Elecciones generales de Nueva Zelanda de 1999

Elecciones generales de Nueva Zelanda de 1999

←  1996 27 de noviembre de 1999 ( 27 de noviembre de 1999 ) 2002  →
Los 120 escaños de la Cámara de Representantes Se necesitan 61 escaños para una mayoría
Encuestas de opinión
Apagar	2.127.295 (84,77%) 3,51%
Primera parte Segunda parte Tercero   Líder Helen Clark Jenny Shipley Jim Anderton Fiesta Mano de obra Nacional Alianza Líder desde 1 de diciembre de 1993 8 de diciembre de 1997 7 de mayo de 1995 Asiento del líder Monte Alberto Rakaia Wigram Ultimas elecciones 37 escaños, 28,19% 44 escaños, 33,87% 13 escaños, 10,10% Asientos ganados 49 39 10 Cambio de asiento 12 5 3 Voto del electorado 854.736 41,75% 10,67 641.361 31,92% 1,99 141.322 6,90% 4,35 Voto del partido 800.199 38,74% 10,55 629.932 30,50% 3,37 159.859 7,74% 2,36   Cuarta fiesta Quinta fiesta Sexta fiesta   Líder Richard Prebble Rod Donald Jeanette Fitzsimons Winston Peters Fiesta ACTO Verde Nueva Zelanda primero Líder desde 24 de marzo de 1996 21 de mayo de 1995 18 de julio de 1993 Asiento del líder Lista ( Wellington Central perdido ) Lista Coromandel Tauranga Ultimas elecciones 8 escaños, 6,10% Se postuló como parte de la Alianza 17 escaños, 13,35% Asientos ganados 9 7 5 Cambio de asiento 1 7 12 Voto del electorado 92.445 4,52% 0,77 86,157 4.21% Nuevo 85.737 4,19% 9,30 Voto del partido 145.493 7,04% 0,94 106.560 5,16% Nuevo 87.926 4,26% 9,09   Séptima fiesta   Líder Peter Dunne Fiesta Nueva Zelanda unida Líder desde 13 de diciembre de 1993 Asiento del líder Ohariu Belmont Ultimas elecciones 1 escaño, 0,88% Asientos ganados 1 Cambio de asiento Voto del electorado 11.065 0,54% 0,34 Voto del partido 22.467 1,10% 0,97
Resultados por electorado, sombreados por margen de victoria
El primer ministro antes de las elecciones Jenny Shipley Nacional Primer Ministro subsiguiente Helen Clark Laborista

Las elecciones generales de Nueva Zelanda de 1999 se celebraron el 27 de noviembre de 1999 para determinar la composición del 46.º Parlamento de Nueva Zelanda . El gobernante Partido Nacional , liderado por la primera ministra Jenny Shipley , fue derrotado y fue reemplazado por una coalición del Partido Laborista de Helen Clark y la Alianza , un partido más pequeño . Esto marcó el final de nueve años del Cuarto Gobierno Nacional y el comienzo del Quinto Gobierno Laborista que gobernaría durante nueve años consecutivos, hasta su derrota ante el Partido Nacional en las elecciones generales de 2008. Fue la primera elección de Nueva Zelanda en la que ambos partidos principales tuvieron líderes femeninas.

Antes de las elecciones, el Partido Nacional tenía un control inestable del poder. Después de las elecciones de 1996, el Partido Nacional había formado una coalición con el partido populista New Zealand First y su controvertido líder, Winston Peters . La coalición era impopular, ya que New Zealand First era visto como opuesto al gobierno nacional, y había hecho muchas declaraciones en ese sentido en la campaña electoral de 1996 , como decir que solo a través de New Zealand First se podría derrocar al Partido Nacional , y Peters dijo que no aceptaría a Jim Bolger como primer ministro, a Bill Birch como ministro de finanzas ni a Jenny Shipley en una cartera de bienestar social. El apoyo a NZ First se desplomó, aunque esto también fue causado en parte por escándalos y, a mediados de 1997, NZ First estaba en las encuestas con un porcentaje tan bajo como el 2%. El Partido Nacional también tuvo malos resultados en las encuestas, y Jim Bolger fue reemplazado como primer ministro por Jenny Shipley.

Sin embargo, poco a poco, la relación entre los dos partidos se fue deteriorando y Peters sacó a su partido de la coalición después de que Shipley lo destituyera de su gabinete. Varios diputados de New Zealand First abandonaron a Peters y se establecieron como independientes o como miembros de partidos recién creados. Al llegar a acuerdos con estos diputados, el Partido Nacional pudo mantenerse en el poder, pero su control fue a menudo inestable. Las encuestas seguían siendo reñidas al principio, pero sin el apoyo de NZ First, las posibilidades del Partido Nacional de formar gobierno eran escasas. Al final, el Partido Laborista obtuvo una sólida ventaja sobre el Partido Nacional.

El Partido Laborista, que había estado en la oposición desde que perdió las elecciones de 1990 , presentó un fuerte desafío, en particular debido a su acuerdo con el partido más pequeño, la Alianza. Los dos no habían disfrutado previamente de buenas relaciones, principalmente debido a la presencia del Nuevo Partido Laborista como uno de los miembros clave de la Alianza. El Nuevo Partido Laborista había sido creado por Jim Anderton , un ex diputado laborista que abandonó el partido en protesta por las reformas económicas de Roger Douglas , a las que a menudo se culpó por la derrota electoral del Laborismo en 1990. Gradualmente, a medida que el Partido Laborista se retiraba de Rogernomics , la Alianza (liderada por Anderton) redujo su hostilidad hacia el Laborismo, pero no fue hasta poco antes de las elecciones de 1999 que se alcanzó un entendimiento formal sobre una posible coalición de izquierda. Este acuerdo se consideró un paso necesario para construir una alternativa creíble al Partido Nacional.

Esta elección fue la primera en la historia de Nueva Zelanda en la que ambos partidos principales estuvieron liderados por mujeres, situación que se repitió nuevamente en las elecciones de 2020.

Quince diputados tenían previsto retirarse al final de la 45ª Legislatura.

El 27 de noviembre se celebraron las elecciones. De las 2.509.365 personas inscritas para votar, acudió a las urnas menos del 84,1%, la tasa de participación más baja desde hacía tiempo, aunque en las elecciones de 2002 se redujo aún más . Se presentaron a las urnas 679 candidatos de 36 partidos. Las listas de los partidos incluían a 760 candidatos de 22 partidos. El nuevo gobierno juró su cargo el 10 de diciembre.

En las elecciones se presentaron 965 candidatos y había 22 partidos registrados con listas partidarias. De los candidatos, 482 eran de electorado y de lista, 197 eran de electorado solamente y 286 eran de lista solamente. El 67% de los candidatos (647) eran hombres y el 33% (318) mujeres. ^{[1] [2]}

El Partido Laborista obtuvo 49 escaños en el parlamento. Cuando se combinaron con los diez escaños ganados por la Alianza, la coalición se quedó a dos escaños de la mayoría absoluta. Pudo formar un nuevo gobierno con el apoyo del Partido Verde , que entró al parlamento por primera vez como partido independiente (habiendo sido previamente parte de la Alianza). Sin embargo, la entrada del Partido Verde al parlamento fue por un margen estrecho: para ganar escaños, necesitaba ganar el 5% de los votos del partido o ganar un escaño en el electorado, ninguna de las cuales parecía probable que el partido hiciera. Helen Clark alentó abiertamente a los partidarios del Laborismo en Coromandel a dar su voto en el distrito electoral a la colíder del Partido Verde Jeanette Fitzsimons ^[3] y su voto de partido al Laborismo. ^[4] Sin embargo, cuando se contaron todos los votos especiales (es decir, los votos emitidos por personas que no pudieron asistir a un lugar de votación en su electorado el día de la elección), los Verdes habían alcanzado por poco no uno sino ambos objetivos: Jeanette Fitzsimons ganó el electorado de Coromandel por 250 votos, y el partido obtuvo el 5,16% de los votos.

El Partido Nacional, aunque no tuvo un desempeño excepcionalmente malo, no logró obtener el apoyo suficiente para mantenerse en el poder. Obtuvo 39 escaños, diez menos que el Partido Laborista. ACT New Zealand , un potencial socio de coalición para el Partido Nacional, obtuvo nueve escaños. Si bien esto fue un aumento en los resultados electorales anteriores de ACT, no fue suficiente para permitir que el Partido Nacional formara un gobierno. El ex socio de coalición del Partido Nacional, New Zealand First, tuvo un desempeño pobre, y los votantes lo castigaron por los problemas en el último gobierno. El partido recibió menos del 5% de los votos, por lo que habría sido eliminado del parlamento si Winston Peters no hubiera conservado su electorado de Tauranga , algo que hizo por solo 63 votos. Ninguno de los parlamentarios que desertaron de New Zealand First fue devuelto al parlamento.

Resumen de las elecciones del 27 de noviembre de 1999 para la Cámara de Representantes ^[5]

Fiesta		Voto del partido			Voto del electorado			Asientos
		Votos	%	Cambio ( pp )	Votos	%	Cambio ( pp )	Lista	Electorado	Total	+/-
	Mano de obra	800,199	38,74	10.55	854.736	41,75	10.67	8	41	49	12
	Nacional	629.932	30,50	3.37	641.361	31.32	1,99	17	22	39	5
	Alianza	159.859	7,74	2.36	141.322	6,90	4.35	9	1	10	3
	ACTO	145.493	7.04	0,94	92.445	4.52	0,77	9	0	9	1
	Verde	106.560	5.16	nuevo	86.157	4.21	nuevo	6	1	7	nuevo
	Nueva Zelanda primero	87,926	4.26	9.09	85.737	4.19	9.30	4	1	5	12
	Nueva Zelanda unida	11.065	0,54	0,34	22.467	1.10	0,97	0	1	1
	Herencia cristiana	49,154	2.38	1,95	44.885	2.19	0,19	0	0	0
	Demócratas cristianos	23.033	1.12	nuevo	19,289	0,94	nuevo	0	0	0	nuevo
	Legalizar el cannabis	22.687	1.10	0,56	6.519	0,32	0,15	0	0	0
	Libertarianismo	5,949	0,29	0,26	—	—	0,03	0	0	0
	Mana maorí	5,190	0,25	0,05	3.925	0,19	0,04	0	0	0
	Mauri Pacífico	4.008	0,19	nuevo	9,321	0,46	nuevo	0	0	0	nuevo
	Los animales primero	3.244	0,17	0,01	—	—	—	0	0	0
	McGillicuddy serio	3.191	0,15	0,14	3.633	0,18	0,32	0	0	0
	Isla Sur	2.912	0,14	nuevo	2.408	0,12	nuevo	0	0	0	nuevo
	Ley natural	1.712	0,08	0,07	2.101	0,10	0,16	0	0	0
	Una Nueva Zelanda	1.311	0,06	nuevo	267	0,01	nuevo	0	0	0	nuevo
	PNM	936	0,05	nuevo	688	0,03	nuevo	0	0	0	nuevo
	Movimiento de libertad	454	0,02	nuevo	762	0,04	nuevo	0	0	0	nuevo
	La elección del pueblo	387	0,02	nuevo	154	0,01	nuevo	0	0	0	nuevo
	Republicano	292	0,01	0,01	231	0,01		0	0	0
	Partes no registradas	—	—	—	2.354	0,11	0,04	0	0	0
	Independiente	—	—	—	23.004	1.12	0,08	0	0	0
Votos válidos		2.065.494	97.10	0,04	2.047.473	96,25	0,31
Votaciones informales		19.887	0,93	0,55	37.908	1,78	0,90
Votos no permitidos		41.884	1,97	0,59	41.884	1,97	0,59
Total		2.127.265	100		2.127.265	100		53	67	120
Votantes elegibles y participación		2.509.365	84,77	3.51	2.509.365	84,77	3.51

Además de los partidos registrados enumerados anteriormente, algunos grupos participaron en las elecciones sin presentar listas partidarias. Muchos de ellos eran partidos no registrados, que carecían del número necesario de afiliados para presentar una lista partidaria. Sin embargo, hubo tres partidos registrados que, por alguna razón, no presentaron una lista partidaria. En total, 14 partidos nominaron candidatos únicamente a los electorados. Por número de votos recibidos, los partidos más importantes que lo hicieron fueron Te Tawharau (registrado), Mana Wahine Te Ira Tangata (registrado), el Partido de la Igualdad de Derechos (no registrado), el Movimiento Piri Wiri Tua (no registrado) y el Partido Unido de Asia y el Pacífico (registrado). Ninguno de estos partidos tuvo éxito. También hubo 36 candidatos independientes, que tampoco tuvieron éxito. El Partido Mauri Pacific , creado por un grupo de desertores de New Zealand First, no logró ubicarse ni siquiera en segundo lugar en los electorados que ocupó. Te Tawharau, que tenía un escaño en el parlamento gracias a otro desertor de Nueva Zelanda Primero, no logró conservar su escaño.

De los 67 distritos electorales que participaron en las elecciones de 1999, la mayoría (41) fueron para el Partido Laborista de la oposición. En el total de escaños del Partido Laborista se incluyen los maoríes, que logró recuperar después de perderlos ante el partido Nueva Zelanda Primero en las elecciones anteriores. El Partido Nacional, que gobierna, obtuvo 22 escaños electorales, algo menos de un tercio del total.

Cuatro partidos minoritarios lograron obtener escaños en el electorado, lo que resultó importante para algunos: ni New Zealand First ni United habrían entrado en el parlamento si no fuera porque Winston Peters y Peter Dunne conservaron sus escaños. Jim Anderton también conservó su escaño. Los Verdes ganaron su primer escaño en el electorado cuando Jeanette Fitzsimons se hizo con Coromandel, aunque como los Verdes cruzaron el umbral del 5%, esto fue de menor importancia de lo que se pensó originalmente. Los Verdes no repetirían una victoria en el electorado hasta las elecciones de 2020, con la pluralidad de Chloë Swarbrick en Auckland Central.

La siguiente tabla muestra los resultados de las elecciones generales de 1999:

Llave

Los diputados elegidos a través de listas de partidos y candidatos que no obtuvieron el visto bueno fueron los siguientes: ^{[8] [9]}

Notas

1. Estos miembros de la lista del partido ingresaron posteriormente al parlamento durante el período en que otros parlamentarios de lista elegidos renunciaron al parlamento.
2. Estos miembros de la lista del partido dimitieron posteriormente durante el período parlamentario.

• Redistribuciones electorales:
  • Entre las elecciones de 1996 y 1999 se produjo una pequeña reconfiguración de los electorados y sus límites: se suprimieron seis escaños y se crearon ocho, lo que supuso una ganancia neta de dos electorados.
  • Las sedes de Mahia , New Lynn , Owairaka , Waipareira , Te Tai Rawhiti (maorí) y Te Puku O Te Whenua (maorí) dejaron de existir.
  • Surgieron las sedes de la Costa Este , Monte Alberto , Monte Roskill , Te Atatu , Titirangi , Hauraki (maorí) , Ikaroa-Rawhiti (maorí) y Waiariki (maorí) .
• Asientos capturados:
  • Por mano de obra: Banks Peninsula , Hamilton West , Maungakiekie , Northcote , Rotorua y Wairarapa fueron capturados de National. Te Tai Hauauru y Te Tai Tokerau fueron capturados en Mauri Pacific. Wellington Central fue capturada de ACT. Te Tai Tonga fue capturado de Nueva Zelanda primero.
  • Por los Verdes: Coromandel fue arrebatado a Nacional.
• Asientos transferidos de diputados salientes a nuevos diputados:
  • Epsom , Kaikoura , Karapiro , Port Waikato , Rangitikei , Waitakere y Whangarei , todos ellos en manos de diputados nacionales salientes, fueron ganados por nuevos candidatos nacionales. Dos de los diputados salientes permanecieron en el Parlamento como diputados de lista, y otro ganó un escaño en un distrito electoral diferente.
  • Los escaños de Mana , Dunedin South y Waimakariri , todos ellos ocupados por diputados laboristas salientes, fueron ganados por nuevos candidatos laboristas. Uno de los diputados salientes permaneció en el Parlamento como diputado de lista.
• Escaños de la lista laborista: Perdió 3 (era 11, bajó a 8)
  • Se convirtieron en diputados del electorado: 7
  • Reelegidos: 5
  • Recién elegidos: 3 (incluido un exdiputado del electorado)
• Escaños en listas nacionales: Ganó 3 (era 14, subió a 17)
  • Jubilados: 4
  • Reelegidos: 6
  • No reelegidos: 3
  • Elegidos recientemente: 11 (incluidos 9 exdiputados del electorado)
• Asientos en la lista de la Alianza: Perdió 2 (eran 11, bajaron a 9)
  • Reelegidos: 9
  • (Se convirtieron en diputados verdes: 2)
• Escaños en la lista del ACT: Ganó 2 (era 7, subió a 9)
  • Jubilados: 2
  • Reelegidos: 5
  • Recién elegidos: 4 (incluido un exdiputado del electorado)
• Escaños de la lista verde: Ganó 6 (era 0, subió a 6)
  • (Exdiputados de la lista de la Alianza: 2)
  • Se convirtió en diputado por electorado: 1
  • Reelegido: 1
  • Recién elegidos: 5
• Escaños de la lista de Nueva Zelanda First: Perdió 3 (era 7, bajó a 4)
  • Reelegidos: 4
  • No reelegidos: 3
• Escaños en la lista de la Herencia Cristiana: Perdió 1 (era 1, cayó a 0)
  • No reelegido: 1
• Escaños de la lista Mauri Pacific: Perdió 2 (eran 2, cayeron a 0)
  • No reelegidos: 2
• Lista de escaños de Mana Wahine: Perdió 1 (era 1, cayó a 0)
  • No reelegido: 1

El resultado en el electorado de Tauranga fue una carrera extremadamente reñida entre tres candidatos. El líder de New Zealand First, Winston Peters, venció a la candidata nacional Katherine O'Regan en una carrera reñida, y Margaret Wilson, del Partido Laborista, quedó en tercer lugar. El Partido Laborista solicitó un recuento judicial, ya que, dado que New Zealand First había obtenido menos del cinco por ciento de los votos del partido, no tendría ningún escaño en el parlamento si Peters perdía el electorado (lo que permitiría al Partido Laborista gobernar únicamente con la Alianza y no necesitar a los Verdes). Peters criticó el recuento como un desperdicio de dinero. ^[10] El recuento dio como resultado que la mayoría de Peters aumentara en un voto, de 62 a 63. ^[11]

Se convocó una elección parcial para el Ayuntamiento de Wellington después de que la concejala del Distrito Este, Sue Kedgley, renunciara a su escaño tras ser elegida diputada de lista por el Partido Verde, lo que hizo necesaria una elección parcial para cubrir la vacante en el ayuntamiento. La elección parcial la ganó Ray Ahipene-Mercer . ^[12]

• Boston, Jonathan; Church, Stephen; Levine, Stephen; McLeay, Elizabeth; Roberts, Nigel S., eds. (2000). Giro a la izquierda: las elecciones generales de Nueva Zelanda de 1999 . Wellington: Victoria University Press. ISBN 0864734042.

• Informe de la Oficina Electoral Principal
• Resultados de la encuesta electoral de Nueva Zelanda de 1999