Escuelas Kamehameha

Escuelas Kamehameha
Sello de las Escuelas Kamehameha
DIRECCIÓN
Calle Makuakāne 1887 Honolulu , Hawai 96817 Estados Unidos
Coordenadas	21°20′24″N 157°51′27″O / 21.34000, -157.85750
Información
Tipo	Privado , día de preparación universitaria y alojamiento
Lema	I Mua Kamehameha (Adelante, Kamehameha)
Afiliación(es) religiosa(s)	Protestante no confesional [1]
Establecido	1887
Fundador	Bernice Pauahi Obispo
Director de escuela	Taran Chun, (Kapālama), [4] Kāhealani Nae'ole-Wong, (Hawái), [5] Lee Ann DeLima (Maui) [6]
Calificaciones	PK – 12
Inscripción	>6.900 [3]
Campus	3: Kapalama , Honolulu ; Pukalani , Maui ; Kea'au , Hawái
Tamaño del campus	600 acres (2,4 km 2 ) (Kapālama) 180 acres (0,73 km 2 ) (Maui) 300 acres (1,2 km 2 ) (Hawái)
Bandera)	Azul   Blanco
Canción	Hijos de Hawaiʻi
Canción de lucha	Yo hago Kamehameha
Conferencia de atletismo	Liga Interescolar de Honolulu División I
Nombre del equipo	Guerreros
Acreditación	Asociación Occidental de Escuelas y Universidades
Periódico	Ka Mōʻī
Anuario	Ka Na'i Aupuni
Dotación	15.100 millones de dólares (2022) [2]
Sitio web	www.ksbe.edu

Kamehameha Schools , anteriormente llamada Kamehameha Schools Bishop Estate (KSBE) , es un sistema escolar privado en Hawái establecido por Bernice Pauahi Bishop Estate, según los términos del testamento de la princesa Bernice Pauahi Bishop , ^[7] quien era miembro formal de la Casa de Kamehameha . El testamento de Bishop estableció un fideicomiso llamado "Bernice Pauahi Bishop Estate", que es el terrateniente privado más grande de Hawái. ^[8] Originalmente establecida en 1887 como una escuela para niños nativos hawaianos, compartía sus terrenos con el Museo Bishop . Después de mudarse a otra ubicación, el museo se hizo cargo de dos salas escolares. Las escuelas Kamehameha abrieron su escuela para niñas en 1894. Se convirtió en mixta en 1965. El campus de Kapālama de 600 acres (2,4 km ² ) abrió en 1931, mientras que los campus de Maui y Hawái abrieron en 1996 y 2001, respectivamente. ^[9]

Fue desarrollado por legado de la Princesa Bernice Pauahi Bishop para educar a niños de ascendencia hawaiana, y está diseñado para atender a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . La escuela enseña en inglés una educación preparatoria para la universidad enriquecida con la cultura, el idioma y las prácticas hawaianas, impartiendo el valor histórico y práctico de las tradiciones hawaianas continuas. Opera 31 preescolares en todo el estado y tres campus de grado K -12 en Kapālama, Oʻahu , Pukalani, Maui y Keaʻau, Hawaiʻi .

Según los términos de su fundación, la política de admisión de la escuela da preferencia a los solicitantes con ascendencia nativa hawaiana . Desde 1965 ha excluido a todos los no hawaianos, excepto a dos, de la admisión. Una demanda que desafiaba la política de admisión de la escuela resultó en una estrecha victoria para Kamehameha en el Tribunal del Noveno Circuito ; sin embargo, Kamehameha finalmente llegó a un acuerdo , pagando al demandante $7 millones. ^[8]

En el año escolar 2011-2012, Kamehameha tenía una matrícula de 5.398 estudiantes en sus tres campus principales y 1.317 niños en sus escuelas preescolares, lo que suma una matrícula total de 5.416. ^[10] Más allá de sus campus, Kamehameha prestó servicios a unos 46.923 hawaianos en 2011 a través de su apoyo a escuelas públicas, escuelas concertadas y familias y cuidadores en todo Hawái. ^[11]

Según el sitio web de las Escuelas Kamehameha, la declaración de misión es la siguiente: "La misión de las Escuelas Kamehameha es cumplir el deseo de Pauahi de crear oportunidades educativas a perpetuidad para mejorar la capacidad y el bienestar de las personas de ascendencia hawaiana". ^[10]

En 1883, Bernice Pauahi Bishop , miembro de la familia real hawaiana, ^{[12] [13] [14]} ordenó en su testamento, después de nombrar herederos para los obsequios de dinero y tierras, que el resto de su patrimonio se mantuviera en fideicomiso para crear las Escuelas Kamehameha. ^[15] La mayoría del patrimonio de Bishop fue heredado de su padre y su prima Ruth Keʻelikōlani , quien a su vez había heredado una cantidad sustancial de su primer marido Leleiohoku I y sus medios hermanos Victoria Kamāmalu y Kamehameha V , todos los cuales recibieron cantidades sustanciales de tierra en el Gran Mahele de 1848 que había dividido la tierra del reino entre el Rey, los ali'i y la gente común. ^{[16] [17] [18]} Durante su vida, experimentó y se encontró con el declive de su pueblo hawaiano. Era muy consciente de que la educación era clave para la supervivencia de su pueblo y su cultura; Por lo tanto, dejó 375.000 acres de tierra ancestral, confiando a sus fideicomisarios el uso de este regalo para educar a su pueblo. ^[19]

Bernice nombró a Samuel Mills Damon , William Owen Smith , Charles Montague Cooke , Charles McEwen Hyde y su esposo, Charles Reed Bishop , como los cinco fideicomisarios originales para invertir su patrimonio a su discreción, usar los ingresos para operar las escuelas y también "para dedicar una parte de los ingresos de cada año al sustento y la educación de huérfanos y otras personas en circunstancias indigentes, dando preferencia a los hawaianos de sangre aborigen pura o parcialmente aborigen". También ordenó a la Corte Suprema de Hawái (Reino) que nombrara fideicomisarios de reemplazo y exigió que todos los maestros fueran protestantes , sin importar la denominación. ^[7]

Después de la muerte de Bishop en 1884, su esposo Charles Reed Bishop llevó a cabo su testamento . El reverendo William Brewster Oleson (1851-1915), ex director del internado de Hilo fundado por David Belden Lyman en 1836, ayudó a organizar las escuelas en un modelo similar de educación europeo-estadounidense. ^{[20] : 46} La escuela original Kamehameha para niños abrió en 1887; después de mudarse a un nuevo campus, ese sitio fue tomado más tarde por el Museo Bishop . La escuela de niñas abrió cerca en 1894. La escuela preparatoria, que originalmente atendía los grados K-6, abrió en 1888 adyacente a la escuela de niños. Para 1955, las tres escuelas se habían mudado al campus actual de 600 acres (2,4 km ^{2 ) en} Kapālama Heights . Las escuelas se volvieron mixtas en 1965. ^[9] En 1996, la escuela abrió un campus de 180 acres (0,73 km ² ) en Maui, seguido en 2001 por el campus de 300 acres (1,2 km ² ) en Hawái.

En 1991, la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) presentó una demanda contra las Escuelas Kamehameha alegando que su requisito de que todos los maestros fueran protestantes era discriminación religiosa en violación de la Ley de Derechos Civiles de 1964. [ ^21] Aunque las Escuelas Kamehameha admitieron que la práctica era discriminatoria, la Escuela sostuvo que estaba sujeta a las disposiciones del testamento de Bernice Pauahi Bishop, que estableció el fideicomiso caritativo que creó la Escuela y ordenó que todos los maestros "sean personas de la religión protestante". ^[22] En consecuencia, la Escuela buscó ser incluida dentro de una de las exenciones aplicables a la Ley de Derechos Civiles de 1964 .

Luego, el juez principal Alan Cooke Kay del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái , bisnieto de Charles Montague Cooke, falló a favor de Kamehameha, encontrando que la exención de educación religiosa, la exención del currículo religioso y la exención de calificación ocupacional de buena fe eran aplicables a las escuelas Kamehameha. ^[22] El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito revocó la decisión del Tribunal de Distrito, sosteniendo que ninguna de las exenciones a la Ley de Derechos Civiles era aplicable ya que la Escuela era esencialmente una institución secular y no principalmente religiosa a pesar de ciertas tradiciones históricas, incluido el protestantismo. ^[23] Como resultado, el requisito de que todos los maestros sean protestantes se consideró una violación de la Ley de Derechos Civiles.

Según el testamento, la Corte Suprema de Hawái nombró a los fideicomisarios. Después del derrocamiento del Reino de Hawái en 1893 y la anexión de la República de Hawái por los Estados Unidos, la Corte Suprema Territorial y Estatal asumió esa responsabilidad. Sin embargo, muchos fideicomisarios eran personas con información privilegiada en el ámbito político. En 1997, los fideicomisarios recibían entre 800.000 y 900.000 dólares anuales. ^[24] En ese momento, los críticos alegaron que los fideicomisarios estaban microgestionando las escuelas y que se habían recompensado enormemente con sus salarios. Los fideicomisarios fueron nombrados para puestos de "fideicomisario principal" de una parte particular de las operaciones de la finca. En particular, a Lokelani Lindsey, fideicomisario principal para asuntos educativos, se le culpó por la baja moral entre los estudiantes y el personal docente.

El 9 de agosto de 1997, la presidenta de la Junta de Regentes de la Universidad de Hawái (UH) (y ex directora de las Escuelas Kamehameha) Gladys Brandt , el juez retirado Walter Heen , Monseñor Charles Kekumano , el juez federal Samuel Pailthorpe King y el profesor de la Facultad de Derecho William S. Richardson de la UH, Randall Roth, publicaron un informe titulado Broken Trust en el Honolulu Star Bulletin . Pidieron al Fiscal General del Estado que investigara a fondo la gestión de KSBE. El informe alegaba, entre otras cosas, que:

• El método de selección de los fideicomisarios (nombramiento por parte de la Corte Suprema de Hawái) fue defectuoso.
• Los fideicomisarios no comprendieron plenamente sus responsabilidades
• Los fideicomisarios no eran responsables de sus acciones. ^[25]

El 12 de agosto de 1997, el gobernador Ben Cayetano ordenó a la fiscal general Margery Bronster que realizara una investigación preliminar sobre las acusaciones. En su informe del 10 de septiembre de 1997, concluyó que "los derechos de los beneficiarios pueden correr un riesgo sustancial" y que había "acusaciones creíbles de que no se está implementando la intención de Bernice Pauahi Bishop". ^[26] En noviembre apareció otro ensayo, con Brandt, la profesora de la UH Isabella Abbott , la respetada educadora cultural hawaiana Winona Beamer y otros como autores. Su titular era "La tiranía, la desconfianza y las malas decisiones reinan en Kamehameha". ^[27]

La investigación continuó hasta 1998, cuando el Fiscal General Bronster solicitó la destitución permanente de Lindsey y sus compañeros fideicomisarios Richard Wong y Henry Peters. El 6 de mayo de 1999, después de un juicio de seis meses, Lindsey fue destituida permanentemente como fideicomisaria (Lindsey posteriormente apeló su destitución). Un día después, los fideicomisarios Wong, Peters y Gerard Jervis también fueron destituidos temporalmente. El quinto fideicomisario, Oswald Stender, renunció voluntariamente. El Tribunal de Sucesiones de Hawái nombró una junta provisional para administrar el patrimonio.

Bronster había sido reelegido como fiscal general por el gobernador Cayetano, que era demócrata. Dado que 23 de los 25 senadores estatales eran demócratas, algunos observadores políticos pensaron que la aprobación de la nueva nominación de Bronster estaría asegurada. Sin embargo, la investigación resultó costosa para Bronster, cuya confirmación fue derrotada por el Senado del Estado de Hawái el 28 de abril de 1999, por una votación de 14 a 11. ^{[28] : 256–257}

El Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos revocó retroactivamente la exención de impuestos de Bishop Estate debido al incumplimiento de deberes por parte de los fideicomisarios y al uso ilegal de activos de fideicomisos benéficos exentos de impuestos para actividades de lobby político. Esta acción desencadenó cargos por aproximadamente mil millones de dólares en impuestos atrasados ​​y sanciones. ^{[28] : 254}

Jervis renunció de manera permanente el 20 de agosto de 1999. Los juicios para la destitución permanente de los tres fideicomisarios restantes se fijaron para el 13 de diciembre de 1999. Wong presentó su renuncia permanente el 3 de diciembre de 1999; Peters hizo lo mismo el 13 de diciembre; y Lindsey renunció voluntariamente el 17 de diciembre. El tribunal ordenó que se sellaran muchos de los archivos judiciales relacionados con Bishop Estate, citando la necesidad de "cerrar y sanar". ^{[28] : 281}

Aunque se designaron nuevos fideicomisarios de Bishop Estate, estos siguieron utilizando los mismos abogados y bufetes de abogados que sus predecesores. Los fiscales generales adjuntos advirtieron a los fideicomisarios sustitutos que estos abogados y bufetes de abogados habían brindado asesoramiento legal deficiente a los fideicomisarios anteriores o que se habían quedado de brazos cruzados mientras los fideicomisarios habían ignorado los buenos consejos. Algunos afirmaron que "no se había hecho una limpieza profunda; en cambio, se había puesto a cargo a la vieja guardia y se le habían entregado las llaves". ^{[28] : 268}

En 2002, la Corte Suprema de Hawái desestimó las acusaciones penales contra tres administradores de Bishop Estate por razones de procedimiento y dictaminó que no se podían presentar nuevos cargos. ^[29] En 2005, dos de los autores de la serie de artículos de periódico publicaron un libro que exploraba las cuestiones de la investigación a gran escala. ^[28] La controversia fue costosa para las escuelas. En 2009, después de una gran disminución de la dotación, la compensación de los administradores oscilaba entre 97.500 y 125.000 dólares por año, y los administradores rechazaron cualquier aumento salarial. ^[24]

Kamehameha Schools opera tres campus, que en conjunto atendieron a 5398 estudiantes desde jardín de infantes hasta 12.º grado en el año escolar 2011-12. El campus principal, establecido en 1887 como Kamehameha Schools for Boys, ocupa 600 acres (2,4 km² ⁾ en Kapālama Heights en Honolulu y atendió a 3200 estudiantes, incluidos 550 estudiantes internos de las islas vecinas (es decir, las islas hawaianas distintas de Oahu ). El campus tiene más de 70 edificios, incluidos numerosos edificios de aulas, dormitorios y talleres de mantenimiento. También cuenta con amplias instalaciones deportivas, incluido un estadio de 3000 asientos, una piscina olímpica , tres gimnasios y varias canchas de tenis . ^[3]

En 2010, Kamehameha emprendió un proyecto de construcción de 118,5 millones de dólares que incluía una nueva escuela secundaria , un centro cultural hawaiano , un nuevo edificio de atletismo y una estructura de estacionamiento . El Centro Cultural Hawaiano Kaʻiwakīloumoku abrió en octubre de 2012, ^[30] seguido por los otros proyectos en 2013. ^{[31] [32]}

El campus de Maui de 180 acres (0,73 km2 ⁾ , establecido en 1996 en Pukalani , atendió a 1.084 estudiantes. El campus de 300 acres (1,2 ^km2 ) en la isla de Hawái , establecido en 2001 en Keaʻau , atendió a 1.118 estudiantes. Además de estos tres campus, Kamehameha Schools opera treinta y un preescolares en todo Hawái, que atendieron a 1.317 estudiantes en todo el estado. ^[3]

La Junta de Síndicos del Patrimonio de Bernice Pauahi Bishop, compuesta por cinco miembros, administra las escuelas. Cada síndico puede cumplir hasta dos mandatos de cinco años. La reorganización de 1999 limitó la microgestión de la Junta. Un Director Ejecutivo administra las operaciones diarias y tiene autonomía en materia educativa.

En abril de 2021, las escuelas Kamehameha abrieron el Centro de Aprendizaje Comunitario Kalanihookaha en Nānākuli . ^[33]

Un artículo del Wall Street Journal de 1995 describió a Bishop Estate como "la organización benéfica más rica del país", con una dotación estimada en 10 mil millones de dólares, mayor que las dotaciones combinadas de las universidades de Harvard y Yale. ^[34] En junio de 2011, la dotación era de 9.060 millones de dólares . ^[11] Aproximadamente el 75% de la dotación está en activos financieros y el 25% en bienes raíces. En 2016, la dotación fue de 11.100 millones de dólares y en 2021, de 14.700 millones de dólares. ^{[2] [35]} En comparación con las dotaciones de las principales universidades y colegios de Estados Unidos, solo nueve escuelas ( Universidad de Harvard , Universidad de Yale , Universidad de Stanford , Universidad de Princeton , Instituto Tecnológico de Massachusetts , Universidad de Pensilvania , Universidad de Notre Dame , Universidad de Texas y Universidad Northwestern ), tienen dotaciones más altas que Kamehameha Schools.

El legado original del obispo consistía en 375.000 acres (1.520 km2 ⁾ de tierra por un valor aproximado de 474.000 dólares. Más de 365.000 acres (1.480 km2 ⁾ todavía están bajo el control de la finca. El valor contable de la tierra para fines contables es probablemente mucho menor que el valor justo de mercado. ^[36] La División de Activos de Tierras de las Escuelas de Kamehameha administra casi 360.000 acres (1.500 km2 ⁾ de esta tierra, que se utiliza para fines agrícolas y de conservación. Los 5.000 acres (20 km2) restantes ^están designados para uso comercial; aproximadamente 1.500 acres (6,1 km2 ⁾ de esos acres generan ingresos de forma activa. ^[37]

Los bienes raíces comerciales de Kamehameha Schools incluyen propiedades propias y operadas y propiedades en arrendamiento de terrenos . Las propiedades comerciales que operan en terrenos de Kamehameha Schools incluyen centros comerciales, como Windward Mall , Pearlridge , Kahala Mall y Royal Hawaiian Center; y hoteles, como Kahala Hotel & Resort , Four Seasons Resort Hualālai y Royal Hawaiian Hotel . ^[38]

Kamehameha también está remodelando varias de sus propiedades inmobiliarias urbanas en Haleʻiwa , Kāhala , Kakaʻako , Kapālama y Mōʻiliʻili para revitalizar esas áreas y aumentar los ingresos comerciales. ^[38]

El 22 de octubre de 2013, Kamehameha Schools anunció que vendería los edificios de su propiedad inmobiliaria más grande (en términos de valor), el Royal Hawaiian Center. El centro comercial abarca tres bloques de propiedades inmobiliarias de primera clase en Waikīkī, en la avenida Kalākaua.

En agosto de 2024, Kamehameha Schools fue parte de un acuerdo de $4 mil millones relacionado con el incendio de Maui de 2023. La escuela fue parte de la demanda debido a su propiedad de grandes parcelas de tierra que estaban mal mantenidas, lo que a su vez alimentó los incendios forestales. ^{[39] [40] [41]}

Kamehameha Schools es una organización privada a la que los estudiantes solicitan admisión. En el campus de Kapālama, el proceso es altamente selectivo. Las tasas de aceptación varían de aproximadamente el 6,7 % al 14,7 % según el grado al que se postule el estudiante. Las tasas de aceptación en los campus de Maui y Hawái son generalmente más altas, de aproximadamente el 9,2 % al 24 %, debido a que las poblaciones de esas islas son más pequeñas y a la falta de estudiantes internos en esas instalaciones. ^[42] La matrícula actual es de más de 6900 estudiantes. ^[10]

De acuerdo con una interpretación centenaria del testamento de la obispa Bernice Pauahi, las escuelas Kamehameha dan preferencia a los solicitantes de ascendencia nativa hawaiana "en la medida permitida por la ley". Los huérfanos y los solicitantes indigentes reciben una consideración especial, tal como se estipula en el testamento de Pauahi. ^[42] Los solicitantes de preferencia deben presentar evidencia que verifique que al menos uno de sus antepasados ​​anteriores a 1959 es hawaiano. ^[43]

La política de admisión de las escuelas ha sido objeto de controversia. Debido a que muchos más solicitantes afirman tener ascendencia hawaiana de lo que las escuelas pueden admitir, prácticamente todos los estudiantes tienen algún tipo de ascendencia hawaiana nativa. Han asistido y se han graduado personas no hawaianas, pero esto es extremadamente raro. En 2002, Kamehameha admitió a una estudiante no hawaiana, Kalani Rosell, en su campus de Maui, por primera vez en 40 años. Rosell fue admitida después de que todos los solicitantes hawaianos calificados habían sido admitidos. Esta decisión provocó la protesta de los exalumnos. ^{[ cita requerida ]} La política de admisión de Kamehameha fue el foco de dos demandas federales, que sostenían que preferir a los nativos hawaianos es una exclusión basada en la raza que viola la ley de derechos civiles de los EE. UU. Ambas demandas se han resuelto desde entonces y la política de admisión se mantiene en la actualidad.

En agosto de 2003, Brayden Gay Mohica-Cummings fue admitido en el séptimo grado de la escuela Kapālama Heights después de que su madre, que es la hija hānai (adoptada) de una familia hawaiana, ^[44] dijera que era hawaiano. La escuela rescindió su oferta de admisión cuando su madre no pudo documentar su ascendencia. ^[45] Debido a que Kamehameha rescindió la oferta solo una semana antes de que comenzara el año escolar, su familia demandó a la escuela para obtener la admisión. El juez principal David Alan Ezra emitió una orden de restricción temporal que requería que Kamehameha admitiera a Mohica-Cummings. El caso se resolvió fuera de los tribunales en noviembre de 2003, cuando las escuelas Kamehameha aceptaron permitir que Mohica-Cummings asistiera, a cambio de retirar la demanda. ^[45]

En junio de 2003 se presentó una demanda en nombre de un estudiante no hawaiano no identificado, en la que se afirmaba que preferir a los solicitantes hawaianos violaba las disposiciones de la Ley de Derechos Civiles que prohíbe la discriminación racial en los contratos privados. En noviembre, el juez Alan Cooke Kay, ahora juez principal , falló nuevamente a favor de Kamehameha, desestimó la demanda y determinó que la política de las Escuelas Kamehameha cumplía un "objetivo legítimo y correctivo al mejorar las desventajas socioeconómicas y educativas de los hawaianos nativos". ^{[46] [47]}

Sin embargo, en agosto de 2005, un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito revocó 2 a 1 y dictaminó que la política era racialmente excluyente. ^{[48] [49]} Una marcha de protesta de hawaianos nativos, incluido el gobernador y el vicegobernador de Hawái, al Palacio Iolani y una manifestación en los terrenos del palacio atrajeron a un estimado de 10 a 15 000 participantes. ^{[50] [51]}

El Noveno Circuito acordó volver a escuchar la apelación ante un panel en pleno de 15 jueces en febrero de 2006. ^[52] El 5 de diciembre de 2006, por una votación de 8 a 7, el panel en pleno revocó la decisión anterior del panel de tres jueces, confirmando la resolución anterior del juez Kay. ^[53] La mayoría dictaminó que la política de Kamehameha no contradice una ley de derechos civiles, citando lo que dijo eran factores únicos en la historia de Hawái, la difícil situación socioeconómica de los nativos hawaianos y la misión distintivamente remedial de las escuelas, que el Congreso ha respaldado repetidamente. El disenso afirmó que la ley de derechos civiles "prohíbe que una escuela privada niegue la admisión a futuros estudiantes debido a su raza". Se mostró muy escéptico respecto de la interpretación mayoritaria y afirmó: "El hecho de que el Congreso haya aprobado algunas medidas para promover la educación de los nativos hawaianos no dice nada acerca de si el Congreso tenía la intención de eximir a las escuelas de los nativos hawaianos del § 1981 [ley de derechos civiles]".

Tras la decisión, los abogados del demandante apelaron ante la Corte Suprema de los Estados Unidos . Sin embargo, antes de que la Corte Suprema decidiera si escuchar el caso, se llegó a un acuerdo en el caso Doe v. Kamehameha . Tanto este acuerdo como la decisión del Noveno Circuito provocaron una procesión en el campus de Kapālama, que dio lugar a una asamblea de toda la escuela. El 8 de febrero de 2008, John Goemans, abogado de John Doe, reveló que el monto del acuerdo era de 7 millones de dólares estadounidenses . ^[8]

El 6 de agosto de 2008, Kamehameha Schools anunció que había demandado a John Doe por violar un acuerdo de confidencialidad al hacer público el monto del acuerdo. ^{[54] [55]} Después de la muerte de Goemans, la familia de Doe llegó a un acuerdo y acordó pagar 1,4 millones de dólares a la escuela. ^[56]

También en 2008, los abogados de John Doe, Eric Grant y David Rosen, presentaron otra demanda contra Kamehameha en nombre de otros cuatro niños no hawaianos que querían asistir a la escuela. Al igual que en la demanda anterior contra John Doe, los demandantes intentaron proceder de forma anónima, por temor a sufrir acoso si se hacían públicas sus identidades. En el caso anterior, Kamehameha nunca se opuso al anonimato del demandante, pero en este caso la escuela sí se opuso. Un magistrado de los EE. UU. y luego un juez de distrito dictaminaron que los demandantes solo podían continuar la demanda bajo sus nombres reales, decidiendo que el perjuicio para los acusados ​​y el interés del público en los tribunales abiertos superaban los temores de los demandantes a sufrir daños. Un panel del Noveno Circuito confirmó esa decisión en 2010. ^[57] Más tarde ese año, el Noveno Circuito rechazó una solicitud de nueva audiencia en pleno, aunque varios jueces escribieron largos disensos, haciendo referencia al " Día de Kill Haole " en las escuelas de Hawái y argumentando que la seguridad de los demandantes se vería en peligro sin el anonimato. ^{[58] [59]} En 2011, la Corte Suprema se negó a revisar la decisión y los demandantes optaron por poner fin a la demanda en lugar de revelar sus identidades. ^[60]

El 24 de abril de 2020, se reveló que las escuelas Kamehameha estaban pagando 80 millones de dólares en acuerdos. Los acuerdos involucran reclamos de abuso sexual contra el psiquiatra Robert Browne, quien supuestamente había abusado sexualmente de niños en las décadas de 1960 y 1970 mientras trabajaba en las escuelas. ^[61]

Los tres campus de Kamehameha son preparatorios para la universidad y ofrecen cursos de honores. Además, el campus de Kapālama ofrece 15 ^{[62] cursos} de nivel avanzado , mientras que el campus de Hawái ofrece cuatro. ^[63] La escuela secundaria de Kapālama administró 344 exámenes de nivel avanzado en 2014. ^[64]

Los estudiantes de último año de las escuelas secundarias de Maui y Hawái seleccionan una "Academia de Carreras" en función de sus intereses individuales. Desarrollan programas de cursos diseñados para mejorar las habilidades para posibles carreras dentro del ámbito de su academia. Los campus ofrecen academias de artes y comunicación, negocios y liderazgo, ingeniería y diseño, salud y bienestar, y ciencia y recursos naturales.

Aproximadamente el 70% de los graduados de Kamehameha se inscriben en universidades de cuatro años, mientras que el 25% se inscribe en colegios de dos años o escuelas técnicas. Los estudiantes de la clase de graduados de 2010 del campus de Kapālama tuvieron una puntuación SAT compuesta promedio de 1560 de 2400. ^[65] En la clase de graduados de 2014, hubo 4 semifinalistas del Mérito Nacional y 9 estudiantes elogiados. ^[66]

Como todos los estudiantes tienen ascendencia nativa hawaiana, Kamehameha enfatiza la lengua y la cultura hawaianas en su plan de estudios. La escuela secundaria Kapālama ofrece un programa de seis años en lengua hawaiana y requiere que sus estudiantes alcancen un dominio de la lengua hawaiana equivalente a un año de estudio. También ofrece varios cursos complementarios en cultura hawaiana , historia , literatura, composición e interpretación de canciones , canto, danza y artesanía. ^[62]

Kamehameha ofrece varios programas de aprendizaje a distancia para estudiantes de secundaria, adultos y educadores para aprender el idioma y la cultura hawaianos a través de Internet. El programa incluye una serie archivada de videos instructivos titulados Kulāiwi para aprender el idioma hawaiano; estos están disponibles para transmisión en línea gratuita. ^[67] Kamehameha también opera Kamehameha Publishing, que imprime y vende libros, carteles y multimedia en idioma hawaiano. ^[68]

Como parte de su Plan Estratégico 2000-2015, generado por la amplia participación de la comunidad, Kamehameha Schools se asocia con más de 20 organizaciones comunitarias en todo el archipiélago a través de su programa ʻAina Ulu para ofrecer programas y servicios de educación sobre la gestión de recursos naturales y culturales a más de 25.000 participantes al año. ʻAina Ulu ofrece una estrategia de gestión de activos mediante la integración de resultados comunitarios, educativos, culturales, ambientales y económicos para gestionar los recursos y las tierras con el fin de mejorar el uso prudente y sostenible, la gestión responsable y las relaciones comunitarias de apoyo. Al involucrar a los voluntarios y la experiencia de la comunidad, los socios de ʻAina Ulu gestionan, protegen y restauran las cuencas hidrográficas nativas, las tierras secas y los bosques tropicales; los ecosistemas ribereños, costeros y estuarinos, incluidos los estanques de peces hawaianos; y los sistemas alimentarios hawaianos, incluidos los sistemas de campo seco, así como los sistemas de campo húmedo llamados loʻi.

Kamehameha también ofrece varios programas y servicios para graduados de la escuela secundaria. Junto con la Fundación Ke Aliʻi Pauahi, Kamehameha ofrece una variedad de becas basadas en la necesidad y el mérito para quienes cursan estudios de pregrado y posgrado . Su programa de orientación profesional brinda asesoramiento y orientación a estudiantes de posgrado y opera un programa de pasantías para varias empresas en todo el estado. El Programa de Futuros de las Primeras Naciones, operado en conjunto con la Universidad de Stanford y la Universidad de Hawái en Mānoa , es un programa de becas diseñado para desarrollar "un equipo selecto de líderes emergentes... para convertirse en contribuyentes comunitarios significativos en la administración natural, cultural y de la tierra". ^[69]

El Concurso de Canto de las Escuelas Kamehameha es una competencia coral anual en la que grupos de estudiantes del campus de Kapālama interpretan mele hawaiano . El evento, que se lleva a cabo en Honolulu, se transmite en vivo por televisión y también se transmite en vivo por Internet. ^[70] Según el programa de 2008, los objetivos del concurso son desarrollar el liderazgo y fomentar la cooperación y el espíritu de clase entre los estudiantes, así como aumentar la conciencia de los estudiantes sobre su herencia cultural al permitirles usar sus voces para expresarse. ^[71]

El primer concurso (entonces llamado Concurso de canto entre clases) se celebró en 1921. Se inició para perpetuar la memoria de George Alanson Andrus, un profesor de música de la escuela. ^[72] El evento se celebró originalmente en el campus, pero se trasladó al Centro Neal Blaisdell (anteriormente el Auditorio Internacional de Honolulu) en 1964, donde se ha celebrado desde entonces. ^[73] El concurso de 2008 apareció en el documental de PBS One Voice . ^[74]

• Isabella Abbott – Clase de 1937, autoridad en algas del Pacífico central y plantas hawaianas
• Daniel K. Akaka – Promoción de 1942, Senador de los Estados Unidos por Hawái (1990-2012)
• Paula Akana – periodista
• Brian Ching – Clase de 1996, jugador profesional de la Major League Soccer
• Micah Christenson – Clase de 2011, jugador profesional de voleibol estadounidense , miembro del equipo nacional masculino de voleibol de los Estados Unidos
• Kaili Chun – Generación de 1980, artista de instalaciones
• Nora Stewart Coleman – Clase de 1938, ex Primera Dama de Samoa Americana ^[75]
• Auliʻi Cravalho – Clase de 2018, voz de Moana en la película de Disney de 2016 Moana ^[76]
• Caprice Dydasco – Clase de 2011, jugadora de fútbol profesional del Washington Spirit
• Makoa Freitas – Jugador profesional de fútbol americano de los Indianapolis Colts
• Blane Gaison – Clase de 1976, defensa de la NFL para los Atlanta Falcons (1981–1985)
• Brickwood Galuteria – Clase de 1973, Senador del estado de Hawái
• Heather Giugni - Representante del estado de Hawái
• Kamu Grugier-Hill – Clase de 2012, linebacker de la NFL para los Philadelphia Eagles (2016-2019) y los Miami Dolphins (2020-presente)
• Clayton Hee – Promoción de 1971, Senador del estado de Hawái
• Don Ho – Clase de 1949, músico y animador. ^[77] Sus hijos también asistieron a la escuela. ^[78]
• Kelly Hu – Generación de 1986, Actriz y Miss Teen USA 1985, Miss Hawaii USA 1993
• David Hughes – Clase de 1977, corredor de la NFL para los Seattle Seahawks y los Pittsburgh Steelers (1981–86)
• Rylee “Anuhea” Jenkins – Clase de 2003, cantante y compositora
• Krystal Ka`ai - Clase de 2006, primera nativa hawaiana Directora ejecutiva de la Iniciativa de la Casa Blanca sobre asiático-estadounidenses, nativos hawaianos e isleños del Pacífico (2021-) ^[79] y del Caucus Asiático-Pacífico-estadounidense del Congreso (2013-21) ^[80]
• Duke Kahanamoku - Promoción de 1910, nadador olímpico
• Brook Mahealani Lee - Promoción de 1989, Miss Hawaii USA 1997, Miss USA 1997 y Miss Universo 1997
• Dee Jay Mailer – Clase de 1970, exdirector ejecutivo de Kamehameha Schools
• Ikaika Malloe – Clase de 1991, ex safety y linebacker de fútbol universitario y actual coordinador defensivo de los UCLA Bruins
• Jamaica Osorio – Generación 2008, poeta, activista y profesora de la Universidad de Hawái en Mānoa
• Jonathan Kamakawiwoʻole Osorio - Promoción de 1969, Decano de la Escuela Hawaiʻinuiākea de Conocimiento Hawaiano, Universidad de Hawaiʻi en Mānoa
• Andrew Poepoe - Generación de 1953, legislador estatal de Hawái e ingeniero ^[81]
• Marlene Sai – músico e intérprete
• Bronson Sardinha - Jardinero profesional de la MLB
• Meleana Shim – Clase de 2009, jugadora de fútbol profesional del Portland Thorns FC
• Mana Silva – Clase de 2006, safety fuerte de la NFL para los Buffalo Bills y los Dallas Cowboys (2011-2012)
• Malama Solomon Ph.D. – Clase de 1969, Primera fiduciaria de la OHA, Senadora del estado de Hawái ^[82]
• Louis Keouli Thompson – Clase de 1900, músico e intérprete
• Haunani-Kay Trask – Clase de 1967, activista hawaiana
• Mililani Trask – Clase de 1969, activista hawaiana
• John Henry Wise – Clase de 1887, político hawaiano
• Kolten Wong – Clase de 2008, jugador de las Grandes Ligas de Béisbol de los Cardenales de San Luis y los Cerveceros de Milwaukee
• Hinaleimoana Wong-Kalu – Promoción de 1990, kumu hula y líder comunitaria ^[83]

• Campus de las escuelas Kamehameha en Hawái
• Fundación Waipa

• J. Arthur Rath (2005). Generaciones perdidas: un niño, una escuela, una princesa. University of Hawaii Press . ISBN 978-0-8248-3010-6.
• Gavan Daws (2009). Orientación en medio de la tormenta: decir la verdad a los poderosos en las escuelas de Kamehameha, 1993-1999 . Watermark Publishing. ISBN 978-0-9821698-3-4.

• Sitio web oficial
• Archivo Bishop Estate del Honolulu Star-Bulletin Archivado el 27 de abril de 2004 en Wayback Machine
• Banda de música y guardia de honor "Guerrero" Kamehameha ^{[ enlace muerto permanente ]}
• Randall W. Roth (2006). "Broken Trust". Sitio web del libro . Consultado el 10 de marzo de 2010 .