Poznan

Poznan
Capital polaca de Poznań : Stołeczne Miasto Poznań
Parte del casco antiguo con la plaza del mercado antiguo Castillo Imperial Gran Teatro Catedral Ayuntamiento Nuevo Bałtyk Lejos Universidad Adam Mickiewicz
Bandera Escudo de armas Logo
Poznan
Coordenadas: 52°24′30″N 16°56′01″E / 52.40833, -16.93361
País	Polonia
Voivodato	Gran Polonia
Condado	Ciudad condado
Establecido	Siglo X
Derechos de la ciudad	1253
Ayuntamiento	Ayuntamiento de Poznań
Distritos	42 osiedles
Gobierno
• Cuerpo	Ayuntamiento de Poznań
• Alcalde de la ciudad	Jacek Jaśkowiak (KO)
•  Sejm de Polonia	Poznan
Área
• Ciudad	261,85 km² ( 101,10 millas cuadradas)
• Metro	2.162 km² ( 835 millas cuadradas)
Elevación más alta	154 m (505 pies)
Elevación más baja	60 m (200 pies)
Población  (30 de junio de 2023)
• Ciudad	540.146 ( 5º ) [1]
• Densidad	2.063/km2 ( 5.340/milla cuadrada)
•  Metro	1.029.021 [2]
Demonio(s)	poznanianin (masculino) poznanianka (femenino) ( pl )
PIB [3] [4]
• Ciudad	14.965 millones de euros (2020)
• Metro	28.603 millones de euros (2021)
Huso horario	UTC+1 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )	UTC+2 ( hora central europea del este )
Código Postal	60-001 a 61–890
Código de área	+48 61
Matriculación del vehículo	Correo electrónico, PY
Sitio web	www.poznan.pl

Poznan ( polaco: [ˈpɔznaɲ] ^ⓘ )^[a]es una ciudad en elrío Wartaen el oestede Polonia, dentro de lade Gran Polonia. La ciudad es un importante centro cultural y de negocios, y una de las regiones más pobladas de Polonia con muchas costumbres regionales comola Feria de San Juan(Jarmark Świętojański), los tradicionalescroissants de San Martíny undialecto local. Entre sus sitios patrimoniales más importantes se encuentran elcasco antiguorenacentistael ayuntamientoyla catedral gótica.

Poznań es la quinta ciudad más grande y una de las más antiguas de Polonia . En 2023, la población de la ciudad es de 540.146 habitantes, mientras que el área metropolitana de Poznań ( Metropolia Poznań ), que comprende el condado de Poznań y varias otras comunidades, está habitada por más de 1.029 millones de personas. ^[2] Es una de las cuatro capitales históricas de la Polonia medieval y la antigua capital de la región de Gran Polonia , actualmente la capital administrativa de la provincia llamada Voivodato de Gran Polonia .

Poznań es un centro de comercio, deporte, educación, tecnología y turismo. Es un importante sitio académico, con alrededor de 130.000 estudiantes y la Universidad Adam Mickiewicz , la tercera universidad más grande de Polonia. La ciudad es la sede de la diócesis polaca más antigua , siendo ahora una de las archidiócesis católicas más pobladas del país. La ciudad también alberga la Feria Internacional de Poznań , la feria industrial más grande de Polonia y una de las ferias más grandes de Europa. Otros lugares famosos de la ciudad incluyen el Museo Nacional , el Gran Teatro , la Iglesia de Fara y el Castillo Imperial .

Poznań está clasificada como una ciudad Gamma−global por la Globalization and World Cities Research Network . ^[6] Según varias clasificaciones, es una de las ciudades más favorables para los negocios en Polonia. ^[7] También ocupa un lugar destacado en la clasificación de seguridad y calidad de la atención sanitaria . ^[8] La ciudad de Poznań también ha ganado en numerosas ocasiones el premio otorgado por " Superbrands " por una marca de ciudad de muy alta calidad. En 2012, el Centro de Arte y Negocios de Poznań " Stary Browar " ganó un concurso organizado por National Geographic Traveler y recibió el primer premio como una de las siete "Nuevas Maravillas Polacas". Entre las empresas con sede en la ciudad se incluyen el proveedor de energía Enea , la empresa de comercio electrónico Allegro y la cadena de tiendas de conveniencia Żabka .

Los patronos oficiales de Poznań son San Pedro y San Pablo de Tarso , patronos de la catedral. San Martín de Tours , patrono de la calle principal Święty Marcin , también es considerado uno de los patronos de la ciudad.

El nombre Poznań probablemente proviene de un nombre propio, Poznan , que a su vez deriva del participio polaco poznan(y) , "el que es conocido/reconocido", y significaría "la ciudad de Poznan". También es posible que el nombre provenga directamente del verbo poznać , que significa "conocer" o "reconocer", por lo que podría significar simplemente "ciudad conocida".

Las primeras referencias que se conservan sobre la ciudad se encuentran en las crónicas de Tietmar de Merseburgo escritas entre 1012 y 1018: episcopus Posnaniensis (" obispo de Poznań ", en una entrada de 970) y ab urbe Posnani ("de la ciudad de Poznań", de 1005). El nombre de la ciudad aparece en documentos en el caso nominativo latino como Posnania en 1236 y Poznania en 1247. La frase en Poznan aparece en 1146 y 1244.

El nombre oficial completo de la ciudad es Stołeczne Miasto Poznań (La ciudad capital de Poznań), en referencia a su papel como centro de poder político en el estado polaco temprano bajo la dinastía Piast . Poznań es conocida como Posen en alemán , y fue llamada oficialmente Haupt- und Residenzstadt Posen (Ciudad capital y residencial de Poznań) entre el 20 de agosto de 1910 y el 28 de noviembre de 1918. Los nombres en latín de la ciudad son Posnania y Civitas Posnaniensis . Su nombre en yiddish es פּױזן o Poyzn .

En polaco, el nombre de la ciudad tiene género gramatical masculino .

Durante siglos antes de la cristianización de Polonia (un evento que esencialmente se acredita como la creación del primer estado polaco, el Ducado de Polonia ), Poznań fue un importante centro cultural y político de los polacos occidentales . Consistía en una fortaleza fortificada entre los ríos Warta y Cybina en lo que ahora es Ostrów Tumski . Mieszko I , el primer gobernante registrado históricamente de los polacos occidentales y del primer estado polaco que dominaban, construyó una de sus principales sedes estables en Poznań. El bautismo de Mieszko en el año 966 d. C., visto como un momento decisivo en la cristianización del estado polaco, puede haber tenido lugar en Poznań. ^[9]

Tras el bautismo , se inició la construcción de la catedral de Poznań , la primera de Polonia. Poznań fue probablemente la sede principal del primer obispo misionero enviado a Polonia, el obispo Jordan . El Congreso de Gniezno en el año 1000 condujo a la creación del primer arzobispado permanente del país en Gniezno (que generalmente se considera la capital de Polonia en ese período), aunque Poznań siguió teniendo obispos independientes propios. La catedral de Poznań fue el lugar de enterramiento de los primeros monarcas Piast , entre ellos Mieszko I, Boleslao I el Valiente , Mieszko II Lambert , Casimiro I y, más tarde, Premislao I y Premislao II . ^[10]

La reacción pagana que siguió a la muerte de Mieszko II (probablemente en Poznań) en 1034 dejó a la región débil, y en 1038, el duque Bretislao I de Bohemia saqueó y destruyó tanto Poznań como Gniezno. Polonia fue reunificada bajo Casimiro I el Restaurador en 1039, pero la capital se trasladó a Cracovia , que había sido relativamente poco afectada por los problemas. En 1138, por el testamento de Boleslao III , Polonia fue dividida en ducados separados bajo los hijos del difunto rey, y Poznań y sus alrededores pasaron a ser el dominio de Mieszko III el Viejo , el primero de los duques de la Gran Polonia . Este período de fragmentación duró hasta 1320. Los ducados cambiaron de manos con frecuencia; el control de Poznań, Gniezno y Kalisz a veces recaía en un solo duque, pero en otras ocasiones estos ducados constituían ducados separados.

En 1249, el duque Premislao I comenzó a construir lo que se convertiría en el Castillo Real en una colina en la orilla izquierda del río Warta . Luego, en 1253, Premislao emitió una carta a Thomas de Gubin para la fundación de una ciudad bajo la ley de Magdeburgo , entre el castillo y el río. Thomas trajo un gran número de colonos alemanes para ayudar en la construcción y asentamiento de la ciudad; este es un ejemplo de la migración oriental alemana ( Ostsiedlung ) característica de ese período. ^{[11] [12]} La ciudad, que cubría el área del actual barrio de la Ciudad Vieja , estaba rodeada por una muralla defensiva, integrada con el castillo. ^[13] La cancillería real y la universidad aseguraron un primer florecimiento de la cultura literaria polaca en la ciudad.

En la Polonia reunificada y, más tarde, en la Mancomunidad de Polonia-Lituania , Poznań fue sede de un voivodato . La importancia de la ciudad comenzó a crecer en el período Jagellónico , debido a su posición en las rutas comerciales desde Lituania y Rutenia hacia Europa occidental. Se convertiría en un importante centro para el comercio de pieles a finales del siglo XVI. Se desarrollaron asentamientos suburbanos alrededor de las murallas de la ciudad, en las islas del río y en la orilla derecha, y algunos (Ostrów Tumski, Śródka , Chwaliszewo, Ostrówek) obtuvieron sus propias cartas de ciudad. Sin embargo, el desarrollo de la ciudad se vio obstaculizado por importantes incendios e inundaciones regulares. El 2 de mayo de 1536, un incendio destruyó 175 edificios, incluido el castillo, el ayuntamiento, el monasterio y el asentamiento suburbano llamado San Martín. ^[14] En 1519 se fundó en Poznań la Academia Lubrański como institución de educación superior, pero sin derecho a otorgar títulos, que estaba reservado a la Universidad Jagellónica de Cracovia . Sin embargo, el colegio de los jesuitas , fundado en la ciudad en 1571 durante la Contrarreforma , tuvo derecho a otorgar títulos desde 1611 hasta 1773, cuando se fusionó con la academia.

En la segunda mitad del siglo XVII y la mayor parte del XVIII, Poznań se vio gravemente afectada por una serie de guerras, ocupaciones militares, saqueos y destrucción: la Segunda y Tercera Guerra del Norte, la Guerra de Sucesión Polaca , la Guerra de los Siete Años y la Confederación de Bar . Durante el Diluvio Universal , la comunidad judía de Poznań fue acusada de colaborar con el enemigo sueco invasor y, como resultado, sufrió pogromos llevados a cabo tanto por los residentes no judíos de la ciudad como por unidades del Ejército de la Corona Polaca . ^[15]

También sufrió frecuentes brotes de peste e inundaciones, en particular la de 1736, que destruyó la mayoría de los edificios suburbanos. La población de la conurbación disminuyó de 20.000 habitantes alrededor de 1600 a 6.000 alrededor de 1730, y los colonos bambergos y holandeses ( Bambers y Older ) fueron traídos para reconstruir los suburbios devastados. En 1778, se estableció un "Comité de Buen Orden" ( Komisja Dobrego Porządku ) en la ciudad, que supervisó los esfuerzos de reconstrucción y reorganizó la administración de la ciudad. Sin embargo, en 1793, en la Segunda Partición de Polonia , Poznań quedó bajo el control del Reino de Prusia , pasando a formar parte (e inicialmente la sede) de la provincia de Prusia del Sur .

Las autoridades prusianas ampliaron los límites de la ciudad, convirtiendo la ciudad amurallada y sus suburbios más cercanos en una sola unidad administrativa. Los suburbios de la margen izquierda se incorporaron en 1797, y Ostrów Tumski, Chwaliszewo, Śródka, Ostrówek y Łacina (San Roque) en 1800. Las antiguas murallas de la ciudad fueron derribadas a principios del siglo XIX y se produjo un importante desarrollo al oeste de la ciudad antigua, con el trazado de muchas de las calles principales del actual centro de la ciudad.

En el levantamiento de la Gran Polonia de 1806 , soldados polacos y voluntarios civiles ayudaron a Napoleón a expulsar a las fuerzas prusianas de la región. La ciudad pasó a formar parte del Ducado de Varsovia en 1807 y fue la sede del Departamento de Poznań , una unidad de división administrativa y gobierno local. Sin embargo, en 1815, tras el Congreso de Viena , la región fue devuelta a Prusia y Poznań se convirtió en la capital del semiautónomo Gran Ducado de Posen . Alrededor de 1820, Poznań tenía más de 20.000 habitantes, de los cuales el 70% eran polacos, el 20% judíos y el 10% alemanes.

La ciudad continuó expandiéndose y varios proyectos fueron financiados por filántropos polacos, como la Biblioteca Raczyński y el hotel Bazar. El primer ferrocarril de la ciudad, que discurría al noroeste hasta Stargard , se inauguró en 1848. Debido a su ubicación estratégica, las autoridades prusianas pretendían convertir Poznań en una ciudad fortaleza, construyendo un anillo de fortificaciones defensivas a su alrededor. Los trabajos de la ciudadela con Fort Winiary comenzaron en 1828, y en los años siguientes se completó todo el conjunto de defensas llamado Festung Posen .

Un levantamiento de la Gran Polonia durante las revoluciones de 1848 finalmente fracasó, y el Gran Ducado perdió su autonomía restante, Poznań se convirtió simplemente en la capital de la provincia prusiana de Posen . Pasaría a ser parte del Imperio alemán con la unificación de los estados alemanes en 1871. Los patriotas polacos continuaron formando sociedades como la Sociedad Económica Central para el Gran Ducado de Poznań , y el Teatro Polaco abrió en 1875. Se convirtió en un escenario nacional para los habitantes de la provincia de Posen, e incluso en toda la región de la Gran Polonia , actuando como un pilar de la tradición y la cultura polacas, y como un signo de resistencia contra las políticas restrictivas de las autoridades de partición prusianas. Sin embargo, las autoridades hicieron esfuerzos para germanizar la región, particularmente a través de la Comisión de Asentamiento Prusiano fundada en 1886. Los alemanes representaban el 38% de la población de la ciudad en 1867, aunque este porcentaje disminuiría un poco más tarde, particularmente después de que la región regresara a Polonia.

Se planeó una nueva ampliación de la Festung Posen , con un anillo exterior de fuertes más espaciados alrededor del perímetro de la ciudad. La construcción de los primeros nueve fuertes comenzó en 1876, y nueve fuertes intermedios se construyeron a partir de 1887. El anillo interior de fortificaciones se consideró obsoleto y fue derribado en su mayor parte a principios del siglo XX, aunque la ciudadela siguió en uso. Esto hizo espacio para más construcciones civiles, en particular el Palacio de la Residencia Real Prusiana ( Zamek ), que se completó en 1910, y otros grandes edificios a su alrededor, incluidos los edificios de la universidad central actual y la ópera. Los límites de la ciudad también se ampliaron significativamente para incluir antiguos pueblos suburbanos: Piotrowo y Berdychowo en 1896, Łazarz, Górczyn, Jeżyce y Wilda en 1900, y Sołacz en 1907.

En 1910, Poznań tenía 156.696 habitantes, de los cuales casi el 60% eran polacos (más de 91.000 polacos) y alrededor del 40% eran alemanes (más de 65.000 alemanes). Otras nacionalidades representaban entre el 1 y el 2% de la población (principalmente judíos). Los alemanes tendían a asentarse en la parte occidental más nueva de la ciudad, el Kaiserviertel o distrito del Kaiser, y los polacos en la parte oriental más antigua. Y aunque había tensión entre las dos poblaciones principales, también había cierta superposición entre ellas, especialmente en los eventos culturales. ^[16]

Al final de la Primera Guerra Mundial , el Levantamiento de la Gran Polonia en 1918-1919 devolvió a Poznań y la mayor parte de la región a la recién renacida Polonia, lo que fue confirmado por el Tratado de Versalles . La población alemana local tuvo que adquirir la ciudadanía polaca o abandonar el país. Esto llevó a una amplia emigración de la población étnicamente alemana de la ciudad: la población alemana de la ciudad disminuyó de 65.321 en 1910 a 5.980 en 1926 y a 4.387 en 1934. ^[17]

En el período de entreguerras , la ciudad volvió a ser la capital del voivodato de Poznań . En 1919 se fundó la universidad de Poznań, hoy llamada Universidad Adam Mickiewicz , y en 1924 comenzó la Feria Internacional de Poznań . En 1929, el recinto ferial fue sede de una importante Exposición Nacional ( Powszechna Wystawa Krajowa , popularmente conocida como PeWuKa ) con motivo del décimo aniversario de la independencia; organizada en un espacio de 650.000 metros cuadrados, atrajo a unos 4,5 millones de visitantes. En la década de 1930, la feria se situó como el cuarto mayor organizador europeo de eventos comerciales internacionales. ^[18] Los límites de la ciudad se ampliaron nuevamente en 1925 para incluir Główna, Komandoria , Rataje , Starołęka, Dębiec , Szeląg y Winogrady , y en 1933: Golęcin y Podolany .

Durante la ocupación alemana de 1939-1945, Poznań fue incorporada a la Alemania nazi como capital del Reichsgau Wartheland . Muchos habitantes polacos, incluso niños de tan solo 10 años, fueron ejecutados, arrestados, expulsados ​​al Gobierno General o utilizados como trabajadores forzados . ^[19] Los niños polacos también fueron secuestrados y deportados a un infame campo para niños polacos en Łódź . ^[20] Al mismo tiempo, muchos alemanes y Volksdeutsche se establecieron en la ciudad. La población alemana aumentó de alrededor de 5.000 en 1939 (alrededor del 2% de los habitantes) a alrededor de 95.000 en 1944. ^{[21] [22]}

La historia de la comunidad judía en la ciudad se remonta al siglo XIII. ^[23] En el pasado, el consejo judío de Poznan se convirtió en uno de los consejos judíos más antiguos e importantes de Polonia. ^[24] La población judía de antes de la guerra, de al menos unos 2.000 ^[25], fue en su mayoría asesinada en el Holocausto .

En el Fuerte VII , uno de los fuertes perimetrales del siglo XIX, se instaló un campo de concentración que más tarde se trasladó a Żabikowo, al sur de Poznań. En la ciudad también se encontraba el campo de prisioneros de guerra alemán Stalag XXI-D, para prisioneros de guerra aliados de diversas nacionalidades.

La resistencia polaca estuvo activa en Poznań con varias organizaciones y actividades, e incluso se estableció un parlamento polaco clandestino en la ciudad. ^[26]

Las autoridades nazis ampliaron significativamente los límites de Poznań para incluir la mayor parte del área actual de la ciudad; estos límites se mantuvieron después de la guerra. Poznań fue capturada por el Ejército Rojo , asistido por voluntarios polacos, el 23 de febrero de 1945 después de la Batalla de Poznań , en la que el ejército alemán llevó a cabo una defensa de última hora en línea con la designación de Hitler de la ciudad como Festung . La Ciudadela fue el último punto en ser tomado, y la lucha dejó gran parte de la ciudad, particularmente el casco antiguo, en ruinas. Muchos monumentos también fueron destruidos, incluida la estatua de Woodrow Wilson de Gutzon Borglum en Poznan. ^[27]

Debido a la expulsión y huida de la población alemana , la población de Poznań después de la guerra se convirtió en casi unánimemente polaca. La ciudad volvió a ser capital de un voivodato. En 1950, el tamaño del voivodato de Poznań se redujo y la ciudad recibió el estatus de voivodato independiente. Este estatus se perdió en las reformas de 1975, que también redujeron significativamente el tamaño del voivodato de Poznań.

Las protestas de 1956 en Poznań se consideran un ejemplo temprano del descontento con el régimen comunista. En junio de 1956, una protesta de los trabajadores de la fábrica de locomotoras Cegielski de la ciudad se convirtió en una serie de huelgas y protestas populares contra las políticas del gobierno. Después de que una marcha de protesta el 28 de junio fuera atacada con disparos, la multitud atacó la sede del partido comunista y de la policía secreta, donde fue repelida a tiros. Los disturbios continuaron durante dos días hasta que fueron sofocados por el ejército; 67 personas murieron según las cifras oficiales. En 1981 se erigió un monumento a las víctimas en la plaza Mickiewicza. ^[28]

En los años de posguerra se realizaron numerosas obras de reconstrucción de los edificios dañados durante los combates. A partir de los años 60 se produjo una intensa construcción de viviendas, principalmente de bloques de viviendas prefabricados de hormigón , sobre todo en Rataje y Winogrady , y más tarde en Piątkowo , tras su incorporación a la ciudad en 1974. Otro cambio de infraestructura, que se completó en 1968, fue el desvío del río Warta para que siguiera dos ramales rectos a cada lado de Ostrów Tumski.

La última ampliación de los límites de la ciudad tuvo lugar en 1987, con la incorporación de nuevas zonas, principalmente al norte, entre las que se incluyen Morasko , Radojewo y Kiekrz . Las primeras elecciones locales libres tras la caída del comunismo tuvieron lugar en 1990. Con las reformas del gobierno local polaco de 1999, Poznań volvió a convertirse en la capital de una provincia más grande denominada Voivodato de Gran Polonia . También se convirtió en la sede de un powiat , el condado de Poznań , y la propia ciudad obtuvo el estatus de powiat independiente .

Entre los avances en materia de infraestructuras posteriores al comunismo se encuentran la apertura de la línea de tranvía rápido Pestka en 1997 y las primeras conexiones de Poznań por autopista en 2003, cuando la autopista A2 de este a oeste de Polonia discurre al sur del centro de la ciudad y sirve también como circunvalación. En 2006, los primeros cazas F-16 Fighting Falcon del país llegaron a la 31.ª base aérea de Krzesiny, en el sureste de la ciudad.

Poznań sigue acogiendo periódicamente ferias comerciales y eventos internacionales, incluida la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2008. Fue una de las ciudades anfitrionas de la Eurocopa 2012 .

Poznań tiene una superficie de 261,3 km² ^y sus coordenadas oscilan entre 52°17'34'' y 52°30'27''N y 16°44'08'' y 17°04'28''E. Su punto más alto, con una altitud de 157 m, es la cima de la colina Morasko, dentro de la reserva natural del meteorito Morasko, al norte de la ciudad. La altitud más baja es de 60 m, en el valle de Warta .

El río principal de Poznań es el Warta , que fluye a través de la ciudad de sur a norte. A medida que se acerca al centro de la ciudad se divide en dos brazos, fluyendo al oeste y al este de la isla de la catedral de Ostrów Tumski , y se reúnen de nuevo más al norte. El río Cybina , más pequeño , fluye a través del este de Poznań para encontrarse con el brazo este del Warta, que también se llama Cybina: su sección norte era originalmente una continuación de ese río, mientras que su sección sur se ha ensanchado artificialmente para formar una corriente principal del Warta. Otros afluentes del Warta dentro de Poznań son el arroyo Junikowo (Strumień Junikowski) , que fluye a través del sur de Poznań desde el oeste, y se encuentra con el Warta justo fuera del límite de la ciudad en Luboń ; el Bogdanka y el Wierzbak, anteriormente dos afluentes separados que fluían desde el noroeste y a lo largo del lado norte del centro de la ciudad, ahora con sus secciones inferiores desviadas bajo tierra; El río Główna, que atraviesa el barrio homónimo en el noreste de Poznań, y el arroyo de las Rosas (Strumień Różany), que fluye hacia el este desde Morasko, en el norte de la ciudad. El curso del río Warta en el centro de Poznań era antiguamente muy diferente al actual: el principal discurría entre Grobla y Chwaliszewo, que en un principio eran islas. El ramal al oeste de Grobla (el Zgniła Warta , "Warta podrida") fue rellenado a finales del siglo XIX, y el antiguo curso principal al oeste de Chwaliszewo fue desviado y rellenado durante los años 60. Esto se hizo en parte para evitar inundaciones, que causaron graves daños a Poznań con frecuencia a lo largo de la historia.

El lago más grande de Poznań es el lago Kiekrz , en el extremo noroeste de la ciudad. Otros grandes lagos son el Malta , un lago artificial formado en 1952 en la parte baja del río Cybina, el Strzeszyn en el Bogdanka y el Rusałka , un lago artificial formado en 1943 más abajo del río Bogdanka. Los dos últimos son lugares populares para bañarse. El lago Kiekrz se utiliza mucho para la vela , mientras que el Malta es un lugar de competición para el remo y el piragüismo .

El centro de la ciudad, que incluye el casco antiguo , las antiguas islas de Grobla y Chwaliszewo, la calle principal Święty Marcin y muchos otros edificios y distritos importantes, se encuentra en el lado oeste del río Warta. Frente a él, entre los dos brazos del río Warta, se encuentra Ostrów Tumski, que contiene la Catedral y otros edificios eclesiásticos, así como viviendas e instalaciones industriales. Frente a la catedral, en la orilla este del río, se encuentra el distrito histórico de Śródka . Grandes áreas de bloques de apartamentos, construidos a partir de los años 60 en adelante, incluyen Rataje en el este y Winogrady y Piątkowo al norte del centro. Los distritos residenciales y comerciales más antiguos incluyen los de Wilda, Łazarz y Górczyn al sur, y Jeżyce al oeste. También hay importantes áreas de bosque dentro de los límites de la ciudad, particularmente en el este contiguo a Swarzędz , y alrededor de los lagos en el noroeste.

Para obtener más detalles sobre la geografía de Poznań, consulte los artículos sobre sus cinco distritos principales: Stare Miasto , Nowe Miasto , Jeżyce , Grunwald y Wilda .

• Distritos de Poznań
• 
  Plaza Ratajskiego en Stare Miasto
• 
  Calle Wierzbięcice en Wilda
• 
  El Rynek Łazarski en Grunwald
• 
  Rynek Jeżycki, plaza principal de Jeżyce
• 
  Paisaje urbano de Nowe Miasto

El clima de Poznań se encuentra en la zona de transición entre un clima continental húmedo y un clima oceánico ( Köppen : Cfb a Dfb, aunque encaja justo en el segundo en la isoterma de 0 °C) y con inviernos relativamente fríos y veranos cálidos. La nieve es común en invierno, cuando las temperaturas nocturnas suelen estar por debajo de cero. En verano, las temperaturas pueden alcanzar a menudo los 30 °C (86 °F). Las precipitaciones anuales son más de 500 mm (20 in), entre las más bajas de Polonia. El mes más lluvioso es julio, principalmente debido a chaparrones y tormentas eléctricas breves pero intensas. El número de horas de sol se encuentra entre los más altos del país. El clima en esta área tiene diferencias leves entre máximas y mínimas, y hay precipitaciones adecuadas durante todo el año. El subtipo de clasificación climática de Köppen para este clima es " clima continental húmedo ". ^[29] La temperatura más cálida se registró el 11 de julio de 1959 a 38,7 °C (101,7 °F).

La ciudad de Poznań, que es el centro administrativo del voivodato de Gran Polonia , alberga tanto al voivoda de Gran Polonia como al mariscal de Gran Polonia. Poznań, que tiene el estatus de municipio y ciudad de condado, es el hogar no solo de las autoridades locales de Poznań, sino también de las autoridades del condado de Poznań . Además, la ciudad alberga la [Unión de Ciudades Polacas y la Asociación de Municipios y Condados de Gran Polonia . ^[42]

El Ayuntamiento de Poznań es el órgano legislativo y supervisor, elegido por un período de cuatro años. Los miembros actuales del consejo fueron elegidos en 2023. El consejo está formado por 37 miembros. El presidente del Ayuntamiento de Poznań es Grzegorz Ganowicz (KO), y los vicepresidentes son Przemysław Alexandrowicz (PiS), Agnieszka Lewandowska (KO) y Halina Owsianna. Los miembros del consejo colaboran en 14 comités permanentes. ^[42]

El cargo de presidente de Poznań lo ocupa Jacek Jaśkowiak , los vicepresidentes son Mariusz Wiśniewski, Jędrzej Solarski y Natalia Weremczuk. El cargo de tesorera de la ciudad lo ocupa Barbara Sajnaj, mientras que Stanisław Tamm es el secretario de la ciudad. ^[42]

Los servicios administrativos para los ciudadanos están a cargo de 30 departamentos y unidades organizativas equivalentes de la Alcaldía de Poznań. Además, la ciudad cuenta con 328 unidades organizativas municipales para cumplir con diversas tareas públicas. A lo largo del año, los departamentos de la Alcaldía de Poznań y las unidades administrativas municipales emiten aproximadamente 565.000 decisiones administrativas. ^[42]

Poznań está dividida en 42 barrios llamados osiedle , cada uno de los cuales tiene su propio consejo electo con ciertos poderes de toma de decisiones y gasto. Las primeras elecciones uniformes para estos consejos que abarcan toda la zona de la ciudad se celebraron el 20 de marzo de 2011. ^{[ cita requerida ]}

Para determinados fines administrativos se utiliza la antigua división en cinco distritos, llamados dzielnica , aunque dejaron de ser unidades gubernamentales en 1990. Son:

• Stare Miasto (Ciudad Vieja), población 161.200, superficie 47,1 km2 ⁽ 18,2 millas cuadradas), que cubre las partes central y norte de la ciudad.
• Nowe Miasto (Ciudad Nueva), población 141.424, superficie 105,1 km2 ⁽ 40,6 millas cuadradas), incluidas todas las partes de la ciudad en la orilla este del río Warta
• Grunwald , población 125.500, superficie 36,2 km2 ⁽ 14,0 millas cuadradas), que cubre las partes suroeste de la ciudad.
• Jeżyce , población 81.300, superficie 57,9 km2 ⁽ 22,4 millas cuadradas), que cubre la parte noroeste de la ciudad.
• Wilda , población 62.290, superficie 15,0 km2 ⁽ 5,8 millas cuadradas), en la parte sur de la ciudad.

Muchos ciudadanos de Poznań, gracias a la fuerte economía de la ciudad y los altos salarios, comenzaron a mudarse a los suburbios del condado de Poznań ( powiat ) en la década de 1990. ^{[ cita requerida ]} Aunque el número de habitantes en Poznań en sí estaba disminuyendo durante las últimas dos décadas, los suburbios ganaron casi el doble de habitantes. ^{[ cita requerida ]} El área metropolitana de Poznań Metropolia Poznań que comprende el condado de Poznań y varias otras comunidades es el hogar de más de 1 millón de habitantes. ^[2] La compleja infraestructura, la densidad de población, el número de empresas y el producto bruto per cápita de los suburbios de Poznań solo pueden compararse con los suburbios de Varsovia. ^{[ cita requerida ]} Muchas partes de los suburbios más cercanos, como Tarnowo Podgorne , Komorniki , Suchy Las y Dopiewo , producen más en términos de PIB per cápita que la propia ciudad. ^{[ cita requerida ]}

El traslado de Poznań de la orilla derecha del río Warta a la orilla izquierda se produjo a mediados del siglo XIII, durante el auge de la arquitectura gótica . Este importante cambio urbano condujo a la conservación de numerosas estructuras góticas, tanto religiosas como seculares, a ambas orillas del río Warta, dentro del área de la antigua ciudad foral. El estilo gótico en Poznań floreció desde aproximadamente mediados del siglo XIII hasta finales del siglo XV.

Entre los sitios góticos notables en la parte más antigua de la margen derecha de la ciudad se incluyen: ^[43]

• Iglesia de la Santísima Virgen María (in summo): construida en el lugar de un antiguo palacio principesco, esta iglesia originalmente albergaba una capilla fundada alrededor del año 965. La estructura actual se desarrolló en varias fases; la nave se construyó en la primera mitad del siglo XV.
• Iglesia de San Juan de Jerusalén extramuros : construida por los Caballeros Hospitalarios a finales del siglo XII y principios del XIII, es una de las iglesias de ladrillo más antiguas de Polonia.
• Iglesia de Santa Margarita: esta iglesia, que data de finales del siglo XII, servía para las necesidades religiosas de Śródka, la zona más poblada del complejo de Poznań en aquel entonces. El interior barroco, creado en gran parte en el siglo XVII, armoniza con la arquitectura gótica.
• Basílica Catedral de San Pedro y San Pablo en Ostrów Tumski : esta catedral del siglo XIV, la iglesia católica más importante de Poznań, ha sufrido múltiples reconstrucciones, incluida una regotización posterior a la Segunda Guerra Mundial.

En la margen izquierda de la ciudad, los monumentos góticos más destacados incluyen: ^[43]

• Iglesia de San Adalberto : una pseudobasílica de tres naves, construida sobre una planta trapezoidal rectangular, ubicada en la colina de San Adalberto.
• Iglesia de Nuestra Señora Auxiliadora y Convento Salesiano : en su interior, sobre el presbiterio, se encuentra un singular tipo de bóveda de crucería gótica, conocida como bóveda de Piast, mientras que la nave norte presenta una bóveda estrellada.
• Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús y Nuestra Señora de la Consolación: la iglesia más antigua que se conserva en la orilla izquierda del río Warta.
• Iglesia de San Martín, probablemente construida por el duque Przemysł I en 1240.
• Iglesia del Corpus Christi y antiguo monasterio de las Carmelitas : la iglesia gótica más grande de Poznań después de la catedral. Este lugar fue un importante destino de peregrinación en la Edad Media. La forma actual de la iglesia y el monasterio es el resultado de las obras de reconstrucción realizadas entre 1465 y 1470.

La introducción de la arquitectura renacentista y barroca en Poznań dio lugar a la construcción de muchos edificios grandiosos. Entre ellos destaca el Ayuntamiento, una pieza ejemplar de la arquitectura renacentista en Polonia. El Ayuntamiento sufrió una importante reconstrucción a mediados del siglo XVI, después de un incendio en 1536. Las autoridades de la ciudad confiaron la reconstrucción a Giovanni Battista Quadro de Lugano en 1550. Amplió el edificio hacia el oeste unos 11 metros y añadió un piso adicional. La reconstrucción se completó en 1560. El Ayuntamiento renacentista se caracteriza por su planta rectangular, logia de tres pisos en la fachada y tres torretas poligonales . La torre central alberga un mecanismo de reloj que presenta cabras, una atracción popular en Poznań desde 1551. El friso del ático representa a los reyes jagellónicos , mientras que las arcadas ciegas presentan gobernantes de la dinastía Piast . ^[44]

Del período barroco destaca la basílica colegiata de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Santa María Magdalena y San Estanislao Obispo de Poznań, una de las estructuras barrocas más significativas de Polonia. La construcción de esta iglesia comenzó a mediados del siglo XVII bajo la dirección de destacados arquitectos barrocos como Giovanni Catenazzi, Tomasz Poncino y Pompeo Ferrari. La iglesia fue finalmente consagrada en 1705, aunque en ese momento no estaba totalmente terminada. ^[45]

Otros ejemplos significativos de arquitectura barroca incluyen el Colegio Jesuita, la Basílica de San José y el Monasterio de las Carmelitas, la Iglesia de San Francisco Serafín, comúnmente conocida como Iglesia Bernardina, y la Iglesia de San Casimiro.

• Barroco y renacimiento en Poznań
• 
  Órgano de tubos barroco de la Colegiata.
• 
  Palacio Działyński.
• 
  Colegio Jesuita.
• 
  Iglesia de San Francisco.
• 
  La mayoría de los edificios de la Plaza del Mercado Viejo son de estilo renacentista.
• 
  Bóvedas renacentistas en el interior del Ayuntamiento.

La expansión de Poznań a principios del siglo XX, que incluyó Jeżyce , Wilda y Łazarz, facilitó el desarrollo de nuevos espacios arquitectónicos. La demolición de las fortificaciones de la ciudad también permitió la construcción de edificios permanentes en los antiguos terrenos de la fortaleza. Durante este período, se establecieron numerosos nuevos desarrollos urbanos y complejos residenciales. ^[46]

Una de ellas es la llamada Johow-Gelände en el barrio de Łazarz, basada en un concepto urbanístico de Max Johow, uno de los arquitectos más destacados de Poznań a principios del siglo XX. Las casas de vecindad, construidas en una disposición densa sin patios traseros, estaban precedidas por jardines delanteros y, además del alto nivel de las viviendas, también impresionaban por sus vestíbulos de entrada ricamente decorados y sus variadas fachadas. También se pueden encontrar numerosas casas de vecindad de estilo modernista en las calles vecinas, como Matejki, Wyspiańskiego y Małeckiego. ^[46]

A principios del siglo XX, en el barrio de Jeżyce surgieron también numerosos conjuntos residenciales , entre ellos un complejo de viviendas de estilo villa en la calle Roosevelta, diseñado por el estudio de arquitectura de Herman Böhmer y Paul Preul para la Cooperativa de Vivienda de los Funcionarios Alemanes. Destacan especialmente las rejas de hierro forjado en el número 5 de la calle Roosevelta y el bajorrelieve de gran tamaño de una mujer desnuda que sostiene el balcón de la fachada del edificio número 4. Cerca de allí se encuentra también el Nuevo Teatro, construido en 1906, diseñado por los mismos arquitectos, cuyo diseño de fachada refleja el Art Nouveau típico de la región alemana, con formas geométricas con colores y texturas variados. Se puede encontrar una arquitectura similar en la parte central de Jeżyce, a lo largo de calles como Dąbrowskiego, Kraszewskiego, Mickiewicza, Prusa y Słowackiego. ^[46]

Entre las estructuras Art Nouveau notables se encuentran la casa de vecinos de Oskar Hoffman en la calle Święta Marcin 69 o la casa de vecinos en la plaza Wolności 14. ^[46]

El Distrito Imperial, también conocido como Foro Imperial, fue construido como una zona prestigiosa de Poznań a principios del siglo XX. La creación del distrito fue impulsada por la necesidad de mejorar el desarrollo espacial de la ciudad, que se había visto obstaculizado por las fortificaciones existentes. En 1902, el emperador Guillermo II decidió abandonar el concepto de Poznań como ciudad fortaleza y reurbanizarla en un estilo residencial. En 1903, el arquitecto Josef Stübben presentó un plan para la construcción de un nuevo distrito en el área de la demolida Puerta de Berlín (ubicada en la intersección de las actuales calles Święty Marcin y Kościuszki), que se llevó a cabo entre 1904 y 1910. ^[47]

El punto central de este distrito es el Castillo Imperial , construido entre 1905 y 1910 para Guillermo II . Con el paso de los años, el propósito del castillo ha evolucionado. Durante el período de entreguerras, se celebraron conferencias universitarias en sus salas, durante la Segunda Guerra Mundial , el edificio fue adaptado para servir como cuartel general de Hitler y, desde la década de 1960, ha funcionado como centro cultural. En su interior se puede encontrar el cine Pałacowe, una moderna sala de conciertos, espacios para exposiciones, una biblioteca, una librería, una cafetería, salas educativas y áreas para que los visitantes exploren las salas históricas del castillo. ^[48]

El corazón del barrio es la plaza Adam Mickiewicz , donde se encuentra el monumento al poeta. En el límite de la plaza con el parque Adam Mickiewicz se encuentra el monumento en memoria de las víctimas de junio de 1956. Los edificios del barrio están situados alrededor de la plaza y a lo largo de las calles Święty Marcin y Fredry. ^[48]

Además del Castillo Imperial, los edificios más importantes del Distrito Imperial incluyen: El Teatro Municipal – hoy Gran Teatro, 1910, arquitecto Max Littmann – inspirado en la Villa Rotonda de Vicenza ,

• Collegium Maius (antiguamente Comisión de Colonización ), 1908-1910, con un monumento al fundador de la universidad polaca, el profesor Heliodor Święcicki, delante del edificio,
• La villa de Adolf Landsberg, 1911,
• Instituto de Higiene, 1912,
• Colegio Minus, 1905-1910,
• Academia de Música (anteriormente Casa Evangélica – Evangelisches Vereinhaus), 1907–1908,
• Collegium Iuridicum (anteriormente Banco Cooperativo Raiffeisen), 1907
• Filarmónica de Poznań , 1910,
• Dirección de Correos, 1910.

Al oeste, el distrito está rodeado por una línea semicircular de parques que se crearon en el sitio de las fortificaciones del siglo XIX de la Fortaleza de Poznań . En los años siguientes, se desarrolló un distrito universitario informal al sur del Distrito Imperial, que presenta edificios de la Academia de Música, la Universidad de Economía y la Universidad Adam Mickiewicz . ^[48]

• Distrito Imperial
• 
  Gran Teatro
• 
  Colegio Minus
• 
  Colegio Mayor
• 
  Filarmónica de Poznań
• 
  Oficina principal de correos

La arquitectura moderna en Poznań comenzó a surgir en la década de 1930 con edificios como la oficina de ZUS en la calle Dąbrowskiego, y continuó hasta la década de 1980. El Okrąglak, construido entre 1949 y 1954, es un ejemplo destacado, diseñado por el arquitecto Marek Leykam. Construido sobre una planta circular utilizando elementos prefabricados, su estructura cilíndrica de nueve pisos presenta un techo plano con un tragaluz central y una terraza circundante. La fachada, sin un alzado dominante, se caracteriza por una superficie de vidrio dividida por aberturas de ventanas rectangulares y particiones verticales en forma de "cuchilla de afeitar". ^[49]

Otros ejemplos de arquitectura modernista en Poznań son las Torres Alfa en la calle Święty Marcin y el edificio de la Universidad de Educación Física de Poznan en la calle Królowej Jadwigi. Otro importante monumento modernista es el pabellón Arena, construido en 1974 e inspirado en la forma del Palazzetto dello Sport, un pabellón construido en Roma varios años antes. ^[49]

El desarrollo del posmodernismo en Poznań comenzó a principios del siglo XXI, influyendo principalmente en la arquitectura de oficinas. Uno de los edificios más aclamados, que ha recibido numerosos premios, es Bałtyk , una torre de oficinas de 16 pisos ubicada cerca de Rondo Kaponiera. Este proyecto marcó la primera realización en Polonia de una de las firmas de arquitectura más reconocidas del mundo, MVRDV . La forma única del edificio le da una apariencia diferente desde cada ángulo: parece expandirse o contraerse, al mismo tiempo esbelto y expansivo. Otros ejemplos notables de arquitectura moderna incluyen la Porta Posnania , el complejo de oficinas Andersia , Pixel y el complejo de oficinas Nowy Rynek. ^[50]

Una tendencia importante en la arquitectura de la ciudad es la modernización de los edificios históricos y su integración con elementos contemporáneos, ejemplificada por Stary Browar . Este complejo fue construido en el sitio de la cervecería Hugger del siglo XIX. El centro comercial se compone en gran parte de nuevas formas, diseñadas para parecerse a las históricas y basadas en la iconografía de la arquitectura industrial del siglo XIX. ^[50]

Poznań posee muchos edificios históricos y lugares patrimoniales, la mayoría concentrados alrededor del casco antiguo y otras partes del centro de la ciudad. Muchos de ellos se encuentran en la turística Ruta Real-Imperial , un paseo que recorre las partes más importantes de la ciudad y muestra su historia, cultura e identidad. Partes del centro de la ciudad están catalogadas como uno de los monumentos históricos nacionales oficiales de Polonia , según lo designado el 28 de noviembre de 2008, junto con otras partes del núcleo histórico de la ciudad. Su lista es mantenida por la Junta de Patrimonio Nacional de Polonia . ^[51]

Además de los teatros tradicionales con una larga historia como el Teatr Wielki , el Teatr Polski , el Teatr Nowy y otros como el Teatr Animacji , el Teatr Muzyczny y el Polish Dance Theatre, Poznań también acoge un número cada vez mayor de grupos de teatro alternativo de distintos tipos . Se cree que en la ciudad pueden trabajar hasta 30 grupos más o menos conocidos, por lo que la ciudad se ha convertido recientemente en un nuevo centro polaco de representación fuera del teatro. ^[52]

Entre los eventos de música clásica destacan el Concurso de violín Henryk Wieniawski , que se celebra cada cinco años, y los conciertos de música clásica de la Orquesta Filarmónica de Poznań, que se celebran cada mes en la Sala de la Universidad Adam Mickiewicz , considerada una de las mejores en cuanto a acústica de Polonia. Especialmente populares son los conciertos de los Ruiseñores de Poznań .

Poznań fue uno de los primeros centros de la música hip-hop y rap ^{[ cita requerida ]} . La mayoría han estado fuertemente vinculados a la escena de seguidores del Lech y el club aparece de forma destacada en su música. Podría decirse que el más famoso, Peja , fue un ferviente seguidor desde que tenía 15 años y estuvo activo en la escena hooligan en los años 90. ^{[53] [54]} Evtis, ^[55] Ascetoholix, ^{[56] [57]} Bzyk ^[58] y DJ Decks son todos seguidores destacados. Los fans han producido, grabado y lanzado dos CD de rap llamados Definicja Kibol y Definicja Kibol 2 como recopilación de varios artistas. ^{[59] [60]}

Otros raperos incluyen al dúo Pięć Dwa , Słoń  [pl] , Paluch y Nagły Atak Spawacza  [pl] .

Otros músicos locales notables contemporáneos incluyen a Adam Nowak , cofundador y líder de la banda Raz, Dwa, Trzy ; la cantante pop Sylwia Grzeszczak ; la banda de rock Pidżama Porno ; y el dúo de DJ Kalwi & Remi .

Cada año, el 11 de noviembre, los habitantes de la ciudad celebran el Día de San Martín . Una procesión de caballos, con San Martín a la cabeza, desfila por la calle de San Martín ( ulica Święty Marcin ), frente al Castillo Imperial. Durante las festividades se vende ampliamente el famoso Croissant de San Martín , un producto regional de Poznań. ^[61]

Desde el año 2000, Poznań acoge Betlejem Poznańskie, un evento cultural y de entretenimiento asociado con la temporada de Adviento y la Navidad . El evento comienza con el inicio del Adviento y concluye el 23 de diciembre. La atracción principal es un belén viviente con animales reales, acompañado de un gran escenario donde tienen lugar conciertos musicales, concursos y diversas actividades artísticas y de entretenimiento. Alrededor del belén hay numerosos puestos que ofrecen productos artesanales, productos regionales, comidas tradicionales, vino caliente y comidas calientes. El ambiente recuerda a los mercados navideños alemanes, conocidos como Weihnachtsmarkte. Además de las atracciones permanentes, Betlejem Poznańskie incluye eventos recurrentes como reseñas de villancicos, la elección del Gwiazdor de Poznań (un personaje ficticio que distribuye regalos en Nochebuena, que aparece en la tradición de la Gran Polonia ), talleres de arte, juegos de ciudad y más. ^[62]

Un momento destacado es el Festival Internacional de Esculturas de Hielo, que se celebra anualmente desde 2006. En el evento también se exhibe la Luz de la Paz de Belén , traída desde la Basílica de la Natividad de Belén . Durante este evento, los funcionarios de la ciudad, el cuerpo consular y los rectores de las universidades de Poznań intercambian saludos festivos.

Un evento cultural importante en Poznań es el Festival de Malta anual , que se lleva a cabo en muchos lugares de la ciudad, generalmente a fines de junio y principios de julio. Alberga principalmente actuaciones experimentales modernas fuera del teatro que a menudo tienen lugar en plazas y otros espacios públicos. También incluye eventos de cine, visuales, música y baile. Poznań también organiza el Festival Internacional de Cine para Público Joven Ale Kino! en diciembre, y el festival Off Cinema de películas independientes. Otros festivales: Animator (festival de cine de animación), festival Ethno Port de música étnica tradicional del mundo, Festival de Teatro Maski, Talleres Internacionales de Danza del Teatro de Danza Polaca, Made in Chicago (festival de jazz), Festival de Escultura de Hielo, Festival de Ciencia y Arte, Tzadik (festival de música judía) y Bienal de Meditaciones (arte moderno).

Poznań cuenta con varios museos , así como con cines, multicines y salas de cine independientes. El centro social Rozbrat , una antigua fábrica ocupada en Jeżyce , es el hogar de la cultura independiente y abierta. Aquí se celebran conciertos con frecuencia, hay una biblioteca anarquista, inauguraciones, exposiciones, un festival anual de cumpleaños en octubre, veladas de poesía y festivales de grafitis. En el centro de la ciudad hay numerosos clubes, pubs y cafeterías.

Un lugar muy popular es Malta , un parque con un lago artificial en el centro. En la orilla sur del lago se encuentran las pistas de esquí y de trineo del centro de esquí Malta Ski, y en la orilla opuesta, un gran complejo de piscinas Termy Maltańskie .

El Jardín Zoológico de Poznań cuenta con dos instalaciones. El antiguo Zoológico es uno de los más antiguos de Polonia, establecido en 1874 justo al oeste del centro de la ciudad. ^[63] El nuevo Zoológico, de 116 hectáreas (290 acres), se abrió al público en 1974 y se convirtió en el segundo más grande de Polonia en términos de superficie. Está ubicado en una zona forestal montañosa con seis grandes estanques en la zona verde del este de la ciudad, más allá del lago Malta. Hay un mini-tren Maltanka dedicado y adorado por los niños , que comienza su recorrido cerca de la rotonda de Śródka .

• Lugares de interés
• 
  Porta Posnania de Śródka con pasarela de acero y cristal sobre el pequeño ramal derecho del río Warta .
• 
  Fara sólo es parcialmente visible aquí.
• 
  Vista posterior de la Basílica Archicatedral de San Pedro y San Pablo .
• 
  Lado sur de la Plaza del Mercado Viejo .
• 
  Plaza del Mercado Viejo – Cabras de Poznań .
• 
  Plaza del Mercado Viejo: casas de comerciantes, originalmente puestos de arenque del siglo XVI.
• 
  La Plaza de la Libertad ( Plac Wolności , detrás de su fuente) es importante para los habitantes de la región.
• 
  Centro Cultural Zamek , antiguo palacio residencial real de Prusia.
• 
  Biblioteca Raczyński , construida entre 1822 y 1828 con el apoyo financiero de la Fundación Edward Raczyński
• 
  Teatro Polaco , fundado en 1885, la fachada del teatro estaba adornada con la inscripción "La nación en sí misma" (en polaco: Naród sobie ).
• 
  Parte de la fachada sur de Stary Browar , el centro de comercio y arte.
• 
  Castillo de Przemysł I
• 
  Poznań cuenta con numerosos parques, un gran jardín botánico y un palmeral. Escena en el parque Sołacki .

Poznań ha sido un importante centro comercial desde la Edad Media . A partir del siglo XIX, la industria pesada local comenzó a crecer. Se construyeron varias fábricas importantes, entre ellas la acería y la fábrica de ferrocarriles de Hipolit Cegielski , conocida popularmente como Ceglorz .

En la actualidad, Poznań es uno de los principales centros comerciales de Polonia. Se considera la segunda ciudad más próspera de Polonia después de su capital, Varsovia . ^[64] La ciudad de Poznań produjo 31.800 millones de PLN del producto interior bruto de Polonia en 2006.

Muchas empresas europeas han establecido su sede polaca en Poznań o en ciudades cercanas como Tarnowo Podgórne y Swarzędz . La mayoría de los inversores extranjeros son empresas alemanas (36%) y holandesas (14%). ^[2] Los ejemplos más conocidos de corporaciones que tienen su sede en Poznań y sus alrededores son los de Volkswagen , GlaxoSmithKline , Amazon , Bridgestone , Beiersdorf , Raben Group (cerca de Kórnik ) y Kuehne + Nagel (cerca de Gądki ). También hay varios centros de servicios compartidos y sucursales de TI . Los inversores provienen principalmente de las industrias de procesamiento de alimentos, muebles, automoción y transporte y logística. Las empresas extranjeras se sienten atraídas principalmente por los costos laborales relativamente bajos, la buena red de carreteras y ferrocarriles, las buenas habilidades vocacionales de los trabajadores y las leyes laborales relativamente liberales. ^{[ cita requerida ]}

Algunas de las empresas más conocidas fundadas y que aún tienen su sede en Poznań y su área metropolitana son Allegro (propietaria del mayor sitio de comercio electrónico de Polonia), H. Cegielski-Poznań SA (un fabricante histórico), Solaris Bus & Coach (un fabricante de autobuses y autocares moderno con sede en Bolechowo ) y Enea SA (una de las empresas energéticas más grandes del país). Kompania Piwowarska, con sede en Poznań, produce algunas de las cervezas más conocidas de Polonia e incluye no solo los productos de la cervecería local Lech , sino también Tyskie de Tychy y la cervecería Dojlidy de Białystok , entre muchas otras.

En 2008, tres estudiantes de Poznań fundaron Netguru , una empresa de desarrollo de software y consultoría digital . Creció rápidamente y en 2019 empleaba a unas 600 personas.

Stary Browar , el centro de comercio y arte inaugurado en 2003, ganó varios premios por su arquitectura. ^{[65] [66]} Otros centros comerciales notables incluyen Posnania , la instalación comercial más grande de la Gran Polonia , Galeria Malta y las tiendas del Hotel Bazar, un hotel histórico y centro comercial en el casco antiguo. ^[67]

En 1600, la aglomeración urbana de Poznań contaba con unos 20.000 habitantes. En 1732, debido a las guerras, las inundaciones y la peste , la población había descendido a 4.000 habitantes. Históricamente, su tasa de crecimiento fue alta durante los siglos XIX y XX; en el año 1900, aproximadamente 110.000 personas estaban registradas como residentes y en 1939 ya había 274.155 personas. La población de Poznań ha disminuido de forma constante desde 1990, cuando alcanzó un máximo de 590.101 habitantes. Este fenómeno, que también afectó a otras ciudades europeas, se debe en parte al crecimiento de los suburbios satélites a expensas de la región del centro dentro de la ciudad propiamente dicha. En 2020, Poznań contaba con 532.048 habitantes registrados, siendo la quinta ciudad más poblada de Polonia, mientras que el área metropolitana tenía una población de alrededor de 1.000.000 de personas. La densidad de población de la ciudad era de 5.300 personas por milla cuadrada (2.000 personas/km ² ).

La ciudad de Poznań, junto con Varsovia y Wrocław, es una de las que concentra más extranjeros en Polonia. Una gran mayoría son trabajadores inmigrantes de Ucrania , mientras que otros proceden de Italia , España , Bielorrusia , Rusia y Serbia . No existen estadísticas exactas sobre el número de residentes temporales extranjeros. Muchos son estudiantes de las escuelas y centros de enseñanza superior de Poznań.

Poznań es uno de los cuatro centros académicos más grandes de Polonia. El número de estudiantes en la ciudad es de aproximadamente 140.000, lo que la ubica en el tercer o cuarto lugar después de Varsovia y Cracovia y aproximadamente igual a Wrocław en población estudiantil. Cada cuatro habitantes de Poznań es estudiante. Como Poznań es más pequeña que Varsovia o Cracovia, pero tiene un gran número de estudiantes, hace que la ciudad sea un centro académico aún más vibrante y denso que las capitales anterior y actual de Polonia: Cracovia y Varsovia respectivamente. Poznań, con sus casi 30 universidades y colegios, tiene la segunda oferta educativa más rica del país después de Varsovia.

La ciudad cuenta con ocho universidades estatales. La Universidad Adam Mickiewicz ( UAM ) es una de las universidades más grandes e influyentes de Polonia . La Universidad Tecnológica de Poznań (PUT, PP en polaco) es una de las universidades técnicas más grandes e influyentes de Polonia.

• Universidad Adam Mickiewicz
• Universidad Tecnológica de Poznan
• Universidad de Economía y Negocios de Poznań
• Universidad de Ciencias Médicas de Poznań
• Universidad de Ciencias de la Vida de Poznań
• Facultad de Educación Física de la Universidad de Poznań
• Universidad de Bellas Artes de Poznań
• Academia de Música de Poznań

La Universidad Adam Mickiewicz es una de las tres mejores universidades de Polonia, después de la Universidad de Varsovia y la Universidad de Cracovia . Todas ellas tienen un gran número de intercambios internacionales de estudiantes y científicos, becas de investigación y publicaciones de primer nivel. En los suburbios del norte de Poznań se ha construido un gran "Campus Morasko" (Facultad de Biología, Física, Matemáticas, Química, Ciencias Políticas, Geografía). La mayoría de las facultades ya están abiertas, aunque se construirán algunas más. La infraestructura del campus es una de las más impresionantes entre las universidades polacas. Además, hay planes para el "Uniwersytecki Park Historii Ziemii" (Parque de Historia de la Tierra), uno de los motivos para la construcción del parque es una " reserva natural de meteoritos Morasko " situada cerca, es uno de los pocos lugares de Europa donde cayeron varios meteoritos y todavía se pueden ver algunos rastros.

La Universidad Tecnológica de Poznań ocupó el quinto lugar entre todas las universidades de Polonia y el tercero entre las universidades técnicas polacas en el ranking internacional de instituciones Scimago de 2018. ^[69] En el Ranking Académico de Universidades del Mundo de 2019 , también conocido como Ranking de Shanghái, la PUT fue clasificada entre las 500 mejores universidades del mundo en dos disciplinas, es decir, "Ciencias de la Computación e Ingeniería" e "Ingeniería Mecánica". ^{[70] [71]} La PUT ocupó el tercer lugar entre todas las universidades polacas en el ranking de popularidad 2019-20 del Ministerio de Ciencia y Educación Superior . ^[72] Los últimos años han traído un amplio desarrollo de la infraestructura universitaria en el "campus Warta", ubicado en el lado derecho del río Warta entre el lago Malta y el centro de la ciudad de Poznań. La ubicación de este campus pertenece a las más impresionantes entre las universidades polacas.

• Instituciones de educación superior en Poznań
• 
  Universidad Adam Mickiewicz – Biblioteca
• 
  Universidad Tecnológica
• 
  Universidad de Economía
• 
  Universidad de Bellas Artes de Poznań
• 
  Universidad Adam Mickiewicz – Collegium Iuridicum
• 
  Conservatorio
• 
  Facultad de Medicina – Collegium Stomatologicum
• 
  Universidad de Economía – Collegium Altum
• 
  Universidad Tecnológica – Facultad de Tecnologías Químicas
• 
  Biblioteca de la Facultad de Medicina

También hay un gran número de colegios e instituciones de educación superior más pequeños, en su mayoría privados, entre los que se incluyen la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades SWPS , el Collegium Da Vinci y la Universidad WSB . ^[73]

En Poznań hay numerosos institutos que ofrecen diferentes programas centrados en distintas materias. Algunos de los más destacados son:

• Escuela secundaria Adam Mickiewicz
• Escuela secundaria Karol Marcinkowski
• Escuela Secundaria San Juan Cantius
• Escuela Secundaria Santa María Magdalena

• Academia Polaca de Ciencias , sucursal en Poznań
• Sociedad de Amigos de las Artes y las Ciencias de Poznań
• Centro de supercomputación y redes de Poznań
• Instituto Occidental

Hay varios clubes multideportivos en Poznań. Warta Poznań fue uno de los clubes más exitosos en la historia anterior a la Segunda Guerra Mundial, y el equipo de fútbol Lech Poznań juega con frecuencia en copas europeas. Lech juega en el Estadio Municipal , que albergó la fase de grupos del Campeonato Europeo de 2012 , así como el partido inaugural y la final de la Eurocopa sub-19 de 2006. Warta suele jugar en el pequeño Estadio Dębińska Road , un antiguo campo de entrenamiento del Estadio Edmund Szyc , sin embargo, desde que este último cayó en desuso en 1998 y fue vendido en 2001, se convirtió en el campo principal del equipo. El club estaba planeando reconstruir el Estadio Szyc con una capacidad histórica de 60.000 asientos. ^[74] En las últimas temporadas, Warta jugó sus partidos en el Estadio Dyskobolia en Grodzisk Wielkopolski , ya que su estadio actual no cumplía con los requisitos de la autoridad futbolística . ^[75]

El tercer equipo de fútbol profesional de la ciudad, el club multideportivo Olimpia Poznań , cesó su actividad en 2004 y el club se centró en otros deportes, logrando buenos resultados en judo y tenis . Olimpia organiza el torneo anual de tenis Poznań Open en su Olimpia Tennis Park . El club posee un gran complejo deportivo cerca del lago Rusałka y, además de las instalaciones de tenis, cuenta con grandes áreas de recreación urbanas: instalaciones para ciclismo de montaña con una pista de cuatro crosses , un estadio de atletismo con capacidad para 3000 personas y un estadio de fútbol - speedway con capacidad para 20 000 personas. Este último había caído en un gran deterioro hasta que el Ayuntamiento lo adquirió a la Policía en 2013 y fue renovado. El estadio de fútbol-speedway alberga al club de speedway PSŻ Poznań , al equipo de rugby NKR Chaos, al equipo de fútbol americano Armia Poznań, ^[76] y al equipo de fútbol Poznaniak Poznań.

El lago artificial Malta , que se formó en 1952 y tiene unos 2,2 km de longitud, fue sede de los Campeonatos del Mundo de Remo de 2009 y de algunas regatas de la Copa del Mundo de Remo . También fue sede de los Campeonatos del Mundo de Canotaje de Velocidad de la ICF en 1990 , 2001 y 2010 .

En la orilla norte del lago se encuentra el gran complejo deportivo y recreativo acuático Termy Maltańskie , con una piscina olímpica . La piscina de 50 metros se puede dividir en dos de 25 metros cada una. La otra piscina con trampolín también cumple con todos los requisitos necesarios para la organización de competiciones deportivas. Termy Maltańskie cuenta con 18 piscinas deportivas y recreativas con una superficie total de agua de 5.000 m2 ⁽ 54.000 pies cuadrados), así como con muchas otras atracciones como diferentes tipos de saunas y spa, entre otras. El complejo utiliza aguas geotermales naturales extraídas de una profundidad de 1.306 metros (4.285 pies) y saturadas de minerales y elementos beneficiosos para algunas de las piscinas.

En la orilla sur del lago se encuentra el complejo de esquí Malta-Ski, abierto todo el año y que acoge competiciones deportivas menores, equipado con una pista de trineo y un campo de minigolf . También hay una pista de patinaje con un club de patinaje en las inmediaciones.

Desde el año 2000, la ciudad acoge la Maratón de Poznań , una de las carreras de este tipo más importantes del país.

El pabellón cubierto multiusos para deportes y entretenimiento de Poznań se llama simplemente Arena . Ubicado al oeste del centro de la ciudad y construido en 1974, originalmente tenía capacidad para unas 5.500 personas y se utiliza para muchos eventos deportivos y culturales diferentes, como voleibol y conciertos, entre otros. Desde entonces, la instalación se ha modernizado, incluida la reducción del nivel de la planta baja para aumentar la capacidad del pabellón a aproximadamente 9.200. Poznań tiene experiencia como anfitrión de eventos deportivos internacionales como el EuroBasket 2009. ^[77]

La ciudad tiene la pista de carreras de deportes de motor más grande de Polonia, Tor Poznań , ubicada en los suburbios del oeste de la ciudad en Przeźmierowo .

Poznań también se considera el semillero del hockey sobre césped polaco , con varios equipos de primer nivel de Warta Poznań , Grunwald Poznań - club multideportivo que también tiene secciones de tiro , lucha , balonmano y tenis , Pocztowiec Poznań y AZS AWF Poznań - un club académico que también presenta equipos profesionales en voleibol femenino y baloncesto . Otros clubes incluyen: Posnania Poznań - uno de los mejores equipos de rugby union del país, Polonia Poznań - anteriormente un club multideportivo que logró muchos éxitos en rugby con solo una sección de fútbol restante, KKS Wiara Lecha - club de fútbol formado por los seguidores de Lech Poznań, y Odlew Poznań - posiblemente el club amateur más famoso del país debido a su amplia cobertura mediática y hazañas humorísticas. También hay numerosos clubes de gimnasia rítmica y natación sincronizada , así como numerosos equipos de fútbol amateur menos notables.

El sendero europeo de gran recorrido E11 para senderistas pasa por Poznań.

Poznań postuló para los Juegos Olímpicos de la Juventud de Verano de 2014 , pero perdió ante Nanjing ; la ciudad china recibió 47 votos frente a los 42 de Poznań.

En total, 574 centros de salud ofrecen servicios ambulatorios a los residentes de Poznań. Entre los centros de salud públicos independientes que ofrecen atención hospitalaria se encuentran los hospitales municipales: ^[78]

• Hospital municipal Franciszek Raszeja en la calle Mickiewicza,
• Hospital municipal multiespecializado Józef Struś en la calle Szwajcarska,
• Centro de atención, tratamiento y rehabilitación médica en la calle Mogileńska.

Los hospitales municipales emplean a poco más de 2.000 personas. ^[78]

Además de las instalaciones de tratamiento estacionarias administradas por la ciudad de Poznań, hay 20 hospitales en funcionamiento, incluidos 5 hospitales bajo la jurisdicción del Voivodato de Gran Polonia , 5 hospitales clínicos afiliados a la Universidad de Ciencias Médicas de Poznań y 10 hospitales privados.

Hospitales gestionados por el Voivodato de Gran Polonia : ^[78]

• Hospital del Voivodato Central en la calle Juraszów,
• Centro Oncológico de la Gran Polonia en la calle Garbary,
• Centro de Neumología y Cirugía Torácica de la Gran Polonia , que lleva el nombre de Eugenia y Janusz Zeyland, en la calle Szamarzewskiego,
• Centro de Pediatría de la Gran Polonia en la calle Wrzoska,
• Centro de Rehabilitación de la Gran Polonia en la calle Sanatoryjna.

Hospitales clínicos de la Universidad Médica Karol Marcinkowski: ^[78]

• Hospital Clínico de la Transfiguración del Señor en la calle Długa,
• Hospital Clínico Heliodor Święcicki en la calle Przybyszewskiego,
• Hospital Clínico Especializado, antiguo Hospital Militar 111, en la calle Grunwaldzka,
• Hospital Clínico Ginecológico y Obstétrico en la calle Polna,
• Hospital Clínico de Ortopedia y Rehabilitación Wiktor Dega en la calle Czerwca 28 1956.

Algunos de los hospitales privados incluyen: ^[78]

• Centro Médico Hipolit Cegielski en la calle Czerwca 28 1956,
• Hospital St. Adalbert en la calle Krzywoustego,
• Hospital Certus en la calle Grunwaldzka,
• Hospital y clínica Medica Celsus en la calle Unii Lubelskiej,
• Clínica Promienista en la calle Promienista,
• Med-Polonia en la calle Obornicka,
• Clínica Pro Bono en la calle Leszczyńska,
• Clínica Rehasport en la calle Górecka,
• Centro de Oftalmología St. George en la calle Jasielska.

Además, en la calle Dojazd se encuentra el hospital departamental administrado por el Ministerio del Interior y Administración .

Además de la atención hospitalaria, el Centro de Servicios Médicos Especializados de Poznań (POSUM) en la avenida Solidarności ofrece servicios en los campos de tratamiento ambulatorio, diagnóstico, rehabilitación, atención preventiva y medicina del trabajo. ^[78]

Cada año, más de 300.000 personas son hospitalizadas en Poznań. Los hospitales clínicos de la Universidad de Ciencias Médicas de Poznań tienen el mayor número de camas y pacientes, representando aproximadamente el 56% del total. ^[78]

En Poznań, varias unidades de policía operan en diferentes niveles administrativos para garantizar la seguridad pública. A nivel regional, la Jefatura de Policía de Poznań (Komenda Wojewódzka Policji w Poznaniu, KWP) coordina las actividades policiales en todo el Voivodato de Gran Polonia. Dentro de la ciudad, el papel clave lo desempeña la Jefatura de Policía Municipal de Poznań (Komenda Miejska Policji w Poznaniu, KMP), responsable de mantener el orden y la seguridad. La KMP supervisa varias comisarías ubicadas en diferentes distritos: ^[79]

• Comisaría de policía - Norte (Komisariat Policji - Północ)
• Comisaría de policía - Casco antiguo (Komisariat Policji - Stare Miasto)
• Comisaría de policía - Ciudad Nueva (Komisariat Policji - Nowe Miasto)
• Comisaría de policía - Grunwald (Komisariat Policji - Grunwald)
• Comisaría de policía - Jeżyce (Komisariat Policji - Jeżyce)
• Comisaría de policía - Wilda (Komisariat Policji - Wilda)

Además, la Jefatura de Policía Municipal supervisa las comisarías en el condado de Poznań, incluidas las ubicaciones en Murowana Goślina , Suchy Las , Swarzędz , Kostrzyn , Pobiedziska , Tarnowo Podgórne , Buk , Stęszew , Komorniki , Luboń , Puszczykowo , Mosina , Kórnik , Dopiewo , Kleszczewo , , Rokietnica y Przeźmierowo . ^[79]

La Jefatura de Policía Municipal de Poznań emplea a unos 1.800 agentes. Cada estación es responsable de patrullar y responder a los incidentes dentro de su jurisdicción. En algunas zonas de la ciudad, puestos policiales más pequeños proporcionan una presencia policial adicional, apoyando a las estaciones principales y prestando servicio a las comunidades locales. Todas estas unidades trabajan en estrecha colaboración para proteger eficazmente a los residentes de Poznań. Desde septiembre de 2016, el Mapa Nacional de Amenazas a la Seguridad (Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa) ha estado activo en el área cubierta por la Jefatura de Policía Municipal de Poznań. Esta herramienta facilita la comunicación entre la policía y el público, con el objetivo de mejorar la seguridad en las zonas residenciales. ^[78]

La Guardia Municipal (Straż Miejska Miasta Poznania) depende del Ayuntamiento, supervisa cinco sucursales del distrito y emplea a unos 300 guardias. ^[78]

La ciudad también mantiene un sistema de videovigilancia para mejorar la seguridad y la detección de delitos, con 395 cámaras en funcionamiento. Las imágenes son monitoreadas y analizadas por el personal en seis Centros de Vigilancia ubicados dentro de las comisarías de policía. Además, la transmisión de video es accesible para la Jefatura de la Policía Municipal, el Centro de Gestión del Tráfico (ZDM), el centro de despacho del MPK, el Centro de Gestión de Crisis y la sede de la Guardia de la Ciudad. ^[78]

Nodo ferroviario de Poznań

La estación principal de trenes de Poznań se llama Poznań Główny y está situada al suroeste del centro de la ciudad. También hay estaciones más pequeñas, Poznań Este y Poznań Garbary, al noreste del centro, y varias otras estaciones en las afueras de la ciudad. La autopista principal A2 de este a oeste corre al sur del centro de la ciudad y lo conecta con Berlín en el oeste y Łódż y Varsovia en el este, sirviendo también como circunvalación central. Otras carreteras principales corren en dirección a Varsovia, Bydgoszcz , Wągrowiec , Oborniki , Katowice , Wrocław , Buk y Berlín.

Transporte aéreo de Poznań

La ciudad cuenta con un aeropuerto internacional de Poznań-Ławica . A partir de marzo de 2013, desde él se podían realizar vuelos a 25 aeropuertos ubicados principalmente en países de Europa occidental. Además, durante la temporada de verano de 2013, despegaron aviones chárter desde Poznań hacia 36 centros turísticos populares. En 2012, Shoal manejó casi 1,6 millones de pasajeros, lo que lo colocó en la sexta posición en Polonia en términos de volumen de tráfico aéreo. En 2016 manejó aproximadamente 1,71 millones de pasajeros. ^[80]

Red de tranvías de la ciudad

Desde el fin de la era comunista en 1989, las inversiones de la ciudad en transporte se han centrado principalmente en el transporte público. Si bien el número de automóviles desde 1989 se ha duplicado como mínimo, la política municipal se concentró en mejorar el transporte público, que consiste principalmente en tranvías y autobuses urbanos y suburbanos. Se están planificando y construyendo nuevas líneas de tranvía, incluidos tramos del Tranvía Rápido Pestka , y se está reemplazando el material rodante por vehículos modernos de piso bajo, como los tranvías Solaris Tramino , Siemens Combino y Moderus Gamma , y ​​autobuses como el Solaris Urbino .

Se establecieron zonas de estacionamiento de pago en el centro de la ciudad y se construyeron aparcamientos de tipo Park & ​​Ride para alentar a los viajeros a dejar su coche en las afueras de la ciudad y continuar su viaje en transporte público, así como para permitir un estacionamiento seguro y legal fuera del centro de la ciudad. Limitar el acceso de los coches al centro estrictamente urbano aumentó el nivel de pasajeros. ^{[ cita requerida ]}

• 
  Nueva y controvertida estación principal de trenes Poznań Główny .
• 
  Los Ferrocarriles de la Gran Polonia se entrenan en Poznań Główny .
• 
  Autopista A2 cerca del cruce Poznań Zachód (Poznań Oeste)
• 
  El tranvía Moderus Gamma , que se produce cerca de Poznań, en la sección subterránea oriental de la ciudad.
• 
  Estación de City Bikes.
• 
  Un modelo pequeño de los autobuses Solaris que también se producen cerca de Poznań.

Hay una agencia consular de los Estados Unidos , un consulado general de Rusia y 21 consulados honorarios en Poznań: Armenia , Austria , Bélgica , Brasil , Croacia , República Checa , Estonia , Finlandia , Francia , Alemania , Guatemala , Hungría , Irlanda , Lituania , Luxemburgo , México , Marruecos , Perú , Portugal , Turquía y Uzbekistán . ^[81]

Poznań está hermanada con: ^{[82] [83]}

• São José dos Pinhais , Paraná, Brasil, ^{[94] [95]}

• Turismo en Polonia
• Historia de Polonia
• Coronaciones reales en Polonia, incluida la catedral de Poznań
• Fortaleza de Poznań
• El Poznań
• 15.º Regimiento de Ulanos de Poznań

• Frieder Monzer: Posen, Thorn, Bromberg (mit Großpolen, Kujawien und Südostpommern) , Trescher Reiseführer, Berlín 2011
• Gotthold Rhode: Geschichte der Stadt Posen , Neuendettelsau 1953
• Trabajo colectivo, Poznan. Dzieje, ludzie kultura , Poznan 1953
• Robert Alvis, La religión y el auge del nacionalismo: un perfil de una ciudad de Europa central y oriental , Syracuse University Press , Syracuse 2005
• K. Malinowski (red.), Dziesięć wieków Poznania (en tres volúmenes) , Poznań 1956
• Trabajo colectivo, Poznań , Poznań 1958
• Trabajo colectivo, Poznan. Zarys historii , Poznan 1963
• cz. Łuczak, Życie społeczno-gospodarcze w Poznaniu 1815–1918 , Poznan 1965
• J. Topolski (rojo), Poznań. Zarys dziejów , Poznan 1973
• Zygmunt Boras, Książęta Piastowscy Wielkopolski , Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1983
• Jerzy Topolski (rojo), Dzieje Poznania , Wydawnictwo PWN, Warszawa, Poznań 1988
• Alfred Kaniecki, Dzieje miasta wodą pisane , Wydawnictwo Aquarius, Poznań 1993
• Witold Maisel (rojo), Przywileje miasta Poznania XIII-XVIII wieku. Privilegia civitatis Posnaniensis saeculorum XIII-XVIII . Władze Miasta Poznania, Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, Wydawnictwa Żródłowe Komisji Historycznej, Tom XXIV, Wydawnictwo PTPN, Poznań 1994
• Wojciech Stankowski, Gran Polonia , Wydawnictwo WSiP, Varsovia 1999

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Poznań.

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Poznań .

Busque Poznań en Wikcionario, el diccionario libre.

• Sitio web oficial de la ciudad