Giovanni Boccaccio

Giovanni Boccaccio
Retrato de Raffaello Morghen , c.  1822
Nacido	( 1313-06-16 )16 de junio de 1313 Certaldo , República de Florencia (ahora en Toscana , Italia)
Fallecido	21 de diciembre de 1375 (21 de diciembre de 1375)(62 años) Certaldo, República de Florencia (ahora en Toscana, Italia)
Ocupación	Escritor, poeta
Idioma	Italiano ( dialecto toscano y florentino ) latín
Período	Renacimiento temprano
Géneros	Poema épico poema lírico soneto pastoral novela corta cuento corto crítica literaria biografía correspondencia
Movimiento literario	Renacimiento italiano
Años de actividad	1341–1375
Obras notables	El Decamerón
Padres	Boccaccino di Chellino  [eso] (padre) Margherita de' Mardoli (madrastra)
Parientes	Petrarca (amigo)

Giovanni Boccaccio ( en italiano : [ dʒoˈvanni bokˈkattʃo ] ; 16 de junio de 1313 [ ^1]  - 21 de diciembre de 1375) fue un escritor , poeta , corresponsal de Petrarca y un importante humanista renacentista italiano . Nacido en la ciudad de Certaldo , se hizo tan conocido como escritor que a veces se lo conocía simplemente como " el Certaldese " [ 2 ] y una de las figuras ^más importantes del panorama literario europeo del siglo XIV . Algunos estudiosos (entre ellos Vittore Branca ) lo definen como el mayor prosista europeo de su tiempo, un escritor polifacético que amalgamó diferentes tendencias y géneros literarios, haciéndolos confluir en obras originales, gracias a una actividad creativa ejercida bajo la bandera del experimentalismo.

Sus obras más notables son El Decamerón , una colección de cuentos, y Sobre mujeres célebres . El Decamerón se convirtió en un elemento determinante para la tradición literaria italiana, especialmente después de que Pietro Bembo elevara el estilo bocacciano a modelo de la prosa italiana en el siglo XVI . Bocaccio escribió su literatura imaginativa principalmente en lengua vernácula toscana , así como otras obras en latín, y es particularmente conocido por su diálogo realista que difería del de sus contemporáneos, escritores medievales que generalmente seguían modelos formulísticos para los personajes y la trama. La influencia de las obras de Boccaccio no se limitó a la escena cultural italiana sino que se extendió al resto de Europa, ejerciendo influencia en autores como Geoffrey Chaucer , ^[3] una figura clave en la literatura inglesa , y los escritores posteriores Miguel de Cervantes , Lope de Vega y el teatro clásico en España.

Boccaccio es considerado una de las «Tres Coronas» de la literatura italiana junto con Dante Alighieri y Petrarca . ^[4] Se le recuerda por ser uno de los precursores del humanismo , del que ayudó a sentar las bases en la ciudad de Florencia , en conjunción con la actividad de su amigo y maestro Petrarca. Fue quien inició la crítica y la filología de Dante: Boccaccio se dedicó a copiar códices de la Divina Comedia y fue un promotor de la obra y la figura de Dante.

En el siglo XX, Boccaccio fue objeto de estudios crítico-filológicos por parte de Vittore Branca y Giuseppe Billanovich, y su Decamerón fue transpuesto a la gran pantalla por el director y escritor Pier Paolo Pasolini .

Los detalles del nacimiento de Boccaccio son inciertos. Nació en Florencia o en un pueblo cerca de Certaldo , de donde era oriunda su familia. ^{[5] [6]} Era hijo del comerciante florentino Boccaccino di Chellino y de una mujer desconocida; probablemente nació fuera del matrimonio. ^[7] La ​​madrastra de Boccaccio se llamaba Margherita de' Mardoli. ^[8]

Boccaccio creció en Florencia. Su padre trabajaba para la Compagnia dei Bardi y, en la década de 1320, se casó con Margherita dei Mardoli, que pertenecía a una familia adinerada. Es posible que Boccaccio haya sido instruido por Giovanni Mazzuoli y recibió de él una temprana introducción a las obras de Dante . En 1326, su padre fue nombrado director de un banco y se mudó con su familia a Nápoles . Boccaccio fue aprendiz en el banco, pero no le gustaba la profesión bancaria. Convenció a su padre para que le dejara estudiar derecho en el Studium ^[7] (la actual Universidad de Nápoles ), donde estudió derecho canónico durante los siguientes seis años. También persiguió su interés en los estudios científicos y literarios. ^[9]

Su padre lo introdujo en la nobleza napolitana y en la corte de influencia francesa de Roberto el Sabio (rey de Nápoles) en la década de 1330. Boccaccio se hizo amigo de su compatriota florentino Niccolò Acciaioli y se benefició de la influencia de Acciaioli sobre Catalina de Valois-Courtenay , viuda de Felipe I de Tarento . Acciaioli más tarde se convirtió en consejero de la reina Juana I de Nápoles y, finalmente, en su gran senescal .

Parece que a Boccaccio no le gustaban más las leyes que la banca, pero sus estudios le permitieron estudiar mucho y establecer buenos contactos con colegas académicos. Entre sus primeras influencias se encontraban Paolo da Perugia (curador y autor de una colección de mitos llamada Collectiones ), los humanistas Barbato da Sulmona y Giovanni Barrili, y el teólogo Dionigi di Borgo San Sepolcro .

En Nápoles, Boccaccio comenzó lo que él consideraba su verdadera vocación de poeta. Las obras producidas en este período incluyen Il Filostrato y Teseida (las fuentes para Troilo y Crisedea y El cuento del caballero de Chaucer , respectivamente), The Filocolo (una versión en prosa de un romance francés existente) y La caccia di Diana (un poema en terza rima que enumera mujeres napolitanas). ^[10] El período se caracterizó por una considerable innovación formal, incluida posiblemente la introducción de la octava siciliana , que influyó en Petrarca .

Boccaccio regresó a Florencia a principios de 1341, evitando la peste de 1340 en esa ciudad, pero también perdiéndose la visita de Petrarca a Nápoles en 1341. Había abandonado Nápoles debido a las tensiones entre el rey angevino y Florencia. Su padre había regresado a Florencia en 1338, donde se había arruinado. Su madre posiblemente murió poco después. ^{[ cita requerida ]} Boccaccio continuó trabajando, aunque insatisfecho con su regreso a Florencia, produciendo Comedia delle ninfe fiorentine en 1341 (también conocida como Ameto ), una mezcla de prosa y poemas, completando el poema alegórico de cincuenta cantos Amorosa visione en 1342, y Fiammetta ^[11] en 1343. La pieza pastoral "Ninfale fiesolano" probablemente también data de esta época. En 1343, el padre de Boccaccio se volvió a casar con Bice del Bostichi. Los demás hijos de su primer matrimonio habían muerto, pero tuvo otro hijo llamado Iacopo en 1344.

En Florencia, el derrocamiento de Gualterio de Brienne dio lugar al gobierno del popolo minuto ("gente pequeña", trabajadores). Disminuyó la influencia de la nobleza y de las clases más ricas de los comerciantes y contribuyó a la relativa decadencia de Florencia. La ciudad se vio aún más afectada en 1348 por la Peste Negra , representada más tarde en el Decamerón , que mató a unas tres cuartas partes de la población de la ciudad.

A partir de 1347, Boccaccio pasó mucho tiempo en Rávena, buscando nuevos mecenas y, a pesar de sus afirmaciones, no se sabe con certeza si estuvo presente en Florencia, devastada por la peste. Su madrastra murió durante la epidemia y su padre estuvo estrechamente vinculado a las gestiones del gobierno como ministro de abastecimiento de la ciudad. Su padre murió en 1349 y Boccaccio se vio obligado a asumir un papel más activo como cabeza de familia.

Boccaccio comenzó a trabajar en El Decamerón ^{[12] [13]} alrededor de 1349. Es probable que las estructuras de muchos de los cuentos datan de una etapa anterior de su carrera, pero la elección de cien cuentos y la historia marco de la lieta brigata de tres hombres y siete mujeres data de esta época. La obra estaba prácticamente terminada en 1352. Fue el último esfuerzo literario de Boccaccio y una de sus últimas obras en lengua vernácula toscana; la única otra obra sustancial fue Corbaccio (datada en 1355 o 1365). Boccaccio revisó y reescribió El Decamerón en 1370-1371. Este manuscrito ha sobrevivido hasta nuestros días.

A partir de 1350, Boccaccio se involucró estrechamente con el humanismo italiano (aunque menos como erudito) y también con el gobierno florentino. Su primera misión oficial fue a Romaña a fines de 1350. Volvió a visitar esa ciudad-estado dos veces y también fue enviado a Brandeburgo , Milán y Aviñón . También impulsó el estudio del griego, albergando a Barlaam de Calabria y alentando sus traducciones tentativas de obras de Homero , Eurípides y Aristóteles . En estos años, también tomó órdenes menores . ^[14]

En octubre de 1350, recibió la misión de saludar a Francesco Petrarca cuando entró en Florencia y también de recibir a Petrarca como invitado en la casa de Boccaccio durante su estancia. El encuentro entre ambos fue extremadamente fructífero y desde entonces fueron amigos, pues Boccaccio llamaba a Petrarca su maestro y magister . Petrarca en ese momento animó a Boccaccio a estudiar literatura clásica griega y latina. Se volvieron a encontrar en Padua en 1351, Boccaccio en una misión oficial para invitar a Petrarca a ocupar una cátedra en la universidad de Florencia. Aunque no tuvieron éxito, las discusiones entre los dos fueron fundamentales para que Boccaccio escribiera la Genealogia deorum gentilium ; la primera edición se completó en 1360 y siguió siendo una de las obras de referencia clave sobre mitología clásica durante más de 400 años. Sirvió como una defensa extendida de los estudios de la literatura y el pensamiento antiguos. A pesar de las creencias paganas en su núcleo, Boccaccio creía que se podía aprender mucho de la antigüedad. De este modo, desafió los argumentos de los intelectuales clericales que querían limitar el acceso a las fuentes clásicas para evitar cualquier daño moral a los lectores cristianos. El resurgimiento de la antigüedad clásica se convirtió en uno de los fundamentos del Renacimiento, y su defensa de la importancia de la literatura antigua fue un requisito esencial para su desarrollo. ^[15] Las discusiones también formalizaron las ideas poéticas de Boccaccio. Algunas fuentes también ven una conversión de Boccaccio por parte de Petrarca del humanista abierto del Decamerón a un estilo más ascético, más cercano al ethos dominante del siglo XIV. Por ejemplo, siguió a Petrarca (y a Dante) en la defensa infructuosa de una forma arcaica y profundamente alusiva de poesía latina. En 1359, después de una reunión con el papa Inocencio VI y otras reuniones con Petrarca, es probable que Boccaccio tomara algún tipo de manto religioso. Hay una historia persistente (pero sin respaldo) de que repudió sus obras anteriores como profanas en 1362, incluido El Decamerón .

En 1360, Boccaccio comenzó a trabajar en De mulieribus claris ("Sobre mujeres célebres") , un libro que ofrecía biografías de 106 mujeres famosas, que completó en 1374.

Varios amigos cercanos de Boccaccio y otros conocidos fueron ejecutados o exiliados en la purga que siguió al fallido golpe de Estado de 1361; ^{[ se necesita más explicación ]} aunque no está directamente relacionado con la conspiración, en ese año Boccaccio dejó Florencia para residir en Certaldo , donde se involucró menos en los asuntos gubernamentales. No emprendió más misiones para Florencia hasta 1365, y viajó a Nápoles y luego a Padua y Venecia , donde se reunió con Petrarca con gran estilo en el Palazzo Molina , residencia de Petrarca, así como ubicación de la biblioteca de Petrarca . Boccaccio regresó más tarde a Certaldo; se encontró con Petrarca solo una vez más, en 1368, nuevamente en Padua. Al enterarse de la muerte de Petrarca (19 de julio de 1374), escribió un poema conmemorativo, incluyéndolo en su colección de poemas líricos, la Rime .

En 1365 volvió a trabajar para el gobierno florentino y encargó una misión al papa Urbano V. El papado regresó a Roma desde Aviñón en 1367 y Boccaccio fue enviado de nuevo a Urbano para felicitarlo. También realizó misiones diplomáticas en Venecia y Nápoles.

De sus obras posteriores, las biografías moralistas reunidas como De casibus virorum illustrium (1355-1374) y De mulieribus claris (1361-1375) fueron las más significativas. ^[16] Otras obras incluyen un diccionario de alusiones geográficas en la literatura clásica, De montibus, silvis, fontibus, lacubus, fluminibus, stagnis seu paludibus, et de nominibus maris liber . Dio una serie de conferencias sobre Dante en la iglesia de Santo Stefano en 1373 y estas dieron como resultado su última obra importante, las detalladas Esposizioni sopra la Commedia di Dante . ^[17] Boccaccio y Petrarca también fueron dos de las personas más educadas del Renacimiento temprano en el campo de la arqueología . ^[18]

Petrarca llegó a ofrecerse a comprar la biblioteca de Boccaccio, para que pasara a formar parte de la biblioteca de Petrarca . Sin embargo, tras la muerte de Boccaccio, toda su colección fue donada al monasterio de Santo Spirito, en Florencia , donde aún se encuentra. ^[19]

Los últimos años de Bocaccio estuvieron marcados por enfermedades, algunas relacionadas con la obesidad y lo que a menudo se describe como hidropesía , un edema severo que hoy se describiría como insuficiencia cardíaca congestiva . Murió el 21 de diciembre de 1375 en Certaldo, donde está enterrado.

Listado alfabético de obras seleccionadas

• Visión amorosa (1342)
• Buccolicum carmen (1367-1369)
• Caza de Diana (1334-1337)
• Comedia delle ninfe fiorentine ( Ninfale d'Ameto , 1341-1342)
• Corbaccio (hacia 1365, fecha discutida)
• De Canaria (entre 1341 y 1345)
• De Casibus Virorum Illustrium ( c.  1360, revisado hasta principios de 1373 ). Facsímil de 1620, edición de París, 1962, facsímiles y reimpresiones de académicos, ISBN  978-0-8201-1005-9 .
• De mulieribus claris (1361, revisado hasta 1375)
• El Decamerón (1349-1352, revisado en 1370-1371)
• Elegía de Madonna Fiammetta (1343-1344)
• Esposizioni sopra la Comedia di Dante (1373-1374)
• Filósofo (1336-1339)
• Filostrato (1335 o 1340)
• Genealogia deorum gentilium libri (1360, revisada hasta 1374)
• Ninfale fiesolano (entre 1344 y 1346, fecha discutida)
• Rime (terminada en 1374)
• Teseida delle nozze di Emilia (antes de 1341)
• Trattatello in laude di Dante (1357, título revisado a De origine vita studiis et moribus viri clarissimi Dantis Aligerii florentini poetae illustris et de operibus compositis ab eodem )
• Zibaldone Magliabechiano (entre 1351 y 1356)

Véase la bibliografía de Consoli para una lista exhaustiva. ^[20]

• Influencia del humanismo italiano en Chaucer

• Bartlett, Kenneth R. (1992). "Florencia en el Renacimiento". La civilización del Renacimiento italiano: un libro de consulta . Lexington, Mass.: DC Heath. ISBN 0-669-20900-7.
• Blanc, Ludwig G. (1844). "Die Eigennamen" [Los nombres propios]. Grammatik der italienischen Sprache [gramática del idioma italiano ] (en alemán). Halle: Carl August Schwetschke y Sohn.
• Bosco, Umberto (25 de julio de 2024). "Giovanni Bocaccio". Enciclopedia Británica .
• Branca, Vittore (1977). Giovanni Boccaccio: perfil biográfico (en italiano). GC Sansoni . ISBN 978-88-383-6502-7.
• Cataldi, Pietro; Donnarumma, Raffaele; Luperini, Romano; Marchés, Franco; Marchiani, Lidia (1998). La scrittura e l'interpretazione : Storia e antología della letteratura italiana nel quadro della civiltà europea [ Escritura e interpretación: Historia y antología de la literatura italiana en el marco de la civilización europea. ] (en italiano). vol. 1er. Palermo: Palumbo. ISBN 88-8020-225-1.
• Çoban, RV (2020). La batalla de Manzikert y el sultán Alp Arslan desde una perspectiva europea en el siglo XV en las miniaturas de "De Casibus Virorum Illustrium" de Giovanni Boccaccio, núms. 226 y 232. Manuscritos franceses en la Bibliothèque Nationale de France. S. Karakaya y V. Baydar (Ed.), en el libro de artículos del 2.º Simposio Internacional Muş (págs. 48-64). Muş: Universidad Muş Alparslan. Fuente Archivado el 18 de mayo de 2021 en Wayback Machine.
• Patrick, James A. (2007). Renacimiento y Reforma . Marshall Cavendish Corp. ISBN 9780761476504 . 

• On Famous Women , editado y traducido por Virginia Brown. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001 ISBN 0-674-00347-0 (texto en latín y traducción al inglés) 
• El Decamerón , ISBN 0-451-52866-2 
• La vida de Dante , traducida por Vincenzo Zin Bollettino. Nueva York: Garland, 1990 ISBN 1-84391-006-3 
• La elegía de Lady Fiammetta , editada y traducida [del italiano] por Mariangela Causa-Steindler y Thomas Mauch; con una introducción de Mariangela Causa-Steindler. Chicago: University of Chicago Press, 1990 ISBN 0-226-06276-7 . 

• Obras de Giovanni Boccaccio en formato de libro electrónico en Standard Ebooks
• Obras de Giovanni Boccaccio en el Proyecto Gutenberg
• Obras de Giovanni Boccaccio en Faded Page (Canadá)
• Obras de Giovanni Boccaccio o sobre él en Internet Archive
• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Boccaccio, Giovanni"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
• Obras de Giovanni Boccaccio en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• De claris mulieribus ^{[ enlace muerto permanente ]} De la División de Libros Raros y Colecciones Especiales de la Biblioteca del Congreso
• Genealogía deorum gentilium Johannis Boccacii de Certaldo liber en Somni
• De mulieribus claris en Somni