Ella es Madonna
Sencillo de 2007 de Robbie Williams

"Ella es Madonna"
Robbie Williams con una chaqueta blanca mirando hacia la izquierda. Lleva esmalte de uñas blanco en la mano izquierda.
Sencillo de Robbie Williams y Pet Shop Boys
del álbum Rudebox
Lado B"Nunca toques ese interruptor"
Liberado5 de marzo de 2007
EstudioSarm West (Londres, Inglaterra)
GéneroPop sintético
Longitud4:16​​
Etiqueta
Compositor(es)
Productor(es)Los chicos de la tienda de mascotas
Cronología de singles de Robbie Williams
" Luz de amor "
(2006)		" Ella es Madonna "
(2007)		" Cierra mis ojos "
(2009)
Cronología de singles de Pet Shop Boys
" Numb "
(2006)		" Ella es Madonna "
(2007)		" Integral "
(2007)
Vídeo musical
"Ella es Madonna" en YouTube

« She's Madonna » es una canción del cantante británico Robbie Williams con el dúo Pet Shop Boys , de su séptimo álbum de estudio, Rudebox (2006). La canción fue lanzada como su tercer y último sencillo internacional el 5 de marzo de 2007 por Chrysalis Records . El tema de la canción es una referencia a la conversación que Williams tuvo con su exnovia Tania Strecker , sobre el motivo que dio su exnovio Guy Ritchie , para dejarla por la cantante estadounidense Madonna . Williams le había reproducido la grabación a Madonna poco después de escribirla, recibiendo una reacción positiva.

Musicalmente, "She's Madonna" se inspiró en el sencillo de Kraftwerk de 1983, " Tour de France ". La composición consiste en un acompañamiento electrónico "gorgoteante", sobre el cual Williams canta la letra, hablando de su fascinación por Madonna. Recibió comentarios positivos por sus aspectos musicales y la producción de Pet Shop Boys. La canción tuvo una ubicación menor en las listas de éxitos en el territorio natal de Williams, el Reino Unido, pero alcanzó el top cinco de las listas de éxitos de muchas naciones europeas, obteniendo certificaciones de oro en Dinamarca y Alemania. Un video musical para la canción fue lanzado en abril de 2007, dirigido por Johan Renck, cuya principal inspiración detrás de él fue retratar la paranoia a la que uno se enfrenta en el escenario. Presenta una plétora de drag queens conocidas , y mostró al propio Williams con todo el atuendo de drag queen. El video recibió una recepción mayoritariamente negativa de los críticos.

Fondo

"She's Madonna" es una colaboración entre Williams y Pet Shop Boys , y sirvió como el quinto y último sencillo del séptimo álbum de estudio de Williams, Rudebox (2006). Para cuando se suponía que el sencillo iba a ser lanzado, él acababa de salir de rehabilitación tras sus problemas de adicción. "She's Madonna" se inspiró en una conversación que Williams tuvo con su exnovia Tania Strecker , quien contó la historia de cómo su novio, el director británico Guy Ritchie , la dejó por la cantante estadounidense Madonna . Strecker citó a Ritchie diciendo: "Mira, sabes que realmente te amo, pero ella es Madonna". [1] Williams consideró que la canción era uno de los momentos más ligeros de Rudebox , aclarando que la pista no tenía una connotación irónica al respecto. Más bien, literalmente hablaba de sus fantasías por Madonna y estaba feliz con el resultado de la canción. [2] Según Contactmusic.com , Williams le había tocado la canción a Madonna poco después de escribirla, recibiendo una reacción positiva. [3]

Composición

Kraftwerk actuando en el escenario, de pie sobre dos estrados separados.
La inspiración para "She's Madonna" surgió del sencillo de Kraftwerk de 1983, " Tour de France ".

Musicalmente, la canción se inspiró en el sencillo de Kraftwerk de 1983, " Tour de France ". Después de reproducir la canción, Williams le preguntó a Pet Shop Boys si podían incluir algo en "She's Madonna", tras lo cual se compuso la última canción. [4] La canción comienza con un acompañamiento electro "gorgoteante" sobre el que Williams canta la letra, hablando de su fascinación por Madonna, "Estamos tomando algo con Kate y Stella , Gwyneth está aquí y ha traído a su chico ". [5] Michael Hubbard de musicOMH describió la letra como un "himno/carta de amor" a Madonna. [6]

Según la partitura de la canción, está compuesta en tiempo común con un tempo de 124 pulsaciones por minuto . La voz de Williams va desde C 4 a G ♭ 5 y la pista tiene como secuencia básica F–A ♭ –Gm 7 –C como progresión de acordes . [7] "She's Madonna" fue objeto de una controversia después de que el cantante Ashley Hamilton afirmara que se le ocurrió parte de la canción con Williams. [8]

Recepción crítica

Tras su lanzamiento en el Reino Unido el 5 de marzo de 2007, [9] "She's Madonna" recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales . Nick Levine de Digital Spy le otorgó tres de cinco estrellas, señalando que la canción era una especie de "control de daños" para la imagen pública caída de Williams después de su rehabilitación. "¿Quién hubiera adivinado que sonaría tan cómodo, su más convincente en años, en realidad, cantando sobre una de las pocas personas en el mundo que es más famosa que él [Madonna]?", concluyó Levine. [5] Alexis Petridis de The Guardian describió la canción como una "meditación brillante y gélida sobre el poder corruptor de la fama". [10] Priya Elan de NME calificó a "She's Madonna" como una de las "canciones más locas de Williams", junto con otras tres canciones de Rudebox : "The 80's", "The 90's" y "The Actor". [11] Hubbard explicó que los Pet Shop Boys aportaron un "toque de brillo adicional a la excelente canción", y trabajar con ellos le dio cierta "credibilidad". [6] Julie Broadfoot de BBC Music describió "She's Madonna" como una "melodía extraña pero divertida". [12] Lauren Murphy del sitio web Entertainment señaló que la propia influencia musical de los Pet Shop Boys prevaleció en la canción, con su "brillo escaso y espacial y, no menos importante, el homenaje irónico cargado de sintetizadores" de la canción. [13]

En una crítica negativa general de Rudebox , Ed Power de la revista Hot Press escribió que no fue hasta que el "álbum se tambalea hacia su punto medio que desciende algo de calma. 'She's Madonna', que se basa en un trabajo de producción brillante de Pet Shop Boys, es una balada con ojos llorosos en la tradición del mejor trabajo de Williams, es decir, el más slushi". [14] La canción recibió más comentarios negativos de David Hutchison de la revista Attitude , durante una revisión retrospectiva del álbum. Teorizó que la elección aleatoria de versiones de canciones de Williams le dio una sensación de ser un mixtape antiguo . Esto se notó vívidamente en la "fantasía de ruptura escandalosa desarrollada sobre sintetizadores helados y aplausos eufóricos" de "She's Madonna". [15]

Rendimiento del gráfico

En el Reino Unido, "She's Madonna" debutó fuera del top 10 de la UK Singles Chart , en el puesto número 16. Fue el sencillo de Williams que alcanzó el punto más bajo desde que " Sin Sin Sin " (2006) alcanzó el puesto número 22. "She's Madonna" descendió rápidamente en las listas, estando presente solo durante tres semanas en total. [9] Tuvo una mejor ubicación en las listas en Escocia, donde entró en el top 10 en el puesto número 9. [16] En Irlanda debutó en el puesto número 38 y estuvo presente solo durante una semana en la lista. [17]

En toda Europa, la canción tuvo mejores posiciones en las listas y alcanzó los cinco primeros puestos de las listas en Bélgica (Flandes), Dinamarca, Alemania, Italia, Países Bajos y España, permaneciendo en las listas durante varias semanas. [18] Recibió certificaciones de oro de Dinamarca y Alemania, por el envío de 15.000 y 150.000 copias del sencillo, respectivamente. [19] [20] Aunque la canción no se lanzó en los Estados Unidos, se enviaron CD promocionales a los DJ y, por lo tanto , se ubicó en las listas Dance Club Songs de Billboard , alcanzando un pico en el número 12. [21]

Vídeo musical

Alexis Arquette mirando a la cámara, con mucho maquillaje en los ojos.
Alexis Arquette apareció como una de las drag queens en el video.

El video musical presenta a Williams como una drag queen profesional con su atuendo completo, además de actuar con drag queens en un club nocturno, vestida con una chaqueta blanca. Su peinado y la peluca se compararon con los de Lily Allen y Uma Thurman en la película Pulp Fiction (1994). [22] Alexis Arquette apareció como una de las drag queens, junto con la concursante de RuPaul's Drag Race Tammie Brown . [23] El video fue dirigido por Johan Renck . A pesar de las especulaciones de los medios, Williams no imitó a Madonna en el video, ni apareció en él. [24] Renck explicó que la principal inspiración detrás del video fue retratar la paranoia a la que uno se enfrenta en el escenario.

Como músico de pasado, recuerdo que a veces sentía que el público estaba en mi contra cuando estaba en el escenario [...] Aunque no se notara de ninguna manera, sentía que todos me desagradaban o, al menos, que me malinterpretaban, en el fondo. Esa paranoia estaba firmemente arraigada en mi interior: el miedo a ser el artista equivocado frente al público equivocado. Por eso, la idea de "She's Madonna" trata de eso. [25]

El video comienza con una entrevista con Williams, donde se le pregunta sobre su personaje real y su personaje en el escenario. Luego se lo ve disfrazado con un traje y subiendo al escenario para cantar la canción frente a una audiencia de drag queens. Thomas Rogers de Salon criticó el video por retratar a las drag queens como "pacientes en un pabellón psiquiátrico", así como la secuencia de la entrevista, que sintió que equiparaba a las drag queens con personas con trastorno de personalidad múltiple . [26] Un escritor de Metro cuestionó "¿Robbie está tratando de enviarnos un mensaje? ¿O simplemente se dejó llevar demasiado jugando a disfrazarse con el guardarropa de su madre?" [22]

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos están adaptados del folleto del álbum Rudebox . [27]

Estudios

Personal

  • Robbie Williams – composición, voz principal
  • Pet Shop Boys – producción
    • Neil Tennant – escritura
    • Chris Lowe – escritura, programación
  • Pete Gleadall – programación
  • Tim Weidner – mezcla, ingeniería
  • Tony Cousins ​​– masterización

Gráficos

Certificaciones

Certificaciones y ventas de "She's Madonna"
RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Dinamarca ( IFPI Danmark ) [19]Oro7.500 ^
Alemania ( BVMI ) [20]Oro150.000 ^
Italia ( FIMI )—15.000 [62]

^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Referencias

  1. ^ Scott, Paul (2011). Robbie y Gary: – Es complicado – La biografía no autorizada . Pan Macmillan . p. 210. ISBN 9780283071560.
  2. ^ abcd "She's Madonna: Discografía de Robbie Williams". Sitio web oficial de Robbie Williams . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Williams preocupado por el tributo a Madonna". Contactmusic . 15 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Rudebox: Robbie Williams Track by Track". Sitio web oficial de Robbie Williams . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  5. ^ ab Levine, Nick (5 de marzo de 2007). «Robbie Williams: 'She's Madonna'». Digital Spy . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  6. ^ ab Hubbard, Michael (23 de octubre de 2006). "Robbie Williams - Rudebox". músicaOMH . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "Robbie Williams: She's Madonna: piano, voz, guitarra". Sheet Music Direct . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  8. ^ Cummins, Fiona; Simpson, Eva (14 de febrero de 2007). "Tormento de Robbie". Daily Mirror . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  9. ^ abc «Robbie Williams: Artist Chart History». Compañía de listas oficiales . Consultado el 13 de octubre de 2021.
  10. ^ Petridis, Alexis (20 de octubre de 2006). "Robbie Williams, Rudebox". El guardián . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  11. ^ Elan, Priya (23 de octubre de 2006). "Robbie Williams: Rudebox". NME . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  12. ^ Broadfoot, Julie (23 de octubre de 2006). «Reseña de Robbie Williams Rudebox». BBC Music . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  13. ^ Murphy, Lauren (23 de noviembre de 2006). «Robbie Williams – Rudebox». Entertainment.ie . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  14. ^ Power, Ed (27 de octubre de 2006). «Rudebox: el séptimo álbum de Robbie Williams es todo lo que un disco pop no debería ser». Hot Press . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  15. ^ Hutchison, David (23 de agosto de 2014). «Shoulda been huge: Robbie Williams' 'Rudebox'». Actitud . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  16. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  17. ^ ab "Irish-charts.com – Discografía de Robbie Williams". Lista de singles irlandeses . Consultado el 17 de enero de 2020.
  18. ^ ab "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 26 de febrero de 2014.
  19. ^ ab "Certificaciones individuales danesas: Robbie Williams: She's Madonna". IFPI Danmark . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  20. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Robbie Williams; 'Ella es Madonna')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  21. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Robbie Williams (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  22. ^ ab "El nuevo vídeo de Robbie es un auténtico rollo". Metro . 5 de junio de 2007 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  23. ^ "Acerca de Tammie". TammieBrown.net. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  24. ^ "Robbie Williams encarna drag queen en nuevo clip". Folha de S.Paulo (en portugues). 16 de enero de 2007 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  25. ^ "She's Madonna: Music Video". Sitio web oficial de Robbie Williams . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  26. ^ Rogers, Thomas (5 de junio de 2007). "Videos musicales: 'Listen Up!' the Gossip; 'She's Madonna', Robbie Williams". Salón . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  27. ^ Rudebox (folleto del álbum en CD del Reino Unido). Robbie Williams . Chrysalis Records . 2006. 00946 3770442 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 26 de febrero de 2014.
  29. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 26 de febrero de 2014.
  30. ^ Robbie Williams — Ella es Madonna. TopHit . Consultado el 11 de mayo de 2021.
  31. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija" (en croata). Radiotelevisión Croata . 9 de junio de 2007. Archivado desde el original el 21 de abril de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  32. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 16. týden 2007 en el selector de fechas . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  33. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna". Lista de canciones . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  34. ^ "Éxitos del mundo: Eurocharts". Billboard . Vol. 119, núm. 12. 24 de marzo de 2007. pág. 75.
  35. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys: Ella es Madonna" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  36. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  37. ^ "Nielsen Music Control Airplay - Top 5 de Alemania". Nielsen Music Control en nombre de BVMI . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2007. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  38. ^ "Top 50 Singles: Εβδομάδα 15/2007". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 26 de febrero de 2014.
  40. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna". Descarga digital superior . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  41. ^ "Nederlandse Top 40 – Robbie Williams con Pet Shop Boys" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 11-03-2016.
  42. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 26 de febrero de 2014.
  43. ^ "Roamian Top 100" (en rumano). Romanian Top 100 . 23 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 23 de junio de 2007.
  44. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Apr 12, 2007". TopHit . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  45. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna" Canciones Top 50 . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  46. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna". Top 100 de sencillos . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  47. ^ "Robbie Williams con Pet Shop Boys – She's Madonna". Lista de singles suizos . Consultado el 26 de febrero de 2014.
  48. ^ "Jahrescharts 2007" (en holandés). Ö3 Austria Top 40. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  49. ^ "Jaahroverzichten 2007" (en holandés). Ultratop . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  50. ^ "Rapports Annuels 2007" (en francés). Ultratop . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  51. ^ "Éxitos de radio de fin de año de la CEI (2007)". TopHit . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  52. ^ "European Hot 100 Singles". Billboard . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  53. ^ "Single Jahreshcarts 2007" (en alemán). Gráficos oficiales . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  54. ^ "Radios Top 40 2007" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  55. ^ "FIMI Mercato 2007" (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana (FIMI). 10 de enero de 2008. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2021 . Haga clic en SCARICA L'ALLEGATO y luego en Mix_Singoli2007
  56. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2007". Top 40 holandés . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  57. ^ "Jahrescharts 2007" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  58. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2007". TopHit . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  59. ^ "Top 100 de Rumanía: Top del año 2007" (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 20 de abril de 2008.
  60. ^ "Årslista Singlar - År 2007" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  61. ^ "Listas musicales suizas de 2007". Hitparade suizo . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  62. ^ "LE CIFRE DI VENDITA: SINGOLI" (PDF) . Musica e dischi (en italiano). pag. 8. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ella_es_Madonna&oldid=1230933391"