Epsom (electorado de Nueva Zelanda)

Epsom
Epsom
Circunscripción uninominal ; para la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda
	Ubicación de Epsom dentro de Auckland
Región	Auckland
Área	20,02 km² ( 7,73 millas cuadradas)
Circunscripción actual
Diputado actual	David Seymour
Fiesta	ACTO
Lista de diputados	Camilla Belich ( Partido Laborista ) ; Paul Goldsmith ( Partido Nacional ) ; Tanya Unkovich ( Partido NZ First ) ; Lawrence Xu-Nan ( Partido Verde )

Distrito electoral de Auckland, Nueva Zelanda

Epsom es un distrito electoral de Nueva Zelanda en Auckland , que elige a un miembro del Parlamento para la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda . Desde las elecciones generales de 2014 , Epsom ha estado representado por David Seymour , el líder del Partido ACT .

Epsom ha sido un electorado importante en la política de Nueva Zelanda ya que, desde 2005, ha permitido al Partido ACT ganar escaños en el parlamento sin alcanzar el umbral del cinco por ciento de los votos del partido, ya que los líderes del partido David Seymour, John Banks y Rodney Hide han ganado cada uno el electorado.

Centros de población

Epsom se encuentra en torno al istmo central y oriental de Auckland . Contiene los suburbios de Parnell , Remuera , Mount Eden , Newmarket , la mitad de Greenlane y el suburbio homónimo de Epsom . En virtud de los cambios de límites resultantes del censo de 2006, Epsom se amplió para incluir el suburbio central de la ciudad de Grafton , pero la mayor parte del área se perdió nuevamente después del censo de 2013. Es el electorado más pequeño de Nueva Zelanda, con una superficie de solo 20 km² ⁽ 8 millas cuadradas). ^[1]

Epsom se creó antes de las primeras elecciones con sistema proporcional mixto (MMP) en 1996 , a partir de los escaños de Remuera y Eden . Remuera era un escaño seguro para el Partido Nacional, ya que nunca había elegido a un miembro del Partido Laborista , mientras que Eden era un escaño de referencia , que cambió de manos con el cambio de gobierno. Ambos escaños estaban ocupados por parlamentarios nacionales: Christine Fletcher en Eden y Doug (más tarde Sir Douglas) Graham en Remuera.

La población del electorado está compuesta predominantemente por neozelandeses europeos , con una importante población asiática . El ingreso familiar medio es de 118.300 dólares, el más alto de todos los electorados de Nueva Zelanda. ^[1]

Historia

El escaño de Epsom se disputó por primera vez en la primera elección con representación proporcional proporcional de Nueva Zelanda en 1996. La candidata del Partido Nacional fue Christine Fletcher , que salió de la elección con la mayor mayoría personal del país: un margen de 19.000 votos sobre la candidata laborista que quedó en segundo lugar , Helen Duncan .

Cuando Fletcher se retiró de las elecciones de 1999 para centrarse en su papel como alcaldesa recién elegida de Auckland , la batalla electoral se convirtió en una contienda entre el nuevo candidato nacional Richard Worth y el diputado de la lista ACT Rodney Hide . Worth ganó el escaño por aproximadamente 1.900 votos. En 2002 , retuvo fácilmente Epsom, mientras que otros partidos disputaron solo el voto partidario.

En 2005, la carrera por Epsom fue ganada por Rodney Hide ^[2] tras una dura contienda por el voto personal. Como líder de ACT, Hide estaba decidido a competir por Epsom para garantizar la representación de su partido en el próximo parlamento, en caso de que ACT no superara el umbral del cinco por ciento (según la ley electoral de Nueva Zelanda, un partido puede obtener representación ya sea obteniendo el cinco por ciento de los votos o ganando uno o más escaños electorales).

A medida que se hacía más probable que ACT no superara el 5%, la campaña en Epsom se volvió más intensa, con Hide presionando a los votantes para que votaran estratégicamente para mantener a ACT en el Parlamento, un mensaje que finalmente prevaleció, con el diputado nacional Richard Worth, derrotado por 3.102 votos en la noche de las elecciones y regresado al Parlamento a través de la lista del Partido Nacional. La victoria de Hide en Epsom también permitió a la miembro de ACT Heather Roy entrar en el Parlamento.

Hide aumentó su mayoría en 2008 y, tras ganar Epsom, otros cuatro diputados del ACT entraron en el parlamento. Pero Hide renunció como líder del ACT en abril de 2011 tras sucumbir a un desafío de liderazgo por parte de Don Brash. ^[3] El partido ACT seleccionó al ex alcalde de Auckland John Banks como su candidato para las elecciones de 2011 , quien ganó la contienda. ^[4]

En 2013, John Banks anunció que abandonaría el Parlamento en las elecciones de 2014, por lo que no se presentaría a las elecciones de Epsom. Tras ser declarado culpable en un juicio por fraude electoral, anunció su dimisión, que entró en vigor el 13 de junio de 2014, dejando vacante el escaño de Epsom. ^[5] Debido a la proximidad de las próximas elecciones generales , el Parlamento votó por supermayoría para evitar una elección parcial. ^[6]

Miembros del Parlamento

Llave

Nacional ACTO Mano de obra Verde

Elección	Ganador
Elecciones de 1996		Christine Fletcher
Elecciones de 1999		Richard Worth
Elecciones de 2002		Richard Worth
Elecciones de 2005		Ocultar Rodney
Elecciones de 2008		Ocultar Rodney
Elecciones de 2011		Juan bancos
Elecciones 2014		David Seymour
Elecciones 2017
Elecciones 2020
Elecciones 2023

Lista de diputados

Miembros del Parlamento elegidos a partir de listas de partidos en elecciones en las que esa persona también se presentó sin éxito al electorado de Epsom. A menos que se indique lo contrario, todos los mandatos de los diputados comenzaron y terminaron en elecciones generales.

Elección	Representantes
1998		Helen Duncan ^[i]
Elecciones de 1999		Ocultar Rodney
Elecciones de 2002		Ocultar Rodney
Elecciones de 2002		Keith Locke
Elecciones de 2005		Keith Locke
Elecciones de 2005		Richard Worth
Elecciones de 2008		Keith Locke
Elecciones de 2008		Richard Worth ^[ii]
Elecciones de 2011		Paul Goldsmith
Elecciones de 2011		David Parker
Elecciones 2014		Julie Anne Genter
Elecciones 2014		Paul Goldsmith
Elecciones 2017		Paul Goldsmith
Elecciones 2017		David Parker
Elecciones 2020		Paul Goldsmith
Elecciones 2020		Camila Belich
Elecciones 2023		Paul Goldsmith
		Camila Belich ^[iii]
		Tania Unkovich
2024		Lawrence Xu-Nan ^[iv]

^ Reemplazó a Jill White como diputada de lista
^ Dimitió en junio de 2009 y el puesto en la lista lo ocupó Cam Calder
^ Reemplazó a Andrew Little como diputado de lista, quien renunció el 5 de diciembre de 2023
^ Reemplazó a Efeso Collins como diputado de lista, quien falleció el 21 de febrero de 2024

Resultados electorales

Elecciones 2023

Elecciones generales de 2023 : Epsom ^[7]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	ACTO	Y David Seymour		17.826	44.43	-2,54	5.041	12.40	+2.04
	Nacional	Paul Goldsmith		9,684	24.14	+8,73	20,948	51,54	+14,27
	Mano de obra	Camila Belich		6,189	15.42	-9.33	5,945	14.62	-21,25
	Verde	Lawrence Xu-Nan		3.537	8.81	+1,34	5,507	13.55	+2,62
	Oportunidades	Nina Su		1.803	4.49	+2,35	1.307	3.21	+1,26
	Nueva Zelanda primero	Tania Unkovich		573	1.42	—	1.059	2.60	+1,16
	Nueva Zelanda leal	Ana Rotheray		164	0,40	—	123	0,30	—
	Te Pāti Māorí						299	0,73	+0,48
	Nuevo celo						76	0,18	−+0,12
	Legalizar el cannabis						66	0,16	—
	Libertades de Nueva Zelanda						34	0,08	—
	Nuevos conservadores						28	0,06	-0,44
	Derechos de las mujeres						26	0,06	—
	DemocraciaNZ						16	0,03	—
	Nueva Nación						5	0,01	—
	Fiesta de Leighton Baker						2	0.00	—
Votaciones informales				339			109
Total de votos válidos				40.115			40.637
	ACT espera		Mayoría	8,142	20.29	-1,93

Elecciones 2020

Elecciones generales de 2020 : Epsom ^[8]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	ACTO	Y David Seymour		19.500	46,97	+3,80	4.355	10.36	+8,58
	Mano de obra	Camila Belich		10,276	24,75	+6,26	15.078	35,87	+11.32
	Nacional	Paul Goldsmith		6,397	15.41	-13,32	15.668	37.27	-21,37
	Verde	Kyle MacDonald		3.101	7.47	+0,19	4.596	10,93	+2,56
	Oportunidades	Adriana Christie		889	2.14	—	822	1,95	+1,75
	TÉ	Noel Jiang		337	0,81	—	112	0,26	—
	Nuevo conservador	Norman Sutton		231	0,79	+0,19	211	0,50	+0,30
	Avance NZ	Fe-Alegría Aaron		166	0,39	—	147	0,34	—
	Nueva Zelanda sostenible	Shannon Withers		72	0,17	—	30	0,07	—
	Al aire libre	Maia Prochazka		31	0,07	—	7	0,01	-0,19
	No es una fiesta	Finn Harris		24	0,05	—
	Nueva Zelanda primero						609	1.44	-1,71
	Partido maorí						108	0,25	-0,07
	Legalizar el cannabis						38	0,08	-0,02
	UNO						27	0,06	—
	Crédito social						8	0,01	—
	Visión Nueva Zelanda						8	0,01	—
	Corazón de la tierra						6	0,01	—
Votaciones informales				484			203
Total de votos válidos				41.508			42.031
Apagar				42.311	82.84 ^[9]	+3,17
	ACT espera		Mayoría	9,224	22.22	+7,78

Elecciones 2017

Elecciones generales de 2017 : Epsom ^[10]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	ACTO	Y David Seymour		16.505	43.17	+0,09	696	1,78	-0,94
	Nacional	Paul Goldsmith		10,986	28,73	-2,87	22.875	58,64	-4,41
	Mano de obra	David Parker		7.067	18.49	+9,13	9,575	24,55	+11,16
	Verde	Barry Coates		2.785	7.28	-0,87	3.263	8.37	−4,13
	Nueva Zelanda primero	Julián Pablo		657	1,72	+0,22	1.229	3.15	-0,32
	Conservador	Panadero Leighton		230	0,60	-4,05	80	0,20	-2,27
	Oportunidades						1.043	2.67	—
	Partido maorí						124	0,32	-0,14
	Legalizar el cannabis						38	0,10	-0,10
	Partido Popular						34	0,09	—
	Futuro unido						24	0,06	-0,10
	Prohibición 1080						9	0,02	0.00
	Demócratas						7	0,02	-0,01
	Al aire libre						7	0,02	—
	Internet						6	0,02	-0,81 ^[a]
	Fiesta de maná						6	0,02	−0,81 ^[b]
Votaciones informales				317			76
Total de votos válidos				38.230			39.008
Apagar				39,422	79.67 ^[11]	+1,58
	ACT espera		Mayoría	5,519	14.44	+3,16

Elecciones 2014

Elecciones generales de 2014 : Epsom ^[12]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	ACTO	David Seymour		15.966	43.08	-1,02	1.023	2.72	+0,17
	Nacional	Paul Goldsmith		11.716	31.61	-6,19	23.904	63,45	-1,07
	Mano de obra	Madera de Michael		3.470	9.36	-1,09	5.045	13.39	-2,16
	Verde	Julie Anne Genter		3.021	8.15	+2,14	4.706	12.49	+0,46
	Conservador	Christine Rankin		1.725	4.65	+3,70	932	2.47	+1,35
	Nueva Zelanda primero	Acantilado Lyon		621	1.68	+1,68	1.308	3.47	+0,86
	Maná	Patrick O'Dea		106	0,29	+0,11
	Independiente	Gracia haden		59	0,16	+0,16
	Independiente	Mateo Goode		37	0,10	-0,06
	Independiente	Susana Kruger		31	0,08	+0,08
	Independiente	Adán Holanda		21	0,06	+0,06
	Maná de Internet						312	0,83	+0,67 ^[c]
	Partido maorí						174	0,46	-0,13
	Legalizar el cannabis						76	0,20	-0,12
	Futuro unido						61	0,16	-0,16
	Civil						17	0,05	+0,05
	Demócratas						10	0,03	+0,01
	Prohibición 1080						7	0,02	+0,02
	Enfocar						4	0,01	+0,01
	Coalición independiente						3	0,01	+0,01
Votaciones informales				286			93
Total de votos válidos				37.059			37.675
Apagar				37.768	78.09	+2,36
	ACT espera		Mayoría	4.250	11.28	+4,98

Elecciones de 2011

Elecciones generales de 2011 : Epsom ^[4]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	ACTO	Juan bancos		15.835	44.10	-11,96	939	2,55	-3,67
	Nacional	Paul Goldsmith		13.574	37,80	+15,96	23.725	64,52	+1,93
	Mano de obra	David Parker		3.751	10.45	-3.13	5.716	15.55	-4,54
	Verde	David Hay		2.160	6.01	-1,39	4.424	12.03	+5,10
	Conservador	Simón Kan		342	0,95	+0,95	412	1.12	+1,12
	Independiente	Penny brillante		124	0,35	+0,35
	Maná	Patrick O'Dea		66	0,18	+0,18	91	0,16	+0,16
	Independiente	Mateo Goode		59	0,16	+0,16
	Nueva Zelanda primero						959	2.61	+1,16
	Partido maorí						217	0,59	+0,01
	Legalizar el cannabis						118	0,32	+0,14
	Futuro unido						116	0,32	-0,35
	Libertarianismo						31	0,08	+0,03
	Alianza						12	0,03	-0,001
	Demócratas						9	0,02	+0,01
Votaciones informales				443			160
Total de votos válidos				35.911			36.769
	ACT espera		Mayoría	2.261	6.30	-27,92

Electorado (al 26 de noviembre de 2011): 48.761 ^[13]

Elecciones de 2008

Elecciones generales de 2008 : Epsom ^[14]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	ACTO	Y Ocultar Rodney		21.102	56.06	+13,44	2,389	6.22	+2,83
	Nacional	Richard Worth		8.220	21,84	-12.11	24.030	62,60	+4.09
	Mano de obra	Kate Sutton		5,112	13.58	-3,57	7.711	20.09	-7,14
	Verde	Keith Locke		2.787	7.40	+3,18	2.662	6.93	+1,60
	Futuro unido	Janet Tuck		163	0,43	-0,52	258	0,67	-1.07
	Kiwi	Gracia haden		114	0,30	–	80	0,21	–
	RAM	Rafe Copeland		79	0,21	–	27	0,07	–
	Derechos humanos	Obispo Andrena		68	0,18	+0,09
	Nueva Zelanda primero						557	1.45	-0,98
	Partido maorí						222	0,58	+0,28
	Progresivo						133	0,35	-0,22
	Bill y Ben						120	0,31	–
	Legalizar el cannabis						70	0,18	-0,11
	Fiesta familiar						67	0,17	–
	Libertarianismo						19	0,05	-0,01
	Alianza						13	0,03	+0.00
	Partido de los trabajadores						13	0,03	–
	Pacífico						10	0,03	–
	Demócratas						6	0,02	-0.00
	Ronz						2	0,01	+0.00
Votaciones informales				259			96
Total de votos válidos				37.645			38.389
	ACT espera		Mayoría	12.882	34.22	+25,55

Elecciones de 2005

Elecciones generales de 2005 : Epsom ^[15]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	ACTO	Ocultar Rodney		15.251	42,62		1.237	3.40
	Nacional	norte Richard Worth		12.149	33,95		21.310	58,51
	Mano de obra	Stuart Nash		6,138	17.15		9,915	27.22
	Verde	Keith Locke		1,513	4.23		1.941	5.33
	Futuro unido	Janet Tuck		340	0,95		636	1,75
	Progresivo	Fátima Ashrafi		149	0,42		205	0,56
	Destino	Rod Gabb		114	0,32		66	0,18
	Democracia directa	Tin Yau Chan		97	0,27		9	0,02
	Independiente	Anthony Van Den Heuvel		34	0,10
	Nueva Zelanda primero						887	2.44
	Partido maorí						107	0,29
	Herencia cristiana						33	0,09
	Legalizar el cannabis						25	0,07
	Libertarianismo						20	0,05
	Alianza						11	0,03
	99 MP						6	0,02
	Demócratas						6	0,02
	Derechos de la familia						3	0,01
	Una Nueva Zelanda						3	0,01
	Ronz						1	0,003
Votaciones informales				245			94
Total de votos válidos				35.785			36.421
	ACT se beneficia de la Nacional		Mayoría	3.102	8.67

Elecciones de 2002

Elecciones generales de 2002 : Epsom
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	Nacional	Y Richard Worth		13.563	42,69	+5,86	9,499	29.24	-13,96
	Mano de obra	Por Nash		7,944	25,00		9,328	28,72	+3,37
	ACTO	Ocultar Rodney		7.059	22.22	-8,93	6.652	20.48	+4.08
	Verde	Keith Locke		1.831	5,76		2.161	6.65	+0,90
	Futuro unido	Cindy Ruakere		731	2.30		1.857	5.72
	Herencia cristiana	Tony Molloy		329	1.04		209	0,64	-0,49
	Alianza	Julie Fairey		317	1.00		332	1.02	-2,33
	Nueva Zelanda primero						1.994	6.14	+3,83
	Progresivo						254	0,78
	Legalizar el cannabis						90	0,28	-0,23
	ORNZ						83	0,26
	Una Nueva Zelanda						12	0,04	0.00
	Mana maorí						6	0,02	0.00
	PNM						4	0,01	-0,01
Votaciones informales				409			72
Total de votos válidos				31.774			32,481
	Retención nacional		Mayoría	5.619	17,69	+12.01

Elecciones de 1999

Elecciones generales de 1999 : Epsom ^[16]^[17]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	Nacional	Richard Worth		12.362	36,83		14.626	43.20	+2,11
	ACTO	Ocultar Rodney		10,453	31.15		5,551	16.40	-5,64
	Mano de obra	David Jacobs		6.815	20.31		8,583	25.35	+6,19
	Verde	Janet McVeagh		1.601	4.77		1.946	5,75
	Alianza	Mark O'Brien		895	2.67		1.133	3.35	-1.10
	Herencia cristiana	Ewen McQueen		455	1.36	-0,24 ^[d]	381	1.13
	Nueva Zelanda primero	Brent Catchpole		384	1.14		783	2.31	-3,40
	Legalizar el cannabis	Caleb Armstrong		287	0,86		171	0,51	-0,67
	McGillicuddy serio	Trabajos de campo Stanton		135	0,40		54	0,16	-0,09
	Independiente	Michael MacDonald		119	0,35
	Ley natural	Ray Caín		56	0,17		37	0,11	-0,04
	Demócratas cristianos						229	0,68
	Nueva Zelanda unida						191	0,56	-0,69
	Libertarianismo						80	0,24	+0,08
	Los animales primero						43	0,13	-0,02
	Una Nueva Zelanda						15	0,04
	Mauri Pacífico						8	0,02
	Mana maorí						7	0,02	-0,01
	PNM						7	0,02
	Republicano						6	0,02
	Isla Sur						2	0,01
	La elección del pueblo						1	0.00
	Movimiento de libertad						0	0.00
Votaciones informales				470			177
Total de votos válidos				33.561			33.854
	Retención nacional		Mayoría	1.908	5.68

Elecciones de 1996

Elecciones generales de 1996 : Epsom ^[18]^[19]^[20]
Notas:		El fondo azul indica el ganador del voto del electorado. El fondo rosa indica un candidato elegido de la lista de su partido. El fondo amarillo indica una victoria electoral de un miembro de la lista u otro titular. Un o indica el estado de cualquier titular , ya sea ganador o perdedor respectivamente.Ynorte
Fiesta		Candidato		Votos	%	±%	Votos de los partidos	%	±%
	Nacional	Christine Fletcher		25,217	69,95		14.870	41.09
	Mano de obra	Helen Duncan		4.575	12.69		6,935	19.16
	Alianza	María Tierney		1.787	4,96		1.611	4.45
	Nueva Zelanda primero	Gavin Logan		1.342	3.72		2.067	5.71
	ACTO	Juan Boscawen		1.134	3.15		7,976	22.04
	Coalición Cristiana	Ewen McQueen		577	1.60		1.116	3.08
	Libertarianismo	Lindsay Perigo		534	1.48		58	0,16
	Verde progresista	Rob Fenwick		360	1.00		149	0,41
	McGillicuddy serio	Kerry Hoole		247	0,69		91	0,25
	Sociedad verde	Sam Cunningham		112	0,31		54	0,15
	Ley natural	Bryan Lee		89	0,25		53	0,15
	Nueva Zelanda unida	Bryan Mockridge		78	0,22		451	1.25
	Legalizar el cannabis						427	1.18
	Partido de la Minoría Étnica						219	0,61
	Los animales primero						53	0,15
	Avance Nueva Zelanda						17	0,05
	Jubilados y jóvenes						15	0,04
	Asia Pacífico Unido						11	0,03
	Mana maorí						11	0,03
	Conservadores						8	0,02
	Te Tawharau						0	0.00
Votaciones informales				232			92
Total de votos válidos				36.052			36.192
	Nacional gana nuevo escaño		Mayoría	20.642	57,26

Notas al pie

^ El cambio de voto de Internet Party en 2017 es relativo a los votos de Internet-Mana en 2014; compartió lista de partido con Mana Party en las elecciones de 2014
^ El cambio de voto del Partido Mana en 2017 es relativo a los votos para Internet-Mana en 2014; compartió lista de partido con el Partido Internet en las elecciones de 2014
^ El cambio de partido de Internet Mana en 2014 es relativo a los votos para Mana en 2011; compartió lista de partido con Internet en las elecciones de 2014.
^ Cambio porcentual calculado como candidato del Partido de Coalición Cristiana en las elecciones de 1996

Referencias

^ ab "Epsom – Perfil del electorado". Biblioteca Parlamentaria. Septiembre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
^ "Hon Rodney Hide". Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
^ Satherley, Dan (27 de abril de 2011). «Rodney Hide dimite y deja paso a Brash». 3 News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
^ ab "Resultados oficiales del recuento – Epsom". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
^ Audrey Young (8 de junio de 2014). «John Banks renunciará al Parlamento». The New Zealand Herald . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ "El Parlamento evita convocar elecciones parciales". Radio Nueva Zelanda. 18 de junio de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ "Epsom - Resultado oficial". electionresults.govt.nz/ . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ "Resultados oficiales del recuento – Epsom (2020)". Comisión Electoral . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
^ "Participación y votos de los electores en los partidos (2020)". Comisión Electoral . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
^ "Resultados oficiales del recuento – Epsom (2017)". Comisión Electoral . 7 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
^ "Participación electoral y votos de los partidos (2017)". Comisión Electoral . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
^ Comisión Electoral (10 de octubre de 2014). «Resultados oficiales del recuento – Epsom» . Consultado el 28 de enero de 2016 .
^ "Estadísticas de matriculación". Comisión Electoral. 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
^ Resultados de las elecciones de 2008 Archivado el 11 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
^ "Resultados oficiales del recuento – Epsom (2005)". Comisión Electoral . 1 de octubre de 2005 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ "Resultados del recuento oficial (1999) – Votos electorales de los partidos registrados por electorado". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ "Resultados oficiales del recuento (1999) – Detalles de los votos de los candidatos". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ "Votos de candidatos y partidos registrados en cada lugar de votación – Epsom, 1996" (PDF) . Consultado el 12 de julio de 2013 .
^ "Parte III – Listas de partidos registrados con éxito" (PDF) . Comisión Electoral. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
^ "Parte III – Listas de partidos inscritos que no obtuvieron el visto bueno" (PDF) . Comisión Electoral. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .

Enlaces externos

Perfil del electorado Biblioteca Parlamentaria

[7] Reemplazó a Jill White como diputada de lista

[8] Dimitió en junio de 2009 y el puesto en la lista lo ocupó Cam Calder

[9] Reemplazó a Andrew Little como diputado de lista, quien renunció el 5 de diciembre de 2023

[10] Reemplazó a Efeso Collins como diputado de lista, quien falleció el 21 de febrero de 2024

[Internet_Party-15] El cambio de voto de Internet Party en 2017 es relativo a los votos de Internet-Mana en 2014; compartió lista de partido con Mana Party en las elecciones de 2014

[Mana_Party-16] El cambio de voto del Partido Mana en 2017 es relativo a los votos para Internet-Mana en 2014; compartió lista de partido con el Partido Internet en las elecciones de 2014

[Internet_Mana-19] El cambio de partido de Internet Mana en 2014 es relativo a los votos para Mana en 2011; compartió lista de partido con Internet en las elecciones de 2014.

[25] Cambio porcentual calculado como candidato del Partido de Coalición Cristiana en las elecciones de 1996

[parllib-1] "Epsom – Perfil del electorado". Biblioteca Parlamentaria. Septiembre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2014 .

[Hon_Rodney_Hide-2] "Hon Rodney Hide". Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .

[3news-3] Satherley, Dan (27 de abril de 2011). «Rodney Hide dimite y deja paso a Brash». 3 News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .

[2011_Epsom-4] "Resultados oficiales del recuento – Epsom". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .

[Banks_resignation-5] Audrey Young (8 de junio de 2014). «John Banks renunciará al Parlamento». The New Zealand Herald . Consultado el 10 de junio de 2014 .

[Byelection-6] "El Parlamento evita convocar elecciones parciales". Radio Nueva Zelanda. 18 de junio de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .

[2023_results-11] "Epsom - Resultado oficial". electionresults.govt.nz/ . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .

[2020election-12] "Resultados oficiales del recuento – Epsom (2020)". Comisión Electoral . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .

[13] "Participación y votos de los electores en los partidos (2020)". Comisión Electoral . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .

[2017election-14] "Resultados oficiales del recuento – Epsom (2017)". Comisión Electoral . 7 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .

[17] "Participación electoral y votos de los partidos (2017)". Comisión Electoral . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .

[Epsom_2014_election_results-18] Comisión Electoral (10 de octubre de 2014). «Resultados oficiales del recuento – Epsom» . Consultado el 28 de enero de 2016 .

[enrolment-20] "Estadísticas de matriculación". Comisión Electoral. 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .

[21] Resultados de las elecciones de 2008 Archivado el 11 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.

[22] "Resultados oficiales del recuento – Epsom (2005)". Comisión Electoral . 1 de octubre de 2005 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .

[23] "Resultados del recuento oficial (1999) – Votos electorales de los partidos registrados por electorado". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 31 de octubre de 2017 .

[24] "Resultados oficiales del recuento (1999) – Detalles de los votos de los candidatos". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 31 de octubre de 2017 .

[26] "Votos de candidatos y partidos registrados en cada lugar de votación – Epsom, 1996" (PDF) . Consultado el 12 de julio de 2013 .

[1996_successful-27] "Parte III – Listas de partidos registrados con éxito" (PDF) . Comisión Electoral. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .

[1996_unsuccessful-28] "Parte III – Listas de partidos inscritos que no obtuvieron el visto bueno" (PDF) . Comisión Electoral. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .

Epsom
Circunscripción uninominal para la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda
Ubicación de Epsom dentro de Auckland
Región	Auckland
Área	20,02 km² ⁽ 7,73 millas cuadradas)
Circunscripción actual
Diputado actual	David Seymour
Fiesta	ACTO
Lista de diputados	Camilla Belich ( Partido Laborista ) Paul Goldsmith ( Partido Nacional ) Tanya Unkovich ( Partido NZ First ) Lawrence Xu-Nan ( Partido Verde )