Elecciones a la alcaldía de Chicago de 1927

Elecciones a la alcaldía de Chicago de 1927
←  19235 de abril de 19271931  →
 William Emmett DeverDr. John Dill Robertson
CandidatoWilliam Hale ThompsonWilliam Emmett DeverJohn Dill Robertson
FiestaRepublicanoDemocráticoLa propiedad popular destruye las redes criminales
Voto popular515.716432.67851.347
Porcentaje51,6%43,3%5,1%
Resultados de las elecciones generales por distritos
Resultados por barrio
Alcalde antes de las elecciones

William Emmett Dever
Demócrata

Alcalde electo

William Hale Thompson
Republican

Elecciones en Illinois
Gobierno federal
Elecciones presidenciales de Estados Unidos
Elecciones al Senado de Estados Unidos
Elecciones a la Cámara de Representantes de Estados Unidos
Gobierno estatal
Elecciones generales
Elecciones para gobernador
Elecciones para vicegobernador
Elecciones para el Fiscal General
Secretary of State elections
Comptroller elections
Senate elections
House of Representatives elections
Judicial elections
Ballot measures and referendums
Chicago
General elections
Mayoral elections
Aldermanic elections
Chicago Board of Education elections
Cook County
County elections
Rockford
Mayoral elections
  • 2021

Las elecciones a la alcaldía de Chicago de 1927 se celebraron el 5 de abril de 1927. El candidato demócrata William Emmett Dever fue derrotado por el candidato republicano William Hale Thompson , que había sido alcalde de 1915 a 1923. John Dill Robertson (presidente de la Junta de Parques del Oeste, así como ex comisionado de salud y presidente de la junta escolar), que anteriormente había sido aliado del ex alcalde, rompió con Thompson para presentarse como candidato por su cuenta y recibió más del cinco por ciento de los votos. Sigue siendo, a partir de 2023, [update]la última elección a la alcaldía de Chicago ganada por un candidato que no es miembro del Partido Demócrata.

Dever había hecho cumplir la Prohibición a pesar de oponerse personalmente a ella. Esto provocó un aumento del contrabando y la violencia en la ciudad y redujo el apoyo ciudadano. Thompson y Robertson aprovecharon la oportunidad y entraron en la carrera. Thompson prometió poner fin a la aplicación de la Prohibición y acusó al Reino Unido de intentar recuperar el control de los Estados Unidos, mientras que Robertson prometió aplastar la ola de delincuencia. Thompson atacó amargamente a sus oponentes de campaña y era de conocimiento público que contaba con el apoyo y la financiación de Al Capone . Los partidarios de Dever se opusieron a la retórica de Thompson, afirmando que Dever tenía las políticas sensatas y la "decencia" apropiadas para la ciudad. La victoria de Thompson dañó la reputación nacional de Chicago.

Para recibir la nominación demócrata, Dever ganó las elecciones primarias del partido con el 91 por ciento de los votos, enfrentándose a un solo oponente débil. Thompson derrotó al presidente de la Junta de Revisión del Condado de Cook, Edward R. Litsinger, en las primarias republicanas por un margen de victoria del 14,61 por ciento.

Fondo

El demócrata William Emmett Dever había sido elegido alcalde de Chicago en 1923 e inicialmente se centró en la reforma. [1] Al observar la corrupción del gobierno de la ciudad causada por los contrabandistas, decidió acabar con el comercio ilegal de licor y fortalecer la aplicación de la Prohibición . [2] Él mismo se oponía a la Prohibición, pero sentía que el desprecio por una ley podía llevar al desprecio por otras. [2] Su ofensiva contra la Prohibición fue inicialmente efectiva y lo llevó a ser considerado un potencial candidato sorpresa para la presidencia de los Estados Unidos . [3] Sin embargo, la oferta limitada de alcohol llevó a los contrabandistas a competir entre sí, aumentando la violencia en la ciudad, [3] reduciendo la aprobación de los habitantes de Chicago sobre el desempeño de Dever. [4] Consciente de los efectos de la aplicación de la Prohibición en su alcaldía, Dever se mostró reacio a postularse para un segundo mandato en 1927, un sentimiento fortalecido por la mala salud y las lucrativas ofertas de trabajo en el sector privado. [5] George E. Brennan , jefe del Partido Demócrata, consideró que Dever era el candidato más fuerte de los demócratas contra Thompson, [6] y él y el empresario Julius Rosenwald convencieron a Dever para que se presentara a la reelección. [7]

El republicano William Hale Thompson , conocido como "Big Bill", [8] había sido alcalde durante dos mandatos, de 1915 a 1923, y aprovechó la situación para presentarse a un tercer mandato, prometiendo poner fin a la aplicación de la Prohibición. [9] Tras haber rechazado una candidatura a la reelección en 1923, había logrado mantenerse en el ojo público construyendo un yelmo llamado Big Bill con su cabeza como mascarón de proa y gastando 25.000 dólares [a] para llevarlo en una expedición a Borneo para encontrar un pez trepador de árboles, todo ello aparentemente como un truco publicitario para la vía acuática de Illinois . [10] Era inmensamente popular entre la comunidad afroamericana de la ciudad, [11] habiendo servido como concejal del segundo distrito, hogar de la población negra más grande de Chicago, [12] de 1900 a 1902. [13] También tenía enemigos de su mandato anterior, incluidos el Chicago Tribune y el Chicago Daily News , [14] y había comenzado a desgastar su bienvenida con antiguos aliados como el jefe del partido Frederick Lundin . [15]

El presidente de la Junta de Parques del Oeste , John Dill Robertson , también conocido como "JD", "Doctor Dill" y " Dill Pickle ", que anteriormente había sido comisionado de salud de la ciudad de 1915 a 1922, [16] el presidente de la Junta de Educación de Chicago después de eso, [17] y un aliado de Thompson, [12] se presentó contra Thompson en la primaria republicana apoyado por Lundin. [18] En ese momento, como presidente de la Junta de Parques del Oeste, [b] [20] prometió hacer cumplir la Prohibición mientras aún estuviera en los libros y aplastar el crimen organizado en treinta días si era elegido, comparando a las bandas de pistoleros con furúnculos y a la industria del contrabando con un apéndice. [18] Lundin más tarde hizo que Robertson se retirara de la primaria republicana para hacer campaña por el candidato Edward R. Litsinger, y Robertson aceptó no presentarse como independiente en las elecciones generales si Litsinger ganaba la primaria. [21] Al principio de la campaña, Thompson debatió con ratas vivas que representaban a Robertson y Lundin. [22] [23]

Elecciones primarias

Funcionarios clasificando papeletas de votación en blanco en las oficinas de la Junta Electoral de Chicago antes de las primarias

Las elecciones primarias se llevaron a cabo el 22 de febrero, [24] [25] junto con las elecciones primarias para el secretario y el tesorero de la ciudad y la primera ronda de elecciones para concejales . [26] El 22 de febrero fue, casualmente, el Día de Washington . [27]

Las primarias estuvieron plagadas de violencia electoral . El New York Times describió las primarias como plagadas de "tiroteos, apaleos, robo de urnas, redadas policiales y el arresto de unos doscientos pandilleros y reincidentes en las urnas". [28] Associated Press proporcionó una descripción similar. [27] Antes de las elecciones, el jefe de la policía de carreteras del condado de Cook, Michael Hughes, entró en conflicto con el superintendente general del Departamento de Policía de Chicago, Morgan Collins, en relación con la seguridad electoral. Hughes había ordenado a la policía de carreteras del condado que supervisara las urnas en el lado oeste de la ciudad. Sin embargo, Collins ordenó a la policía de la ciudad que arrestara a cualquier policía del condado que se encontrara "merodeando" alrededor de los lugares de votación. [29]

Primarias demócratas

Resultados de las primarias demócratas por distrito
Resultados de las primarias demócratas por distrito electoral [26]

Dever no enfrentó ninguna oposición genuina en las primarias de su partido. [28] [30] El abogado Martin Walsh del distrito 27 presentó la solicitud el 2 de febrero, afirmando que tenía el respaldo de "los antiguos líderes de propiedad municipal" y uniéndose a la carrera "para darle al alcalde Dever un poco de ejercicio". [31] Barratt O'Hara , ex vicegobernador de Illinois , se retiró de la carrera el 11 de febrero, alegando que competir contra Dever era inútil y que esperaba que los demócratas opuestos a Dever votaran en las primarias republicanas por Thompson en lugar de votar en las primarias demócratas. [32]

Antes del día de las elecciones primarias, Dever mostró una cara confiada, promoviendo su liderazgo y sus perspectivas para las elecciones generales, y comentó:

Vale la pena salvar Chicago. No voy a perdonar a nadie, pero sí me esforzaré por ridiculizar a quienes han hecho tanto por convertir a esta ciudad en el hazmerreír del mundo. Ha llegado el momento de hablar claro. No me importa ni un ápice quién sea el candidato del lado republicano. Sea quien sea el candidato que reciba la mayor y mejor paliza que haya recibido un candidato en esta ciudad. [33]

Dever promocionó como éxitos de su mandato como alcalde la construcción de una gran cantidad de nuevos edificios escolares, la construcción de Wacker Drive , la construcción de nuevos puentes, proyectos de pavimentación de carreteras, proyectos de enderezamiento del río Chicago y la instalación de alumbrado público . [33]

Aunque derrotó abrumadoramente a su oponente simbólico, ganando todos los distritos y asegurando el voto de toda la ciudad por más de 10 a 1, [24] [26] el total de votos de Dever en la primaria demócrata fue menor que el margen de victoria que Thompson había asegurado en la primaria republicana. [9] [25] El grupo de Dever argumentó que esto no era un mal presagio sino que, debido a la falta de una carrera competitiva en la primaria demócrata, muchos de los partidarios de Dever no participaron en las primarias o votaron en cambio por Thompson en la primaria republicana para tratar de nominar al oponente potencial más débil. [25] Dever anticipó que aún podría ganar la reelección con más de 600.000 votos en las elecciones generales. [25]

Alcalde de Chicago 1927 (primarias demócratas) [24] [26]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoWilliam Emmett Dever (titular)149.42291,85
DemocráticoMartín Walsh13.2608.15
Total de votos162.682100.00

Primarias republicanas

Resultados de las primarias republicanas por distrito
Resultados de las primarias republicanas por distrito electoral [24] [26]
Anuncio en el periódico en apoyo a la campaña de Litsinger, que promociona la promesa de Litsinger de ser un "alcalde trabajador para Chicago".

Edward R. Litsinger, quien fue presidente de la Junta de Revisión del Condado de Cook y respaldado por el senador estadounidense de mentalidad reformista Charles S. Deneen y Edward J. Brundage , [20] [34] (el último de los cuales se había separado de su aliado político Robert E. Crowe al apoyar a Litsinger [35] ), anunció su plataforma el 9 de enero. [34] Prometió obligar al Ayuntamiento a adoptar una ordenanza que pondría fin a las Guerras de Tracción de Chicago y consolidaría todas las líneas de transporte bajo propiedad pública, [c] construir subterráneos, formar una investigación policial sobre el crimen desenfrenado, analizar las causas de los recientes aumentos de impuestos e investigar posibles formas de revertirlos, y limpiar calles y callejones. [34] Criticó a Thompson por haber sido corrupto durante su mandato anterior como alcalde. [21] En su campaña, Litsinger prometió "ser un alcalde trabajador para todo Chicago". Litsinger culpó del crimen de la ciudad a Robert E. Crowe , el fiscal estatal del condado de Cook alineado con Thompson . [33]

Robertson inicialmente planeó presentarse a las primarias, pero abandonó la campaña a favor de Litsinger según su acuerdo con Lundin, y presentó una candidatura independiente tras la derrota de Litsinger en las primarias. [20] [38] El ex policía Eugene McCaffrey presentó su candidatura el 2 de febrero y despertó sospechas, ya que muchos de los nombres en sus hojas de petición parecían haber sido escritos con la misma letra. [31] Se le permitió participar en la boleta y recibió más de 1.500 votos. [24]

Las primarias republicanas estuvieron marcadas por un intenso vitriolo entre los candidatos. [39] Thompson acusó a Robertson de comer desordenadamente, afirmando que "[con] huevos en sus bigotes, sopa en su chaleco, uno pensaría que el doctor obtuvo su educación conduciendo un carro de basura". [39] Robertson tomó represalias, acusando a Thompson de corrupción. [39] Litsinger reiteró tales acusaciones contra Thompson y acusó además a Thompson de conspirar para obtener 50.000 votos demócratas. [39] Ambos candidatos afirmaron que tenían la victoria garantizada y acusaron al otro de conspirar para robar las primarias. [39]

En una carta abierta, Thompson denunció que Edward Brundage y Fred Lundin eran habitantes de los suburbios y culpables de traicionar sus raíces en la ciudad. [38] También alegó que Litsinger, que había venido de Back of the Yards , había abandonado sus raíces, escribiendo: "Te mudaste a Gold Coast . ¿Estás pensando en unirte a la alta sociedad de Lake Forest y convertirte en residente del condado de Lake también?" [38]

Thompson ganó por un margen sorprendentemente grande; [40] para muchos, su victoria en sí misma fue una sorpresa. [38] Ganó 49 de los 50 distritos de la ciudad. [40] Después de la victoria de Thompson, tanto los partidarios de Robertson como los líderes demócratas afirmaron que los votantes demócratas de Thompson lo habían impulsado a la nominación republicana, y los demócratas afirmaron que lo hicieron para darle a Dever un oponente más débil en las elecciones generales. [30] Además, The New York Times informó que miles de republicanos se habían negado a emitir un voto por cualquiera de los candidatos en las primarias. [28]

Litsinger pronunció un discurso de concesión en su sede de campaña en el Hotel Morrison , diciendo:

Reconozco que Thompson recibió más votos que yo, pero no reconozco que sea mejor persona ni mejor candidato. Sigo creyendo que la corporación de Chicago necesita un hombre de negocios a la cabeza de su gobierno. Hicimos un llamamiento a los votantes de Chicago sobre la cuestión de la decencia política y fuimos rechazados. Es una desgracia para Chicago que sus ciudadanos hayan rechazado la decencia política. Con esta experiencia de derrota todavía fresca, digo que [si pudiera hacerlo todo] de nuevo... me presentaría de nuevo y haría el mismo tipo de campaña... gane o pierda, no me arrepentiría. No tengo ninguno. [41]

Con la victoria de Thompson en las primarias, Robertson lanzó su campaña independiente, [42] habiendo presentado una petición el día de las primarias con 43.724 firmas para conseguir que su partido People's Ownership Smash Crime Rings (Propiedad Popular para Aplastar Anillos Criminales) figurara en la boleta. [28]

Alcalde de Chicago 1927 (primaria republicana) [d] [24] [26]
FiestaCandidatoVotos%
RepublicanoWilliam Hale Thompson 342.27967,62
RepublicanoEdward R. Litsinger162.24032.05
RepublicanoEugenio McCaffrey1.6330,32
Total de votos506.152100.00

Primaria republicana independiente

La candidatura de los "republicanos independientes" celebró una primaria. No hubo candidatos para la alcaldía, pero se emitieron votos por escrito . Thompson ganó la primaria, pero decidió no aceptar la nominación. [43]

Alcalde de Chicago 1927 (Primarias republicanas independientes) [43]
FiestaCandidatoVotos%
Escribir enWilliam Hale Thompson 17343,58
Escribir enJohn Dill Robertson11528,97
Escribir enEdward R. Litsinger7719.40
Escribir enWilliam Emmett Dever (titular)317.81
Escribir enÓscar Wolff10,25
Total de votos397100.00

Elecciones generales

Las elecciones generales se celebraron el 5 de abril, junto con las elecciones generales para secretario municipal y tesorero municipal [44] y las elecciones de segunda vuelta para concejales . [45]

Campaña

Actos de campaña realizados por Dever y Thompson, ambos el 2 de abril de 1927
Un boceto de Thompson con un texto que exhorta al lector a "votar por 'Big Bill el Constructor'", de quien, según dice, "no se puede comprar, mandar ni engañar".
Afiche de campaña de Thompson, que lo promociona como "Big Bill el Constructor" a quien "no se puede comprar, mandar ni engañar".
Cartel de campaña con el lema “Esta es tu lucha, esta lucha por el buen nombre de Chicago”
Anuncio en apoyo a la campaña de Dever, caracterizando la elección como una lucha para preservar la reputación de la ciudad.

Thompson acusó a Dever de traición . [46] Utilizando el lema " América Primero ", [46] [47] alegó que el superintendente escolar William McAndrew era un agente británico enviado por el rey Jorge como parte de una gran conspiración para manipular las mentes de los niños estadounidenses y sentar las bases para que el Reino Unido recuperara la posesión de los Estados Unidos; acusó al " irlandés zurdo " Dever de ser parte del complot. [46] [48] Thompson basó estas afirmaciones en que McAndrew criticaba obras de arte como The Spirit of '76 de Archibald Willard y permitía el uso en las escuelas de libros de texto que Thompson creía que eran antipatrióticos. [46] Thompson declaró que su lista de América Primero elegiría a tantos de sus candidatos que "el rey de Inglaterra descubrirá por primera vez que es condenadamente impopular", [8] e insinuó que podría enviar a Dever a la cárcel. [8] Describió a Dever como "muy débil, sin coraje, sin hombría, no sabe pelear". [8] Prometió reformar el departamento de policía poniendo fin a la aplicación de la prohibición. [49] También criticó a la Liga de Naciones y al Tribunal Mundial . [50] [51] Thompson también apoyó el fin de la medición del agua municipal. [51]

El líder demócrata Brennan dijo que "todos los matones están con Thompson", lo que Thompson utilizó para convencer a sus partidarios de que los demócratas eran elitistas y los despreciaban. [49] En campaña para conseguir votos alemanes, Thompson declaró:

Durante la guerra me llamaron proalemán porque cumplí mi juramento de proteger al pueblo. Si cometes un error y votas por alguien que no se preocupa por ti ni por su juramento a Dios, tendrás que pagar el precio. Si soy elegido alcalde, construiré el ayuntamiento más grande del mundo, donde vuestros coros alemanes de 25.000 voces podrán cantar como nunca antes. [49]

Dever se negó en gran medida a participar en el estilo de retórica de Thompson. [52] [53] En cambio, prometió participar en un debate de cuestiones sustanciales, participando solo en una "discusión decente y amistosa sin malicia ni sensacionalismo ". [26] Esto no fue sin excepción, ya que Dever comentó una vez en una entrevista con el Chicago Daily News que "el problema de Thompson es mental ". [54] En gran medida, sin embargo, Dever respondió a las acusaciones de Thompson declarándolas "blarney" que no tenía intención de dignificar, [52] y señalando que los comentarios de Thompson sobre asuntos internacionales eran irrelevantes para los deberes y poderes de la alcaldía. [50] Hizo campaña con los lemas "Dever por la decencia" y "El mejor alcalde que Chicago haya tenido", [49] el primero también utilizado por el Comité de Republicanos Independientes para Dever. [55] Intentó, particularmente al principio de la campaña, promocionar partes de su historial, como la construcción de Wacker Drive y 51 nuevas escuelas, así como una ordenanza sobre leche pura que había ayudado a aprobar. [25] Prometió continuar con su programa de construcción, incluida la construcción de un metro en State Street largamente esperado y la ampliación de LaSalle Street . [e] [25] Objetó que "no se puede encontrar ningún superhombre que elimine el crimen". [25] La campaña de Dever caracterizó a Thompson como "un pirómano político ". [54]

Los aliados de Dever acusaron a Thompson de recibir 100.000 dólares en contribuciones de campaña del magnate del transporte y los servicios públicos Samuel Insull durante su campaña a la alcaldía de 1915, e insinuaron que nuevamente estaba recibiendo un importante apoyo financiero de Insull. [57]

Los partidarios de Thompson y Dever recurrieron a la intolerancia. [52] Algunos republicanos utilizaron una retórica anticatólica contra Dever. [52] A pesar de que Dever también había tenido una relación positiva con los residentes negros de la ciudad, [58] algunos demócratas intentaron aprovechar la relación particularmente positiva de Thompson con la comunidad afroamericana de la ciudad para dividir racialmente a los votantes, [59] afirmando que la elección de Thompson conduciría a la " supremacía negra ". [52] Se distribuyeron tarjetas de mano con una imagen de Thompson besando a un niño negro y con el reverso que decía "Thompson—Me Africa First". [60] Algunos demócratas contrataron a personas negras para que sondearan los barrios blancos para Thompson en un esfuerzo por asustar a los votantes blancos. [60] También intentaron atraer a los votantes negros de Thompson al centro de la ciudad, donde no iban a menudo, con un mitin falso fuera de la sede de campaña de Thompson. [60] Además, la canción " Bye Bye Blackbird " se cantó en algunos mítines de Dever. Los partidarios de Dever también se burlaron de Thompson y sus partidarios haciendo que un hombre negro vestido como Paul Revere cabalgara por el Chicago Loop gritando "Los británicos están llegando". [61] Los partidarios de cada candidato acusaron a los partidarios del otro de conspirar para usar tácticas deshonestas para robar las elecciones. [52] En el último día de la campaña, Dever y Thompson se acusaron mutuamente de intentar incitar un motín racial entre la población negra de la ciudad. [62]

Robertson continuó con su programa de represión del crimen, prometiendo "encontrar otro Theodore Roosevelt " como jefe de policía y aplastar el crimen organizado en treinta días. [63] En un mitin el 28 de marzo de 1927, Robertson anunció que, si era elegido, nombraría al ex fiscal de los Estados Unidos Edwin A. Olson como jefe de policía. [64]

En los últimos días de la campaña, los analistas percibieron que Dever estaba ganando nuevo impulso. [65]

Ejemplos de anuncios de campaña

Respaldos

Thompson fue respaldado por dos periódicos propiedad de Hearst , así como por el afroamericano Daily Defender y L'Italia , el segundo periódico italiano más vendido de la ciudad. [55] Cuatro de los diarios de la ciudad respaldaron a Dever, al igual que los periódicos polacos, judíos e italianos más importantes de la ciudad. [25]

Gran anuncio con el título "Los sindicatos representan un frente sólido para William Hale Thompson como alcalde"
Anuncio en el periódico de la Liga de Asalariados del Condado de Cook que afirma que "el 95% de los sindicatos de Chicago respaldan a Thompson"

La Federación de Trabajadores de Chicago apoyó a Thompson. [51] Margaret Haley , presidenta de la Federación de Maestros de Chicago , también lo apoyó personalmente. [51] La Liga de Asalariados del Condado de Cook publicó un anuncio para Thompson en el Chicago Tribune , en el que afirmaba que el 95 por ciento de los sindicatos de Chicago lo respaldaban. [67] Sin embargo, en realidad, el apoyo laboral estaba dividido entre los dos candidatos del partido principal. Mientras que los Asalariados del Condado de Cook, encabezados por el vicepresidente de la Federación de Trabajadores de Chicago Oscar F. Nelson, respaldaron a Thompson, un grupo notable de funcionarios laborales también respaldó a Dever. Entre los que respaldaron a Dever estaban el presidente de la Federación de Trabajadores de Chicago, John Fitzpatrick , y la secretaria de la Federación de Trabajadores del Estado de Illinois, Victory A. Olander. [68] Dever también recibió el respaldo del sindicato que representa a los empleados de tránsito de la ciudad (trabajadores de sus tranvías y líneas elevadas ). [69] [70]

Después de que Thompson venciera al candidato favorito de Deneen en las primarias, Deneen respaldó a Thompson en las elecciones generales. [38] Martin Walsh, que se había presentado contra Dever en las primarias demócratas, sirvió como portavoz de Thompson. [71] Thompson también fue respaldado por el fiscal general de Illinois Oscar E. Carlstrom , el secretario de estado de Illinois Louis Lincoln Emmerson , el vicegobernador de Illinois Fred E. Sterling , el sheriff del condado de Cook Charles E. Graydon, el forense del condado de Cook Oscar Wolff y el director de correos de Chicago (y candidato republicano a la alcaldía en 1923) Arthur C. Lueder . [72] [73] [74] Thompson también recibió un respaldo de último momento del gobernador de Illinois Len Small . [75]

Thompson recibió el apoyo de Al Capone después de prometer una aplicación laxa de la Prohibición. [76] Era de conocimiento público que Capone apoyaba el esfuerzo de campaña de Thompson, [52] recaudando contribuciones de campaña de quienes vendían su cerveza. [76] Capone donó entre $100,000 [f] [50] y $500,000 [g] [77] a la campaña de Thompson. Otras figuras del crimen que respaldaron a Thompson fueron Jack Zuta , [77] quien donó $50,000 [h] a su campaña, [78] Timothy D. Murphy y Vincent Drucci . [77]

Dever fue respaldado por destacados reformistas que hicieron campaña por "Dever y la decencia" en su nombre, [50] incluyendo a Charles Edward Merriam , Harriet Vittum , Harold L. Ickes y Jane Addams . [55] [79] La Asociación Ministerial de Chicago también respaldó a Dever, llamándolo "el mejor alcalde que Chicago haya tenido jamás... [y] tan leal como católico y como ciudadano". [80] Fue respaldado por los empresarios Sewell Avery , Julius Rosenwald y W. A. ​​Wieboldt , [55] así como por los presidentes universitarios Max Mason y Walter Dill Scott y el abogado Orville James Taylor. [55] También fue respaldado por las socialités Louise deKoven Bowen y Edward Ryerson Jr, así como por el constructor Potter Palmer y Donald Richberg . [55] El congresista Adolph J. Sabath fue un fuerte partidario de la campaña de Dever. [58] El superintendente escolar William McAndrew distribuyó una carta a los directores de las escuelas instando a la gente a votar por Dever. [51]

Edward Herbert Wright hace campaña para John Dill Robertson

Además de Lundin, [81] Robertson fue apoyado por el concejal titular [i] del distrito 43 Arthur F. Albert , [83] cuyo oponente Titus Haffa respaldó a Thompson. [84] Henry F. Batterman, miembro del comité del distrito 41 de Lundin , apoyó a Robertson antes de pasarse al bando de Thompson. [71] A pesar de la popularidad de Thompson entre los votantes afroamericanos, hubo republicanos negros alineados con Edward Herbert Wright que apoyaron públicamente a Robertson. [85]

Votación

Encuestas informales del Chicago Tribune

El Chicago Tribune realizó encuestas informales durante una parte de la campaña. La primera de estas encuestas se publicó el 20 de marzo de 1927. [86] No se trataba de encuestas científicas modernas y muchas se centraban en subsectores específicos de la población de la ciudad, en lugar de muestras verdaderamente representativas.

Las encuestas de opinión del Chicago Tribune indicaron que Thompson tenía un apoyo muy fuerte entre los afroamericanos. [87] [88] [89] El resultado acumulado de los 132.107 votos de opinión emitidos en las encuestas publicadas entre el 20 de marzo y el 4 de abril de 1927 fue del 51,20 por ciento para Thompson, del 44,22 por ciento para Dever y del 4,56 por ciento para Robertson. [90] A pesar de que Thompson lideraba regularmente estas encuestas, el 4 de abril de 1927 el Chicago Tribune escribió que una "pluralidad de Dever" estaba indicada por una tendencia creciente hacia el alcalde en los últimos días de las encuestas de opinión. [91]

Encuestas informales del Chicago Tribune
Fecha
de publicación
Tamaño de la muestra		William Emmett Dever
(demócrata)		John Dill Robertson
(Independiente)		William Hale Thompson
(Republicano)		Dirigir
4 de abril de 1927 [90]11.716 [j]46,36%5,56%48,09%+1,73
3 de abril de 1927 [92]13.789 [k]46,77%3,50%49,72%+2,95
2 de abril de 1927 [94]6.198 [l]44,34%5,25%50,41%+6.07
1 de abril de 1927 [95]8,943 [m]44,70%4,90%50,38%+5,68
30 de marzo de 1927 [96]10,473 [n]44,82%4,16%50,01%+5,19
29 de marzo de 1927 [97]8,283 [o]53,89%3,03%43,07%+10,82
28 de marzo de 1927 [98]4.741 [pág.]56,85%4,26%38,89%+17,96
27 de marzo de 1927 [88]5.956 [q]31,20%3,54%65,16%+33,96
26 de marzo de 1927 [99]12.916 [r]43,31%4,76%52,91%+9,60
25 de marzo de 1927 [100]5,664 [s]46,58%6,48%48,00%+1,42
24 de marzo de 1927 [101]6,94636,19%4,35%59,46%+23,27
23 de marzo de 1927 [89]8.029 [t]41,64%3,75%54,59%+12,85
22 de marzo de 1927 [102]9,321 [u]53,68%4,25%44,22%+9,46
21 de marzo de 1927 [103]5.368 [v]35,46%5,76%58,77%+23,31
20 de marzo de 1927 [86]5,882 [w]44,08%4,25%51,66%+7,58

Encuestas de opinión del Comité Republicano de Hombres de Negocios de Chicago

Los anuncios de la campaña de Robertson en los periódicos organizados por el Comité Republicano de Hombres de Negocios de Chicago incluían encuestas informales en las que se encuestaba a varios lugares de la ciudad. El comité, que apoyaba activamente la candidatura de Robertson, había realizado las encuestas informales. [104] [105] [106]

Encuestas de opinión del Comité Republicano de Hombres de Negocios de Chicago
Fecha
de publicación
Tamaño de la muestra		William Emmett Dever
(demócrata)		John Dill Robertson
(Independiente)		William Hale Thompson
(Republicano)
4 de abril de 1927 [106]1.361 [x]40,12%40,34%19,54%
3 de abril de 1927 [104]856 [año]21,96%61,21%16,82%
1 de abril de 1927 [105]1.660 [en]32,29%45,72%21,99%

Seguridad el día de las elecciones

El superintendente de policía Morgan A. Collins (cuarto desde la izquierda) y varios capitanes de policía planean el mantenimiento de la paz el día de las elecciones
Los policías vigilan las papeletas electorales en blanco almacenadas en la oficina de la Junta de Comisionados Electorales de Chicago antes de las elecciones generales

Debido a los temores de disturbios raciales el día de las elecciones, antes de las elecciones, se habló de que los militares podrían proporcionar seguridad en la ciudad el día de las elecciones. [107] Finalmente, el Departamento de Policía de Chicago envió 5.000 hombres (incluidos policías estándar, oficiales vestidos de civil y escuadrones especiales de ametralladoras ) para proteger las urnas. [81] El superintendente de policía Morgan A. Collins advirtió a los elementos criminales de la ciudad: "Cualquier gánster que esté fuera el martes debe usar chalecos antibalas ", advirtiendo que la policía planeaba "disparar primero, hablar después". [81] [73] El Sherman House Hotel , hogar de las sedes de campaña de Dever y Thompson, fue sometido a escrutinio de seguridad policial el día de las elecciones. [81] [108] A pesar de que el sheriff del condado de Cook, Charles E. Graydon, solicitó que se mantuvieran preparados a los guardias nacionales de Illinois , no fueron llamados a la ciudad. En cambio, el ayudante general de Illinois Carlos E. Black prometió que los guardias podrían ser desplegados con un aviso de dos horas. [81] El propio Thompson había instado a que se enviara a la Guardia Nacional para proteger las urnas en Chicago. [109] En total, más de 5.000 agentes de policía en 100 escuadrones custodiaron la ciudad durante las elecciones. [110]

La ciudad evitó disturbios el día de las elecciones. Universal Service describió las elecciones como las "elecciones más tranquilas de los últimos años" en términos de violencia electoral. [111] En un incidente de delito electoral, unos gánsteres lograron robar las urnas del distrito 29 del 45 a punta de pistola. [112] El mafioso Vincent Drucci fue asesinado a tiros durante una actividad de aplicación de la ley electoral. [113]

Hombres inspeccionan los escombros de un edificio bombardeado de la sede del Partido Demócrata, un ejemplo de violencia electoral en lo que se consideró una elección general con relativamente poca violencia (según los estándares de su época)

La elección estuvo marcada por un nivel inusualmente bajo de criminalidad: solo un robo de urna y una cantidad insignificante de violencia. [114] [115] Algunos afirmaron que esto se debió a que Capone usó a sus hombres para proteger los centros de votación y asegurar votos para Thompson, pero los relatos contemporáneos no mencionan la actividad de pandillas y se envió a la policía para proteger los centros de votación, con la ayuda de empleados del Ayuntamiento. [115] La policía atribuyó la tranquilidad al menos en parte a la muerte de Drucci, [114] quien supuestamente había allanado las oficinas del centro de la ciudad del concejal del distrito 42 que apoyaba a Dever, Dorsey Crowe, el día antes de la elección y fue asesinado por la policía tras su arresto más tarde esa noche. [ 115] Entre algunos de los incidentes delictivos que se denunciaron estuvo el secuestro de dos jueces electorales. Dos edificios fueron bombardeados , incluido un establecimiento de refrescos propiedad del representante estatal Lawrence C. O'Brien [110] y la sede del Partido Demócrata del distrito 42. [116]

Resultado

Fotografía en blanco y negro. Thompson se encuentra frente a una urna electoral, insertando su papeleta en la urna. Tiene un hombre. A la izquierda de Thompson hay un hombre y a su derecha hay una mujer, ambos también de pie.
Thompson (centro) emite su propio voto
Fotografía en blanco y negro. William Hale Thompson está de pie frente a un escritorio, rodeado de otras personas, mientras utiliza un teléfono con diseño de candelabro, con el auricular colocado en el lado derecho de su cara con su mano derecha y el auricular colocado en su oreja izquierda con su mano izquierda.
Thompson hizo una llamada telefónica de celebración a su esposa después de que los resultados de las elecciones indicaran que había ganado las elecciones.
Fotografía en blanco y negro que muestra una calle ancha y transitada en el centro de una ciudad, con los carriles exteriores de tráfico, así como las aceras, llenas de una multitud enorme de personas de pie celebrando. Solo los dos carriles centrales de la carretera están siendo utilizados por automóviles. En estos dos carriles centrales hay tráfico de automóviles parachoques con parachoques, y el tráfico consiste únicamente en automóviles personales de color oscuro con un diseño de la década de 1920. Los vehículos viajan en ambos sentidos, según la norma de estilo norteamericano de que los vehículos circulen por el lado derecho de su respectiva dirección.
Una multitud de partidarios de Thompson se reúnen para celebrar fuera del Hotel Sherman House después de la victoria de Thompson

La elección estableció el récord en ese momento para la mayor cantidad de votos emitidos en una elección para alcalde de Chicago, [68] con poco menos de un millón de votos emitidos.

Thompson ganó las elecciones con más del 51 por ciento de los votos emitidos, [44] llevándose 28 de los 50 distritos de la ciudad. [49] La campaña de Dever finalmente no logró ganar impulso; Thompson había dominado el discurso desde el principio y dejó a los partidarios de Dever luchando por reaccionar a la campaña de Thompson y finalmente fracasando en promover completamente el propio mensaje de Dever. [52]

Dever vio una disminución significativa en el apoyo del bastión del partido demócrata, los barrios blancos, de clase trabajadora y del centro de la ciudad. [52] Su apoyo mejoró en los distritos protestantes anglosajones blancos tradicionalmente republicanos a lo largo de la costa del lago de Chicago. [52] Thompson se llevó el voto negro por más de 10 a 1, [52] ganando los tres barrios del "cinturón negro" de Chicago por más de 59.000 votos. [117] Associated Press atribuyó al voto negro el haber proporcionado a Thompson su victoria. [118] Según un estudio, Thompson recibió el 42,20 por ciento del voto polaco-estadounidense , Dever el 54,07 por ciento y Robertson el 3,73 por ciento; [119] otras fuentes sugieren que Thompson puede haber conseguido hasta el 46 por ciento del voto polaco-estadounidense. [120] Según algunos cálculos, Thompson obtuvo el 41 por ciento del voto checo-estadounidense y el 43 por ciento del voto lituano-estadounidense, grupos que típicamente apoyaban firmemente a los demócratas. [120] También ganó más del 60 por ciento de los votos germano-estadounidenses y sueco-estadounidenses, [121] así como los votos italo-estadounidenses y judíos. [120] Edward Mazur dividió su estudio del voto judío en dos grupos, los judíos europeos/alemanes y los judíos de Europa del Este. [122] Encontró que los distritos judíos de Europa del Este fueron ganados por Thompson con un 55 a 41 por ciento, mientras que los distritos judíos alemanes fueron ganados por Dever con un 62 a 35 por ciento. [122]

Alcalde de Chicago 1927 (elección general) [44]
FiestaCandidatoVotos%
RepublicanoWilliam Hale Thompson 515.71651,58
DemocráticoWilliam Emmett Dever (titular)432.67843.28
La propiedad popular destruye las redes criminalesJohn Dill Robertson51.3475.14
SocialistaGeorge Koop20.00
Total de votos999,743100.00
Resultados por distrito [44] [123]
PabellónDeverDesafíe %ThompsonThompson %RobertsonRobertson %CompraCompra %
1º11.07670,38%3.93124,98%7314,64%––
2do1.7916,76%24.16991,25%5261,99%––
3º3.48411,02%27.71587,64%4231,34%––
4to6.84825,00%20,10773,40%4391,60%––
5º13.14854,47%10,23642,40%7563,13%––
6º12.22051,02%10,84345,27%8873,70%––
7mo15.41652,33%12,96944,02%1.0773,70%––
8º13.22647,19%13.25647,30%1,5435,51%––
9no6.76641,70%7,65447,17%1.80511,12%––
10º4.54734,07%7,91359,29%8866,64%––
11º6.88254,55%5,25341,64%4803,80%––
12º8,43344,06%10.03152,41%6763,53%––
13º6,37965,29%3.21432,89%1781,82%––
14º10,16355,90%7,68542,27%3321,83%––
1515,26850,54%13.43744,48%1.5064,98%––
169,04947,57%9,28848,82%6873,61%––
17º8,38945,51%8,97748,70%1.0695,80%––
1811.72749,63%10.80345,72%1.0984,65%––
19º15.82249,82%14.24044,83%1.6995,35%––
20º4.20034,12%7,82263,55%2862,32%––
216.23948,53%6,16747,97%4513,51%––
227.72157,96%4.68835,19%9136,85%––
2310,28255,42%7,33839,55%9345,03%––
248,17458,89%5,36138,63%3442,48%––
256.74056,58%4.60838,68%5644,73%––
264.85340,02%6,94857,30%3252,68%––
27º7,16442,47%8,56550,78%1.1396,75%––
286.03533,44%10,37757,50%1.6359,06%––
2912.05949,35%11.09545,40%1.2835,25%––
30º16.99853,28%13.47942,25%1.4244,46%––
313.86441,98%5,06955,07%2722,95%––
32º5,39248,58%5,20446,89%5034,53%––
33º5.60347,69%5,56247,34%5854,98%––
34º6.41650,22%5.81245,50%5474,28%––
35º4.25429,11%9.15062,61%1.2088,27%20,01%
36º5,02730,05%10,29361,54%1.4078,41%––
37º14.64742,70%16.36647,71%3.2889,59%––
38º6.43140,35%8,52953,51%9786,14%––
39º13.62143,72%15.70950,43%1.8225,85%––
40º9,87733,26%18.13961,08%1.6815,66%––
41º10,96136,60%17.21257,47%1.7785,94%––
42º6.87950,63%6.25546,03%4543,34%––
43º5.60137,65%8,43156,68%8445,67%––
44º6.88742,54%8,38651,79%9185,67%––
45º5.89736,36%9,37857,83%9425,81%––
46º6.66838,39%9,51554,78%1,1886,84%––
47º7,89334,61%12.75455,92%2.1619,47%––
48º8.03742,79%9,61951,22%1.1255,99%––
49º16.79755,14%12.23340,16%1.4334,70%––
50º10,82740,30%13.93551,86%2.1077,84%––
Total432.67843,28%515.71651,58%51.3475,14%20,00%

Secuelas

Los resultados de la elección dañaron la reputación de Chicago a nivel nacional. [50] [124] Will Rogers comentó que "estaban tratando de vencer a Bill [Thompson] con el voto de Better Element. El problema con Chicago es que no hay mucho Better Element". [aa] [50] [125] El St. Louis Star declaró que "Chicago sigue siendo una ciudad del Salvaje Oeste, donde un showman de caja de jabón que extrae conejos blancos del sombrero de un caballero todavía es más escuchado que un hombre con un traje sobrio hablando de negocios". [50] La campaña fue tal que el filósofo Will Durant se preguntó si la democracia estaba muerta. [127]

La elección de Thompson atrajo no sólo la atención nacional, sino también una fuerte atención internacional. [128] El periódico británico The Daily News declaró que la elección afirmó la validez de "la descripción de Chicago como la ciudad más anárquica del mundo", [128] y escribió:

"No es sólo la manera en que Chicago elige a su alcalde lo que es profundamente sorprendente, sino el tipo de hombre que elige como alcalde. El candidato ganador ya ha sido destituido de su cargo por corrupción. Se ha declarado borracho y prometió antes de las elecciones que destrozaría a cualquier policía que intentara interferir con la bebida. La forma en que se llevaron a cabo las elecciones puso en peligro todo el principio de la democracia. El resultado de las mismas las hizo, en lo que respecta a Chicago, ridículas". [128]

Muchos expertos concluyeron que Thompson había ganado debido a su hábil campaña, proporcionando entretenimiento mientras Dever llamaba a la virtud. [129] Elmer Davis de Harper's Magazine reflexionó sobre que el misterio no era que Dever perdiera sino que había recibido 430.000 votos. [130] George Schottenhamel, escribiendo en 1952 para el Journal of the Illinois State Historical Society , argumentó que Dever "habría sido una oposición fácil para cualquier candidato" que se presentara "en una campaña de 'Dever y Decencia' a pesar de cuatro años de crimen desenfrenado en Chicago". [131] El New York Daily News atribuyó la oposición a la aplicación de la Prohibición por parte de Dever y la promesa de Thompson de cesar dicha aplicación como clave para la victoria de Thompson, expresando la esperanza de que advertiría a los líderes de otras grandes ciudades de no aplicar "la tontería tiránica que es la prohibición". Sin embargo, el periódico también denunció el resultado como una "victoria de un político desequilibrado sobre un hombre sincero", llamando a Dever "un alcalde serio y honesto hasta donde se puede discernir", y caracterizando a Thompson como poseedor de un historial político "de podredumbre administrativa superado sólo por ciertos piratas de Tammany de hace cincuenta años". [132]

El New York Times consideró que la victoria de Thompson fue "un golpe" al poder de Frank Orren Lowden , ya que se esperaba que diera a Thompson y Deneen el control sobre los delegados del condado de Cook a la Convención Nacional Republicana de 1928. [ 133] Thompson había tenido ambiciones incumplidas de presentarse como candidato presidencial del Partido Republicano en 1920. Inmediatamente después de su victoria, el New York Times observó que "estas ambiciones se han avivado nuevamente con su éxito en la elección de la alcaldía". [133]

Nadie esperaba que Robertson ganara. [134] El Chicago Tribune señaló que había terminado en un "tercer puesto" y había obtenido "sólo" 51.209 votos; [135] El Daily Independent de Murphysboro consideró que había terminado en un "tercer puesto sin esperanza". [136] La actuación de Koop, de dos votos, fue retomada por Associated Press [137] y utilizada por un editorial del Ottawa Citizen como evidencia de que la amenaza del socialismo era exagerada. [138] El líder comunista Arne Swabeck calificó la elección como "uno de los mayores concursos de difamación jamás organizados por los 'célebres' partidos políticos estadounidenses", y opinó que demostraba cómo los votantes obreros deberían dejar de "premiar a los amigos y castigar a los enemigos" de los políticos capitalistas en los principales partidos políticos. [68]

La posterior toma de posesión de Thompson como alcalde

En su discurso inaugural, Thompson reiteró su promesa de destituir al superintendente McAndrew. [139] En agosto de 1927, la Junta de Educación de Chicago , ahora bajo la influencia de Thompson después de que nombrara a varios miembros nuevos, votó para acusar a McAndrew de insubordinación y conducta antipatriótica "incompatible e inconsistente con, y en violación directa" de sus deberes, suspendiéndolo en espera de una audiencia administrativa celebrada por la junta . La audiencia administrativa duraría meses, y la Junta de Educación de Chicago declararía culpable a McAndrew. El Tribunal Superior del Condado de Cook anularía más tarde esta decisión. [140] [141]

Thompson perdería ante el demócrata Anton Cermak en la elección de alcalde de Chicago de 1931 [142] ya que su aprobación pública cayó víctima de la delincuencia continua y la Gran Depresión . [143] Los historiadores generalmente consideran a Thompson uno de los alcaldes más poco éticos de la historia estadounidense, en gran parte debido a su alianza con Capone. [144] Dever serviría como vicepresidente de un banco y murió de cáncer de páncreas en 1929. [145] Robertson fue reelegido por West Park para servir como su presidente dos días después de la elección de alcalde, [146] y murió en 1931 de una enfermedad cardíaca. [147] Hasta la fecha, esta es la última elección de alcalde en Chicago ganada por un candidato republicano. [ab] [142]

En el siglo XXI, Thompson y su campaña de 1927 han sido analizados por algunos escritores modernos como precursores de la carrera política de Donald Trump y el trumpismo . [54] [152] [153]

Titulares de periódicos seleccionados
Caricaturas políticas del Chicago Tribune
  • Una caricatura anti-Thompson publicada en la portada del Chicago Tribune en vísperas de las elecciones generales muestra un cartel que se alza sobre el horizonte de Chicago y enumera varios puntos negativos sobre Thompson, incluidos los fracasos y escándalos que tuvieron lugar durante su anterior mandato como alcalde, "apelaciones al odio racial en un esfuerzo por ganar votos" y ataques al rey Jorge de Inglaterra "para despertar las pasiones de los votantes alemanes". Se muestra al Tío Sam mirando este cartel y preguntando: "¿Es posible que alguna comunidad estadounidense honre a un hombre así?"
    "Todo el país nos está observando"; caricatura anti-Thompson publicada en portada por el Chicago Tribune en vísperas de las elecciones generales con un cartel con los puntos negativos de Thompson y el Tío Sam desestimándolo. La caricatura afirma que, en su campaña, Thompson había apelado "al odio racial en un esfuerzo por ganar votos" y había atacado al rey Jorge de Inglaterra "para despertar las pasiones de los votantes alemanes".
  • Una caricatura contra Thompson apareció en la portada del Chicago Tribune el 28 de marzo y mostraba una "gran demanda por el regreso de Thompson" entre varios tipos de corruptos que, según se describe, Dever echó del Ayuntamiento y dejó "sin trabajo durante cuatro años".
    Una caricatura contra Thompson apareció en la portada del Chicago Tribune el 28 de marzo y mostraba una "gran demanda por el regreso de Thompson" entre varios tipos de corruptos que, según se describe, Dever echó del Ayuntamiento y dejó "sin trabajo durante cuatro años".
  • "Diez años detrás del desfile". Esta caricatura anti-Thompson publicada en la portada del Chicago Tribune el 24 de marzo muestra a Thompson marchando diez años después del "Gran Desfile de 1917". Esto alude al esfuerzo de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, ya que Thompson había sido un opositor público de la entrada de Estados Unidos en esa guerra en 1917. Thompson también es representado tocando un tambor adornado con su lema "America First" (Estados Unidos primero). Sobre el atril del tambor hay un papel que dice "patriotismo que paga". Del cinturón de Thompson cuelga una estaca que dice "guerra privada contra el rey Jorge". Esta caricatura critica a Thompson por reclamar el patriotismo a su favor, mientras que no había apoyado el esfuerzo bélico de los Estados Unidos una década antes.
    "Diez años detrás del desfile"; una caricatura anti-Thompson publicada en la portada del Chicago Tribune el 24 de marzo muestra a Thompson marchando diez años después del "Gran Desfile de 1917". Esto alude al esfuerzo de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , ya que Thompson había sido un opositor público de la entrada de Estados Unidos en esa guerra en 1917. [154] Esta caricatura critica a Thompson por reclamar el patriotismo a su favor, mientras que no había apoyado el esfuerzo bélico de los EE. UU. una década antes.
  • Caricatura política del Chicago Tribune publicada el día después de las elecciones en la que se condena a los políticos por respaldar públicamente en las elecciones generales a candidatos que previamente habían condenado enérgicamente en sus elecciones primarias.
    Caricatura política del Chicago Tribune publicada el día después de las elecciones en la que se condena a los políticos por respaldar públicamente en las elecciones generales a candidatos que previamente habían condenado enérgicamente en sus elecciones primarias.

Notas

  1. ^ 360.000 dólares en 2018. Thompson dividió el costo con sus aliados William Lorimer y George F. Harding. [10]
  2. ^ Una de las 22 organizaciones que se fusionarían para formar el Distrito de Parques de Chicago en 1934. [19]
  3. ^ En ese momento, las líneas de tranvía de Chicago estaban administradas por Chicago Surface Lines [36] mientras que la "L" estaba bajo el control de la Chicago Rapid Transit Company [36] y los autobuses eran operados por la Chicago Motor Coach Company , [37] todas corporaciones privadas. [36] El control público vendría con la formación de la Chicago Transit Authority (CTA) para controlar la "L" y los tranvías en 1947, [36] y la consolidación completa tuvo lugar cuando la CTA adquirió la Chicago Motor Coach Company en 1952. [37]
  4. ^ Faltan datos de McCaffrey del distrito 5 [24] [26]
  5. ^ El metro de State Street se inauguraría en 1943. [56]
  6. ^ 1,4 millones de dólares en 2018
  7. ^ $7,2 millones en 2018
  8. ^ $720.000 en 2018
  9. ^ Albert había sido derrotado por Haffa en la primera vuelta de las elecciones para concejales. [82] Sin embargo, presentó una apelación para que se anulara el resultado y en el momento de la aprobación había ganado una nueva carrera en la segunda vuelta, [83] que ganaría. [45] Sin embargo, en última instancia, el consejo votaría para desbancarlo a favor de Haffa el 31 de octubre, alegando que el juez del caso había cometido un error al contar las papeletas nulas para determinar la mayoría necesaria para evitar una segunda vuelta y, por lo tanto, concederle a Albert una nueva carrera. [84]
  10. ^ Esta encuesta informal se llevó a cabo en los tres lados de la ciudad. Los lugares fueron las esquinas de las calles del South Side, los teatros del South Side, varias ubicaciones del West Side (incluidas las estaciones de metro de Chicago ), los teatros del West Side y las estaciones de metro del North Side de Chicago. [90]
  11. ^ Esta encuesta informal se llevó a cabo en los tres lados de la ciudad. [92] "Se recogieron los datos de los teatros del lado norte y de las estaciones del lado norte del elevado, de las esquinas de las calles del lado sur y luego se hicieron dos sondeos del lado oeste, uno solo en las esquinas de las calles y otro en las intersecciones de las calles y las estaciones del elevado. El alcalde Dever tomó la delantera en las estaciones del lado norte de la línea "L" y en una de las encuestas del lado oeste, y la carrera estuvo razonablemente reñida en el lado sur". [93]
  12. ^ Encuesta de opinión sobre las "intersecciones de calles del lado sur" [94]
  13. ^ Encuesta informal realizada el 30 de marzo en "las intersecciones de las calles del lado oeste y los cines del Loop". Se observó que "las mujeres predominaban fuertemente en los cines, y en esos lugares el alcalde Dever tomó la delantera; mientras que en las intersecciones de las calles del lado oeste, Thompson tenía un margen sustancial". [95]
  14. ^ Encuesta de opinión realizada a partir de una amalgama de "las opiniones de 10.473 personas encontradas en los teatros y esquinas de las calles del lado oeste , en una o más intersecciones de calles en cada barrio del lado sur , y tres encuestas separadas, exclusivamente de mujeres, en distritos periféricos" [96]
  15. ^ Encuesta de opinión: una amalgama de "seis encuestas diferentes. Una era de cines del lado sur, otra de judíos , otra de alemanes, otra de suecos, otra de suecos y otra más de residentes noruegos . Con una excepción, la encuesta por razas se obtuvo el domingo en la puerta de las iglesias a las que asistían principalmente personas de cada nacionalidad. Algunas de ellas llegaron demasiado tarde para una comprobación y una corroboración adecuadas ayer por la mañana". El sábado, en este caso, habría significado el 26 de marzo de 1927. [97]
  16. ^ Encuesta informal que combina encuestas de iglesias seleccionadas y encuestas de aficionados al teatro del North Side. [98]
  17. ^ Encuesta de opinión realizada en "cines del lado oeste y en ciertas intersecciones de calles en el corazón del área de color del lado sur" [88]
  18. ^ Encuesta informal, una amalgama de "120 encuestas diferentes" realizadas a trabajadores de fábricas y empleados administrativos [99]
  19. ^ Encuesta parcial entre "empleados de fábricas, molinos y plantas que no habían sido encuestados hasta ahora por The Tribune ". La encuesta mostró que "el alcalde Dever tuvo un resultado inesperado en vista de las encuestas anteriores, y se impuso entre los empleados de oficina de las fábricas". Además, "se encuestaron varias intersecciones de calles y tres edificios de oficinas circulares ". Además, "se realizó una encuesta entre los trabajadores del tranvía en el granero de la avenida North. Se alinearon más a favor de Dever de lo que se había anticipado. Más de tres cuartas partes de ellos votaron por Dever". [100]
  20. ^ Encuesta informal, "en 21 salas de cine del lado sur, cuatro intersecciones de calles en barrios blancos, cinco esquinas de calles en sectores de color, todos en el lado sur de la ciudad; y varios lugares diversos. El total de votos recolectados es de 8.929, de los cuales más del 80 por ciento se obtuvieron en el lado sur". 6.524 votos en la encuesta informal se recolectaron en el lado sur. [89]
  21. ^ Encuesta de opinión sobre "edificios de oficinas del centro y varios teatros en el lado sur" [102]
  22. ^ Encuesta de opinión del West Side [103]
  23. ^ Los participantes de la encuesta fueron "5.882 clientes de importantes salas de cine", con 20 salas sondeadas (14 en el lado norte y seis en el lado sur). [102]
  24. ^ Encuesta de opinión realizada afuera de una iglesia protestante en el North Side, afuera de una iglesia católica en el North Side, afuera de una iglesia protestante en el South Side, afuera de una iglesia católica en el South Side, afuera de una iglesia protestante en el West Side, afuera de una iglesia católica en el West Side, en una sala de billar en el North Side, en una sala de billar en el South Side, en una sala de billar en el West Side, en una sala de refrescos en el North Side, una sala de refrescos en el South Side, una sala de refrescos en el West Side, un cine en el North Side, un cine en el South Side, un cine en el West Side, frente a la Primera Iglesia Metodista Unida de Chicago [106]
  25. ^ Encuesta informal realizada el 3 de abril en 2 salas de votación en el lado norte, 2 salas de billar en el lado sur, 2 salas de billar en el lado oeste, 3 tranvías en el lado norte, 3 tranvías en el lado sur, 3 tranvías en el lado oeste, una estación del Oak Park Elevated, afuera de tres reuniones de la Orden Masónica y afuera de una reunión de los Caballeros de Colón [104]
  26. ^ Encuesta de opinión realizada en Motor Row District , State y Madison y a las 12:00 p. m., trenes "L" de Chicago, 12 tranvías que se originan en The Loop, tres salas de billar y frente a 5 iglesias de diferentes denominaciones. [105]
  27. ^ A veces se dice erróneamente [125] que Rogers escribió esto en respuesta a la victoria de Thompson en 1915. [126]
  28. ^ Las elecciones a la alcaldía de Chicago se volvieron no partidistas en 1995, a partir de 1999. [148] Desde entonces, todos los ganadores ( Richard M. Daley , [142] Rahm Emanuel , [149] Lori Lightfoot , [150] y Brandon Johnson [151] ) han sido demócratas de facto .

Referencias

  1. ^ Schmidt 1995 págs. 87-89
  2. ^ por Schmidt 1995 pág. 89
  3. ^ de Schmidt 1995 pág. 90
  4. ^ Schmidt 1995 pág. 97
  5. ^ Schmidt 1995 pág. 93
  6. ^ Schmidt 1989 pág. 148
  7. ^ Schmidt 1989 pág. 150
  8. ^ abcd Nichols, Jeff (2 de junio de 2017). «El alcalde de Chicago, Big Bill Thompson, utilizó el lema «Estados Unidos primero» décadas antes que Trump». Chicago Reader . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  9. ^ de Schottenhamel pág. 42
  10. ^ de Schottenhamel pág. 41
  11. ^ Schottenhamel pág. 43
  12. ^ de Schottenhamel pág. 32
  13. ^ "Lista del centenario de alcaldes, secretarios municipales, procuradores municipales, tesoreros municipales y concejales, elegidos por el pueblo de la ciudad de Chicago, desde la incorporación de la ciudad el 4 de marzo de 1837 hasta el 4 de marzo de 1937, organizada en orden alfabético, mostrando los años durante los cuales cada funcionario ocupó el cargo". Sociedad Histórica de Chicago. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  14. ^ Schottenhamel pág. 33
  15. ^ Schottenhamel págs. 42-43
  16. ^ "El Dr. Robertson dimite" . The Daily Pantagraph . Vol. 76, núm. 28. 2 de febrero de 1922. pág. 1. Consultado el 28 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  17. ^ "MUERE EL DR. JD ROBERTSON DE CHICAGO; Ex Comisionado de Salud Sucumbe a una Enfermedad Cardíaca a la Edad de 60 Años. SE POSTULÓ PARA ALCALDE EN 1927. Rompió con Thompson para Encabezar a los Independientes - Organizó la Facultad de Medicina de la Universidad de Loyola" . The New York Times . 21 de agosto de 1931. Consultado el 19 de abril de 2020 .
  18. ^ ab Douglas, W. A. ​​S. (3 de enero de 1927). "El Dr. Robertson publica poesía para ganar el voto de las mujeres de Chicago" . The Baltimore Sun. Vol. 180, núm. 40D. pág. 1. Consultado el 4 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  19. ^ "Historia del parque de Chicago". Distrito de parques de Chicago . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  20. ^ abc Schmidt 1989 pág. 154
  21. ^ ab Evans, Arthur (9 de febrero de 1927). "Litsinger cita el escándalo de las tarifas de la regla Thompson" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 34. pág. 1. Consultado el 4 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  22. ^ Selzer, Adam (13 de febrero de 2015). «Rahm puede ser malo, pero el último alcalde republicano de Chicago fue peor». TimeOut . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  23. ^ Brillante págs. 257-258
  24. ^ abcdefg Hoja de escrutinio de las elecciones primarias de la ciudad de Chicago, 22 de febrero de 1927. La Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago y, de oficio, la de la Ciudad de Chicago Heights, la Ciudad de Cicero y la Villa de Summit. 22 de febrero de 1927.
  25. ^ abcdefgh Schmidt 1989 pág. 156
  26. ^ abcdefgh "Dever está listo; da un bosquejo de la plataforma" . Chicago Tribune . Vol. 86, no. 46. 23 de febrero de 1927. p. 1. Consultado el 31 de diciembre de 2018 – vía Newspapers.com.
  27. ^ ab "Big Bill gana nominación en Chicago" . The Watchman y Southron. The Associated Press. 26 de febrero de 1927. Consultado el 22 de octubre de 2023 a través de Newspapers.com.
  28. ^ abcd "Thompson gana en las primarias de Chicago; Dever vuelve a ser nominado". The New York Times . 23 de febrero de 1927 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  29. ^ "Chicago tiembla en vísperas de las primarias". The New York Times . The Associated Press. 22 de febrero de 1927 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  30. ^ ab Evans, Arthur (25 de febrero de 1927). "Call Political Einsteins for Vote Analysis" (Llamen a Einsteins políticos para que analicen el voto) . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 48. pág. 6. Consultado el 18 de marzo de 2019 a través de Newspapers.com.
  31. ^ ab Evans, Arthur (3 de febrero de 1927). "Redeem GOP, Litsinger plea; race speeds up" (Redimir al Partido Republicano, petición de Litsinger; la carrera se acelera) . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 29. pág. 4. Consultado el 4 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  32. ^ Evans, Arthur (12 de febrero de 1927). "O'Hara se retira" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 37. pág. 5. Consultado el 4 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  33. ^ abc "La batalla por el alcalde se vuelve más intensa en todos los frentes". Chicago Tribune, 16 de febrero de 1927.:
    • «La batalla por el alcalde se agudiza en todos los frentes» . Chicago Tribune. 16 de febrero de 1927. pág. 1. Consultado el 22 de octubre de 2023 – vía Newspapers.com.
    • «La batalla por el alcalde se agudiza en todos los frentes» . Chicago Tribune. 16 de febrero de 1927. pág. 2. Consultado el 22 de octubre de 2023 a través de Newspapers.com.
  34. ^ abc "Litsinger para el metro ahora, dice la plataforma" . Tribuna de Chicago . vol. 86, núm. 8. 10 de enero de 1927. p. 8 . Consultado el 9 de enero de 2019 a través de Newspapers.com.
  35. ^ Bukowski págs. 182-183
  36. ^ abcd «Historia – Se crea la CTA (1947)». Chicago «L».org . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  37. ^ ab Wilson, Mark R.; Porter, Stephen R.; Reiff, Janice L. "Chicago Motor Coach Co". Enciclopedia de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  38. ^ abcde Bukowski pág. 183
  39. ^ abcde Evans, Arthur (18 de febrero de 1927). «Big Bill ataca al doctor Dill por no ser refinado» . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 42. pág. 5. Consultado el 18 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  40. ^ ab Bright pág. 249
  41. ^ Browne, Parke (23 de febrero de 1927). «Lundin's Bomb for Thompson Set for Today» (La bomba de Lundin contra Thompson programada para hoy) . Chicago Tribune . Consultado el 22 de octubre de 2023 a través de Newspapers.com.
  42. ^ Evans, Arthur (23 de febrero de 1927). "Litsinger ganó 2 a 1 en todos los distritos excepto uno" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 46. pág. 1. Consultado el 28 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  43. ^ ab "La ciudad votará sobre la autonomía; presente una petición hoy" . Chicago Tribune. 5 de marzo de 1927 . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  44. ^ abcd Elecciones – Ciudad de Chicago – 5 de abril de 1927 . La Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago y ex officio de la Ciudad de Chicago Heights, la Ciudad de Cicero y la Villa de Summit. 5 de abril de 1927.
  45. ^ ab «Albert derrota a Haffa en una amarga batalla del Consejo» . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 82. 6 de abril de 1927. pág. 5. Consultado el 31 de diciembre de 2018 – vía Newspapers.com.
  46. ^ abcd Schmidt 1995 pág. 94
  47. ^ Brillante pág. 242
  48. ^ Brillante pág. 253
  49. ^ abcde Schottenhamel pág. 44
  50. ^ abcdefg Teaford pág. 199
  51. ^ abcde Herrick, Mary J. (1971). Las escuelas de Chicago: una historia social y política . Beverly Hills, California: Sage Publications. págs. 166-168. ISBN 080390083X.
  52. ^ abcdefghijk Schmidt 1995 pág. 95
  53. ^ Brillante pág. 250
  54. ^ abc Nichols, Jeff (2 de junio de 2017). "El alcalde de Chicago, Big Bill Thompson, utilizó el lema 'Estados Unidos primero' décadas antes que Trump". Chicago Reader . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  55. ^ abcdef Schmidt 1989 pág. 157
  56. ^ "Operaciones – Líneas -> Metro de State Street". Chicago-l.org . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  57. ^ "Insinuando que Insull apoya a Thompson" . New Britain Herald. The Associated Press. 18 de marzo de 1927. Consultado el 23 de octubre de 2023 a través de Newspapers.com.
  58. ^ ab "El honorable William E. Dever, alcalde de Chicago, que se ve obligado a librar la vida política de su vida para poder ocupar el Ayuntamiento durante cuatro años más" . The Broad Ax. 26 de marzo de 1927. Consultado el 22 de octubre de 2023 , a través de Newspapers.com.
  59. ^ Schottenhamel págs. 43-44
  60. ^ abc Bukowski pág. 182
  61. ^ Carl, Jim (2009). ""La buena política es un buen gobierno": la preocupante historia del control de las escuelas públicas por parte de los alcaldes en el Chicago del siglo XX". Revista estadounidense de educación . 115 (2): 305–336. doi :10.1086/595666. ISSN  0195-6744. JSTOR  10.1086/595666. S2CID  145078307.
  62. ^ "Thompson y Dever en la recta final" . The Times (Munster, Indiana). Servicio de noticias internacionales. 28 de marzo de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  63. ↑ Evans, Arthur (22 de marzo de 1927). «Robertson desafía a Raszer a enfrentarse a él en persona» . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 69. pág. 4. Consultado el 3 de octubre de 2018 – vía Newspapers.com.
  64. ^ Evans, Arthur (29 de marzo de 1927). «Lundin critica el 'Big Baby Bill' como una vergüenza para la ciudad» . Chicago Tribune . Consultado el 14 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  65. ^ Hoffman, Gene (4 de abril de 1927). "Tropas listas para problemas en las urnas" . The Times (Munster, Indiana). IN Service. p. 15. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  66. ^ Tarvardian, Arthur Norman (1992). "Batalla por las escuelas de Chicago: la superintendencia de William Mcandrew". Universidad Loyola de Chicago. pág. 210. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  67. ^ "Union Labor presenta un frente sólido para Wm. Hale Thompson como alcalde" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 79. 2 de abril de 1927. pág. 8. Consultado el 18 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  68. ^ abc "Las elecciones de Chicago demuestran el fracaso de la teoría de que el Partido Laborista debería "recompensar o castigar" a los viejos partidos" . Daily Worker. 12 de abril de 1927. Consultado el 24 de octubre de 2022 a través de Newspapers.com.
  69. ^ "Los hombres del tranvía defienden a Dever; Rap Thompson" . Chicago Tribune. 7 de marzo de 1927 . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  70. ^ Herrick, John (7 de marzo de 1927). ""Think of City-Vote For Dever," New Battle Cry" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  71. ^ ab Evans, Arthur (13 de marzo de 1927). «Los grupos republicanos rechazan a Big Bill y se vuelcan a Dever» . The Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 11. pág. 1. Consultado el 4 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  72. ^ "Los enemigos del Partido Republicano entierran sus hachas en el mitin de Big Thompson" . Chicago Tribune. 3 de abril de 1927 . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  73. ^ ab "La víspera de las elecciones trae una advertencia de disturbios en Chicago" . The Billings Gazette. The Associated Press. 5 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  74. ^ "Black fue enviado a Chicago para revisar la situación" . The Selma Times-Journal. The Associated Press. 3 de abril de 1927 – vía newspapers.com.
  75. ^ Hoffman, Gene (4 de abril de 1927). "Tropas listas para problemas en las urnas" . The Times (Munster, Indiana). IN Service. p. 1. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  76. ^ ab Eig págs. 94-95
  77. ^ abc Schmidt 1989 pág. 162
  78. ^ Bukowski pág. 187
  79. ^ Eig pág. 95
  80. ^ "Los ministros respaldan a Dever" . The South Bend Tribune . Vol. 53, núm. 319. 15 de abril de 1927. pág. 2. Consultado el 18 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  81. ^ abcde "Police and Machine Guns Guard Polls" (Encuestas de vigilancia policial y ametralladoras) . The Decatur Daily Review. The Associated Press. 5 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  82. ↑ Hewitt, Oscar (23 de febrero de 1927). «Barbee, Albert y Fick van a la basura» . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 46. pág. 1. Consultado el 9 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
  83. ^ ab "Albert se inclina por el Dr. Dill en la carrera por el distrito 43" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 12. 20 de marzo de 1927. pág. 7. Consultado el 31 de diciembre de 2018 – vía Newspapers.com.
  84. ^ ab "Albert destituido; Haffa juramentado como concejal" . Chicago Daily Tribune . Vol. 86, núm. 209. 1 de septiembre de 1927. pág. 3. Consultado el 3 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  85. ^ "Big Bill, tu peor enemigo, se lo dijeron a los negros" . Chicago Tribune. 4 de abril de 1927. Consultado el 13 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  86. ^ ab Hewitt, Oscar (20 de marzo de 1927). «La encuesta del Tribune muestra la ventaja temprana de Thompson» . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  87. ^ Hewitt, Oscar (2 de abril de 1927). «Dever gana a Thompson según la encuesta del South Side» . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  88. ^ abc Hewitt, Oscar (27 de marzo de 1927). «Big Bill arrasa con la sección de color en la encuesta de Tribune» . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  89. ^ abc Hewitt, Oscar (24 de marzo de 1927). «Big Bill tiene el 81% de los votos de los negros en las encuestas» . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  90. ^ abc "La tendencia de los votos de paja indica la pluralidad de Dever" . Chicago Tribune. 4 de abril de 1927. Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  91. ^ "Resumen de noticias" . Chicago Tribune. 4 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  92. ^ ab "Tribune Poll" . Chicago Tribune. 3 de abril de 1927. Consultado el 13 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  93. ^ "La carrera electoral de Sraw está más reñida; Bill sigue liderando" . Chicago Tribune. 3 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  94. ^ ab "Tribune Poll" . Chicago Tribune. 2 de abril de 1927. Consultado el 13 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  95. ^ ab Hewitt, Oscar (1 de abril de 1927). «El tamaño del voto de las mujeres puede decidir las elecciones» . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  96. ^ ab Hewitt, Oscar (30 de marzo de 1927). «La carrera por la alcaldía se acerca más en un partido de pajilla» . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  97. ^ ab Hewitt, Oscar (29 de marzo de 1927). "La última votación de opinión, a favor de Dever, reduce la ventaja anterior de Thompson" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  98. ^ ab Hewitt, Oscar (28 de marzo de 1927). "Dever desestima el proyecto de ley en una encuesta de votantes de la iglesia". Chicago Tribune.:
    • Hewitt, Oscar (28 de marzo de 1927). "Dever hunde a Bill en una encuesta de votantes de la iglesia" . Chicago Tribune. pág. 1. Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
    • Hewitt, Oscar (28 de marzo de 1927). «Dever supera a Big Bill en una encuesta de votantes de la iglesia» . Chicago Tribune. pág. 4. Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  99. ^ ab Hewitt, Oscar (26 de marzo de 1927). "La votación informal en las fábricas reduce la ventaja de Thompson" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  100. ^ ab Hewitt, Oscar (25 de marzo de 1927). "La votación informal en las fábricas reduce la ventaja de Thompson" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  101. ^ Hewitt, Oscar (24 de marzo de 1927). "Los votos de paja siguen favoreciendo a Thompson" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  102. ^ abc Hewitt, Oscar (22 de marzo de 1927). «Dever gana a Bill en la encuesta de trabajadores de cuello blanco» . Chicago Tribune . Consultado el 13 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  103. ^ ab "West Side Pads Thompson Lead in Tribune Poll" . Chicago Tribune. 21 de marzo de 1923. Consultado el 26 de abril de 2023 a través de Newspapers.com.
  104. ^ abc "Anuncio "¿Tienes un hijo de sobra?"" . Chicago Tribune. 3 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  105. ^ abc "Anuncio "¡Pregúntale a tu vecino! La respuesta es 7 veces de cada 10: John Dill Robertson, ¿quién es el mejor candidato para alcalde?"" . Chicago Tribune. 1 de abril de 1927. Consultado el 15 de enero de 2022 , a través de newspapers.com.
  106. ^ abc "Publicidad "¡Como votas, así debes pagar!" -John Dill Robertson"" . Chicago Tribune. 4 de abril de 1927. Consultado el 15 de enero de 2022 – vía newspapers.com.
  107. ^ "Temen disturbios en las urnas de Chicago" . Modesto News-Herald. United Press. 3 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  108. ^ "Las peleas a puñetazos son habituales" . Quad-City Times. 3 de abril de 1927, a través de newspapers.com.
  109. ^ Buckingham, Max (1 de abril de 1927). "Anticipate Trouble At The Polls" (Anticipa problemas en las urnas) . The Times (Munster, Indiana). United Press . Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  110. ^ ab "Bombas y balas amenazan a los votantes de Chicago" . The Oklahoma News. 5 de abril de 1927. Consultado el 24 de octubre de 2022 a través de Newspapers.com.
  111. ^ "Chicago celebra las elecciones más tranquilas de los últimos años" . Times Record News. Servicio universal. 6 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  112. ^ "Seis gánsteres se apoderan de las urnas electorales de los distritos electorales" . Times Record News. Servicio universal. 6 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  113. ^ "Drucci, líder de la banda de Chicago, asesinado por la policía" . The Decatur Daily Review. The Associated Press. 5 de abril de 1927. Consultado el 14 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  114. ^ ab "Elecciones tranquilas sorprenden a policías vigilando las urnas" . The Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 82. 6 de abril de 1927. pág. 7. Consultado el 6 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  115. ^ abc Eig pág. 96
  116. ^ "Central Press presenta escenas interesantes tomadas durante las elecciones de Chicago" . Meridian Record. Central Press. 8 de abril de 1927. Consultado el 22 de octubre de 2023 a través de Newspapers.com.
  117. ^ Schottenhamel págs. 44-45
  118. ^ "El voto negro le da la victoria a "Big Bill"" . The Spokesman-Review. The Associated Press. 6 de abril de 1927. Consultado el 15 de enero de 2022 a través de newspapers.com.
  119. ^ Kantowicz pág. 79
  120. ^ abc Bukowski pág. 186
  121. ^ Bukowski págs. 186-187
  122. ^ por Schmidt 1989 pág. 166
  123. ^ Schmidt 1989 Tabla 3 (pág. 187)
  124. ^ Schmidt 1989 pág. 167
  125. ^ ab Rogers, Will (7 de abril de 1927). "Will Rogers' Dispatch" . The Boston Globe . Vol. 111, núm. 97. pág. 1 . Consultado el 15 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
  126. ^ Schottenhamel pág. 35
  127. ^ Schmidt 1989 pág. 161
  128. ^ abc "El comentario en inglés es sarcástico" (PDF) . The New York Times . 7 de abril de 1927 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  129. ^ Schmidt 1995 págs. 95-96
  130. ^ Schmidt 1995 pág. 96
  131. ^ Schottenhamel pág. 49
  132. ^ "Chicago Boots Volstead". Newspapers.com . The New York Daily News. 7 de abril de 1927 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  133. ^ ab "La victoria de Thompson es un golpe para Lowden; el nuevo alcalde de Chicago y el senador Deneen controlarán los delegados del condado de Cook". The New York Times . 7 de abril de 1927 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  134. ^ Schmidt 1989 págs. 161-162
  135. ↑ Evans, Arthur (6 de abril de 1927). «Dever derrotado en batalla por 993.617 votos» . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 82C. pág. 1. Consultado el 7 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  136. ↑ Buckingham, Max (6 de abril de 1927). «Thompson gana la alcaldía de Chicago» . The Daily Independent . pág. 1. Consultado el 9 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  137. ^ "Evidentemente casada" . The Record . Vol. 32, núm. 292. Associated Press. 23 de mayo de 1927. pág. 17. Consultado el 7 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  138. ↑ «Los dos votos del señor Koop» . The Ottawa Citizen . Vol. 84, núm. 256. 15 de abril de 1927. pág. 22. Consultado el 7 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  139. ^ "Discurso inaugural del alcalde William Hale Thompson, 1927". www.chipublib.org . Biblioteca Pública de Chicago . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  140. ^ Schmidt, John R. (30 de septiembre de 2011). "El juicio al superintendente escolar". WBEZ Chicago . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  141. ^ Todd, James; McAndrew, William; Gilbert, Charles E.; Hemingway, James A. (1927). "Documentos relacionados con la suspensión de William McAndrew". The Elementary School Journal . 28 (2): 96–123. doi :10.1086/456013. ISSN  0013-5984. JSTOR  995578. S2CID  143752260 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  142. ^ abc «Chicago Mayors, 1837–2007». Enciclopedia de Chicago . Museo de Historia de Chicago . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  143. ^ Schottenhamel págs. 45-46
  144. ^ Grossman pág. 329
  145. ^ "William Dever, víctima de cáncer" . The Dispatch . Vol. 52. 4 de septiembre de 1929. pág. 1. Consultado el 28 de marzo de 2019 a través de Newspapers.com.
  146. ↑ «El Dr. Robertson reelegido jefe de West Parks» . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 84. 8 de abril de 1927. pág. 22. Consultado el 22 de diciembre de 2018 – vía Newspapers.com.
  147. ↑ «Un enemigo de Thompson muere en Fontana» . The Dispatch . Vol. 54. Associated Press. 20 de agosto de 1931. pág. 1. Consultado el 6 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
  148. ^ Shefsky, Jay (26 de febrero de 2019). "Cómo y por qué Chicago tiene elecciones no partidistas". WTTW . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  149. ^ "Rahm Emanuel | Datos y biografía". Britannica . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  150. ^ "Nuevo rostro y político veterano compitiendo por la alcaldía de Chicago". WTTW . Associated Press. 1 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  151. ^ Woefel, Mariah (5 de abril de 2023). "Los votantes de Chicago eligen a Brandon Johnson como su nuevo alcalde". NPR . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  152. ^ Pacyga, Dominic (18 de septiembre de 2020). «Antes de The Donald, estaba Big Bill of Chicago». Chicago Sun-Times . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  153. ^ Shafer, Jack (julio de 2017). "Trump dirige la Casa Blanca como si fuera el alcalde de Estados Unidos". Revista POLITICO . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  154. ^ Nichols, Jeff (2 de junio de 2017). "El alcalde de Chicago, Big Bill Thompson, utilizó el lema 'Estados Unidos primero' décadas antes que Trump". Chicago Reader . Consultado el 26 de abril de 2023 .

Obras citadas

  • Bright, John (1930). Hizzoner Big Bill Thompson, un idilio de Chicago . Nueva York, Nueva York: Jonathan Cape y Harrison Smith. OCLC  557783528.
  • Bukowski, Douglas (1998). Big Bill Thompson, Chicago y la política de la imagen . Urbana, Illinois y Chicago, Illinois: University of Illinois Press. ISBN 0-252-02365-X.
  • Eig, Jonathan (2010). Get Capone: The Secret Plot That Captured America's Most Wanted Gangster (Capone: la trama secreta que capturó al gánster más buscado de Estados Unidos) . Nueva York, Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-8059-1.
  • Grossman, Mark (2008). Corrupción política en Estados Unidos: una enciclopedia de escándalos, poder y codicia . Armenia, Nueva York: Grey House Publishing. ISBN 978-1-59237-297-3.
  • Kantowicz, Edward (1972). "El surgimiento del voto polaco-demócrata en Chicago". Estudios polaco-estadounidenses . 29 (1): 67–80. JSTOR  20147849.
  • Schmidt, John R. (1989). "El alcalde que limpió Chicago". Biografía política de William E. Dever . DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press. ISBN 0-87580-144-7.
  • Schmidt, John R. (1995). "William E. Dever (1923–1927)". En Green, Paul M.; Holli, Melvin G. (eds.). Los alcaldes: la tradición política de Chicago (edición revisada). Carbondale, Illinois y Edwardsville, Illinois: Southern Illinois University Press. págs. 82–98. ISBN 0-8093-1963-2.
  • Schottenhamel, George (1952). "Cómo Big Bill Thompson ganó el control de Chicago". Revista de la Sociedad Histórica del Estado de Illinois . 45 (1): 30–49. JSTOR  40189189.
  • Teaford, Jon C. (1993). Ciudades del corazón del país: el ascenso y la caída del Medio Oeste industrial . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 0-253-20914-5.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1927_Chicago_mayoral_election&oldid=1254288529"