Barbuda
Isla y dependencia en Antigua y Barbuda

Barbuda
Lema:  "Cada uno se esfuerza, todos logran"
Himno:  "Yo creo"
Barbuda destacada
Capital
y la ciudad más grande
Codrington
17 ° 38'N 61 ° 49'W / 17,64 ° N 61,81 ° W / 17,64; -61,81
Idiomas oficialesNinguno
Grupos étnicos
(2011) [1]
Africano (95%)
Demonio(s)Barbuda
GobiernoConsejo de Barbuda
•  Presidente
Devon Warner
Mackenzie Frank
•  Secretaria
O'Sheri Cannegieter
Establecimiento
• Colonia
1678
• Ley de Barbuda
30 de abril de 1904
•  Autonomía
23 de diciembre de 1976
Área
• Total
160,56 km² ( 61,99 millas cuadradas) ( N/D )
Población
• censo de 2011
1.634
• Densidad
10,2/km2 ( 26,4/mi²) ( no clasificado )
DivisaDólar del Caribe Oriental  ($) ( XCD )
Huso horarioUTC -4 (-4)
Formato de fechadd-mm-aaaa ( CE )
Conduce enizquierda
Dominio de nivel superior (TLD) de Internet.ag
Parte de la serie sobre
Barbuda
Gobierno y política
Localidades pobladas
Sociedad e historia
Geografía y vida salvaje

Barbuda ( / b ɑːr ˈ b ( j ) uː d ə / ) [2] [3] es una isla y dependencia ubicada en el Caribe oriental que forma parte del estado de islas gemelas de Antigua y Barbuda como entidad autónoma. Barbuda se encuentra aproximadamente a 30 millas (48 km) al norte de Antigua . Los únicos asentamientos en la isla son Codrington y sus localidades circundantes. Barbuda es una isla plana con la porción occidental dominada por la laguna de Codrington , y la porción oriental dominada por una meseta elevada, con estanques salados y matorrales repartidos por toda la isla. El clima está clasificado como marino tropical .

Los primeros habitantes de Barbuda eran cazadores-recolectores que conducían canoas hace unos 3000-4000 años. [4] Posteriormente, la isla fue habitada por los arahuacos y los kalinago. [4] Los primeros asentamientos de los españoles fueron seguidos por los franceses y los ingleses, que formaron una colonia en 1666. En 1685, Barbuda fue arrendada a los hermanos John y Christopher Codrington . En 1834, se abolió la esclavitud en Barbuda. [5] [6] Debido a que toda la isla había sido cubierta por una única concesión de tierras, los barbudenses mantuvieron el cultivo autónomo en propiedad comunal después de la abolición de la esclavitud.

Con una población de 1.634 habitantes y una superficie de 160 km² (62 millas cuadradas ) , Barbuda es una de las islas menos pobladas del Caribe. [7] Barbuda tiene una densidad de población significativamente menor que Antigua. En septiembre de 2017, el huracán Irma de categoría 5 destruyó más del 90 por ciento de los edificios de Barbuda y toda la población fue evacuada a Antigua. [8] En febrero de 2019, la mayoría de los residentes habían regresado a la isla. [9]

La economía de Barbuda se basa principalmente en el turismo y el gobierno, siendo el gobierno central y el gobierno local los principales empleadores de la isla. La pesca representa la mayor parte de las exportaciones de la isla y la isla cuenta con una importante industria de captura de langosta.

Historia

Periodo arcaico

Los primeros asentamientos en Barbuda datan de 2900-3000 a. C. con la llegada de gente de la Edad Arcaica . [10] [11] [12] Algunos eruditos se han referido a estos primeros colonos como ciboney o siboney. [10] [4] [13] Otros eruditos dicen que estas personas no eran los ciboney, que habitaron Cuba , Jamaica y Haití , y por lo tanto se refieren a ellos como gente de la Edad Arcaica, "Pueblo Arcaico" o primeros colonos. [10] [11] [12] Estos primeros colonos llegaron a Barbuda en canoa y eran cazadores-recolectores. Las fuentes no están de acuerdo sobre si vinieron de América del Sur o de las Antillas Mayores, [14] [15] [16] o de la región de Yucatán en México. [13] [17]

Los artefactos del período Arcaico incluyen hojas de corte hechas de gasterópodos , junto con azadas , picos y recipientes para agua construidos con caracoles , trompetas y conchas de buccino . [4] [13] Se han descubierto sitios arqueológicos en la costa suroeste de Barbuda, desde Coco Point hasta River, y la esquina sureste de la laguna. [13] Se han encontrado ubicaciones de hábitat adicionales en Codrington, River, Sucking Hole, Factory y Goat Pen a lo largo de la costa. [18] [13] [19] En Boiling Rocks, cerca de Spanish Point , se descubrieron restos humanos más recientes que fueron datados por carbono con una antigüedad de 3100 años. [13]

Periodo cerámico

Los sucesores de los ciboney fueron los arahuacos , que estuvieron presentes en Barbuda y Antigua desde al menos el año 1000 a. C. [20] Su población en Barbuda alcanzó su punto máximo hace entre 1500 y 800 años. [13] Probablemente llegaron de las actuales Venezuela y Guyana , [13] y utilizaron Barbuda para estancias breves o suministros estacionales. Vivían principalmente en las tierras altas de Barbuda y Spanish Point en las partes más orientales de la isla, [21] pero se conocen seis o más sitios de aldeas adicionales, incluidos Sufferers, Indian Town Trail, Highland Road, Guava y Welches. [13] [22] Los arahuacos cultivaban batatas, maíz, maní, algodón, tabaco, así como una variedad de otras frutas, verduras y plantas medicinales. [13] También fabricaban cerámica intrincada conocida como saladoides. [13] Esta cerámica única, caracterizada por sus diseños en blanco sobre rojo, estaba decorada con tramas cruzadas incisas en zonas . [13] [23] La cerámica se ha encontrado en Indian Town Trail, cerca de Two Foot Bay, así como en Sufferers en la región de Spanish Point. [13]

Los kalinago también pasaron tiempo en Barbuda. Cuando llegaron los europeos, probablemente habían desplazado a los arahuacos. [13] Los kalinago preferían las islas montañosas y bien irrigadas de Saint Kitts y Dominica , y visitaban Barbuda solo a veces para recolectar mariscos y cualquier cultivo y animal terrestre que pudieran encontrar. [13] A principios del siglo XVIII, la Marina Real Británica se vio obligada a defender a la gente de Codrington contra las incursiones de los kalinago porque estos servían como elemento disuasorio para la colonización europea. [13] Los kalinago llamaban a Barbuda "Wa'omoni", [24] que se cree que significa "Isla de las Garzas"; sin embargo, también puede haberse referido a las fragatas o aves meteorológicas, también comunes en Barbuda. [25]

Periodo colonial

Cristóbal Colón viajó por el Caribe oriental al sur de Antigua en 1493, pero no está claro si alguna vez avistó Barbuda. [26] En virtud de una patente concedida al conde de Carlisle en 1625, el capitán Smith y John Littleton intentaron colonizar Barbuda desde San Cristóbal. [26] En estas patentes se hacía referencia a Barbuda como "Barbado". [26] Debido a la feroz resistencia de los kalinago, este intento de colonización no tuvo éxito; sin embargo, los primeros colonos posteriores llamaron a Barbuda "Dulcina", [27] y en 1666 el pueblo de Codrington se había convertido en la principal zona residencial. [26] En 1678, Barbuda fue colonizada. [27] La ​​isla fue entregada a la familia Codrington por la corona en 1685. [27] La ​​colonia estaba destinada a ser una colonia de cría de esclavos, pero esto nunca se llevó a cabo. [27] [28] [29]

La familia Codrington fue dueña de Barbuda desde 1685 hasta 1870, y fueron propietarios ausentes de la isla. [30] Los Codrington estaban representados en Barbuda por sus administradores residentes . [30] La población esclava en Barbuda creció naturalmente de 172 en 1746 a 503 en 1831. [30] Debido al aumento de la población esclava, para aumentar las ganancias, los Codrington intentaron transferir algunos de los esclavos a Antigua, lo que finalmente no tuvo éxito. [30]

La Rebelión de Beach, la primera rebelión de esclavos en Barbuda, ocurrió en 1741 como resultado de las denuncias de trato cruel e inhumano a los esclavos de la isla por parte del administrador de la isla, Thomas Beach. [31] Esto resultó en la muerte de varios animales, daños a la propiedad de los Codrington y la fuga de varios esclavos. [31] En 1774, [31] otro administrador de la isla, llamado McNish, fue asesinado con armas confiscadas [32] después de la mutilación de esclavos como castigo por robar ovejas y ganado. [33] Los esclavos ocuparon con éxito el castillo de los Codrington y sus armas y municiones. [33] Para sofocar la rebelión, se trajeron soldados de Antigua y dos esclavos (conocidos como "héroes afro") [34] fueron quemados vivos frente al castillo en la puerta principal. [24] [34]

En 1834, la esclavitud fue abolida en Barbuda según la Ley de Abolición de la Esclavitud de 1833. Debido a que toda la isla había sido cubierta por una única concesión de tierras, los barbudos continuaron cultivando de manera autónoma en propiedades comunales después de la abolición de la esclavitud.

En 1859, Barbuda fue anexada como dependencia de Antigua, tras la aprobación de la Ley de Barbuda (Extensión de las Leyes de Antigua). Esta ley hizo que Barbuda quedara sujeta a las leyes de la colonia de Antigua.

Historia moderna

Barbuda obtuvo por primera vez un estatus de autonomía en 1976, [35] [36] durante la era final del Estado Asociado de Antigua . Este estatus autónomo llegó después de la aprobación de la Ley de Gobierno Local de Barbuda . [37] Esta estableció el Consejo de Barbuda , que permitió a Barbuda regular sus propias obras públicas, finanzas y agricultura, entre otras actividades. La Ley de Gobierno Local de Barbuda fue posteriormente consagrada en la constitución bajo la Constitución de Antigua y Barbuda de 1981. [38] [39] El Consejo de Barbuda elige un presidente y un vicepresidente, y Devon Warner ocupa el cargo de presidente desde 2024.

En 1981, la isla obtuvo su independencia del Reino Unido como parte integral de Antigua y Barbuda . Sigue siendo parte de la Mancomunidad de Naciones y sigue siendo una monarquía constitucional , con Carlos III como rey de Antigua y Barbuda .

El derecho de los barbudos a utilizar las tierras de la isla en común fue consagrado en la ley en 2007 por el gobierno del Partido Progresista Unido dirigido por Baldwin Spencer . [40] [41] El 5 de abril de 2007, el Consejo de Barbuda publicó las copias finales de la Ley de Tierras de Barbuda , que creó un registro de tierras, una Comisión de Planificación de Barbuda y una Autoridad de Parques Nacionales, todos subordinados al consejo. [40] En 2017, inmediatamente después del huracán Irma que devastó Barbuda, esto se consideró el punto de partida de la apropiación de tierras de Barbuda que ha dado lugar a varias políticas y leyes elaboradas por la administración dirigida por Gaston Browne relacionadas con las tierras de Barbuda. [42] El 1 de agosto de 2023, el Movimiento Popular de Barbuda , que controla el escaño de Barbuda en el parlamento y controla el consejo, anunció que un proyecto de ley propuesto y aprobado días antes que pondría fin a la propiedad comunitaria de tierras de Barbuda, prometería hacer todo lo posible para revertir la decisión, y el consejo apoyaría la postura del Movimiento Popular de Barbuda. [43]

El cristianismo es la religión más importante de la isla y el principal grupo étnico son los de ascendencia africana. El inglés y el criollo de Barbuda son los idiomas más hablados en la isla.

Política y gobierno

Distritos de Barbuda

El sistema político de Antigua y Barbuda es una monarquía democrática unitaria , parlamentaria y representativa . Carlos III es el actual rey de Antigua y Barbuda .

Mientras que el poder ejecutivo lo ejerce el gobierno, el poder legislativo recae tanto en el gobierno como en la legislatura. Antigua y Barbuda elige una legislatura a nivel nacional. El Parlamento tiene dos cámaras : la Cámara de Representantes , que tiene 19 miembros, y el Senado , que tiene 17 miembros designados. Existen disposiciones legislativas especiales para tener en cuenta la baja población de Barbuda en relación con la de Antigua . Barbuda tiene garantizado al menos un miembro de la Cámara de Representantes y dos miembros del Senado.

Consejo de Barbuda

El edificio administrativo Millennium del Consejo de Barbuda es la sede de la secretaría del consejo y está ubicado en Codrington.

El Consejo de Barbuda es un organismo de 11 miembros compuesto por nueve elegidos directamente y dos ex officio (representantes de la Cámara de Representantes y del Senado de Barbuda en el Parlamento nacional). Las sesiones del Consejo se celebran en Codrington. Los consejeros ejercen su cargo durante cuatro años y las elecciones se celebran cada dos años en marzo.

En enero de cada año, el consejo elige un presidente y un vicepresidente. [44] En un año en que se celebran elecciones, en la primera sesión del consejo después de la elección, este también es un caso en el que el consejo debe elegir un presidente y un vicepresidente. [44]

El Consejo de Barbuda tiene muchas funciones, entre ellas la administración de los servicios públicos y otros ministerios y departamentos, la gestión de las obras viales y la mejora de las instalaciones de construcción y marítimas. [45] El Consejo también tiene el poder de elaborar ordenanzas locales. [46]

Geografía y vida salvaje

Codrington desde el aire con la laguna visible al fondo

Hay un total de 160,56 kilómetros cuadrados de tierra, lo que equivale a 62 millas cuadradas. Codrington, que es la ciudad más grande, tiene una población estimada de 1.300 personas en 2011. [actualizar]La piedra caliza coralina constituye la mayor parte de la isla, que tiene muy poca diversidad topográfica . Las Tierras Altas de Barbuda en el lado oriental de la isla albergan colinas que pueden alcanzar alturas de hasta 38 metros (125 pies), pero la mayor parte de la isla es bastante plana, y la esquina noroeste alberga muchas lagunas.

Entre los meses de agosto y octubre, la isla corre el riesgo de ser golpeada por huracanes. Después del huracán Irma, las imágenes satelitales de la NASA mostraron un "amarronamiento" de Barbuda y otras islas del Caribe que habían sido golpeadas por la tormenta. [47] Las imágenes, capturadas por el Operational Land Imager (OLI) en el satélite Landsat 8 , muestran una Barbuda de color principalmente verde el 27 de agosto de 2017 y una Barbuda de color marrón el 12 de septiembre de 2017. [47] La ​​NASA proporcionó varias razones posibles para el amarronamiento, incluida la vegetación verde arrancada por los vientos del huracán, así como la niebla salina de la tormenta que cubre y seca las hojas de los árboles. [48]

El clima se clasifica como tropical marino , lo que significa que hay poca variación de temperatura estacional. En enero y febrero, los meses más fríos, la temperatura máxima diaria promedio es de 27 °C (81 °F), mientras que en julio y agosto, los meses más cálidos, la temperatura máxima diaria promedio es de 30 °C (86 °F).

Barbuda alberga varias especies raras y endémicas :

  • La reinita de Barbuda ( Setophaga subita ) es una especie vulnerable de ave endémica de Barbuda y no se encuentra en ningún otro lugar del mundo. [49]
  • La serpiente corredora de Antigua ( Alsophis antiguae ) es una de las serpientes más raras del mundo. Es endémica de Antigua y Barbuda y se encuentra en ambas islas. [50] Las Antillas Menores son el hogar de cuatro especies de serpientes corredoras. Las cuatro han sufrido reducciones severas de su área de distribución; al menos dos subespecies están extintas y otra, A. antiguae , ahora ocupa solo el 0,1% de su área de distribución histórica. [51]
  • La ameiva de Griswold ( Ameiva griswoldi ) es una especie de lagarto del género Ameiva . Es endémica de Antigua y Barbuda y se encuentra en ambas islas.

Barbuda es el hogar de varias especies de aves casi amenazadas , incluido el pato silbador antillano ( Dendrocygna arborea ), endémico del Caribe, y la paloma coroniblanca ( Patagioenas leucocephala ). [52] Barbuda también alberga al anolis arborícola de Barbuda Bank ( Anolis leachii ), un anole endémico del Caribe, también conocido como anolis arborícola de Antigua Bank o anole pantera. Barbuda también es una de las dos islas del Caribe oriental, junto con la isla de Guayana , que alberga al gamo europeo ( Dama dama dama ), un símbolo importante de la isla y de todo el país. [53] [54] [55] Anteriormente, Barbuda albergaba a la rata almizclera de Barbuda ( Megalomys audreyae ), un roedor extinto anteriormente endémico de la isla. La rata almizclera de Barbuda puede haberse extinguido alrededor del año 1500 d. C. [56] [57] El Santuario de Aves Fragata Magnífica, ubicado en la laguna Codrington, es uno de los principales destinos turísticos de Barbuda. Aquí existen pocos depredadores, lo que convierte a esta zona de reproducción de Barbuda en la más crucial del mundo para estas aves amenazadas. [58]

En el interior de la cueva Indian se pueden encontrar dibujos ( petroglifos ) realizados por los arahuacos o siboney, los primeros habitantes de Barbuda. [59] La cueva Darby, un sumidero en las tierras altas de Barbuda, se encuentra a tres millas y media al noreste de Codrington. El sumidero Darby tiene un diámetro de más de 300 pies y unos 70 pies de profundidad. Bajo el saliente de un lado del agujero, que ha sido severamente socavado, han crecido estalactitas de hasta ocho pies de largo. Las palmeras , los helechos y las lianas dan a la vegetación la apariencia de una pequeña selva tropical. [59] A dos millas al sur de la cueva Darby se encuentra la cueva Dark. Como lo evidencian los artefactos descubiertos cerca, la pequeña entrada de la cueva se abre a una gran caverna con estanques de agua. Estos estanques probablemente eran una fuente de agua para los ocupantes amerindios. En la cueva Dark se pueden encontrar camarones ciegos, un tipo raro de anfípodo , y varias especies de murciélagos. [59] Cinco cámaras forman el complejo de la cueva Nicey, y una parte del techo derrumbado sirve como entrada trasera y tragaluz del complejo. Tres cámaras interiores están separadas por modestas crestas del techo, y hay una cámara exterior a la que se puede acceder inmediatamente desde el exterior. Las enormes estalactitas y estalagmitas de la cueva están cubiertas de estalactitas rotas en el suelo de la cueva, que está hecho principalmente de arena. La cueva también tiene un recinto circular de piedra que es comparable a los corrales de tortugas que se encuentran en los sitios modernos, aunque las paredes del recinto son demasiado bajas para acomodar a las tortugas y se encuentra lejos de la luz natural. [60]

Demografía

Etnicidad e inmigración

  Afrodescendientes (95,11%)
  Mezcla de blanco y negro (2,88%)
  Otros mixtos (1,00%)
  Hispano (0,44%)
  Blanco (0,13%)
  Indio (0,13%)
  Sirio/libanés (0,13%)
  Otros (0,13%)
  No especificado (0,06%)

En 2011, Barbuda tenía una población casi homogénea con 9 orígenes étnicos declarados. [61] [62] La mayoría de la población se identificó como africana (95,11%), seguida de la población mestiza de raza negra y blanca (2,88%), otra población mestiza (1,00%), hispana (0,44%), blanca (0,13%), india (0,13%), siria/libanesa (0,13%) y otra (0,13%). Una pequeña porción (0,06%) no especificó su origen étnico. [61] [62]

En cuanto a los países de nacimiento en Barbuda, en el censo de 2011 estaban representados más de 18 países diferentes. [63] Los cinco principales países y territorios que aportaron el mayor número de personas nacidas fuera de Barbuda fueron Guyana (2,76%), Dominica (1,50%), Jamaica (1,19%), Estados Unidos (1,07%) y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (0,63%). [63] [64]

Cabe destacar que Barbuda tenía una alta proporción de su población (89,28%) nacida en Antigua y Barbuda, en comparación con St. John's, que tenía un porcentaje menor (62,66%) de residentes nacidos en el país. [63] [64]

Al analizar los orígenes étnicos específicos según los países de nacimiento, los datos mostraron que una mayoría significativa de las personas nacidas en Antigua y Barbuda eran de ascendencia africana (97,12%). De manera similar, los nacidos en Guyana (86,36%), Dominica (91,67%), Estados Unidos (88,24%) y Jamaica (100,00%) eran predominantemente de ascendencia africana. En cambio, los nacidos en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos tenían un origen mixto: el 70,00% eran mestizos de negros y blancos y solo el 30,00% eran de ascendencia africana. [65]

Viviendas y terrenos

Casas de hormigón y madera con techos de metal en Codrington

Alrededor del 34,31% de los hogares de Barbuda están compuestos por una sola persona, mientras que el 18,35% tiene dos personas y el 16,51% tiene tres personas; los hogares restantes tienen cuatro o más personas. [66] La mayoría de las viviendas (72,84%) utilizan hormigón/bloques como material principal para las paredes exteriores. [67] Además, el 12,48% de los hogares utilizan madera. [67] En términos de tipos de vivienda, el 93,58% de las viviendas son viviendas independientes y el 3,49% son negocios y viviendas. [68] De manera similar a la mayoría de las viviendas en Antigua y Barbuda, el 93,76% de las viviendas en Barbuda utilizan chapa metálica como material principal para el techo, y un 3,12% adicional utiliza tejas de madera. [69] Además, el 98,53% de las viviendas están situadas en tierras propias o de propiedad absoluta, resultado de las Leyes de Tierras de Barbuda que establecen un sistema único de propiedad de la tierra comunal. [70]

Educación

El 67,46% de la población de Barbuda, en todos los grupos de edad, no había realizado ningún tipo de examen educativo. El tipo de examen más común, aprobado por el 7,90% de las personas, fue el examen GCE 'O' level/CXC General. [71] Entre las personas de 18 a 59 años, el segmento más grande del país, el 50,95%, no había realizado ningún tipo de examen. En comparación, Saint George tenía el porcentaje más bajo de personas de 18 a 59 años sin ningún examen, el 21,88%. Dentro de este grupo de edad, el 3,70% tenía un certificado de finalización de la escuela secundaria, el 5,16% poseía un certificado de secundaria, el 7,07% completó un examen de Cambridge School/CXC, el 13,69% aprobó un examen GCE 'O' level/CXC General, el 0,79% obtuvo un examen GCE 'A' Levels o CAPE, el 6,51% obtuvo un certificado universitario, el 2,81% tenía un título de asociado, el 2,13% tenía una licenciatura, el 0,22% tenía un diploma de posgrado, el 0,67% poseía un certificado profesional, el 0,34% tenía un título de maestría o doctorado y el 5,95% no sabía o no reveló su estado de examen. [72]

Salud

En 2011, el censo informó sobre las estadísticas de salud de Barbuda. No se documentaron casos de SIDA, [73] mientras que el 10,75% de la población tenía alergias, [74] el 6,58% tenía asma, [75] y el 0,32% tenía cáncer. [76] Además, el 6,45% de la población tenía diabetes, [77] y no se reportaron casos de VIH. [78] Entre las personas con alergias, el 92,94% eran de ascendencia africana. [79]

En cuanto a las discapacidades, el 77,62% de la población no tenía ninguna discapacidad, el 16,87% tenía una discapacidad con alguna dificultad, el 4,83% tenía una discapacidad con mucha dificultad o no podía hacer ciertas cosas en absoluto, y el 0,69% no declaró su estado de discapacidad. [80] Los desgloses específicos de la discapacidad incluyeron 193 personas con discapacidad visual, con un 35,45% que la atribuyó a la vejez y un 22,75% a una enfermedad. [81] Además, 68 personas tenían una discapacidad auditiva, con un 35,82% que desconocía la causa y un 26,87% que la atribuía a la vejez. [82]

Además, 121 personas tenían una discapacidad para caminar, de la cual el 35,29% la atribuyó a una enfermedad, el 29,41% a la vejez y el 15,97% a un accidente. [83] Un total de 35 personas tenían una discapacidad para el autocuidado, de la cual el 38,24% desconocía la causa, el 26,47% la atribuía a una enfermedad y el 23,53% a "otras" razones. [84] Por último, 111 personas tenían una discapacidad para recordar, de la cual el 33,94% la atribuía a la vejez, el 26,61% a razones desconocidas, el 14,68% a una enfermedad, el 11,01% de nacimiento y el 4,59% a un accidente. [85]

Juventud

En 2011, el 33,92% de la población de Barbuda, con un total de 551 individuos, tenía entre 0 y 17 años. [86] La distribución por edad dentro de este grupo era la siguiente: el 10,91% (177) tenía entre 0 y 4 años, el 10,03% (163) tenía entre 5 y 9 años, el 7,52% (122) tenía entre 10 y 14 años y el 7,65% (124) tenía entre 15 y 19 años. [87] Entre los de 0 a 4 años, el 94,25% era de ascendencia africana, el 2,87% era de ascendencia mixta negra/blanca y el 2,87% era de otra ascendencia mixta. [88] Todos los demás grupos de jóvenes eran predominantemente de ascendencia africana o mixta. [88]

Religión

En 2011, Barbuda informó de 16 afiliaciones religiosas. La mayoría de la población se identificó de la siguiente manera: el 26,71% como pentecostal, el 17,66% como anglicano, el 17,54% como wesleyano de santidad, el 11,94% como bautista, el 3,90% como irreligioso, el 3,77% como "otro" y el 3,39% como rastafari. Las afiliaciones restantes eran en su mayoría católicas, testigos de Jehová y evangélicas. [89]

Economía

Negocio

Área de la Sección Media de Codrington, hogar de la oficina de turismo, supermercados, edificios administrativos del Consejo de Barbuda, el complejo deportivo y los departamentos de salud pública.

En 2011, Barbuda tenía 94 propietarios de empresas. La distribución de los ingresos mensuales de estas empresas fue la siguiente: el 26,09% ganó menos de 1.000 dólares del Caribe Oriental, el 16,30% ganó entre 1.000 y 1.999 dólares del Caribe Oriental, el 15,22% ganó entre 2.000 y 2.999 dólares del Caribe Oriental, el 20,65% ganó entre 3.000 y 4.999 dólares del Caribe Oriental y el 21,74% ganó 5.000 dólares del Caribe Oriental o más. [90] Entre los propietarios de empresas, 60 eran hombres y 34 mujeres. [91]

En el caso de las empresas propiedad de hombres, la distribución de los ingresos fue: 27,12% ganó menos de $1000 EC, 15,25% ganó entre $1000 y $1999 EC, 11,86% ganó entre $2000 y $2999 EC, 25,42% ganó entre $3000 y $4999 EC y 20,34% ganó $5000 EC o más. En el caso de las empresas propiedad de mujeres, la distribución de los ingresos fue: 24,24% ganó menos de $1000 EC, 18,18% ganó entre $1000 y $1999 EC, 21,21% ganó entre $2000 y $2999 EC, 12,12% ganó entre $3000 y $4999 EC y 24,24% ganó $5000 EC o más. [92]

Empleo

En el censo de 2011 se encuestó a 1.162 personas sobre su situación laboral. La mayoría, el 75,55%, estaban empleadas y trabajaban activamente. Además, el 9,99% asistía a la escuela, el 7,10% estaban jubilados y el resto de los encuestados en su mayoría no podían trabajar. [93]

De las 859 personas consultadas sobre su lugar de trabajo, el 80,31% tenía un lugar fijo de trabajo fuera del hogar, el 3,56% trabajaba en casa, el 15,78% no tenía lugar fijo de trabajo y el 0,36% no sabía o no indicó su lugar de trabajo. [94]

En cuanto a los tipos de empleo, el 61,33% de los trabajadores eran empleados remunerados del gobierno, el 3,68% trabajaban para organismos estatutarios, el 21,83% eran empleados privados, el 0,36% eran empleados de hogares privados, el 3,08% eran trabajadores por cuenta propia con empleados remunerados, el 8,66% eran trabajadores por cuenta propia sin empleados remunerados, el 0,59% tenía otra condición de trabajador y el 0,47% no sabía o no declaró su condición de trabajador. Estas cifras se basaron en las respuestas de las 859 personas encuestadas. [95]

Capacitación laboral

En 2011, un total de 486 personas participaron, intentaron o completaron varios tipos de formación. [96] Entre ellas, el 70,65% había finalizado con éxito su formación, el 9,01% todavía estaba en formación, el 17,61% había intentado formarse y el 2,73% no estaba seguro o no había indicado su estado. [97]

Desglosando los tipos de formación, el 50,10% de los participantes completó una formación en el trabajo, el 9,64% completó un aprendizaje, el 1,89% completó un curso por correspondencia, el 1,05% completó una formación laboral de secundaria, el 24,32% completó una formación vocacional/técnica/comercial, el 0,21% completó una formación comercial/secretarial, el 2,10% completó una formación empresarial/informática, el 4,19% completó una formación universitaria/campus, el 1,26% completó estudios privados, el 3,56% completó otro tipo de formación y el resto de encuestados no sabía o no indicó su tipo específico de formación. [98]

Aeropuerto de Barbuda-Codrington en 2022

Turismo

El clima, las playas prístinas y la geografía de Barbuda han atraído a los turistas durante muchos años. [99] El turismo representa más de la mitad del PIB de Antigua y Barbuda, el 40% de la inversión y más del 46% del empleo nacional de Antigua y Barbuda (directa e indirectamente). [100] [101] Barbuda cuenta con el servicio del Aeropuerto Barbuda Codrington y también tiene un servicio de ferry a Antigua. [102] [103] Las actividades al aire libre populares para los turistas incluyen natación, snorkel, pesca y espeleología. [104] [105] Otras atracciones populares incluyen el Santuario de Aves Fragata en la Laguna Codrington, la Torre Martello, un fuerte del siglo XIX y la Cueva India con sus dos petroglifos tallados en la roca .

Otros puntos de interés incluyen la hermosa playa Pink Sands Beach, la cueva de Darby, un sumidero con una selva tropical en su interior y Highland House (llamada Willybob localmente), las ruinas de la casa de la familia Codrington del siglo XVIII y el muro divisorio que separaba a la rica familia de sus esclavos. [106] [107] [108] Años después del huracán Luis , en agosto de 2017, todavía solo había dos complejos turísticos en funcionamiento en la isla, aunque se estaban haciendo planes para construir otros complejos turísticos antes del huracán Irma. [107]

Cultura

Festivales y deporte

Un concurso de adolescentes, el espectáculo de la Reina Caribana, competencias de calipso y fiestas en la playa los fines de semana son típicamente parte del Festival Anual Caribana de Barbuda, que se lleva a cabo en mayo y ocasionalmente a principios de junio. [109] [110]

Desde una edad temprana, se anima a los estudiantes a participar en deportes en la escuela. Se ha designado a dos empleados del Ayuntamiento de Barbuda para que apoyen los deportes en la zona local. Desde el paso de Irma, se han renovado las pistas de baloncesto y tenis. El atletismo, el críquet y las carreras de caballos son muy populares, y hay competiciones de pesca durante todo el año, un triatlón y otras actividades deportivas. [111]

En Barbuda abundan las langostas, caracoles y otros mariscos que se capturan de manera responsable mediante técnicas de pesca de bajo impacto que se han desarrollado allí durante muchas generaciones. Los habitantes de Barbuda pescan con frecuencia especies más grandes, como el pez rey, el dorado, el atún y la barracuda, que se capturan y venden a los hoteles durante toda la temporada. En general, estos peces más grandes no contienen la toxicidad de la ciguatera que limita su ingestión en otras regiones del Caribe. Se pueden ver barracudas grandes cerca de la costa en las aguas que rodean la isla y se consumen ampliamente en Barbuda. Toda la pesca en los mares de Barbuda debe realizarse a bordo de un barco con una licencia de pesca local. [112]

Desde que los franceses, españoles y británicos lucharon entre sí por el dominio del Caribe, hay cientos de naufragios en la costa de Barbuda, que datan de varios períodos en la historia de la isla. La Ley de Áreas Marinas ha identificado y protegido cada uno de ellos. Debido a que Barbuda es una isla relativamente plana y "difícil de ver", hay incluso más barcos contemporáneos que se han extraviado en los peligrosos arrecifes que rodean la isla. [113]

De vez en cuando, después de las cuatro de la tarde, hora local, los domingos, el Barbuda Turf Club (carreras de caballos) se reúne en la pista local del sector Spring View, al sur del aeropuerto. Suele haber cuatro carreras, en cada una de las cuales participan dos o tres caballos. [114]

La cancha de tenis de Barbuda fue motivada en parte por el éxito del programa de tenis profesional de Anguila y está abierta todo el día, todos los días, para cualquiera que desee jugar al tenis. Los grupos escolares la han utilizado para los exámenes deportivos CXC, y solía haber una vibrante asociación de tenis que trabajaba arduamente para establecer conexiones con Antigua para mantener vivo el deporte en Barbuda y recaudar dinero a través de contribuciones. Barbuda ha producido así algunos jugadores de tenis talentosos. Desde que se reacondicionó la cancha después del huracán Irma, este grupo se ha disuelto y ahora se requiere un programa de tenis formal, junto con algunas nuevas iniciativas. [115]

La cancha de baloncesto iluminada es donde los equipos Vipers, Young Warriors, Rockers, Flip-mo, Boars y Vikings compiten en una estructura de clasificación, y los mejores equipos pasan a los playoffs. La temporada de baloncesto en Barbuda suele comenzar en agosto. Los habitantes de Barbuda han tenido un gran éxito jugando al baloncesto a nivel internacional y han sido contratados por numerosas instituciones de los EE. UU. y otras naciones. [116]

La etapa de Barbuda del Triatlón de Antigua Barbuda ha reavivado el interés por los deportes de resistencia en Barbuda. [117]

Cocina

Aunque la langosta se cocina directamente del mar, es frecuente que haya personas que hagan parrilladas en la calle. Carne de ciervo, tortuga terrestre, mariscos (langosta, cangrejo, caracol), carne de res, cordero o cabra criados localmente son algunas de las especialidades regionales. Estas comidas a veces se sirven con arroz, hongos (similares a la polenta italiana) o albóndigas, en particular las albóndigas de yabba. Guanábana, cerveza de jengibre, maracuyá, musgo marino, tamarindo y otros jugos regionales se encuentran entre las bebidas disponibles. El pescado fresco y la langosta se sirven con frecuencia en la calle en cajas refrigeradas o en el muelle pesquero, ya que los barcos atracan la mayoría de los días entre las 2 y las 4 p. m., hora local. Aunque no hay mercado en Barbuda, ocasionalmente se venden productos locales en el edificio de agricultura del Consejo de Barbuda, y también se venden frutas y verduras locales en la calle. [118]

Véase también

Citas

  1. ^ "CEPAL/CELADE Redatam+SP 08/02/2023" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de agosto de 2023.
  2. ^ "la definición de Barbuda". Dictionary.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "Barbuda PM: Unprecedented Level of Destruction" (Primer Ministro de Barbuda: Nivel de destrucción sin precedentes). Anderson Cooper 360. CNN . 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  4. ^ abcd "Edición revisada de la presencia de amerindios en la prehistoria de Antigua". www.anbanet.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Antigua y Barbuda". Britannica Online . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Feliz Día de la Emancipación de Antigua y Barbuda". Antigua Newsroom . 1 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Densidad de población en América Latina y el Caribe por país 2021". Statista . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  8. ^ Raphael, TJ (14 de septiembre de 2017). "Por primera vez en 300 años, no hay una sola persona viva en la isla de Barbuda". USA Today .
  9. ^ "Una historia de Barbuda bajo el gobierno de los Cardington, 1738-1833" (PDF) . etheses.bham.ac.uk . Archivado (PDF) del original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  10. ^ abc Enciclopedia de Arqueología del Caribe. Prensa Universitaria de Florida. 2014. págs. 45-56. doi :10.2307/j.ctvx1hst1. ISBN 978-0-8130-4420-0. JSTOR  j.ctvx1hst1. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  11. ^ ab "Año Nuevo. ¿Viejos mitos?". Sistema de Información Cultural de Antigua y Barbuda . Departamento de Cultura de Antigua y Barbuda. 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  12. ^ ab "Prehistoria de Antigua y Barbuda". antiguahistory.net . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  13. ^ abcdefghijklmnop «la presencia amerindia». Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  14. ^ Vincent Rousseau, Allison Bain, Jacques Chabot, S. Grouard, Sophia Perdikaris. El papel de Barbuda en el asentamiento de las Islas de Sotavento: análisis lítico y de conchas a lo largo del basurero de conchas de la línea Strombus Archivado el 6 de septiembre de 2024 en Wayback Machine . Journal of Caribbean Archaeology, 2017, 17, págs. 1-25.
  15. ^ Hofman, CL, Bright, AJ y MLP Hoogland. 2006. Obtención y movilidad de recursos archipelágicos en las Antillas Menores del Norte: la visión desde un campamento de 3000 años de antigüedad en el bosque tropical de Saba. The Journal of Island and Coastal Archaeology 1:145-164.
  16. ^ Hofman, CL, Mol, A., Rodríguez Ramos, R. y S. Knippenberg. 2011. Redes grabadas en piedra: interacción arcaico-cerámica en el noreste del Caribe prehistórico temprano. Actes du 24e Congrès de l'Association Internationale d'Archéologie de la Caraïbe, págs. 157-165. Martinica
  17. ^ Ichen (10 de noviembre de 2016). «¿Qué pasa con Barbuda?». Universidad Americana de Antigua . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Barbuda – Antigua Sugar Mills". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  19. ^ Kras, Sara Louise (2008). Antigua y Barbuda. Marshall Cavendish. ISBN 978-0-7614-2570-0Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  20. ^ Turner, Barry (2013), Turner, Barry (ed.), "Antigua y Barbuda", Anuario del estadista: Política, cultura y economía del mundo 2014 , Anuario del estadista, Londres: Palgrave Macmillan UK, págs. 109-111, doi :10.1007/978-1-349-59643-0_166, ISBN 978-1-349-59643-0, archivado del original el 6 de septiembre de 2024 , consultado el 9 de octubre de 2023
  21. ^ Nicholson, Desmond V. (1983). La historia de los arahuacos en Antigua y Barbuda. Sociedad Arqueológica de Antigua. ISBN 978-0-900001-17-8Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  22. ^ Bain, Allison; Faucher, Anne-Marie; Kennedy, Lisa M.; LeBlanc, Allison R.; Burn, Michael J.; Boger, Rebecca; Perdikaris, Sophia (2 de enero de 2018). "Transformación del paisaje durante la era cerámica y las ocupaciones coloniales de Barbuda, Indias Occidentales". Arqueología ambiental . 23 (1): 36–46. Código Bibliográfico :2018EnvAr..23...36B. doi :10.1080/14614103.2017.1345115. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  23. ^ Wilson, Samuel M., ed. (2007), "El fenómeno saladoide", La arqueología del Caribe , Cambridge World Archaeology, Cambridge: Cambridge University Press, págs. 59-94, doi :10.1017/CBO9780511816505.003, ISBN 978-0-521-62333-9, archivado del original el 14 de junio de 2018 , consultado el 9 de octubre de 2023
  24. ^ ab "Antigua y Barbuda". AZ Martinica . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Antigua y Barbuda: Historia de Barbuda". antiguanice.com . Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  26. ^ abcd «notas históricas». Archivado desde el original el 22 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  27. ^ abcd «Antigua y Barbuda | Historia, geografía y hechos | Britannica». www.britannica.com . 11 de junio de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  28. ^ Lowenthal, David; Clarke, Colin G. (1977). «Slave-Breeding in Barbuda: The Past of a Negro Myth» (La cría de esclavos en Barbuda: el pasado de un mito negro). Anales de la Academia de Ciencias de Nueva York . 292 (1 Comparative P): 510–535. Código Bibliográfico : 1977NYASA.292..510L. doi : 10.1111/j.1749-6632.1977.tb47770.x. ISSN  0077-8923. S2CID  84773420. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  29. ^ Lowenthal, David; Clarke, Colin G. (junio de 1977). "Cría de esclavos en Barbuda: el pasado de un mito negro". Anales de la Academia de Ciencias de Nueva York . 292 (1 Comparative P): 510–535. Bibcode :1977NYASA.292..510L. doi :10.1111/j.1749-6632.1977.tb47770.x. ISSN  0077-8923. S2CID  84773420.
  30. ^ abcd Tweedy, Margaret T. (1981). Una historia de Barbuda bajo los Codrington 1738–1833 (tesis de m_mlitt). Universidad de Birmingham. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  31. ^ abc MBE, Agnes C. Meeker (19 de octubre de 2018). Plantaciones de Antigua: el dulce éxito del azúcar (volumen 2): una biografía de las plantaciones históricas que hicieron de Antigua una fuente importante del suministro de azúcar inicial del mundo. AuthorHouse. ISBN 978-1-5462-3973-4Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  32. ^ "Preguntas de los habitantes de Barbuda a los de Antigua y viceversa | Periódico Antigua Observer". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  33. ^ Museo Carnegie; Historia, Museo Carnegie de Historia Natural (1997). Anales del Museo Carnegie. autoridad del Consejo de Administración del Instituto Carnegie. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  34. ^ ab "castillo". sites.rootsweb.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  35. ^ "Estado, bienes comunes y paisaje en Barbuda". Geografía del Caribe . 3 (1): 43–52. Enero de 1991.
  36. ^ Corbett, Jack (2023). "Territorio". La condición de Estado a la carta en el Caribe y el Pacífico: secesión, regionalismo y política poscolonial. Oxford University Press . pp. 112–146. doi :10.1093/oso/9780192864246.003.0004. ISBN 978-0-19-286424-6Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  37. ^ "Ley de Gobierno Local de Barbuda". Leyes de Antigua y Barbuda (PDF) . Ministerio de Asuntos Jurídicos. Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  38. ^ "Ley de Gobierno Local de Barbuda (Hansard)". api.parliament.uk . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  39. ^ "Antigua (Terminación de la asociación) (Hansard, 8 de julio de 1981)". api.parliament.uk . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  40. ^ ab "Barbuda Land Act 2007". 4 de abril de 2007. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  41. ^ "Derechos territoriales de Barbuda". Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  42. ^ "Tras Irma, el capitalismo del desastre amenaza el patrimonio cultural de Barbuda". NACLA . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  43. ^ "Un diputado de Barbuda promete revertir el proyecto de ley que elimina la propiedad de las tierras comunales | Periódico Antigua Observer". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  44. ^ ab "Ley de Gobierno Local de Barbuda, Sección 5" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  45. ^ "Ley de Gobierno Local de Barbuda, artículo 18, subsección 4, párrafo (i)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  46. ^ "Ley de Gobierno Local de Barbuda, artículo 19, subsección 1" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  47. ^ ab "Barbuda y San Bartolomé bañadas por Irma". earthobservatory.nasa.gov . NASA . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  48. ^ "El huracán Irma tiñe de marrón las islas del Caribe". earthobservatory.nasa.gov . 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Amenazas que afectan a la fauna local". Antigua Observer . 12 de enero de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  50. ^ "Especie: Corredor de Antigua". Flora & Fauna International . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  51. ^ Sajdaka, Richard A.; Henderson, Robert W. (1991). "Estado de las aves corredoras de las Indias Occidentales en las Antillas Menores". Oryx . 25 (1): 33–38. doi : 10.1017/s0030605300034049 . S2CID  35857578.
  52. ^ "Países: Antigua y Barbuda". Flora & Fauna International . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  53. ^ "De icono del imperio a emblema nacional: nueva evidencia del gamo de Barbuda". 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2024. Consultado el 21 de junio de 2024 .
  54. ^ Baker, Karis H.; Miller, Holly; Doherty, Sean; Gray, Howard WI; Daujat, Julie; Çakırlar, Canan; Spassov, Nikolai; Trantalidou, Katerina; Madgwick, Richard; Lamb, Angela L.; Ameen, Carly; Atici, Levent; Baker, Polydora; Beglane, Fiona; Benkert, Helene (20 de febrero de 2024). "La historia biocultural de 10.000 años del gamo y sus implicaciones para la política de conservación". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 121 (8): e2310051121. Código Bibliográfico :2024PNAS..12110051B. doi :10.1073/pnas.2310051121. ISSN  0027-8424. Número de modelo : PMID 38346198  . 
  55. ^ "Gobierno de Antigua y Barbuda". ab.gov.ag . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  56. ^ Horwith, Bruce; Lindsay, Kevel (junio de 1997). A Biodiversity Profile: Antiga, Barbuda, Redonda (PDF) (Informe). Island Resources Foundation, Programa de Biodiversidad del Caribe Oriental. Archivado (PDF) del original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  57. ^ MacPhee, Rose DE; Flemming, Clara (1999). "Réquiem Æternam". En MacPhee, Rose DE (ed.). Extinciones en el tiempo cercano. Avances en paleobiología de vertebrados. vol. 2. Boston: Springer . págs. 333–371. ISBN 9781475752021.
  58. ^ «Turismo de naturaleza». Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  59. ^ abc «Nuestras cuevas asombrosas». Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  60. ^ "Las cuevas de la costa oriental de Barbuda: ocupación a largo plazo, etnohistoria y ritual" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  61. ^ ab "Étnico" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  62. ^ ab "Etnicidad por parroquia" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  63. ^ abc «País de nacimiento» (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  64. ^ ab «País de nacimiento por parroquia» (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  65. ^ "País de nacimiento por parroquia y etnia" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  66. ^ "Número de personas por hogar en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  67. ^ ab «Material principal de los muros exteriores» (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  68. ^ "Tipo de vivienda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  69. ^ "Material principal de los tejados en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  70. ^ "Tenencia de la tierra" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  71. ^ "Examen" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  72. ^ "Nivel de exámenes por parroquia por edad" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  73. ^ "SIDA en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  74. ^ "Alergias en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  75. ^ "CEPAL/CELADE Redatam+SP 08/02/2023" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  76. ^ "El cáncer en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  77. ^ "Diabetes en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  78. ^ "VIH en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  79. ^ "Alergias por etnia por parroquia" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  80. ^ "Discapacidad de cualquier tipo de gravedad en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  81. ^ "Ver la discapacidad y el origen" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  82. ^ "Discapacidad auditiva y causa" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  83. ^ "Discapacidad para caminar por país" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  84. ^ "Discapacidad para el autocuidado" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  85. ^ "Recordando la discapacidad" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  86. ^ "Grupos de edad amplios" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  87. ^ "Grupos de edad de 5 años" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  88. ^ ab "Etnicidad por grupos de edad de 5 años" (PDF) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  89. ^ "Religión en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  90. ^ "Empresarios en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  91. ^ "Propietarios de empresas por sexo y parroquia" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  92. ^ "Ingresos empresariales por sexo y parroquia (porcentaje)" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  93. ^ "Estado laboral en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  94. ^ "Lugar de trabajo en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  95. ^ "Estatuto del trabajador" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  96. ^ "Entrenamiento en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  97. ^ "Situación de la formación en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  98. ^ "Tipo de formación en Barbuda" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  99. ^ "Antigua y Barbuda están batiendo récords y liderando la recuperación del turismo en el Caribe". Caribbean Journal . 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  100. ^ "Antigua y Barbuda: Economía". globaledge.msu.edu . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  101. ^ "El contexto de la economía azul en Antigua y Barbuda". Commonwealth . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  102. ^ Henderson, James (5 de febrero de 2016). «Antigua y Barbuda: cómo llegar». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  103. ^ "Cómo llegar a Barbuda". Visit Antigua & Barbuda . Autoridad de Turismo de Antigua Barbuda. 14 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  104. ^ Donaldson, Tara (10 de agosto de 2017). «17 de las islas más olvidadas del mundo». CNN . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  105. ^ MacGregor, Sandra (16 de octubre de 2022). "No querrá perderse estos increíbles puntos calientes de tortugas en Antigua y Barbuda". Forbes . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  106. ^ "Cinco cosas divertidas para hacer en Barbuda: TravelAge West". Travelagewest.com . Octubre de 2014.
  107. ^ ab "Barbuda: lista para la construcción de nuevos complejos turísticos y pista de aterrizaje - Business Focus Antigua". 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  108. ^ "Antigua y Barbuda: lugares para visitar en Barbuda". Antiguanice.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  109. ^ "la comunidad de barbudaful". Barbudaful . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  110. ^ barbudaful (2 de junio de 2006). «Caribana 2006». Barbudaful . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  111. ^ "deportes de Barbudaful". Barbudaful . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  112. ^ "Pesca". Barbudaful . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  113. ^ "Buceo". Barbudaful . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  114. ^ "Carreras de caballos". Barbudaful . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  115. ^ "Tenis". Barbudaful . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  116. ^ "Baloncesto". Barbudaful . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  117. ^ "Atletismo". Barbudaful . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  118. ^ "Comer y beber". Barbudaful . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de documentos del Gobierno de Antigua y Barbuda .

  • Barbudaful
  • El Consejo de Barbuda en Facebook
  • Departamento de Agricultura, Tierras y Silvicultura del Consejo de Barbuda
  • Departamento de Salud Pública de Barbuda
  • Ministerio de Asuntos de Barbuda
  • Últimas noticias y archivos de Jicky
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Barbuda&oldid=1253908237"