Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái

21°18′15″N 157°51′44″O / 21.304175, -157.862334

Tribunal federal de los Estados Unidos del noveno circuito

Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái
(D. Haw.)
UbicaciónEdificio federal Prince Kuhio
( Honolulú )
Apela aNoveno circuito
Establecido21 de agosto de 1959
Jueces4
Juez principalDerrick Watson
Oficiales del tribunal
Fiscal de los Estados UnidosClare E. Connors
Mariscal de los EE.UU.William Jessup (actuando)
www.hid.uscourts.gov

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái (en las citas de casos , D. Haw. ) es el tribunal de primera instancia principal del Sistema de Tribunales Federales de los Estados Unidos en el estado de Hawái . La jurisdicción territorial del tribunal abarca el estado de Hawái y los territorios del atolón Midway , la isla Wake , el atolón Johnston , el arrecife Kingman , el atolón Palmyra , la isla Baker , la isla Howland y la isla Jarvis ; [1] [2] También maneja ocasionalmente (junto con el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia y el Tribunal Superior de Samoa Americana ) cuestiones federales que surgen en el territorio de Samoa Americana , que no tiene un tribunal federal local ni un tribunal territorial . [3] Está ubicado en el edificio federal Prince Kuhio en el centro de Honolulu , frente a la Torre Aloha y el puerto de Honolulu . El tribunal escucha casos civiles y penales como un tribunal de derecho y equidad . Una rama del tribunal de distrito es el Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos , que también tiene cámaras en el edificio federal. El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito tiene jurisdicción de apelación sobre los casos que surgen del Distrito de Hawái (excepto los reclamos de patentes y los reclamos contra el gobierno de los Estados Unidos en virtud de la Ley Tucker , que se apelan ante el Circuito Federal ). La Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái representa a los Estados Unidos en todos los casos civiles y penales dentro de su distrito.

A partir del 3 de enero de 2022 [actualizar], la fiscal de los Estados Unidos es Clare E. Connors . [4]

Historia

Cuando se formó el Territorio de Hawái en 1900, la jurisdicción se asignó al Noveno Circuito . El 18 de marzo de 1959, cuando se formó el Distrito de Hawái, el distrito tenía dos jueces para el tribunal. El 10 de julio de 1984, se agregó un tercer juez y un cuarto el 1 de diciembre de 1990. [5]

Jueces actuales

A partir del 15 de octubre de 2024 [actualizar]:

#TítuloJuezLugar de destinoNacidoTérmino del servicioNombrado por
ActivoJefeSénior
13Juez principalDerrick WatsonHonolulu19662013-presente2022-presente—Obama
14Juez de distritoJill OtakeHonolulu19732018-presente——Triunfo
15Juez de distritoMiqueas W. J. SmithHonolulu19812024-presente——Biden
16Juez de distritoParque AS ShanlynHonolulu19692024-presente——Biden
8Juez SuperiorDavid Alan EzraSan Antonio, Texas [Nota 1]19471988–20121999–20052012-presenteReagan
9Juez SuperiorHelen W. GillmorHonolulu19421994–20092005–20092009-presenteClinton
10Juez SuperiorSusan Oki MollwayHonolulu19501998–20152009–20152015-presenteClinton
11Juez SuperiorJuan Michael SeabrightHonolulu19592005–20242015–20222024-presenteG. W. Bush
12Juez SuperiorLeslie E. KobayashiHonolulu19572010–2024—2024-presenteObama
  1. ^ El juez Ezra ha trabajado en el Distrito Oeste de Texas desde que asumió el estatus de mayor antigüedad .

Ex jueces

#JuezEstadoNacido-muertoServicio activoJuez principalEstado de mayor edadNombrado porMotivo de
la rescisión
1Ciro Nils TavaresHOLA1902–19761960–1972 [Nota 1]1960–19611972–1976Eisenhowermuerte
2Martín PenceHOLA1904–20001961–19741961–19741974–2000Kennedyjubilación
3Samuel Pailthorpe ReyHOLA1916–20101972–19841974–19841984–2010Nixonmuerte
4Dick Yin WongHOLA1920–19781975–1978——Vadomuerte
5Walter HeenHOLA1928-presente1981 [Nota 2]——Carreteronominación retirada
6Harold FongHOLA1938–19951982–19951984–1991—Reaganmuerte
7Alan Cooke KayHOLA1932–20241986–20001991–19992000–2024Reaganmuerte
  1. ^ Nombramiento en receso ; nominado formalmente el 10 de enero de 1961, confirmado por el Senado el 21 de septiembre de 1961 y recibido en comisión el 22 de septiembre de 1961.
  2. ^ Designación en receso hecha por el presidente Carter; el presidente Reagan luego retiró la nominación antes de que el Senado pudiera actuar.

Jueces principales

Los presidentes de los tribunales tienen responsabilidades administrativas con respecto a su tribunal de distrito. A diferencia de la Corte Suprema, donde se nombra específicamente a un juez para que sea presidente, el cargo de presidente rota entre los jueces de los tribunales de distrito. Para ser presidente, un juez debe haber estado en servicio activo en el tribunal durante al menos un año, ser menor de 65 años y no haber servido previamente como presidente.

Las vacantes las ocupa el juez de mayor antigüedad entre los jueces calificados. El presidente del tribunal ejercerá su cargo durante un período de siete años o hasta que cumpla 70 años, lo que ocurra primero. Las restricciones de edad no se aplican si ningún miembro del tribunal estaría calificado para ocupar el puesto.

Cuando se creó el cargo en 1948, el juez presidente era el juez con más años de servicio que no había optado por jubilarse (lo que desde 1958 se conoce como estatus de mayor antigüedad ) ni se había negado a ejercer como juez presidente. Después del 6 de agosto de 1959, los jueces no podían convertirse en presidentes ni seguir siendolo después de cumplir 70 años. Las normas actuales están en vigor desde el 1 de octubre de 1982.

Sucesión de escaños

Jueces del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Territorio de Hawái

Antes de 1959, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái era un tribunal del Artículo IV en el Territorio de Hawái . A continuación se incluye una lista parcial de los jueces de ese tribunal.

#JuezEstadoNacido-muertoServicio activoJuez principalEstado de mayor edadNombrado porMotivo de
la rescisión
1Morris M. EsteeHOLA1833–19031900–1903 [6]——McKinleymuerte
2Sanford B. DoleHOLA1844–19261903–1915 [7]——T. Rooseveltjubilación
3George Washington WoodruffHOLA1864–19341909–1910——Taftresignado
4Alexander George Morrison RobertsonHOLA1867–19471910–1911 [8]——Taftresignado
5Charles Frederic ClemonsHOLA1871–19251911–1916 [9]——Taftresignado
6Horacio Worth VaughanHOLA1867–19221916–1922 [10]——Wilsonmuerte
7José PoindexterHOLA1869–19511917–1924——Wilsonjubilación
8John T. De BoltHOLA1857–19441922–1926——Endurecimientotérmino expirado
9William T. RawlinsHOLA1877–19281924–1928——Coolidgefallecido
10William Barker LymerHOLA1882–19391926–1934 [11]——Coolidgejubilación
11Edward K. MasseeHOLA1871–19601929–1935——Coolidgetérmino expirado
12Seba Cormany HuberHOLA1871–19441934–1940 [12]——F. Rooseveltjubilación
13Edward Minor Watson Jr.HOLA1874–19381935–1938 [13]——F. Rooseveltfallecido
14Delbert E. MetzgerHOLA1875–19671939–1952——F. Roosevelttérmino expirado
15Ingram StainbackHOLA1883–19611940–1943——F. Rooseveltresignado
16José Frank McLaughlinHOLA1908–19621943–1959——F. Rooseveltcategoría de estado
17Jon WiigHOLA1906–19871952–1959——Trumancategoría de estado

Sucesión de escaños

"Registrador de escrituras" del territorio de la isla de Palmira

Desde 1962, el secretario del tribunal ha presentado o registrado las escrituras y otros documentos de títulos de propiedad de tierras ubicadas en el Territorio federal de la Isla Palmyra , de conformidad con el 48 USC  § 644a, la Orden Ejecutiva N.° 10967 [14] y la Orden N.° 2862 del Secretario del Interior . [15]

Fiscales de los Estados Unidos

Véase también

Notas

  1. ^ Título 28 del Código de los Estados Unidos  § 91.
  2. ^ Título 48 del Código de los Estados Unidos  § 644a.
  3. ^ https://www.gao.gov/products/GAO-08-1124T GAO (Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos). SAMOA AMERICANA: Problemas asociados con algunas opciones de la Corte Federal. 18 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2019.
  4. ^ "Clare E. Connors juramentó como fiscal de los Estados Unidos" (Comunicado de prensa). Honolulu, Hawái: Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái. 3 de enero de 2022.
  5. ^ "Historia del Poder Judicial Federal: Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái". Centro Judicial Federal . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  6. ^ Oscar Tully Shuck (1901). Historia de los tribunales y la abogacía de California: biografías de muchos hombres notables, un conjunto de recuerdos humorísticos y patéticos, relatos de leyes importantes y casos extraordinarios, que abarcan la historia judicial del estado. Imprenta comercial, págs. 827-828.
  7. ^ "Dole, registro de la oficina de Sanford Ballard". colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawái. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  8. ^ Van Dyke, Jon M. (31 de diciembre de 2007). ¿Quién es el propietario de las tierras de la Corona de Hawái?, página 84. ISBN 9780824832117. "Todo sobre Hawái: El libro reconocido de información auténtica sobre Hawái por Thos. G. Thrum. 1910". 1909.|
  9. ^ "Biografías de los Archivos Estatales del Condado de Hawái... Clemons, Charles Frederic 9 de octubre de 1871. La historia de Hawái y sus constructores, publicada por Honolulu Star-Bulletin Ltd., Territorio de Hawái, 1925 Autor: Editado por George F. Nellist". Krauss, Bob (agosto de 1994). Johnny Wilson: el primer demócrata hawaiano, de Bob Krauss. ISBN 9780824815776.|
  10. ^ Ben R. Guttery (2 de marzo de 2008). Representando a Texas. p. 153. ISBN 978-1-4196-7884-4.
  11. ^ Juez William Barker Lymer, Honolulu Star Bulletin, viernes 14 de abril de 1939, página 1, columna 8. Honolulu Advertiser, viernes 14 de abril de 1939, página 1
  12. ^ Juez William Barker Lymer, Honolulu Advertiser, viernes 14 de abril de 1939, página 1. "Delbert E. Metzger, juez liberal de Hawai'i por H. Brett Melendy, página 53" (PDF) . "HUBER, SEBA CORMANY, Índice del Honolulu Advertiser & Star Bulletin 1929–1969, 1871–1944 LLD honorario otorgado al juez por Lebanon Valley College, Pa S 6/8/36 p1, Muere en su casa S 8/16/44 p1".|
  13. ^ "Delbert E. Metzger, juez liberal de Hawái Por H. BRETT MELENDY, The Hawaiian Journal of History, vol. 35 (2001), pág. 53" (PDF) . "Juez Edward M Watson 1874-1938, Honolulu Star-Bulletin Honolulu, Hawaii 24 de septiembre de 1938, sábado, página 4". Honolulu Star-Bulletin . 24 de septiembre de 1938. pág. 4.|
  14. ^ Orden ejecutiva n.º 10967, Administración de la isla Palmyra , 10 de octubre de 1961, 26 FR 9667.
  15. ^ Orden No. 2862 del Secretario del Interior, Registro de tierras de la isla Palmyra , 19 de marzo de 1962, FR Doc. 62-2736.
  • Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái
  • Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tribunal_de_distrito_de_los_Estados_Unidos_para_el_distrito_de_Hawái&oldid=1251823415"