Seattle
Seattle Semilla de Lushoot : semilla de uva | |
|---|---|
| Apodo(s): La Ciudad Esmeralda, la Ciudad Jet, la Ciudad Lluviosa | |
| Lema(s): La ciudad de las flores, la ciudad de la buena voluntad | |
 Mostrar Seattle Mostrar el condado de King Mostrar Washington Mostrar los Estados Unidos | |
| Coordenadas: 47°36′35″N 122°19′59″O / 47.60972, -122.33306 | |
| País | Estados Unidos |
| Estado | Washington |
| Condado | Rey |
| Fundado | 13 de noviembre de 1851 [a] ( 13 de noviembre de 1851 ) |
| Incorporada como ciudad | 14 de enero de 1865 ( 14 de enero de 1865 ) |
| Incorporada como ciudad | 2 de diciembre de 1869 ( 1869-12-02 ) |
| Nombrado por | Jefe Si'ahl |
| Gobierno | |
| • Tipo | Alcalde-concejo |
| • Cuerpo | Ayuntamiento de Seattle |
| • Alcalde | Bruce Harrell ( demócrata ) |
| Área [1] | |
| • Ciudad | 142,07 millas cuadradas (367,97 km 2 ) |
| • Tierra | 83,99 millas cuadradas (217,54 km 2 ) |
| • Agua | 58,08 millas cuadradas (150,43 km 2 ) |
| • Metro | 8.186 millas cuadradas (21.202 km 2 ) |
| Elevación [ cita requerida ] | 175 pies (53 m) |
| Elevación más alta | 520 pies (158 m) |
| Elevación más baja | 0 pies (0 m) |
| Población ( 2020 ) [2] | |
| • Ciudad | 737.015 |
| • Estimar (2023) [2] | 755.078 |
| • Rango | 58.º en América del Norte 18.º en Estados Unidos 1.º en Washington |
| • Densidad | 8.775,03/milla cuadrada (3.387,95/km 2 ) |
| • Urbano [3] | 3.544.011 (EE.UU.: 13.º ) |
| • Densidad urbana | 3607,1/mi² (1392,7/ km² ) |
| • Metro [4] | 4.018.762 (EE.UU.: 15.º ) |
| Gentilicio | Seattleite [5] o Seattlelite [6] |
| PIB [7] | |
| • Seattle (Estados Unidos) | US$517.803 millones (2022) |
| Huso horario | UTC−8 ( hora del Pacífico ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−7 ( Hora del Pacífico ) |
| Códigos postales | Códigos postales [8] [9]
|
| Código de área | 206 |
| Código FIPS | 53-63000 |
| Identificación de la función GNIS | 1512650 [10] |
| Sitio web | seattle.gov |
| ASN |
|
.svg/1280px-City_of_Seattle_(logo).svg.png)
Seattle ( / s i ˈ æ t əl / see-AT-əl) es unaciudadportuariacosta oeste de los Estados Unidos. Es lasededelcondado de King,Washington. Con una población de 755 078 en 2023[2]es laciudad más pobladatanto delestadode Washington como de laregiónnoroeste del PacíficoAmérica del Norte, y la18.ª ciudad más pobladade los Estados Unidos. Lapoblación delárea metropolitana de Seattle15.ª más grandede los Estados Unidos.[11]Su tasa de crecimiento del 21,1 % entre 2010 y 2020 la convirtió en una de las grandes ciudades de más rápido crecimiento del país.[12]
Seattle está situada en un istmo entre Puget Sound , una ensenada del océano Pacífico , y el lago Washington . Es la ciudad más importante más septentrional de los Estados Unidos, situada a unas 100 millas (160 km) al sur de la frontera con Canadá . Puerta de entrada al comercio con Asia oriental , el puerto de Seattle es el cuarto puerto más grande de América del Norte en términos de manipulación de contenedores en 2021. [actualizar][ 13]
El área de Seattle ha estado habitada por nativos americanos (como los duwamish , que tenían al menos 17 aldeas alrededor de la bahía de Elliott) durante al menos 4000 años antes de los primeros colonos europeos permanentes. [14] Arthur A. Denny y su grupo de viajeros, posteriormente conocido como el Partido Denny , llegaron desde Illinois a través de Portland, Oregón , en la goleta Exact a Alki Point el 13 de noviembre de 1851. [15] El asentamiento se trasladó a la costa este de la bahía de Elliott en 1852 y se denominó "Seattle" en honor al jefe Seattle , un destacado líder del siglo XIX de las tribus locales duwamish y suquamish . Seattle tiene actualmente altas poblaciones de nativos americanos junto con estadounidenses con una fuerte ascendencia asiática, africana, europea y escandinava y, a partir de 2015, alberga la quinta comunidad LGBT más grande de los EE. UU. [16]
La tala de árboles fue la primera industria importante de Seattle, pero a finales del siglo XIX la ciudad se había convertido en un centro comercial y de construcción naval como puerta de entrada a Alaska durante la fiebre del oro de Klondike . La ciudad creció después de la Segunda Guerra Mundial , en parte debido a la empresa local Boeing , que estableció Seattle como centro para su fabricación de aviones.
A principios de los años 1980, la zona de Seattle se convirtió en un centro tecnológico ; Microsoft estableció su sede en la región. En 1994, se fundó en Seattle el minorista de Internet Amazon y Alaska Airlines tiene su sede en SeaTac, Washington , y presta servicios al Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma , el aeropuerto internacional de Seattle. La afluencia de nuevas empresas de software, biotecnología e Internet condujo a una recuperación económica, que aumentó la población de la ciudad en casi 50.000 personas en la década entre 1990 y 2000.
La cultura de Seattle está fuertemente definida por su importante historia musical . Entre 1918 y 1951, existían casi 24 clubes nocturnos de jazz a lo largo de Jackson Street, desde el actual Chinatown/International District hasta el Central District . La escena del jazz nutrió las primeras carreras de Ernestine Anderson , Ray Charles , Quincy Jones y otros. A finales del siglo XX y principios del XXI, la ciudad también fue el origen de varias bandas de rock , entre ellas Foo Fighters , Heart y Jimi Hendrix , y del subgénero del grunge y sus bandas pioneras, entre ellas Alice in Chains , Nirvana , Pearl Jam , Soundgarden y otras. [17]
Historia
Las excavaciones arqueológicas sugieren que los nativos americanos han habitado el área de Seattle durante al menos 4000 años. [14] Cuando llegaron los primeros colonos europeos, el pueblo Duwamish ocupaba al menos 17 aldeas en las áreas alrededor de Elliott Bay . [18] [19] [20] El nombre de la ciudad moderna de Seattle en Lushootseed , dᶻidᶻəlal̓ič , que significa "pequeño lugar de cruce", proviene de una de estas aldeas, que estaba ubicada en la actual King Street Station . [21] [22]
En mayo de 1792, George Vancouver fue el primer europeo en visitar el área de Seattle durante su expedición de 1791-1795 para la Marina Real , que buscaba trazar un mapa del noroeste del Pacífico para los británicos. [23]
Siglo XIX
En 1851, un gran grupo de pioneros estadounidenses liderados por Luther Collins se estableció en una tierra en la desembocadura del río Duwamish ; lo reclamaron formalmente el 14 de septiembre de 1851. [25] Trece días después, los miembros del grupo Collins en camino a su reclamo pasaron por tres exploradores del grupo Denny. [26] Los miembros del grupo Denny reclamaron tierras en Alki Point el 28 de septiembre de 1851. [27] El resto del grupo Denny zarpó en la goleta Exact desde Portland , Oregón, haciendo escala en Astoria , y desembarcó en Alki Point durante una tormenta el 13 de noviembre de 1851. [27] Después de un invierno difícil, la mayoría del grupo Denny se trasladó al otro lado de la bahía de Elliott y reclamó tierras por segunda vez en el sitio de la actual Pioneer Square , [27] nombrando este nuevo asentamiento Duwamps . [28]
Charles Terry y John Low permanecieron en el lugar original de desembarco, restablecieron su antiguo reclamo de tierras y lo llamaron "Nueva York", pero lo rebautizaron como "New York Alki" en abril de 1853, de una palabra chinook que significa, aproximadamente, "dentro de poco" o "algún día". [29] [30] Durante los siguientes años, New York Alki y Duwamps compitieron por el dominio, pero con el tiempo Alki fue abandonada y sus residentes se mudaron al otro lado de la bahía para unirse al resto de los colonos. [31]
David Swinson "Doc" Maynard , uno de los fundadores de Duwamps, fue el principal defensor de nombrar el asentamiento Seattle en honor al jefe Seattle ( Lushootseed : siʔaɫ , anglicanizado como "Seattle"), jefe de las tribus Duwamish y Suquamish . [32] [33] [34]
El nombre "Seattle" aparece en los documentos oficiales del Territorio de Washington con fecha del 23 de mayo de 1853, cuando se presentaron los primeros planos de la aldea. En 1855, se establecieron asentamientos de tierras nominales. El 14 de enero de 1865, la Legislatura del Territorio de Washington incorporó la ciudad de Seattle con una junta de fideicomisarios que administraba la ciudad. La ciudad de Seattle se desincorporó el 18 de enero de 1867 y permaneció como un mero distrito del condado de King hasta fines de 1869, cuando se presentó una nueva petición y la ciudad se reincorporó el 2 de diciembre de 1869, con un gobierno de alcalde-concejo . [27] [35] El sello corporativo de la ciudad de Seattle lleva la fecha "1869" y una imagen del jefe Seattle de perfil izquierdo. [36] Ese mismo año, Seattle adquirió el epíteto de "Ciudad Reina", una designación que se cambió oficialmente en 1982 a "Ciudad Esmeralda". [37]
Seattle tiene una historia de ciclos de auge y caída, como muchas otras ciudades cercanas a zonas con abundantes recursos naturales y minerales. Seattle ha experimentado varias repuntes económicos y luego ha entrado en una caída precipitada, pero normalmente ha aprovechado esos períodos para reconstruir una infraestructura sólida. [38]
El primer auge de este tipo, que abarcó los primeros años de la ciudad, se basó en la industria maderera. Durante este período, la carretera ahora conocida como Yesler Way ganó el apodo de "Skid Road", supuestamente por la madera que se deslizaba colina abajo hacia el aserradero de Henry Yesler . El posterior abandono de la zona puede ser un posible origen del término que más tarde entró en el léxico estadounidense más amplio como Skid Row . [39] Como gran parte del oeste de EE. UU. , Seattle experimentó conflictos entre trabajadores y empleadores y tensiones étnicas que culminaron en los disturbios antichinos de 1885-1886 . [40] Esta violencia se originó con blancos desempleados que estaban decididos a expulsar a los chinos de Seattle; también ocurrieron disturbios antichinos en Tacoma .
Seattle había alcanzado un éxito económico suficiente cuando el Gran Incendio de Seattle de 1889 destruyó el distrito comercial central. Sin embargo, rápidamente surgió en su lugar un centro urbano mucho más grandioso. [41] La compañía financiera Washington Mutual , por ejemplo, se fundó inmediatamente después del incendio. [42] El pánico de 1893 golpeó duramente a Seattle. [43]
El segundo y más dramático auge fue el resultado de la Fiebre del Oro de Klondike , que puso fin a la depresión que había comenzado con el Pánico de 1893. En poco tiempo, Seattle se convirtió en un importante centro de transporte. El 14 de julio de 1897, el SS Portland atracó con su famosa "tonelada de oro", y Seattle se convirtió en el principal punto de transporte y suministro para los mineros de Alaska y el Yukón . Pocos de esos trabajadores encontraron riqueza duradera. Sin embargo, fue el negocio de Seattle de vestir a los mineros y alimentarlos con salmón lo que dio resultado a largo plazo. Junto con Seattle, otras ciudades como Everett , Tacoma , Port Townsend , Bremerton y Olympia , todas en la región de Puget Sound, se convirtieron en competidoras por el intercambio, en lugar de vetas madre para la extracción, de metales preciosos. [44]
Siglo XX
El auge se prolongó hasta principios del siglo XX y financió muchas empresas y productos nuevos de Seattle. En 1907, James E. Casey, de 19 años , pidió prestados 100 dólares a un amigo y fundó la American Messenger Company (más tarde UPS ). Otras empresas de Seattle fundadas durante este período incluyen Nordstrom y Eddie Bauer . [42] Seattle contrató a la firma de arquitectura paisajística Olmsted Brothers para diseñar un sistema de parques y bulevares. [45]
La era de la fiebre del oro culminó con la Exposición de Alaska-Yukón-Pacífico de 1909, que es en gran medida responsable del diseño del actual campus de la Universidad de Washington . [46]
El auge de la construcción naval a principios del siglo XX se hizo masivo durante la Primera Guerra Mundial , convirtiendo a Seattle en una especie de ciudad empresarial. La posterior reducción de personal condujo a la Huelga General de Seattle de 1919 , una de las primeras huelgas generales del país. [47] Un plan de desarrollo urbano de 1912 de Virgil Bogue quedó en gran medida sin usar. Seattle fue moderadamente próspera en la década de 1920, pero se vio particularmente afectada por la Gran Depresión, experimentando algunos de los conflictos laborales más duros del país en esa época. La violencia durante la Huelga Marítima de 1934 le costó a Seattle gran parte de su tráfico marítimo, que fue desviado al Puerto de Los Ángeles . [48]
La Gran Depresión en Seattle afectó a muchos grupos minoritarios, uno de ellos los estadounidenses de origen asiático del Pacífico, que fueron víctimas de racismo, pérdida de propiedades y reclamos de desempleo fallidos debido a su estatus de ciudadanía. [49]
Seattle fue una de las principales ciudades que se benefició de programas como la Works Progress Administration , CCC , Public Works Administration y otros. [50] [51] Los trabajadores, en su mayoría hombres, construyeron carreteras, parques, presas, escuelas, ferrocarriles, puentes, muelles e incluso sitios y edificios de registros históricos y de archivo. Seattle enfrentó un desempleo significativo, la pérdida de industrias de madera y construcción mientras Los Ángeles prevalecía como la ciudad más grande de la Costa Oeste . Seattle tenía contratos de construcción que rivalizaban con la ciudad de Nueva York y Chicago , pero también perdió ante Los Ángeles. Las tierras agrícolas del este de Seattle se desvanecieron debido a las inundaciones de Oregón y el Medio Oeste , lo que obligó a la gente a trasladarse a la ciudad. [52] [53]
Hooverville surgió durante la Depresión, lo que provocó que la población sin hogar de Seattle creciera. Ubicado fuera de Seattle, Hooverville albergaba a miles de hombres, pero muy pocos niños y ninguna mujer. Con proyectos de trabajo cerca de la ciudad, Hooverville creció y la WPA se instaló en la ciudad. [54]
Durante la Gran Depresión , surgió un movimiento de mujeres en Seattle , impulsado en parte por el libro de Eleanor Roosevelt de 1933 It's Up to the Women (Es la decisión de las mujeres ); las mujeres presionaron para obtener reconocimiento, no solo como amas de casa, sino como columna vertebral de la familia. Mediante los periódicos y revistas Working Woman y The Woman Today , las mujeres presionaron para ser vistas como iguales y recibir algún reconocimiento. [55]
La Gran Depresión no afectó negativamente a la Universidad de Washington . A medida que las escuelas de Washington perdían financiación y asistencia, la universidad en realidad prosperó durante ese período, ya que se centró en aumentar la matrícula de estudiantes. Si bien las escuelas públicas de Seattle se vieron influenciadas por el superintendente de Washington, Worth McClure, [56] aún luchaban por pagar a los maestros y mantener la asistencia. [57]
Seattle fue la base de operaciones del empresario Alexander Pantages , quien, a partir de 1902, abrió varios teatros en la ciudad donde exhibía espectáculos de vodevil y películas mudas. Luego se convirtió en uno de los magnates del teatro y el cine más importantes de Estados Unidos. El arquitecto escocés B. Marcus Priteca diseñó varios teatros para Pantages en Seattle, que luego fueron demolidos o reconvertidos para otros usos. El Teatro Paramount de Seattle , en el que colaboró, que aún se conserva, no era un teatro Pantages. [58]
El trabajo de guerra trajo de nuevo prosperidad local durante la Segunda Guerra Mundial , centrada en la producción de aviones Boeing . La guerra dispersó a los numerosos empresarios estadounidenses de origen japonés de la ciudad debido al internamiento de japoneses estadounidenses . Sin embargo, después de la Segunda Guerra Mundial, la economía local se hundió. Volvió a resurgir con el creciente dominio de Boeing en el mercado de los aviones comerciales . [59] Seattle celebró su prosperidad restaurada e hizo una apuesta por el reconocimiento mundial con la Exposición Century 21 , la Feria Mundial de 1962 , para la que se construyó la Space Needle . [60]
Otra importante crisis económica local se produjo a finales de los años 1960 y principios de los 1970, en un momento en que Boeing se vio muy afectada por las crisis del petróleo , la pérdida de contratos gubernamentales y los costes y retrasos asociados al Boeing 747. Mucha gente abandonó la zona para buscar trabajo en otro lugar, y dos agentes inmobiliarios locales colocaron un cartel que decía: "La última persona que abandone Seattle... apagará las luces". [61]
Seattle siguió siendo la sede corporativa de Boeing hasta 2001, cuando la empresa separó su sede de sus principales instalaciones de producción; la sede se trasladó a Chicago. [62] El área de Seattle todavía alberga la planta de fuselaje estrecho de Boeing en Renton y la planta de fuselaje ancho de Everett . [63] La cooperativa de crédito de la empresa para empleados, BECU , sigue teniendo su sede en el área de Seattle y ha estado abierta a todos los residentes de Washington desde 2002. [64]
El 20 de marzo de 1970, veintiocho personas murieron cuando el Hotel Ozark fue quemado por un pirómano desconocido. [65] La masacre de Wah Mee en 1983 resultó en la muerte de 13 personas en un club de juego ilegal en el Distrito Internacional de Chinatown de Seattle . [66]
La prosperidad comenzó a regresar en la década de 1980, a partir de la mudanza de Microsoft en 1979 de Albuquerque, Nuevo México , a la cercana Bellevue, Washington . [67]
Seattle y sus suburbios se convirtieron en el hogar de varias empresas de tecnología, incluidas Amazon , F5 Networks , RealNetworks , Nintendo of America y T-Mobile . [68] Este éxito trajo consigo una afluencia de nuevos residentes con un aumento de la población dentro de los límites de la ciudad de casi 50.000 entre 1990 y 2000, [69] y vio que los bienes raíces de Seattle se convirtieron en algunos de los más caros del país. [70]
Seattle en este período atrajo la atención como sede de las empresas que abrieron operaciones en la ciudad o sus alrededores. En 1990, los Juegos de la Buena Voluntad se celebraron en la ciudad. [71] Tres años más tarde, en 1993, los líderes de la APEC se reunieron en Seattle. [72] La década de 1990 también fue testigo de una creciente popularidad de la música grunge , un sonido que se desarrolló en gran medida en la escena musical independiente de Seattle. [73]
En 1993, la película Sintonía en Seattle atrajo aún más la atención nacional hacia la ciudad, [74] al igual que la comedia televisiva Frasier . El auge de las puntocom provocó un gran frenesí entre las empresas tecnológicas de Seattle, pero la burbuja terminó a principios de 2001. [75] [76]
En 1999, la Organización Mundial del Comercio celebró su conferencia en Seattle, que fue recibida con protestas . Las protestas y las reacciones de la policía ante ellas eclipsaron en gran medida la conferencia en sí. [77]
Siglo XXI
En 2001, la ciudad se vio afectada por los disturbios del Mardi Gras y luego por el terremoto de Nisqually al día siguiente. [78]
Otro auge comenzó cuando la ciudad emergió de la Gran Recesión , cuando Amazon trasladó su sede de North Beacon Hill a South Lake Union . La mudanza inició un auge histórico de la construcción que resultó en la finalización de casi 10.000 apartamentos en Seattle en 2017, más que cualquier año anterior y casi el doble de los que se construyeron en 2016. [79] [80]
Entre 2010 y 2015, Seattle ganó un promedio de 14.511 residentes por año, con un crecimiento fuertemente sesgado hacia el centro de la ciudad, [81] y el desempleo cayó de aproximadamente el 9 por ciento al 3,6 por ciento. [82] La ciudad se ha encontrado "a punto de estallar", con más de 45.000 hogares que gastan más de la mitad de sus ingresos en vivienda y al menos 2.800 personas sin hogar , y con el sexto peor tráfico en hora punta del país. [82]
Geografía
Topografía
Seattle está situada entre el estrecho de Puget (un brazo del océano Pacífico) de agua salada al oeste y el lago Washington al este. El puerto principal de la ciudad, la bahía Elliott , forma parte del estrecho de Puget, lo que convierte a la ciudad en un puerto oceánico. Al oeste, más allá del estrecho de Puget, se encuentran la península de Kitsap y las montañas Olympic en la península Olympic ; al este, más allá del lago Washington y los suburbios de Eastside , se encuentran el lago Sammamish y la cordillera de las Cascadas . Las aguas del lago Washington fluyen hacia el estrecho de Puget a través del canal marítimo del lago Washington (que consta de dos canales artificiales, el lago Union y las esclusas Hiram M. Chittenden en la bahía Salmon , que terminan en la bahía Shilshole en el estrecho de Puget). [ cita requerida ]
El mar, los ríos, los bosques, los lagos y los campos que rodean Seattle fueron en su día lo suficientemente ricos como para sustentar a una de las pocas sociedades sedentarias de cazadores-recolectores del mundo . En la actualidad, la zona circundante se presta bien para navegar, esquiar, andar en bicicleta, acampar y hacer senderismo durante todo el año. [83] [84]
La ciudad es montañosa en algunos lugares. [85] Al igual que Roma, se dice que la ciudad se encuentra sobre siete colinas ; [86] las listas varían, pero normalmente incluyen Capitol Hill , First Hill , West Seattle , Beacon Hill , Queen Anne , Magnolia y la antigua Denny Hill . Los barrios de Wallingford , Delridge , Mount Baker , Seward Park , Washington Park , Broadmoor , Madrona , Phinney Ridge , Sunset Hill , Blue Ridge , Broadview , Laurelhurst , Hawthorne Hills , Maple Leaf y Crown Hill están todos situados en colinas. Muchas de las zonas más montañosas están cerca del centro de la ciudad, y Capitol Hill, First Hill y Beacon Hill constituyen en conjunto una especie de cresta a lo largo de un istmo entre Elliott Bay y el lago Washington. [87] La ruptura en la cresta entre First Hill y Beacon Hill es artificial, resultado de dos de los muchos proyectos de nivelación que remodelaron la topografía del centro de la ciudad. [88] La topografía del centro de la ciudad también cambió con la construcción de un malecón y la isla artificial Harbor Island (completada en 1909) en la desembocadura del canal industrial Duwamish Waterway de la ciudad , el término del río Green. El punto más alto dentro de los límites de la ciudad está en High Point en West Seattle, que se encuentra cerca de 35th Ave SW y SW Myrtle St.
Al norte del centro de la ciudad, el canal marítimo del lago Washington conecta Puget Sound con el lago Washington. Incorpora cuatro cuerpos de agua naturales: el lago Union , la bahía Salmon , la bahía Portage y la bahía Union . [ cita requerida ]
Debido a su ubicación en el Cinturón de Fuego del Pacífico , Seattle se encuentra en una importante zona sísmica . El 28 de febrero de 2001, el terremoto de magnitud 6,8 de Nisqually provocó importantes daños arquitectónicos, especialmente en la zona de Pioneer Square (construida sobre terrenos recuperados , al igual que el Distrito Industrial y parte del centro de la ciudad), y causó una víctima mortal. [89] Otros terremotos fuertes ocurrieron el 26 de enero de 1700 (estimado en magnitud 9), el 14 de diciembre de 1872 (7,3 o 7,4), [90] el 13 de abril de 1949 (7,1), [91] y el 29 de abril de 1965 (6,5). [92] El terremoto de 1965 causó tres muertes en Seattle directamente y una más por insuficiencia cardíaca. [92] Aunque la falla de Seattle pasa justo al sur del centro de la ciudad, ni ella [93] ni la zona de subducción de Cascadia han provocado un terremoto desde la fundación de la ciudad. La zona de subducción de Cascadia plantea la amenaza de un terremoto de magnitud 9,0 o mayor, capaz de dañar gravemente la ciudad y derrumbar muchos edificios, especialmente en zonas construidas sobre relleno. [94]
Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , la ciudad tiene una superficie total de 142,5 millas cuadradas (369 km 2 ), [95] de las cuales 84 millas cuadradas (220 km 2 ) son tierra y 58,1 millas cuadradas (150 km 2 ) son agua (41% del área total). [1]
Paisaje urbano
Clima
Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Seattle tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Csb ), [96] [97] [98] mientras que bajo el sistema Trewartha , se etiqueta como un clima oceánico ( Do ). [99] [100] Tiene inviernos fríos y húmedos y veranos suaves y relativamente secos, que cubren características de ambos tipos de clima. [101] [102] El clima a veces se caracteriza como un clima "mediterráneo modificado" porque es más frío y húmedo que un clima mediterráneo "verdadero", pero comparte el verano seco característico (que tiene una fuerte influencia en la vegetación de la región). [103]
Las temperaturas extremas son moderadas por el estrecho de Puget adyacente , el gran océano Pacífico y el lago Washington . Por lo tanto, las olas de calor extremas son raras en el área de Seattle, al igual que las temperaturas muy frías (por debajo de aproximadamente 15 °F; −9 °C). El área de Seattle es la región más nublada de los Estados Unidos continentales , debido en parte a las frecuentes tormentas y bajas temperaturas que se mueven desde el adyacente océano Pacífico. Seattle está nublado 201 días al año y parcialmente nublado 93 días. [104] Con muchos más "días de lluvia" que otras grandes ciudades estadounidenses, Seattle tiene una merecida reputación de lluvia frecuente: [105] En un año promedio, hay 150 días en los que caen al menos 0,01 pulgadas (0,25 mm) de precipitación, más días que en casi todas las ciudades estadounidenses al este de las Montañas Rocosas . [106] Sin embargo, debido a que a menudo solo cae una ligera llovizna del cielo durante muchos días, Seattle en realidad recibe significativamente menos lluvia (u otras precipitaciones) en general que muchas otras ciudades importantes de EE. UU. como Nueva York , Miami o Houston .
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Récord de °F (°C) | 67 (19) | 70 (21) | 79 (26) | 89 (32) | 93 (34) | 108 (42) | 103 (39) | 99 (37) | 98 (37) | 89 (32) | 74 (23) | 66 (19) | 108 (42) |
| Temperatura máxima media en °F (°C) | 57,0 (13,9) | 59,1 (15,1) | 66,4 (19,1) | 74,3 (23,5) | 81,9 (27,7) | 85,8 (29,9) | 91,2 (32,9) | 89,9 (32,2) | 84,1 (28,9) | 72,0 (22,2) | 61,6 (16,4) | 56,8 (13,8) | 94,1 (34,5) |
| Temperatura máxima diaria media en °F (°C) | 48,0 (8,9) | 50,3 (10,2) | 54.2 (12.3) | 59,3 (15,2) | 66,3 (19,1) | 71,1 (21,7) | 77,4 (25,2) | 77,6 (25,3) | 71,6 (22,0) | 60,5 (15,8) | 52.1 (11.2) | 47,0 (8,3) | 61.3 (16.3) |
| Temperatura media diaria en °F (°C) | 42,8 (6,0) | 44.0 (6.7) | 47,1 (8,4) | 51,3 (10,7) | 57,5 (14,2) | 62,0 (16,7) | 67,1 (19,5) | 67,4 (19,7) | 62,6 (17,0) | 53,8 (12,1) | 46,5 (8,1) | 42,0 (5,6) | 53,7 (12,1) |
| Temperatura mínima diaria media °F (°C) | 37,7 (3,2) | 37,7 (3,2) | 39,9 (4,4) | 43.3 (6.3) | 48,7 (9,3) | 53,0 (11,7) | 56,8 (13,8) | 57,2 (14,0) | 53,6 (12,0) | 47,0 (8,3) | 40,9 (4,9) | 37,1 (2,8) | 46,1 (7,8) |
| Temperatura mínima media en °F (°C) | 26,1 (−3,3) | 27,3 (−2,6) | 31,3 (−0,4) | 35,6 (2,0) | 40,6 (4,8) | 46,6 (8,1) | 51,5 (10,8) | 51,7 (10,9) | 45,8 (7,7) | 36,8 (2,7) | 29,2 (−1,6) | 25,4 (−3,7) | 21,5 (−5,8) |
| Récord de °F (°C) más bajo | 0 (−18) | 1 (−17) | 11 (−12) | 29 (−2) | 28 (−2) | 38 (3) | 43 (6) | 44 (7) | 35 (2) | 28 (−2) | 6 (−14) | 6 (−14) | 0 (−18) |
| Precipitación media en pulgadas (mm) | 5,78 (147) | 3,76 (96) | 4.17 (106) | 3.18 (81) | 1,88 (48) | 1,45 (37) | 0,60 (15) | 0,97 (25) | 1.61 (41) | 3.91 (99) | 6.31 (160) | 5,72 (145) | 39,34 (999) |
| Promedio de nevadas en pulgadas (cm) | 1.8 (4.6) | 2.2 (5.6) | 0,4 (1,0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,2 (0,51) | 1.7 (4.3) | 6.3 (16) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas) | 18.7 | 15.9 | 17.1 | 15.0 | 11.3 | 9.2 | 4.7 | 4.9 | 8.3 | 14.3 | 18.4 | 18.4 | 156.2 |
| Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulgadas) | 1.4 | 1.2 | 0,4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,2 | 1.5 | 4.7 |
| Humedad relativa media (%) | 78.0 | 75.2 | 73.6 | 71.4 | 68,9 | 67.1 | 65.4 | 68.2 | 73.2 | 78.6 | 79.8 | 80.1 | 73.3 |
| Punto de rocío medio °F (°C) | 33,1 (0,6) | 35,1 (1,7) | 36,3 (2,4) | 38,8 (3,8) | 43,5 (6,4) | 48,2 (9,0) | 51,4 (10,8) | 52,7 (11,5) | 50,2 (10,1) | 45,1 (7,3) | 38,8 (3,8) | 34.3 (1.3) | 42,3 (5,7) |
| Promedio de horas de sol mensuales | 69.8 | 108.8 | 178.4 | 207.3 | 253,7 | 268.4 | 312.0 | 281.4 | 221.7 | 142.6 | 72,7 | 52.9 | 2.169,7 |
| Porcentaje posible de luz solar | 25 | 38 | 48 | 51 | 54 | 56 | 65 | 64 | 59 | 42 | 26 | 20 | 49 |
| Índice ultravioleta medio | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | 7 | 7 | 6 | 5 | 3 | 1 | 1 | 4 |
| Fuente 1: NOAA (humedad relativa, punto de rocío y sol 1961-1990) [108] [109] [110] | |||||||||||||
| Fuente 2: Atlas meteorológico (UV) [111] | |||||||||||||
Demografía
Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de 2012-2016, la composición racial de la ciudad era 65,7 % blanca no hispana , 16,9 % asiática , 6,8 % negra o afroamericana , 6,6 % hispana o latina de cualquier raza, 0,4 % nativa americana , 0,9 % isleña del Pacífico , 0,2 % otras razas y 5,6 % dos o más razas . [112]
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 188 | — | |
| 1870 | 1,107 | 488,8% | |
| 1880 | 3.533 | 219,2% | |
| 1890 | 42.837 | 1.112,5% | |
| 1900 | 80.671 | 88,3% | |
| 1910 | 237.194 | 194,0% | |
| 1920 | 315.312 | 32,9% | |
| 1930 | 365.583 | 15,9% | |
| 1940 | 368.302 | 0,7% | |
| 1950 | 467.591 | 27,0% | |
| 1960 | 557.087 | 19,1% | |
| 1970 | 530.831 | −4,7% | |
| 1980 | 493.846 | −7,0% | |
| 1990 | 516.259 | 4,5% | |
| 2000 | 563.374 | 9,1% | |
| 2010 | 608.660 | 8.0% | |
| 2020 | 737.015 | 21,1% | |
| 2023 (estimado) | 755.078 | [2] | 2,5% |
| Censo decenal de EE. UU. [113] 2010–2020 [2] | |||
| Composición racial | 2023 [114] | 2020 [115] | 2010 [116] | 1990 [117] | 1970 [117] | 1940 [117] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Blanco (no hispano) | 62,2% | 59,5% | 66,3% | 73,7% | 85,3% [d] | n / A |
| Asiático (no hispano) | 16,3% | 16,9% | 13,7% | 11,8% | 4,2% | 2,8% |
| Hispano o latino | 7,2% | 8,2% | 6,6% | 3,6% | 2,0% [d] | n / A |
| Negro o afroamericano (no hispano) | 6,8% | 6,8% | 7,7% | 10,1% | 7,1% | 1.0% |
| Otros (no hispanos) | n / A | 0,6% | 0,2% | n / A | n / A | n / A |
| Dos o más razas (no hispanas) | 8,8% | 7,3% | 4,4% | n / A | n / A | n / A |
La población de Seattle históricamente ha sido predominantemente blanca. [117] El censo de 2010 mostró que Seattle era una de las grandes ciudades más blancas del país, aunque su proporción de residentes blancos ha ido disminuyendo gradualmente. [118] En 1960, los blancos constituían el 91,6% de la población de la ciudad, [117] mientras que en 2010 constituían el 69,5%. [119] [120] Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2008 , aproximadamente el 78,9% de los residentes mayores de cinco años hablaban solo inglés en casa. Aquellos que hablaban lenguas asiáticas distintas de las lenguas indoeuropeas constituían el 10,2% de la población, el español lo hablaba el 4,5% de la población, los hablantes de otras lenguas indoeuropeas constituían el 3,9% y los hablantes de otras lenguas constituían el 2,5%. [ cita requerida ]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Seattle_(5560469372).png)
La población nacida en el extranjero de Seattle creció un 40% entre los censos de 1990 y 2000. [121] La población china en el área de Seattle tiene orígenes en China continental , Hong Kong, el sudeste asiático y Taiwán . Los primeros chino-estadounidenses que llegaron a fines del siglo XIX y principios del XX eran casi en su totalidad de la provincia de Guangdong . El área de Seattle también alberga una gran población vietnamita de más de 55.000 residentes, [122] así como más de 30.000 inmigrantes somalíes . [123] El área de Seattle-Tacoma también alberga una de las comunidades camboyanas más grandes de los Estados Unidos, con aproximadamente 19.000 camboyanos estadounidenses, [124] y una de las comunidades samoanas más grandes de los Estados Unidos continentales, con más de 15.000 personas con ascendencia samoana. [119] [125] Además, el área de Seattle tenía el porcentaje más alto de personas autoidentificadas como de raza mixta de cualquier área metropolitana grande en los Estados Unidos, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2000. [126] Según un estudio de HistoryLink de 2012 , el código postal 98118 de Seattle (en el vecindario de Columbia City) fue una de las áreas de tabulación de códigos postales más diversas en los Estados Unidos. [127]
Según las estimaciones de 1 año de la ACS, en 2018, el ingreso medio de un hogar de la ciudad fue de $93,481, y el ingreso medio de una familia fue de $130,656. [128] El 11,0% de la población y el 6,6% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. De las personas que vivían en la pobreza, el 11,4% eran menores de 18 años y el 10,9% tenían 65 años o más. [128] Según un estudio de 2024 de Henley & Partners , la ciudad de Seattle tiene aproximadamente 54.200 millonarios y 11 multimillonarios. [129]
Se estima que en una noche cualquiera en el condado de King hay 8.000 personas sin hogar, y muchas de ellas viven en Seattle. [130] En septiembre de 2005, el condado de King adoptó un "Plan de diez años para acabar con el sinhogarismo", uno de cuyos resultados a corto plazo es un cambio de financiación de las camas de refugio para personas sin hogar a viviendas permanentes. [131]
En los últimos años, la ciudad ha experimentado un crecimiento constante de la población y se ha enfrentado al problema de dar cabida a más residentes. En 2006, después de crecer a un ritmo de 4.000 ciudadanos por año durante los 16 años anteriores, los planificadores regionales esperaban que la población de Seattle creciera en 200.000 personas para 2040. [132] Sin embargo, el ex alcalde Greg Nickels apoyó los planes que aumentarían la población en un 60%, o 350.000 personas, para 2040 y trabajó en formas de dar cabida a este crecimiento manteniendo las leyes de zonificación de viviendas unifamiliares de Seattle. [132] El Ayuntamiento de Seattle votó más tarde para relajar los límites de altura de los edificios en la mayor parte del centro de la ciudad, en parte con el objetivo de aumentar la densidad residencial en el centro de la ciudad. [133] Como señal del creciente crecimiento del núcleo del centro, la población del centro alcanzó un máximo de más de 60.000 en 2009, un 77% más desde 1990. [134]
En 2021, Seattle experimentó su primer descenso de población en 50 años. [135]
Seattle tiene un número relativamente alto de adultos que viven solos. Según las mediciones provisionales del censo de Estados Unidos de 2004, Seattle tiene la quinta proporción más alta de hogares unipersonales a nivel nacional entre las ciudades de 100.000 o más residentes, con un 40,8%. [136]
Orientación sexual e identidad de género
Seattle tiene una comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero notablemente grande . Según un estudio de 2006 de la UCLA , el 12,9% de los residentes de la ciudad encuestados se identificaron como gays, lesbianas o bisexuales. Esta fue la segunda proporción más alta de cualquier ciudad importante de EE. UU., detrás de San Francisco . [137] El área metropolitana de Seattle también ocupó el segundo lugar entre las principales áreas metropolitanas de EE. UU., con un 6,5% de la población que se identifica como gay, lesbiana o bisexual. [137] Según estimaciones de 2012 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Seattle tiene el porcentaje más alto de hogares del mismo sexo en los Estados Unidos, con un 2,6 por ciento, superando a San Francisco (2,5 por ciento). [138] El distrito de Capitol Hill ha sido históricamente el centro de la cultura LGBT en Seattle. [139]
Economía
 | Esta sección necesita ser actualizada . ( Abril de 2021 ) |
La economía de Seattle está impulsada por una mezcla de empresas industriales más antiguas y empresas de tecnología e internet de la nueva economía, así como empresas de servicios, diseño y tecnología limpia . El producto metropolitano bruto (GMP) de la ciudad fue de $231 mil millones en 2010, lo que la convierte en la undécima economía metropolitana más grande de los Estados Unidos. [140] [141] El puerto de Seattle , que también opera el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma , es una puerta de entrada importante para el comercio con Asia y los cruceros a Alaska. También es el octavo puerto más grande de los Estados Unidos cuando se mide por capacidad de contenedores. Sus operaciones de carga marítima se fusionaron con el puerto de Tacoma en 2015 para formar la Northwest Seaport Alliance . [142] [143]
Aunque se vio afectada por la Gran Recesión , Seattle ha mantenido una economía comparativamente fuerte y se destaca por las empresas emergentes, especialmente en construcción ecológica y tecnologías limpias. [144] En febrero de 2010, el gobierno de la ciudad se comprometió a que Seattle se convirtiera en la primera ciudad "climáticamente neutral" de América del Norte, con el objetivo de alcanzar emisiones netas de gases de efecto invernadero per cápita cero para 2030. [145]
Las grandes empresas siguen dominando el panorama empresarial. Siete empresas de la lista Fortune 500 de 2022 de las empresas más grandes de Estados Unidos (según los ingresos totales) tienen su sede en Seattle: el minorista de Internet Amazon (n.º 2), la cadena de café Starbucks (n.º 120), el transportista Expeditors International of Washington (n.º 225), los grandes almacenes Nordstrom (n.º 245), la empresa de productos forestales Weyerhaeuser (n.º 354), la empresa de viajes online Expedia Group (n.º 404) y la empresa de tecnología inmobiliaria Zillow (n.º 424). [146] Otras empresas de Fortune 500 comúnmente asociadas con Seattle tienen su sede en las ciudades cercanas de Puget Sound. La cadena de clubes de almacenes Costco (n.º 11), la empresa minorista más grande de Washington, tiene su sede en Issaquah . Microsoft (n.º 14) se encuentra en Redmond . Además, Bellevue es el hogar del fabricante de camiones Paccar (n.º 151). [146] Otras empresas importantes con sede en la zona son Nintendo of America en Redmond, T-Mobile US en Bellevue y Providence Health & Services (el sistema de atención sanitaria más grande del estado y el quinto empleador más grande) en Renton . La ciudad tiene reputación de consumir mucho café ; [147] Entre las empresas de café fundadas o con sede en Seattle se incluyen Starbucks, [148] Seattle's Best Coffee , [149] y Tully's . [150] También hay muchas tostadoras y cafeterías independientes de café expreso artesanal de éxito. [147] [ necesita actualización ]
Antes de trasladar su sede a Chicago y luego, en última instancia, al condado de Arlington, Virginia , el fabricante aeroespacial Boeing (#60) era la empresa más grande con sede en Seattle. Su división más grande, Boeing Commercial Airplanes , todavía tiene su sede en la región de Puget Sound. [151] [e] La empresa también tiene grandes plantas de fabricación de aviones en Everett y Renton; sigue siendo el mayor empleador privado en el área metropolitana de Seattle. [152] En 2006, el ex alcalde de Seattle Greg Nickels anunció su deseo de provocar un nuevo auge económico impulsado por la industria de la biotecnología . Se está llevando a cabo una importante reurbanización del vecindario de South Lake Union en un esfuerzo por atraer empresas de biotecnología nuevas y establecidas a la ciudad, uniéndose a las empresas de biotecnología Corixa (adquirida por GlaxoSmithKline ), Immunex (ahora parte de Amgen), Trubion y ZymoGenetics. Vulcan Inc. , el holding del multimillonario Paul Allen , está detrás de la mayoría de los proyectos de desarrollo en la región. Mientras que algunos ven el nuevo desarrollo como una bendición económica, otros han criticado a Nickels y al Ayuntamiento de Seattle por complacer los intereses de Allen a expensas de los contribuyentes. [153] En 2005, Forbes clasificó a Seattle como la ciudad estadounidense más cara para comprar una casa en función de los niveles de ingresos locales. [154] Debido en gran parte al rápido aumento del costo de vida, Seattle y el estado de Washington tienen algunos de los salarios mínimos más altos del país , de $ 15 por hora para las empresas más pequeñas y $ 16 para los empleadores más grandes de la ciudad. [155]
Alaska Airlines opera un centro de operaciones en el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma y mantiene su sede en la ciudad de SeaTac , junto al aeropuerto. [156] Seattle es un centro de salud global con las sedes de la Fundación Bill y Melinda Gates , PATH (organización de salud global) , el Instituto de Investigación de Enfermedades Infecciosas , el Centro Oncológico Fred Hutchinson y el Instituto de Métricas y Evaluación de la Salud . En 2015, la Alianza de Salud Global de Washington contabilizó 168 organizaciones de salud global en el estado de Washington. Muchas tienen su sede en Seattle. [157]
Cultura
Muchos de los barrios de Seattle albergan una o más ferias callejeras o desfiles . [158]
Artes escénicas
Seattle ha sido un centro regional para las artes escénicas durante muchos años. La Orquesta Sinfónica de Seattle, con un siglo de antigüedad, ha ganado muchos premios y actúa principalmente en el Benaroya Hall . [159] La Ópera de Seattle y el Ballet del Pacífico Noroeste , que actúan en el McCaw Hall (inaugurado en 2003 en el sitio de la antigua Ópera de Seattle en el Seattle Center), son comparablemente distinguidos, [160] [161] siendo la Ópera particularmente conocida por sus interpretaciones de las obras de Richard Wagner [162] [163] y la Escuela PNB (fundada en 1974) clasificada como una de las tres principales instituciones de formación de ballet en los Estados Unidos. [164] La Orquesta Sinfónica Juvenil de Seattle (SYSO) es la organización sinfónica juvenil más grande de los Estados Unidos. [165] La ciudad también cuenta con elogiados festivales de música de cámara de verano e invierno organizados por la Sociedad de Música de Cámara de Seattle . [166]
El Teatro de la Quinta Avenida , construido en 1926, presenta espectáculos musicales al estilo Broadway [167] con talento local y estrellas internacionales. [168] Seattle tiene "alrededor de 100" compañías de producción teatral [169] y más de dos docenas de salas de teatro en vivo, muchas de ellas asociadas con el teatro alternativo ; [170] [171] Seattle es probablemente el segundo lugar después de Nueva York en cuanto a número de teatros de capital [172] (28 compañías de teatro de Seattle tienen algún tipo de contrato de Actors' Equity ). [169] Además, el Ayuntamiento de estilo románico de 900 asientos en First Hill alberga numerosos eventos culturales, especialmente conferencias y recitales. [173]
Entre 1918 y 1951, había casi dos docenas de clubes nocturnos de jazz a lo largo de Jackson Street, que se extendía desde el actual Chinatown/International District hasta el Central District. La escena del jazz desarrolló las primeras carreras de Ray Charles , Quincy Jones , Bumps Blackwell , Ernestine Anderson y otros. [174]
Los primeros actos musicales populares del área de Seattle/Puget Sound incluyen al grupo de folk universitario The Brothers Four , el grupo vocal The Fleetwoods , los rockeros de garaje de los años 60 The Wailers y The Sonics , y el grupo de surf instrumental The Ventures , algunos de los cuales todavía están activos. [174]
Seattle es considerada la cuna de la música grunge , [17] habiendo producido artistas como Nirvana , Soundgarden , Alice in Chains , Pearl Jam y Mudhoney , todos los cuales alcanzaron audiencias internacionales a principios de los años 1990. [174] La ciudad también es el hogar de artistas tan variados como los músicos de jazz de vanguardia Bill Frisell y Wayne Horvitz , el músico de hot jazz Glenn Crytzer , los artistas de hip hop Sir Mix-a-Lot , Macklemore , Blue Scholars y Shabazz Palaces , el saxofonista de smooth jazz Kenny G , los clásicos del rock Heart y Queensrÿche , y bandas de rock alternativo como Foo Fighters , Harvey Danger , The Presidents of the United States of America , The Posies , Modest Mouse , Band of Horses , Death Cab for Cutie y Fleet Foxes . Músicos de rock como Jimi Hendrix , Duff McKagan y Nikki Sixx pasaron sus años de formación en Seattle.
La compañía discográfica Sub Pop , con sede en Seattle, sigue siendo uno de los sellos musicales independientes y alternativos más conocidos del mundo. [174] A lo largo de los años, se han escrito varias canciones sobre Seattle .
Seattle envía anualmente un equipo de slammers de palabra hablada al National Poetry Slam y se considera el hogar de poetas de performance como Buddy Wakefield , dos veces campeón individual del World Poetry Slam ; [175] Anis Mojgani , dos veces campeón nacional de Poetry Slam; [176] y Danny Sherrard , campeón nacional de Poetry Slam en 2007 y campeón individual del World Poetry Slam en 2008. [177] Seattle también fue sede del torneo nacional de Poetry Slam de 2001. El Seattle Poetry Festival es un festival de poesía bienal que (lanzado primero como Poetry Circus en 1997) ha presentado nombres locales, regionales, nacionales e internacionales en poesía. [178]
La ciudad también cuenta con salas de cine que muestran tanto producciones de Hollywood como obras de cineastas independientes . [179] Entre estas, el Seattle Cinerama se destaca como una de las tres únicas salas de cine en el mundo todavía capaces de mostrar películas Cinerama de tres paneles . [180]
Turismo
Entre las ferias y festivales anuales más destacados de Seattle se encuentran el Seattle International Film Festival de 24 días , [182] Northwest Folklife durante el fin de semana del Memorial Day , numerosos eventos Seafair durante julio y agosto (que van desde una celebración de Bon Odori hasta las carreras de hidroaviones Seafair Cup ), el Bite of Seattle , uno de los festivales del Orgullo Gay más grandes de los Estados Unidos, y el festival de arte y música Bumbershoot , que programa música y otras artes y entretenimiento durante el fin de semana del Día del Trabajo. A todos ellos asisten típicamente 100.000 personas al año, al igual que el Seattle Hempfest y dos celebraciones separadas del Día de la Independencia . [183] [184] [185] [186]
Otros eventos importantes incluyen numerosos pow-wows de nativos americanos , un festival griego organizado por la Iglesia Ortodoxa Griega de San Demetrio en Montlake y numerosos festivales étnicos (muchos asociados con Festál en el Seattle Center ). [187]
Hay otros eventos anuales, que van desde la Feria del Libro Antiguo de Seattle y la Exposición de Artes del Libro; [188] una convención de anime , Sakura-Con ; [189] Penny Arcade Expo , una convención de juegos; [190] un Seattle to Portland Bicycle Classic de dos días con 9000 participantes ; [191] y festivales de cine especializados, como el Maelstrom International Fantastic Film Festival , el Seattle Asian American Film Festival , el Children's Film Festival de Seattle, el Seattle Transgender Film Festival, el Seattle Queer Film Festival , el Seattle Latino Film Festival y el Seattle Polish Film Festival . [192] [193]
La Galería de Arte Henry abrió sus puertas en 1927, el primer museo de arte público en Washington. [194] El Museo de Arte de Seattle (SAM) abrió sus puertas en 1933 y se trasladó a su ubicación actual en el centro de la ciudad en 1991 (se amplió y reabrió en 2007); desde 1991, el edificio de 1933 ha sido el Museo de Arte Asiático de Seattle (SAAM) del SAM. [195] El SAM también opera el Parque de Esculturas Olímpicas (inaugurado en 2007) en la costa al norte de los muelles del centro de la ciudad. [196] El Museo de Arte Frye es un museo gratuito en First Hill . [197]
Las colecciones de historia regional se encuentran en el Museo Log House en Alki, el Parque Histórico Nacional de la Fiebre del Oro de Klondike , el Museo de Historia e Industria y el Museo Burke de Historia Natural y Cultura . Las colecciones de la industria se encuentran en el Centro de Barcos de Madera y el adyacente Puerto Noroeste , y el Museo del Vuelo . Las colecciones étnicas regionales incluyen el Museo Nórdico Nacional , el Museo Asiático Wing Luke y el Museo Afroamericano del Noroeste . Seattle tiene galerías dirigidas por artistas, [198] incluyendo la Soil Art Gallery, con diez años de antigüedad, [199] y la más nueva Crawl Space Gallery. [200]
La Gran Noria de Seattle , una de las norias más grandes de los EE. UU., abrió en junio de 2012 como una nueva atracción permanente en la costa de la ciudad, en el Muelle 57 , junto al centro de Seattle . [201] La ciudad también tiene muchos centros comunitarios para recreación, incluidos Rainier Beach, Van Asselt, Rainier y Jefferson al sur del Ship Canal y Green Lake, Laurelhurst, Loyal Heights al norte del Canal y Meadowbrook. [202]
El zoológico Woodland Park abrió como una colección privada en 1889, pero fue vendido a la ciudad en 1899. [203] El Acuario de Seattle ha estado abierto en la costa del centro desde 1977 (se encuentra en proceso de renovación en 2006). [204] El Seattle Underground Tour es una exhibición de lugares que existían antes del Gran Incendio. [205]
Desde mediados de los años 90, Seattle ha experimentado un crecimiento significativo en la industria de cruceros, especialmente como punto de partida para cruceros a Alaska. En 2008, un total récord de 886.039 pasajeros de cruceros pasaron por la ciudad, superando la cifra de Vancouver, BC, el otro punto de partida importante para cruceros a Alaska. [206]
Religión
| Esta sección necesita ser actualizada . El motivo es el siguiente: Esta encuesta tiene más de ocho años. ( Diciembre de 2022 ) |
Una encuesta de pulso de hogares de 2024 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó que el 64 por ciento de los adultos en el área de Seattle nunca asisten a servicios religiosos o asisten menos de una vez al año, el porcentaje más alto entre las grandes áreas metropolitanas de los EE. UU. [207]
Según un estudio de 2014 del Pew Research Center , los grupos religiosos más grandes son los cristianos (52%), seguidos de los que no tienen religión (37%), los hindúes (2%), los budistas (2%), los judíos (1%), los musulmanes (1%) y una variedad de otras religiones tienen menos seguidores. [208] Según el mismo estudio del Pew Research Center , alrededor del 34% de los habitantes de Seattle son protestantes y el 15% son católicos romanos . Mientras tanto, el 6% de los residentes de Seattle se llaman a sí mismos agnósticos , mientras que el 10% se llaman a sí mismos ateos . [209] [210]
| Composición religiosa | 2014 |
|---|---|
| cristiano | 52% |
| — Protestante evangélico | 23% |
| — Protestante tradicional | 10% |
| — Protestante negro | 1% |
| — Católico | 15% |
| Religiones no cristianas | 10% |
| — Judío | 1% |
| — Musulmán | < 1% |
| — Budista | 2% |
| — Hindú | 2% |
| No afiliado | 37% |
| No lo sé | 1% |
Deportes
| Club | Deporte | Liga | Lugar (capacidad) | Fundado | Títulos | Récord de asistencia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Halcones Marinos de Seattle | fútbol americano | Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) | Campo de lúmenes (69.000) | 1976 | 1 | 69.005 |
| Marineros de Seattle | Béisbol | MLB | Parque T-Mobile (47,574) | 1977 | 0 | 46.596 |
| Kraken de Seattle | Hockey sobre hielo | Liga Nacional de Hockey (NHL) | Arena del Compromiso Climático (17.100) | 2021 | 0 | 17.151 [211] |
| Fútbol americano Seattle Sounders | Fútbol | MLS | Campo de lúmenes (69.000) | 2007 [A] | 2 | 69,274 [212] |
| Lobos marinos de Seattle | Rugby | LMR | Deportes Starfire (4.500) [213] | 2017 | 2 | 4.500 |
| Tormenta en Seattle | Baloncesto | La NBA | Arena del Compromiso Climático (18.100) | 2000 | 4 | 18.100 [214] |
| Seattle Reign FC | Fútbol | Liga Nacional de Mujeres | Campo de lúmenes (69.000) | 2013 | 0 | 42.054 [215] |
| Club de fútbol Ballard | Fútbol | USL2 | Campo de fútbol Interbay (1000) Estadio Memorial (12.000) | 2022 | 1 | 3.146 [216] |
| Club de fútbol West Seattle Junction | Fútbol | USL2 | Por determinar | 2024 [217] | 0 | — |
- Notas
- Fundada originalmente en 1974, la versión MLS de la franquicia Sounders se reincorporó legalmente en 2007 y entró a la liga para la temporada 2009.
Seattle tiene cuatro equipos deportivos profesionales masculinos importantes : Seattle Seahawks de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) , Seattle Mariners de la Liga Mayor de Béisbol (MLB) , Seattle Kraken de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y Seattle Sounders FC de la Liga Mayor de Fútbol (MLS) . Otros equipos deportivos profesionales incluyen Seattle Storm de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino (WNBA) , Seattle Reign FC de la Liga Nacional de Fútbol Femenino ; y Seattle Seawolves de la Liga Mayor de Rugby (MLR) .
La historia de los deportes profesionales de Seattle comenzó a principios del siglo XX con los Seattle Metropolitans de la PCHA , que en 1917 se convirtieron en el primer equipo de hockey estadounidense en ganar la Copa Stanley . [218] En 1969, Seattle recibió una franquicia de las Grandes Ligas de Béisbol, los Seattle Pilots . Con sede en el Sick's Stadium en Mount Baker , hogar de los antiguos equipos de ligas menores de Seattle , los Pilots jugaron en Seattle durante una temporada antes de mudarse a Milwaukee y convertirse en los Milwaukee Brewers . [219] La ciudad, junto con los gobiernos del condado y del estado, demandó a la liga y se le ofreció un segundo equipo de expansión, más tarde llamado Seattle Mariners , como acuerdo. [220]
Los Mariners comenzaron a jugar en 1977 en el Kingdome de usos múltiples , donde el equipo tuvo problemas durante la mayor parte de su tiempo. El éxito relativo a mediados y fines de la década de 1990 salvó al equipo de ser reubicado y les permitió mudarse a un estadio de béisbol construido especialmente, T-Mobile Park (anteriormente Safeco Field ), en 1999. [221] [222] Los Mariners nunca han llegado a una Serie Mundial y solo aparecieron en los playoffs de la MLB cinco veces, principalmente entre 1995 y 2001, pero tuvieron jugadores y candidatos al Salón de la Fama como Ken Griffey Jr. , Randy Johnson , Ichiro Suzuki y Alex Rodríguez . [223] El equipo empató el récord de victorias individuales en la temporada regular de la MLB de todos los tiempos en 2001 con 116 victorias. [224] De 2001 a 2022, los Mariners no lograron clasificarse para los playoffs, la sequía de postemporada activa más larga en los principales deportes de América del Norte, con 20 temporadas. [225]
Los Seattle Seahawks ingresaron a la Liga Nacional de Fútbol Americano en 1976 como un equipo de expansión y han avanzado al Super Bowl tres veces: 2005 , 2013 y 2014. [ 226] El equipo jugó en el Kingdome hasta que implosionó en 2000 y se mudó al Qwest Field (ahora Lumen Field ) en el mismo sitio en 2003. [226] Los Seahawks perdieron el Super Bowl XL en 2005 ante los Pittsburgh Steelers en Detroit , pero ganaron el Super Bowl XLVIII en 2013 al derrotar a los Denver Broncos 43-8 en el MetLife Stadium . El equipo avanzó al Super Bowl el año siguiente, pero perdió ante los New England Patriots en el Super Bowl XLIX en una jugada de último minuto. [226] Los fanáticos de los Seahawks han establecido récords de ruido en el estadio en varias ocasiones y son conocidos colectivamente como el " 12.º hombre ". [226] [227]
Seattle Sounders FC ha jugado en la Major League Soccer desde 2009, como la última continuación del equipo original Sounders de 1974 de la North American Soccer League después de una encarnación en las divisiones inferiores del fútbol estadounidense . [228] Compartiendo Lumen Field con los Seahawks, el equipo estableció varios récords de asistencia en sus primeras temporadas de la MLS, con un promedio de más de 43,000 por partido y colocándose entre los 30 mejores equipos a nivel internacional. [229] [230] Los Sounders han ganado el MLS Supporters' Shield en 2014 [231] y la US Open Cup en cuatro ocasiones: 2009 , 2010 , 2011 y 2014 . [232] Los Sounders ganaron el primero de sus dos títulos de la Copa MLS en 2016 , derrotando al Toronto FC por 5-4 en una tanda de penaltis en Toronto, [233] antes de terminar como subcampeones en una revancha contra Toronto en la Copa MLS 2017. En 2019, los Sounders hicieron su primera aparición como locales en la Copa MLS, una vez más contra el Toronto FC, y ganaron el juego 3-1 para obtener su segundo título de la Copa MLS frente a una asistencia récord del club de 69,274. [234] El estadio también fue sede del partido de vuelta de la final de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2022, que se jugó frente a 68,741 personas para romper el récord de asistencia al torneo. Los Sounders se convirtieron en el primer equipo de la MLS en ganar un título continental desde 2000 y el primero en ganar la Liga de Campeones moderna . [235]
El equipo de rugby de la Major League de Seattle, los Seattle Seawolves , juega en el cercano Tukwila en el Starfire Sports Complex , un pequeño estadio que también utilizan los Sounders para sus partidos de la Copa Abierta de Estados Unidos . [236] El equipo comenzó a jugar en 2018 y ganó el campeonato inaugural de la liga . [237] Defendieron con éxito su título en la temporada 2019 y terminaron como subcampeones en el juego del campeonato de 2022. [ 238] [239]
De 1967 a 2008, Seattle fue el hogar de los Seattle SuperSonics de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Participantes frecuentes de los playoffs, los Sonics fueron los campeones de la NBA en 1978-79 , y también compitieron por el campeonato en 1978 y 1996. Después de una venta del equipo en 2006, un intento fallido de reemplazar el envejecido KeyArena y la resolución de una demanda para mantener al equipo durante los últimos dos años de su contrato de arrendamiento con la ciudad, los SuperSonics se mudaron a Oklahoma City y se convirtieron en Oklahoma City Thunder antes de la temporada 2008-09 . [240] [241] En 2013 , la junta de gobernadores de la NBA rechazó un intento de comprar la franquicia de los Sacramento Kings y reubicarla en Seattle como un equipo resucitado de los Sonics. [242]
El Seattle Storm de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino también ha jugado sus partidos en el KeyArena (ahora Climate Pledge Arena ) desde su fundación en 2000. La WNBA le otorgó a Seattle su equipo de expansión luego de la popularidad del recientemente disuelto Seattle Reign , un equipo de baloncesto profesional femenino que jugó de 1996 a 1998 en la rival American Basketball League . [243] El Storm comenzó como un equipo hermano de los ahora desaparecidos Sonics de la NBA, pero se vendió a una propiedad separada con sede en Seattle en 2006. Empatadas en el récord de la liga, las Storm se han adjudicado el campeonato de la WNBA en cuatro ocasiones, ganando en 2004 , 2010 , 2018 y 2020. [244] [ 245] El equipo también ganó la primera Copa del Comisionado de la WNBA en 2021 .
El equipo de hockey Seattle Thunderbirds ha representado a Seattle en la Liga de Hockey Juvenil Canadiense del Oeste desde 1977. Originalmente jugando en el Mercer Arena y el Seattle Center Coliseum (que había albergado equipos de hockey de ligas menores anteriores ), los Thunderbirds han tenido su base en el ShoWare Center en el suburbio de Kent desde 2007 , y han ganado un campeonato de la WHL en 2017. [246] En 1974, Seattle recibió una franquicia de expansión condicional en la Liga Nacional de Hockey ; sin embargo, esta oportunidad no se materializó. En 2018, un nuevo grupo con sede en Seattle solicitó con éxito un equipo de expansión en la NHL, que se denominó Seattle Kraken y comenzó a jugar en 2021. [247] [248] [249] El antiguo estadio local de los SuperSonics, KeyArena (ahora Climate Pledge Arena ), se sometió a importantes renovaciones de 2018 a 2021 para acomodar al nuevo equipo de la NHL. [250] El grupo propietario de la NHL alcanzó su objetivo de 10.000 depósitos dentro de los 12 minutos de abrir una campaña de venta de entradas, que luego aumentó a 25.000 en 75 minutos. [251]
Seattle Reign FC , [252] miembro fundador de la Liga Nacional de Fútbol Femenino , fue fundado en 2012, celebrando sus partidos como local en Seattle de 2014 a 2018 y nuevamente desde 2022. El nombre del equipo fue elegido para honrar al extinto equipo de baloncesto femenino del mismo nombre . [243] El club jugó en el Starfire Sports Complex en la cercana Tukwila para la temporada inaugural de la liga en 2013 antes de mudarse al Memorial Stadium de Seattle Center en 2014. Bajo una nueva administración, el equipo se mudó al Cheney Stadium de Tacoma en 2019, antes de mudarse al Lumen Field de Seattle en 2022. [253] En 2020, OL Groupe, la empresa matriz de los clubes franceses Olympique Lyonnais y Olympique Lyonnais Féminin , se convirtió en el propietario mayoritario del equipo y rebautizó el club como OL Reign. [253] El nombre Seattle Reign fue restaurado en 2024. [254]
Seattle también ha sido el hogar de varios equipos profesionales de ligas menores, de los cuales actualmente permanecen Ballard FC y West Seattle Junction FC de la USL League 2 en fútbol. Representando al vecindario de Ballard en Seattle , Ballard FC fue fundado en 2022 como un equipo de fútbol independiente y semiprofesional en la cuarta división de la USL League 2. El equipo es propiedad de un grupo liderado por el exjugador de los Sounders Lamar Neagle y ganó su primer título nacional en 2023. La sede principal de Ballard FC es el Interbay Soccer Stadium de 1000 asientos (también sede de los equipos de fútbol de Seattle Pacific University y Ballard High School ), pero durante las renovaciones de ese campo en la temporada 2024, Ballard jugará en el Memorial Stadium en el Seattle Center. [255] [256] A partir de 2024, a la división de Ballard FC se unirá un nuevo rival de la ciudad, West Seattle Junction FC, que representa al vecindario de West Seattle . [217]
Los Seattle Sea Dragons , originalmente los Dragons, de la XFL, jugaron en el Lumen Field en la temporada inaugural de la liga en 2020 antes de su suspensión debido a la pandemia de COVID-19. [257] Los Sea Dragons regresaron junto con la XFL en 2023 después del relanzamiento de la liga bajo un nuevo propietario. [258] El equipo se retiró antes de la temporada 2024 durante la fusión de la XFL con la United States Football League para formar la United Football League . [259]
Seattle también cuenta con dos equipos deportivos universitarios con sede en la Universidad de Washington y la Universidad de Seattle , ambos compitiendo en la División I de la NCAA en varios deportes. [260] El programa atlético de la Universidad de Washington, apodado Huskies , compite en la Conferencia Pac-12 , y el programa atlético de la Universidad de Seattle, apodado Redhawks , compite principalmente en la Conferencia Atlética del Oeste . Los equipos de los Huskies utilizan varias instalaciones, incluido el Husky Stadium de 70.000 asientos para fútbol y el Hec Edmundson Pavilion para baloncesto y voleibol. [261] [262] Las dos escuelas tienen equipos de baloncesto y fútbol que compiten entre sí en juegos fuera de conferencia y han formado una rivalidad local debido a su éxito deportivo. [260]
El Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol se ha celebrado en Seattle tres veces, una en el Kingdome en 1979 , y dos veces en el T-Mobile Park en 2001 y 2023. [263] El Juego de las Estrellas de la NBA también se celebró en Seattle dos veces: la primera en 1974 en el Seattle Center Coliseum y la segunda en 1987 en el Kingdome. [264] Lumen Field fue sede de la Copa MLS 2009 , jugada entre Real Salt Lake y Los Angeles Galaxy , como sitio neutral frente a 46.011 espectadores. [265] Seattle será una de las once ciudades anfitrionas de Estados Unidos para la Copa Mundial de la FIFA 2026 , con partidos jugados en Lumen Field e instalaciones de entrenamiento en Longacres en Renton, Washington . [266]
Parques y recreación
.jpg/1280px-Lake_Union_Park_(19749113032).jpg)
El clima templado y templado de Seattle permite actividades al aire libre durante todo el año, como caminar, andar en bicicleta, hacer senderismo, esquiar, hacer snowboard, andar en kayak, escalar rocas, navegar a motor, navegar, practicar deportes en equipo y nadar. [267] En la ciudad, muchas personas caminan alrededor del lago Green , a través de los bosques y a lo largo de los acantilados y playas del Discovery Park de 535 acres (2,2 km 2 ) (el parque más grande de la ciudad) en Magnolia , a lo largo de las orillas del Myrtle Edwards Park en la costa del centro, a lo largo de la costa del lago Washington en Seward Park , a lo largo de Alki Beach en West Seattle o a lo largo del Burke-Gilman Trail . [ cita requerida ] Gas Works Park presenta la superestructura preservada de una planta de gasificación de carbón cerrada en 1956. Ubicado al otro lado del lago Union desde el centro, el parque ofrece vistas panorámicas del horizonte de Seattle. [ cita requerida ] También son populares las caminatas y el esquí en las cercanas montañas Cascade o Olympic y el kayak y la navegación a vela en las aguas de Puget Sound, el estrecho de Juan de Fuca y el estrecho de Georgia . [ cita requerida ]
Gobierno y política
Seattle es una ciudad autónoma , con una forma de gobierno de alcalde-concejo . Desde 1911 hasta 2013, los nueve concejales de la ciudad de Seattle fueron elegidos en general, en lugar de por subdivisiones geográficas. [268] Para la elección de 2015, esto cambió a un sistema híbrido de siete miembros de distrito y dos miembros en general como resultado de una medida electoral aprobada el 5 de noviembre de 2013. Los únicos otros cargos electos son el abogado de la ciudad y los jueces del Tribunal Municipal. Todos los cargos de la ciudad son oficialmente no partidistas . [269] Al igual que en otras partes de los Estados Unidos, el gobierno y las leyes también se rigen por una serie de iniciativas electorales (que permiten a los ciudadanos aprobar o rechazar leyes), referendos (que permiten a los ciudadanos aprobar o rechazar la legislación ya aprobada) y proposiciones (que permiten a agencias gubernamentales específicas proponer nuevas leyes o aumentos de impuestos directamente a la gente). [270]
Seattle es ampliamente considerada una de las ciudades socialmente más liberales de los Estados Unidos. [271] En las elecciones generales estadounidenses de 2012, la mayoría de los habitantes de Seattle votó para aprobar el Referéndum 74 y legalizar el matrimonio homosexual en el estado de Washington. [272] En la misma elección, una abrumadora mayoría de los habitantes de Seattle también votó para aprobar la legalización del uso recreativo del cannabis en el estado. [273] Al igual que gran parte del noroeste del Pacífico (que tiene la tasa más baja de asistencia a la iglesia en los Estados Unidos y reporta constantemente el mayor porcentaje de ateísmo [274] [275] ), la asistencia a la iglesia, la creencia religiosa y la influencia política de los líderes religiosos son mucho menores que en otras partes de Estados Unidos. [276] La cultura política de Seattle es muy liberal y progresista para los Estados Unidos, con más del 80% de la población votando por el Partido Demócrata . Todos los distritos de Seattle votaron por el candidato del Partido Demócrata Barack Obama en las elecciones presidenciales de 2012 . [277] En las elecciones partidarias para la Legislatura del Estado de Washington y el Congreso de los Estados Unidos , casi todas las elecciones las ganan los demócratas. Aunque las elecciones locales son no partidistas, se sabe que la mayoría de los funcionarios electos de la ciudad son demócratas, siendo la excepción más notable la fiscal de la ciudad de Seattle, Ann Davison . [ cita requerida ]
En 1926, Seattle se convirtió en la primera ciudad estadounidense importante en elegir a una alcaldesa, Bertha Knight Landes . [278] También ha elegido a un alcalde abiertamente gay, Ed Murray , [279] y a una concejala socialista de un tercer partido, Kshama Sawant . [280] Por primera vez en la historia de los Estados Unidos, una mujer negra abiertamente gay fue elegida para un cargo público cuando Sherry Harris fue elegida concejala de la ciudad de Seattle en 1991. [281] [282] En 2015, la mayoría del consejo de la ciudad era femenina. [283]
Bruce Harrell fue elegido alcalde en las elecciones de alcalde de 2021 , sucediendo a Jenny Durkan , y asumió el cargo el 1 de enero de 2022. La oficina del alcalde también incluye tres vicealcaldes , designados para asesorar al alcalde sobre políticas.
En 2023, el ayuntamiento votó a favor de prohibir la discriminación por castas como parte de las leyes antidiscriminación de la ciudad. Esta prohibición es la primera en los Estados Unidos. [284]
Seattle se encuentra dentro de cuatro distritos en el Consejo del Condado de King : el primer distrito incluye la esquina noreste de la ciudad; el segundo distrito generalmente cubre áreas al este de la Interestatal 5 y al sur de la Calle 65 Noreste; el cuarto distrito consiste en los vecindarios del noroeste de Ballard, Fremont, Magnolia y Queen Anne; y el octavo distrito incluye el centro de Seattle, First Hill, SODO y West Seattle. [285] A nivel estatal, Seattle se divide en seis distritos que tienen cada uno un senador estatal y dos representantes estatales . [286] [287]
A nivel federal, Seattle está dividida entre dos distritos congresionales. La mayor parte de la ciudad se encuentra en el séptimo distrito congresional , [288] representado por la demócrata Pramila Jayapal , la primera mujer india-americana elegida para el Congreso. Ella sucedió a Jim McDermott, quien ocupó el cargo durante 28 años y también demócrata . [289] Parte del sureste de Seattle se encuentra en el noveno distrito congresional , [288] representado por el demócrata Adam Smith desde 1997. [290] La frontera entre los dos distritos sigue los límites de la ciudad de Tukwila alrededor de Boeing Field, Interstate 5, South Dearborn Street, 4th Avenue South, James Street, Madison Street, East Union Street, Martin Luther King Jr. Way y East Yesler Way. [288]
Educación
| Esta sección necesita ser actualizada . ( Abril de 2021 ) |
De la población de la ciudad mayor de 25 años, el 53,8% (frente a un promedio nacional del 27,4%) tiene una licenciatura o un título superior, y el 91,9% (frente al 84,5% a nivel nacional) tiene un diploma de escuela secundaria o equivalente . Una encuesta de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2008 mostró que Seattle tenía el mayor porcentaje de graduados universitarios de cualquier ciudad importante de Estados Unidos. [291] La ciudad fue catalogada como la más alfabetizada de las 69 ciudades más grandes del país en 2005 y 2006, la segunda más alfabetizada en 2007 y la más alfabetizada en 2008 en estudios realizados por la Universidad Estatal Central de Connecticut . [292]
Las Escuelas Públicas de Seattle son el distrito escolar de la gran mayoría de la ciudad. [293] Ese distrito escolar desegregó sin una orden judicial [294] pero sigue luchando por lograr el equilibrio racial en una ciudad algo dividida étnicamente (la parte sur de la ciudad tiene más minorías étnicas que la norte). [295] En 2007, el sistema de desempate racial de Seattle fue anulado por la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero el fallo dejó la puerta abierta para fórmulas de desegregación basadas en otros indicadores (por ejemplo, ingresos o clase socioeconómica). [296] Una porción muy pequeña de la ciudad está dentro del Distrito Escolar Highline . [293]
El sistema escolar público se complementa con un número moderado de escuelas privadas: cinco de las escuelas secundarias privadas son católicas , una es luterana y seis son seculares . [297]
Seattle es la sede de la Universidad de Washington y su unidad de educación profesional y continua, University of Washington Educational Outreach . En 2017, US News & World Report clasificó a la Universidad de Washington en el undécimo lugar del mundo. [298] La UW recibe más fondos federales para investigación y desarrollo que cualquier otra institución pública. En los últimos 10 años, también ha producido más voluntarios del Cuerpo de Paz que cualquier otra universidad estadounidense. [299]
Seattle también tiene varias universidades privadas más pequeñas, entre ellas la Seattle University y la Seattle Pacific University , la primera una institución católica jesuita, la segunda una institución metodista libre. El Seattle Colleges District opera tres colegios: North Seattle College , Seattle Central College y South Seattle College . Las universidades dirigidas a los adultos que trabajan son la City University y la Antioch University . Los seminarios incluyen Western Seminary y varias escuelas de arte, como Cornish College of the Arts y Pratt Fine Arts Center . En 2001, la revista Time seleccionó a Seattle Central Community College como colegio comunitario del año, diciendo que la escuela "empuja a estudiantes diversos a trabajar juntos en equipos pequeños". [300]
Medios de comunicación
En 2019 [actualizar], Seattle tenía un diario importante, The Seattle Times . El Seattle Post-Intelligencer , conocido como PI , publicó un diario desde 1863 hasta el 17 de marzo de 2009, antes de pasar a ser una publicación estrictamente en línea. También está el Seattle Daily Journal of Commerce , [301] y la Universidad de Washington publica The Daily , una publicación dirigida por estudiantes, cuando la escuela está en sesión. Los semanarios más destacados son Seattle Weekly y The Stranger ; ambos se consideran periódicos "alternativos" . [302] El periódico LGBT semanal es Seattle Gay News . Real Change es un periódico callejero semanal que venden principalmente personas sin hogar como alternativa a la mendicidad . También hay varios periódicos étnicos, incluidos The Facts , Northwest Asian Weekly y International Examiner , así como numerosos periódicos de barrio. [ cita requerida ]
Seattle también está bien servida por televisión y radio, con todas las principales redes estadounidenses representadas, junto con al menos otras cinco estaciones en inglés y dos estaciones en español. [303] Los espectadores de cable de Seattle también reciben CBUT 2 ( CBC ) de Vancouver , Columbia Británica. [ cita requerida ]
Las estaciones de radio no comerciales incluyen afiliadas de NPR KUOW-FM 94.9 y KNKX 88.5 (Tacoma), así como la estación de música clásica KING-FM 98.1. Otras estaciones no comerciales incluyen KEXP-FM 90.3 (afiliada a la UW), la radio comunitaria KBCS-FM 91.3 (afiliada a Bellevue College ) y la radio de escuela secundaria KNHC-FM 89.5, que transmite un formato de radio de música electrónica de baile , es propiedad del sistema escolar público y operada por estudiantes de Nathan Hale High School . Muchas estaciones de radio de Seattle están disponibles a través de la radio por Internet , siendo KEXP en particular un pionero de la radio por Internet. [304] Seattle también tiene numerosas estaciones de radio comerciales. En un informe de marzo de 2012 de la empresa de investigación de consumidores Arbitron , las principales estaciones de FM fueron KRWM ( formato contemporáneo para adultos ), KIRO-FM ( noticias/conversaciones ) y KISW ( rock activo ), mientras que las principales estaciones de AM fueron KOMO ( todas las noticias ), KJR (AM) ( todos los deportes ), KIRO (AM) (todos los deportes). [305]
Infraestructura
Sistemas de salud
La Universidad de Washington se clasifica constantemente entre las principales instituciones del país en investigación médica, obteniendo méritos especiales por sus programas en neurología y neurocirugía. El sistema de Medicina de la Universidad de Washington, dirigido por la universidad, abarca varios hospitales locales importantes, incluido el Centro Médico Harborview , el hospital público del condado y el único hospital de traumatología de nivel I de Washington, Alaska, Montana e Idaho. [306] Harborview y otros dos hospitales importantes, el Centro Médico Virginia Mason y el Centro Médico Sueco , se encuentran en First Hill, apodado "Pill Hill" por su concentración de instalaciones médicas. [307]
Ubicado en el vecindario de Laurelhurst , Seattle Children's , anteriormente Children's Hospital and Regional Medical Center , es el centro de referencia pediátrica para Washington, Alaska, Montana e Idaho. El Fred Hutchinson Cancer Research Center tiene un campus en el vecindario de Eastlake. El University District es el hogar del University of Washington Medical Center que, junto con Harborview, es operado por la Universidad de Washington. Seattle también cuenta con un hospital de Asuntos de Veteranos en Beacon Hill , un tercer campus de Swedish en Ballard y el UW Medical Center - Northwest cerca de la estación Northgate . [308]
Seattle ha sido testigo de desarrollos locales de servicios paramédicos modernos con el establecimiento de Medic One en 1970. [309] En 1974, una historia de 60 Minutes sobre el éxito del sistema paramédico Medic One, que entonces tenía cuatro años, llamó a Seattle "el mejor lugar del mundo para tener un ataque cardíaco". [310] La ciudad también tiene varias cadenas de farmacias ; estas incluyen Bartell Drugs , que era de gestión familiar en Seattle hasta su adquisición por Rite Aid en 2020. A partir de 2024 [actualizar], Seattle carece de una farmacia minorista abierta las 24 horas debido al cierre de ubicaciones en varias cadenas. [311] [312]
Transporte
.jpg/1280px-King_Street_Station_from_CenturyLink_Field_(18065470218).jpg)
Los primeros tranvías aparecieron en 1889 y fueron fundamentales para la creación de un centro relativamente bien definido y de barrios fuertes al final de sus líneas. La llegada del automóvil inició el desmantelamiento del ferrocarril en Seattle. El servicio ferroviario Tacoma-Seattle terminó en 1929 y el servicio Everett-Seattle llegó a su fin en 1939, reemplazado por automóviles que circulaban por el sistema de autopistas recientemente desarrollado. Los rieles de las calles de la ciudad fueron pavimentados o eliminados, y la apertura del sistema de trolebuses de Seattle supuso el fin de los tranvías en Seattle en 1941. Esto dejó una extensa red de autobuses de propiedad privada (más tarde públicos) como el único transporte público dentro de la ciudad y en toda la región. [313]
King County Metro ofrece un servicio regular de autobuses en la ciudad y el condado, y la línea de tranvía South Lake Union y la línea de tranvía First Hill . [314] Seattle es una de las pocas ciudades de Norteamérica cuya flota de autobuses incluye trolebuses eléctricos. Sound Transit ofrece un servicio de autobús exprés dentro del área metropolitana, dos líneas de trenes de cercanías Sounder entre los suburbios y el centro de la ciudad, y su línea de tren ligero 1 Line entre Northgate y Angle Lake. [315] [316] Washington State Ferries , que gestiona la red de transbordadores más grande de los Estados Unidos y la tercera más grande del mundo, conecta Seattle con las islas Bainbridge y Vashon en Puget Sound y con Bremerton y Southworth en la península de Kitsap. [317] La estación King Street en Pioneer Square sirve a los trenes interurbanos de Amtrak y a los trenes de cercanías Sounder, y está ubicada junto a la estación de tren ligero International District/Chinatown . [318]
Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2007 , el 18,6% de los residentes de Seattle utilizaban uno de los tres sistemas de transporte público que sirven a la ciudad, lo que le otorga el mayor número de pasajeros en transporte público de todas las ciudades importantes sin tren pesado o ligero antes de la finalización de la Línea 1 de Sound Transit. [319] Bert Sperling también ha descrito a la ciudad como la cuarta ciudad más transitable a pie de los EE. UU. y Walk Score como la sexta más transitable a pie de las cincuenta ciudades más grandes de los EE. UU. [320] [321]
El Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma , conocido localmente como Aeropuerto Sea-Tac y ubicado al sur de la ciudad vecina de SeaTac, es operado por el Puerto de Seattle y brinda servicio aéreo comercial a destinos en todo el mundo. Más cerca del centro, Boeing Field se utiliza para aviación general, vuelos de carga y pruebas/entrega de aviones Boeing. Un aeropuerto secundario de pasajeros, Paine Field , se inauguró en 2019 y está ubicado en Everett , a 25 millas (40 km) al norte de Seattle. Es utilizado predominantemente por Boeing y su gran planta de ensamblaje ubicada cerca. [322] [323]
El principal modo de transporte, sin embargo, es el sistema de calles, que se presenta en un patrón de cuadrícula de direcciones cardinales , excepto en el distrito comercial central, donde los primeros líderes de la ciudad Arthur Denny y Carson Boren insistieron en orientar los planos en relación con la costa en lugar de hacia el norte verdadero. [324] Solo dos carreteras, la Interestatal 5 y la Ruta Estatal 99 (ambas autopistas de acceso limitado) recorren la ciudad de norte a sur sin interrupción. De 1953 a 2019, la Ruta Estatal 99 atravesó el centro de Seattle por el viaducto Alaskan Way , una autopista elevada frente al mar. Sin embargo, debido a los daños sufridos durante el terremoto de Nisqually de 2001, el viaducto fue reemplazado por un túnel. El túnel de reemplazo del viaducto Alaskan Way de 2 millas (3,2 km) estaba originalmente programado para completarse en diciembre de 2015 a un costo de US$4.25 mil millones. Para el proyecto se encargó la tuneladora más grande del mundo , llamada Bertha , con un diámetro de 17 m. La apertura del túnel se retrasó hasta febrero de 2019 debido a problemas con la máquina, que incluyeron una interrupción de dos años en la excavación. [325] Seattle tiene la octava peor congestión de tráfico de todas las ciudades estadounidenses y es la décima entre todas las ciudades de América del Norte según Inrix . [326]
La ciudad ha comenzado a alejarse del automóvil y a acercarse al transporte público. De 2004 a 2009, el número anual de viajes en transporte público no vinculado aumentó aproximadamente un 21%. [327] En 2006, los votantes del condado de King aprobaron la propuesta Transit Now, que aumentó las horas de servicio de autobús en las rutas de alto número de pasajeros y pagó cinco líneas de autobús con paradas limitadas llamadas RapidRide . [328] Después de rechazar una medida de carreteras y transporte público en 2007, los votantes del área de Seattle aprobaron una medida de solo transporte público en 2008 para aumentar el servicio de autobús ST Express, extender el sistema de tren ligero Link y expandir y mejorar el servicio de tren de cercanías Sounder . [329]
Una línea de tren ligero (ahora la Línea 1 ) desde el centro de la ciudad en dirección sur hasta el aeropuerto Sea-Tac comenzó a funcionar en 2009, lo que le dio a la ciudad su primera línea de tránsito rápido con estaciones intermedias dentro de los límites de la ciudad. Una extensión al norte hasta la Universidad de Washington se inauguró el 19 de marzo de 2016, [330] seguida por la extensión Northgate en octubre de 2021 y la extensión Lynnwood en agosto de 2024. [331] [332] La Línea 2 se inauguró en abril de 2024, operando entre Bellevue y Redmond . [333] Se planean más extensiones para conectar la Línea 2 con la Línea 1 a principios de 2025, así como extenderla hasta el centro de Redmond, [334] y para que la Línea 1 llegue a Federal Way al sur en 2026. [335] [336] Los votantes de la región de Puget Sound aprobaron un aumento de impuestos adicional, parte del paquete Sound Transit 3 , en noviembre de 2016 para expandir el tren ligero a West Seattle y Ballard, así como a Tacoma, Everett e Issaquah. [337]
Utilidades
El agua y la energía eléctrica son servicios municipales, proporcionados por Seattle Public Utilities y Seattle City Light , respectivamente. Otras empresas de servicios públicos que prestan servicios en Seattle incluyen Puget Sound Energy (gas natural, electricidad), Seattle Steam Company (vapor), Waste Management, Inc y Recology CleanScapes (reciclaje en la acera, compostaje y eliminación de residuos sólidos), CenturyLink , Frontier Communications , Wave Broadband y Comcast (telecomunicaciones y televisión). [ cita requerida ] Aproximadamente el 90% de la electricidad de Seattle se produce mediante energía hidroeléctrica . Menos del 2% de la electricidad se produce mediante combustibles fósiles . [338]
Seattle Public Utilities administra dos sistemas de suministro de agua corriente en el río Cedar y el río Tolt . [339] Estos sistemas se alimentan de la capa de nieve derretida en las montañas Cascade durante el otoño y el invierno que llena los embalses a medida que se derriten. [340] El sistema de aguas residuales de la ciudad incluye 1.422 millas (2.288 km) de alcantarillas que llegan a plantas de tratamiento que descargan en Puget Sound; una red de 485 millas (781 km) de túneles separados para aguas pluviales sirven a otras instalaciones de tratamiento. [341] Las áreas más antiguas de la ciudad tienen un sistema de alcantarillado combinado que vierte aguas pluviales y aguas residuales sin tratar en Puget Sound durante los eventos de desbordamiento. [342]
Delito
En 2023, Seattle tuvo 5000 delitos violentos , y de 2013 a 2018 hubo un aumento lento de los delitos, sin embargo, disminuyó en 2020, antes de volver a aumentar en 2021 y 2022. A partir de 2023, la ciudad tiene una tasa de delitos violentos de 683 por cada 100.000 personas y 5.174 delitos contra la propiedad por cada 100.000 personas. [343]
| Año | Crímenes violentos | Delitos contra la propiedad | Total |
|---|---|---|---|
| 2008 | 3.301 | 33.542 | 36.843 |
| 2009 | 3.672 | 35.476 | 39.148 |
| 2010 | 3.293 | 33.736 | 37.029 |
| 2011 | 3.357 | 32.503 | 35.860 |
| 2012 | 3.580 | 32,598 | 36.178 |
| 2013 | 3.564 | 37.168 | 40.732 |
| 2014 | 3.783 | 41.029 | 44.812 |
| 2015 | 3.831 | 38.191 | 42.022 |
| 2016 | 4.060 | 38.999 | 43.059 |
| 2017 | 4.395 | 38.625 | 43.020 |
| 2018 | 4.804 | 39.356 | 44.160 |
| 2019 | 4.701 | 37.792 | 42,493 |
| 2020 | 4.507 | 38.903 | 43.410 |
| 2021 | 5,428 | 42.600 | 48.028 |
| 2022 | 5.642 | 44.428 | 50.070 |
| 2023 | 5,333 | 40,387 | 45.720 |
| 2024 (enero-marzo) | 1.230 | 8,673 | 9,903 |
Relaciones internacionales
Seattle tiene las siguientes ciudades hermanas : [344]
Beersheba , Israel- Bergen , Noruega
- Ciudad de Cebú , Filipinas
- Chongqing , China
- Christchurch , Nueva Zelanda
- Daejeon , Corea del Sur
- Galway , Irlanda
- Gdynia , Polonia
- Hai Phong , Vietnam
- Kaohsiung , Taiwán
- Kobe , Japón
- Limbe , Camerún
- Mombasa , Kenia
- Nantes , Francia
- Pécs , Hungría
- Perugia , Italia
- Reykjavík , Islandia
- Sihanoukville , Camboya
- Surabaya , Indonesia
- Tashkent , Uzbekistán [345]
Véase también
- Lista de personas de Seattle
- Lista de programas de televisión ambientados en Seattle
- USS Seattle —dos barcos
- Lista de canciones sobre Seattle
Notas
- ^ El 13 de noviembre de 1851 se considera a menudo la fecha no oficial de la fundación de Seattle, cuando gran parte del grupo Denny llegó a Alki Point . Sin embargo, los primeros colonos blancos que habitaron la zona ya habían llegado en septiembre, entre ellos algunos miembros del clan Denny. La ciudad moderna no tomó forma hasta la primavera siguiente, después de que gran parte del grupo abandonara Alki para trasladarse al otro lado de la bahía . El nombre "Seattle" no se hizo oficial hasta el 23 de mayo de 1853.
- ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
- ^ Los registros oficiales se limitan al aeropuerto SeaTac desde enero de 1945 en adelante. [107]
- ^ ab De una muestra del 15%
- ^ Actualmente la división rota su sede entre sitios dentro de la región; la anterior en Renton se puso a la venta en abril de 2021.
Referencias
- ^ ab "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2022: Washington". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ^ abcde «Datos breves: ciudad de Seattle, Washington». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2024 .
- ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
- ^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
- ^ Balk, Gene (2 de octubre de 2012). «¿Cuándo puedes llamarte habitante de Seattle?». The Seattle Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ Wilson-Codega, Lily. «Acerca de Seattle: ciudades hermanas». Ciudad de Seattle . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Producto interno bruto total de Seattle-Tacoma-Bellevue, WA (MSA)". Datos económicos de la Reserva Federal . Banco de la Reserva Federal de St. Louis . 18 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
- ^ "Búsqueda de código postal". USPS. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015.
- ^ "Búsqueda de código postal". USPS. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015.
- ^ "Seattle". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
- ^ Balk, Gene (26 de marzo de 2018). "Seattle es solo una de las cinco grandes áreas metropolitanas en las que el año pasado se mudaron más personas que las que se fueron, según muestran los datos del censo" . The Seattle Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ Gutman, David; Shapiro, Nina (12 de agosto de 2021). «Seattle creció en más de 100.000 personas en los últimos 10 años, la población del condado de King crece y se diversifica, según muestran los nuevos datos del censo» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
- ^ "Estadísticas del puerto marítimo". Puerto de Seattle. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de junio de 2022 .
- ^ ab Doree Armstrong (4 de octubre de 2007). "Siente el ritmo de la historia en el parque y la sala de conciertos en dos eventos para toda la familia". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
- ^ Speidel, William C. (1967). Hijos de las ganancias o No hay negocio como el crecimiento empresarial La historia de Seattle 1851-1901 . Nettle Creek. págs. 12-13. ISBN 9780914890065En ese momento ,
la goleta "Exact" se estaba preparando en Portland para un viaje a la isla Queen Charlotte con buscadores de oro y, por un precio razonable, el capitán estaba dispuesto a hacer escala en Puget Sound durante el viaje. Partió de Portland el 5 de noviembre de 1851 y se dirigió hacia la barra del río Columbia después de hacer escala en Astoria dos días después.
- ^ Gene Balk (20 de marzo de 2015). "Una encuesta sitúa al área de Seattle en el quinto puesto en cuanto a población LGBT: ¿cuánta gente es eso?" . The Seattle Times. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2019 .
- ^ ab Heylin, Clinton (2007). Babilonia en llamas: del punk al grunge. Conongate. pág. 606. ISBN 978-1-84195-879-8.
- ^ Lange, Greg (15 de octubre de 2000). "Seattle and King County's First European Settlers" (Los primeros colonos europeos de Seattle y el condado de King). HistoryLink. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ "La gente y su tierra". Arte y cultura nativos de Puget Sound . Museo de Arte de Seattle. 4 de julio de 2003. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 21 de abril de 2006 .(Fecha de publicación según "Arte nativo de la costa noroeste: información sobre la colección")
- ^ Walt Crowley (13 de marzo de 2003). «Las tribus nativas americanas firman el Tratado de Point Elliott en Mukilteo el 22 de enero de 1855». HistoryLink. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ Dawn Bates; Thom Hess; Vi Hilbert (1994). Diccionario Lushootseed. Prensa de la Universidad de Washington. pág. 91. ISBN 978-0-295-97323-4Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
- ^ Waterman, TT (2001). sdaʔdaʔ gʷəɬ dibəɬ ləšucid ʔacaciɬtalbixʷ . Prensa Lushootseed. pag. 44.ISBN 979-8750945764.
- ^ George Vancouver; John Vancouver (1801). Un viaje de descubrimiento al océano Pacífico Norte y alrededor del mundo. Londres: J. Stockdale. ISBN 978-0-665-18642-4Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Tom (22 de mayo de 2015). "Vista aérea de Seattle y el condado de King en 1891". Fotos antiguas geniales . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
- ↑ Greg Lange (8 de marzo de 2003). «El grupo de Luther Collins, los primeros colonos del condado de King, llegan a la desembocadura del río Duwamish el 14 de septiembre de 1851». HistoryLink. Archivado desde el original el 3 de julio de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ↑ Greg Lange (16 de diciembre de 2000). «El grupo de Collins se encuentra con los exploradores del grupo de Denny en Duwamish Head, cerca del futuro emplazamiento de Seattle, el 27 de septiembre de 1851». HistoryLink. Archivado desde el original el 3 de julio de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ abcd Walt Crowley (31 de agosto de 1998). «Seattle: una instantánea de su fundación». HistoryLink. Archivado desde el original el 3 de julio de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ "Declaración de importancia del distrito histórico nacional Pioneer Square-Skid Road" (PDF) . seattle.gov . Ciudad de Seattle. nd Archivado (PDF) del original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
- ^ James R. Warren (23 de octubre de 2001). «Seattle at 150: Charles Terry's unlimited energy influenced a city» (Seattle a los 150 años: la energía ilimitada de Charles Terry influyó en una ciudad). Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ Speidel, William (1967). Hijos de las ganancias . Seattle: Nettle Creek Publishing Company. págs. 27–55.
- ↑ Greg Lange (28 de marzo de 2001). «Sitio de las granjas de Charles Terry en el distrito comercial de Alki el 1 de mayo de 1852». HistoryLink. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ Thomas R. Speer, ed. (22 de julio de 2004). "El jefe Si'ahl y su familia". Tribu Duwamish. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2007 .Incluye bibliografía.
- ^ Kenneth G. Watson (18 de enero de 2003). «Seattle, Chief Noah». HistoryLink. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ Murray Morgan (1982) [Publicado por primera vez en 1951, revisado y actualizado en 1982, primera edición ilustrada]. Skid Road: un retrato informal de Seattle . Seattle y Londres: University of Washington Press. pág. 20. ISBN 978-0-295-95846-0.
- ↑ Greg Lange; Cassandra Tate (4 de noviembre de 1998). «La legislatura incorpora la ciudad de Seattle por primera vez el 14 de enero de 1865». HistoryLink. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ "Símbolos de la ciudad de Seattle". Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ^ Greg Lange. " "Seattle recibe el epíteto de Ciudad Reina en 1869". HistoryLink . Consultado el 27 de junio de 2022 .
- ^ Emmett Shear (primavera de 2002). "Seattle: auges y caídas". Universidad de Yale .El autor ha otorgado permiso general para que el material de ese artículo se reutilice en Wikipedia. Ahora en s:Seattle: Booms and Busts.
- ^ Junius Rochester (7 de octubre de 1998). «Yesler, Henry L.» HistoryLink. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ↑ George Kinnear (1 de enero de 1911). Disturbios antichinos en Seattle, Washington. 8 de febrero de 1876. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) El artículo de Kinnear, que apareció originalmente en el Seattle Post-Intelligencer , fue posteriormente publicado de forma privada en un pequeño volumen. - ↑ Walt Crowley (25 de enero de 2003). «Seattle arde en el Gran Incendio el 6 de junio de 1889». HistoryLink. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ ab "Un viaje duro hasta el Klondike: la promoción de Seattle durante la fiebre del oro". Servicio de Parques Nacionales . 18 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ J. Kingston Pierce (24 de noviembre de 1999). «Pánico de 1893: la primera gran depresión de Seattle». HistoryLink. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ↑ Greg Lange (14 de enero de 1999). «Klondike Gold Rush». HistoryLink.org. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ "Historia del parque: parques de Olmsted". Parques y recreación de Seattle. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ↑ Greg Lange (5 de mayo de 2003). «La Exposición Alaska-Yukon-Pacific se inaugura el 1 de junio de 1909, con una duración de 138 días». HistoryLink. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ Patrick McRoberts (4 de febrero de 1999). «Huelga general de Seattle, 1919, parte I». HistoryLink. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ BOLA Architecture + Planning & Northwest Archaeological Associates, Inc., "Port of Seattle North Bay Project DEIS: Historic and Cultural Resources" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2011. Consultado el 26 de julio de 2008 ., Puerto de Seattle, 5 de abril de 2005, págs. 12-13 (que son las págs. 14-15 del PDF). Consultado el 25 de julio de 2008.
- ^ Nash, Phil (2009). "Los estadounidenses de origen asiático y del Pacífico durante la Gran Depresión". AsianWeek . 5 : 4. ProQuest 367348258.
- ^ Dorpat, Paul; McCoy, Genevieve (1998). La construcción de Washington . Seattle: Tartu Publications.
- ^ Berner, Richard (1992). Seattle 1921–1940: del auge a la caída . Seattle: Charles Press.
- ^ Mullins, William (1991). La depresión y la Costa Oeste urbana, 1929-1933 . Indianápolis: Indiana University Press. ISBN 9780253339355.
- ^ Mullins, William (1975). San Francisco y Seattle durante los años de la depresión de Hoover: 1929-1933 . Seattle: Universidad de Washington.
- ^ Roy, Donald (1935). Hooverville: un estudio de una comunidad de hombres sin hogar en Seattle . Seattle: Universidad de Washington.
- ^ Orleck, Annelise (1993). "Somos esa cosa mítica llamada público". Estudios Feministas . 19 : 147–172. doi :10.2307/3178357. hdl : 2027/spo.0499697.0019.109 . ISSN 0046-3663. JSTOR 3178357.
- ^ Moreo, Dominic (1996). Escuelas durante la Gran Depresión . Nueva York: Garland Publishing. ISBN 9780815320395.
- ^ Gates, Charles (1961). El primer siglo en la Universidad de Washington . Seattle: University of Washington Press.
- ^ Statt, Daniel (5 de marzo de 2001). «Pantages, Alexander (1876-1936)». HistoryLink . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ "Historia de Seattle: la "ciudad de los jets" despega". Oficina de Convenciones y Visitantes de Seattle . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015.
- ^ Alan J. Stein (18 de abril de 2000). «Century 21 – The 1962 Seattle World's Fair, Part I». HistoryLink. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ↑ Greg Lange (8 de junio de 1999). «Aparece un cartel el 16 de abril de 1971, cerca de Sea-Tac, que dice: ¿La última persona que abandone Seattle apagará las luces?». HistoryLink. Archivado desde el original el 18 de julio de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2007 .Los agentes inmobiliarios fueron Bob McDonald y Jim Youngren, citados en Don Duncan, Washington: los primeros cien años , 1889-1989 (Seattle: The Seattle Times, 1989), 108, 109-110; The Seattle Times , 25 de febrero de 1986, pág. A3; Ronald R. Boyce, Seattle–Tacoma y el Southern Sound (Bozeman, Montana: Northwest Panorama Publishing, 1986), 99; Walt Crowley, Ritos de paso: una memoria de los años sesenta en Seattle (Seattle: University of Washington Press , 1995), 297.
- ^ Kristi Heim (21 de marzo de 2006). "Chicago tiene la sede, pero Seattle sigue siendo Jet City, EE. UU." The Seattle Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ Gates, Dominic (22 de agosto de 2020). «La elección del 787 de Boeing podría acabar con la industria aeronáutica del estado de Washington» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ Engleman, Eric (3 de octubre de 2004). «La cooperativa de crédito más grande del estado crece al distanciarse del nombre de Boeing» . Puget Sound Business Journal . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ "Incendio mortal en hotel de Seattle, Washington, marzo de 1970". Walla Walla Union-Bulletin. 20 de marzo de 1970. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Natalie Singer (7 de septiembre de 2006). «23 años no han borrado el dolor causado por la masacre de Wah Mee». The Seattle Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Información para estudiantes: eventos clave en la historia de Microsoft". Información para estudiantes del Centro de visitantes de Microsoft. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2005 .
- ^ Basnet, Neetish (14 de octubre de 2022). «Los empleadores tecnológicos más grandes» . Puget Sound Business Journal . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
- ^ Oficina de Planificación Estratégica (marzo de 2011). «Características básicas de la población y de las unidades habitacionales: censo decenal» (PDF) . Ciudad de Seattle. Archivado desde el original (PDF) el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ^ Jane Hodges (20 de agosto de 2005). «El impacto de los precios en la zona de Seattle es una cuestión de percepción». The Seattle Times . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ↑ David Wilma (25 de febrero de 2004). «Los Goodwill Games de Ted Turner se inauguran en Seattle el 20 de julio de 1990». HistoryLink. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ Friedman, Thomas L. (21 de noviembre de 1993). «La Cumbre del Pacífico: los líderes de la cumbre buscan una comunidad del Pacífico fuerte». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ Pray, D., Helvey-Pray Productions (1996). ¡Explosión! . Republic Pictures.
- ^ Fox, David J. (28 de junio de 1993). «'Sleepless' sorprende a Hollywood: Películas: La comedia romántica se estrena con una sólida recaudación de 17 millones de dólares; 'Last Action Hero' cae un 50% en taquilla. 'Jurassic Park' recauda otros 28 millones de dólares. – latimes». Articles.latimes.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ Lee Gomes (8 de noviembre de 2006). «Se reconsidera la burbuja de las puntocom, y tal vez se reviva». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2007 .Gomes considera que la burbuja terminó con el pico alcanzado en marzo de 2000 por el Nasdaq .
- ^ David M. Ewalt (27 de enero de 2005). «The Bubble Bowl». Forbes . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2007 .Ewalt se refiere a la publicidad del Super Bowl XXXIV (enero de 2000) como "el Waterloo de la burbuja punto-com".
- ↑ David Wilma (1 de marzo de 2000). «Las protestas contra la Organización Mundial del Comercio (OMC) continúan el 1 de diciembre de 1999». HistoryLink. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ "Una doble dosis de dolor golpea un barrio histórico de Seattle". CNN. 1 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
- ^ Rosenberg, Mike (30 de diciembre de 2016). «Seattle's record apartment boom is ready to explosive; what it means for rents» (El auge récord de los apartamentos en Seattle está listo para explotar; lo que significa para los alquileres) . The Seattle Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ Rosenberg, Mike (10 de marzo de 2017). "Un frenesí de construcción récord arrasa el centro de Seattle; se construirán más edificios" . seattletimes.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ↑ Gene Balk (13 de septiembre de 2015). «Seattle's population boom approaching Gold Rush numbers» (El auge demográfico de Seattle se acerca a las cifras de la fiebre del oro) . The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ ab Daniel DeMay (13 de octubre de 2015). "Gracias a la afluencia de empleos tecnológicos, Seattle está en auge, pero no es fácil lidiar con ello". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ "Capítulo tres: culturas nativas americanas". Los primeros americanos . Cuatro direcciones. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2006. Consultado el 20 de octubre de 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ Howard Morphy (1999). "Arte visual tradicional y moderno de los pueblos cazadores y recolectores". En Richard B. Lee (ed.). The Cambridge Encyclopedia of Hunters and Gatherers . Cambridge University Press. pág. 443. ISBN 978-0-521-57109-8.
- ^ Departamento de Transporte. «Las elevaciones más altas de Seattle y las veinte calles más empinadas de Seattle». Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2003. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ Crowley, Walt (14 de enero de 2003). «Seattle's Seven Hills». HistoryLink . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ Schulz, William H. (15 de noviembre de 2006). "Landslide susceptibility revealed by LIDAR imagery and historical records, Seattle, Washington" (PDF) . Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ Peterson, Lorin y Davenport, Noah C. (1950), Vivir en Seattle , Seattle: Escuelas Públicas de Seattle, pág. 44.
- ^ Walt Crowley (2 de marzo de 2001). «Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter sacude Seattle y Puget Sound el 28 de febrero de 2001». HistoryLink. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ↑ Greg Lange (1 de febrero de 1999). «Terremoto en el territorio de Washington el 14 de diciembre de 1872». HistoryLink. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2007 .
- ↑ Greg Lange (1 de enero de 2000). «Terremoto en la zona de Puget Sound el 13 de abril de 1949». HistoryLink. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2007 .
- ^ por Greg Lange (2 de marzo de 2000). «Terremoto sacude el oeste de Washington el 29 de abril de 1965». HistoryLink. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ "Zona de falla de Seattle: implicaciones para los riesgos sísmicos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 15 de junio de 2007. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ Ray Flynn; Kyle Fletcher (2 de julio de 2002). "La zona de subducción de Cascadia: ¿qué es? ¿Qué tan grandes son los terremotos? ¿Con qué frecuencia?". Departamento de Ciencias de la Tierra y el Espacio de la Universidad de Washington. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ "¿Seattle, el próximo Saint-Tropez? No del todo, pero las tendencias climáticas mediterráneas continúan". Q13 FOX News . 8 de junio de 2018. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
- ^ "Clasificación climática de Köppen de Seattle, Washington (Weatherbase)". Weatherbase . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Bloom, Jessi; Boehnlein, Dave (4 de febrero de 2016). Permacultura práctica: para paisajes domésticos, su comunidad y todo el planeta. Timber Press. ISBN 9781604697421Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Climatología. Jones & Bartlett Publishers. 1942. pág. 207. ISBN 978-1-284-05427-9Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ "Seattle - WA" (PDF) . South Seattle College . Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2018.
- ^ Kottek, M.; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). «Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger actualizado». Meteorol. Z. 15 ( 3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
- ^ "3 Concepto y clasificación". Zonificación ecológica mundial para la evaluación de los recursos forestales mundiales 2000. Roma: Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Departamento Forestal. 2001. Archivado desde el original el 21 de julio de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Dale D. Goble; Paul W. Hirt (15 de marzo de 2012). Tierras del Noroeste, pueblos del Noroeste: lecturas de historia medioambiental. University of Washington Press. págs. 58-59. ISBN 978-0-295-80137-7Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ "Centro Nacional de Datos Climáticos: Nubosidad – Número medio de días". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
- ^ "¿Qué es la sombra de lluvia olímpica?". KOMOTV.com. 4 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ "Número medio de días con precipitaciones de 0,01 pulgadas o más". Satélites e información de la NOAA. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013.
- ^ "Servicio Meteorológico Nacional - NWS Seattle". NWS Seattle, WA . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de junio de 2021 .
- ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
- ^ "Normales climáticas de la OMM para Seattle/Seattle–Tacoma INTL A, WA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ "Seattle, WA - Información climática detallada y pronóstico del tiempo mensual". Atlas del tiempo . Yu Media Group . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ "Acerca de Seattle - OPCD - seattle.gov". www.seattle.gov . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
- ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Seattle, Washington". Oficina del Censo de EE. UU. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
- ^ "Explorar los datos del censo". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
- ^ "Seattle (ciudad), Washington". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
- ^ abcde "Estadísticas censales históricas sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para ciudades grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
- ^ Bear, Charla (29 de junio de 2012). "¿Por qué Seattle es una ciudad tan blanca?". KPLU. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2012 .
- ^ ab Raza, hispanos o latinos, edad y ocupación de la vivienda: 2010 más información Archivo de resumen de datos de redistribución de distritos del censo de 2010 (Ley pública 94-171). Factfinder2census.gov. (2010). Consultado el 30 de diciembre de 2011.
- ^ "Resumen de la raza y el origen hispano: 2010" (PDF) . Census.gov. Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ "Seattle en foco: un perfil del censo de 2000". The Brookings Institution. Noviembre de 2003. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ "Población vietnamita-estadounidense". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
- ^ "Traducción de Seattle". Lingo-Star. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Turnbull, Lornet (17 de septiembre de 2004). «1.500 refugiados camboyanos se enfrentan a la deportación por delitos». The Seattle Times . ISSN 0745-9696. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008.
- ^ "La comunidad samoana de Puget Sound espera noticias". The Seattle Times . 30 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009. Consultado el 26 de abril de 2012 .
- ^ Lornet Turnbull (28 de septiembre de 2008). «This is who I am: Definiendo la identidad mestiza». The Seattle Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
- ^ Cassandra Tate (13 de agosto de 2012). «Código postal 98118 del sureste de Seattle: vecindario de naciones». Ensayo 10164 de HistoryLink.org . Archivado desde el original el 6 de junio de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "Estimaciones de 1 año de la ACS para 2018". data.census.gov . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Westneat, Danny (5 de junio de 2024). "En Seattle, son los millonarios de al lado: 54.200 de ellos". The Seattle Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2024. Consultado el 5 de junio de 2024 .
- ^ "Un techo sobre cada cama en el condado de King" en diez años" (PDF) . Comité para acabar con el sinhogarismo en el condado de King. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ "El Consejo adopta estrategias para implementar el "Plan de diez años para acabar con el sinhogarismo"". Condado de King. 19 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de enero de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ ab Young, Bob (15 de agosto de 2006). "Nickels respalda un aumento del 60% en la población de la ciudad para 2040". The Seattle Times . ISSN 0745-9696. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009.
Seattle ha sumado alrededor de 4.000 residentes al año durante los últimos 16 años. Si la ciudad no hiciera nada, los planificadores predicen que ganaría 200.000 residentes para 2040.
- ^ Bob Young (4 de abril de 2006). "¿Se acerca el auge de los rascacielos a Seattle?". The Seattle Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ Talton, Jon (17 de marzo de 2012). "Seattle bendecida por el auge del centro". The Seattle Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ Balk, Gene (26 de mayo de 2022). «La población de Seattle disminuyó, pero otra ciudad del condado de King vio el crecimiento más rápido en WA» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022 .
- ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos (16 de marzo de 2004). «Libro de datos de ciudades y condados de 2000: ciudades con 100.000 o más habitantes clasificadas por tema». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original (TXT) el 27 de marzo de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
- ^ ab Gary J. Gates (octubre de 2006). "Parejas del mismo sexo y población gay, lesbiana y bisexual: nuevas estimaciones de la encuesta sobre la comunidad estadounidense" (PDF) . Facultad de Derecho de la UCLA. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ↑ Gene Balk (27 de septiembre de 2013). «Seattle supera a San Francisco como la ciudad número 1 para parejas homosexuales». The Seattle Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2013 .
- ^ "¿Cómo se convirtió Capitol Hill en el barrio gay de Seattle?". Seattle Post-Intelligencer . 15 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ "Producto Metropolitano Bruto". Greyhill Advisors. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
- ^ "Producto Metropolitano Bruto". Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos. 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
- ^ "Estadísticas portuarias". portseattle.org. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
- ^ Roberts, CR (4 de agosto de 2015). "Los puertos de Tacoma y Seattle acuerdan los detalles finales de la Northwest Seaport Alliance". The News Tribune . Tacoma, Washington. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
- ^ Clark, Kate (30 de diciembre de 2019). «A la sombra de Amazon y Microsoft, las empresas emergentes de Seattle están viviendo un momento». TechCrunch . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ "El consejo quiere que la ciudad sea neutral en carbono en 20 años". SeattleMet. 22 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ ab «Fortune 500». Fortune . 2017. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ ab Catharine Reynolds (29 de septiembre de 2002). "The List; Seattle: An Insider's Address Book". The New York Times . Consultado el 21 de octubre de 2001.
La cultura del café de Seattle se ha convertido en la cultura de Estados Unidos
. - ^ "Starbucks Company Profile" (PDF) . Starbucks. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Braiden Rex-Johnson (2003). Libro de cocina del mercado de Pike Place . Prólogo de Tom Douglas. Sasquatch Books. pág. 195. ISBN 978-1-57061-319-7.
- ^ Craig Harris (15 de agosto de 2007). «Los mercados incitan a Tully's a retrasar su salida a Bolsa». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Gates, Dominic (6 de abril de 2021). «Boeing pone a la venta el campus de su sede de Aviones Comerciales en las afueras de Seattle». The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ "Locke revela la lista de deseos de recortes de impuestos para el Boeing 7E7". KOMO. 24 de julio de 2009 [1.ª publicación: 9 de junio de 2003]. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014.
- ^ George Howland Jr. (23 de junio de 2004). "The Billion-Dollar Neighborhood". Seattle Weekly . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ Sara Clemence (14 de julio de 2005). «Most Overpriced Places in the US 2005». Forbes . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ "El salario mínimo aumenta a 16 dólares por hora para los empleadores más importantes de Seattle". King 5 News. 30 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
- ^ "Contactos de prensa: Alaska Airlines". Alaska Airlines. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
- ^ "Infografía". www.wghalliance.org . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2016 .
- ^ "Eventos comunitarios". Archivado desde el original el 25 de junio de 2007. Consultado el 20 de octubre de 2007 .
- ^ "Acerca de". Orquesta Sinfónica de Seattle. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
- ^ "Acerca de". Ballet del Pacífico Noroeste. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
- ^ "La Ópera Metropolitana y la Ópera de Seattle coproducirán la última obra maestra operística de Gluck, "Iphigénie en Tauride"" (PDF) . Nota de prensa . Metropolitan Opera . 18 de diciembre de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .Este comunicado de prensa de la Ópera Metropolitana de Nueva York describe a la Ópera de Seattle como "una de las compañías de ópera líderes en los Estados Unidos... reconocida internacionalmente..."
- ^ "Wagner". Seattle Opera. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Matthew Westphal (21 de agosto de 2006). «Seattle Opera's First International Wagner Competition Announces Winners». Playbill Arts . Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Tracy, Allison (11 de agosto de 2006). "El spin-off de Master llegará a Pillow". The Berkshire Eagle . Pittsfield, Massachusetts. pág. 35. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
- ^ "Página de inicio". SYSO. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Hahn, Sumi Seattle Chamber Music Society's summer festivals: for newbies and longtime fans Archivado el 11 de octubre de 2008 en Wayback Machine . The Seattle Times, 6 de julio de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2011.
- ^ Eric L. Flom (21 de abril de 2002). «Teatro de la Quinta Avenida». HistoryLink. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2007 .
- ^ Ejemplos de talento local son Billy Joe Huels (vocalista de los Dusty 45s) protagonizando Buddy – The Buddy Holly Story y Sarah Rudinoff en Wonderful Town . Entre las estrellas de nivel nacional se encuentran Stephen Lynch en The Wedding Singer , que llegó a Broadway y Cathy Rigby en Peter Pan Misha Berson (11 de febrero de 2006). "Un nuevo musical ansioso por complacer irrumpe en los años 80". The Seattle Times . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2007 .
- ^ por Brendan Kiley (31 de enero de 2008). "Old Timers, New Theater". The Stranger. pág. 27. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008. Consultado el 9 de enero de 2009 ."alrededor de 100 compañías de teatro... veintiocho tienen algún tipo de contrato de Actors' Equity ..."
- ^ "Calendario Teatral". El Extranjero. 18 de octubre de 2007. p. 45.En esta lista se enumeran 23 lugares distintos en Seattle que albergan teatro en vivo (en sentido estricto) esa semana; también se enumeran otros 7 lugares que albergan burlesque o cabaret y tres que albergan improvisación . En una semana determinada, algunos teatros están "oscuros".
- ^ Misha Berson (16 de febrero de 2005). «Una nueva ola de grupos de teatro alternativo llega a Seattle». The Seattle Times . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2007 .En este artículo se mencionan cinco grupos de teatro alternativo que eran nuevos en aquel momento, cada uno con un local propio.
- ^ Daniel C. Schechter (2002). Noroeste del Pacífico . Lonely Planet. pág. 33. ISBN 978-1-86450-377-7.
- ^ Stuart Eskenazi (1 de marzo de 2005). "Where culture goes to town". The Seattle Times . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2007 .
- ^ abcd Clark Humphrey (4 de mayo de 2000). «Rock Music – Seattle». HistoryLink. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ Lori Patrick (2 de agosto de 2007). "Sáltate el viaje diario para disfrutar de un 'Traffic Jam' con un toque diferente, una mezcla de hip hop y palabra hablada en el Ayuntamiento, el 16 de agosto". Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2007 .
- ^ "Resultados de las semifinales de Indie y Team". National Poetry Slam 2006. 12 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006 . Consultado el 6 de octubre de 2007 .
- ^ "Home". Seattle Poetry Slam. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2007 .
- ^ John Marshall (19 de agosto de 2007). "Los voluntarios de Eleventh Hour merecen crédito por el fuerte resurgimiento del festival de poesía". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2007 .
- ^ Kristin Dizon (10 de junio de 2004). "Ahora en exhibición en Seattle: una explosión de cines independientes". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 9 de enero de 2009 .
- ↑ Moira Macdonald (23 de febrero de 2003). «Una mirada retrospectiva al formato Cinerama». The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 9 de enero de 2009 .
- ^ "Crucero Seattle". Puerto de Seattle. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
- ↑ Annie Wagner (25–31 de mayo de 2006). «Everything SIFF». The Stranger. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ Judy Chia Hui Hsu (23 de julio de 2007). «La lluvia se lleva los récords». The Seattle Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ^ Casey McNerthney (14 de agosto de 2007). "Donde hay humo, hay un festival del cáñamo". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ^ Misha Berson (3 de septiembre de 2007). "Informe de Bumbershoot: lunes: fuerte asistencia, pero no un récord: 8:30 pm". The Seattle Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ^ Kyung M. Song (30 de junio de 2008). "Los manifestantes toman el sol durante el orgullo gay". The Seattle Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2012.
- ^ "Cree su propia experiencia en Seattle Center". Seattle Center. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ "Página de inicio". Feria del libro antiguo y exposición de arte del libro de Seattle. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2007 .
- ^ "Sitio web en inglés de Sakura-Con". Asociación de Educación Cultural del Noroeste Asiático. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2007 .La información relevante se encuentra en las páginas "Ubicación" e "Historial".
- ^ Regina Hackett (24 de agosto de 2007). «Los videojuegos dominan la Penny Arcade Expo». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2007 .
- ^ Amy Rolph (13 de julio de 2007). «9.000 ciclistas listos para participar en un evento anual». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ^ "Página de inicio". Three Dollar Bill Cinema. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2007 .
- ^ "Seattle Film Office: Filming in Seattle: Film Events and Festivals". Oficina de Cine y Música. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
- ^ "Acerca de Henry". Galería de Arte Henry. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
- ^ Dave Wilma. «Seattle Art Museum abre en Volunteer Park el 23 de junio de 1933». HistoryLink. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ^ "Sitio oficial del Departamento de Parques de Seattle". Ciudad de Seattle. 2013. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
- ^ Karlins, NF "Frye Art Museum". Artnet. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
- ^ Scott, Carrie EA "Y las galerías marcharon de dos en dos". CS&P Art Advisory. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014.
- ^ "Acerca del SUELO". Galería SOIL. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2007 .
- ^ "Acerca de la galería". Crawl Space Gallery. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2006. Consultado el 27 de octubre de 2007 .
- ^ Jennifer Sullivan (29 de junio de 2012). «La Gran Rueda de la Fortuna de Seattle abre sus puertas a una gran multitud». The Seattle Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 30 de junio de 2012 .
- ^ "Centros comunitarios". Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Walt Crowley (8 de julio de 1999). "Woodland Park Zoo – A Snapshot History". HistoryLink. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ^ Patrick McRoberts (1 de enero de 1999). «El Acuario de Seattle abre sus puertas a multitudes entusiasmadas el 20 de mayo de 1977». HistoryLink. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ^ Ken Van Vechten (13 de noviembre de 2011). «Historia oculta en el sótano de Seattle». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
- ^ Kristin Jackson (26 de abril de 2009). «El primer crucero atraca en la nueva terminal de Seattle de 72 millones de dólares». The Seattle Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Balk, Gene (29 de febrero de 2024). «Seattle es la gran área metropolitana menos religiosa de Estados Unidos» The Seattle Times . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
- ^ "Estudio del panorama religioso". Proyecto Religión y Vida Pública del Pew Research Center . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
- ^ Las principales áreas metropolitanas de EE. UU. difieren en sus perfiles religiosos Archivado el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine , Pew Research Center
- ^ "El cambiante panorama religioso de Estados Unidos". Pew Research Center : Religion & Public Life. 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ "Calendario y resultados del Seattle Kraken 2021-22". Hockey-Reference.com . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
- ^ Bogert, Tom (10 de noviembre de 2019). «La Copa MLS 2019 rompe el récord de asistencia de todos los tiempos de los Seattle Sounders». Major League Soccer. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022 .
- ^ "Starfire Sports – Fútbol en interiores y exteriores – Seattle, Renton, Kent". www.starfiresports.com .
- ^ Allen, Percy (6 de mayo de 2022). «Storm hizo un espectáculo frente a la multitud del Climate Pledge Arena y arrasó con Minnesota en el partido inaugural» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
- ^ Evans, Jayda (3 de junio de 2023). "OL Reign pierde ante Thorns por primera vez desde 2019 para coronar una doble jornada de fútbol". The Seattle Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
- ^ Evans, Jayda (5 de agosto de 2023). «Ballard FC se impone en una emocionante final de la USL League Two». The Seattle Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
- ^ ab "West Seattle Junction FC se unirá a la USL League Two en 2024" (Nota de prensa). USL League Two. 3 de enero de 2024. Archivado desde el original el 3 de enero de 2024 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
- ↑ Greg Lange (14 de marzo de 2003). «El equipo de hockey de Seattle Metropolitan gana la Copa Stanley el 26 de marzo de 1917». HistoryLink . Archivado desde el original el 10 de abril de 2006 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ Caple, Jim (24 de agosto de 2016). «Los Seattle Pilots apenas fueron recordados, excepto por los Brewers, por el 'Ball Four'». ESPN. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Zimmerman, Hy (27 de enero de 1980). "El béisbol abandonó la ciudad en 1970, pero volvió a ocupar el Dome". The Seattle Times . págs. L8–L9.
- ^ Stein, Alan J. (8 de abril de 1999). «Seattle Pilots Baseball Team». HistoryLink . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Divish, Ryan (19 de diciembre de 2018). "Adiós, Safeco Field. El estadio de los Marineros ahora se llama T-Mobile Park". The Seattle Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
- ^ Stone, Larry (14 de julio de 2017). "¿Por qué los Marineros, repletos de estrellas entre 1995 y 2001, no llegaron a la Serie Mundial?". The Seattle Times . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Greg Johns (13 de julio de 2011). «Marineros celebran aniversario de club de 116 victorias». Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
- ^ Brewer, Jerry (5 de octubre de 2022). «Después de 21 años de dolor, los fanáticos del béisbol de Seattle sienten algo nuevo: esperanza». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
- ^ abcd Drosendahl, Glenn (3 de noviembre de 2012). «Seattle Seahawks». HistoryLink . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Memmott, Mark (3 de diciembre de 2013). "Fanáticos de los Seahawks provocan un terremoto y establecen un récord de ruido". NPR . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Romero, José Miguel (20 de marzo de 2009). «Sounders FC debuta con una deslumbrante victoria por 3-0». The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
- ^ Pentz, Matt (21 de octubre de 2015). «Seattle Sounders establecerá un récord de asistencia en una sola temporada de la MLS el domingo». The Seattle Times . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Ruthven, Graham (14 de mayo de 2018). "¿Está llegando a su fin la era de los Seattle Sounders como superclub de la MLS?". The Guardian . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ "Seattle Sounders FC se lleva el primer trofeo de la MLS Supporters' Shield con su victoria sobre LA Galaxy". MLSsoccer.com . 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
- ^ Pentz, Matt (18 de septiembre de 2014). «Sounders ganan su cuarta Copa Abierta de Estados Unidos». The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
- ^ Parker, Graham (10 de diciembre de 2016). «Seattle Sounders se mantiene firme en la tanda de penaltis para ganar su primera Copa MLS». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Dart, Tom (10 de noviembre de 2019). «Los Sounders oportunistas vencen al Toronto FC y consiguen su segundo título de la Copa MLS en cuatro años». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
- ^ Streeter, Kurt (5 de mayo de 2022). «El título revelación de los Sounders consolida la buena fe futbolística de Seattle». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
- ^ Krasnoo, Ryan (8 de junio de 2017). «Reviviendo los tres mejores partidos de la Copa Abierta de Estados Unidos de Seattle Sounders en Starfire Sports». Seattle Sounders FC. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Monahan, Terry (7 de julio de 2018). «Los Seawolves ganan el campeonato inaugural de la Major League Rugby». The Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ Monahan, Terry (16 de junio de 2019). «'No puedo explicar este sentimiento': los Seawolves repiten como campeones de la Major League Rugby con un try mientras se acaba el tiempo». Seattle Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ Pengelly, Martin (25 de junio de 2022). «New York gana el partido por el campeonato de la Major League Rugby contra Seattle». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .
- ^ "La Junta de Gobernadores de la NBA aprueba la mudanza de los Sonics a Oklahoma City pendiente de la resolución del litigio". Asociación Nacional de Baloncesto. 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
- ^ "La NBA aprueba el traslado de los Sonics a Oklahoma". KOMO-TV. Associated Press. 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
- ^ "Los Kings se quedan en Sacramento mientras los propietarios rechazan la mudanza a Seattle". Asociación Nacional de Baloncesto. Associated Press. 15 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ^ ab Mayers, Joshua. «El equipo de fútbol femenino profesional de Seattle se llamará Reign FC». The Seattle Times . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
- ^ Allen, Percy (12 de septiembre de 2018). «¡Las campeonas están de vuelta! Seattle Storm gana el campeonato de la WNBA 2018». The Seattle Times . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Copeland, Kareem (6 de octubre de 2020). «Breanna Stewart y Sue Bird consiguen otro anillo cuando Seattle Storm gana el título de la WNBA». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ "Las preliminares han terminado; Kent se convertirá en el hogar de un centro de eventos". Ciudad de Kent. 27 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
- ^ Kaplan, Emily (4 de noviembre de 2018). «Seattle recibe un equipo de expansión de la NHL, que debutará en la temporada 2021-22». Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Seattle solicita equipo de expansión de la NHL". Liga Nacional de Hockey. 13 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Baker, Geoff (13 de febrero de 2018). «Seattle group files application for NHL expansion team to play at KeyArena». The Seattle Times . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ "Oak View Group presenta un nuevo diseño de renovación del KeyArena". seattlepi.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
- ^ Baker, Geoff (1 de marzo de 2018). «Seattle supera los 25.000 compromisos de compra de abonos de temporada de la NHL en poco más de una hora, según OVG». The Seattle Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ "Seattle Reign gana el NWSL Shield por segunda temporada consecutiva". ESPN . 27 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ ab Evans, Jayda (17 de marzo de 2022). "Con la mudanza a Lumen Field, OL Reign se prepara para embarcarse en una nueva era en Seattle". The Seattle Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
- ^ Evans, Jayda (9 de enero de 2024). «OL Reign se transforma en Seattle Reign FC en un regreso al nombre y escudo originales». Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ^ Evans, Jayda (21 de mayo de 2022). "Ballard FC inicia su existencia con una base de fanáticos apasionados ya instalada y una victoria fácil". The Seattle Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
- ^ "Ballard FC jugará la temporada 2024 en el Memorial Stadium". Ballard FC. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .
- ^ Hanson, Scott (5 de diciembre de 2018). «Seattle, una de las ocho franquicias de la nueva XFL». The Seattle Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ "XFL revela los nombres y logotipos de sus ocho equipos". xfl.com . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
- ^ "Seattle Sea Dragons se despide en la fusión de la XFL con la USFL". KIRO 7 News. 1 de enero de 2024. Archivado desde el original el 2 de enero de 2024 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
- ^ ab Pentz, Matt (24 de septiembre de 2016). «Washington Huskies y Seattle U Redhawks se preparan para enfrentarse en un partido de rivalidad mutuamente beneficioso». The Seattle Times . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Allen, Percy (15 de agosto de 2018). "Storm jugará en el Alaska Airlines Arena de la UW en 2019 mientras el KeyArena está en construcción". The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ "Husky Stadium debutará tras renovación de 280 millones de dólares". USA Today . Associated Press. 29 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Hanson, Scott (3 de julio de 2023). "Lo que necesitas saber para el Juego de Estrellas de la MLB 2023 en Seattle". The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
- ^ "Historia del Juego de las Estrellas de la NBA". Asociación Nacional de Baloncesto. 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
- ^ Kelley, Mason (23 de noviembre de 2009). «Real Salt Lake gana la Copa MLS». The New York Times . p. D1 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Evans, Jayda (16 de junio de 2022). «Seattle seleccionada como una de las 11 ciudades de EE. UU. para albergar la Copa Mundial masculina de 2026». The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
- ^ Richard C. Berner (1991). Seattle 1900-1920: De la ciudad en auge, la turbulencia urbana y la restauración . Seattle: Charles Press. pág. 97. ISBN 978-0-9629889-0-5.
- ^ "Miembros del Consejo Municipal de Seattle, 1869-presente, listado cronológico". Archivos de la ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de julio de 2008 .
- ^ Comisión de Ética y Elecciones. «Forma de gobierno de Seattle». Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Iniciativas electorales - CityArchives". Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ^ Wilson, Reid (30 de julio de 2021). «La angustia se apodera de la ciudad más liberal de Estados Unidos». The Hill . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ^ "Mapa de votantes aprobados para el referéndum 74 del estado de Washington". The Seattle Lesbian . 11 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "La iniciativa a favor de la marihuana es muy popular en Seattle y Eastside". The Seattle Times . 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ Killen, Patricia O'Connell; Silk, Mark (2004). Religión y vida pública en el noroeste del Pacífico . AltaMira Press. ISBN 978-0-7591-0624-6.
- ^ "Mapeo de los no creyentes en Estados Unidos". USA Today . 7 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
- ^ Identificación religiosa en los Estados Unidos Archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Religioustolerance.org. Consultado el 30 de diciembre de 2011.
- ^ Neil Modie (15 de agosto de 2005). "¿Adónde se han ido los izquierdistas de Seattle?". The Seattle Times . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ Oficina del Secretario Municipal. «Alcaldesa Bertha Knight Landes». Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "McGinn concede la elección al alcalde electo de Seattle, Ed Murray". KOMO News. Associated Press. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Emily Heffter. "Socialist Sawant ready to shake up Seattle City Council". The Seattle Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Sherry Harris. "Out and Elected in the USA: 1974–2004". OutHistory.org. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ^ Tisa M. Anders (29 de marzo de 2013). «Harris, Sherry D. (1957– )». BlackPast.org. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ^ "El Ayuntamiento de Seattle será más joven, más femenino y más diverso". The Seattle Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- ^ "Seattle se convierte en la primera ciudad de Estados Unidos en prohibir la discriminación por castas". NBC News . The Associated Press. 21 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
- ^ Distritos del Consejo Metropolitano del Condado de King de 2022 (Mapa). Elecciones del Condado de King. Enero de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
- ^ Distritos legislativos de 2022 (mapa). Elecciones del condado de King. Febrero de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
- ^ "Descripción general del proceso legislativo". Legislatura del estado de Washington. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
- ^ abc Distritos del Congreso de 2022 (Mapa). Elecciones del condado de King. Febrero de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ^ Beekman, Daniel; Thompson, Lynn; Rowe, Claudia (8 de noviembre de 2016). «Pramila Jayapal derrota a Brady Walkinshaw en el séptimo distrito del Congreso de Washington». The Seattle Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
- ^ Brunner, Jim (1 de diciembre de 2023). «La casa del representante estadounidense Adam Smith en Bellevue, pintada con aerosol con demandas de un alto el fuego en Gaza». The Seattle Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ^ "ACS: Ranking Table – Percent of People 25 Years and Over Who Have Completed a Bachelor's Degree" (Tabla de clasificación de la ACS: porcentaje de personas de 25 años o más que han completado una licenciatura). Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2004. Consultado el 27 de agosto de 2008 .
- ^ Sandi Doughton (28 de diciembre de 2007). «Minneapolis supera a Seattle como ciudad más alfabetizada». The Seattle Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
- ^ ab División de Geografía de la Oficina del Censo de los Estados Unidos (21 de diciembre de 2020). Censo de 2020: Mapa de referencia de distritos escolares: condado de King, WA (PDF) (Mapa). 1:80 000. Oficina del Censo de los Estados Unidos. p. 2. Archivado (PDF) del original el 20 de julio de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
- ^ "Parents involved in Community Schools v. Seattle School District No. 1 Et Al" (PDF) . Corte Suprema de los Estados Unidos. 28 de junio de 2007. Archivado (PDF) desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ↑ Cassandra Tate (7 de septiembre de 2002). "Busing in Seattle: A Well-Intentioned Failure". HistoryLink. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Tribunal Supremo rechaza planes de integración escolar". The Seattle Times . 28 de junio de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Guía escolar". The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Ranking de las mejores universidades del mundo". US News & World Report. 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ "Datos breves 2017" (PDF) . Universidad de Washington. Archivado desde el original (PDF) el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
- ^ Andrew Goldstein (10 de septiembre de 2001). «Seattle Central». Time . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
- ^ "Seattle Daily Journal of Commerce". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
- ^ Mike Lewis (17 de agosto de 2006). «Una nueva historia en Seattle Weekly». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
- ^ "Listados de TV (Código Postal 98101)". Zap2It. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
- ^ Brier Dudley (30 de abril de 2007). «En KEXP, la tecnología y la música se unen». The Seattle Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Celina Kareiva (8 de abril de 2012). "KRWM supera a KIRO en el ranking de radios de Seattle de marzo". The Seattle Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012.
- ^ "Trauma Center". UW Medicine. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ Tom Boyer (19 de agosto de 2005). "La propiedad de Pill Hill se vende por un dineral". The Seattle Times . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "UW Medicine – UW Medical Center Northwest". wsha.org . Asociación de Hospitales del Estado de Washington. 10 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
- ^ "Cobb fue honrado como uno de los 'Grandes de la reanimación'". Noticias en línea de la Facultad de Medicina de la UW. 16 de agosto de 2002. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ "King County Medic One: A History of Excellence". Condado de King. 29 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ Talton, Jon (1 de marzo de 2024). «La pérdida de Bartell Drugs es parte de una crisis farmacéutica nacional». The Seattle Times . Consultado el 25 de junio de 2024 .
- ^ Aspan, Maria (3 de junio de 2024). "Una crisis está afectando a su farmacia local. Por qué la lenta desaparición de una cadena de farmacias familiar de 130 años de antigüedad supone un desastre para los consumidores" . Fortune . Consultado el 25 de junio de 2024 .
- ^ Walt Crowley (19 de septiembre de 2000). "Tránsito ferroviario interurbano en el condado de King y la región de Puget Sound: una instantánea de la historia". HistoryLink.org . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ "El tranvía de South Lake Union". Departamento de Transporte de Seattle. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ "¿Es nuevo en Sound Transit?". Sound Transit . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
- ^ "Línea 1 - Northgate - Angle Lake". Sound Transit . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
- ^ "Historia". Departamento de Tránsito del Estado de Washington. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ Lindblom, Mike (28 de mayo de 2019). "El Distrito Internacional de Chinatown se muestra cauteloso ante los planes de Sound Transit de construir una segunda estación de tren ligero allí". The Seattle Times . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ Les Christie (29 de junio de 2007). "Los neoyorquinos son los principales usuarios del transporte público". CNNMoney.com . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
- ^ Cindy Perman (19 de abril de 2011). «Most Walkable Cities» (Las ciudades más transitables). CNBC . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "Ranking de ciudades y vecindarios de 2011". Walk Score . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
- ^ Blethen, Ryan (4 de marzo de 2019). «Cómo fue el primer día de vuelos comerciales desde Paine Field». The Seattle Times . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
- ^ Baskas, Harriet (27 de febrero de 2019). "Paine Field: Qué esperar cuando el 'segundo aeropuerto de Seattle' abra sus puertas el 4 de marzo". USA Today . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
- ↑ Junius Rochester (10 de noviembre de 1998). «Maynard, Dr. David Swinson (1808–1873)». HistoryLink . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ McNerthney, Casey (10 de enero de 2020). "El túnel de la Ruta Estatal 99 de Seattle abre al tráfico el 4 de febrero de 2019". HistoryLink . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Cuadro de mando de tráfico INRIX". 28 de abril de 2013.
- ^ Public Transportation Fact Book (PDF) (57.ª ed.). Asociación Estadounidense de Transporte Público. Abril de 2006. pág. 14. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
Public Transportation Fact Book (PDF) (62.ª ed.). Asociación Estadounidense de Transporte Público. Abril de 2011. pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2012 . - ^ "Transit Now". Departamento de Transporte del condado de King. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Cohen, Josh (28 de noviembre de 2017). "Sound Transit (condados de King, Pierce y Snohomish)". HistoryLink . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
- ^ "Las estaciones de tren ligero de Capitol Hill y UW abren a grandes multitudes". The Seattle Times . 19 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ Lindblom, Mike; Baruchman, Michelle (2 de octubre de 2021). "Nuevas estaciones de tren ligero ya están abiertas en U District, Roosevelt y Northgate". The Seattle Times . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
- ^ "Extensión de Lynnwood Link | Mapa y resumen del proyecto | Sound Transit". www.soundtransit.org . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- ^ "La línea de tren ligero Eastside abre sus puertas mientras una multitud prueba el recorrido". The Seattle Times . 27 de abril de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- ^ "Trenes en entrenamiento: Sound Transit potencia su futura ruta de tren ligero Eastside". The Seattle Times . 9 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- ^ Lindblom, Mike (18 de agosto de 2022). "Más retrasos en el tren ligero a Bellevue, Redmond, Federal Way y Lynnwood". The Seattle Times . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
- ^ Plan del sistema de tránsito regional Archivado el 24 de agosto de 2009 en Wayback Machine . (PDF). soundtransit.org. Consultado el 30 de diciembre de 2011.
- ^ "Sound Transit 3 gana, a pesar del rechazo del condado de Pierce". The Seattle Times . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ^ "Seattle City Light | Mezcla de combustible". Seattle.gov . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Ryan, John (22 de noviembre de 2023). "Seattle volvió a oscurecer y a llover. ¿Aún necesitamos conservar agua?". KUOW . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
- ^ Swanson, Conrad (4 de febrero de 2024). "La nieve de las montañas de WA recarga nuestra agua potable y nos da energía para vivir. Ahora se está convirtiendo en lluvia". The Seattle Times . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
- ^ Scigilano, Eric (14 de marzo de 2019). «En el Seattle subterráneo, miles de kilómetros de túneles, tuberías y cables mantienen la ciudad en funcionamiento». The Seattle Times . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
- ^ Bernton, Hal; Gutman, David (5 de diciembre de 2019). "A medida que aumentan los costos, el condado de King quiere rehacer el acuerdo sobre contaminación del agua con el estado y los federales". The Seattle Times . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
- ^ "Panel de control de delitos - Policía | seattle.gov". www.seattle.gov . Consultado el 21 de abril de 2024 .
- ^ "Las ciudades hermanas de Seattle". Seattle: Oficina de Relaciones Internacionales.
- ^ Long, Priscilla (12 de septiembre de 1988). «El Parque de la Paz de Seattle-Tashkent en Uzbekistán se dedica en Tashkent y en el Seattle Center el 12 de septiembre de 1988». HistoryLink.org . Consultado el 22 de julio de 2022 .
Bibliografía
- Jones, Nard (1972). Seattle . Nueva York: Doubleday. ISBN. 978-0-385-01875-3.
- Morgan, Murray (1982) [1951]. Skid Road: un retrato informal de Seattle (revisado y actualizado, primera edición ilustrada). Seattle y Londres: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-95846-0.
- Ochsner, Jeffrey Karl, ed. (1998) [1994]. Shaping Seattle Architecture: A Historical Guide to the Architects [Dando forma a la arquitectura de Seattle: una guía histórica de los arquitectos ]. Seattle y Londres: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-97366-1.
- Sale, Roger (1976). Seattle: del pasado al presente . Seattle y Londres: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-95615-2.
- Speidel, William C. (1978). Doc Maynard: El hombre que inventó Seattle. Seattle: Nettle Creek Publishing Company. pp. 196–197, 200. ISBN 978-0-914890-02-7.
- Speidel, William C. (1967). Hijos de las ganancias; o, No hay negocio como el negocio del crecimiento: la historia de Seattle, 1851-1901. Seattle: Nettle Creek Publishing Company. págs. 196-197, 200. ISBN 978-0-914890-00-3.
Lectura adicional
- Klingle, Matthew (2007). Ciudad Esmeralda: Una historia medioambiental de Seattle . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11641-0.
- MacGibbon, Elma (1904). "Seattle, la ciudad del destino" (DJVU) . Hojas de conocimiento . Colección Clásicos de la historia de Washington de la Biblioteca Estatal de Washington. Shaw & Borden. OCLC 61326250.
- Pierce, J. Kingston (2003). Seattle excéntrica: pilares y parias que hicieron que la ciudad no fuera un lugar tan aburrido después de todo . Pullman, Washington: Washington State University Press. ISBN 978-0-87422-269-2.
- Sanders, Jeffrey Craig. Seattle y las raíces de la sostenibilidad urbana: la invención de la ecotopía (University of Pittsburgh Press; 2010) 288 páginas; el auge del activismo ambiental
Enlaces externos
- Definiciones de Wikcionario
- Medios de comunicación de Commons
- Noticias de Wikinoticias
- Textos de Wikisource
- Información de viaje de Wikivoyage
- Sitio web oficial
- Historylink.org, historia de Seattle y Washington
- Fotografías de Seattle de las colecciones digitales de la Universidad de Washington
- Colección de fotografías históricas de Seattle de la Biblioteca Pública de Seattle Archivado el 23 de octubre de 2013 en Wayback Machine
- Proyecto de historia laboral y de derechos civiles de Seattle
- Seattle, un itinerario de viaje patrimonial compartido del Servicio de Parques Nacionales
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png)
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
