (28 de mayo de 2014). "Chart Watch: Coldplay establece récord de ventas en 2014". Yahoo Chart Watch .
  62. ^ "La industria discográfica anuncia los premios de oro y platino de 1999". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 21 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  63. ^ "Shania, Backstreet, Britney, Eminem y Janet, los más vendidos de todos los tiempos". mi2n.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2003. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  64. ^ Caulfield, Keith (26 de junio de 2015). "Billboard 200 Chart Moves: Alanis Morissette's 'Jagged Little Pill' Hits 15 Million in US Sales" (Movimientos en la lista Billboard 200: 'Jagged Little Pill' de Alanis Morissette alcanza los 15 millones de ventas en Estados Unidos). Billboard . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  65. ^ "Base de datos de discos Gold Platinum". Music Canada. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  66. ^ "Alanis Morissette – Jagged Little Pill". australian-charts.com . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  67. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 1998 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  68. ^ ab "Charts.nz - Alanis Morissette - Píldora dentada". Colgado Medien.
  69. ^ ab "Lescharts.com - Alanis Morissette - Píldora irregular". Colgado Medien.
  70. ^ Dezanni, Mark (14 de junio de 1997). "Italia - En las noticias". Billboard . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  71. ^ ab "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 19 de noviembre de 2021.
  72. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Alanis Morissette – Jagged Little Pill». Industria fonográfica británica .
  73. ^ abc «Glen Ballard: Biografía». Sitio oficial de Glen Ballard. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2004. Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  74. ^ "26.ª edición de los Premios Juno de 1996". Los Angeles Times .
  75. ^ "38.ª edición de los premios Grammy de 1995". Los Angeles Times .
  76. ^ Grein, Paul (27 de febrero de 1999). "A Real Record?". Los Angeles Times . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  77. ^ "Glen Ballard | Artista | GRAMMY.com". grammy.com . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  78. ^ "39.ª edición de los premios Grammy de 1996". Los Angeles Times .
  79. ^ "27.° Premio Juno de 1997". Los Angeles Times .
  80. ^ "40.º Premios Grammy 1997". Los Angeles Times .
  81. ^ Colin Larkin (2000). Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (3.ª ed.). Virgin. pág. 59. ISBN 0-7535-0493-6– vía Virgin Books .
  82. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020.
  83. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  84. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23 de marzo de 2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada . Universo. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  85. ^ "Los 100 mejores álbumes de Apple Music". Los 100 mejores álbumes de Apple Music . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  86. ^ "Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone . 22 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  87. ^ Bronson, Fred (1995). "Alanis & Her Canadian Chart Sisters". Billboard . Nielsen Business Media . p. 94 . Consultado el 6 de junio de 2013 . Gracias a Peter Howell, crítico de rock de The Toronto Star, por señalar que Morissette es la primera artista canadiense femenina en tener un álbum número uno en Estados Unidos.
  88. ^ por Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). "1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s". Billboard . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  89. ^ "50 artistas que no habrían podido triunfar sin 'Jagged Little Pill' de Alanis Morissette". Entertainment Weekly .
  90. ^ Mayer, Andre. "What a Pill". CBC Arts . 13 de junio de 2005. Archivado el 12 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
  91. ^ Mitchell, Gail (30 de noviembre de 2012). "Katy Perry Q&A: Billboard's Woman of the Year 2012". Billboard . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  92. ^ "Kelly Clarkson habla de la banda sonora de su vida: lea su entrevista exclusiva con EW aquí". EW.com . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  93. ^ Lentini, Liza (18 de febrero de 2022). «5 álbumes sin los que no puedo vivir: Avril Lavigne». Spin . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  94. ^ "Rush, Alanis Morissette y Kid Koala entre los ganadores del premio Polaris Heritage Prize". Exclaim! , 23 de octubre de 2018.
  95. ^ McLean, Craig (16 de mayo de 2009). "La banda sonora de mi vida: Benny Andersson". The Guardian .
  96. ^ Ehrlich, Brenna (1 de junio de 2021). «Alanis Morissette anuncia la reprogramación de la gira de aniversario de 'Jagged Little Pill'». Rolling Stone . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  97. ^ @beth_orton (8 de marzo de 2022). "¡Qué mejor manera de celebrar el Día Internacional de la Mujer que anunciar que apoyaré a esta diosa ruda @Alanis en su gira por estadios del Reino Unido y Europa en junio! #internationalwomensday" ( Tweet ) . Consultado el 24 de marzo de 2022 – vía Twitter .
  98. ^ "Alanis Morissette con la invitada especial Aimee Mann". Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
  99. ^ "Alanis Morissette suma un segundo espectáculo en el Festival de Música de Churchill Park".
  100. ^ Bibel, Sara (20 de enero de 2015). "Calificaciones finales del viernes: 'Hawaii Five-0' ajustada al alza; no hay ajustes para 'Constantine' o 'Glee'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de enero de 2015.
  101. ^ ab Ugwu, Reggie (27 de julio de 2024). «Alanis Morissette no es distante». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  102. ^ "Alanis Morissette trabaja en el musical de Jagged Little Pill". The Guardian . 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  103. ^ "Alanis Morissette adapta el exitoso álbum "Jagged Little Pill" para Broadway". Playbill . 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  104. ^ "El musical Jagged Little Pill de Alanis Morissette se estrenará en 2018". Playbill . 30 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  105. ^ "Temporada de arte de Jagged Little Pill". American Repertory Theater . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  106. ^ "Elizabeth Stanley protagonizará el estreno mundial del musical Jagged Little Pill de Alanis Morissette". Playbill . 6 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  107. ^ abcde "Derek Klena y más completan el elenco del musical de Alanis Morissette Jagged Little Pilll". Broadway.com . 20 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  108. ^ "Alanis Morissette y Diablo Cody desarrollan el musical de Jagged Little Pill". Belfast Telegraph . 30 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  109. ^ "Se ha comenzado a trabajar en la adaptación de 'Jagged Little Pill' para ART". Boston Globe . 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  110. ^ Lacey, Hester (16 de febrero de 2018). «Preguntas y respuestas con el coreógrafo y bailarín Sidi Larbi Cherkaoui». The Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  111. ^ abcd "Comienzan los ensayos de Jagged Little Pill en el American Repertory Theater". Theatre Mania . 29 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  112. ^ "En ensayo con JAGGED LITTLE PILL de ART; se anuncia el reparto completo y el equipo creativo". Broadway World . 20 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  113. ^ "¿Estás listo para ver 'Jagged Little Pill' de Alanis Morissette como musical? Está sucediendo". LA Times . 30 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  114. ^ "El coreógrafo de Beyoncé, Sidi Larbi Cherkaoui, se une al musical Jagged Little Pill de Alanis Morissette". Playbill . 29 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  115. ^ "Artículos e información sobre Jagged Little Pill". Neohumanism.org . 13 de junio de 1995. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  116. ^ "Australiancharts.com - Alanis Morissette - Píldora irregular". Colgado Medien.
  117. ^ "Austriancharts.at - Alanis Morissette - Píldora dentada" (en alemán). Colgado Medien.
  118. ^ "Ultratop.be - Alanis Morissette - Píldora dentada" (en holandés). Colgado Medien.
  119. ^ "Ultratop.be - Alanis Morissette - Píldora dentada" (en francés). Colgado Medien.
  120. ^ "Los mejores álbumes de RPM: número 2925". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
  121. ^ "Historial de las listas de éxitos de Alanis Morissette (álbumes canadienses)". Billboard .
  122. ^ "Éxitos del mundo – Dinamarca". Billboard . 3 de agosto de 1996. pág. 65 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  123. ^ "Dutchcharts.nl - Alanis Morissette - Píldora dentada" (en holandés). Colgado Medien.
  124. ^ "Éxitos del mundo – Eurochart". Billboard . 14 de septiembre de 1996. pág. 63 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  125. ^ "Alanis Morissette: pequeña pastilla dentada" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  126. ^ "Offiziellecharts.de – Alanis Morissette – Jagged Little Pill" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  127. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 1996. 32. hét" (en húngaro). MAHASZ .
  128. ^ "Éxitos del mundo – Irlanda". Billboard . 6 de julio de 1996. pág. 57 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  129. ^ "Éxitos del mundo – Italia". Billboard . 7 de septiembre de 1996. pág. 68 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  130. ^ "Norwegiancharts.com - Alanis Morissette - Pequeña pastilla irregular". Colgado Medien.
  131. ^ "Éxitos del mundo – Portugal". Billboard . 28 de septiembre de 1996. pág. 69 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  132. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 19 de noviembre de 2021.
  133. ^ "Éxitos del Mundo – España". Billboard . 14 de septiembre de 1996. pág. 62 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  134. ^ "Swedishcharts.com - Alanis Morissette - Píldora irregular". Colgado Medien.
  135. ^ "Swisscharts.com - Alanis Morissette - Píldora irregular". Colgado Medien.
  136. ^ "Historia de las listas de éxitos de Alanis Morissette (Billboard 200)". Billboard .
  137. ^ "Listas oficiales de la IFPI: lista de ventas de los 75 álbumes más vendidos (semana: 15/2023)". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  138. ^ "Historial de las listas de éxitos de Alanis Morissette (mejores álbumes alternativos)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2022.
  139. ^ "Historial de las listas de éxitos de Alanis Morissette (mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2022.
  140. ^ "Chart Archive - 1990s Albums" (Archivo de listas de éxitos: álbumes de los años 1990). everyHit.com . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  141. ^ Copsey, Rob (4 de julio de 2016). «Revelados los 60 álbumes oficiales más vendidos de todos los tiempos en el Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  142. ^ "Los mejores álbumes de todos los tiempos según Billboard 200". Billboard . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  143. ^ "Los mejores álbumes de todos los tiempos de Billboard 200 escritos por mujeres". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  144. ^ "Los 100 mejores álbumes de 1995". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  145. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 1995". OCC . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  146. ^ "1995 Year-end Charts" (PDF) . Billboard . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  147. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Albums 1996" (Listas de éxitos de fin de año de ARIA) . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  148. ^ "Jahreshitparade Alben 1996" (en alemán). Colgado Medien . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  149. ^ "Los 100 mejores álbumes de 1996". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  150. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1996" (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  151. ^ "Year End Sales Charts – European Top 100 Albums 1996" (PDF) . Música y medios . 21 de diciembre de 1996. pág. 12 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  152. ^ "Mejores álbumes de 1996". Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  153. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts 1996" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  154. ^ "Chart Watch - Los álbumes más vendidos de 1996". Billboard . 14 de junio de 1997 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  155. ^ "Álbumes más vendidos de 1996". Recorded Music NZ . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  156. ^ "Topp 40 Album Russetid 1996" (en noruego). VG-lista. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  157. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 1996" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  158. ^ "Desfile de éxitos suizos 1996". Colgado Medien . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  159. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 1996". OCC . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  160. ^ "1996 Year-end Charts" (PDF) . Billboard . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  161. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Albums 1997" (Listas de éxitos de fin de año de ARIA) . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  162. ^ "Jaaroverzichten 1997" (en holandés). Ultratop . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  163. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1997" (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  164. ^ "Eurochart Top 100 Albums 1997" (PDF) . Música y medios . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  165. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts 1997" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  166. ^ "Álbumes más vendidos de 1997". Recorded Music NZ . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  167. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 1997". OCC . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  168. ^ "1997 Year-end Charts" (PDF) . Billboard . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  169. ^ "TOP20.dk © 1998". Hitlisten . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  170. ^ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1998r" (en polaco). Z archiwum...rocka. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  171. ^ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1999r" (en polaco). Z archiwum...rocka. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  172. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2000" (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  173. ^ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 2000r" (en polaco). Z archiwum...rocka. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  174. ^ "Los 200 mejores álbumes alternativos de Canadá de 2002". Jam! . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2004 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  175. ^ "Discos de Oro y Platino - Alanis Morissette - Jagged Little Pill" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  176. ^ "La música que Australia amaba". Sydney Morning Herald . 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  177. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Alanis Morissette – Jagged Little Pill" (en alemán). IFPI Austria.
  178. ^ "Ultratop − Goud en Platina – álbumes 2004". Ultratop . Hung Medien. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021.
  179. ^ ab «Certificaciones de álbumes brasileños – Alanis – Jagged Little Pill» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  180. ^ "Certificaciones de álbumes daneses: Alanis Morissette - Jagged Little Pill". IFPI Danmark . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  181. ^ ab "Alanis Morissette" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  182. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Alanis Morissette - Jagged Little Pill" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  183. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Alanis Morissette; 'Jagged Little Pill')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  184. ^ Dezzani, Mark (5 de abril de 1997). «Ligabue impulsa a Warner a la cima» (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 14. pág. 7. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  185. ^ García Canclini, Néstor (1999). Las industrias culturales en la integración latinoamericana (en español). EUDEBA . pag. 139.ISBN​ 9789502309460. Recuperado el 15 de enero de 2023 .
  186. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Alanis Morissette - Jagged Little Pill" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Introduzca Jagged Little Pill en la casilla "Artista del título".
  187. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Alanis Morissette – Jagged Little Pill". Música grabada de Nueva Zelanda .
  188. ^ "Morissette slår alle rekorder". Dagbladet (en noruego). 14 de octubre de 1996 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  189. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
  190. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1996 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 17 de diciembre de 1996 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  191. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Alanis Morissette - Jagged Little Pill" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010.
  192. ^ Lim, Rebecca (31 de octubre de 1996). "Mujer blanca enojada que escupe rabia". The Straits Times . p. 16 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  193. ^ "Certificaciones de álbumes en español - Alanis Morissette - Jagged Little Pill". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  194. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  195. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Jagged Little Pill')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  196. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Alanis Morissette – Jagged Little Pill". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  197. ^ "Premios Platino de la IFPI Europa – 2002". Federación Internacional de la Industria Fonográfica .
  • Jagged Little Pill ( Adobe Flash ) en Radio3Net (copia transmitida donde exista licencia)
  • Jagged Little Pill (versión estadounidense) ( Adobe Flash ) en Myspace (copia transmitida donde se tenga licencia)
  • Jagged Little Pill en Discogs (lista de lanzamientos)
  • Jagged Little Pill en MusicBrainz (lista de lanzamientos)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_pequeña_píldora_dentada&oldid=1250990994"