Hermanas, oh hermanas
Sencillo de 1972 de Yoko Ono
"Hermanas, oh hermanas"
Sencillo de Yoko Ono
del álbum Some Time in New York City
Aparte" La mujer es la negra del mundo " (John Lennon)
Liberado24 de abril de 1972 (EE. UU.)
GrabadoFebrero de 1972
EstudioRecord Plant East , Nueva York
GéneroRoca
Longitud3:48​​
EtiquetaManzana
Compositor(es)Yoko Ono
Productor(es)John Lennon, Yoko Ono y Phil Spector
Cronología de los singles de John Lennon
" Feliz Navidad (La guerra ha terminado) "
(1971)		" Hermanas, oh hermanas "
(1972)		" Juegos mentales "
(1973)
Lista de canciones de Some Time in New York City
16 pistas
Lado uno
  1. " La mujer es la negra del mundo "
  2. "Hermanas, oh hermanas"
  3. " Estado del Ática "
  4. " Nacido en una prisión "
  5. " Ciudad de Nueva York "
Lado dos
  2. " Domingo sangriento "
  3. " La suerte de los irlandeses "
  4. "Juan Sinclair"
  5. "Ángela"
  6. " Todos somos agua "
Lado tres
  2. " De golpe y porrazo "
  3. " No te preocupes Kyoko "
Lado cuatro
  2. "Bueno (Bebé, por favor no te vayas)"
  3. "Paño de mermelada"
  4. "Escoria"
  5. "Au"

« Sisters, O Sisters », también conocida como « Sisters O Sisters », es una canción escrita por Yoko Ono que apareció por primera vez en el álbum de 1972 de John Lennon y Yoko Ono Plastic Ono Band Some Time in New York City , respaldada por Memory de Elephant . También fue lanzada como el lado B del sencillo de la pareja « Woman Is the Nigger of the World ». Ha sido versionada por varios artistas, incluidos Le Tigre y Tater Totz . [1]

Letras y musica

Los autores Ken Bielen y Ben Urish describen "Sisters, O Sisters" como un "alegre himno feminista ". [2] John Blaney la llama "la carta abierta de Ono a sus hermanas oprimidas". [3] Antes de que comience la canción en el álbum hay un diálogo hablado en el que Ono se refiere al " ingeniero cerdo machista " y Lennon responde "bien dicho, hermana". [2] [4] La letra de la canción anima a las mujeres a usar su poder para mejorar el mundo. [2] El crítico musical Johnny Rogan clasifica la canción como un "grito de guerra". [5]

"Sisters, O Sisters" fue concebida como una canción de reggae , pero, según Lennon, los miembros de Elephant's Memory eran todos de Nueva York y no entendían el reggae. [3] [5] Lennon afirmó que intentó explicarles el reggae enseñándoles " The Israelites " de Desmond Dekker . [5] Afirmó que "si escuchas [Sisters, O Sisters], me oirás intentando que hagan reggae". [5] Blaney describe el resultado como "una canción de rock convencional con un toque de reggae". [3]

"Sisters, O Sisters" fue producida por Phil Spector junto con Ono y Lennon. [4] El experto en los Beatles Bruce Spizer describe el sonido de la pista de acompañamiento de la canción como "un retroceso a los discos de grupos femeninos de Spector de los años 60". [4]

Recepción

El crítico de AllMusic Bruce Eder elogia la canción por su "forma peculiar de reggae-pop". [6] El crítico musical Johnny Rogan llama a la melodía "trillada" y a la voz principal de Ono "incierta", pero afirma que está claro que Lennon se está divirtiendo "tocando la guitarra de rock 'n' roll ". [5] Rogan compara la interpretación vocal de Ono con una "versión desafinada de una vocalista de un grupo de chicas de principios de los sesenta ". [5] Bielen y Urish elogian la interpretación de Elephant's Memory como "vivaz", destacando particularmente la forma en que el octavo intermedio gana impulso. [2] Rogan describe su interpretación como "alegre". [5]

Blaney señala que la canción marca un cambio en la forma en que Ono abordaba su trabajo. [3] A diferencia de las canciones políticas anteriores de Ono, en las que creía que el mundo podía cambiar mediante "el poder de la proyección positiva", en "Sisters, O Sisters" alienta al oyente a intervenir directamente. [3] Blaney cree que el mensaje positivo de la canción habría sido más poderoso si hubiera usado una metáfora para defender su postura, afirmando que tal como está "tiene todo el poder de la jerga política de segunda mano". [3] Blaney también infiere la influencia de Lennon en su escritura en el sentido de que representa un alejamiento de las canciones de vanguardia que había estado escribiendo en el pasado hacia canciones de rock más convencionales que incluyó en Some Time in New York City y su álbum siguiente Approximately Infinite Universe . [3]

Otras versiones

La pareja realizó una grabación casera de "Sisters, O Sisters" ya en el otoño de 1971. [7] La ​​pareja interpretó la canción, junto con otras tres canciones que aparecerían en Some Time in New York City - " Attica State ", " The Luck of the Irish " y " John Sinclair " - en una manifestación en Ann Arbor, Michigan, en apoyo de la liberación de John Sinclair de la prisión el 10 de diciembre de 1971. [7] [8] En ese momento, afirmaron que había sido "escrita anteayer". [7] También recibió varias interpretaciones televisivas a principios de 1972. La pareja la interpretó en The David Frost Show , junto con las otras canciones interpretadas en el mitin de John Sinclair, en una transmisión grabada el 16 de diciembre de 1971 y transmitida el 13 de enero de 1972. [7] [8] Luego fue interpretada en el Mike Douglas Show en una interpretación que fue grabada el 20 de enero de 1972 y transmitida el 16 de febrero de 1972. [7] [8] Este fue el mismo episodio en el que Lennon y Ono luego se unieron a Chuck Berry en interpretaciones de « Memphis, Tennessee » y « Johnny B. Goode ». [7] Lennon tocó la guitarra acústica en esta interpretación. [7]

Ono y Lennon también interpretaron "Sisters, O Sisters" en vivo en ambos conciertos benéficos "One to One" en el Madison Square Garden el 30 de agosto de 1972. [7] La ​​interpretación de la noche se publicó en el video Live in New York City . [7] Bielen y Urish elogian el trabajo de guitarra rítmica de Lennon en esta interpretación. [2]

Versiones de portada

Le Tigre versionó "Sisters, O Sisters" en el álbum colaborativo de 2007 Yes, I'm a Witch , interpretando con la voz de Ono. [9] El crítico de AllMusic Thom Jurek describe esta versión como "funk electrónico con bajos palpitantes, loops de trompetas y coros de acompañamiento". [9] James Hunter de Spin describe su versión como "vertiginosamente disco -ficada". [10]

Tater Totz hizo una versión de "Sisters, O Sisters" en su álbum de 1980 Mono Stereo . [11] Una actuación en vivo de Tater Totz del 16 de julio de 1989 en San Francisco fue lanzada en su álbum de 1993 Tater Comes Alive . [12]

Los Sultanes de Ping FC versionaron "Sisters, O Sisters" en su álbum de 1994, Teenage Drug . La canción aparece simplemente como "Sisters".

Personal

El personal que participó en el sencillo y en la grabación de Some Time in New York City es: [3]

  • Yoko Ono – voz
  • John Lennon – guitarra
  • Wayne 'Tex' Gabriel – guitarra
  • Stan Bronstein – saxofón
  • Gary Van Scyoc – bajo
  • Adam Ippolito – piano, órgano
  • Richard Frank Jr. – batería, percusión
  • Jim Keltner – batería

Referencias

  1. ^ "Hermanas, Hermanas". AllMusic . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  2. ^ abcde Urish, B.; Bielen, K. (2007). Las palabras y la música de John Lennon . Praeger. págs. 38–40, 95. ISBN 978-0-275-99180-7.
  3. ^ abcdefgh Blaney, John (2007). Lennon y McCartney: juntos y solos: una discografía crítica de su trabajo en solitario . Jawbone Press. págs. 62, 164. ISBN 9781906002022.
  4. ^ abc Spizer, Bruce (2005). The Beatles Solo en Apple Records . 498 Publications. pp. 65–66. ISBN 978-0966264951.
  5. ^ abcdefg Rogan, J. (1997). La guía completa de la música de John Lennon . Omnius Press. pág. 63. ISBN 0711955999.
  6. ^ Eder, B. "Some Time in New York City". AllMusic . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  7. ^ abcdefghi Madinger, C. y Easter, M. (2000). Ocho brazos para abrazarte . 44.1 Productions. págs. 63, 67–72, 76–83. ISBN 0-615-11724-4.
  8. ^ abc Rodríguez, R. (2010). Fab Four FAQ 2.0: Los años solistas de los Beatles 1970-1980 . Hal Leonard. págs. 54, 323, 325. ISBN 978-0-87930-968-8.
  9. ^ ab Jurek, T. "Sí, soy una bruja". Allmusic . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  10. ^ Hunter, J. (febrero de 2007). "Sí, soy una bruja". Spin . pág. 86 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  11. ^ Raggett, N. "Mono estéreo". Toda la música . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  12. ^ Miles, T. "Tater Comes Alive". Allmusic . Consultado el 19 de enero de 2013 .
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hermanas,_o_Hermanas&oldid=1225021418"