Huracán Donna
Huracán de categoría 4 en el Atlántico en 1960

Huracán Donna
Huracán San Lorenzo
Imagen de radar de Donna con intensidad de categoría 4 sobre los Cayos de Florida el 10 de septiembre
Historia meteorológica
Formado29 de agosto de 1960
Extratropical13 de septiembre de 1960
Disipado14 de septiembre de 1960
Huracán mayor de categoría 4
1 minuto sostenido ( SSHWS / NWS )
Vientos más fuertes145 mph (230 km/h)
Presión más baja930 mbar ( hPa ); 27,46  inHg
Efectos generales
Muertes439
Daño980 millones de dólares ( dólares de 1960 )
Zonas afectadasIslas de Sotavento , Puerto Rico , La Española , Cuba , Bahamas , Costa Este de los Estados Unidos , Nueva Inglaterra , Canadá Atlántico , Groenlandia
IBTracs
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 1960

El huracán Donna , conocido en Puerto Rico como huracán San Lorenzo , fue el huracán más fuerte de la temporada de huracanes del Atlántico de 1960 y causó graves daños en las Antillas Menores , las Antillas Mayores y la costa este de los Estados Unidos , especialmente Florida, en agosto y septiembre. El quinto ciclón tropical , tercer huracán y primer huracán importante de la temporada, Donna se desarrolló al sur de Cabo Verde el 29 de agosto, generado por una onda tropical a la que se atribuyeron 63 muertes en un accidente aéreo en Senegal . La depresión se fortaleció hasta convertirse en tormenta tropical Donna al día siguiente. Donna se movió hacia el oeste-noroeste a aproximadamente 20 mph (32 km/h) y para el 1 de septiembre alcanzó el estado de huracán. Durante los siguientes tres días, Donna se profundizó significativamente y alcanzó vientos máximos sostenidos de 130 mph (210 km/h) el 4 de septiembre. A partir de entonces, mantuvo la intensidad cuando golpeó las Antillas Menores más tarde ese día. En Sint Maarten , la tormenta dejó a una cuarta parte de la población de la isla sin hogar y mató a siete personas. Se reportaron cinco muertes más en Anguila y hubo otras siete muertes en las Islas Vírgenes . En Puerto Rico , las graves inundaciones repentinas provocaron 107 muertes, 85 de ellas solo en Humacao .

Donna se intensificó aún más hasta convertirse en un huracán de categoría 4 a primera hora del 6 de septiembre y alcanzó vientos máximos de 233 km/h veinticuatro horas después. Luego, la tormenta se debilitó durante los días siguientes y tocó tierra varias veces en Bahamas como un huracán de categoría 3. Donna generó fuertes ráfagas de viento de hasta 278 km/h en las partes meridionales del archipiélago, y lluvias prolíficas afectaron al país y a las cercanas Islas Turcas y Caicos . Varias pequeñas comunidades insulares en las regiones meridionales de las Bahamas quedaron arrasadas, pero no se reportaron daños totales ni víctimas mortales.

A medida que se acercaba a los Estados Unidos, Donna encontró corrientes de dirección más débiles, giró hacia el noroeste y volvió a intensificarse. Temprano el 10 de septiembre, Donna tocó tierra en los Cayos de Florida con vientos de 145 mph (233 km/h), los más severos observados allí desde 1935. Donna luego se debilitó mientras pasaba paralelo a la península suroccidental de Florida, tocando tierra al sur de Nápoles con vientos de 120 mph (190 km/h). En los Cayos de Florida , las inundaciones costeras dañaron gravemente el 75% de los edificios y destruyeron varias subdivisiones en Marathon. En el continente, 5200 casas resultaron dañadas, lo que no incluye el 75% de las casas dañadas en Fort Myers Beach ; el 50% de los edificios también fueron destruidos en la ciudad de Everglades . Las pérdidas de cultivos también fueron extensas. Se perdió un total del 50% de la cosecha de pomelo , el 10% de la cosecha de naranjas y mandarinas , y la cosecha de aguacates quedó casi destruida. Sólo en el estado de Florida hubo 13 muertes y 300 millones de dólares en pérdidas.

Donna se debilitó sobre Florida y era un huracán de categoría 1 cuando reapareció en el Atlántico desde el norte de Florida . A primera hora del 12 de septiembre, la tormenta tocó tierra cerca de Topsail Beach, Carolina del Norte , como un huracán de categoría 2. Donna trajo tornados y ráfagas de viento de hasta 160 km/h (100 mph), dañando o destruyendo varios edificios en el este de Carolina del Norte , mientras que los cultivos resultaron dañados hasta 80 km (50 millas) tierra adentro. Además, la marejada ciclónica causó una importante erosión de la playa y daños estructurales en Wilmington y Nags Head . Ocho personas murieron y hubo más de 100 heridos. Más tarde, el 12 de septiembre, Donna reapareció en el océano Atlántico y continuó avanzando hacia el noreste. La tormenta golpeó Long Island , Nueva York , a última hora del 12 de septiembre y se debilitó rápidamente hacia el interior. Al día siguiente, Donna se volvió extratropical sobre Maine .

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El 29 de agosto, una onda tropical salió de la costa oeste de África cerca de Dakar . Ese día, se estima que se desarrolló una depresión tropical a lo largo de la onda al sureste de Cabo Verde . Hubo falta de datos durante varios días, pero se estima que el sistema se intensificó gradualmente. El 2 de septiembre, los barcos en la región sugirieron que había una tormenta tropical después de informar vientos de más de 50  mph (80  km/h ). Ese día, los Hurricane Hunters volaron hacia el sistema y observaron un ojo bien definido , junto con vientos de 140 mph (230 km/h). [1] Con base en los datos, la oficina de la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos en San Juan, Puerto Rico , inició avisos sobre el huracán Donna a las 22:00  UTC del 2 de septiembre, [2] a unas 700 millas (1100 km) al este de las Antillas Menores . [3] Se estima que la tormenta alcanzó el estado de huracán un día antes. La alta presión de las Azores al norte era inusualmente poderosa, lo que hizo que Donna se moviera hacia el oeste-noroeste. [1] Cuando comenzaron las alertas, Donna se estaba intensificando hasta convertirse en un huracán importante, que es el equivalente a un huracán de categoría 3 o superior en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson ; finalmente mantendría este estado durante casi ocho días. [4]

Donna continuó su rumbo oeste-noroeste y se fortaleció aún más, alcanzando vientos máximos sostenidos de 125 mph (201 km/h) a las 00:00 UTC del 4 de septiembre, una intensidad que mantuvo durante dos días más. [4] Operacionalmente, los vientos se estimaron en 145 mph (233 km/h). [5] [6] A última hora del 4 de septiembre, el ojo de Donna se movió sobre Barbuda , San Bartolomé , San Martín y Anguila , y pasó justo al sur de Anegada . Donna estaba entonces bien organizado, descrito en Monthly Weather Review como similar a "un huracán intenso e idealizado". Una vaguada que se debilitaba hacia el norte giró el huracán más hacia el noroeste, acercándolo a 85 millas (137 km) de la costa norte de Puerto Rico . [1] La tormenta luego experimentó una mayor intensificación hasta alcanzar la categoría 4 el 6 de septiembre y alcanzó su primer pico de 145 mph (233 km/h) a las 00:00 UTC del 7 de septiembre. [4] En ese momento, Donna comenzó a girar más hacia el oeste a medida que se formaba una cresta hacia el norte, y pronto se debilitó hasta volver a la categoría 3. Durante los siguientes días, el intenso huracán se movió lentamente a través del sur de las Bahamas sin corrientes de dirección definidas, y el ojo pasó cerca o sobre Mayaguana , Acklins , Fortune Island y Ragged Island . [1]

El 9 de septiembre, mientras atravesaba el estrecho de Florida , Donna rozó la costa norte de Cuba con vientos huracanados. Posteriormente, un frente frío se desplazó hacia el este a través de los Estados Unidos y debilitó la dorsal, lo que provocó que el huracán virase más hacia el noroeste. Se volvió a intensificar sobre temperaturas cálidas de la superficie del mar , [1] y la presión barométrica mínima del huracán descendió a 930 mbar (27 inHg) el 10 de septiembre. [4] Entre las 02:00 y las 03:00 UTC de ese día, el ojo de Donna, de 34 km de ancho (21 millas) cruzó los Cayos de Florida en Conch Key , justo al noreste de Marathon , con vientos sostenidos de 233 km/h (145 mph) y ráfagas de hasta 286 km/h (178 mph). El huracán continuó hacia el noroeste a lo largo de la costa suroeste de Florida, debilitándose debido a la interacción con la península, antes de tocar tierra en Goodland , a poca distancia al este de Marco Island , con vientos de 120 mph (190 km/h). [4] [1] Donna luego atravesó Nápoles y Fort Myers antes de girar hacia el interior hacia el noreste.

A las 0800 UTC del 11 de septiembre, Donna salió de Daytona Beach hacia el Atlántico occidental con vientos de aproximadamente 75 mph (121 km/h), todavía como un huracán organizado. Acelerando hacia el noreste debido a una vaguada que se acercaba, el huracán volvió a intensificarse ligeramente antes de tocar tierra cerca de Wilmington, Carolina del Norte , a primera hora del 12 de septiembre con vientos de 105 mph (169 km/h). A las 0900 UTC de ese día, Donna volvió a emerger sobre aguas abiertas cerca de Virginia, aunque se había debilitado y el ojo se expandió a más de 50 millas (80 km) de diámetro. A última hora del 12 de septiembre, el huracán tocó tierra cerca de Brookhaven, Nueva York , como un huracán de categoría 2 de gama baja con vientos sostenidos de 100 mph (160 km/h). [4] [1] [7] El 13 de septiembre, Donna se volvió extratropical sobre el norte de Maine antes de ingresar al este de Canadá, habiéndose asociado con el frente frío que se acercaba. Después de atravesar Quebec y Labrador , Donna llegó al mar de Labrador y se disipó temprano el 14 de septiembre. [1] [4]

Preparativos

Al mediodía del 3 de septiembre, se emitió una alerta de huracán para las Islas de Sotavento , que a las 6 p. m. se actualizó a una advertencia. También a las 6 p. m., se elevaron las alertas de huracán para Puerto Rico y las Islas Vírgenes , que a las 6 a. m. del 4 de septiembre, se actualizaron a advertencias. A las 6 a. m. del 5 de septiembre, se eliminaron las advertencias de huracán para las Islas de Sotavento, y a las 9 a. m., las advertencias de huracán del suroeste de Puerto Rico y las Islas Vírgenes se degradaron a advertencias de vendaval . Al mediodía, todas las advertencias de huracán restantes para Puerto Rico se cambiaron a advertencias de vendaval. [8] En Puerto Rico, se emitieron advertencias de inundación el 5 de septiembre, aunque algunos residentes de la región no hicieron caso al aviso; muchos regresaron a sus hogares después de que el huracán pasó al norte. [1] En la isla de Vieques , alrededor de 1700  marines de los Estados Unidos fueron evacuados a buques navales. [9] Los funcionarios aconsejaron a las pequeñas embarcaciones que permanecieran en el puerto, y miles de residentes fueron evacuados a escuelas establecidas como refugios de la Cruz Roja. [10] A lo largo de la costa cubana, alrededor de 3.000 personas fueron evacuadas hacia el interior o hacia iglesias y escuelas; [11] [12] mientras que en las Bahamas, las tiendas cerraron y los barcos fueron enviados al puerto. [13]

Animación de radar del huracán Donna acercándose a los Cayos de Florida

A partir del 7 de septiembre, se pusieron en marcha alertas de huracán para la costa de Florida desde Key West hasta Melbourne. Al día siguiente, las alertas se actualizaron a advertencias de huracán desde Key West hasta Key Largo, con alertas de huracán elevadas en la costa oeste hacia el norte hasta Fort Myers, y advertencias de vendaval emitidas desde Key Largo hasta Vero Beach. Para el 11 de septiembre, las advertencias de huracán estaban en vigor para el sur de Florida desde Daytona Beach en la costa este hasta Cedar Key en la costa oeste, incluido el lago Okeechobee. Las advertencias de vendaval estaban en vigor hacia el norte desde Cedar Key hasta St. Marks, así como desde Daytona Beach hacia el norte hasta Savannah, Georgia. [8] Las evacuaciones en los Cayos de Florida interrumpieron el tráfico a lo largo de la Overseas Highway . [11] La Fuerza Aérea evacuó 90  Boeing B-47 Stratojets de la Base de la Reserva Aérea Homestead (en ese momento Homestead AFB). En Cabo Cañaveral , la amenaza de la tormenta provocó que se pospusiera el lanzamiento de dos misiles. [13] La mayoría de los vuelos que salían del Aeropuerto Internacional de Miami fueron cancelados durante la llegada de la tormenta. Las autoridades cerraron las escuelas en Miami y los Cayos de Florida, [12] y recomendaron a los residentes de las zonas bajas de los Cayos de Florida y el suroeste de Florida que evacuaran. Finalmente, unas 12.000 personas en el sur de Florida buscaron refugio en refugios antitormentas, dos de los cuales resultaron dañados durante la tormenta. [14] Solo en el condado de Miami-Dade , había 77 refugios antitormentas que albergaban a 10.000 personas. [15]

A las 5 p. m. del 10 de septiembre, las advertencias de vendaval se extendieron hacia el norte hasta Myrtle Beach. A las 11 p. m., las advertencias de huracán se redujeron en los Cayos de Florida , pero se extendieron hacia el norte desde Daytona Beach hasta Savannah, Georgia . [8] A las 11 a. m. del 11 de septiembre, todas las advertencias se redujeron al sur de Vero Beach y a lo largo de la costa oeste de Florida, mientras que las advertencias de huracán se extendieron hacia el norte desde Savannah hasta Myrtle Beach. A las 5 p. m., las advertencias de huracán se redujeron al sur de Fernandina Beach, mientras que se extendieron hacia el norte para incluir toda la costa de Carolina del Norte . Se emitieron advertencias de vendaval hacia el norte hasta Cape May. A las 9 p. m., las advertencias de huracán se extendieron hacia el norte hasta Portsmouth, New Hampshire , mientras que las advertencias de vendaval y una alerta de huracán se emitieron hacia el norte hasta Eastport, Maine . [16] Los barcos atracados en Newport, Rhode Island, fueron remolcados hacia la bahía para capear la tormenta. [17] El 12 de septiembre a las 5 de la mañana, las advertencias de huracán se extendieron hacia el norte hasta Eastport y se retiraron al sur de Cape Hatteras. A las 7 de la mañana, las advertencias de huracán se redujeron al sur de Cape Charles. A las 2 de la tarde, las advertencias de huracán se retiraron al sur de Cape May. A las 5 de la tarde, las advertencias de huracán se suspendieron al sur de Manasquan, Nueva Jersey. A las 8 de la noche, las advertencias de huracán expiraron al sur de Block Island. A las 11 de la noche del 12 de septiembre, todas las advertencias de huracán se habían reducido. [16]

Impacto

Las precipitaciones de Donna en Puerto Rico

El huracán Donna fue un huracán muy destructivo que causó daños importantes desde las Antillas Menores hasta Nueva Inglaterra. Al menos 364 personas murieron a causa del huracán y los daños materiales se estimaron en 900 millones de dólares (USD de 1960). [18]

África occidental

El precursor del huracán Donna trajo consigo un clima severo a la zona de Dakar en Senegal . [19] El vuelo 343 de Air France , que volaba desde París , Francia a Abiyán , Costa de Marfil, intentó aterrizar en el Aeropuerto Internacional Léopold Sédar Senghor como escala . Sin embargo, debido al clima tormentoso, el avión se estrelló en el Océano Atlántico, matando a las 63 personas a bordo. [20] También se reportaron fuertes lluvias en Cabo Verde el 30 de agosto. [1]

caribe

El huracán Donna causó daños muy graves en San Martín , mató a siete personas y dejó sin hogar a al menos una cuarta parte de la población de la isla. Una estación meteorológica en Sint Maarten informó de ráfagas de viento sostenidas de 201 km/h (125 mph) y una presión de 952 mbar (28,1 inHg) en el aeropuerto principal. [1] Donna mató a dos personas en Antigua. [21] Durante el paso del huracán Donna, Anguila registró cinco muertes, incluida una mujer que murió cuando se derrumbó el techo de su casa.

A pesar de pasar a solo 56 km al norte de la isla, Donna solo causó daños menores en St. Thomas , en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . Una estación allí informó una ráfaga de viento de 97 km/h. [1] Algunas vallas se derrumbaron, mientras que se informó que varias casas resultaron dañadas o destruidas. Los servicios eléctricos y telefónicos también se interrumpieron. La precipitación diaria total más alta en la isla fue de 223 mm, lo que provocó inundaciones locales menores. En Saint John , varias embarcaciones pequeñas volcaron.

Al pasar al norte de Puerto Rico, Donna produjo vientos de 38 mph (61 km/h) en San Juan. A lo largo de la costa norte de la isla, mareas altas de alrededor de 6 pies (1,8 m) y fuertes olas causaron inundaciones costeras. [1] El huracán dejó caer lluvias torrenciales, alcanzando un máximo de 16,23 pulgadas (412 mm) en Naguabo en la parte central de la isla. Grandes áreas del este de Puerto Rico recibieron más de 10 pulgadas (250 mm) de precipitación. [22] El huracán dejó a unas 2500 personas sin hogar en la isla. [13] A pesar de la advertencia anticipada de las inundaciones, el huracán mató a 107 personas en la isla, de las cuales 84 estaban en Humacao . [1]

En Haití, la periferia sur del huracán mató a tres personas en Puerto Príncipe . [21] Más tarde, Donna rozó la costa norte de Cuba con fuertes vientos y fuertes lluvias, [1] causando daños a lo largo de gran parte de la costa. [11] En Gibara , la tormenta destruyó 80 casas. [12]

Islas Turcas y Caicos y Bahamas

En Grand Turk, en las Islas Turcas y Caicos , Donna produjo vientos de 93 km/h, mientras que los vientos más fuertes se mantuvieron al norte de la isla. Sin embargo, la tormenta dejó caer fuertes lluvias de más de 510 mm, gran parte de las cuales cayeron en un período de 12 horas. [1] A pesar de las lluvias, los daños fueron menores. [13]

En las Bahamas, el anemómetro de la isla Ragged explotó tras registrar una ráfaga de viento de 240 km/h. En Mayaguana, donde los residentes fueron evacuados a una base de seguimiento de misiles, los vientos huracanados azotaron la isla durante 13 horas. [1] Los vientos destruyeron en gran parte la aldea de Abraham's Bay en la isla. [23] Andros experimentó vientos huracanados durante unas horas, y se estimó que los vientos en la isla Fortune alcanzaron los 278 km/h antes de que el anemómetro volara. Los vientos más fuertes se mantuvieron al sur del noroeste de las Bahamas, lo que limitó los daños allí. [1] Donna cortó las comunicaciones entre varias islas. [13]

Varias pequeñas comunidades insulares del sur de las Bahamas quedaron arrasadas. En Caicos del Norte se registraron 510 mm de lluvia en 24 horas. [24]

Estados Unidos

Se reportaron 50 personas muertas en los Estados Unidos, con daños por un total de $3.35 mil millones. [25] Donna cruzó directamente sobre la estación de radar de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos Texas Tower 4 , causando graves daños a la estructura y provocando su eventual pérdida en enero de 1961. [26]

Donna fue el único huracán que afectó a todos los estados de la costa este con vientos huracanados. [27]

Florida

Inundaciones en Biscayne Boulevard en Miami, Florida

El estado de Florida, en Estados Unidos, fue el que recibió más daños a causa del huracán Donna. Algunas partes del sur y el oeste de Florida recibieron más de 250 mm de lluvia, con un máximo de 336 mm. [22] Se observaron fuertes vientos en el estado, con una velocidad sostenida de 190 km/h en Tavernier y ráfagas de hasta 240 km/h en Sombrero Key Light . [28] En Miami, los vientos alcanzaron los 156 km/h. Al sureste de la ciudad, olas altas arrastraron un carguero de 32 m hasta la costa de una isla. [14] La marejada ciclónica más alta observada , de 4 m, se registró en Marathon. El huracán también azotó el suroeste de Florida , donde las mareas estuvieron entre 1,2 y 2,1 m por encima de lo normal. [28]

En los Cayos de Florida, algunas áreas sufrieron una "destrucción casi completa". [28] En Key West , se confirmó una muerte y 71 personas resultaron heridas. Cerca de 564 casas fueron demolidas y otras 1.382 resultaron dañadas, 583 de ellas de forma grave. [29] Más al norte, se estima que el 75% de los edificios sufrieron daños importantes entre Marathon y Tavernier. En el primero, las mareas inundaron la ciudad y destruyeron varias subdivisiones. La marejada ciclónica inundó partes de la Overseas Highway . [28] Seis puentes entre Marathon y Craig Key habían sido casi o totalmente arrastrados. [30] Muchos barcos y muelles sufrieron daños graves o fueron destruidos. Además, la tubería que suministra agua a los Cayos de Florida quedó destruida en tres lugares. [28]

En el condado de Miami-Dade (entonces condado de Dade), miles de casas bajas en el área de Homestead se inundaron. [31] La tormenta también volcó 25 casas móviles y causó una muerte en la ciudad. Si bien el servicio telefónico permaneció prácticamente ininterrumpido, aproximadamente 152.000 personas se quedaron sin electricidad. [32] Donna fue el primer huracán que afectó a Miami, Florida, desde el huracán King en octubre de 1950. [31] Aunque el daño estructural en Miami y sus alrededores fue generalmente leve, los vientos destrozaron ventanas y arrancaron árboles. Las fuertes precipitaciones inundaron las calles. [32] En total, 857 casas en el condado de Dade fueron destruidas, mientras que otras 2.317 sufrieron daños. También se reportaron pérdidas agrícolas significativas. [31] Aproximadamente 100 casas en el condado de Broward reportaron daños menores. [33] En Boca Raton y Delray Beach , el daño se limitó principalmente a carteles publicitarios caídos y ventanas rotas. [34] : 6  Boynton Beach observó ráfagas de viento de hasta 70 mph (110 km/h) en la entrada . [34] : 1  La marejada ciclónica cubrió la carretera estatal A1A con barro y arena. [34] : 6  En North Palm Beach , los vientos destrozaron algunas ventanas y destruyeron el cartel de un centro comercial. [34] : 1  Un incendio destruyó un salón de cócteles en Juno Beach después de que los equipos de respuesta no pudieron extinguir el incendio debido a los fuertes vientos. [35]

Grandes extensiones de bosque de manglares se perdieron en la parte occidental del Parque Nacional Everglades , mientras que al menos el 35% de la población de garzas blancas en el parque murió. [36] El albergue y el puerto deportivo de Flamingo , así como una estación de guardabosques cerca de Cape Sable , fueron prácticamente destruidos. [30] Las mareas desde Fort Myers Beach hacia el sur variaron entre 4 y 7 pies (1,2 y 2,1 m) por encima de lo normal. En Everglades City , aproximadamente el 50% de los edificios fueron destruidos debido a fuertes vientos e inundaciones costeras, y los techos volaron o resultaron dañados. [28] Las aguas de la inundación alcanzaron aproximadamente 7 pies (2,1 m) de altura dentro del histórico Palacio de Justicia del Condado de Collier , lo que obligó a los refugiados que se refugiaron en el edificio a evacuar al segundo piso. [37] La ​​ciudad se volvió brevemente inaccesible debido a las carreteras inundadas. Miles de árboles fueron derribados, [28] bloqueando partes del Tamiami Trail . [14] Aproximadamente la mitad de las casas en Chokoloskee fueron destruidas, mientras que las aguas de la inundación entraron en varias casas en Ochopee . La comunidad de Immokalee informó de unos 3 millones de dólares en daños. En Nápoles , la marejada ciclónica entró en muchas casas de alto precio, mientras que el muelle de pesca de 270 m (900 pies) quedó destrozado. Un total de 19 cabañas y 12 casas móviles en Gordon Pass sufrieron daños irreparables. En Nápoles, Donna demolió 87 casas y dañó otras 614 en Everglades City. El Miami News describió a Vanderbilt Beach como reducida a "otro revoltijo de casas astilladas". [37] En todo el condado de Collier , los fuertes vientos y las inundaciones costeras combinados destruyeron 153 casas, dañaron gravemente otras 409 y causaron daños menores a 1.049 viviendas. [33]

Daños en la isla de Sanibel por el huracán Donna

Donna dejó cerca de 3 millones de dólares en daños a la propiedad y dos muertes en Fort Myers . Una nueva iglesia en Bradenton fue destruida, mientras que gran parte de la ciudad se quedó sin electricidad. [32] En Winter Haven , 13 casas fueron destruidas, otras 100 sufrieron daños importantes y 2.400 viviendas sufrieron daños menores. Una persona murió en la ciudad. [33] El giro hacia el sur de Florida redujo los daños en el área de Tampa. [38] Los fuertes vientos destecharon un edificio de armería en Dade City que albergaba a 150 personas. [32] En el condado de Volusia , Donna destruyó 10 casas, dañó gravemente 112 casas y causó daños menores a otras 1.100, mientras que 25 edificios fueron demolidos, 400 resultaron sustancialmente dañados e infligieron daños menores a otros 750. Ocurrió una víctima mortal en el condado. [33] [39]

En todo el estado de Florida, la tormenta destruyó 2.156 casas y remolques, dañó gravemente 3.903 y causó un impacto menor en otras 30.524. Aproximadamente 391 edificios agrícolas fueron destruidos, otros 989 sufrieron un impacto importante y otros 2.499 sufrieron daños menores. Aproximadamente 174 edificios fueron demolidos, 1.029 recibieron un impacto importante y 4.254 sufrieron daños menores. Además, 281 barcos fueron destruidos o gravemente dañados. Se perdió un total del 50% de la cosecha de pomelo, se arruinó el 10% de las cosechas de naranja y mandarina y la cosecha de aguacate quedó casi destruida. Con al menos 350 millones de dólares en daños solo en Florida, Donna fue el huracán más costoso que impactó al estado en ese momento. Además, hubo 14 muertes confirmadas: seis por ahogamiento, cuatro por ataques cardíacos, dos por accidentes automovilísticos y dos por electrocución. Otras 1.188 personas resultaron heridas. [40]

Sureste de Estados Unidos y Atlántico Medio

La fachada del molino de arroz Bennett's, de la década de 1840, en Charleston, Carolina del Sur ; gran parte de la estructura fue destruida por un tornado F3 .

La tormenta tuvo un impacto menor en Georgia . Ráfagas de viento de 50 mph (80 km/h) a lo largo de la costa derribaron árboles y ramas, lo que provocó cortes de electricidad y servicio telefónico. En Brunswick, GA , un corte de energía en la planta de energía provocó una explosión menor. Fuertes lluvias inundaron temporalmente algunas calles de la ciudad. Más al norte, en Carolina del Sur , se reportaron vientos huracanados a lo largo de la costa, pero causaron pocos daños. Un tornado F3 golpeó áreas al norte del centro de Charleston , destruyendo varias casas y dañando gravemente otras. Hubo 10 heridos, algunos de los cuales fueron causados ​​​​por vidrios voladores. Los daños de este tornado fueron de más de $ 500,000. Un tornado F1 también tocó tierra en Garden City Beach , destruyendo o dañando extensamente seis edificios. [28] [41] En el condado de Beaufort , muchos árboles fueron arrancados de raíz, se derribaron líneas eléctricas, se dejaron sin techo las casas, se destruyeron los muelles y hubo daños significativos en los cultivos de maíz y soja. [42]

En Carolina del Norte, Donna trajo dos tornados al estado. Un tornado F1 dañó varios edificios pequeños en el condado de Bladen . Un tornado F2 en el condado de Sampson destruyó una vivienda con ocho ocupantes, todos los cuales fueron hospitalizados. [41] A lo largo de la costa, ráfagas de viento de hasta 100 mph (160 km/h) dañaron o destruyeron varios edificios. Además, los cultivos resultaron dañados hasta 50 millas (80 km) tierra adentro. Las mareas de tormenta que variaron de 4 a 8 pies (1,2 a 2,4 m) por encima de lo normal causaron una erosión significativa de la playa y daños estructurales en Wilmington y Nags Head . [28] Además, se informó que Topsail Beach quedó destruida en un 50%. En Southport , los muelles de la ciudad quedaron casi completamente demolidos. [43] Hubo ocho muertes, incluidas tres por ahogamiento, dos por caída de árboles, dos por accidentes de tráfico relacionados con el clima y una por electrocución. Al menos 100 personas resultaron heridas lo suficiente como para requerir hospitalización. [28] Los daños en Carolina del Norte superaron los 5 millones de dólares, y el peor impacto se produjo en el condado de New Hanover . [43]

En Virginia, la costa este del estado reportó vientos huracanados, mientras que las ráfagas alcanzaron hasta 89 mph (143 km/h) en Virginia Beach . [19] Los fuertes vientos derribaron árboles y cables eléctricos, que bloquearon las calles. Además, los edificios sufrieron daños en el techo y ventanas rotas; algunas estructuras quedaron completamente destruidas. En alta mar, los mares agitados hundieron o destruyeron numerosas embarcaciones pequeñas, mientras que un buque de 12.000 toneladas (26.000.000 lb) encalló. La tormenta mató a tres personas en Virginia; dos de las muertes ocurrieron cuando una barcaza chocó con un carguero y luego se hundió, y otra después de que un hombre intentara salvaguardar su bote. Se observaron fuertes vientos y fuertes lluvias en el este de Maryland . Ocean City sufrió el peor impacto, con más de $300.000 en daños a la propiedad. La tormenta también dañó los cultivos de la zona, especialmente maíz y manzanas. Los efectos de la tormenta en Delaware fueron similares, con daños a la propiedad y pérdidas considerables en los cultivos de maíz y manzanas. En Pensilvania , ráfagas de viento de hasta 95 km/h (59 mph) en las partes sureste del estado derribaron muchos árboles y cables de servicios públicos. Las fuertes lluvias y el drenaje deficiente en algunas áreas inundaron sótanos, jardines y calles. Las áreas bajas de los condados de Bucks y Montgomery se inundaron con hasta 91 cm (3 pies) de agua después de que muchos arroyos y riachuelos cercanos se desbordaran. Se informó de una muerte en el estado después de que un niño fuera arrastrado a un arroyo crecido detrás de su casa en Sharon Hill . [28]

Se observaron vientos tan fuertes como 100 mph (160 km/h) a lo largo de la costa de Nueva Jersey. Las precipitaciones en el estado fueron generalmente entre 5 y 6 pulgadas (130 y 150 mm), [28] con un pico de 8,99 pulgadas (228 mm) cerca de Hammonton . [44] Los daños de la tormenta fueron más graves en los condados de Atlantic , Cape May , Monmouth y Ocean , donde numerosos barcos, muelles, paseos marítimos y cabañas resultaron dañados o destruidos. [28] Una zona turística en Cliffwood Beach, Nueva Jersey, vio su paseo marítimo y atracciones turísticas destruidas por el huracán, y el área nunca se ha recuperado. Las pérdidas para la agricultura fueron significativas, con daños "considerables" en los manzanos y durazneros, el primero de los cuales perdió aproximadamente un tercio de sus cultivos. Los daños del viento al maíz, la hierba del Sudán y el sorgo resultaron en un retraso en su cosecha. Se reportaron nueve muertes en el estado de Nueva Jersey. En el sureste de Nueva York , el ojo de Donna cruzó 10 millas hasta el extremo oriental de Long Island. Se observaron fuertes lluvias, vientos huracanados y mareas altas "sin precedentes". Las graves inundaciones de pequeños arroyos causaron daños significativos, especialmente en Long Island, la costa de la ciudad de Nueva York y más al norte en el condado de Greene . La tormenta causó tres muertes en el estado, dos por ahogamiento y otra por una persona aplastada por la caída de un árbol. [28]

El ojo del huracán Donna cruzó cerca de la frontera entre Connecticut y Rhode Island , por lo que gran parte del daño en Connecticut se produjo en las secciones más orientales. Los fuertes vientos dejaron a 15.000 personas sin servicio telefónico, mientras que 88.000 hogares se quedaron sin electricidad. A lo largo de la costa, las mareas provocaron erosión de las playas, inundaron calles y debilitaron los cimientos. Cuatro cabañas junto al mar fueron destruidas. El daño a los cultivos fue aislado y se limitó principalmente a las manzanas y el maíz. En Rhode Island , la tormenta trajo una ráfaga de viento de hasta 130 mph (210 km/h) a Block Island . Los servicios telefónicos y eléctricos se vieron gravemente interrumpidos. A lo largo de la costa, las mareas altas dañaron o destruyeron significativamente alrededor de 200 casas en la bahía de Narragansett y la ensenada de Warwick . Los daños a estos barcos ascendieron en conjunto a más de 2 millones de dólares. La agricultura también sufrió el impacto, en particular la fruta, la madera y las aves de corral, especialmente en Newport y Portsmouth . [28]

En otras partes de América del Norte

Las precipitaciones de Donna en Estados Unidos

También se observaron fuertes vientos en Massachusetts , con una ráfaga de viento de 145 mph (233 km/h) en el Observatorio Blue Hill . [1] Se produjeron grandes pérdidas en los huertos de manzanos, ya que la fruta fue arrastrada por el viento de los árboles. Se informaron cortes generalizados de teléfono y electricidad. [28] Los fuertes vientos del suroeste asociados con Donna, en combinación con muy pocas precipitaciones, provocaron un depósito significativo de rocío salino, que encaló las ventanas orientadas al suroeste. Muchos árboles y arbustos vieron sus hojas marrones debido a la sal. [45] Sin embargo, en otras áreas, cayeron de 4 a 6 pulgadas (100 a 150 mm) de precipitación, lo que provocó algunos deslaves e inundaciones locales. Las olas a lo largo de la costa arrancaron pequeñas embarcaciones y embarcaciones de recreo de sus amarres y posteriormente las estrellaron contra rocas o malecones. [28]

En Vermont , los vientos dañaron árboles, ramas de árboles y líneas eléctricas, causando cortes de servicio telefónico y eléctrico en algunas comunidades. Los totales de lluvia variaron de 2 a 5 pulgadas (51 a 127 mm), lo que resultó en inundaciones y deslaves en algunas áreas. Los daños a los huertos de manzanos ascendieron a $ 50,000. A lo largo de la costa de New Hampshire , muchos barcos fueron destrozados o dañados de alguna manera. Los fuertes vientos derribaron árboles y líneas eléctricas, lo que provocó que los residentes en las partes meridionales del estado se quedaran sin servicio telefónico y electricidad. Además, los huertos de manzanos sufrieron daños por $ 200,000. Las precipitaciones en el estado alcanzaron un máximo de 7,25 pulgadas (184 mm) cerca de Peterborough , lo que resultó en inundaciones y deslaves locales. [28]

A lo largo de la costa, grandes olas dañaron entre 15 y 20 embarcaciones en el puerto de Falmouth, Maine . El daño total a las embarcaciones se estimó en 250.000 dólares. Los residentes de las zonas costeras de baja altitud de los condados de Cumberland y York fueron evacuados en Maine. Varios condados se quedaron sin electricidad durante la tormenta. En Southwest Harbor , un rayo cayó sobre el Hotel Dirigo, provocando un incendio que provocó daños por valor de 100.000 dólares. Los vientos provocaron la pérdida de los servicios telefónicos y eléctricos en la zona de Auburn - Lewiston debido a la caída de árboles o ramas de árboles. Las antenas de televisión resultaron dañadas, al igual que varios carteles, incluido un cartel de Sears . Además, se destruyó entre el 25% y el 40% de la cosecha de manzanas. [46]

Después de convertirse en extratropical, los remanentes de Donna continuaron hacia el noreste hasta Nuevo Brunswick , Quebec y luego Labrador . Ráfagas de viento de 53 mph (85 km/h) en Quebec rompieron postes eléctricos y árboles. Se produjo una muerte cuando un hombre sufrió un ataque cardíaco cuando su casa se vio amenazada por un incendio. Además, los accidentes de tráfico relacionados con el clima en la provincia resultaron en dos heridos. [47]

Secuelas y jubilación

Después de la tormenta, el presidente de los Estados Unidos, Dwight D. Eisenhower , emitió una declaración de desastre para Florida y Carolina del Norte, permitiendo que los residentes de esos estados fueran elegibles para recibir asistencia pública. [48] [49]

El ejército de los Estados Unidos envió un avión con médicos y alimentos desde la base aérea Patrick hasta Mayaguana en las Bahamas. [23] Equipos de médicos y trabajadores con alimentos y suministros partieron desde Key West y Miami para atravesar los Cayos de Florida, llevando ayuda a los residentes afectados. [14] En Marathon, un gran programa de reconstrucción rehabilitó el cayo para Navidad . [50]

Los arrecifes de coral fueron dañados en el Santuario Marino Nacional de Key Largo por el huracán. [51] Donna causó un impacto negativo significativo en la vida acuática en el norte de la bahía de Florida . La vida marina quedó varada por el retroceso del agua salada que había sido empujada hacia el interior o murió por las aguas turbias a su paso. El agotamiento del oxígeno debido a los animales que perecieron en el huracán causó una mortalidad adicional. Aunque los niveles de salinidad volvieron a la normalidad en seis semanas, las concentraciones de oxígeno disuelto se mantuvieron bastante bajas durante un período de tiempo más largo. La vida marina fue escasa durante varios meses en las áreas de mayor agotamiento de oxígeno. La pesca deportiva en el área tardó unos meses en recuperarse. Los camarones rosados ​​​​juveniles se trasladaron de sus zonas de crianza estuarinas a aguas más profundas a unas 60 millas (97 km) de la costa, donde posteriormente fueron capturados por pescadores. [52] Un charrán caspio fue arrastrado por la costa norteamericana bastante al norte de sus zonas de reproducción tradicionales, a Nueva Escocia , lo que fue presenciado cuatro horas después de que la tormenta pasara por Digby Neck. [53]

Debido al devastador impacto de la tormenta, el nombre Donna fue retirado después de la temporada de 1960 y nunca más se volverá a utilizar para otro huracán del Atlántico. El nombre fue reemplazado por Dora para la temporada de 1964 , que también fue retirado después de dicha temporada. [54] [55]

El ganador del premio Nobel John Steinbeck escribió sobre el huracán Donna en sus memorias de no ficción de 1962 Travels with Charley: In Search of America . Steinbeck había hecho equipar una camioneta con una carcasa personalizada para un viaje que pretendía realizar a través de los Estados Unidos, acompañado por su caniche Charley. Planeaba partir después del Día del Trabajo desde su casa en Sag Harbor , Long Island, Nueva York. Steinbeck retrasó un poco su viaje debido a Donna, que impactó directamente en Long Island. Steinbeck escribió sobre salvar su bote durante el medio del huracán, durante el cual saltó al agua y fue arrastrado hasta la orilla aferrado a una rama caída impulsada por los fuertes vientos. Fue una hazaña que presagiaba su estado mental intrépido, o incluso temerario, de sumergirse en lo desconocido. [56]

Los vientos de Donna se pueden ver en el largometraje Blast of Silence (1961); las escenas finales en Long Island habían sido programadas previamente, y los realizadores decidieron seguir adelante y filmar la escena exterior a pesar del huracán. [57]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Gordon E. Dunn (marzo de 1961). "La temporada de huracanes de 1960" (PDF) . Monthly Weather Review . 89 (3). United States Weather Bureau: 99, 104–107. Bibcode :1961MWRv...89...99D. doi : 10.1175/1520-0493(1961)089<0099:thso>2.0.co;2 . Archivado (PDF) desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Ralph Higgs (2 de septiembre de 1960). Aviso de huracán número 1 Donna (GIF) (Informe). Oficina Meteorológica de San Juan. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  3. ^ Informe preliminar (GIF) de la tormenta tropical "Donna" del 2 al 13 de septiembre de 1960 (Informe). Oficina Meteorológica de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  4. ^ abcdefg «Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)» (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos . 5 de abril de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2024 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ Ralph Higgs (4 de septiembre de 1960). Aviso de huracán número 8 Donna (GIF) (Informe). Oficina Meteorológica de San Juan. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  6. ^ NOAA. «Hurricane and Tropical Cyclones: Major Hurricane Donna» (Huracán y ciclones tropicales: gran huracán Donna). The Weather Underground . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Sandy Delgado; Chris Landsea (julio de 2016). Documentación de los cambios en los ciclones tropicales del Atlántico en HURDAT (1960) (PDF) (Informe). División de Investigación de Huracanes . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  8. ^ abc Cronología del huracán "Donna", 2-13 de septiembre de 1960 (informe). Oficina de Climatología de la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos . 1960. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  9. ^ "Puerto Rico se prepara para el huracán". The Victoria Advocate . Associated Press. 5 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  10. ^ "El huracán aúlla hacia el continente". The Gadsden Times . Associated Press. 5 de septiembre de 1960. Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  11. ^ abc "La mortal 'Donna' parece segura de estrellarse contra Florida". The Times-News . United Press International. 9 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  12. ^ abc "Tormenta se acerca a la costa de Florida". The Windsor Star . 9 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  13. ^ abcde "El huracán 'Donna' se dirige a Florida; vientos de 150 MPH". The Times-News . United Press International. 8 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  14. ^ abcd "Evacuadas las playas del Golfo; Donna ataca a Pinellas". The Evening Independent . Associated Press. 11 de septiembre de 1960. p. 1-A. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "Donna llegó tarde, pero Miami sufrió". The Evening Independent . Associated Press. 11 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  16. ^ ab Cronología del huracán "Donna", página 2, 2-13 de septiembre de 1960. Archivado el 30 de octubre de 2008 en Wayback Machine . Oficina de Climatología de la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos (1960). Consultado el 10 de octubre de 2008.
  17. ^ Ron Fritz (2008). USS Fred T. Berry DD/DDE 858 Ship's History Addenda: Hurricane Donna. Archivado el 19 de agosto de 2008 en Wayback Machine. Ron Fritz. Recuperado el 10 de octubre de 2008.
  18. ^ Edward N. Rappaport y Jose Fernandez-Partagas. The Deadliest Atlantic Tropical Cyclones, 1492-1996. Archivado el 21 de febrero de 2012 en Wayback Machine . National Hurricane Center. Consultado el 13 de octubre de 2008.
  19. ^ ab David M. Roth (16 de julio de 2001). Finales del siglo XX. Centro de Predicción Meteorológica (informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  20. ^ Descripción del accidente (Informe). Red de seguridad de la aviación . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  21. ^ ab "El huracán Donna amenaza a Florida". Kentucky New Era . Associated Press. 6 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  22. ^ ab David M. Roth (6 de marzo de 2013). Huracán Donna - 3-12 de septiembre de 1960 (Informe). Centro de Predicciones Meteorológicas. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  23. ^ ab "El huracán Donna gira ligeramente hacia el norte". The News and Courier . Associated Press. 9 de septiembre de 1960 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ Guía de huracanes de 2007: ¿Está preparado? Cruz Roja de las Islas Turcas y Caicos (2007). Consultado el 10 de octubre de 2008.
  25. ^ Eric S. Blake; Edward N. Rappaport; Christopher W. Landsea (15 de abril de 2007). "Los ciclones tropicales más mortales, costosos e intensos de Estados Unidos desde 1851 hasta 2006 (y otros datos solicitados con frecuencia sobre huracanes)" (PDF) . Centro Nacional de Huracanes. Archivado (PDF) del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  26. ^ Thomas Ray. "Una historia de las torres de Texas en la defensa aérea 1952-1964". Asociación de Torres de Texas. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  27. ^ "Historia de los huracanes". Centro Nacional de Huracanes. 2008. Archivado desde el original el 9 de julio de 2006. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  28. ^ abcdefghijklmnopqr Centro Nacional de Datos Climáticos. Datos sobre tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales: septiembre de 1960 (PDF) . ncdc.noaa.gov (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  29. ^ Cruz Roja Americana (20 de octubre de 1960). Informe especial sobre tormentas e inundaciones de la Cruz Roja Americana para la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos (informe). Oficina Meteorológica de los Estados Unidos. p. 2. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  30. ^ ab Luther Evans (11 de septiembre de 1960). «La miseria conquista las islas». Miami Herald . p. 1A. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  31. ^ abc «Datos climatológicos: Florida». Datos climatológicos . 64 (9). Centro Nacional de Datos Climáticos: 2 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  32. ^ abcd «Donna: Storm at A Glance». Miami Herald . 11 de septiembre de 1960. p. 1A. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  33. ^ abcd Cruz Roja Americana (20 de octubre de 1960). Informe especial sobre tormentas e inundaciones de la Cruz Roja Americana para la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos (informe). Oficina Meteorológica de los Estados Unidos. p. 1. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  34. ^ abcd "Pequeños daños causados ​​por Donna en la zona". The Palm Beach Post . West Palm Beach, Florida. 11 de septiembre de 1960. págs. 1D y 8D. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2020 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
    • "Poco daño causado por Donna en la zona", p. 1
    • "Pequeño daño", pág. 6 Archivado el 29 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
  35. ^ "Un incendio destruye un bar de cócteles en Juno Beach". The Palm Beach Post . 11 de septiembre de 1960. p. 1. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  36. ^ Jason P. Dunion; Christopher W. Landsea; Samuel H. Houston; Mark D. Powell (septiembre de 2003). "Un nuevo análisis de los vientos superficiales del huracán Donna de 1960" (PDF) . Monthly Weather Review . 131 (9). Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico: 1992–1993. Bibcode :2003MWRv..131.1992D. doi :10.1175/1520-0493(2003)131<1992:AROTSW>2.0.CO;2. ISSN  1520-0493. Archivado (PDF) desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  37. ^ de Howard Van Smith (12 de septiembre de 1960). «Collier County – A Lost Civilization». The Miami News . pág. 4A. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  38. ↑ Dick Bothwell (11 de septiembre de 1960). «De vuelta a la normalidad el viernes». St. Petersburg Times . United Press International. pág. 8-A. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  39. ^ Cruz Roja Americana (20 de octubre de 1960). Informe especial sobre tormentas e inundaciones de la Cruz Roja Americana para la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos (informe). Oficina Meteorológica de los Estados Unidos. pág. 4. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Esto es lo que hizo Donna". Centro Nacional de Huracanes. 1960. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  41. ^ ab "Tornado History Project: September 11, 1960". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
  42. ^ "Grandes pérdidas mientras Donna avanza por el condado" (PDF) . Beaufort County Community College . 1960. Archivado (PDF) del original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  43. ^ ab Scott Nunn (15 de septiembre de 2010). "Back Then - Hurricane Donna rushes ashore in 1960". Star-News . p. 2. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  44. ^ Roth, David M (12 de mayo de 2022). "Lluvias causadas por ciclones tropicales en la región del Atlántico medio de Estados Unidos". Lluvias causadas por ciclones tropicales. Centro de Predicciones Meteorológicas de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  45. ↑ Arnold Arboretum (8 de septiembre de 1961). «El huracán «Donna» y sus efectos posteriores en un jardín de Chatham, Massachusetts» (PDF) . Universidad de Harvard . Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2011. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  46. ^ Wayne Cotterly (21 de octubre de 2002). Hurricane Donna-(1960) (Report). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  47. ^ 1960-Donna. ec.gc.ca (Informe). Environment Canada . 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  48. ^ Huracán Donna en Florida (DR-106). fema.gov (Informe). Washington, DC: Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  49. ^ Huracán Donna en Carolina del Norte (DR-107). fema.gov (Informe). Washington, DC: Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. Archivado desde el original el 23 de abril de 2015. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  50. ^ Larry Solloway (25 de diciembre de 1960). «Lifting facial borra cicatriz que Donna dejó en los Cayos». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  51. ^ "Los efectos del polvo africano en los arrecifes de coral y la salud humana". er.usgs.gov . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  52. ^ Tabb, Durbin C.; Jones, Albert C. (1962). "Efecto del huracán Donna en la fauna acuática de la bahía del norte de Florida". Transactions of the American Fisheries Society . 91 (4): 375–378. doi :10.1577/1548-8659(1962)91[375:eohdot]2.0.co;2.
  53. ^ "Charrán caspio". Museo de Historia Natural de Nueva Escocia. 20 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  54. ^ "Historia de los nombres de los ciclones tropicales y nombres retirados". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  55. ^ "La serie de huracanes comienza con Abby". Reading Eagle . Associated Press . 24 de junio de 1964 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  56. ^ John Steinbeck (1962). Viajes con Charley: En busca de América. Penguin Books . págs. 20-21. ISBN 1101615168Archivado del original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  57. ^ "Curiosidades sobre Blast of Silence (1961)". tcm.com/tcmdb . Turner Classic Movies . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Huracán Donna .
  • Imágenes de Donna, Naples Daily News , Naples, Fla.
  • Imágenes históricas de huracanes en Florida, Archivos del Estado de Florida
  • Donna, División de Investigación de Huracanes de la NOAA
  • Donna, página de precipitaciones del HPC
Precedido por Los huracanes más costosos del Atlántico registrados en
1960		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Huracán_Donna&oldid=1257122992"