Voy a volar ahora
Sencillo de 1977 de Bill Conti
"Voy a volar ahora"
Sencillo de Bill Conti
del álbum Rocky: Banda sonora original de una película
Lado B"Reflexiones"
LiberadoFebrero de 1977 [1]
GéneroAlma de Filadelfia
Longitud2:48​​
EtiquetaArtistas unidos
Compositor(es)
Productor(es)Bill Conti
Cronología de singles de Bill Conti
" Voy a volar ahora "
(1977)		"Redención"
(1979)

« Gonna Fly Now », también conocida como « Tema de Rocky », es el tema principal de la película Rocky , compuesta por Bill Conti con letra de Carol Connors y Ayn Robbins , e interpretada por DeEtta West y Nelson Pigford. Lanzada en 1976 con Rocky , la canción se convirtió en parte de la cultura popular estadounidense de la década de 1970 después de que el personaje principal de la película y homónimo Rocky Balboa, como parte de su régimen de entrenamiento diario, sube corriendo los 72 escalones de piedra que conducen a la entrada del Museo de Arte de Filadelfia en Filadelfia y levanta los brazos en una pose de victoria , mientras suena la canción. [2] La canción fue escrita en Filadelfia. La canción se toca a menudo en eventos deportivos, especialmente en Filadelfia. En particular, los Philadelphia Eagles tocan la canción antes del puntapié inicial de cada partido en casa en el Lincoln Financial Field .

Recepción

Gonna Fly Now (cuya letra tiene solo 30 palabras) fue nominada a Mejor Canción Original en la 49.ª edición de los Premios Óscar . La versión de la canción de la película, interpretada por Conti con una orquesta, alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100 en 1977, mientras que una versión del trompetista de jazz Maynard Ferguson llegó al top 30. Las versiones disco de Rhythm Heritage [3] y Current estaban en la lista al mismo tiempo (la propia versión de Conti revela cierta influencia disco temprana en la orquestación). Billboard clasificó la versión de Conti como la canción número 21 de 1977. [4] El sencillo de Conti fue certificado Oro por la RIAA , por envíos superiores a un millón en los Estados Unidos. El American Film Institute lo colocó en el puesto 58 de su lista AFI's 100 Years...100 Songs .

El crítico del New York Times, John Rockwell, lo calificó como "un clásico ejemplo de pomposidad en la música cinematográfica", pero dijo que tenía un "atractivo inspirador cursi". [5]

Variaciones

En Rocky II se utilizó una versión alternativa de la canción, con un coro de niños cantando el estribillo. Rocky III incluyó un arreglo actualizado con influencias disco durante el montaje de entrenamiento en la playa. Sin embargo, esta grabación no se encuentra en el álbum de la banda sonora, cuyas notas de portada dicen "Toda la música de este álbum seleccionada por Sylvester Stallone ", quien en su lugar optó por repetir las versiones originales de "Reflections" de la primera película, y "Gonna Fly Now" y "Conquest" de la segunda entrega.

Rocky IV fue musicalizada por Vince DiCola, quien principalmente introdujo nuevos temas propios, pero "Gonna Fly Now" regresó con su compositor para entregas posteriores. En Rocky V , se tocan dos versiones diferentes de la canción: una versión instrumental de trompeta y una versión orquestal diferente. En Rocky Balboa , una versión ligeramente diferente de la canción usó más trompetas y diferentes tonos vocales. La banda sonora de esa película también incluye un remix vocal interpretado por Natalie Wilde. Creed samplea las primeras notas de la pista durante la última pelea de la película, al igual que su secuela, Creed II .

Origen del tema de Rocky en el siglo XVII

La icónica pieza de introducción para trompeta de Bill Conti para el personaje de Rocky (y la apertura de Gonna Fly Now ) fue transferida directamente de una sonatina anónima del siglo XVII escrita para su uso en la cena de la corte real italiana . Las piezas para trompeta de Conti para Rocky son fácilmente identificables a partir de las Tres sonatinas para dos clarini del siglo XVII publicadas por el sello Nonesuch de Warner Records , en el álbum de 1966 The Art of the Baroque Trumpet (ver pista 1). [6]

Personal

Gráficos

Gráficos semanales

Herencia del ritmo

Gráfico (1977)
Posición máxima
Mejores sencillos de Canadá ( RPM ) [8]92
Billboard Hot 100 de Estados Unidos [9 ]94
Música contemporánea para adultos de EE. UU. ( Billboard )49

Bill Conti

Maynard Ferguson
Gráfico (1977)
Posición máxima
Australiano ( Informe musical de Kent ) [23]
57
Mejores sencillos de Canadá ( RPM ) [24]55
Billboard Hot 100 de Estados Unidos [9 ]28
Música contemporánea para adultos de EE. UU. ( Billboard )46
Top 100 de Estados Unidos ( Caja de ahorros ) [25]31

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Reino Unido ( BPI ) [26]Plata200.000 ‡
Estados Unidos ( RIAA ) [27]Oro1.000.000 ^

^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.
‡ Las cifras de ventas y streaming se basan únicamente en la certificación.

La canción se utilizó como tema del juego Flash viral de 2007 The Impossible Quiz .

El programa de radio diario francés Les Grosses Têtes , de la cadena de radio francesa RTL, utiliza un arreglo de Gaya Bécaud de "Gonna Fly Now". [28]

El empresario estadounidense Donald Trump utilizó "Gonna Fly Now" en sus actos de campaña presidencial de 2016. Cuando se le preguntó al compositor Bill Conti qué pensaba sobre el uso de la canción por parte de Trump, Conti afirmó: "Creo que es genial. Soy un tipo que defiende la igualdad de oportunidades. La canción es mi creación. Y cada vez que se utiliza algo que he creado, me alegro de ello. La música no tiene nada que ver con la política". [29]

Referencias

  1. ^ "Sencillos de Bill Conti".
  2. ^ "Los números uno: "Gonna Fly Now (tema de 'Rocky')" de Bill Conti". 6 de noviembre de 2019.
  3. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 199.
  4. ^ Billboard Hot 100 de fin de año de 1976
  5. ^ Rockwell, John (17 de junio de 1977). "Los 10 mejores sencillos son todos eclécticos". Charlotte Observer . pág. 10D . Consultado el 21 de junio de 2022 – a través de newspapers.com.
  6. ^ El arte de la trompeta barroca, Internet Archive, 16 de agosto de 2021 , consultado el 5 de agosto de 2024
  7. ^ abcd "ENTREVISTA: Bill Conti "Siempre quise tocar cosas fuertes y con mucho volumen"". Gigslutz . 2016-11-07 . Consultado el 2019-06-05 .
  8. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 1977-04-16 . Consultado el 2019-10-16 .
  9. ^ de Joel Whitburn, los mejores sencillos pop de 1955 a 1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  10. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives , Nueva Gales del Sur: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  11. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 1977-07-02 . Consultado el 2022-01-24 .
  12. ^ "Bill Conti – Gonna Fly Now". Top 40 Singles . Consultado el 10 de agosto de 2013.
  13. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bill Conti (Hot 100)". Billboard . Consultado el 10 de agosto de 2013.
  14. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 58.
  15. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 25 de junio de 1977". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  16. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Gonna Fly Now". Lista de singles irlandeses . Consultado el 24 de enero de 2022.
  17. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 16 de abril de 2019.
  18. ^ Bill Conti – Gonna Fly Now – Premios. Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 10 de agosto de 2013.
  19. ^ "Forum – 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . Archivado desde el original el 2016-06-02 . Consultado el 2017-05-07 .
  20. ^ "Kent Music Report No 183 – 26 de diciembre de 1977 > Top 100 de sencillos nacionales de 1977". Kent Music Report . Consultado el 8 de enero de 2022 a través de Imgur.com.
  21. ^ "Top 200 Singles of '77 – Volume 28, No. 14, December 31 1977". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  22. ^ Musicoutfitters.com
  23. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 110. ISBN 0-646-11917-6.
  24. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 1977-07-09 . Consultado el 2019-10-16 .
  25. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 18 de junio de 1977". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  26. ^ "Certificaciones individuales británicas - Bill Conti - Gonna Fly Now (Tema de Rocky)". Industria fonográfica británica . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  27. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Bill Conti – Gonna Fly Now (Tema de". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  28. ^ "Référence à Bill Conti et Gaya Bécaud sur le site des fans des Grosses Têtes". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  29. ^ Fiorillo, Victor (27 de septiembre de 2016). "Le preguntamos al compositor de Rocky Bill Conti sobre el uso que hace Donald Trump de su música". Philadelphia Magazine .
  • "Gonna Fly Now". Gonna Fly Now (Tema de Rocky) - Super '70s . Consultado el 12 de febrero de 2005 .
  • Bill Conti - Gonna Fly ya está disponible en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Voy_a_volar_ahora&oldid=1251532471"