El espejo diario
Periódico sensacionalista británico diario

El espejo diario
El corazón de Gran Bretaña
Portada del 9 de marzo de 2017
TipoPeriódico diario
FormatoTop rojo
Propietario(s)Alcance plc
EditorCarolina Waterston
Fundado2 de noviembre de 1903 ; hace 120 años ( 02-11-1903 )
Alineamiento políticoTrabajo [1]
SedeOne Canada Square , Londres , Reino Unido
Circulación225.983 (a mayo de 2024) [2]
Número de OCLC223228477
Sitio webwww.mirror.co.uk

El Daily Mirror es un diario sensacionalista británico de tirada nacional . [3] Fundado en 1903, es propiedad de la empresa matriz Reach plc . De 1985 a 1987, y de 1997 a 2002, el título en su cabecera era simplemente The Mirror . Tuvo una circulación impresa diaria promedio de 716.923 ejemplares en diciembre de 2016, bajando a 587.803 el año siguiente. [4] Su periódico hermano dominical es el Sunday Mirror . A diferencia de otros tabloides británicos importantes como The Sun y el Daily Mail , el Mirror no tiene una edición escocesa separada; esta función la realizan el Daily Record y el Sunday Mail , que incorporan ciertas historias del Mirror que son de importancia escocesa.

Originalmente dirigido al lector de clase media, se convirtió en un periódico de clase trabajadora después de 1934, con el fin de llegar a un público más amplio. Fue fundado por Alfred Harmsworth , quien lo vendió a su hermano Harold Harmsworth (desde 1914 Lord Rothermere) en 1913. En 1963, una reestructuración de los intereses mediáticos de la familia Harmsworth llevó al Mirror a convertirse en parte de International Publishing Corporation . A mediados de la década de 1960, las ventas diarias superaron los 5 millones de copias, una hazaña nunca repetida por este ni ningún otro periódico británico diario (no dominical) desde entonces. [5] El Mirror fue propiedad de Robert Maxwell entre 1984 y 1991. El periódico atravesó un período prolongado de crisis después de su muerte antes de fusionarse con el grupo de periódicos regionales Trinity en 1999 para formar Trinity Mirror .

Historia

1903–1995

Alfred Harmsworth (más tarde Lord Northcliffe), fundador del Daily Mirror

El Daily Mirror fue fundado el 2 de noviembre de 1903 por Alfred Harmsworth (más tarde Lord Northcliffe) como un periódico para mujeres, dirigido por mujeres. [6] Sobre el nombre, dijo: "Mi intención es que sea realmente un espejo de la vida femenina tanto en su lado serio como en sus lados más ligeros... que sea entretenido sin ser frívolo, y serio sin ser aburrido". [7] Costaba un penique (equivalente a 57p en 2023).

No fue un éxito inmediato y en 1904 Harmsworth decidió convertirlo en un periódico ilustrado con un enfoque más amplio. Harmsworth nombró a Hamilton Fyfe como editor y todas las periodistas femeninas del periódico fueron despedidas. El encabezado se cambió a The Daily Illustrated Mirror , que se publicó del 26 de enero al 27 de abril de 1904 (números 72 a 150), cuando volvió a ser The Daily Mirror . [8] El primer número del periódico relanzado no tenía anuncios en la portada como antes, sino texto de noticias e imágenes grabadas (de un traidor y una actriz), con la promesa de fotografías en el interior. [9] Dos días después, el precio se redujo a medio penique y al encabezado se agregó: "Un periódico para hombres y mujeres". [10] Esta combinación tuvo más éxito: en el número 92, la circulación garantizada era de 120.000 ejemplares [11] y en el número 269, había crecido a 200.000: [12] para entonces el nombre había vuelto a cambiar y la portada estaba compuesta principalmente por fotografías. La circulación aumentó a 466.000, lo que lo convirtió en el segundo periódico matutino más grande. [13]

Alfred Harmsworth vendió el periódico a su hermano Harold Harmsworth (desde 1914 Lord Rothermere) en 1913. En 1917, el precio se incrementó a un penique. [14] La circulación continuó creciendo: en 1919, algunos números vendieron más de un millón de copias al día, lo que lo convirtió en el periódico ilustrado diario más grande. [15] En 1924, el periódico patrocinó la Olimpiada Femenina de 1924 celebrada en Stamford Bridge en Londres.

Harold Harmsworth, primer vizconde de Rothermere

Lord Rothermere era amigo de Benito Mussolini y Adolf Hitler , y dirigió la postura editorial del Mirror hacia ellos a principios de la década de 1930. [16] [17] El lunes 22 de enero de 1934, el Daily Mirror publicó el titular "Dad una mano a los Camisas Negras" instando a los lectores a unirse a la Unión Británica de Fascistas de Sir Oswald Mosley , y dando la dirección a la que enviar las solicitudes de afiliación. [18] A mediados de la década de 1930, el Mirror estaba en apuros: este y el Mail fueron las principales víctimas de la guerra de circulación de principios de la década de 1930 que vio al Daily Herald y al Daily Express establecer circulaciones de más de dos millones, y Rothermere decidió vender sus acciones en él.

En 1935 Rothermere vendió el periódico a Harry Guy Bartholomew y Hugh Cudlipp . [19] Con Cecil King (sobrino de Rothermere) a cargo de las finanzas del periódico y Guy Bartholomew como editor, a finales de la década de 1930 el Mirror se transformó de un periódico conservador de clase media en un periódico de izquierda para la clase trabajadora. [20] En parte por consejo de la agencia publicitaria estadounidense J. Walter Thompson, el Mirror se convirtió en el primer periódico británico en adoptar la apariencia de los tabloides de Nueva York. Los titulares se hicieron más grandes, las historias más cortas y las ilustraciones más abundantes. [21] En 1939, la publicación vendía 1,4 millones de copias al día. En 1937, Hugh McClelland presentó su tira cómica del salvaje oeste Beelzebub Jones en el Daily Mirror . Después de asumir el cargo de jefe de caricaturas en el Mirror en 1945, [22] abandonó a Beelzebub Jones y pasó a una variedad de nuevas tiras.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Mirror se posicionó como el periódico del soldado raso y del civil, y era crítico con el liderazgo político y los partidos establecidos. En un momento dado, el periódico fue amenazado con el cierre tras la publicación de una caricatura de Philip Zec (subtitulada por William Connor ), que fue malinterpretada por Winston Churchill y Herbert Morrison . [23] En las elecciones generales del Reino Unido de 1945 , el periódico apoyó firmemente al Partido Laborista en su eventual victoria aplastante. Al hacerlo, el periódico apoyó a Herbert Morrison, quien coordinó la campaña del Partido Laborista, y reclutó a su antiguo antagonista Philip Zec para reproducir, en portada, una popular caricatura del Día de la Victoria en la mañana de la elección, sugiriendo que el Partido Laborista era el único partido que podía mantener la paz en la Gran Bretaña de la posguerra. [24] A fines de la década de 1940, vendía 4,5 millones de copias al día, superando al Express ; Durante unos 30 años después, dominó el mercado de diarios británicos, vendiendo más de 5 millones de copias al día en su punto máximo a mediados de la década de 1960.

The Mirror fue un modelo influyente para el tabloide alemán Bild , que fue fundado en 1952 y se convirtió en el periódico de mayor venta de Europa. [25]

Edificio Sainsbury's en Holborn , Londres (antiguo emplazamiento del edificio Daily Mirror)

En 1955, el Mirror y su revista hermana, el Sunday Pictorial (que más tarde se convertiría en el Sunday Mirror ), comenzaron a imprimir una edición norteña en Manchester . En 1957, introdujo la caricatura de Andy Capp, creada por Reg Smythe de Hartlepool, en las ediciones norteñas. [26]

El número de lectores de clase trabajadora del Mirror lo había convertido en el diario sensacionalista más vendido del Reino Unido . En 1960, adquirió el Daily Herald (el popular diario del movimiento obrero) cuando compró Odhams , en una de una serie de adquisiciones que crearon la International Publishing Corporation (IPC). La dirección del Mirror no quería que el Herald compitiera con el Mirror por los lectores, y en 1964 lo relanzó como un periódico de mercado medio, ahora llamado The Sun. Cuando no logró ganar lectores, The Sun fue vendido a Rupert Murdoch , quien inmediatamente lo relanzó como un tabloide más populista y sensacionalista y un competidor directo del Mirror .

En un intento de atender a un tipo diferente de lectores, el Mirror lanzó la sección desplegable "Mirrorscope" el 30 de enero de 1968. The Press Gazette comentó: "El Daily Mirror lanzó su revolucionario suplemento de cuatro páginas "Mirrorscope". El ambicioso objetivo del suplemento, que se publicaba los miércoles y viernes, era tratar asuntos internacionales, política, industria, ciencia, artes y negocios". [27] La ​​British Journalism Review dijo en 2002 que "Mirrorscope" era "un intento de proporcionar un análisis serio en el duro y caótico mundo de los tabloides". [28] No logró atraer a un número significativo de nuevos lectores y la sección desplegable fue abandonada; su número final apareció el 27 de agosto de 1974. [ cita requerida ]

En 1978, The Sun superó en circulación a The Mirror y en 1984 The Mirror fue vendido a Robert Maxwell . El primer Mirror en color apareció en la edición del 1 de agosto de 1988. [29] Tras la muerte de Maxwell en 1991, David Montgomery se convirtió en el director ejecutivo de Mirror Group y se produjo un período de reducción de costos y cambios en la producción. The Mirror atravesó un período prolongado de crisis antes de fusionarse con el grupo de periódicos regionales Trinity para formar Trinity Mirror en 1999. La impresión del Daily y Sunday Mirror se trasladó a las instalaciones de Trinity Mirror en Watford y Oldham. [ cita requerida ]

1995–2004

Portada del Mirror del 24 de junio de 1996, con el titular "¡ACHTUNG! RENDIMIENTO Para ti, Fritz, la Eurocopa 96 ha terminado", y el artículo adjunto del editor: "El Mirror declara la guerra del fútbol a Alemania".

Bajo la dirección de Piers Morgan (de octubre de 1995 a mayo de 2004), el periódico fue escenario de numerosas controversias. [30] Morgan fue ampliamente criticado y se vio obligado a disculparse por el titular "¡ACHTUNG! RÍNDANSE. Para ti, Fritz, la Eurocopa 96 ha terminado", publicado un día antes de que Inglaterra se enfrentara a Alemania en una semifinal de la Eurocopa de fútbol. [31]

En 2000, Morgan fue objeto de una investigación después de que Suzy Jagger escribiera una historia en The Daily Telegraph que revelaba que había comprado £20.000 en acciones de la empresa informática Viglen poco antes de que la columna "City Slickers" del Mirror señalara a Viglen como una buena compra. [32] La Comisión de Quejas de Prensa determinó que Morgan había infringido el Código de Conducta sobre periodismo financiero, pero mantuvo su trabajo. Los columnistas de "City Slickers", Anil Bhoyrul y James Hipwell , fueron hallados culpables de otras infracciones del Código y fueron despedidos antes de la investigación. En 2004, una nueva investigación del Departamento de Comercio e Industria absolvió a Morgan de todos los cargos. [33] El 7 de diciembre de 2005, Bhoyrul y Hipwell fueron condenados por conspiración para infringir la Ley de Servicios Financieros. Durante el juicio se supo que Morgan había comprado acciones de Viglen por valor de 67.000 libras, vaciando su cuenta bancaria e invirtiendo también bajo el nombre de su esposa. [34]

En 2002, el Mirror intentó avanzar hacia el mercado medio, afirmando que evitaba las historias más triviales del mundo del espectáculo y los chismes. El periódico cambió su logotipo de cabecera de rojo a negro (y ocasionalmente azul), en un intento de desvincularse del término " red top ", un término para un tabloide sensacionalista del mercado masivo. (El 6 de abril de 2005, la camiseta roja regresó.) Bajo el entonces editor Piers Morgan , la postura editorial del periódico se opuso a la invasión de Irak de 2003 , y publicó muchas portadas críticas de la guerra. También dio apoyo financiero a la protesta contra la guerra del 15 de febrero de 2003 , pagando una pantalla grande y proporcionando miles de carteles. Morgan volvió a contratar a John Pilger , que había sido despedido durante la propiedad de Robert Maxwell de los títulos del Mirror. A pesar de estos cambios, Morgan no pudo detener la caída de la circulación del periódico, una caída compartida por sus rivales directos del tabloide The Sun y el Daily Star . [35]

Morgan fue despedido del Mirror el 14 de mayo de 2004 tras autorizar la publicación en el periódico de fotografías que supuestamente mostraban a prisioneros iraquíes siendo maltratados por soldados del ejército británico del Regimiento de Lancashire de la Reina . [36] En cuestión de días se demostró que las fotografías eran falsas. Bajo el titular "LO SIENTO... NOS ENGAÑARON", el Mirror respondió que había sido víctima de un "engaño calculado y malicioso" y pidió disculpas por la publicación de las fotografías. [37]

2004-presente

El 4 de noviembre de 2004, tras la reelección de George W. Bush como presidente de Estados Unidos, la portada del periódico The Mirror decía: «¿Cómo pueden 59.054.087 personas ser tan TONTAS?». En ella se ofrecía una lista de estados y su supuesto coeficiente intelectual medio, mostrando que todos los estados de Bush tenían una inteligencia inferior a la media (excepto Virginia ) y todos los estados de John Kerry tenían una inteligencia igual o superior a la media. La fuente de esta tabla fue The Economist , [38] aunque era un engaño. [39] Richard Wallace se convirtió en editor en 2004.

El 30 de mayo de 2012, Trinity Mirror anunció la fusión del Daily Mirror y el Sunday Mirror en un único título de siete días a la semana. [40] Richard Wallace y Tina Weaver, los respectivos editores del Daily Mirror y el Sunday Mirror , fueron despedidos simultáneamente y Lloyd Embley , editor de The People , fue nombrado editor del título combinado con efecto inmediato. [41] [42] En 2018, Reach plc adquirió los títulos de Northern & Shell, incluido el Daily Express, lo que provocó una serie de cambios de editores en todo el grupo. Lloyd Embley fue luego ascendido a editor en jefe en todo el grupo, y Alison Phillips (anteriormente editora en jefe adjunta de los títulos de Trinity Mirror) fue nombrada editora del Daily Mirror.

Lealtad política

El Mirror ha apoyado consistentemente al Partido Laborista desde las elecciones generales del Reino Unido de 1945. [43] El día de las elecciones generales del Reino Unido de 1979 , el Daily Mirror instó a sus lectores a votar por el gobernante Partido Laborista liderado por James Callaghan . [44] Como pronosticaron ampliamente las encuestas de opinión, el Partido Laborista perdió estas elecciones y la conservadora Margaret Thatcher se convirtió en primera ministra. [44] El continuo apoyo del Mirror al gobierno laborista se produjo a pesar de su caída de popularidad en los meses anteriores, que había sido en parte el resultado de lo que el Daily Mail denominó el " Invierno del descontento ", donde el país se vio paralizado por numerosas huelgas del sector público. [45]

En el momento de las elecciones generales del Reino Unido de 1983 , el apoyo al Partido Laborista estaba en su nivel más bajo desde la Segunda Guerra Mundial, en parte debido al fuerte desafío que representaba la recién formada Alianza Liberal-SDP . A pesar de esto, el Daily Mirror se mantuvo leal al Partido Laborista e instó a sus lectores a votar por el partido, entonces liderado por Michael Foot , condenando al gobierno conservador liderado por Thatcher por su "desperdicio de nuestra nación", [44] así como el aumento del desempleo que el gobierno conservador de Thatcher había visto en su primer mandato en el poder en gran parte debido a las políticas económicas monetaristas para reducir la inflación, aunque la popularidad previamente baja del gobierno había mejorado drásticamente desde el éxito del conflicto de las Malvinas un año antes. [46] Sin embargo, los conservadores fueron reelegidos y el Partido Laborista sufrió su peor resultado en elecciones generales de posguerra, superando solo por poco a la Alianza Liberal-SDP en términos de votos, mientras que ganó considerablemente más escaños. [44]

En las elecciones generales del Reino Unido de 1987 , el Daily Mirror se mantuvo fiel al Partido Laborista, liderado por Neil Kinnock , e instó a sus lectores con el lema "Sabes que tiene razón, échala". [44] En esta etapa, el desempleo estaba cayendo y la inflación se había mantenido baja durante varios años. [47] Como resultado, los conservadores fueron reelegidos para un tercer mandato consecutivo, aunque el Partido Laborista recortó ligeramente la mayoría conservadora. [44] Para las elecciones generales del Reino Unido de 1992 , el Daily Mirror continuó apoyando al Partido Laborista, todavía liderado por Neil Kinnock . En esta etapa, Thatcher había dimitido y el gobierno conservador ahora estaba dirigido por John Major . [44] La elección fue ganada por los conservadores, aunque el Partido Laborista logró reducir significativamente la mayoría conservadora a 21 escaños en comparación con la cifra de tres dígitos de las dos elecciones anteriores, lo que llevó a un mandato difícil para Major. El resultado de estas elecciones había sido mucho menos predecible que el de las tres anteriores, ya que las encuestas de opinión de los tres años anteriores habían mostrado que ambos partidos iban a la cabeza, aunque cualquier ventaja laborista en las encuestas había sido relativamente estrecha desde el cambio de líder del gobierno conservador de Thatcher a Major en noviembre de 1990, a pesar del inicio de la recesión de principios de los años noventa que había hecho subir de nuevo el desempleo tras varios años de descenso. La credibilidad del laborismo se vio favorecida por planes que incluían financiación adicional para el Servicio Nacional de Salud (NHS) y el abandono de compromisos firmes sobre la renacionalización para revertir la política conservadora de privatización, pero su decisión de ser sincera sobre los aumentos de impuestos se consideró un factor clave en su fracaso a la hora de ganar. [48]

En las elecciones generales de 1997 en el Reino Unido , el apoyo al Partido Laborista, entonces liderado por Tony Blair , en las encuestas de opinión había superado el apoyo al gobierno conservador liderado por John Major desde fines de 1992, cuya popularidad reducida se atribuyó en gran medida a los fracasos del Miércoles Negro en septiembre de ese año y no había logrado recuperar popularidad a pesar de una fuerte recuperación económica y una caída del desempleo. Un Nuevo Laborismo reinventado había mejorado aún más su credibilidad bajo Blair al prometer elementos esenciales tradicionales del laborismo, incluyendo más fondos para la atención médica y la educación, pero también prometiendo no aumentar el impuesto sobre la renta y poner fin a su compromiso con la nacionalización de las principales industrias. [49] El Daily Mirror instó a sus lectores a que su país necesitaba a Blair y a votar al laborismo. [44]

Las elecciones de 1997 produjeron una aplastante victoria laborista que puso fin al exilio de 18 años del partido del poder, seguida de dos victorias más en las elecciones generales del Reino Unido de 2001 y 2005. El 4 de mayo de 2010, el periódico publicó una foto del líder conservador David Cameron con una cruz roja gigante en la cara. El titular decía "Cómo detenerlo" en referencia a las elecciones generales del Reino Unido de 2010 dos días después, lo que confirmaba la lealtad del Daily Mirror al Partido Laborista. La elección terminó en el primer parlamento sin mayoría absoluta de Gran Bretaña desde 1974 , pero Cameron se convirtió en primer ministro en cuestión de días mientras los conservadores formaban una coalición con los liberaldemócratas . El Daily Mirror fue el único periódico nacional importante que permaneció leal al Partido Laborista y a Gordon Brown en un momento en que las encuestas de opinión mostraban que el partido iba camino de su peor resultado electoral desde 1983. [50]

El periódico criticó a los Demócratas Liberales por formar la coalición que permitió a los Conservadores formar un nuevo gobierno en 2010, y calificó al líder Nick Clegg como Pinickio (aludiendo al mentiroso personaje ficticio Pinocho ) [51] por incumplir numerosas promesas preelectorales. Con frecuencia se ha referido al partido como los "Fib Dems" [52] o "Lib Dumbs". [53] El Daily Mirror respaldó a la candidata demócrata Hillary Clinton en el período previo a las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016. [ 54] También en 2016, el periódico pidió la renuncia de Jeremy Corbyn "por el bien del partido y del país". [ 55] A pesar de esta posición crítica, el Daily Mirror respaldó al Partido Laborista en las elecciones generales del Reino Unido de 2017. [56] Para las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , el periódico nuevamente respaldó al Partido Laborista "para proteger el NHS, terminar con la pobreza y por una Gran Bretaña más amable". [57] El Daily Mirror manifestó su apoyo al Partido Laborista para las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , afirmando que "un gobierno laborista es más crucial que nunca para la nueva generación". [58]

Características famosas

  • Tiras cómicas « Pip, Squeak y Wilfred » (1919–56), « Jane » (1932–59), « Garth » (1943–97, reimpresiones de 2011), « Just Jake » (1938–52), « Andy Capp » (1957–) y « The Perishers » (1955–2006 y reimpresiones posteriores). [59]
  • "Los viejos cascarrabias", una pareja ficticia que comentó la página de cartas desde 1935 hasta 1990. [60]
  • Chalky White, que deambulaba por varios balnearios británicos esperando a que los lectores del Mirror lo reconocieran (en el periódico del día se publicó una foto suya borrosa). Cualquiera que lo reconociera tenía que repetir una frase como " Para mi deleite, es Chalky White " para ganar £5. El nombre sigue utilizándose en la página de caricaturas, como el mejor amigo de Andy Capp .
  • "Temas de choque" destinados a resaltar una noticia en particular.
  • La columnista Cassandra (1935-1967).
  • "Querida Marje", una página problemática de la agonizante tía Marjorie Proops .
  • Reportajes de investigación de Paul Foot y John Pilger (incluida la exposición de este último sobre las atrocidades de los Jemeres Rojos en Camboya).
  • "La cesta de la compra". A partir de mediados de los años 70, el periódico monitoreó el coste de una cesta de la compra de 5 libras para ver cómo aumentaba su precio a lo largo de los años.

Problema azul

El 2 de abril de 1996, el Daily Mirror se imprimió íntegramente en papel azul. [61] Esto se hizo como un ejercicio de marketing con Pepsi-Cola , que el mismo día había decidido relanzar sus latas con un diseño azul en lugar del tradicional logotipo rojo y blanco. [62]

Difamación, desacato, errores y críticas

  • En el caso Liberace contra Daily Mirror de 1959 , Liberace demandó al Mirror por difamación. William Connor había escrito una columna bajo seudónimo en la que insinuaba que el artista estadounidense era homosexual; en ese momento, los actos homosexuales eran ilegales en Gran Bretaña. El jurado falló a favor de Liberace y recibió 8.000 libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios (estimados en 2009 en 500.000 libras esterlinas). [63] Tras la muerte de Liberace, el periódico preguntó en un editorial: "¿Podemos recuperar nuestro dinero, por favor?" [64]
  • En 1991, poco después de la muerte del cantante de Queen , Freddie Mercury , el Daily Mirror publicó una columna de Joe Haines que contenía extensos insultos hacia Mercury, las víctimas del VIH/SIDA y los homosexuales. [65] [66] El artículo motivó una carta abierta de condena de la cantante folk Lal Waterson , posteriormente grabada como canción por su hermana Norma . [67]
  • En diciembre de 1992, el político escocés George Galloway ganó una demanda por difamación contra el Daily Mirror y su hermano escocés, el Daily Record , quienes lo habían acusado falsamente de hacer acusaciones maliciosas sobre su editor extranjero Nicholas Davies . Galloway había usado el privilegio parlamentario para solicitar una investigación independiente sobre las acusaciones sobre Davies hechas en el libro The Samson Option . [68]
  • En mayo de 2004, el Daily Mirror publicó lo que afirmó eran fotos de soldados británicos abusando de prisioneros iraquíes en un lugar no especificado en Irak. La decisión de publicar las fotos, que posteriormente se demostró que eran engaños, llevó al despido de Piers Morgan como editor del periódico el 14 de mayo de 2004. El Daily Mirror declaró entonces que era objeto de un "engaño calculado y malicioso". [69] El periódico emitió un comunicado en el que se disculpaba por la impresión de las imágenes. El editor adjunto del periódico, Des Kelly , asumió el cargo de editor en funciones durante la crisis. El rival del tabloide, The Sun , ofreció una recompensa de 50.000 libras esterlinas por el arresto y la condena de los acusados ​​de falsificar las fotografías del Mirror .
  • En junio de 2004, la modelo estadounidense Caprice Bourret ganó un caso por difamación contra el Daily Mirror por un artículo de abril de ese año que afirmaba falsamente que su carrera como actriz había fracasado. [70]
  • En noviembre de 2007, el Daily Mirror pagó una indemnización a Sir Andrew Green por haberlo comparado a él y a su grupo MigrationWatch UK con el Ku Klux Klan y el Partido Nazi en septiembre de ese año. El periódico admitió que esas acusaciones eran "falsas". [71]
  • En febrero de 2008, tanto el Daily como el Sunday Mirror dieron a entender que la presentadora de televisión Kate Garraway mantenía una relación extramatrimonial. Ella presentó una demanda por difamación y recibió una disculpa y una indemnización en abril de 2008. [72]
  • El 18 de septiembre de 2008, David Anderson, un periodista deportivo británico que escribe para el Mirror , repitió una afirmación derivada del vandalismo en la entrada de Wikipedia sobre el equipo de fútbol chipriota AC Omonia , que afirmaba que sus fanáticos eran llamados "The Zany Ones" y les gustaba usar sombreros hechos con zapatos desechados. La afirmación fue parte de la vista previa del partido de Anderson antes del partido del AC Omonia con el Manchester City , que apareció en las versiones web e impresa del Mirror , con el apodo también citado en ediciones posteriores el 19 de septiembre. [73] [74] [75] [76]
  • En noviembre de 2009, el Mirror pagó daños "sustanciales" por difamación al futbolista portugués Cristiano Ronaldo después de admitir que una historia sobre él emborrachándose mucho en un club nocturno de Hollywood era falsa. [77]
  • El 12 de mayo de 2011, el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales concedió al Fiscal General permiso para presentar una demanda por desacato contra The Sun y el Daily Mirror por la forma en que habían informado sobre el arresto de una persona de interés en el asesinato de Joanna Yeates . [78] [79] El 29 de julio, el Tribunal dictaminó que ambos periódicos habían incurrido en desacato al tribunal, multando al Daily Mirror con 50.000 libras y a The Sun con 18.000 libras. [80]
  • En octubre de 2013, la aerolínea irlandesa Ryanair presentó una demanda por difamación contra el Daily Mirror, que se resolvió extrajudicialmente. El Mirror había repetido acusaciones sobre la seguridad de la aerolínea en un documental de Channel 4 , que no se reflejaban en su evaluación más reciente por parte de la Autoridad de Aviación Irlandesa . [81]
  • El 19 de julio de 2011, el periódico The Mirror publicó un artículo en el que se calificaba de racista al comediante Frankie Boyle . Más tarde, Boyle presentó una demanda por difamación y calumnia, y obtuvo 54.650 libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios y otras 4.250 libras esterlinas por una reclamación relacionada con su marcha de Mock the Week . El periódico The Mirror había argumentado que se había visto "obligado a dimitir", pero el tribunal consideró que esto era difamatorio. [82]
  • El 20 de marzo de 2017, el Mirror pintó la tradicional celebración rusa de panqueques, Maslenitsa, como un campo de entrenamiento de los hooligans . Una de las tradiciones centenarias de este festival ruso es el "de pared a pared" (stenka na stenku, Ru), que consiste en un combate entre hombres vestidos con ropas folclóricas tradicionales. Esta tradición fue representada erróneamente por el Mirror en las imágenes y el texto, etiquetándola como actos violentos y vivir con miedo sin dar contexto ni ninguna información sobre este festival tradicional ruso. El artículo del Mirror se titulaba "Los ultra yobs rusos infiltrados en medio de advertencias de que los fanáticos de Inglaterra podrían ser ASESINADOS en la Copa del Mundo ", y recibió recepciones negativas de los medios rusos, que también lo describieron como noticias falsas . [83] [84] Los representantes del Daily Mirror reconocieron que el material original de la publicación sobre los hooligans rusos estaba ilustrado incorrectamente con imágenes del festival tradicional. En la versión actualizada del artículo, el periódico siguió insistiendo en que las personas fotografiadas eran hooligans en las imágenes, pero no dio ninguna prueba de su participación en el festival. [85]
  • En marzo de 2019, el Daily Mirror enfrentó críticas de los usuarios de las redes sociales, así como del columnista Owen Jones y el periodista Mehdi Hasan , por cubrir los tiroteos en la mezquita de Christchurch con el titular "Niño angelical que se convirtió en un malvado asesino en masa de extrema derecha" en referencia al perpetrador Brenton Tarrant. Los usuarios lo criticaron por humanizar a Tarrant mientras ignoraba a las víctimas, y por el doble rasero percibido de cómo los ataques llevados a cabo por islamistas son retratados de manera más negativa que los de los supremacistas blancos. Estas críticas generalmente contrastaban la cobertura del Daily Mirror de Tarrant con su cobertura del perpetrador del tiroteo en el club nocturno de Orlando, Omar Mateen, tres años antes, que fue cubierto con el titular "Maníaco de ISIS mata a 50 personas en un club nocturno gay". [86] [87]

Miembros importantes del personal

Editores

Fuente: Tabloid Nation [24]

Columnistas destacados

Entre los columnistas destacados, antiguos y actuales, del Daily Mirror se incluyen:

Premios

El Daily Mirror ganó el premio al «Periódico del año» en 2002 en los British Press Awards . Ganó el premio a la «Primicia del año» en 2003 («3am», «Sven and Ulrika»), 2004 (Ryan Parry, «Intruder at the Palace»), 2006 y 2007 (ambos de Stephen Moyes). [88] El Mirror ganó el premio al «Equipo del año» en 2001 («Railtrack»), 2002 («War on the World: World against Terrorism»), 2003 («Soham») y 2006 («London bombings»); y el premio a la «Portada del año» en 2007. [88] El Mirror también ganó el «Premio Cudlipp» en 2002, 2003, 2004 y 2010. [88]

Véase también

Notas

  1. ^ Mayhew, Freddy (9 de diciembre de 2019). "Lo que dicen los periódicos sobre las elecciones generales de 2019". Press Gazette . Londres . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  2. ^ "Daily Mirror". Oficina de Auditoría de Circulaciones . 11 de junio de 2024. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  3. ^ "Periodismo sensacionalista". Enciclopedia Británica . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Ponsford, Dominic (23 de enero de 2017). "ABC de la impresión: siete periódicos nacionales del Reino Unido pierden ventas impresas a un ritmo de más del 10 por ciento interanual". Press Gazette . Londres . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  5. ^ "United Newspapers PLC y Fleet Holdings PLC". Comisión de Monopolios y Fusiones (1985), págs. 5-16
  6. ^ "The Mirror | Periódico británico". Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  7. ^ Daily Mirror No. 1 (2 de noviembre de 1903) página 3
  8. ^ Albion (1973) Vol. 5, 2 páginas 150
  9. ^ Daily Mirror , número 72, 26 de enero de 1904
  10. ^ Daily Illustrated Mirror , número 74, 28 de enero de 1904
  11. ^ Daily Illustrated Mirror , número 92, 18 de febrero de 1904
  12. ^ Daily Mirror , número 269, 13 de septiembre de 1904
  13. ^ Daily Mirror , número 1335, 8 de febrero de 1908
  14. ^ Daily Mirror , número 4163, 26 de febrero de 1917
  15. ^ Daily Mirror , número 4856, 19 de mayo de 1919
  16. ^ Griffiths, Richard (1980). Compañeros de viaje de la derecha: entusiastas británicos de la Alemania nazi, 1933-9 . Londres: Constable. ISBN 0-09-463460-2.
  17. ^ Roy Greenslade, No condenen al Daily Mail por su coqueteo fascista hace 80 años, theguardian.com (7 de diciembre de 2011)
  18. ^ "Revelado: el pasado fascista del Daily Mirror". The Independent . 11 de noviembre de 2003.
  19. ^ McKibbin, Ross. Clases y culturas: Inglaterra 1918-1951 . Oxford: Oxford University Press, 1998, pág. 406.
  20. ^ Adrian Bingham y Martin Conboy, "The Daily Mirror y la creación de un lenguaje comercial popular", Journalism Studies (2009) 19#5 pp 639-654.
  21. ^ McKibbin, Ross. Clases y culturas: Inglaterra 1918-1951 . Oxford: Oxford University Press, 1998, pág. 506.
  22. ^ Horn, Maurice (1983). La enciclopedia mundial de cómics. Chelsea House. ISBN 9780877543237.
  23. ^ Connor, Robert (1969). Cassandra: reflejos en un espejo. Londres: Cassell. ISBN. 978-0-304-93341-9.
  24. ^ ab Horrie, Chris (2003). Tabloid Nation: From the Birth of the Mirror to the Death of the Tabloid Newspaper (La nación de los tabloides: del nacimiento del espejo a la muerte del periódico sensacionalista) . André Deutsch. pág. 248. ISBN 978-0-233-00012-1.
  25. ^ Sexo, obscenidad y shock: Bild Zeitung gobierna Alemania Spiegel Online 25 de abril de 2006
  26. ^ "Periodismo sensacionalista". Enciclopedia Británica . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "Números anteriores 23.01.03". Press Gazette . 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  28. ^ Evans, Harold (2002). "Atacando al diablo". British Journalism Review . 13 (4): 6–14. doi : 10.1177/095647480201300402 .
  29. ^ "Primera edición en color" . Archivo de periódicos británicos . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "Piers Morgan | Periodista y personalidad televisiva británica". Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  31. ^ Thomsen, Ian (26 de junio de 1996). "Oh, Sorry: Tabloids Lose the Soccer War" (Oh, lo siento: los tabloides pierden la guerra del fútbol). The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  32. ^ Jagger, Suzy (2 de febrero de 2000). "El editor de The Mirror vio cómo sus acciones se disparaban después de que el periódico anunciara que la empresa estaba en alza". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2002.
  33. ^ "Morgan absuelto tras investigación bursátil". BBC News . 10 de junio de 2004.
  34. ^ Tryhorn, Chris (23 de noviembre de 2005). "El editor de The Mirror 'compró 67.000 libras en acciones antes de que se anunciaran'". The Guardian . Londres . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  35. ^ Cozens, Claire (11 de abril de 2003). «Las ventas del Daily Mirror caen por debajo de los 2 millones». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  36. ^ "Declaración completa del Daily Mirror". CNN. 13 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2004. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  37. ^ "Falsas fotos de abusos: el editor renuncia". CNN Londres. 15 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2004.
  38. ^ Sutherland, John (11 de noviembre de 2004). "El eje de la estupidez". The Guardian . Londres.
  39. ^ "Fool Me Twice". Snopes . 12 de noviembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  40. ^ Sweney, Mark (30 de mayo de 2012). «Richard Wallace y Tina Weaver se van cuando los títulos de The Mirror se acaban siete días». The Guardian . Londres . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  41. ^ Alleyne, Richard (30 de mayo de 2012). «Daily Mirror se fusionará con Sunday Mirror tras el despido de ambos editores» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  42. ^ "Daily Mirror y Sunday Mirror se fusionarán: comunicado completo" . The Daily Telegraph . Londres. 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  43. ^ "Apoyo de los periódicos en las elecciones generales del Reino Unido", The Guardian , 4 de mayo de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2015.
  44. ^ abcdefgh "Un siglo de portadas del Daily Mirror". Daily Mirror . Londres. 20 de abril de 2010.
  45. ^ "Política 97". BBC News . 3 de mayo de 1979.
  46. ^ "1983: Thatcher triunfa de nuevo". BBC News . 5 de abril de 2005.
  47. ^ "1987: La tercera victoria de Thatcher". BBC News . 5 de abril de 2005.
  48. ^ "1992: Los conservadores vuelven a ganar contra todo pronóstico". BBC News . 5 de abril de 2005.
  49. ^ "1997: La aplastante victoria del Partido Laborista pone fin al gobierno conservador". BBC News . 15 de abril de 2005.
  50. ^ "¿A qué partidos políticos apoyan los periódicos?". Supanet.
  51. ^ "Clegg Nose Day – Únete a nuestra campaña para avergonzar a 'Pinickio' Nick Clegg". Daily Mirror . Londres. 13 de enero de 2011.
  52. ^ Routledge, Paul (4 de marzo de 2011). "El proyecto de ley de seguridad para la conferencia liberal demócrata de Nick Clegg es algo más que una cuestión de policías". Daily Mirror . Londres.
  53. ^ "Las preguntas al primer ministro ponen en evidencia a los liberales tontos". Daily Mirror . Londres. 19 de mayo de 2010.
  54. ^ "Los estadounidenses deben votar a Hillary Clinton por su propio bien". Daily Mirror . 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  55. ^ Voice of the Mirror (27 de junio de 2016). "Jeremy Corbyn debe dimitir ahora por su partido y su país". Daily Mirror . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 . Y es por eso que, lamentablemente, el Mirror hoy le pide que renuncie por el bien del partido y del país.
  56. ^ "Ayuda a Corbyn a echar a los conservadores a patadas - Voice of the Mirror". Daily Mirror . Londres. 22 de abril de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  57. ^ "Voz del espejo: Vota al Partido Laborista para proteger el Sistema Nacional de Salud, acabar con la pobreza y lograr una Gran Bretaña más amable". Daily Mirror . Londres. 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  58. ^ Tobitt, Charlotte (28 de mayo de 2024). "Respaldos de prensa para las elecciones generales de 2024: Mirror y Telegraph son los primeros en revelar el apoyo del partido". Press Gazette . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  59. ^ "Recordando a Pip, Squeak y Wilfred y la Liga Wilfrediana de Gugnuncs". El Blog . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  60. ^ Bamber Gascoigne (1993) Enciclopedia de Gran Bretaña (Macmillan)
  61. ^ "UPI Spotlight) Periódico británico se tiñe de azul por Pepsi - Archivos de UPI". UPI . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  62. ^ Archivo de periódicos británicos, abril de 1996
  63. ^ Greenslade, Roy (26 de mayo de 2009). «El significado de 'fruta': cómo el Daily Mirror difamó a Liberace». The Guardian . Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  64. ^ Setterfield, Ray (2 de enero de 2017). "I'm Not Gay Insists 'Fruit-Flavoured, Mincing' Liberace". En este día . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  65. ^ "queenmania: Este repulsivo artículo, que..." pensamientos aleatorios: la reina, la vida y todo .
  66. ^ "El lado oscuro de Freddie". Queencuttings . 28 de noviembre de 1991. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  67. ^ "Canción del día, 26 de noviembre: Lal Waterson's Reply to Joe Haines". Música y significado: The RBHS Jukebox . 26 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de junio de 2018 .
  68. ^ "Un diputado escocés gana una indemnización por difamación". The Herald . Glasgow. 22 de diciembre de 1992 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  69. ^ "Falsas fotos de abusos: el editor renuncia". CNN. 15 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2004.
  70. ^ "Caprice gana un caso de difamación por acusaciones de actuación" . The Daily Telegraph . Londres. 16 de junio de 2004. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  71. ^ "Sir Andrew Green - una disculpa". Daily Mirror . 26 de noviembre de 2007.
  72. ^ "GMTV Kate gana premio por difamación por 'affair'". Sunday Express . Londres. 10 de abril de 2008 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  73. ^ "El engaño del zapato y el sombrero hace tropezar a The Mirror". The Guardian . Londres. 23 de septiembre de 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  74. ^ McCauley, Ciaran (3 de octubre de 2016). "Engaños de Wikipedia: del breakdance a Bilcholim". Noticias de la BBC . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  75. ^ "Periodista de The Mirror atrapado por el engaño de Wikipedia". Press Gazette . Londres. 23 de septiembre de 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  76. ^ "Wiki alert: olfatear al Omonia". Asociación de Periodistas Deportivos. 23 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  77. ^ «Cristiano Ronaldo gana una demanda por difamación contra Daily Mirror» . The Daily Telegraph . 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  78. ^ "Sun y Mirror en un caso de desacato por las historias de Jo Yeates". BBC News . 12 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  79. ^ "Sun y Mirror acusados ​​de desacato a Jo Yeates". BBC News . 5 de julio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  80. ^ Halliday, Josh (29 de julio de 2011). «Sun y Mirror multados por desacato al tribunal en artículos de Christopher Jefferies». The Guardian . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  81. ^ "Ryanair resuelve extrajudicialmente la demanda por difamación contra Daily Mirror". RTÉ News . Dublín. 25 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  82. ^ "Boyle gana £54,650 en un caso de difamación por 'racismo'". BBC News . 22 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  83. ^ "Los británicos temen las batallas de panqueques". Gazeta.ru . 21 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  84. ^ "Daily Mirror engaña con imágenes erróneas en un artículo sobre los 'ultras' del fútbol ruso". TASS . Moscú. 21 de marzo de 2017.
  85. ^ "Daily Mirror reconoció que un texto ilustrado incorrectamente sobre los aficionados del Mundial" . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  86. ^ "Los tabloides occidentales condenados por 'humanizar' al atacante de la mezquita de Nueva Zelanda". Al Jazeera . 17 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  87. ^ Amarasingam, Amarnath; Kearns, Erin M. (5 de abril de 2019). "Cómo hablan los medios de comunicación sobre el terrorismo: qué muestran las pruebas". Just Security . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  88. ^ abc Press Gazette , Cuadro de honor Archivado el 16 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 24 de julio de 2011.

Referencias

  • Morgan, Piers (13 de mayo de 2004). «Declaración completa del Daily Mirror». CNN World. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2004. Consultado el 28 de noviembre de 2005 .
  • "Falsas fotos de abusos: el editor renuncia". Londres: CNN. 15 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2004. Consultado el 27 de noviembre de 2005 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Daily Mirror .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daily_Mirror&oldid=1251388227"