Inglaterra en la Alta Edad Media

Periodo 1066-1216 en la historia inglesa

Todas las figuras están coronadas, sentadas y sujetando una representación en miniatura de una iglesia. Enrique el Joven, en el centro de la página, también está coronado.
Representación de los reyes ingleses de los siglos XI y XII en la Chronica Majora de Matthew Paris : (de arriba a abajo, de izquierda a derecha) Enrique II , Ricardo I , Juan y Enrique III . Enrique el Joven aparece en el centro de la página.

En la historia de Inglaterra , la Alta Edad Media abarcó el período desde la conquista normanda en 1066 hasta la muerte del rey Juan , considerado por algunos historiadores como el último rey angevino de Inglaterra , en 1216. Una sucesión disputada y la victoria en la batalla de Hastings llevaron a la conquista de Inglaterra por Guillermo de Normandía en 1066. Esto unió al Reino de Inglaterra con las posesiones normandas en el Reino de Francia y trajo una nueva aristocracia al país que dominaba la tenencia de tierras, el gobierno y la iglesia. Trajeron consigo el idioma francés y mantuvieron su gobierno a través de un sistema de castillos y la introducción de un sistema feudal de tenencia de tierras. En el momento de la muerte de Guillermo en 1087, Inglaterra formaba la parte más grande de un imperio anglonormando , gobernado por nobles con propiedades en toda Inglaterra, Normandía y Gales. Los hijos de Guillermo disputaron la sucesión de sus tierras, y Guillermo II emergió como gobernante de Inglaterra y gran parte de Normandía. A su muerte en 1100, su hermano menor reclamó el trono como Enrique I y derrotó a su hermano Roberto para reunificar Inglaterra y Normandía. Enrique fue un rey despiadado pero eficaz, pero después de la muerte de su único heredero varón, Guillermo Adelin , persuadió a sus barones para que reconocieran a su hija Matilde como heredera. Cuando Enrique murió en 1135, su primo Esteban de Blois se autoproclamó rey, lo que dio lugar a una guerra civil conocida como La Anarquía . Finalmente, Esteban reconoció al hijo de Matilde, Enrique, como su heredero y cuando Esteban murió en 1154, sucedió como Enrique II.

Enrique tenía extensas posesiones en Francia y afirmó su autoridad sobre Gales, Escocia e Irlanda. Se enfrentó con su designado para el arzobispado de Canterbury , Thomas Becket , lo que resultó en el asesinato de Becket. La última parte de su reinado estuvo dominada por rebeliones que involucraron a sus hijos y a Felipe II de Francia , que lo obligaron a aceptar a su hijo Ricardo como único heredero. Ricardo accedió a la herencia angevina a la muerte de Enrique en 1189 y casi inmediatamente partió a una Cruzada . A su regreso, fue tomado como rehén en Alemania y se pagó un enorme rescate para asegurar su liberación en 1194. Pasó el resto de su reinado restaurando sus tierras francesas, muriendo en 1199. Su hermano menor Juan sucedió en Inglaterra y luchó una guerra exitosa contra el sobrino de Ricardo, Arturo, por el control de los dominios franceses. La conducta de Juan condujo a rebeliones de los barones normandos y angevinos que redujeron su control de las posesiones continentales. Su intento de recuperar Normandía y Anjou fracasó en la batalla de Bouvines , lo que debilitó su posición en Inglaterra y acabó dando lugar al tratado llamado Carta Magna , que limitaba el poder real, y a la Primera Guerra de los Barones . Algunos historiadores consideran que su muerte en 1216 marcó el final del período angevino y el comienzo de la dinastía Plantagenet .

Los normandos adoptaron muchas instituciones gubernamentales anglosajonas , pero el sistema feudal concentró más poder en manos del monarca y una pequeña élite. Los derechos y roles de las mujeres se definieron más claramente. Las mujeres nobles siguieron siendo importantes mecenas culturales y religiosas y desempeñaron un papel importante en los acontecimientos políticos y militares. Durante el siglo XII, las divisiones entre los conquistadores y los ingleses comenzaron a disolverse y comenzaron a considerarse superiores a sus vecinos celtas. La conquista llevó al poder a los clérigos normandos y franceses. Se introdujeron nuevas órdenes religiosas y militares reformadas en Inglaterra. A principios del siglo XIII, la iglesia había ganado en gran medida su argumento a favor de la independencia del estado, respondiendo casi por completo a Roma. Las peregrinaciones eran una práctica religiosa popular y la acumulación de reliquias se volvió importante para las instituciones ambiciosas. Inglaterra jugó un papel destacado en la Segunda , Tercera y Quinta Cruzadas .

Entre los siglos IX y XIII Inglaterra experimentó el Período Cálido Medieval , un período prolongado de temperaturas más cálidas que permitió que las tierras más pobres se dedicaran al cultivo. Las tierras agrícolas se organizaron típicamente en torno a señoríos . En el siglo XI, una economía de mercado florecía en gran parte de Inglaterra, mientras que las ciudades del este y del sur estaban muy involucradas en el comercio internacional. Se construyeron cientos de nuevas ciudades, algunas de ellas comunidades planificadas , lo que apoyó la creación de gremios y ferias de cartas . La guerra anglo-normanda se caracterizó por campañas militares de desgaste con incursiones y toma de castillos. Las fuerzas navales permitieron el transporte de tropas y suministros, incursiones en territorio hostil y ataques a flotas enemigas. Después de la conquista, los normandos construyeron mottes y baileys de madera y castillos en forma de anillo en gran número, que fueron reemplazados por edificios de piedra a partir del siglo XII. El período se ha utilizado en una amplia gama de la cultura popular, incluidas las obras de William Shakespeare .

Historia política

Normandos

Conquista normanda

Tapiz que representa una escena de batalla. De izquierda a derecha: soldado con escudo, soldado con escudo y arma, y ​​un jinete a caballo pisoteando a otro soldado armado con un hacha. La inscripción en la parte superior dice HAROLD REX, lo que significa que una de las figuras es una representación del rey Harold Godwinson.
Sección del tapiz de Bayeux que muestra las etapas finales de la batalla de Hastings

En 1002, el rey Ethelred II de Inglaterra se casó con Emma , ​​la hermana de Ricardo II, duque de Normandía . [1] Su hijo Eduardo el Confesor , que pasó muchos años exiliado en Normandía , accedió al trono inglés en 1042. [2] Esto condujo al establecimiento de un poderoso interés normando en la política inglesa, ya que Eduardo recurrió en gran medida a sus antiguos anfitriones en busca de apoyo, trayendo a cortesanos, soldados y clérigos normandos y nombrándolos para puestos de poder, particularmente en la Iglesia. Sin hijos y envuelto en conflictos con el formidable Godwin, conde de Wessex , y sus hijos, Eduardo también pudo haber alentado las ambiciones del duque Guillermo de Normandía por el trono inglés. [3]

Cuando el rey Eduardo murió a principios de 1066, la falta de un heredero claro condujo a una sucesión disputada en la que varios contendientes reclamaron el trono de Inglaterra. [4] El sucesor inmediato de Eduardo fue el conde de Wessex , Harold Godwinson, el más rico y poderoso de los aristócratas ingleses. Harold fue elegido rey por el Witenagemot de Inglaterra y coronado por el arzobispo de York, Ealdred , aunque la propaganda normanda afirmó que la ceremonia fue realizada por Stigand , el arzobispo de Canterbury elegido de manera no canónica . [4] [5] Harold fue inmediatamente desafiado por dos poderosos gobernantes vecinos. El duque Guillermo afirmó que el rey Eduardo le había prometido el trono y que Harold había jurado su acuerdo con esto; [6] El rey Harald III de Noruega, comúnmente conocido como Harald Hardrada, también impugnó la sucesión. Su pretensión al trono se basaba en un acuerdo entre su predecesor Magnus I de Noruega y el anterior rey inglés, Harthacnut , por el cual si uno de ellos moría sin heredero, el otro heredaría tanto Inglaterra como Noruega. [7] Guillermo y Harald se pusieron inmediatamente a reunir tropas y barcos para invadir Inglaterra. [8] Tostig Godwinson , hermano de Harald, realizó una serie de ataques en el norte de Inglaterra a principios de 1066 que pueden haber sido el comienzo de una apuesta por el trono, pero después de la derrota a manos de Edwin y Morcar y la deserción de la mayoría de sus seguidores, se unió a Harald Hardrada, que invadió el norte de Inglaterra a principios de septiembre. [9] Harold derrotó y mató a Hardrada y Tostig en la batalla de Stamford Bridge . [10] Guillermo invadió con un ejército de seguidores normandos y mercenarios. Harold marchó hacia el sur para encontrarse con él, pero fue derrotado y asesinado en la batalla de Hastings el 14 de octubre y las fuerzas de Guillermo ocuparon rápidamente el sur de Inglaterra. [11]

Guillermo I (1066–1087)

Vista de la Torre de Londres
La Torre de Londres, construida originalmente por Guillermo el Conquistador para controlar Londres [12]

Siguieron importantes revueltas, que Guillermo reprimió antes de intervenir en el noreste de Inglaterra, estableciendo el control normando de York y devastando la región . [13] Una vez conquistada Inglaterra, los normandos enfrentaron muchos desafíos para mantener el control. [14] Eran pocos en número en comparación con la población inglesa nativa; incluidos los de otras partes de Francia, los historiadores estiman el número de colonos normandos en alrededor de 8.000. [15] Los seguidores de Guillermo esperaban y recibieron tierras y títulos a cambio de su servicio en la invasión, [16] pero Guillermo reclamó la posesión final de la tierra en Inglaterra sobre la que sus ejércitos le habían dado control de facto , y afirmó el derecho a disponer de ella como creyera conveniente. [17] [18] De ahí en adelante, toda la tierra fue "poseída" directamente por el rey en tenencia feudal a cambio del servicio militar. [17] Un señor normando típicamente tenía propiedades ubicadas de manera fragmentada en toda Inglaterra y Normandía, y no en un solo bloque geográfico. [19]

Mapa, coloreado en varios tonos de rosa y púrpura, que muestra las divisiones de Inglaterra en el momento del Estudio Domesday.
Inglaterra en 1086 durante la prospección del Domesday

Para encontrar tierras para compensar a sus seguidores normandos, Guillermo inicialmente confiscó las propiedades de todos los señores ingleses que habían luchado y muerto con Harold y redistribuyó parte de sus tierras. [20] [18] Estas confiscaciones llevaron a revueltas, que resultaron en más confiscaciones, un ciclo que continuó durante cinco años después de la Batalla de Hastings. [17] Para sofocar y prevenir más rebeliones, los normandos construyeron castillos y fortificaciones en cantidades sin precedentes, [21] inicialmente en su mayoría en el modelo de motte-and-bailey . [22] Guillermo distribuyó tierras a la Iglesia y nombró a normandos leales como obispos; [18] él y sus barones también ejercieron un control más estricto sobre la herencia de la propiedad por parte de viudas e hijas, a menudo forzando matrimonios con normandos. [23] Algunos señores normandos utilizaron Inglaterra como punto de lanzamiento para ataques al sur y norte de Gales , extendiéndose por los valles para crear nuevos territorios de las Marcas . [24] En el momento de la muerte de Guillermo en 1087, Inglaterra formaba la mayor parte de un imperio anglonormando, gobernado por una red de nobles con propiedades en Inglaterra, Normandía y Gales. [25] La creciente riqueza de Inglaterra fue fundamental para permitir a los reyes normandos proyectar su poder en toda la región, incluida la financiación de campañas a lo largo de las fronteras de Normandía. [26]

En la Navidad de 1085, Guillermo ordenó la compilación de un estudio de las propiedades de su propiedad y de las de sus vasallos en todo el reino, organizado por condados, una obra que hoy se conoce como el Libro Domesday . La lista de cada condado muestra las propiedades de cada terrateniente, agrupadas por propietarios. Las listas describen la propiedad, quién era el propietario de la tierra antes de la Conquista, su valor, cuál era la evaluación fiscal y, por lo general, el número de campesinos, arados y cualquier otro recurso que tuviera la propiedad. Las ciudades se enumeraban por separado. Se incluyen todos los condados ingleses al sur del río Tees y del río Ribble , y todo el trabajo parece haber sido completado en su mayor parte el 1 de agosto de 1086, cuando la Crónica anglosajona registra que Guillermo recibió los resultados y que todos los principales magnates juraron el Juramento de Salisbury, una renovación de sus juramentos de lealtad. [27]

Guillermo II (1087–1100)

Sello de Guillermo II. En el anverso (izquierda) se ve al rey sentado, coronado y sosteniendo un cetro y un orbe. En el otro lado (derecha) se ve a un jinete a caballo.
Gran Sello de Guillermo II

A la muerte de Guillermo el Conquistador en 1087, sus tierras fueron divididas en dos partes. Sus tierras normandas pasaron a su hijo mayor, Roberto Curthose, y sus tierras inglesas a su hijo menor, Guillermo Rufus. Esto presentó un dilema para aquellos nobles que poseían tierras a ambos lados del canal de la Mancha, quienes decidieron unir Inglaterra y Normandía una vez más bajo un gobernante singular. La búsqueda de este objetivo los llevó a rebelarse contra Guillermo a favor de Roberto en la Rebelión de 1088 , bajo el liderazgo del poderoso obispo Odón de Bayeux , que era medio hermano de Guillermo el Conquistador. [28] Como Roberto no apareció en Inglaterra para reunir a sus partidarios, Guillermo se ganó el apoyo de los señores ingleses con plata y promesas de un mejor gobierno, y derrotó la rebelión. En 1091 invadió Normandía, aplastando las fuerzas de Roberto y obligándolo a ceder una parte de sus tierras. Los dos arreglaron sus diferencias y Guillermo aceptó ayudar a Roberto a recuperar las tierras perdidas ante el rey de Francia, en particular Le Maine . Este plan fue abandonado más tarde, pero Guillermo continuó con una defensa ferozmente bélica de sus posesiones e intereses franceses, ejemplificada por su respuesta al intento de Elias de la Flèche , conde de Maine , de tomar Le Mans en 1099. Guillermo entró en conflicto con Anselmo , arzobispo de Canterbury, por las reformas gregorianas en la Iglesia. Finalmente, Anselmo se exilió y el papa Urbano II , involucrado en un importante conflicto con el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Enrique IV , llegó a un concordato con Guillermo, por el cual Guillermo reconoció a Urbano como papa y Urbano dio su aprobación al statu quo eclesiástico anglonormando . Anselmo permaneció en el exilio y Guillermo pudo reclamar los ingresos del arzobispo de Canterbury hasta el final de su reinado. [29] Guillermo murió mientras cazaba en 1100. [30]

Enrique I (1100–1135)

Imaginación del incidente del Barco Blanco. El barco, entre las olas del océano, lleva cuatro figuras vestidas de azul y rojo.
Representación de principios del siglo XIV del hundimiento del Barco Blanco el 25 de noviembre de 1120

A pesar de las pretensiones rivales de Roberto, su hermano menor Enrique tomó inmediatamente el poder en Inglaterra. [31] Roberto, que invadió Inglaterra en 1101, disputó el control de Enrique sobre Inglaterra. Esta campaña militar terminó en un acuerdo negociado que confirmó a Enrique como rey. La paz duró poco, y Enrique invadió el ducado de Normandía en 1105 y 1106, derrotando finalmente a Roberto en la batalla de Tinchebray . Enrique mantuvo a Roberto en prisión por el resto de su vida. El control de Enrique sobre Normandía fue desafiado por Luis VI de Francia , Balduino de Flandes y Fulco de Anjou , quienes promovieron las pretensiones rivales del hijo de Roberto, Guillermo Clito , y apoyaron una importante rebelión en el ducado entre 1116 y 1119. Tras la victoria de Enrique en la batalla de Brémule , se acordó un acuerdo de paz favorable con Luis en 1120. [32]

Considerado por sus contemporáneos como un gobernante duro pero eficaz, Enrique manipuló hábilmente a los barones de Inglaterra y Normandía. En Inglaterra, se basó en el sistema anglosajón existente de justicia, gobierno local e impuestos, pero también lo fortaleció con instituciones adicionales, incluido el tesoro real y los jueces itinerantes . [33] Normandía también fue gobernada a través de un creciente sistema de jueces y un tesoro. Muchos de los funcionarios que dirigían el sistema de Enrique eran "hombres nuevos", individuos de nacimiento relativamente bajo que ascendieron de rango como administradores. [34] Enrique alentó la reforma eclesiástica , [35] pero a partir de 1101 también se vio envuelto en una seria disputa con el arzobispo Anselmo, que se resolvió mediante una solución de compromiso en 1105. [36] Apoyó a la orden cluniacense y jugó un papel importante en la selección del clero superior en Inglaterra y Normandía. [37]

Esteban, Matilde y la anarquía (1135-1154)

El único hijo legítimo de Enrique, Guillermo , murió a bordo del Barco Blanco en el desastre de 1120, lo que desencadenó una nueva crisis sucesoria. Enrique nombró a su hija Matilde como su heredera, [38] pero a la muerte de Enrique en 1135 su primo Esteban de Blois se autoproclamó rey. [39] El marido de Matilde , Godofredo, conde de Anjou , mostró poco interés en Inglaterra, pero apoyó a Matilde entrando en Normandía para reclamar su herencia. [40] Matilde desembarcó en Inglaterra para desafiar a Esteban y fue declarada «señora de los ingleses», [41] lo que dio lugar a una guerra civil llamada la Anarquía. Esteban fue derrotado y capturado en la batalla de Lincoln (1141) y Matilde fue la gobernante efectiva. Cuando Matilde se vio obligada a liberar a Esteban en un intercambio de rehenes por su medio hermano Roberto, primer conde de Gloucester , Esteban fue coronado de nuevo. El conflicto en Inglaterra continuó sin llegar a ninguna conclusión. Sin embargo, Godofredo se aseguró el ducado de Normandía . El hijo de Matilde, Enrique II , por su matrimonio con Leonor de Aquitania había adquirido el ducado de Aquitania y ahora era inmensamente rico. Mediante hábiles negociaciones con los barones de Inglaterra cansados ​​de la guerra y el rey Esteban, aceptó el Tratado de Wallingford y fue reconocido como heredero de Esteban. [42]

Angevinos

Enrique II (1154-1189)

Leonor y Enrique, coronados y sentados, rodeados de otras dos figuras.
Representación del siglo XII de Enrique II y Leonor de Aquitania en la corte.

Después de la muerte de Esteban en 1154, Enrique sucedió como el primer rey angevino de Inglaterra, llamado así porque también era el conde de Anjou en el norte de Francia, añadiéndolo a sus extensas posesiones en Normandía y Aquitania. [43] Inglaterra se convirtió en una parte clave de un conjunto de tierras poco unidas repartidas por Europa occidental, más tarde denominado Imperio angevino . [44]

Enrique afirmó su autoridad sobre Bretaña, incluso reorganizó el ducado en ocho distritos administrativos e introdujo reformas legales angevinas. [45] Siguió una política agresiva en Gales, recuperando tierras perdidas por los príncipes anglonormandos y llevando a cabo cuatro campañas punitivas contra los príncipes galeses que dieron como resultado su sumisión a su autoridad. Esto subrayó su señorío, pero no intentó una conquista directa. Cuando el rey escocés Guillermo el León se unió a la rebelión de los hijos de Enrique y fue capturado, esto le permitió a Enrique obtener homenaje del rey escocés en virtud del Tratado de Falaise (1174), que no persiguió directamente, pero que proporcionaría una justificación para intervenciones posteriores en la realeza escocesa. [46]

A mediados del siglo XII, Irlanda estaba gobernada por reyes locales , aunque su autoridad era más limitada que la de sus homólogos en el resto de Europa occidental. [47] El depuesto rey de Leinster , Diarmait Mac Murchada , recurrió a Enrique en busca de ayuda en 1167; Enrique permitió a Diarmait reclutar mercenarios dentro de su imperio. [48] Diarmait reunió una fuerza de mercenarios anglonormandos y flamencos extraídos de las Marcas galesas , incluido Richard de Clare , conocido como Strongbow. [49] Con sus nuevos partidarios, recuperó Leinster, pero murió poco después en 1171; De Clare luego reclamó Leinster para sí mismo. [50] Enrique aprovechó esta oportunidad para intervenir personalmente en Irlanda, desembarcando en octubre de 1171. [51] El momento elegido por Enrique estuvo influenciado por varios factores, incluido el estímulo del Papa Alejandro, que vio la oportunidad de establecer la autoridad papal sobre la iglesia irlandesa . [52] La intervención de Enrique fue inicialmente exitosa, ya que tanto los irlandeses como los anglonormandos del sur y el este de Irlanda aceptaron su gobierno. [53] Sin embargo, el Tratado de Windsor en 1175, bajo el cual Rory O'Connor sería reconocido como el Gran Rey de Irlanda , rindiendo homenaje a Enrique y manteniendo la estabilidad sobre el terreno en su nombre, [54] significó que tenía poco control directo. [55]

Mapa del Imperio angevino. Inglaterra, partes de Irlanda y la mitad de Francia están completamente marcadas en amarillo, lo que significa que son posesiones totalmente angevinas; Escocia, gran parte de Irlanda y partes de Gales están marcadas en amarillo, lo que significa que son hegemonías angevinas.
La extensión del Imperio angevino alrededor de 1172; el amarillo sólido muestra las posesiones angevinas, el amarillo cuadriculado muestra la hegemonía angevina

Enrique vio una oportunidad de restablecer lo que consideraba sus derechos sobre la Iglesia en Inglaterra al reafirmar los privilegios que tenía Enrique I cuando murió Teobaldo, arzobispo de Canterbury , nombrando a su amigo, Thomas Becket, para el puesto. Enrique había chocado con la Iglesia sobre si los obispos podían excomulgar a los funcionarios reales sin su permiso y si podía juzgar a los clérigos sin que estos apelaran a Roma. Sin embargo, Becket se opuso a las Constituciones de Clarendon de Enrique y huyó al exilio. Las relaciones mejoraron más tarde, lo que permitió el regreso de Becket, pero pronto volvieron a agriarse cuando Becket vio la coronación como corregente del hijo de Enrique por el arzobispo de York como un desafío a su autoridad y excomulgó a quienes lo habían ofendido. Al escuchar la noticia, Enrique pronunció la infame frase "qué miserables zánganos y traidores he criado y promovido en mi casa que permitieron que su señor fuera tratado con tan vergonzoso desprecio por un clérigo de baja cuna". [56] En respuesta a los pedidos de favor de Enrique, tres de sus hombres asesinaron a Becket en la catedral de Canterbury , probablemente por accidente después de que Becket se resistiera a un intento fallido de arresto. [57] En la Europa cristiana, Enrique fue considerado cómplice de este crimen, lo que lo convirtió en un paria, y se vio obligado a hacer una exhibición dramática de penitencia, caminando descalzo públicamente en la catedral y permitiendo que los monjes lo azotaran. [39]

Cuando Enrique II intentó dar a su hijo menor sin tierras, Juan, un regalo de bodas de tres castillos, esto impulsó a sus tres hijos mayores y a su esposa a rebelarse en la revuelta de 1173-1174 . Luis VII alentó a los tres hijos mayores a desestabilizar a su súbdito más poderoso y a no esperar sus herencias. Fue solo después de dieciocho meses de conflicto que Enrique II pudo obligar a los rebeldes a someterse a su autoridad. [58] En Le Mans en 1182, Enrique II reunió a sus hijos para planificar una herencia divisible en la que su hijo mayor, también llamado Enrique, heredaría Inglaterra, Normandía y Anjou; Ricardo el ducado de Aquitania; Godofredo de Bretaña y Juan recibirían Irlanda. Esto estalló en más conflictos y el joven Enrique se rebeló nuevamente, pero murió de disentería . En 1186 Godofredo murió como consecuencia de un accidente en un torneo, pero Enrique todavía se mostraba reacio a tener un único heredero [59] , por lo que, en 1189, Ricardo y Felipe II de Francia se aprovecharon de un Enrique II enfermizo con más éxito. Enrique II se vio obligado a aceptar humillantes condiciones de paz, entre ellas nombrar a Ricardo como único heredero. Cuando Enrique II murió poco después, sus últimas palabras a Ricardo fueron supuestamente: "Dios me conceda que no muera hasta que me haya vengado de ti". [60]

Ricardo I (1189-1199)

Efigie funeraria de Ricardo I, que se encuentra descansando y coronado.
La efigie de Ricardo I en la abadía de Fontevraud , Anjou

El día de la coronación de Ricardo hubo una matanza masiva de judíos, descrita por Ricardo de Devizes como un "holocausto". [61] Rápidamente puso en orden los asuntos del Imperio angevino y partió en una cruzada hacia Oriente Medio a principios de 1190. En Sicilia entró en conflicto con Tancredo I por los derechos de la hermana de Ricardo, la reina Juana , viuda del ex rey Guillermo II de Sicilia . Ricardo capturó la ciudad de Mesina el 4 de octubre de 1190 y la utilizó para obligar a Tancredo a firmar un acuerdo de paz. [62] Cuando su hermana y su prometida Berenguela junto con varios otros barcos, incluido el barco del tesoro, fueron capturados por el déspota de la isla Isaac Comneno , Ricardo conquistó la isla, que se convirtió en una base feudal y cristiana occidental en el Mediterráneo. [63]

Las opiniones sobre Ricardo entre sus contemporáneos eran diversas. Había rechazado y humillado a la hermana del rey de Francia; insultado y negado el botín de la tercera cruzada a nobles como Leopoldo V, duque de Austria , y se rumoreaba que había organizado el asesinato de Conrado de Montferrato . Su crueldad quedó demostrada por su masacre de 2.600 prisioneros en Acre. [64] Sin embargo, Ricardo era respetado por su liderazgo militar y sus modales cortesanos. Logró victorias en la Tercera Cruzada, pero no logró capturar Jerusalén, retirándose de Tierra Santa con un pequeño grupo de seguidores. [65]

Ricardo fue capturado por Leopoldo en su viaje de regreso en 1192. La custodia pasó a manos de Enrique el León y se exigió un impuesto del 25 por ciento de los bienes muebles e ingresos en Inglaterra para pagar el rescate de 100.000 marcos, con una promesa de 50.000 más, antes de que Ricardo fuera liberado en 1194. En su ausencia, Felipe II de Francia había invadido gran parte de Normandía, mientras que Juan de Inglaterra controlaba gran parte del resto de las tierras de Ricardo. A su regreso a Inglaterra, Ricardo perdonó a Juan y restableció su control. Tras abandonar Inglaterra en 1194 para no volver nunca más, Ricardo luchó contra Felipe durante los siguientes cinco años para recuperar las propiedades confiscadas durante su encarcelamiento. Cerca de la victoria total, fue herido por una flecha durante el asedio del castillo de Château de Châlus-Chabrol y murió tras permanecer herido durante diez días. [66]

Juan (1199–1216)

Una imagen iluminada de dos ejércitos de caballeros montados luchando; el lado francés está a la izquierda, el imperial a la derecha.
La victoria francesa en la batalla de Bouvines condenó al fracaso el plan de Juan de recuperar Normandía en 1214 y condujo a la Primera Guerra de los Barones.

El fracaso de Ricardo en su deber de proporcionar un heredero provocó una crisis sucesoria. Anjou, Bretaña, Maine y Turena eligieron al sobrino de Ricardo y heredero designado, Arturo , mientras que Juan sucedió en Inglaterra y Normandía. Una vez más, Felipe II de Francia aprovechó la oportunidad para desestabilizar los territorios Plantagenet en el continente europeo, apoyando la reclamación de su vasallo Arturo a la corona inglesa. Cuando las fuerzas de Arturo amenazaron a su madre, Juan obtuvo una victoria significativa, capturando a todo el liderazgo rebelde en la batalla de Mirebeau . [67] Arturo fue asesinado, se rumoreaba que por las propias manos de Juan, y su hermana Leonor pasaría el resto de su vida en cautiverio. La conducta de Juan llevó a numerosos barones franceses a ponerse del lado de Felipe. Las rebeliones resultantes de los barones normandos y angevinos rompieron el control de Juan sobre las posesiones continentales, lo que llevó al fin de facto del Imperio angevino, a pesar de que Enrique III mantendría la reclamación hasta 1259. [68]

Tras restablecer su autoridad en Inglaterra, Juan planeó retomar Normandía y Anjou. La estrategia era alejar a los franceses de París mientras otro ejército, bajo el mando de Otón IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , atacaba desde el norte. Sin embargo, sus aliados fueron derrotados en la batalla de Bouvines en una de las batallas más decisivas y simbólicas de la historia francesa. [69] La batalla tuvo consecuencias importantes y de alto perfil. [70] El sobrino de Juan, Otón, se retiró y pronto fue derrocado mientras que el rey Juan aceptó una tregua de cinco años. La victoria decisiva de Felipe fue crucial para ordenar la política tanto en Inglaterra como en Francia. La batalla fue fundamental para formar la monarquía absoluta en Francia . [71]

Las derrotas de Juan en Francia debilitaron su posición en Inglaterra. La rebelión de sus vasallos ingleses resultó en el tratado llamado Carta Magna , que limitaba el poder real y establecía el derecho consuetudinario . Esto formaría la base de cada batalla constitucional a lo largo de los siglos XIII y XIV. [72] Sin embargo, tanto los barones como la corona no cumplieron con los términos de la Carta Magna, lo que llevó a la Primera Guerra de los Barones en la que los barones rebeldes invitaron a una invasión del príncipe Luis . Algunos historiadores consideran que esto marca el final del período angevino y el comienzo de la dinastía Plantagenet con la muerte de Juan y el nombramiento de William Marshall como protector de Enrique III, de nueve años . [73] Marshall ganó la guerra con victorias en las batallas de Lincoln y Dover en 1217, lo que llevó al Tratado de Lambeth por el cual Luis renunció a sus reclamos. [74] En la victoria, el Protectorado de los Mariscales reeditó la Carta Magna como base para el futuro gobierno. [75]

Gobierno

Obra de arte circular que representa tallas de soldados presentando una oveja a una figura sentada en un trono.
Pieza de juego anglonormanda del siglo XII que ilustra a unos soldados presentando una oveja a una figura sentada en un trono.

Veinte años después de la conquista normanda, la élite anglosajona había sido reemplazada por una nueva clase de nobleza normanda. [76] Los nuevos condes (sucesores de los concejales), alguaciles y clérigos de alto rango fueron todos ellos seleccionados de entre sus filas. [77] En muchas áreas de la sociedad hubo continuidad, ya que los normandos adoptaron muchas de las instituciones gubernamentales anglosajonas, incluido el sistema tributario, las casas de moneda y la centralización de la elaboración de leyes y algunos asuntos judiciales; inicialmente los alguaciles y los tribunales de los cien continuaron funcionando como antes. [78]

El método de gobierno después de la conquista puede describirse como un sistema feudal , en el que los nuevos nobles poseían sus tierras en nombre del rey; a cambio de prometer apoyo militar y tomar un juramento de lealtad, llamado homenaje , se les otorgaban tierras denominadas feudo u honor . [79] Los nobles principales a su vez otorgaban tierras a terratenientes más pequeños a cambio de homenaje y más apoyo militar, y finalmente el campesinado poseía tierras a cambio de servicios laborales locales, creando una red de lealtades y recursos impuesta en parte por nuevos tribunales honorarios . [80] Este sistema se había utilizado en Normandía y concentraba más poder en el rey y la élite superior que el antiguo sistema de gobierno anglosajón. [81] La práctica de la esclavitud disminuyó en los años posteriores a la conquista, ya que los normandos consideraban que la práctica era retrógrada y contraria a las enseñanzas de la iglesia. [82] Sin embargo, los campesinos más prósperos perdieron influencia y poder a medida que los normandos hicieron que la tenencia de tierras dependiera más de la prestación de servicios laborales al señor local. [83] Hicieron descender la jerarquía económica, aumentando el número de villanos o siervos no libres , a quienes se les prohibía abandonar su señorío o buscar empleo alternativo. [84]

En el centro del poder, los reyes emplearon una sucesión de clérigos como cancilleres , responsables de dirigir la cancillería real, mientras que la familia regis , la casa militar, surgió para actuar como guardaespaldas y personal militar. [85] Los obispos de Inglaterra continuaron formando una parte importante en la administración local, junto con la nobleza. [86] Enrique I y Enrique II implementaron reformas legales significativas , extendiendo y ampliando el alcance de la ley real centralizada; para la década de 1180, la base para el futuro derecho consuetudinario inglés se había establecido en gran medida, [87] con un tribunal de justicia permanente en Westminster, un primer Tribunal Común , y jueces itinerantes que realizaban eyres por todo el país. El rey Juan extendió el papel real en la impartición de justicia, y el alcance de la intervención real apropiada fue uno de los temas abordados en la Carta Magna de 1215. [88]

Existían muchas tensiones dentro del sistema de gobierno. [89] La propiedad real de las tierras y la riqueza se extendían por toda Inglaterra y colocaban al rey en una posición privilegiada por encima incluso de los más poderosos de la élite noble. [90] Los reyes sucesivos todavía necesitaban más recursos para pagar las campañas militares, llevar a cabo programas de construcción o recompensar a sus seguidores, y esto significaba ejercer sus derechos feudales para interferir en las propiedades de los nobles. [91] Esto era polémico y un tema frecuente de quejas, ya que había una creencia creciente de que la tierra debía poseerse por derecho hereditario, no a través del favor del rey. [92] La propiedad y la riqueza se centraron cada vez más en manos de un subconjunto de la nobleza, los grandes magnates, a expensas de la baronía en general, lo que fomentó el colapso de algunos aspectos del feudalismo local. [93] Con el paso del tiempo, la nobleza normanda se casó con muchas de las grandes familias anglosajonas y los vínculos con el ducado comenzaron a debilitarse. [94] A finales del siglo XII, movilizar a los barones ingleses para luchar en el continente estaba resultando difícil, y los intentos de Juan de hacerlo terminaron en una guerra civil. [95]

Sociedad

Las mujeres en la sociedad

Mujer vestida de rojo y con tocado blanco, que utiliza un huso y una rueca. También está cuidando a un niño.
Representación de una mujer inglesa de alrededor de  1170 que utiliza un huso y una rueca mientras cuida a un niño pequeño.

La Inglaterra medieval era una sociedad patriarcal y la vida de las mujeres estaba fuertemente influenciada por las creencias contemporáneas sobre el género y la autoridad. [96] Sin embargo, la posición de las mujeres variaba según factores como su clase social; si eran solteras, casadas, viudas o casadas nuevamente; y en qué parte del país vivían. [97] Durante todo el período persistieron importantes desigualdades de género, ya que las mujeres generalmente tenían opciones de vida, acceso al empleo y al comercio y derechos legales más limitados que los hombres. [98] Después de la conquista normanda, la posición de las mujeres en la sociedad cambió. Los derechos y roles de las mujeres se definieron más claramente, en parte como resultado del desarrollo del sistema feudal y la expansión del sistema legal inglés; algunas mujeres se beneficiaron de esto, mientras que otras perdieron. [99] Los derechos de las viudas se establecieron formalmente en la ley a fines del siglo XII, aclarando el derecho de las mujeres libres a poseer propiedades, pero esto no impidió necesariamente que las mujeres se volvieran a casar por la fuerza en contra de su voluntad. [100]

El crecimiento de las instituciones gubernamentales bajo una sucesión de obispos redujo el papel de las reinas y sus familias en el gobierno formal. Las mujeres nobles casadas o viudas siguieron siendo importantes mecenas culturales y religiosas y desempeñaron un papel importante en los acontecimientos políticos y militares, aunque los cronistas no estaban seguros de si este era un comportamiento apropiado. [101] Como en siglos anteriores, la mayoría de las mujeres trabajaban en la agricultura, pero aquí los roles se volvieron más claramente de género, con el arado y el manejo de los campos definidos como trabajo de hombres, por ejemplo, y la producción lechera pasó a ser dominada por mujeres. [102]

Identidad

Los normandos y franceses que llegaron después de la conquista se consideraban diferentes de los ingleses. Tenían estrechos vínculos familiares y económicos con el ducado de Normandía, hablaban francés normando y tenían su propia cultura distintiva. [103] Durante muchos años, ser inglés se asoció con el fracaso militar y la servidumbre. [104] Durante el siglo XII, las divisiones entre ingleses y normandos comenzaron a disolverse como resultado de los matrimonios mixtos y la cohabitación. [105] A fines del siglo XII, y posiblemente ya en la década de 1150, los comentaristas contemporáneos creían que los dos pueblos se estaban fusionando, y la pérdida del ducado en 1204 reforzó esta tendencia. [106] Sin embargo, la sociedad resultante todavía valoraba los valores culturales franceses más amplios, y el francés siguió siendo el idioma de la corte, los negocios y los asuntos internacionales, incluso si los parisinos se burlaban de los ingleses por su mala pronunciación. [107] Durante los siglos XII y XIII, los ingleses comenzaron a considerarse superiores a los galeses, escoceses y bretones . Los ingleses se percibían a sí mismos como civilizados, económicamente prósperos y propiamente cristianos, mientras que la franja celta era considerada perezosa, bárbara y atrasada. [108] Tras la invasión de Irlanda a finales del siglo XII, se expresaron sentimientos similares sobre los irlandeses. [109]

Religión

Estructuras y órdenes eclesiásticas

Fotografía de una abadía en ruinas; en la parte inferior izquierda de la imagen pasa un río, rodeado de árboles oscuros. El edificio de piedra de una abadía en ruinas ocupa el plano medio del lado derecho de la fotografía.
Abadía de Fountains , uno de los nuevos monasterios cistercienses construidos en el siglo XII.

La conquista normanda de 1066 trajo al poder a un nuevo grupo de clérigos normandos y franceses; algunos adoptaron y abrazaron aspectos del antiguo sistema religioso anglosajón, mientras que otros introdujeron prácticas de Normandía. [110] Se otorgaron extensas tierras inglesas a los monasterios de Normandía, lo que les permitió crear prioratos filiales y celdas monásticas en todo el reino. [111] Los monasterios se incorporaron firmemente a la red de relaciones feudales, y su tenencia de tierras estaba vinculada a la provisión de apoyo militar a la corona. [112] Los normandos adoptaron el modelo anglosajón de comunidades catedralicias monásticas y, en setenta años, la mayoría de las catedrales inglesas estaban controladas por monjes; sin embargo, todas las catedrales inglesas fueron reconstruidas en cierta medida por los nuevos gobernantes. [113] Los obispos de Inglaterra siguieron siendo poderosas figuras temporales y, a principios del siglo XII, levantaron ejércitos contra los invasores escoceses y construyeron extensas posesiones de castillos en todo el país. [ 114 ]

Nuevas órdenes comenzaron a introducirse en Inglaterra. A medida que los lazos con Normandía se desvanecían, la orden cluniacense francesa se puso de moda y sus casas se introdujeron en Inglaterra. [115] Los agustinos se extendieron rápidamente desde principios del siglo XII en adelante, mientras que más tarde en el siglo los cistercienses llegaron a Inglaterra, creando casas con una interpretación más austera de las reglas monásticas y construyendo las grandes abadías de Rievaulx y Fountains . [116] Para 1215, había más de 600 comunidades monásticas en Inglaterra, pero las nuevas dotaciones se desaceleraron durante el siglo XIII, creando problemas financieros a largo plazo para muchas instituciones. [117] Las órdenes militares religiosas que se hicieron populares en toda Europa a partir del siglo XII, incluidos los Templarios , los Caballeros Teutónicos y los Hospitalarios , adquirieron posesiones en Inglaterra. [118]

Iglesia y estado

Los soldados, armados con espadas, atacan a Thomas Becket, arrodillado. En el fondo, un espectador, otra figura religiosa, observa alarmado.
Representación de mediados del siglo XIII de la muerte del arzobispo Thomas Becket

Guillermo el Conquistador obtuvo el apoyo de la Iglesia para la invasión de Inglaterra prometiendo una reforma eclesiástica. [119] Guillermo promovió el celibato entre el clero y dio a los tribunales eclesiásticos más poder, pero también redujo los vínculos directos de la Iglesia con Roma y la hizo más responsable ante el rey. [120] Surgieron tensiones entre estas prácticas y el movimiento reformista del papa Gregorio VII , que abogaba por una mayor autonomía de la autoridad real para el clero, condenaba la práctica de la simonía y promovía una mayor influencia del papado en asuntos eclesiásticos. [121] A pesar de que los obispos seguían desempeñando un papel importante en el gobierno real, surgieron tensiones entre los reyes de Inglaterra y los líderes clave dentro de la Iglesia inglesa. Los reyes y los arzobispos se enfrentaron por los derechos de nombramiento y la política religiosa, y los sucesivos arzobispos, incluidos Anselmo , Teobaldo de Bec , Thomas Becket y Stephen Langton, fueron obligados al exilio, arrestados por caballeros reales o incluso asesinados. [122] Sin embargo, a principios del siglo XIII, la Iglesia había ganado en gran medida su argumento a favor de la independencia y respondía casi por completo ante Roma. [123]

Peregrinaciones

Las peregrinaciones fueron una práctica religiosa popular durante la Edad Media en Inglaterra, y la tradición se remonta al período romano. [124] Por lo general, los peregrinos viajaban distancias cortas a un santuario o una iglesia en particular, ya sea para hacer penitencia por un pecado percibido o para buscar alivio de una enfermedad u otra condición. [125] Algunos peregrinos viajaban más lejos, ya sea a sitios más distantes dentro de Gran Bretaña o, en algunos casos, al continente. [126] Bajo los normandos, las instituciones religiosas con santuarios importantes, como Glastonbury , Canterbury y Winchester , se promocionaron como destinos de peregrinación, maximizando el valor de los milagros históricos asociados con los sitios. [127] La ​​acumulación de reliquias se convirtió en una tarea importante para las instituciones ambiciosas, ya que se creía que tenían poderes curativos y otorgaban estatus al sitio. [128] En el siglo XII, los informes de milagros póstumos de santos locales se estaban volviendo cada vez más comunes en Inglaterra, lo que se sumaba al atractivo de las peregrinaciones a reliquias prominentes. [129]

Cruzadas

La idea de emprender una peregrinación a Jerusalén no era nueva en Inglaterra, ya que la idea de una guerra justificada por razones religiosas se remontaba a la época anglosajona. [130] Si bien la participación inglesa en la Primera Cruzada entre 1095 y 1099 fue limitada, Inglaterra jugó un papel destacado en la Segunda , Tercera y Quinta Cruzadas durante los dos siglos siguientes, y muchos cruzados partieron hacia el Levante durante los años intermedios. [131] Muchos de los que tomaron la cruz para ir a una cruzada en realidad nunca se fueron, a menudo porque el individuo carecía de fondos suficientes para emprender el viaje. [132] La recaudación de fondos para viajar generalmente implicaba que los cruzados vendieran o hipotecaran sus tierras y posesiones, lo que afectaba a sus familias y, a veces, la economía en su conjunto se veía considerablemente afectada. [133]

Geografía

Detalle de un manuscrito ilustrado medieval, que muestra a un campesino barbudo con largas túnicas rojas cavando con una pala; un árbol estilizado constituye el lado derecho de la imagen.
Un siervo inglés trabajando en una excavación, c.  1170

Inglaterra tenía una geografía diversa en el período medieval, desde los Fenlands de East Anglia o el Weald densamente arbolado , hasta los páramos de las tierras altas de Yorkshire . [134] A pesar de esto, la Inglaterra medieval formaba en términos generales dos zonas, divididas aproximadamente por los ríos Exe y Tees : el sur y el este de Inglaterra tenían suelos más ligeros y ricos, capaces de sustentar tanto la agricultura arable como la pastoral , mientras que los suelos más pobres y el clima más frío [sic] del norte y el oeste producían una economía predominantemente pastoral. [135] Un poco más de tierra estaba cubierta de árboles que en el siglo XX, y osos , castores y lobos vivían salvajes en Inglaterra, siendo cazados los osos hasta su extinción en el siglo XI y los castores en el XII. [136]

De las 10.000 millas de caminos que habían sido construidos por los romanos, muchos permanecieron en uso y cuatro fueron de particular importancia estratégica: la Vía Icknield , la Vía Fosse , la Calle Ermine y la Calle Watling , que atravesaban todo el país. [137] El sistema de caminos era adecuado para las necesidades de la época, aunque era significativamente más barato transportar mercancías por agua. [138] Las principales redes fluviales formaban rutas de transporte clave, mientras que muchas ciudades inglesas formaban puertos interiores navegables . [139]

Durante gran parte de la Edad Media, el clima de Inglaterra difirió del del siglo XXI. Entre los siglos IX y XIII, Inglaterra atravesó el Período Cálido Medieval , un período prolongado de temperaturas más cálidas; a principios del siglo XIII, por ejemplo, los veranos eran alrededor de 1 °C más cálidos que hoy y el clima era ligeramente más seco. [140] Estas temperaturas más cálidas permitieron que se dedicaran tierras más pobres al cultivo y que se cultivaran vides relativamente más al norte. [141]

Economía y demografía

La economía inglesa era fundamentalmente agrícola , y dependía del cultivo de trigo, cebada y avena en un sistema de campo abierto , y de la cría de ovejas, vacas y cerdos. [142] Las tierras agrícolas se organizaron típicamente en torno a señoríos , y se dividían entre algunos campos que el terrateniente administraría directamente, llamados tierras de demesne , y la mayoría de los campos que serían cultivados por campesinos locales . [143] Estos campesinos pagarían renta al terrateniente ya sea a través del trabajo agrícola en los campos demesne del señor o mediante renta en forma de efectivo y productos. [143] En el siglo XI, una economía de mercado florecía en gran parte de Inglaterra, mientras que las ciudades del este y del sur estaban muy involucradas en el comercio internacional . [144] Se construyeron alrededor de 6.000 molinos de agua para moler harina, liberando mano de obra para otras tareas agrícolas más productivas. [145]

Aunque la invasión normanda causó algunos daños, ya que los soldados saquearon el campo y se confiscaron tierras para la construcción de castillos, la economía inglesa no se vio muy afectada. [146] Sin embargo, se aumentaron los impuestos y los normandos establecieron extensos bosques que fueron explotados por sus recursos naturales y protegidos por leyes reales . [147] Los dos siglos siguientes vieron un enorme crecimiento en la economía inglesa, impulsado en parte por el aumento de la población de alrededor de 1,5 millones en 1086 a entre 4 y 5 millones en 1300. [148] Se puso en producción más tierra, gran parte de ella a expensas de los bosques reales, para alimentar a la creciente población y producir lana para exportar a Europa. [149] Se construyeron cientos de nuevas ciudades, algunas de ellas comunidades planificadas , en toda Inglaterra, lo que apoyó la creación de gremios , ferias de cartas y otras instituciones medievales que gobernaron el creciente comercio. [150] Los financieros judíos desempeñaron un papel importante en la financiación de la creciente economía, junto con las nuevas órdenes religiosas cistercienses y agustinas que surgieron como actores principales en el comercio de lana del norte. [151] La minería aumentó en Inglaterra, con un auge de la plata en el siglo XII que ayudó a impulsar la expansión de la oferta monetaria . [152]

Guerra

Escena de la batalla de Lincoln. De izquierda a derecha: un hombre con un hacha, un soldado con escudo acompañado de un caballo y cuatro caballeros con escudos vestidos de manera idéntica.
La batalla de Lincoln (1141) de la Historia Anglorum

La guerra anglo-normanda se caracterizaba por campañas militares de desgaste , en las que los comandantes intentaban asaltar tierras enemigas y apoderarse de castillos para permitirles tomar el control del territorio de sus adversarios, obteniendo en última instancia victorias lentas pero estratégicas. Ocasionalmente se libraban batallas campales entre ejércitos, pero se consideraban enfrentamientos arriesgados y, por lo general, los comandantes prudentes las evitaban. [153] Los ejércitos de la época comprendían cuerpos de caballeros montados y armados , apoyados por infantería . Los ballesteros se hicieron más numerosos en el siglo XII, junto con los antiguos arqueros cortos . [154] En el corazón de estos ejércitos estaba la familia regis , la casa militar permanente del rey, que era apoyada en la guerra por levas feudales, reclutadas por nobles locales por un período limitado de servicio durante una campaña. [155] Cada vez se empleaban más mercenarios, lo que aumentaba el coste de la guerra, y los suministros adecuados de dinero en efectivo se volvieron esenciales para el éxito de las campañas. [156]

Las fuerzas navales desempeñaron un papel importante durante la Edad Media, permitiendo el transporte de tropas y suministros, incursiones en territorio hostil y ataques a flotas enemigas. [157] El poder naval inglés se volvió particularmente importante después de la pérdida de Normandía en 1204, que convirtió al Canal de la Mancha de una ruta de tránsito amistosa en una región fronteriza disputada y crítica. [158]

Aunque se había construido un pequeño número de castillos en Inglaterra durante la década de 1050, después de la conquista los normandos comenzaron a construir castillos de madera con motte y patio y castillos en anillo en gran número para controlar sus territorios recién ocupados. [159] Durante el siglo XII, los normandos comenzaron a construir más castillos de piedra, con torres cuadradas características que respaldaban funciones tanto militares como políticas. [160] Los castillos reales se usaban para controlar ciudades y bosques clave, mientras que los castillos baroniales eran utilizados por los señores normandos para controlar sus extensas propiedades; a veces se usaba un sistema feudal llamado guardia del castillo para proporcionar guarniciones. [161] Los castillos y los asedios continuaron creciendo en sofisticación militar durante el siglo XII. [162]

Cultura

Arte

Interior de una iglesia con pinturas románicas en las paredes.
Pinturas románicas en la iglesia de St Botolph, Hardham

La conquista normanda introdujo estilos artísticos del norte de Francia, en particular en manuscritos iluminados y murales, y redujo la demanda de tallas. [163] En otras áreas artísticas, incluido el bordado, la influencia anglosajona siguió siendo evidente hasta el siglo XII, y el famoso tapiz de Bayeux es un ejemplo de estilos más antiguos que se volvieron a emplear bajo el nuevo régimen. [164] Las vidrieras se habían introducido en la Inglaterra anglosajona. Muy pocos ejemplos de vidrio sobreviven del período normando, pero hay algunos ejemplos que sobreviven de monasterios menores e iglesias parroquiales. Las colecciones más grandes de vidrieras del siglo XII se encuentran en las catedrales de York y Canterbury . [165]

Literatura y música

La poesía y las historias escritas en francés fueron populares después de la conquista normanda, y hacia el siglo XII algunas obras sobre la historia inglesa comenzaron a ser producidas en verso francés. [166] Los poemas románticos sobre torneos y amor cortés se hicieron populares en París y esta moda se extendió a Inglaterra en forma de cantos ; las historias sobre la corte del Rey Arturo también estaban de moda, debido en parte al interés de Enrique II. [167] El inglés continuó siendo usado en una escala modesta para escribir obras religiosas locales y algunos poemas en el norte de Inglaterra, pero la mayoría de las obras principales fueron producidas en latín o francés. [168] La música y el canto fueron importantes en Inglaterra durante el período medieval, siendo utilizados en ceremonias religiosas, ocasiones de la corte y para acompañar obras teatrales. [169] A partir del siglo XI, el canto llano monofónico distintivo fue reemplazado, como en otras partes de Europa, por el canto gregoriano estandarizado . [170]

Arquitectura

Vista de la torre de la catedral de Salisbury
La catedral de Salisbury, que (excluyendo la torre y la aguja) es de estilo inglés temprano.

Los normandos trajeron consigo estilos arquitectónicos de su propio ducado, donde se preferían las austeras iglesias de piedra. Bajo los primeros reyes normandos, este estilo se adaptó para producir catedrales grandes y sencillas con bóvedas de crucería . [171] Durante el siglo XII, el estilo anglonormando se hizo más rico y ornamentado, con arcos apuntados derivados de la arquitectura francesa que reemplazaron los diseños románicos curvos; este estilo se denomina gótico inglés temprano y continuó, con variaciones, durante el resto de la Edad Media. [172] En la arquitectura doméstica, los normandos, habiendo ocupado primero las viviendas anglosajonas más antiguas, rápidamente comenzaron a construir edificios más grandes en piedra y madera. La élite prefería casas con grandes salones en la planta baja, pero los menos ricos construían casas más sencillas con los salones en el primer piso; el amo y los sirvientes vivían con frecuencia en los mismos espacios. [173] Las casas adosadas más ricas también se construyeron con piedra e incorporaron arreglos comerciales y domésticos en un único diseño funcional. [174]

El período ha sido utilizado en una amplia gama de la cultura popular. Las obras de William Shakespeare sobre las vidas de los reyes medievales han demostrado haber tenido un atractivo duradero, influyendo fuertemente tanto en las interpretaciones populares como en las historias de figuras como el rey Juan. [175] Desde entonces, otros dramaturgos han tomado eventos y personalidades clave como tema del drama, incluyendo Asesinato en la catedral (1935) de TS Eliot y Becket (1959) de Jean Anouilh , que se centran en la muerte de Thomas Becket y El león en invierno (1966) de James Goldman , que se centra en Enrique II y sus hijos. [176] La ubicación de Robin Hood de Walter Scott en el reinado de Ricardo I y su énfasis en el conflicto entre sajones y normandos establecieron la plantilla para adaptaciones cinematográficas y de ficción mucho más posteriores. [177] La ​​ficción histórica ambientada en Inglaterra durante la Edad Media sigue siendo persistentemente popular, y en los años 1980 y 1990 se vio un crecimiento particular de la ficción detectivesca histórica como Las crónicas de Cadfael de Ellis Peters ambientada en la Anarquía, [178] que también es el lugar de gran parte del éxito de ventas de Ken Follett Los pilares de la Tierra (1989). [179] Los cineastas se han inspirado ampliamente en el período medieval, a menudo tomando temas de Shakespeare o las baladas de Robin Hood como inspiración y adaptando novelas románticas históricas como Ivanhoe (1952). [180] [181] Los resurgimientos más recientes de estos géneros incluyen Robin Hood: Príncipe de los ladrones (1991) y Kingdom of Heaven (2005). [182]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Williams 2003, pág. 54
  2. ^ Huscroft 2005, pág. 3
  3. ^ Stafford 1989, págs. 86-99
  4. ^ por Higham 2000, págs. 167-181
  5. ^ Walker 2000, págs. 136-138
  6. ^ Bates 2001, págs. 73-77
  7. ^ Higham 2000, págs. 188-190
  8. ^ Huscroft 2005, págs. 12-14
  9. ^ Thomas 2007, págs. 33-34
  10. ^ Walker 2000, págs. 158-165
  11. ^ Carpenter 2004, págs. 72-74
  12. ^ Douglas 1964, pág. 216
  13. ^ Carpenter 2004, pág. 76
  14. ^ Stafford 1989, págs. 102-105
  15. ^ Carpenter 2004, págs. 82-83
  16. ^ Carpenter 2004, págs. 79-80
  17. ^ abc Carpenter 2004, pág. 84
  18. ^ abc Krieger, Neill y Jantzen 1992, pág. 233
  19. ^ Carpenter 2004, págs. 83-84
  20. ^ Carpenter 2004, págs. 75-76
  21. ^ Chibnall 1986, págs. 11-13
  22. ^ Kaufman y Kaufman 2001, pág. 110
  23. ^ Carpintero 2004, pág. 89
  24. ^ Carpenter 2004, págs. 110-112
  25. ^ Carpenter 2004, págs. 125-126
  26. ^ Prestwich 1992, págs. 70-71 y 74
  27. ^ Bates 2001, págs. 198-202
  28. ^ Carpenter 2004, pág. 129
  29. ^ Carpenter 2004, pág. 132
  30. ^ Barlow 2000, págs. 402-406
  31. ^ Carpenter 2004, págs. 134-135
  32. ^ Huscroft 2009, págs. 65, 69–71; Carpenter 2004, págs. 124, 138–140
  33. ^ Hollister 2003, págs. 356-357 y 358-359
  34. ^ Green 2009, págs. 242-243
  35. ^ Verde 2009, pág. 255
  36. ^ Verde 2009, pág. 273
  37. ^ Verde 2009, pág. 278
  38. ^ Hooper 1996, pág. 50
  39. ^ desde Schama 2000, pág. 117
  40. ^ Subvención 2005, pág. 7
  41. ^ Carpenter 2004, pág. 171
  42. ^ Ashley 2003, pág. 73
  43. ^ Carpenter 2004, pág. 191
  44. ^ Carpenter 2004, pág. 191; Aurell 2003, pág. 15
  45. ^ Davies 1990, pág. 67
  46. ^ Davies 1990, pág. 76
  47. ^ Warren 2000, págs. 187-188
  48. ^ Warren 2000, pág. 192
  49. ^ Warren 2000, págs. 192-193
  50. ^ Warren 2000, pág. 194
  51. ^ Carpenter 2004, pág. 215
  52. ^ Bull 2007, pág. 124; Warren 2000, pág. 197
  53. ^ Warren 2000, pág. 200
  54. ^ Warren 2000, pág. 203
  55. ^ Warren 2000, pág. 203; Davies 1990, págs. 64-65 y 78
  56. ^ Barlow 1986, págs. 234-235
  57. ^ Schama 2000, pág. 142
  58. ^ Jones 2012, págs. 82-92
  59. ^ Jones 2012, pág. 86
  60. ^ Jones 2012, pág. 109
  61. ^ Ackroyd 2000, pág. 54
  62. ^ Flori 1999, pág. 116
  63. ^ Flori 1999, pág. 132
  64. ^ Jones 2012, pág. 128
  65. ^ Carlton 2003, pág. 42
  66. ^ Jones 2012, pág. 146
  67. ^ Turner 1994, págs. 100
  68. ^ Jones 2012, págs. 161-169
  69. ^ Favier 1993, pág. 176
  70. ^ Contamine 1992, pág. 83
  71. ^ Smedley 1836, pág. 72
  72. ^ Jones 2012, pág. 217.
  73. ^ Hamilton 2010, pág. 1
  74. ^ Jones 2012, págs. 221–222.
  75. ^ Danziger y Gillingham 2003, pág. 271
  76. ^ Carpenter 2004, pág. 4; Davies 1990, pág. 20; Huscroft 2005, pág. 81
  77. ^ Burton 1994, pág. 21; Barlow 1999, pág. 87
  78. ^ Huscroft 2005, págs. 78-79
  79. ^ Carpenter 2004, págs. 84-85; Barlow 1999, págs. 88-89
  80. ^ Carpenter 2004, págs. 84-85 y 94; Huscroft 2005, pág. 104
  81. ^ Carpenter 2004, pág. 87
  82. ^ Danziger y Gillingham 2003, pág. 40
  83. ^ Carpenter 2004, pág. 52
  84. ^ Douglas 1964, pág. 312
  85. ^ Huscroft 2005, pág. 85
  86. ^ Bartlett 2002, págs. 395-402
  87. ^ Krieger, Neill y Jantzen 1992, pág. 234
  88. ^ Carpenter 2004, págs. 290-292
  89. ^ Huscroft 2005, pág. 104
  90. ^ Huscroft 2005, pág. 95
  91. ^ Barlow 1999, pág. 320
  92. ^ Carpenter 2004, pág. 87; Barlow 1999, pág. 320; Dyer 2009, págs. 108-109
  93. ^ Pounds 1994, págs. 146-147; Carpenter 2004, págs. 399-401 y 410
  94. ^ Barlow 1999, págs. 308-309
  95. ^ Carpintero 2004, págs. 369–70; Stenton 1976, págs. 56-57
  96. ^ Mate 2006, págs. 6-7, 97-99
  97. ^ Mate 2006, págs. 2-3; Johns 2003, pág. 14
  98. ^ Mate 2006, págs. 98-99
  99. ^ Johns 2003, págs. 25 y 195-196; Mate 2006, págs. 20-21
  100. ^ Mate 2006, págs. 21-23
  101. ^ Johns 2003, págs. 22–25, 30 y 69; Mate 2006, pág. 25
  102. ^ Mate 2006, pág. 26
  103. ^ Carpintero 2004, pág. 3
  104. ^ Carpenter 2004, págs. 6-7
  105. ^ Carpenter 2004, pág. 6
  106. ^ Carpenter 2004, págs. 3-4 y 8
  107. ^ Davies 1990, págs. 18-20; Carpintero 2004, pág. 9; Danziger y Gillingham 2003, pág. 219
  108. ^ Davies 1990, págs. 20-22
  109. ^ Rubin 2006, pág. 106
  110. ^ Burton 1994, págs. 23-24.
  111. ^ Burton 1994, págs. 29-30
  112. ^ Burton 1994, pág. 28
  113. ^ Burton 1994, págs. 28-29; Nilson 2001, pág. 70
  114. ^ Huscroft 2005, págs. 126-127; Bradbury 2009, pág. 36; Pounds 1994, págs. 142-143
  115. ^ Burton 1994, págs. 36-38
  116. ^ Carpenter 2004, págs. 444-445
  117. ^ Carpintero 2004, pag. 446; Danziger y Gillingham 2003, pág. 208
  118. ^ Forey 1992, págs. 98-99 y 106-107
  119. ^ Burton 1994, pág. 21; Barlow 1999, pág. 75
  120. ^ Barlow 1999, págs. 98 y 103-104
  121. ^ Barlow 1999, pág. 104; Duggan 1965, pág. 67
  122. Hollister 2003, pág. 168; Alexander 1970, págs. 2-3 y 10; Barlow 1986, págs. 83-84 y 88-89
  123. ^ Barlow 1999, pág. 361
  124. ^ Webb 2000, pág. 1
  125. ^ Webb 2000, págs. xiii y xvi
  126. ^ Webb 2000, págs. xvi–xvii
  127. ^ Webb 2000, págs. 19-21
  128. ^ Webb 2000, págs. 24-27
  129. ^ Webb 2000, págs. 35-38
  130. ^ Tyerman 1996, págs. 11 y 13
  131. ^ Carpintero 2004, pág. 445
  132. ^ Carpintero 2004, pág. 456
  133. ^ Carpenter 2004, pág. 458; Tyerman 1996, págs. 16-17
  134. ^ Cantor 1982, pág. 22
  135. ^ Cantor 1982, págs. 22-23
  136. ^ Dyer 2009, pág. 13
  137. ^ Danziger y Gillingham 2003, págs. 48–49
  138. ^ Dyer 2000, págs. 261-263
  139. ^ Prior 2006, pág. 83; Creighton 2005, págs. 41-42
  140. ^ Danziger y Gillingham 2003, pág. 33; Hughes y Díaz 1997, pág. 111
  141. ^ Danziger y Gillingham 2003, pág. 33
  142. ^ Dyer 2009, pág. 14
  143. ^ por Bartlett 2002, pág. 313
  144. ^ Bartlett 2002, pág. 313; Dyer 2009, pág. 14
  145. ^ Dyer 2009, pág. 26
  146. ^ Douglas 1964, pág. 310; Dyer 2009, págs. 87-88
  147. ^ Dyer 2009, pág. 89; Barlow 1999, pág. 98
  148. ^ Cantor 1982, pág. 18
  149. ^ Bailey 1996, pág. 41; Bartlett 2002, pág. 321; Cantor 1982, pág. 19
  150. ^ Hodgett 2006, pág. 57; Bailey 1996, pág. 47; Pounds 2005, pág. 15
  151. ^ Hillaby 2003, pag. 16; Tintorero 2009, pág. 115
  152. ^ Blanchard 2002, pág. 29
  153. ^ Bradbury 2009, pág. 71
  154. ^ Bradbury 2009, pág. 74
  155. ^ Morillo1994, pag. 52; Prestwich 1992, págs. 97–99
  156. ^ Stringer 1993, págs. 24-25; Morillo 1994, págs. 16-17 y 52
  157. ^ Rose 2002, pág. 57
  158. ^ Warren 1991, pág. 123
  159. ^ Liddiard 2005, págs. 22, 24 y 37; Brown 1962, pág. 24
  160. ^ Hulme 2007, pág. 213
  161. ^ Pounds 1994, págs. 44-45, 66 y 75-77
  162. ^ Pounds 1994, págs. 107-112; Turner 1971, págs. 23-25
  163. ^ Thomas 2003, págs. 368-369
  164. ^ Thomas 2003, págs. 372-373
  165. ^ Daniell 2013, pág. 212
  166. ^ Stenton 1976, págs. 274-275
  167. ^ Myers 1978, pág. 275; Aurell 2007, pág. 363
  168. ^ Myers 1978, págs. 96-98
  169. ^ Feliz 2003, págs. 335–336; Danziger y Gillingham 2003, págs. 29-30
  170. ^ Hiley 1995, pág. 483
  171. ^ Stenton 1976, págs. 268-269
  172. ^ Stenton 1976, págs. 270-271
  173. ^ Emery 2007, pág. 24
  174. ^ Pantin 1963, págs. 205-206
  175. ^ Driver y Ray 2003, págs. 7-14
  176. ^ Tiwawi y Tiwawi 2007, pág. 90; Barber 1997, pág. 184
  177. ^ Rennison 2012
  178. ^ Ortenberg 2006, pág. 175; D'haen 2004, págs. 336–337
  179. ^ Turner 1996, págs. 122-123
  180. ^ Umland y Umland 1996, pág. 105
  181. ^ Airlie 2001, págs. 163-164, 177-179; Driver y Ray 2009, págs. 7-14
  182. ^ Haydock y Risden 2009, pág. 187

Bibliografía

  • Ackroyd, Peter (2000). Londres: una biografía . ISBN de época 0-09-942258-1.
  • Airlie, Stuart (2001). "Historias extrañas y llenas de acontecimientos: la Edad Media en el cine". En Linehan, Peter ; Nelson, Janet L. (eds.). El mundo medieval. Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-30234-0.
  • Alexander, James W. (1970). "La controversia Becket en la historiografía reciente". Revista de estudios británicos . 9 (2): 1–26. doi :10.1086/385589. JSTOR  175153. S2CID  163007102.
  • Ashley, Mike (2003). Breve historia de los reyes y reinas británicos . Carroll & Graf Publishers. ISBN 0-7867-1104-3.
  • Aurell, Martín (2003). El imperio de Plantagenêt, 1154-1224 . París: Tempus. ISBN 978-2-262-02282-2.
  • Aurell, Martin (2007). "Enrique II y la leyenda artúrica". En Harper-Bill, Christopher; Vincent, Nicholas (eds.). Enrique II: nuevas interpretaciones. Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-340-6.
  • Bailey, Mark (1996). "Población y recursos económicos". En Given-Wilson, Chris (ed.). Una historia ilustrada de la Inglaterra medieval tardía. Manchester, Reino Unido: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-4152-5.
  • Barber, Richard W. (1997). La corona del diablo: una historia de Enrique II y sus hijos (2.ª ed.). Londres: Combined Books. ISBN 0938289780.
  • Barlow, Frank (1986). Tomás Becket. Londres: Weidenfeld y Nicolson. ISBN 978-0-297-79189-8.
  • Barlow, Frank (1999). El reino feudal de Inglaterra, 1042-1216. Harlow, Reino Unido: Pearson Education. ISBN 0582381177.
  • Barlow, Frank (2000). William Rufus (segunda edición). New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 0-300-08291-6.
  • Bartlett, Robert (2002). Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos, 1075-1225 . Oxford University Press. ISBN 0199251010.
  • Bates, David (2001). Guillermo el Conquistador . Stroud, Reino Unido: Tempus. ISBN 978-0-7524-1980-0.
  • Blanchard, Ian (2002). "Lothian y más allá: la economía del "Imperio inglés" de David I". En Britnell, Richard; Hatcher, John (eds.). Progreso y problemas en la Inglaterra medieval: ensayos en honor a Edward Miller . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-52273-1.
  • Bradbury, Jim (2009). Stephen y Matilde: la guerra civil de 1139-1153. Stroud, Reino Unido: The History Press. ISBN 978-0-7509-3793-1.
  • Brown, R. Allen (1962). Castillos ingleses. Londres: Batsford. OCLC  1392314.
  • Bull, Marcus (2007). Crítica de la expedición de Enrique II a Irlanda en Los milagros de Santo Tomás Becket, de Guillermo de Canterbury. Vol. 33. págs. 107-129. doi :10.1016/j.jmedhist.2007.04.001. ISBN 978-0199251018. S2CID  159794578. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  • Burton, Janet E. (1994). Órdenes monásticas y religiosas en Gran Bretaña, 1000-1300 . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-37797-3.
  • Cantor, Leonard (1982). "Introducción: El paisaje medieval inglés". En Cantor, Leonard (ed.). El paisaje medieval inglés. Londres: Croon Helm. ISBN 978-0-7099-0707-7.
  • Carlton, Charles (2003). Guerreros reales: una historia militar de la monarquía británica . Pearson Education. ISBN 0-582-47265-2.
  • Carpenter, David (2004). La lucha por el dominio: la historia de Gran Bretaña de Penguin, 1066-1284. Nueva York: Penguin. ISBN 978-0-14-014824-4.
  • Chibnall, Marjorie (1986). Inglaterra anglonormanda 1066–1166 . Oxford, Reino Unido: Basil Blackwell. ISBN 978-0-631-15439-6.
  • Contaminar, Phillipe (1992). Histoire militaire de la France (tomo 1, des origines à 1715) (en francés). PUF. ISBN 2-13-048957-5.
  • Creighton, Oliver Hamilton (2005). Castillos y paisajes: poder, comunidad y fortificación en la Inglaterra medieval. Londres: Equinox. ISBN 978-1-904768-67-8.
  • Daniell, Christopher (2013). De la conquista normanda a la Carta Magna: Inglaterra, 1066-1215. Londres: Routledge. ISBN 978-1136356971.
  • Danziger, Danny; Gillingham, John (2003). 1215: El Año de la Carta Magna . Hodder y Stoughton. ISBN 978-0-340-82475-7.
  • Davies, RR (1990). Dominación y conquista: la experiencia de Irlanda, Escocia y Gales, 1100-1300. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02977-3.
  • D'haen, Theo (2004). "Al acecho del multiculturalismo: detectives históricos a finales del siglo XX". En Bak, Hans (ed.). Uneasy Alliance: Literatura, cultura y biografía estadounidenses del siglo XX. Ámsterdam, Países Bajos: Rodopi. ISBN 978-90-420-1611-8.
  • Douglas, David C. (1964). Guillermo el Conquistador: el impacto normando en Inglaterra . Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 9780520003484.
  • Driver, MW; Ray, S (2004). El héroe medieval en la pantalla: representaciones desde Beowulf hasta Buffy . McFarland. ISBN 0786419261.
  • Driver, Martha W.; Ray, Sid (2009). "Introducción general". En Driver, Martha W.; Ray, Sid (eds.). Shakespeare y la Edad Media: ensayos sobre la interpretación y adaptación de obras con fuentes o escenarios medievales . Jefferson, EE. UU.: McFarland. ISBN 978-0-7864-3405-3.
  • Duggan, Charles (1965). "De la conquista a la muerte de Juan". En Lawrence, CH (ed.). La Iglesia inglesa y el papado en la Edad Media (edición reimpresa de 1999). Stroud, Reino Unido: Sutton. págs. 63–116. ISBN 0-7509-1947-7.
  • Dyer, Christopher (2000). La vida cotidiana en la Inglaterra medieval . Londres: Hambledon and London. ISBN 978-1-85285-201-6.
  • Dyer, Christopher (2009). Ganarse la vida en la Edad Media: los habitantes de Gran Bretaña entre 850 y 1520. New Haven (EE. UU.) y Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10191-1.
  • Emery, Anthony (2007). Descubriendo las casas medievales. Risborough, Reino Unido: Shire Publications. ISBN 978-0-7478-0655-4.[ enlace muerto permanente ]
  • Favier, Jean (1993). Diccionario de la Francia medieval (en francés). Fayard.
  • Flori, Jean (1999). Richard Coeur de Lion: le roi-chevalier . París: biografía Payot. ISBN 978-2-228-89272-8.
  • Forey, Alan (1992). Las órdenes militares desde el siglo XII hasta principios del XIV. Basingstoke, Reino Unido: Macmillan. ISBN 978-0-333-46235-5.
  • Grant, Lindy (2005). Arquitectura y sociedad en Normandía, 1120-1270 . Yale University Press. ISBN 0-300-10686-6.
  • Green, Judith (2009). Enrique I: rey de Inglaterra y duque de Normandía . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-74452-2.
  • Hamilton, JS (2010). Los Plantagenet: Historia de una dinastía . Bloomsbury. ISBN 978-1441157126.
  • Happé, Peter (2003). "Una guía para la crítica del teatro inglés medieval". En Beadle, Richard (ed.). The Cambridge Companion to Medieval English Theatre. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45916-7.
  • Haydock, N.; Risden, EL (2009). Hollywood en Tierra Santa: ensayos sobre representaciones cinematográficas de las Cruzadas y los enfrentamientos entre cristianos y musulmanes . McFarland. ISBN 978-0786453177.
  • Higham, Nick (2000). La muerte de la Inglaterra anglosajona . Stroud, Reino Unido: Sutton. ISBN 978-0-7509-2469-6.
  • Hiley, David (1995). Canto llano occidental: un manual . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 0198165722.
  • Hillaby, Joe (2003). "La colonización judía en el siglo XII". En Skinner, Patricia (ed.). Los judíos en la Gran Bretaña medieval: perspectivas históricas, literarias y arqueológicas . Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-931-7.
  • Hodgett, Gerald (2006). Una historia social y económica de la Europa medieval . Abingdon, Reino Unido: Routledge. ISBN 978-0-415-37707-2.
  • Hollister, C. Warren (2003). Frost, Amanda Clark (ed.). Henry I. New Haven (EE. UU.) y Londres (Reino Unido): Yale University Press. ISBN 978-0-300-09829-7.
  • Hooper, Nicholas (1996). Atlas ilustrado de guerra de Cambridge. Cambridge University Press. ISBN 0-521-44049-1.
  • Hughes, Malcolm K.; Díaz, Henry F. (1997). "¿Hubo un 'período cálido medieval' y, de ser así, dónde y cuándo?". En Hughes, Malcolm K.; Díaz, Henry F. (eds.). El período cálido medieval. Dordrecht, Países Bajos: Kluwer Academic Publishers. ISBN 978-0-7923-2842-1.
  • Hulme, Richard (2007). "Grandes torres del siglo XII: argumentos a favor de su defensa" (PDF) . The Castle Studies Group Journal (21): 209–229. Icono de acceso abierto
  • Huscroft, Richard (2005). El gobierno de Inglaterra, 1042-1217 . Londres: Pearson/Longman. ISBN 978-0-582-84882-5.
  • Huscroft, Richard (2009). La conquista normanda: una nueva introducción. Nueva York: Longman. ISBN 978-1-4058-1155-2.
  • Johns, Susan M. (2003). Mujeres nobles, aristocracia y poder en el reino anglonormando del siglo XII . Manchester, Reino Unido: Manchester University Press. ISBN 0-7190-6305-1.
  • Jones, Dan (2012). Los Plantagenet: los reyes que hicieron Inglaterra . HarperPress. ISBN 978-0-00-745749-6.
  • Kaufman, JE; Kaufman, HW (2001). La fortaleza medieval: castillos, fuertes y ciudades amuralladas de la Edad Media . Cambridge, MA: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81358-0.
  • Krieger, Larry; Neill, Kenneth; Jantzen, Steven (1992). Historia mundial: perspectivas sobre el pasado . DC Health and Company. ISBN 0-669-25598-X.OL 7629944M  .
  • Liddiard, Robert (2005). Castillos en contexto: poder, simbolismo y paisaje, 1066 a 1500. Macclesfield, Reino Unido: Windgather Press. ISBN 0-9545575-2-2.
  • Mate, Mavis (2006). Comercio y desarrollo económico 1450-1550: la experiencia de Kent, Surrey y Sussex . Boydell Press. ISBN 1-84383-189-9.
  • Morillo, Stephen (1994). La guerra bajo los reyes anglonormandos 1066-1135. Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-689-7.
  • Myers, AR (1978). La sociedad inglesa en la Baja Edad Media, 1066-1307 (8.ª ed.). Harmondsworth, Reino Unido: Penguin. ISBN 0-14-020234-X.
  • Nilson, Ben (2001). Santuarios catedralicios de la Inglaterra medieval. Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-808-2.
  • Ortenberg, Verónica (2006). En busca del Santo Grial: la búsqueda de la Edad Media. Londres: Hambledon Continuum. ISBN 978-1-85285-383-9.
  • Pantin, WA (1963). "Planos de casas adosadas inglesas medievales" (PDF) . Arqueología medieval . 6–7 : 202–239. doi :10.1080/00766097.1962.11735667. Icono de acceso abierto
  • Pounds, Norman John Greville (1994). El castillo medieval en Inglaterra y Gales: una historia social y política. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3.
  • Pounds, Norman John Greville (2005). La ciudad medieval . Westport, EE. UU.: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32498-7.
  • Prestwich, JO (1992). "La casa militar de los reyes normandos". En Strickland, Matthew (ed.). Guerra anglonormanda. Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 0-85115-327-5.
  • Prior, Stuart (2006). Algunos castillos bien situados: el arte normando de la guerra . Stroud, Reino Unido: Tempus. ISBN 978-0-7524-3651-7.
  • Rennison, Nick (2012). Robin Hood. Oldcastle Books. ISBN 978-1842436370.
  • Rose, Susan (2002). Guerra naval medieval, 1000-1500. Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-23976-9.
  • Rubin, Miri (2006). La corona hueca: la historia de Gran Bretaña según Penguin, 1272-1485. Penguin. ISBN 978-0-14-014825-1.
  • Schama, Simon (2000). Una historia de Gran Bretaña: en el fin del mundo . BBC. ISBN 0-563-53483-4.
  • Smedley, Edward (1836). Historia de Francia, desde la partición final del Imperio de Carlomagno hasta la Paz de Cambray. Baldwin y Craddock.
  • Stafford, Pauline (1989). Unificación y conquista: una historia política y social de Inglaterra en los siglos X y XI . Londres: Edward Arnold. ISBN 978-0-7131-6532-6.
  • Stenton, Doris Mary (1976). La sociedad inglesa en la Alta Edad Media, 1066-1307. Harmondsworth, Reino Unido: Penguin. ISBN 0-14-020252-8.
  • Stringer, Keith J. (1993). El reinado de Esteban: realeza, guerra y gobierno en la Inglaterra del siglo XII . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-01415-1.
  • Thomas, Hugh M. (2003). Los ingleses y los normandos: hostilidad étnica, asimilación e identidad, 1066-c.1220. Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925123-0.* Thomas, Hugh (2007). La conquista normanda: Inglaterra después de Guillermo el Conquistador . Cuestiones críticas de la historia. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-3840-5.
  • Tiwawi, Subha; Tiwawi, Maneesha (2007). Las obras de TS Eliot. Nueva Delhi: Atlántico. ISBN 978-81-269-0649-9.
  • Turner, Hilary L. (1971). Defensas urbanas en Inglaterra y Gales . Londres: John Baker. OCLC  463160092.
  • Turner, Ralph V (1994). El rey Juan (El mundo medieval) . Serie Longman Medieval World. ISBN 978-0-582-06726-4.
  • Turner, Richard Charles (1996). Ken Follett: un compañero crítico . Greenwood Publishing Group. ISBN 0313294151.
  • Tyerman, Christopher (1996). Inglaterra y las cruzadas, 1095-1588. Chicago, EE. UU.: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-82013-2.
  • Umland, SJ (1996). El uso de la leyenda artúrica en el cine de Hollywood: desde los Connecticut Yankees hasta los Fisher Kings . Londres: Greenwood. ISBN 0313297983.
  • Walker, Ian (2000). Harold, el último rey anglosajón . Gloucestershire, Reino Unido: Wrens Park. ISBN 978-0-905778-46-4.
  • Warren, W. Lewis (1991). El rey Juan. Londres: Methuen. ISBN. 0-413-45520-3.
  • Warren, W. Lewis (2000). Enrique II (edición de Yale). New Haven, EE. UU.: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08474-0.
  • Webb, Diana (2000). Peregrinación en la Inglaterra medieval. Londres: Hambledon. ISBN 978-1-85285-250-4.
  • Williams, Ann (2003). Ethelred el Indeciso: El Rey Mal Aconsejado . Londres: Hambledon & London. ISBN 978-1-85285-382-2.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=England_in_the_High_Middle_Ages&oldid=1233649222"