La vacuna Oxford-AstraZeneca contra la COVID‑19 , comercializada bajo las marcas Covishield [31] y Vaxzevria [1] [32] entre otras, es una vacuna de vector viral para la prevención de la COVID-19 . Fue desarrollada en el Reino Unido por la Universidad de Oxford y la empresa británico-sueca AstraZeneca , [33] [34] [35] utilizando como vector el adenovirus de chimpancé modificado ChAdOx1 . [36] La vacuna se administra mediante inyección intramuscular . Estudios realizados en 2020 mostraron que la eficacia de la vacuna es del 76,0% en la prevención de la COVID-19 sintomática a partir de los 22 días posteriores a la primera dosis y del 81,3% después de la segunda dosis. [37] Un estudio en Escocia encontró que, en el caso de la infección sintomática por COVID-19 después de la segunda dosis, la vacuna tiene una eficacia del 81% contra la variante Alfa (linaje B.1.1.7) y del 61% contra la variante Delta (linaje B.1.617.2). [38]
El 30 de diciembre de 2020, la vacuna fue aprobada por primera vez para su uso en el programa de vacunación del Reino Unido , [26] [44] [45] y la primera vacunación fuera de un ensayo se administró el 4 de enero de 2021. [46] Desde entonces, la vacuna ha sido aprobada por varias agencias médicas en todo el mundo, como la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), [1] [29] y la Administración Australiana de Productos Terapéuticos (aprobación provisional en febrero de 2021), [7] [47] y fue aprobada para una Lista de Uso de Emergencia por la Organización Mundial de la Salud (OMS). [48] Se suministraron más de 3 mil millones de dosis de la vacuna a países de todo el mundo. [49] Algunos países han limitado su uso a personas mayores con mayor riesgo de enfermedad grave por COVID-19 debido a las preocupaciones sobre los efectos secundarios muy raros de la vacuna en personas más jóvenes. [50]
La vacuna ya no se fabrica. AstraZeneca retiró sus autorizaciones de comercialización de la vacuna del mercado europeo en marzo de 2024 [1] y del mercado mundial en mayo de 2024 [51] .
Usos médicos
La vacuna Oxford-AstraZeneca contra la COVID-19 se utiliza para brindar protección contra la infección por el virus SARS-CoV-2 con el fin de prevenir la COVID-19 en adultos mayores de 18 años. [1] El medicamento se administra en dos dosis de 0,5 ml (0,017 onzas líquidas estadounidenses) administradas mediante inyección intramuscular en el músculo deltoides (parte superior del brazo). El ciclo inicial consta de dos dosis con un intervalo de 4 a 12 semanas entre dosis. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda un intervalo de 8 a 12 semanas entre dosis para una eficacia óptima. [52]
Hasta agosto de 2021 [update], no hay evidencia de que sea necesaria una tercera dosis de refuerzo para prevenir una enfermedad grave en adultos sanos. [52] [53] [ necesita actualización ]
Eficacia
Datos preliminares de un estudio en Brasil con 61 millones de personas de enero a junio de 2021, indican que la efectividad contra la infección, hospitalización y muerte es similar entre la mayoría de los grupos de edad, pero la protección contra todos estos resultados se reduce significativamente en aquellos de 90 años o más, atribuible a la inmunosenescencia . [54]
En general, se considera que una vacuna es eficaz si la estimación es ≥50% con un límite inferior >30% del intervalo de confianza del 95% . [55] En general, se espera que la eficacia disminuya lentamente con el tiempo. [56]
^ abcd Datos preliminares de efectividad contra la hospitalización citados por Public Health England. [58] [59]
^ Eficacia de un estudio con 2026 participantes. [60]
Los datos preliminares sugieren que el régimen inicial de dos dosis no es eficaz contra la enfermedad sintomática causada por la variante ómicron a partir de la semana 15 en adelante. [61] Un régimen de dos dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca seguida de una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech o la vacuna Moderna es inicialmente un 60% eficaz contra la enfermedad sintomática causada por ómicron, luego después de 10 semanas la eficacia cae a alrededor del 35% con la vacuna Pfizer-BioNTech y a alrededor del 45% con la vacuna Moderna. [62] La vacuna sigue siendo eficaz contra la enfermedad grave, la hospitalización y la muerte. [63] [64] [ necesita actualización ]
Contraindicaciones
La vacuna Oxford-AstraZeneca contra la COVID-19 no debe administrarse a personas que hayan tenido síndrome de fuga capilar . [65]
Efectos adversos
Los efectos secundarios más comunes en los ensayos clínicos fueron generalmente leves o moderados y mejoraron a los pocos días de la vacunación. [1]
En menos de 1 de cada 10 personas se produjeron vómitos, diarrea, fiebre, hinchazón, enrojecimiento en el lugar de la inyección y niveles bajos de plaquetas en sangre. [1] En menos de 1 de cada 100 personas se produjeron ganglios linfáticos agrandados, disminución del apetito, mareos, somnolencia, sudoración, dolor abdominal, picazón y sarpullido. [1]
La anafilaxia y otras reacciones alérgicas son efectos secundarios conocidos de la vacuna Oxford-AstraZeneca contra la COVID-19. [1] [71] La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) ha evaluado 41 casos de anafilaxia en alrededor de 5 millones de vacunaciones en el Reino Unido. [71] [72]
Otros efectos secundarios incluyen tinnitus (zumbido persistente en los oídos), parestesia (sensación inusual en la piel, como hormigueo o sensación de hormigueo) e hipoestesia (disminución de la sensibilidad, especialmente en la piel). [74]
Farmacología
La vacuna Oxford–AstraZeneca COVID-19 es una vacuna de vector viral que contiene un adenovirus de chimpancé modificado deficiente en replicación ChAdOx1 , [36] que contiene la secuencia codificante optimizada por codones de longitud completa de la proteína de pico del SARS-CoV-2 junto con una secuencia líder del activador del plasminógeno tisular (tPA) . [75] [76] El adenovirus se llama deficiente en replicación porque algunos de sus genes esenciales necesarios para la replicación fueron eliminados y reemplazados por un gen que codifica la proteína de pico. Sin embargo, las células HEK 293 utilizadas para la fabricación de la vacuna expresan varios genes adenovirales, incluidos los necesarios para que el vector se replique. [77] [78] [79] Después de la vacunación, el vector de adenovirus ingresa a las células y libera sus genes, en forma de ADN , que se transportan al núcleo celular ; luego, la maquinaria de la célula realiza la transcripción del ADN en ARNm y la traducción en proteína de pico. [80] El enfoque de utilizar el adenovirus como vector para administrar la proteína de pico es similar al enfoque utilizado por la vacuna COVID-19 de Johnson & Johnson y la vacuna rusa Sputnik V COVID-19 . [81] [82]
La proteína de interés es la proteína de pico , una proteína en el exterior del virus que permite a los coronavirus de tipo SARS ingresar a las células a través del receptor ACE2 . [83] Después de la vacunación, la producción de proteína de pico de coronavirus dentro del cuerpo hará que el sistema inmunológico ataque la proteína de pico con anticuerpos y células T si el virus ingresa posteriormente al cuerpo. [4]
Fabricación
Para fabricar la vacuna, el virus se propaga en líneas celulares HEK 293 y luego se purifica varias veces para eliminar por completo el cultivo celular. [84]
La fabricación de la vacuna cuesta entre 3 y 4 dólares estadounidenses por dosis. [39] El 17 de diciembre de 2020, un tuit del Secretario de Estado de Presupuesto belga reveló que la Unión Europea (UE) pagaría 1,78 euros ( 2,16 dólares estadounidenses ) por dosis, y The New York Times sugirió que el precio más bajo podría estar relacionado con factores como la inversión en infraestructura de producción de vacunas por parte de la UE. [85]
En marzo de 2021, [update]el principio activo de la vacuna (ChAdOx1-SARS-COV-2) se estaba produciendo en varios sitios en todo el mundo, [86] y AstraZeneca afirmaba haber establecido 25 sitios en 15 países. [87] [ necesita actualización ] Los sitios del Reino Unido en ese momento eran Oxford y Keele , con embotellado y acabado en Wrexham . [86] [ necesita actualización ] Otros sitios en ese momento incluían el Serum Institute of India en Pune . [86] [ necesita actualización ] El sitio de Halix en Leiden fue aprobado por la EMA el 26 de marzo de 2021, uniéndose a otros tres sitios aprobados por la UE. [ necesita actualización ] [88]
En febrero de 2020, el Instituto Jenner acordó una colaboración con la empresa italiana Advent Srl para la producción de un lote de 1.000 dosis de una vacuna candidata para ensayos clínicos. [92] Originalmente, Oxford tenía la intención de donar los derechos para fabricar y comercializar la vacuna a cualquier fabricante de medicamentos que quisiera hacerlo, pero después de que la Fundación Gates instó a Oxford a encontrar un socio de gran tamaño para llevar su vacuna COVID-19 al mercado, la universidad se retractó de esta oferta en mayo de 2020. [93] [94] [95] El gobierno del Reino Unido alentó entonces a Oxford a trabajar con AstraZeneca, una empresa con sede en Europa, en lugar de Merck & Co. , una empresa con sede en Estados Unidos ( The Guardian informó que el socio inicial era Merck Group, con sede en Alemania ). [96] Los ministros del gobierno también tenían preocupaciones de que una vacuna fabricada en los EE. UU. No estuviera disponible en el Reino Unido, según fuentes anónimas en The Wall Street Journal . Las consideraciones financieras en Oxford y en las empresas derivadas también pueden haber influido en la decisión de asociarse con AstraZeneca. [97] [98]
En mayo de 2020, la universidad y AstraZeneca PLC firmaron un acuerdo de licencia, inicialmente sin fines de lucro, por el que se habían asegurado 1.000 millones de dosis de suministro potencial, y el Reino Unido se reservó el acceso a los 100 millones de dosis iniciales. Además, Estados Unidos se reservó 300 millones de dosis, así como la autoridad para realizar ensayos de fase III en Estados Unidos. La colaboración también recibió 68 millones de libras esterlinas de financiación del gobierno del Reino Unido y 1.200 millones de dólares del gobierno de Estados Unidos para apoyar el desarrollo de la vacuna. [99] En junio de 2020, el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID) de Estados Unidos confirmó que la tercera fase de los ensayos de la vacuna comenzaría en julio de 2020. [100] El 4 de junio, AstraZeneca anunció que el programa COVAX para el acceso equitativo a las vacunas, gestionado por la OMS y financiado por CEPI y GAVI, había gastado 750 millones de dólares para asegurar 300 millones de dosis de la vacuna que se distribuirían a países de bajos ingresos o subdesarrollados. [101] [102]
Los datos preliminares de un estudio que reconstruyó la financiación de la vacuna indican que al menos el 97% de la financiación fue pública, casi toda procedente de departamentos del gobierno del Reino Unido, institutos científicos británicos y estadounidenses, la Comisión Europea y organizaciones benéficas. [103]
Ensayos clínicos
En julio de 2020, AstraZeneca se asoció con IQVIA para acelerar el cronograma de los ensayos clínicos que se estaban planificando o llevando a cabo en los EE. UU. [104] El 31 de agosto, AstraZeneca anunció que había comenzado la inscripción de adultos para un estudio de etapa avanzada de 30 000 sujetos financiado por los EE. UU. [105]
Los ensayos clínicos de la vacuna candidata se detuvieron en todo el mundo el 8 de septiembre, ya que AstraZeneca investigó una posible reacción adversa que ocurrió en un participante del ensayo en el Reino Unido. [106] [107] Los ensayos se reanudaron el 13 de septiembre después de que AstraZeneca y Oxford, junto con los reguladores del Reino Unido, concluyeran que era seguro hacerlo. [108] AstraZeneca fue criticada más tarde por negarse a proporcionar detalles sobre los efectos secundarios neurológicos potencialmente graves en dos participantes del ensayo que habían recibido la vacuna experimental en el Reino Unido. [109] Si bien los ensayos se reanudaron en el Reino Unido, Brasil, Sudáfrica, Japón [110] e India, Estados Unidos no reanudó los ensayos clínicos de la vacuna hasta el 23 de octubre. [111] Esto se debió a una investigación separada de la Administración de Alimentos y Medicamentos en torno a la enfermedad de un paciente que desencadenó una suspensión clínica, según el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de Estados Unidos, Alex Azar . [112]
Los resultados del ensayo de fase II/III COV002 mostraron que la inmunidad dura al menos un año después de una dosis única. [113] [ ¿ fuente médica poco confiable? ]
Resultados del ensayo de fase III
El 23 de noviembre de 2020, la Universidad de Oxford y AstraZeneca publicaron los primeros datos provisionales de los ensayos de fase III en curso de la vacuna . [4] [114] Los datos provisionales informaron una eficacia del 70%, basada en resultados combinados del 62% y el 90% de diferentes grupos de participantes a los que se les administraron dosis diferentes. La decisión de combinar los resultados de dos dosis diferentes fue recibida con críticas por parte de algunos que cuestionaron por qué se estaban combinando los resultados. [115] [116] [117] AstraZeneca respondió a las críticas aceptando realizar un nuevo ensayo en varios países utilizando la dosis más baja, que había llevado a la afirmación del 90%. [118]
La publicación completa de los resultados provisionales de cuatro ensayos de fase III en curso el 8 de diciembre permitió a los reguladores y científicos comenzar a evaluar la eficacia de la vacuna. [119] El informe de diciembre mostró que a los 21 días después de la segunda dosis y más, no hubo hospitalizaciones ni enfermedad grave en quienes recibieron la vacuna, en comparación con 10 casos en los grupos de control. La tasa de eventos adversos graves estuvo equilibrada entre los grupos activo y de control, lo que sugirió que la vacuna activa no planteó problemas de seguridad más allá de una tasa experimentada en la población general. Se informó de un caso de mielitis transversa 14 días después de la administración de la segunda dosis como posiblemente relacionado con la vacunación, y un comité neurológico independiente consideró que el diagnóstico más probable era una desmielinización de la médula espinal idiopática de segmento corto . Los otros dos casos de mielitis transversa, uno en el grupo de la vacuna y el otro en el grupo de control, se consideraron no relacionados con la vacunación. [119]
Un análisis posterior, publicado el 19 de febrero de 2021, mostró una eficacia del 76,0% en la prevención de la COVID-19 sintomática a partir de los 22 días siguientes a la primera dosis, aumentando al 81,3% cuando la segunda dosis se administra 12 semanas o más después de la primera. [37] Sin embargo, los resultados no mostraron ninguna protección contra la COVID-19 asintomática después de una sola dosis. [37] A partir de los 14 días siguientes a la administración oportuna de una segunda dosis, con una duración diferente a la de la primera dosis según los ensayos, los resultados mostraron una eficacia del 66,7% en la prevención de la infección sintomática, y el grupo del Reino Unido (que evaluó las infecciones asintomáticas en los participantes) no fue concluyente en cuanto a la prevención de la infección asintomática. [37] La eficacia fue mayor a mayores intervalos entre dosis, alcanzando un máximo de alrededor del 80% cuando la segunda dosis se administró 12 semanas o más después de la primera. [37] Los resultados preliminares de otro estudio con 120 participantes menores de 55 años mostraron que retrasar la segunda dosis hasta 45 semanas aumenta la respuesta inmunitaria resultante y que una dosis de refuerzo (tercera) administrada al menos seis meses después produce una respuesta inmunitaria fuerte. Una dosis de refuerzo puede no ser necesaria, pero alivia las preocupaciones de que el cuerpo desarrolle inmunidad al vector viral de la vacuna, lo que reduciría la potencia de las inoculaciones anuales. [120]
El 22 de marzo de 2021, AstraZeneca publicó los resultados provisionales del ensayo de fase III realizado en EE. UU. que mostró una eficacia del 79 % en la prevención de la COVID-19 sintomática y una eficacia del 100 % en la prevención de la enfermedad grave y la hospitalización. [121] Al día siguiente, el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID) publicó una declaración en la que refutaba que esos resultados podrían haberse basado en "información obsoleta" que podría haber proporcionado una visión incompleta de los datos de eficacia. [122] [123] [124] [125] Posteriormente, AstraZeneca revisó su afirmación de eficacia al 76 % después de una revisión adicional de los datos. [126] El 29 de septiembre de 2021, AstraZeneca muestra una tasa de eficacia del 74 % en el ensayo estadounidense. [127] [128]
Eficacia de una dosis única
Un estudio sobre la eficacia de una primera dosis de las vacunas Pfizer-BioNTech u Oxford-AstraZeneca contra la hospitalización relacionada con la COVID-19 en Escocia se basó en un estudio de cohorte prospectivo nacional de 5,4 millones de personas. Entre el 8 de diciembre de 2020 y el 15 de febrero de 2021, 1.137.775 participantes fueron vacunados en el estudio, 490.000 de los cuales recibieron la vacuna Oxford-AstraZeneca. La primera dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca se asoció con un efecto de la vacuna del 94% para la hospitalización relacionada con la COVID-19 a los 28-34 días posteriores a la vacunación. Los resultados combinados (todos los participantes vacunados, ya sea Pfizer-BioNTech u Oxford-AstraZeneca) mostraron un efecto significativo de la vacuna para la prevención de la hospitalización relacionada con la COVID-19, que fue comparable al restringir el análisis a los ≥80 años (81%). La mayoría de los participantes mayores de 65 años recibieron la vacuna Oxford-AstraZeneca. [129]
Aerosol nasal
El 25 de marzo de 2021, la Universidad de Oxford anunció el inicio de un ensayo clínico de fase I para investigar la eficacia de un método de pulverización intranasal . [130] [131] [ necesita actualización ]
Aprobaciones
Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org.
El primer país en emitir una aprobación temporal o de emergencia para la vacuna de Oxford-AstraZeneca fue el Reino Unido. La Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) comenzó una revisión de los datos de eficacia y seguridad el 27 de noviembre de 2020, [132] seguida de la aprobación para su uso el 30 de diciembre de 2020, convirtiéndose en la segunda vacuna aprobada para su uso en el programa nacional de vacunación . [133] La BBC informó que la primera persona que recibió la vacuna fuera de los ensayos clínicos fue vacunada el 4 de enero de 2021. [46]
La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) comenzó a revisar la vacuna el 12 de enero de 2021 y declaró en un comunicado de prensa que la agencia podría emitir una recomendación antes del 29 de enero, seguida de una decisión de la Comisión Europea sobre una autorización de comercialización condicional en cuestión de días. [134] El 29 de enero de 2021, la EMA recomendó conceder una autorización de comercialización condicional para AZD1222 para personas de 18 años o más, [1] [28] y la recomendación fue aceptada por la Comisión Europea el mismo día. [29] [135] Antes de la aprobación en toda la UE, el regulador húngaro aprobó unilateralmente la vacuna en lugar de esperar la aprobación de la EMA. [136] En octubre de 2022, la autorización de comercialización condicional se convirtió en una estándar. [27]
El 30 de enero de 2021, el Ministerio de Salud vietnamita aprobó el uso de la vacuna de AstraZeneca, convirtiéndose en la primera vacuna aprobada en Vietnam . [137] Desde entonces, la vacuna ha sido aprobada por varios países no pertenecientes a la UE, incluidos Argentina, [138] Bangladesh, [139] Brasil, [140] República Dominicana, [141] El Salvador, [142] India, [143] [144] Israel, [145] Malasia, [146] México, [147] Nepal, [148] Pakistán, [149] Filipinas, [150] Sri Lanka, [151] y Taiwán [152] autoridades reguladoras para uso de emergencia en sus respectivos países.
Corea del Sur aprobó la vacuna de AstraZeneca el 10 de febrero de 2021, convirtiéndose así en la primera vacuna aprobada para su uso en ese país. El organismo regulador recomendó que se utilizara el régimen de dos dosis en todos los adultos, incluidos los ancianos, y señaló que es necesario tener en cuenta esta situación al administrar la vacuna a personas mayores de 65 años debido a la escasez de datos sobre ese grupo demográfico en los ensayos clínicos. [153] [154] El mismo día, la Organización Mundial de la Salud (OMS) emitió una guía provisional y recomendó la vacuna de AstraZeneca para todos los adultos; su Grupo de Expertos en Asesoramiento Estratégico también había considerado su uso en presencia de variantes y concluyó que no había necesidad de no recomendarla. [155]
En febrero de 2021, el gobierno y las autoridades reguladoras de Australia (16 de febrero de 2021) [7] [8] y Canadá (26 de febrero de 2021) otorgaron la aprobación para el uso temporal de la vacuna. [156] [ necesita actualización ]
El 19 de noviembre de 2021, la vacuna fue aprobada para su uso en Canadá. [20] [ necesita actualización ]
Suspensiones
Sudáfrica
El 7 de febrero de 2021, se suspendió el lanzamiento de la vacuna en Sudáfrica . Los investigadores de la Universidad de Witwatersrand publicaron datos provisionales, no revisados por pares, que sugerían que la vacuna de AstraZeneca brindaba una protección mínima contra la infección leve o moderada de la enfermedad entre los jóvenes. [157] [158] La BBC informó el 8 de febrero de 2021 que Katherine O'Brien , directora de inmunización de la OMS, consideró que era "realmente plausible" que la vacuna de AstraZeneca pudiera tener un "impacto significativo" en la variante Beta (linaje B.1.351), particularmente en la prevención de enfermedades graves y muertes. [159] El mismo informe también indicó que el subdirector médico de Inglaterra, Jonathan Van-Tam, dijo que el estudio de Witwatersrand no cambió su opinión de que era "bastante probable" que la vacuna de AstraZeneca tuviera un efecto en la enfermedad grave de la variante Beta. [159] Posteriormente, el gobierno sudafricano canceló el uso de la vacuna de AstraZeneca. [160]
unión Europea
En marzo de 2021, Austria suspendió el uso de un lote de vacunas después de que dos personas presentaran coágulos sanguíneos después de la vacunación, una de las cuales murió. [161] En total, se han identificado cuatro casos de coágulos sanguíneos en el mismo lote de 1 millón de dosis. [161] Aunque no se ha demostrado ningún vínculo causal con la vacunación, [162] varios otros países, incluidos Dinamarca, [163] Noruega, [163] Islandia, [163] Bulgaria, [164] Irlanda, [165] Italia, [162] España, [166] Alemania, [167] Francia, los Países Bajos [168] y Eslovenia [169] también detuvieron la distribución de la vacuna durante los días siguientes a la espera de que la EMA terminara una revisión de seguridad desencadenada por los casos. [ cita requerida ]
En abril de 2021, la EMA concluyó su revisión de seguridad y concluyó que los coágulos sanguíneos inusuales con plaquetas bajas deberían incluirse como efectos secundarios muy raros, al tiempo que reafirmó los beneficios generales de la vacuna. [43] [170] [71] [72] Tras este anuncio, los países de la UE han reanudado el uso de la vacuna y algunos han limitado su uso a las personas mayores con mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave por COVID-19. [50] [171]
En marzo de 2021, el gobierno noruego suspendió temporalmente el uso de la vacuna, a la espera de más información sobre los posibles efectos adversos. Luego, en abril, el Instituto Noruego de Salud Pública recomendó al gobierno suspender permanentemente la vacunación con AstraZeneca debido a los "incidentes raros pero graves con recuentos bajos de plaquetas, coágulos de sangre y hemorragias", ya que en el caso de Noruega, "el riesgo de morir después de la vacunación con la vacuna de AstraZeneca sería mayor que el riesgo de morir por la enfermedad, particularmente para las personas más jóvenes". [172] Al mismo tiempo, el gobierno noruego anunció su decisión de esperar una decisión final y establecer un grupo de expertos para proporcionar una evaluación más amplia sobre la seguridad de las vacunas de AstraZeneca y Janssen. [173] [174] En mayo, el comité de expertos también recomendó suspender el uso de ambas vacunas. [175] Finalmente, en mayo —dos meses después de la suspensión inicial— el Primer Ministro de Noruega anunció que el gobierno decidió eliminar por completo la vacuna de AstraZeneca del Programa Noruego de Inmunización contra el Coronavirus, y a las personas que hayan recibido la primera se les ofrecerá otra vacuna contra el coronavirus para su segunda dosis. [176] [177] [172]
En marzo de 2021, el Ministerio de Salud alemán anunció que el uso de la vacuna en personas de 60 años o menos debería ser el resultado de una discusión específica con cada receptor [178] y que los pacientes más jóvenes aún podrían recibir la vacuna de AstraZeneca, pero solo "a discreción de los médicos y después de un análisis de riesgo individual y una explicación detallada". [178]
En abril, la Autoridad Sanitaria Danesa suspendió el uso de la vacuna. [179] [180] [181] [182] La Autoridad Sanitaria Danesa dijo que tenía otras vacunas disponibles y que los próximos grupos objetivo, que eran una población de menor riesgo, tenían que ser "[sopesados] frente al hecho de que ahora tenemos un riesgo conocido de efectos adversos graves por la vacunación con AstraZeneca, incluso si el riesgo en términos absolutos es leve". [182]
Un estudio de 2021 concluyó que las decisiones de suspender la vacuna provocaron un aumento de la reticencia a vacunarse en Occidente, incluso en los países que no la suspendieron. [183]
En octubre de 2022, la autorización de comercialización condicional se convirtió en una autorización estándar. [27]
A pesar de la autorización continua, la mayoría de los países de la UE dejaron de administrar la vacuna a finales de 2021. [ aclaración necesaria ] Después de una rápida aceptación inicial, el número de dosis administradas se mantuvo en 67 millones desde octubre de 2021. [ necesita actualización ] [184]
AstraZeneca retiró su autorización de comercialización de la vacuna de la Unión Europea en marzo de 2024. [1]
Canadá
El 29 de marzo de 2021, el Comité Asesor Nacional de Inmunización (NACI) de Canadá recomendó que se suspendiera la distribución de la vacuna para los pacientes menores de 55 años; la presidenta del NACI, Caroline Quach-Thanh, afirmó que el riesgo de coágulos sanguíneos era mayor en pacientes más jóvenes y que el NACI necesitaba "evolucionar" sus recomendaciones a medida que se dispusiera de nuevos datos. La mayoría de las provincias canadienses anunciaron posteriormente que seguirían esta orientación. [185] [186] [187] Hasta el 20 de abril de 2021, [update]se habían confirmado tres casos de coágulos sanguíneos relacionados con la vacuna en Canadá, de más de 700.000 dosis administradas en el país. [188] [189] [190] [ necesita actualización ]
A partir del 18 de abril de 2021, en medio de una tercera ola importante del virus, varias provincias canadienses anunciaron que darían marcha atrás en la recomendación del NACI y ampliarían la elegibilidad para la vacuna de AstraZeneca a los residentes de hasta 40 años, entre ellos Alberta, Columbia Británica, Ontario y Saskatchewan. Quebec también amplió la elegibilidad a los residentes de 45 años o más. [191] [192] [193] La guía del NACI fue una recomendación que no afectó la aprobación formal de la vacuna por parte de Health Canada para todos los adultos mayores de 18 años; declaró el 14 de abril de 2021 que había actualizado sus advertencias sobre la vacuna como parte de una revisión en curso, pero que "el riesgo potencial de estos eventos es muy poco común y los beneficios de la vacuna en la protección contra la COVID-19 superan sus riesgos potenciales". [194]
El 23 de abril de 2021, citando el estado actual de los suministros de vacunas basadas en ARNm y nuevos datos, el NACI emitió una recomendación de que la vacuna podría ofrecerse a pacientes de hasta 30 años si los beneficios superaban los riesgos y el paciente "no deseaba esperar una vacuna de ARNm". [195]
A partir del 11 de mayo de 2021, varias provincias anunciaron que suspenderían nuevamente el uso de la vacuna de AstraZeneca, citando problemas de suministro o el riesgo de coagulación sanguínea. Algunas provincias declararon que planeaban utilizar la vacuna de AstraZeneca solo para las segundas dosis pendientes. [196] [197] [198] El 1 de junio de 2021, el NACI emitió una guía, citando las preocupaciones de seguridad, así como los estudios europeos que mostraban una respuesta de anticuerpos mejorada, y recomendando que se administrara una vacuna de ARNm como segunda dosis a los pacientes que habían recibido la vacuna de AstraZeneca como primera dosis. [199] [ necesita actualización ]
Indonesia
En marzo de 2021, Indonesia suspendió la distribución de la vacuna mientras esperaba más orientación sobre seguridad de la Organización Mundial de la Salud [200] , y luego reanudó su uso el 19 de marzo [201] . [ Necesita actualización ]
Australia
En junio de 2021, Australia revisó sus recomendaciones para la distribución de la vacuna y recomendó que se utilizara la vacuna Pfizer Comirnaty en personas menores de 60 años si aún no habían recibido la primera dosis de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19. La vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 todavía se puede utilizar en personas menores de 60 años cuando es probable que los beneficios superen los riesgos para esa persona y esta haya tomado una decisión informada basada en la comprensión de los riesgos y los beneficios en consulta con un profesional médico. [202] [ necesita actualización ]
Malasia
Después de aprobar inicialmente el uso de la vacuna de AstraZeneca, las autoridades sanitarias de Malasia retiraron la vacuna del programa de vacunación general del país debido a las preocupaciones públicas sobre su seguridad a fines de abril de 2021. [203] Las vacunas de AstraZeneca se distribuyeron en centros de vacunación designados, y el público pudo registrarse para la vacuna de forma voluntaria. Las 268.800 dosis del lote inicial de la vacuna se reservaron por completo en tres horas y media después de que se abriera el registro para los residentes del estado de Selangor y el Territorio Federal de Kuala Lumpur. [204] Se ofreció un segundo lote de 1.261.000 dosis a los residentes de los estados de Selangor, Penang, Johore, Sarawak y el Territorio Federal de Kuala Lumpur. Se reservaron un total de 29.183 dosis para los inscritos previamente en lista de espera, y 275.208 dosis fueron utilizadas por personas mayores durante un período de gracia de 3 días. Las 956.609 dosis restantes se ofrecieron luego a personas de 18 años o más, y se reservaron todas en una hora. [205]
El 10 de mayo de 2024, el Ministro de Salud, Dzulkefly Ahmad, anunció que el Gobierno de Malasia seguiría ofreciendo atención a las personas que sufrieran efectos adversos de las vacunas contra la COVID-19, incluida la vacuna de AstraZeneca. También confirmó que el Gobierno de Malasia tenía datos sobre los efectos adversos causados por las vacunas contra la COVID-19 y los métodos para tratarlos. [206] El 13 de mayo, el Viceministro de Salud, Lukanisman Awang Sauni, confirmó que el Gobierno de Malasia publicaría un informe sobre los efectos adversos de la vacuna de AstraZeneca a finales de la semana. [207]
Revisión de seguridad
En marzo de 2021, la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) declaró que no hay indicios de que la vacunación haya sido la causa de los problemas de coagulación observados, que no se enumeraron como efectos secundarios de la vacuna. [161] [208] En ese momento, según la EMA, el número de eventos tromboembólicos en personas vacunadas no fue mayor que el observado en la población general. [208] Hasta el 11 de marzo de 2021 , se habían notificado [update]30 casos de eventos de tromboembolia entre los casi 5 millones de personas vacunadas en el Espacio Económico Europeo. [208] La MHRA del Reino Unido también declaró que después de más de 11 millones de dosis administradas, no se había confirmado que los coágulos de sangre notificados fueran causados por la vacuna y que las vacunaciones no se detendrían. [209] El 12 de marzo de 2021, la OMS declaró que no se había demostrado una relación causal y que las vacunaciones debían continuar. [210] AstraZeneca confirmó el 14 de marzo de 2021 que, tras examinar a más de 17 millones de personas que habían sido vacunadas con la vacuna, no se encontró evidencia de un mayor riesgo de coágulos sanguíneos en ningún país en particular. [211] La compañía informó que, hasta el 8 de marzo de 2021 [update], en toda la UE y el Reino Unido, se habían notificado 15 eventos de trombosis venosa profunda y 22 eventos de embolia pulmonar entre quienes recibieron la vacuna, lo que es mucho menor de lo que se esperaría que ocurriera de forma natural en una población general de ese tamaño. [211]
En marzo de 2021, el Instituto Paul-Ehrlich (PEI) de Alemania informó de que, de 1,6 millones de vacunaciones, se habían producido siete casos de trombosis de la vena cerebral junto con una deficiencia de plaquetas sanguíneas. [212] Según el PEI, el número de casos de trombosis de la vena cerebral tras la vacunación fue estadísticamente significativamente superior al número que se produciría en la población general durante un periodo de tiempo similar. [212] Estos informes llevaron al PEI a recomendar una suspensión temporal de las vacunaciones hasta que la EMA hubiera completado su revisión de los casos. [213]
La Organización Mundial de la Salud (OMS) emitió una declaración el 17 de marzo, en relación con las señales de seguridad de la vacuna AstraZeneca COVID-19, y todavía considera que los beneficios de la vacuna superan sus riesgos potenciales, recomendando además que se continúe con las vacunaciones. [214] El 18 de marzo, la EMA anunció que de los alrededor de 20 millones de personas que habían recibido la vacuna, las tasas generales de coagulación sanguínea eran normales, pero que había identificado siete casos de coagulación intravascular diseminada y dieciocho casos de trombosis del seno venoso cerebral . [215] No se demostró un vínculo causal con la vacuna, pero la EMA dijo que realizaría más análisis y recomendó informar a las personas elegibles para la vacuna del hecho de que no se había refutado la posibilidad de que pudiera causar problemas de coagulación raros. [215] La EMA confirmó que los beneficios de la vacuna superaban los riesgos. [215] El 25 de marzo, la EMA publicó información actualizada del producto. [216] [42] [217]
Según la EMA, cada mes se producen de forma natural en la UE 100.000 casos de coágulos sanguíneos, y el riesgo de coágulos sanguíneos no era estadísticamente mayor en la población vacunada. La EMA señaló que la propia COVID-19 provoca un mayor riesgo de desarrollo de coágulos sanguíneos y, como tal, la vacuna reduciría el riesgo de formación de coágulos sanguíneos incluso si se confirmara el vínculo causal de los 15 casos. [218] Italia reanudó las vacunaciones después de la declaración de la EMA, [219] y la mayoría de los países europeos restantes siguieron su ejemplo y reanudaron sus inoculaciones de AstraZeneca poco después. [220] Para tranquilizar al público sobre la seguridad de la vacuna, los primeros ministros británico y francés, Boris Johnson y Jean Castex , se vacunaron con ella delante de los medios de comunicación poco después del reinicio de las campañas de vacunación de AstraZeneca en la UE. [221]
En abril de 2021, la EMA emitió su comunicación directa a los profesionales sanitarios (DHPC) sobre la vacuna. [222]
La DHPC indicó que era plausible una relación causal entre la vacuna y los coágulos sanguíneos ( trombosis ) en combinación con plaquetas bajas ( trombocitopenia ) y la identificó como un efecto secundario muy raro de la vacuna. [222] Según la EMA, estos eventos adversos muy raros ocurren en alrededor de 1 de cada 100.000 personas vacunadas. [41] [ necesita actualización ]
Desarrollo adicional
Eficacia contra variantes
Un estudio publicado en abril de 2021 por investigadores del Consorcio de Genómica de la COVID-19 del Reino Unido, el Proyecto AMPHEUS y el Grupo de Ensayo de la Vacuna COVID-19 de Oxford indicó que la vacuna Oxford-AstraZeneca mostró una eficacia algo reducida contra la infección con la variante Alfa (linaje B.1.1.7), con un 70,4% de eficacia en términos absolutos contra Alfa frente al 81,5% contra otras variantes. [223] A pesar de ello, los investigadores concluyeron que la vacuna seguía siendo eficaz para prevenir la infección sintomática por esta variante y que los individuos vacunados infectados sintomáticamente normalmente tenían una duración más corta de los síntomas y una menor carga viral , lo que reducía el riesgo de transmisión. [224] Tras la identificación de variantes notables de preocupación , surgió la preocupación de que la mutación E484K , presente en las variantes Beta y Gamma (linajes B.1.351 y P.1), pudiera evadir la protección proporcionada por la vacuna. [225] En febrero de 2021, la colaboración estaba trabajando para adaptar la vacuna para atacar estas variantes, [226] con la expectativa de que una vacuna modificada estaría disponible "en unos meses" como un "refuerzo" administrado a las personas que ya habían completado la serie de dos dosis de la vacuna original. [227]
En junio de 2021, AstraZeneca publicó un comunicado de prensa en el que confirmaba que se estaban llevando a cabo ensayos de fase II/III de una vacuna candidata contra la COVID-19 de la variante AZD2816 . La nueva vacuna se basaría en la plataforma actual de vector adenoviral Vaxzevria , pero modificada con proteínas de espiga basadas en la variante Beta (linaje B.1.351). [11] En los ensayos de fase II/III participaron 2849 voluntarios del Reino Unido, Sudáfrica, Brasil y Polonia con dosis paralelas tanto de la vacuna actual de Oxford-AstraZeneca como de la vacuna candidata de la variante. [228] [11] En septiembre de 2021, la vacuna candidata AZD2816 todavía se encuentra en ensayos de fase II/III con la intención de cambiar a esta vacuna si lo aprueban los reguladores gubernamentales. En particular, el gobierno de Tailandia, con la entrega de 60 millones de dosis adicionales de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 acordada para 2022. [229] [ necesita actualización ]
Vacunación heteróloga de refuerzo primario
En diciembre de 2020, se registró un ensayo clínico para examinar un programa de vacunación heterólogo de refuerzo-inducción consistente en una dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca seguida de Sputnik Light basada en el vector Ad26 29 días después. [230]
Tras las suspensiones por casos raros de coágulos sanguíneos en marzo de 2021, Canadá y varios países europeos recomendaron recibir una vacuna diferente para la segunda dosis. A pesar de la falta de datos clínicos sobre la eficacia y seguridad de estas combinaciones heterólogas, algunos expertos creen que hacerlo puede reforzar la inmunidad, y varios estudios han comenzado a examinar este efecto. [231] [232]
En junio de 2021, los resultados preliminares de un estudio de 463 participantes mostraron que un ciclo de vacunación heterólogo de refuerzo compuesto por una dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca seguida de una dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech produjo la actividad de células T más fuerte y un nivel de anticuerpos casi tan alto como dos dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech. La inversión del orden dio como resultado una actividad de células T a la mitad de la potencia y una séptima parte de los niveles de anticuerpos, este último todavía cinco veces más alto que dos dosis de Oxford-AstraZeneca. La actividad de células T más baja se observó en los ciclos homólogos, cuando ambas dosis fueron de la misma vacuna. [233]
En julio de 2021, un estudio de 216 participantes encontró que un ciclo de vacunación heterólogo de refuerzo compuesto por una dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca seguida de una dosis de la vacuna Moderna produjo un nivel similar de anticuerpos neutralizantes y respuestas de células T con un aumento de células T citotóxicas específicas de la espícula en comparación con un ciclo homólogo compuesto por dos dosis de la vacuna Moderna. [234] [ necesita actualización ]
Sociedad y cultura
La colaboración entre la Universidad de Oxford y AstraZeneca fue vista como una iniciativa con potencial para producir una vacuna de bajo costo sin requisitos onerosos de almacenamiento. [235] Una serie de eventos que incluyen un debilitamiento deliberado de la vacuna de AstraZeneca con fines geopolíticos tanto por parte de la UE como de los estados miembros de la UE, incluida la falta de comunicación, los informes de dificultades de suministro (cuya responsabilidad se debió a la mala gestión de la UE en la adquisición de vacunas) [236], informes engañosos de ineficacia y efectos adversos [237], así como la disputa de alto perfil sobre la vacuna COVID-19 entre la Comisión Europea y AstraZeneca , han sido un desastre de relaciones públicas tanto para Bruselas como para los estados miembros, [238] [239] y, en opinión de un académico, ha provocado un aumento de las dudas sobre las vacunas . [235]
En abril de 2021, la vacuna fue [ necesita actualización ] un componente clave del programa COVAX (Acceso Global a las Vacunas COVID-19) respaldado por la OMS, [235] y la OMS, la EMA y la MHRA siguen afirmando que los beneficios de la vacuna superan cualquier posible efecto secundario. [240] [ necesita actualización ]
Se administraron alrededor de 69 millones de dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca contra la COVID-19 en la UE/EEE desde su autorización hasta el 26 de junio de 2022. [74] [ necesita actualización ]
Ciencias económicas
This section's factual accuracy may be compromised due to out-of-date information. The reason given is: Section gives a patchy and limited description on AZ supply; pragmatically, it is probably unsustainable to give an accurate, detailed, balanced and comprehensive description here without omissions. Please help update this article to reflect recent events or newly available information.(May 2021)
^ Sujeto a la finalización de los ensayos y la eficacia, el acuerdo se finalizará en agosto
^ Se suministrará a los países miembros de la UE y a otros del Espacio Económico Europeo. La Alianza Inclusiva de Vacunas, integrada por Francia, Alemania, Italia y los Países Bajos, entabló negociaciones preliminares antes de que la UE decidiera negociar de forma centralizada para el bloque.
^ El 13 de junio de 2020 se alcanzó un acuerdo preliminar con la abandonada Alianza Inclusiva para las Vacunas de cuatro naciones (Francia, Italia, Alemania y los Países Bajos), antes de que la UE decidiera adquirir de forma centralizada las vacunas para todos los estados miembros de la UE y los estados electos del EEE.
^ Más adelante se administrarían 500.000 más. Sudáfrica suspendió posteriormente el uso de la vacuna antes de que comenzara la distribución y vendió el suministro adquirido a 14 miembros de la Unión Africana.
Los acuerdos para el acceso a las vacunas comenzaron a firmarse en mayo de 2020, y el Reino Unido tendría prioridad para las primeras 100 millones de dosis si los ensayos resultaban exitosos, y el acuerdo final se firmaría a fines de agosto. [241] [242] [262] [263]
El 21 de mayo de 2020, AstraZeneca acordó proporcionar 300 millones de dosis a los EE. UU. por 1200 millones de dólares , lo que implica un costo de 4 dólares por dosis. [243] Un portavoz de AstraZeneca dijo que la financiación también cubre el desarrollo y las pruebas clínicas. [264] También llegó a un acuerdo de transferencia de tecnología con los gobiernos mexicano y argentino y acordó producir al menos 400 millones de dosis para distribuirlas en toda América Latina. Los ingredientes activos se producirían en Argentina y se enviarían a México para completarlos para su distribución. [265] En junio de 2020, Emergent BioSolutions firmó un acuerdo de 87 millones de dólares para fabricar dosis de la vacuna de AstraZeneca específicamente para el mercado estadounidense. El acuerdo fue parte de la iniciativa Operation Warp Speed de la administración Trump para desarrollar y escalar rápidamente la producción de vacunas específicas antes de fines de 2020. [266] Catalent sería responsable del proceso de acabado y empaquetado. [267]
El 4 de junio de 2020, el mecanismo COVAX (Acceso Global a las Vacunas contra la COVID-19) de la OMS realizó compras iniciales de 300 millones de dosis de la empresa para países de ingresos bajos y medios. [244] Además, AstraZeneca y el Serum Institute of India llegaron a un acuerdo de licencia para suministrar de forma independiente 1.000 millones de dosis de la vacuna de la Universidad de Oxford a países de ingresos medios y bajos, incluida la India. [268] [269] Más tarde, en septiembre, financiado por una subvención de la Fundación Bill y Melinda Gates , el programa COVAX consiguió 100 millones de dosis adicionales a 3 dólares estadounidenses por dosis. [245]
El 27 de agosto de 2020, AstraZeneca concluyó un acuerdo con la UE para suministrar hasta 400 millones de dosis a todos los Estados miembros de la UE y a determinados Estados miembros del Espacio Económico Europeo (EEE). [249] [250] La Comisión Europea se hizo cargo de las negociaciones iniciadas por la Alianza Inclusiva para las Vacunas, un grupo formado por Francia, Alemania, Italia y los Países Bajos, en junio de 2020. [270] [271] [272]
El 5 de noviembre de 2020, se firmó un acuerdo tripartito entre el gobierno de Bangladesh , el Serum Institute of India y Beximco Pharma de Bangladesh. En virtud del acuerdo, Bangladesh ordenó 30 millones de dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca de Serum a través de Beximco por $ 4 por inyección. [257] Por otro lado, el gobierno indio ha regalado 3,2 millones de dosis a Bangladesh que también fueron producidas por Serum. Pero Serum solo suministró 7 millones de dosis del acuerdo tripartito en los primeros dos meses del año. [273] Se suponía que Bangladesh recibiría 5 millones de dosis por mes, pero no recibió envíos en marzo y abril. [274] Como resultado, la distribución de la vacuna se ha visto interrumpida por la escasez de suministro. [274] La situación se complicó cuando la segunda dosis de 1,3 millones de ciudadanos es incierta ya que India detiene las exportaciones. [275] Es probable que no recibir la segunda dosis en el momento adecuado reduzca la eficacia del programa de vacunación. Además, varios ciudadanos de Bangladesh han expresado dudas sobre su eficacia y seguridad. [273] Bangladesh está buscando fuentes alternativas de vacunas porque India no está suministrando la vacuna según el cronograma del acuerdo. [276]
El acuerdo de Tailandia en noviembre de 2020 para 26 millones de dosis de vacuna [258] cubriría a 13 millones de personas, [277] aproximadamente el 20% de la población, y se espera que el primer lote se entregue a fines de mayo. [278] [279] [280] El ministro de salud pública indicó que el precio pagado fue de $ 5 por dosis; [281] AstraZeneca (Tailandia) explicó en enero de 2021 después de una controversia que el precio que pagó cada país dependía del costo de producción y las diferencias en la cadena de suministro , incluida la capacidad de fabricación, la mano de obra y los costos de las materias primas. [282] En enero de 2021, el gabinete tailandés aprobó nuevas conversaciones para ordenar otros 35 millones de dosis, [283] y la FDA tailandesa aprobó la vacuna para uso de emergencia durante 1 año. [284] [285] Siam Bioscience, una empresa propiedad de Vajiralongkorn , recibirá transferencia tecnológica [286] y tiene capacidad para fabricar hasta 200 millones de dosis al año para exportar a la ASEAN . [287]
También en noviembre, Filipinas acordó comprar 2,6 millones de dosis, [259] supuestamente por un valor de alrededor de ₱700 millones (aproximadamente US$5,60 por dosis). [288] En diciembre de 2020, Corea del Sur firmó un contrato con AstraZeneca para asegurar 20 millones de dosis de su vacuna, supuestamente equivalentes en valor a las firmadas por Tailandia y Filipinas, [260] y se espera que el primer envío se realice en enero de 2021. A enero de 2021 [update], la vacuna sigue bajo revisión por parte de la Agencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea del Sur . [289] [290] AstraZeneca firmó un acuerdo con SK Bioscience de Corea del Sur para fabricar sus productos de vacuna. La colaboración requiere que la filial de SK fabrique AZD1222 para los mercados locales y globales. [291]
El 7 de enero de 2021, el gobierno sudafricano anunció que había obtenido un millón de dosis iniciales del Serum Institute of India, a las que seguirían otras 500.000 dosis en febrero, [261] sin embargo, el gobierno sudafricano posteriormente canceló el uso de la vacuna, vendió su suministro a otros países africanos y cambió su programa de vacunación para utilizar la vacuna Janssen COVID-19 . [160] [292]
El 22 de enero de 2021, AstraZeneca anunció que, en caso de que la Unión Europea aprobara la vacuna COVID-19 de AstraZeneca, los suministros iniciales serían inferiores a lo esperado debido a problemas de producción en Novasep en Bélgica. Solo 31 millones de los 80 millones de dosis previstos anteriormente se entregarían a la UE en marzo de 2021. [293] En una entrevista con el periódico italiano La Repubblica , el director ejecutivo de AstraZeneca, Pascal Soriot, dijo que el cronograma de entrega de las dosis en la UE estaba dos meses retrasado. Mencionó el bajo rendimiento de los cultivos celulares en un sitio europeo a gran escala. [294] El análisis publicado en The Guardian también identificó un rendimiento aparentemente bajo de los biorreactores en la planta de Bélgica y señaló las dificultades para establecer esta forma de proceso, con rendimientos variables que a menudo ocurren. [295] Como resultado, la UE impuso controles de exportación de dosis de vacunas; estalló la controversia sobre si las dosis se estaban desviando al Reino Unido y si se interrumpirían las entregas a Irlanda del Norte. [296]
El 24 de febrero de 2021, un envío de la vacuna a Accra , Ghana , a través de COVAX, convirtió al país en el primer de África en recibir vacunas a través de la iniciativa. [297]
La vacuna se comercializa bajo la marca Covishield por el Serum Institute of India . [2] El nombre de la vacuna se cambió a Vaxzevria en la Unión Europea el 25 de marzo de 2021. [1] Vaxzevria, AstraZeneca COVID‐19 Vaccine y COVID-19 Vaccine AstraZeneca son fabricadas por AstraZeneca. [1] [2]
Investigación
En febrero de 2021 [update], el equipo de desarrollo de AZD1222 estaba trabajando en la adaptación de la vacuna para que fuera más eficaz en relación con las variantes más nuevas del SARS-CoV-2 ; el rediseño de la vacuna es el proceso relativamente rápido de cambiar la secuencia genética de la proteína de pico. [301] También se requieren la configuración de la fabricación y un ensayo a pequeña escala antes de que la vacuna adaptada pueda estar disponible en otoño. [301] [ necesita actualización ]
Referencias
^ abcdefghijklmno «EPAR de Vaxzevria (anteriormente vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca)». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .El texto se ha copiado de esta fuente, cuyos derechos de autor pertenecen a la Agencia Europea de Medicamentos. Se autoriza la reproducción siempre que se cite la fuente.
^ abc «Vacuna AstraZeneca/Covishield contra la COVID-19: lo que debe saber». Health Canada . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ ab "Ya se han producido entre 40 y 50 millones de dosis de la vacuna Covishield, según el Serum Institute". The Hindu . 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ abc «La vacuna AZD1222 alcanzó el criterio principal de valoración de eficacia en la prevención de la COVID-19». Nota de prensa (Nota de prensa). AstraZeneca . 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 (AZD1222)" (PDF) . AstraZeneca. 27 de enero de 2021. Archivado (PDF) del original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
^ "AstraZeneca y la Universidad de Oxford anuncian un acuerdo histórico para la vacuna contra la COVID-19". AstraZeneca (Nota de prensa). 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de enero de 2021 .
^ abcde «Vacuna contra la COVID-19 AstraZeneca PI». Therapeutic Goods Administration (TGA) . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 31 de julio de 2021 .
^ abc «Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19». Therapeutic Goods Administration (TGA) . 16 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ ab "Información para profesionales sanitarios sobre la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19". Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) . 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ ab «Resumen de la decisión regulatoria – Vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca». Health Canada . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
^ abc "Se vacuna a los primeros participantes del ensayo de fase II/III de la vacuna contra la variante COVID-19 AZD2816" (Nota de prensa). AstraZeneca. 27 de junio de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ "Base de datos de prescripción de medicamentos en el embarazo". Therapeutic Goods Administration (TGA) . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ "Actualizaciones de la base de datos de prescripción de medicamentos durante el embarazo". Therapeutic Goods Administration (TGA) . 21 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022. Consultado el 2 de enero de 2023 .
^ "Resumen de la entrada ARTG: 349072 Vacuna COVID-19 AstraZeneca (ChAdOx1-S) solución inyectable vial multidosis".[ enlace muerto permanente ]
^ "Vacuna contra la COVID-19: AstraZeneca ChAdOx1-S". Therapeutic Goods Administration (TGA) . 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "AusPAR: ChAdOx-1-S". Therapeutic Goods Administration (TGA) . 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
^ "AstraZeneca) Labelling Exemption 2021". Administración de Productos Terapéuticos (TGA) . 21 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 9 de abril de 2023 .
^ "Brasil otorga aprobación total a la vacuna de Oxford y encarga la Sputnik". Brasilia: France 24. Agence France-Presse. 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
^ "Anvisa aprova registro da vacina da Fiocruz/AstraZeneca e de medicamento contra o coronavírus" [Anvisa aprueba el registro de la vacuna y fármaco de Fiocruz/AstraZeneca contra el coronavirus] (en portugués). Gobierno federal de Brasil. Agencia Brasileña de Regulación Sanitaria. 20 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
^ ab "Resumen de la decisión regulatoria - Vaxzevria". Health Canada . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
^ "Monografía de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19" (PDF) . AstraZeneca. 26 de febrero de 2021. Archivado (PDF) del original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
^ "Base resumida de la decisión (SBD) para Vaxzevria". Health Canada . 23 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
^ "Vaxzevria (ChAdOx1-S [recombinante])". Health Canada . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ "Covishield (ChAdOx1-S [recombinante])". Portal de vacunas y tratamientos contra la COVID-19 . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ "Vaxzevria, suspensión inyectable, vacuna contra la COVID-19 (ChAdOx1 S [recombinante]) - Resumen de las características del producto (RCP)". (emc) . 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ ab «Condiciones de autorización de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19». Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) . 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ abc «Vacunas contra la COVID-19: autorizadas». Agencia Europea de Medicamentos (EMA). 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022 .
^ ab "EMA recomienda la autorización en la UE de la vacuna COVID-19 de AstraZeneca". Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (Nota de prensa). 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ abc «La Comisión Europea autoriza una tercera vacuna segura y eficaz contra la COVID-19». Comisión Europea (Nota de prensa). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "아스트라제네카社 코로나19 백신 품목허가" [Licencia de producto de la vacuna Corona 19 de AstraZeneca]. 식품의약품안전처 (en coreano). 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "Covishield y Covaxin: lo que sabemos sobre las vacunas de la India contra la Covid-19". BBC News . 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ "La vacuna de AstraZeneca pasa a llamarse 'Vaxzevria'". The Brussels Times . 30 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
^ "Estudio de fase 2/3 para determinar la eficacia, seguridad e inmunogenicidad de la vacuna candidata contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19) ChAdOx1 nCoV-19". Registro de ensayos clínicos de la UE (Registro). Unión Europea. 21 de abril de 2020. EudraCT 2020-001228-32. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ O'Reilly P (mayo de 2020). "Un estudio de fase III para investigar una vacuna contra la COVID-19". ISRCTN (Registro). doi : 10.1186/ISRCTN89951424 . ISRCTN89951424.
^ ab Voysey M, Clemens SA, Madhi SA, Weckx LY, Folegatti PM, Aley PK, et al. (enero de 2021). "Seguridad y eficacia de la vacuna ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) contra el SARS-CoV-2: un análisis provisional de cuatro ensayos controlados aleatorizados en Brasil, Sudáfrica y el Reino Unido". Lancet . 397 (10269): 99–111. doi :10.1016/S0140-6736(20)32661-1. ISSN 0140-6736. PMC 7723445 . PMID 33306989.
^ abcde Voysey M, Costa Clemens SA, Madhi SA, Weckx LY, Folegatti PM, Aley PK, et al. (febrero de 2021). "Administración de dosis única e influencia del momento de la dosis de refuerzo en la inmunogenicidad y eficacia de la vacuna ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222): un análisis agrupado de cuatro ensayos aleatorizados". Lancet . 397 (10277): 881–891. doi : 10.1016/S0140-6736(21)00432-3 . PMC 7894131 . PMID 33617777.
^ abcdefghi Sheikh A, McMenamin J, Taylor B, Robertson C (14 de junio de 2021). "VOC delta del SARS-CoV-2 en Escocia: demografía, riesgo de ingreso hospitalario y efectividad de la vacuna". The Lancet . 397 (10293). Tabla S4. doi :10.1016/S0140-6736(21)01358-1. ISSN 0140-6736. PMC 8201647 . PMID 34139198.
^ ab Belluz J (23 de noviembre de 2020). «Por qué la vacuna AstraZeneca-Oxford contra la Covid-19 es diferente». Vox . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
^ ab "Vacuna contra el coronavirus: resumen de los informes de tarjeta amarilla" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 16 de marzo de 2021. Se sabe a partir de los ensayos clínicos que los efectos secundarios más comunes de ambas vacunas pueden ocurrir a una tasa de más de una de cada 10 dosis (por ejemplo, reacciones locales o síntomas que se asemejan a los síntomas transitorios de la gripe)
^ ab «Vacuna de AstraZeneca contra la COVID-19: beneficios y riesgos en contexto». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (Nota de prensa). 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ ab «Anexo 1: Resumen de las características del producto» (PDF) . Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . Archivado (PDF) del original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ ab «Vacuna de AstraZeneca contra la COVID-19: la EMA encuentra un posible vínculo con casos muy raros de coágulos sanguíneos inusuales con plaquetas bajas». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (Nota de prensa). 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .El texto se ha copiado de esta fuente, cuyos derechos de autor pertenecen a la Agencia Europea de Medicamentos. Se autoriza la reproducción siempre que se cite la fuente.
^ "Covid-19: la vacuna contra el coronavirus de Oxford-AstraZeneca fue aprobada para su uso en el Reino Unido". BBC News Online. 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "Segunda vacuna contra la COVID-19 autorizada por el organismo regulador de medicamentos". GOV.UK (Nota de prensa). 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
^ ab «Covid: Brian Pinker, de 82 años, el primero en recibir la vacuna Oxford-AstraZeneca». BBC News Online. 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "Vacunas en evaluación". Therapeutic Goods Administration (TGA). 20 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022. Consultado el 30 de julio de 2021 .AstraZeneca Pty Ltd, ChAdOx1-S [recombinante], vector viral -- Aviso de determinación provisional -- Aprobado provisionalmente el 15 de febrero de 2021
^ "Enfermedad por coronavirus (COVID-19): vacunas" (Nota de prensa). Organización Mundial de la Salud (OMS). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
^ "AstraZeneca retira la vacuna contra el Covid-19, alegando baja demanda". CNN . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
^ ab «España, Bélgica e Italia restringen la vacuna AstraZeneca contra la Covid a las personas mayores». The Guardian . 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
^ "AstraZeneca retirará la vacuna contra la COVID-19 a nivel mundial, informa Telegraph". Reuters . 7 de mayo de 2024.
^ ab Recomendaciones provisionales para el uso de la vacuna ChAdOx1-S [recombinante] contra la COVID-19 (vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 AZD1222, SII Covishield, SK Bioscience) (Guía). Organización Mundial de la Salud. 21 de abril de 2021. WHO/2019-nCoV/vaccines/SAGE_recommendation/AZD1222/2021.2. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
^ "Declaración provisional sobre las dosis de refuerzo de la vacuna contra la COVID-19" (Comunicado de prensa). Organización Mundial de la Salud. 10 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ abcde Cerqueira-Silva T, Oliveira VA, Pescarini J, Júnior JB, Machado TM, Ortiz RF, et al. (25 de agosto de 2021). "La eficacia de las vacunas Vaxzevria y CoronaVac: un estudio retrospectivo longitudinal a nivel nacional de 61 millones de brasileños (VigiVac-COVID19)". Resultados, tabla S2. medRxiv 10.1101/2021.08.21.21261501v1 .
^ Krause P, Fleming TR, Longini I, Henao-Restrepo AM, Peto R, Dean NE, et al. (12 de septiembre de 2020). "Los ensayos de vacunas contra la COVID-19 deben buscar una eficacia que valga la pena". The Lancet . 396 (10253): 741–743. doi :10.1016/S0140-6736(20)31821-3. ISSN 0140-6736. PMC 7832749 . PMID 32861315. La OMS recomienda que las vacunas exitosas muestren una reducción estimada del riesgo de al menos la mitad, con suficiente precisión para concluir que la eficacia real de la vacuna es mayor del 30%. Esto significa que el IC del 95% para el resultado del ensayo debe excluir una eficacia menor del 30%. La guía actual de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos incluye este límite inferior del 30% como criterio para la autorización de la vacuna.
^ Khoury DS, Cromer D, Reynaldi A, Schlub TE, Wheatley AK, Juno JA, et al. (mayo de 2021). "Los niveles de anticuerpos neutralizantes son altamente predictivos de la protección inmunitaria frente a la infección sintomática por SARS-CoV-2". Nature Medicine . 27 (7): 1205–1211. doi : 10.1038/s41591-021-01377-8 . ISSN 1546-170X. PMID 34002089. S2CID 234769053.
^ ab Hitchings MD, Ranzani OT, Dorion M, D'Agostini TL, Paula RC, Paula OF, et al. (22 de julio de 2021). "Efectividad de la vacuna ChAdOx1 en ancianos durante la transmisión de la variante Gamma del SARS-CoV-2 en Brasil". medRxiv 10.1101/2021.07.19.21260802v1 .
^ Stowe J, Andrews N, Gower C, Gallagher E, Utsi L, Simmons R, et al. (14 de junio de 2021). Eficacia de las vacunas contra la COVID-19 contra el ingreso hospitalario con la variante Delta (B.1.617.2) ( Preimpresión ). Public Health England. Tabla 1. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 – a través de Knowledge Hub.
^ Variantes preocupantes del SARS-CoV-2 y variantes bajo investigación en Inglaterra, informe técnico n.º 17 (PDF) (Informe). Public Health England. 25 de junio de 2021. GOV-8576. Archivado (PDF) del original el 25 de junio de 2021. Consultado el 26 de junio de 2021 .
^ Madhi SA, Baillie V, Cutland CL, Voysey M, Koen AL, Fairlie L, et al. (mayo de 2021). "Eficacia de la vacuna ChAdOx1 nCoV-19 Covid-19 contra la variante B.1.351". The New England Journal of Medicine . 384 (20): 1885–1898. doi :10.1056/NEJMoa2102214. PMC 7993410 . PMID 33725432.
^ Actualización epidemiológica semanal sobre COVID-19 - 14 de diciembre de 2021 (Informe de situación). Organización Mundial de la Salud. 14 de diciembre de 2021. p. 11. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 . Este estudio de casos y controles con resultado negativo en la prueba realizado en el Reino Unido encontró evidencia de que dos dosis de AstraZeneca-Vaxzevria no fueron efectivas para prevenir la enfermedad sintomática debido a Omicron, ≥15 semanas después de la segunda dosis.
^ Informe de vigilancia de la vacuna contra la COVID-19, semana 51 (PDF) (Informe técnico). Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido. 23 de diciembre de 2021. p. 13. GOV-10820. Archivado (PDF) del original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 . Efectividad de la vacuna contra la enfermedad sintomática por período después de la dosis 2 y la dosis 3 ... En todos los períodos, la efectividad fue menor para Omicron en comparación con Delta. Entre los que recibieron un curso primario de AstraZeneca, la efectividad de la vacuna fue de alrededor del 60% de 2 a 4 semanas después de un refuerzo de Pfizer o Moderna, luego se redujo al 35% con un refuerzo de Pfizer y al 45% con un refuerzo de Moderna 10 semanas después del refuerzo.
^ "Actualización sobre Omicron". Organización Mundial de la Salud. 28 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
^ Ferguson N, Ghani A, Hinsley W, Volz E (22 de diciembre de 2021). Riesgo de hospitalización de los casos de ómicron en Inglaterra (informe técnico). Centro colaborador de la OMS para la modelización de enfermedades infecciosas, Centro MRC para el análisis mundial de enfermedades infecciosas. Imperial College de Londres. doi :10.25561/93035. Informe 50. Archivado (PDF) del original el 23 de diciembre de 2021. Esto mostró una diferencia aparente entre los que recibieron la vacuna de AstraZeneca (AZ) frente a la de Pfizer o Moderna (PF/MD) para su serie primaria... En términos generales, nuestras estimaciones sugieren que las personas que han recibido al menos 2 dosis de la vacuna siguen estando sustancialmente protegidas contra la hospitalización, incluso si la protección contra la infección se ha perdido en gran medida contra la variante ómicron
^ ab «Vaxzevria: la EMA desaconseja su uso en personas con antecedentes de síndrome de extravasación capilar». Agencia Europea de Medicamentos (Nota de prensa). 11 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ Cines DB, Bussel JB (junio de 2021). "Trombocitopenia trombótica inmunitaria inducida por la vacuna contra el SARS-CoV-2". The New England Journal of Medicine . 384 (23): 2254–2256. doi : 10.1056/NEJMe2106315 . PMC 8063912 . PMID 33861524.
^ Lai CC, Ko WC, Chen CJ, Chen PY, Huang YC, Lee PI, et al. (agosto de 2021). "Vacunas contra la COVID-19 y síndrome de trombosis con trombocitopenia". Revisión de expertos sobre vacunas . 20 (8). Grupo de Taylor y Francis: 1027–1035. doi :10.1080/14760584.2021.1949294. PMID 34176415. S2CID 235661210.
^ Greinacher A, Thiele T, Warkentin TE, Weisser K, Kyrle PA, Eichinger S (junio de 2021). "Trombocitopenia trombótica después de la vacunación ChAdOx1 nCov-19". La Revista de Medicina de Nueva Inglaterra . 384 (22): 2092-2101. doi : 10.1056/NEJMoa2104840 . PMC 8095372 . PMID 33835769.
^ Agencia de Salud Pública de Canadá (29 de marzo de 2021). «Uso de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 en adultos jóvenes» (Utilisation du vaccin AstraZeneca contre la COVID-19 chez les jeunes adultes) . Gobierno de Canadá. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
^ Smadja DM, Yue QY, Chocron R, Sanchez O, Lillo-Le Louet A (julio de 2021). "Vacunación contra la COVID-19: información sobre la incidencia de trombosis arterial y venosa utilizando datos de VigiBase". Revista Europea de Respiración . 58 (1). doi : 10.1183/13993003.00956-2021 . PMC 8051185. PMID 33863748 .
^ abc «Actualización de seguridad de la vacuna contra la COVID-19 Vaxzevria» (PDF) . Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 29 de marzo de 2021. Archivado (PDF) del original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ ab «Actualización de seguridad de la vacuna contra la COVID-19 Vaxzevria» (PDF) . Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 11 de mayo de 2021. Archivado (PDF) del original el 26 de julio de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Vaxzevria: actualización sobre la seguridad de la vacuna contra la COVID-19" (PDF) . Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 14 de julio de 2021. Archivado (PDF) del original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
^ ab "Actualización de seguridad de las vacunas contra la COVID-19" (PDF) . 3 de agosto de 2022. Archivado (PDF) del original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .El texto se ha copiado de esta fuente, cuyos derechos de autor pertenecen a la Agencia Europea de Medicamentos. Se autoriza la reproducción siempre que se cite la fuente.
^ Arashkia A, Jalilvand S, Mohajel N, Afchangi A, Azadmanesh K, Salehi-Vaziri M, et al. (octubre de 2020). "Vacunas candidatas basadas en la proteína de la espícula (S) del coronavirus-2 contra el síndrome respiratorio agudo severo: estado del arte y perspectivas futuras". Reseñas en virología médica . 31 (3): e2183. doi :10.1002/rmv.2183. PMC 7646037 . PMID 33594794.
^ Watanabe Y, Mendonça L, Allen ER, Howe A, Lee M, Allen JD, et al. (enero de 2021). "Glicoproteína de la espícula del SARS-CoV-2 similar a la nativa expresada por la vacuna ChAdOx1 nCoV-19/AZD1222". bioRxiv : 2021.01.15.426463. doi :10.1101/2021.01.15.426463. PMC 7836103. PMID 33501433 .
^ He TC, Zhou S, da Costa LT, Yu J, Kinzler KW, Vogelstein B (marzo de 1998). "Un sistema simplificado para generar adenovirus recombinantes". Proc Natl Acad Sci USA . 95 (5): 2509–14. Bibcode :1998PNAS...95.2509H. doi : 10.1073/pnas.95.5.2509 . PMC 19394 . PMID 9482916.
^ Thomas P, Smart TG (2005). "Línea celular HEK293: un vehículo para la expresión de proteínas recombinantes". J Pharmacol Toxicol Methods . 51 (3): 187–200. doi :10.1016/j.vascn.2004.08.014. PMID 15862464.
^ Kovesdi I, Hedley SJ (agosto de 2010). "Células productoras de adenovirus". Viruses . 2 (8): 1681–703. doi : 10.3390/v2081681 . PMC 3185730 . PMID 21994701.
^ Dicks MD, et al. (2012). "Un nuevo vector de adenovirus de chimpancé con baja seroprevalencia humana: sistemas mejorados para la derivación de vectores e inmunogenicidad comparativa". PLOS ONE . 7 (7): e40385. Bibcode :2012PLoSO...740385D. doi : 10.1371/journal.pone.0040385 . PMC 3396660 . PMID 22808149.
^ "Niveles y efectos de los fármacos". Vacunas contra la COVID-19. Bethesda (MD): Biblioteca Nacional de Medicina (EE. UU.). 2006. PMID 33355732. Archivado desde el original el 30 de junio de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
^ Mishra SK, Tripathi T (2021). "Actualización de un año sobre la pandemia de COVID-19: ¿dónde estamos ahora?". Acta Tropica . 214 . Elsevier BV: 105778. doi :10.1016/j.actatropica.2020.105778. ISSN 0001-706X. PMC 7695590 . PMID 33253656.
^ Wang H, Yang P, Liu K, Guo F, Zhang Y, Zhang G, et al. (febrero de 2008). "Entrada del coronavirus del SARS en las células huésped a través de una nueva vía endocítica independiente de clatrina y caveolas". Cell Research . 18 (2): 290–301. doi :10.1038/cr.2008.15. PMC 7091891 . PMID 18227861.
^ "No hay células fetales en la vacuna de AstraZeneca contra la Covid-19". fullfact.org . 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Stevis-Gridneff M, Sanger-Katz M, Weiland N (18 de diciembre de 2020). «Un funcionario europeo revela un secreto: Estados Unidos está pagando más por las vacunas contra el coronavirus». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
^ abc "¿Dónde se fabrica la vacuna Oxford-AstraZeneca?". BBC News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ "Entrega de la vacuna contra la COVID-19, parte 2". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ «Aumento de la capacidad de fabricación y suministro de vacunas contra la COVID-19 de AstraZeneca, BioNTech/Pfizer y Moderna». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ "La historia de fondo: Vaccitech y su papel en la co-invención de la vacuna Oxford contra la COVID-19". Oxford Sciences Innovation. 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ ab "El equipo de Oxford comenzará la investigación sobre una vacuna contra el nuevo coronavirus". Universidad de Oxford. 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
^ "Ensayo de la vacuna de Oxford contra la COVID-19". Ensayo de la vacuna de Oxford contra la COVID-19. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ "El equipo de Oxford comenzará a investigar una vacuna contra el nuevo coronavirus". Universidad de Oxford. 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de enero de 2021 .
^ "La candidata favorita para la vacuna contra el Covid lleva meses de ventaja sobre su competencia". Bloomberg Businessweek . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "Bill Gates, el virus y la búsqueda de la vacunación en el mundo". The New York Times . 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "Se comprometieron a donar los derechos de su vacuna contra el COVID y luego los vendieron a las compañías farmacéuticas". Kaiser Health News . 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ "La vacuna de Oxford: las pruebas y tribulaciones de una vacuna que salvará al mundo". The Guardian . 26 de junio de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ Strasburg J, Woo S (21 de octubre de 2020). «Oxford desarrolló una vacuna contra la COVID-19 y los académicos se enfrentaron por el dinero». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ "Oxford desarrolló una vacuna contra el Covid, pero los académicos se enfrentaron por el dinero". MSN . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
^ Keown C. «Estados Unidos otorga a AstraZeneca 1.200 millones de dólares para financiar la vacuna contra el coronavirus de la Universidad de Oxford: Estados Unidos recibiría 300 millones de dosis a partir de octubre». MarketWatch . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ Coleman J (10 de junio de 2020). «La etapa final de pruebas de una posible vacuna contra el coronavirus comenzará en julio». The Hill . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ "AstraZeneca da los siguientes pasos hacia un acceso amplio y equitativo a la vacuna contra la COVID-19 de la Universidad de Oxford". www.astrazeneca.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ «Vacuna contra la COVID-19 de la Universidad de Oxford: próximos pasos hacia un acceso global amplio y equitativo». Universidad de Oxford . 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ "La investigación de la vacuna contra la COVID-19 de Oxford/AstraZeneca 'fue financiada en un 97% con fondos públicos'". The Guardian . 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "AZN e IQV se unen para acelerar el trabajo sobre la vacuna contra la COVID-19, se reutiliza el fármaco ITP de RIGL, IMV bajo vigilancia". RTTNews . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ "Comienza la fase 3 de pruebas clínicas en EE. UU. de la vacuna candidata de AstraZeneca contra la COVID-19". Institutos Nacionales de Salud (NIH) . 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
^ "El estudio de la vacuna contra la Covid-19 de AstraZeneca se suspende". Stat . 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ Wu KJ, Thomas K (8 de septiembre de 2020). «AstraZeneca pausa el ensayo de la vacuna para revisar su seguridad». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ Loftus P (13 de septiembre de 2020). «Se reanudan los ensayos de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 en el Reino Unido» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
^ Grady D, Wu KJ, LaFraniere S (19 de septiembre de 2020). "AstraZeneca, bajo fuego por la seguridad de las vacunas, publica los planos de los ensayos". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
^ "AstraZeneca reanuda los ensayos de la vacuna en conversaciones con Estados Unidos". Japan Today. 3 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
^ "La FDA autoriza el reinicio del ensayo de fase III de la vacuna AZD1222 contra la COVID-19 en Estados Unidos". AstraZeneca (Nota de prensa). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
^ "El secretario de Salud de Estados Unidos dice que el ensayo de AstraZeneca en Estados Unidos sigue en suspenso: CNBC". Reuters . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
^ "Vaxzevria indujo inmunidad durante al menos un año después de una dosis única y respuestas inmunitarias fuertes después de una segunda dosis tardía o una tercera dosis" (Comunicado de prensa). AstraZeneca. 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ "Avance de la Universidad de Oxford en la vacuna global contra la COVID-19" (Nota de prensa). Universidad de Oxford. 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Callaway E (noviembre de 2020). «Por qué los resultados positivos de la vacuna COVID de Oxford desconciertan a los científicos». Nature . 588 (7836): 16–18. Bibcode :2020Natur.588...16C. doi :10.1038/d41586-020-03326-w. PMID 33230278. S2CID 227156970.
^ "Explicación del 'error de dosis' en la vacuna contra la COVID-19 de Oxford/AstraZeneca". BBC News . 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ Robbins R, Mueller B (25 de noviembre de 2020). «Tras admitir un error, AstraZeneca se enfrenta a preguntas difíciles sobre su vacuna». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ Boseley S (26 de noviembre de 2020). «La vacuna Oxford/AstraZeneca se someterá a un nuevo ensayo global». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ ab Voysey M, Clemens SA, Madhi SA, Weckx LY, Folegatti PM, Aley PK, et al. (enero de 2021). "Seguridad y eficacia de la vacuna ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) contra el SARS-CoV-2: un análisis provisional de cuatro ensayos controlados aleatorizados en Brasil, Sudáfrica y el Reino Unido". Lancet . 397 (10269): 99–111. doi : 10.1016/S0140-6736(20)32661-1 . ISSN 0140-6736. PMC 7723445 . PMID 33306989.
^ Smout A (28 de junio de 2021). "La vacuna Oxford contra la COVID produce una fuerte respuesta inmunitaria tras la dosis de refuerzo". Reuters . Londres. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
^ "El ensayo de fase III AZD1222 en EE. UU. cumplió el criterio principal de valoración de eficacia en la prevención de la COVID-19 en el análisis provisional". www.astrazeneca.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Robbins R, Kaplan S (22 de marzo de 2021). «Los resultados de los ensayos de la vacuna de AstraZeneca son cuestionados por los funcionarios de salud de Estados Unidos». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Declaración del NIAID sobre la vacuna de AstraZeneca". Institutos Nacionales de Salud (NIH) . 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "AstraZeneca podría haber utilizado 'información obsoleta' sobre la vacuna". Stat . 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Los contratiempos y los errores de comunicación ensombrecen la vacuna de AstraZeneca contra la Covid". Stat . 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Herper M (25 de marzo de 2021). «Nuevo análisis de AstraZeneca confirma la eficacia de su vacuna contra la Covid-19». Stat . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ "La vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca muestra una eficacia del 74% en un gran ensayo en Estados Unidos". The Straits Times. 29 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ Falsey AR, Sobieszczyk ME, Hirsch I, Sproule S, Robb ML, Corey L, et al. (29 de septiembre de 2021). "Seguridad y eficacia de la fase 3 de la vacuna AZD1222 (ChAdOx1 nCoV-19) contra la COVID-19". The New England Journal of Medicine . 385 (25): 2348–2360. doi :10.1056/NEJMoa2105290. PMC 8522798 . PMID 34587382. S2CID 238230102.
^ Vasileiou E, Simpson CR, Shi T, Kerr S, Agrawal U, Akbari A, et al. (abril de 2021). "Hallazgos provisionales de la campaña de vacunación masiva contra la COVID-19 con la primera dosis y admisiones hospitalarias por COVID-19 en Escocia: un estudio de cohorte prospectivo nacional". Lancet . 397 (10285): 1646–1657. doi : 10.1016/S0140-6736(21)00677-2 . PMC 8064669 . PMID 33901420.
^ "La Universidad de Oxford estudiará la administración nasal de la vacuna contra la COVID-19". Universidad de Oxford. 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
^ "Un estudio de ChAdOx1 intranasal nCOV-19". clinicaltrials.gov . Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos. 25 de marzo de 2021. NCT04816019. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
^ "El Gobierno pide al regulador que apruebe el suministro de la vacuna Oxford/AstraZeneca". Gobierno del Reino Unido. 27 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
^ "La vacuna de la Universidad de Oxford/AstraZeneca autorizada por el organismo regulador de medicamentos del Reino Unido". Gobierno del Reino Unido. 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ «EMA recibe solicitud de autorización condicional de comercialización de la vacuna COVID-19 de AstraZeneca». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ «Información del producto Vaxzevria». Registro de medicamentos de la Unión . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
^ "Todo lo que necesita saber sobre la vacuna Oxford-AstraZeneca". 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ Redactores de Nikkei. «Coronavirus: Semana del 24 al 30 de enero, Vietnam aprueba la vacuna de AstraZeneca». Nikkei Asia . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
^ Laing A (30 de diciembre de 2020). "El regulador argentino aprueba la vacuna AstraZeneca/Oxford contra la COVID-19 -AstraZeneca". Reuters . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ "Vacuna de la Universidad de Oxford y Astrazeneca: Bangladesh la aprueba para uso de emergencia". The Daily Star . 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ Sabóia G, Mazieiro G, de Andrade H, Adorno L (17 de enero de 2021). "Anvisa aprova uso emergencial das vacinas CoronaVac e AstraZeneca no Brasil" [Anvisa aprueba el uso de emergencia de las vacunas CoronaVac y AstraZeneca en Brasil]. UOL (en portugues). Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
↑ «La República Dominicana aprueba la vacuna de AstraZeneca contra la covid-19» [República Dominicana aprueba la vacuna de AstraZeneca contra el covid-19]. Agencia EFE (en español). 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "El Salvador da luz verde a la vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca y la Universidad de Oxford". Reuters . 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ Gaurav K (1 de enero de 2021). "El panel de expertos del gobierno aprueba la vacuna AstraZeneca/Oxford contra la Covid-19 para uso de emergencia". Hindustan Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ Prusty N, Jamkhandikar S (1 de enero de 2021). "El regulador de medicamentos de la India aprueba la vacuna COVID de AstraZeneca, la primera del país, según fuentes". Reuters . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ «Israel ofrecerá vacunas de AstraZeneca a partir del jueves». Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ "La NPRA de Malasia aprueba las vacunas contra la COVID-19 de AstraZeneca y Sinovac". CodeBlue. 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
^ "Nepal aprueba la vacuna COVID de AstraZeneca para uso de emergencia - comunicado del gobierno". Reuters . 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
^ Shahzad A (16 de enero de 2021). «Pakistán aprueba la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 para uso de emergencia». Reuters . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ "El regulador filipino aprueba el uso de emergencia de la vacuna de AstraZeneca". Reuters . 28 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ "Sri Lanka aprueba vacuna en medio de advertencias de propagación del virus". AP NEWS . 22 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
^ "Taiwán otorga autorización de emergencia para la vacuna COVID-19 de AstraZeneca". MSN. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
^ Kim HJ (10 de febrero de 2021). «Corea del Sur aprueba la vacuna COVID-19 de AstraZeneca para todos los adultos». Agencia de Noticias Yonhap. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ Maresca T (10 de febrero de 2021). «Corea del Sur aprueba la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19». United Press International. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "La vacuna AstraZeneca-Oxford puede utilizarse en personas mayores de 65 años, según la OMS". RTÉ Noticias y actualidad . 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
^ "Portal de vacunas y tratamientos contra la COVID-19: vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca (ChAdOx1-S [recombinante])". Health Canada . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
^ "Últimos resultados del ensayo de la vacuna contra la COVID-19 en Oxford - Universidad de Wits". wits.ac.za . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
^ "Sudáfrica suspende las vacunaciones de AstraZeneca después de que los datos mostraran poca protección contra la mutación". CNBC. 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
^ ab "Covid: Boris Johnson 'muy confiado' en que las vacunas se usen en el Reino Unido". BBC News . 8 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ ab «Sudáfrica vende vacunas AstraZeneca contra la COVID-19 a otros países africanos». Reuters . 21 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ abc «Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19: la opinión preliminar del PRAC no sugiere ningún problema específico con el lote utilizado en Austria | Agencia Europea de Medicamentos». 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ ab "AIFA impone prohibición de uso de lote de AstraZeneca. Investigaciones en curso en coordinación con EMA". aifa.gov.it . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ abc Noack R (11 de marzo de 2021). «Dinamarca y Noruega suspenden la vacuna covid de AstraZeneca por preocupaciones sobre coágulos sanguíneos, incluso cuando el regulador europeo mantiene que es segura». The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ Gascón Barberá M (12 de marzo de 2021). «Bulgaria y Rumanía ordenan suspender las vacunas de AstraZeneca». BalkanInsight.com . Bucarest. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ Griffin C (14 de marzo de 2021). «Las vacunaciones con AstraZeneca se suspenden en Irlanda a partir de esta mañana». Irish Examiner . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ Keane S (15 de marzo de 2021). «Últimas noticias: España suspende TODAS las vacunas de AstraZeneca». Euro Weekly News Spain . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ "Principales naciones europeas suspenden el uso de la vacuna de AstraZeneca". AP NEWS . 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "Covid-19: Países Bajos suspende el uso de la vacuna de AstraZeneca". BBC News . 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "Slovenija zaustavlja cepljenje s cepivom AstraZeneca" [Eslovenia suspende la vacunación con AstraZeneca]. RTVSLO.si (en esloveno). Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19: continúa la revisión de casos muy raros de coágulos sanguíneos inusuales". Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (Nota de prensa). 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ "Países Bajos suspende la distribución de la vacuna de AstraZeneca para personas menores de 60 años". The Independent . 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
^ ab "FHI anulando a Astra Zeneca". Folkehelseinstituttet (en noruego). 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ Olsson SV (15 de abril de 2021). "Regjeringen utsetter AstraZeneca-avgjørelse". NRK (en noruego bokmål). Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ "El desacuerdo frena la decisión sobre la vacuna". www.newsinenglish.no . 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ Krantz A (10 de mayo de 2021). "Ekspertutvalgets dom over vaksinene fra AstraZeneca og Janssen". NRK (en noruego bokmål). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ Thommessen JK (12 de mayo de 2021). "Regjeringen vaksinerer de yngste tidligere". NRK (en noruego bokmål). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ "AstraZeneca-vaksinen tas ut av koronavaksinasjons-programmet" [La vacuna AstraZeneca se elimina del programa de vacunación coronaria]. Regjeringen (en noruego). 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ ab "Alemania limita el uso de la vacuna de AstraZeneca a los mayores de 60 años en la mayoría de los casos". Deutsche Welle . 30 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ "Dinamarca continúa con su campaña de vacunación sin la vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca". Autoridad Sanitaria Danesa . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 . Por eso es importante destacar que sigue siendo una vacuna aprobada.
^ "Gotas de la vacuna de AstraZeneca en Dinamarca - TV 2". 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
^ "Dinamarca dice que dejará de utilizar permanentemente la vacuna de AstraZeneca". The New York Times . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ ab "Vacuna AstraZeneca: Dinamarca detiene por completo el lanzamiento". BBC News . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
^ Petersen MB, Jørgensen F, Lindholt MF (enero de 2022). "¿La suspensión europea de la vacuna de AstraZeneca redujo la aceptación de la vacuna durante la pandemia de COVID-19?". Vacuna . 40 (4): 558–561. doi :10.1016/j.vaccine.2021.12.026. PMC 8693776 . PMID 34952752. S2CID 245355865.
^ "Dosis de la vacuna contra la COVID-19 administradas por el fabricante". Our World in Data . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ "NACI recomendará suspender la vacuna AstraZeneca para menores de 55 años: fuente". CTV News . 29 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ "PEI suspende el uso de la vacuna de AstraZeneca para menores de 55 años". CTV News Atlantic . 29 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ Miller A (29 de marzo de 2021). «Por qué Canadá suspende el uso de la vacuna de AstraZeneca en personas menores de 55 años». CBC News . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ "Alberta confirma el primer caso de un coágulo sanguíneo poco común después de la vacuna de AstraZeneca". CBC News . 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
^ Franklin M (17 de abril de 2021). "Los médicos de Alberta encuentran un segundo caso de coágulo sanguíneo relacionado con la vacuna de AstraZeneca en Canadá". CTV News Calgary . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .
^ "NB informa del primer caso de coagulación sanguínea por la vacuna de AstraZeneca; no hay nuevos casos de COVID-19". Atlantic . 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ "BC, Alberta, Manitoba y Ontario reducen los límites de edad para la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19". The Globe & Mail . 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ "La vacuna de AstraZeneca ya está disponible para los quebequenses de 45 años o más". CTV News Montreal . 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ "Sask. reduce la edad de AstraZeneca a 40; incluye a maestros y funcionarios penitenciarios en la prioridad de la vacuna COVID-19". CTV News Regina . 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ "Health Canada proporciona información actualizada sobre la revisión de seguridad de las vacunas AstraZeneca y COVISHIELD contra la COVID-19". Health Canada . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
^ Aiello R (23 de abril de 2021). "Se puede ofrecer la vacuna AstraZeneca a los canadienses de 30 años o más, dice el panel nacional de vacunas". CTV News . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ Aiello R (12 de mayo de 2021). "El primer ministro Trudeau dice que planea recibir la segunda dosis de AstraZeneca, si está disponible". CTV News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ Thompson N (12 de mayo de 2021). «Más provincias están limitando el uso de la vacuna de AstraZeneca». Prensa canadiense. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Ontario ya no administrará la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 como primera dosis debido al riesgo de coágulos sanguíneos". CBC . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ "NACI recomienda mezclar las vacunas contra la COVID-19 de AstraZeneca, Pfizer y Moderna". Noticias globales . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
^ "Menkes: RI Tunda Penggunaan Vaksin Covid-19 AstraZeneca" [Ministro de Salud: RI retrasa el uso de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19]. Kompas Cyber Media (en indonesio). 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "Indonesia reanudará el uso de la vacuna contra el coronavirus de AstraZeneca". Reuters . 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ Hitch G (17 de junio de 2021). "Se recomienda el uso de la vacuna AstraZeneca contra la COVID solo para mayores de 60 años tras la reunión de ATAGI". www.abc.net.au . ABC News . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
^ Tan V (28 de abril de 2021). "AstraZeneca fue eliminada del programa de inmunización contra la COVID-19 de Malasia debido a preocupaciones públicas: Khairy". Channel News Asia . Archivado del original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
^ Timbuong J (2 de mayo de 2021). "Las 268.800 plazas de vacunación de AstraZeneca se agotaron en tres horas y media". The Star . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
^ Órgano de Acción de Inmunización contra la COVID-19 (CITF) (26 de mayo de 2021). "Reserva de citas para la vacuna AstraZeneca 2.0 contra la COVID-19 el 26 de mayo de 2021" (PDF) . Comité Especial para Garantizar el Acceso al Suministro de Vacunas contra la COVID-19 (JKJAV) . Archivado (PDF) del original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
^ "El Gobierno ayudará a quienes sufren efectos secundarios de las vacunas contra el Covid-19, dice el Ministro de Salud". The Star . 10 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
^ Jia Wen H (13 de mayo de 2024). "Informe de AEFI sobre la vacuna de AstraZeneca publicado esta semana". The Star . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
^ abc «Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19: el PRAC investiga casos de eventos tromboembólicos; los beneficios de la vacuna aún superan los riesgos – Actualización». Agencia Europea de Medicamentos (Nota de prensa). 11 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ "Respuesta de la MHRA a las suspensiones preventivas de la vacuna COVID-19 de AstraZeneca". MHRA. 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "La OMS respalda la vacuna COVID de AstraZeneca en medio de preocupaciones por la coagulación; da luz verde a las vacunas de Johnson & Johnson". Noticias de la ONU . 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ ab "Actualización sobre la seguridad de la vacuna COVID-19 de AstraZeneca". www.astrazeneca.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ ab "Instituto Paul Ehrlich – Noticias – El Instituto Paul Ehrlich informa – Suspensión temporal de la vacunación con la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19". www.pei.de . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "Instituto Paul Ehrlich – Suspensión temporal de la vacuna AstraZeneca contra la COVID-19 (versión PDF)" (PDF) . www.pei.de . Archivado (PDF) del original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
^ "Declaración de la OMS sobre las señales de seguridad de la vacuna de AstraZeneca contra la COVID-19". Organización Mundial de la Salud (OMS) . 17 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
^ abc «Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19: los beneficios siguen siendo mayores que los riesgos a pesar de su posible relación con coágulos sanguíneos poco frecuentes y plaquetas bajas». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (Nota de prensa). 18 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
^ «Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19: actualización sobre la evaluación en curso de los casos de trombosis». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (Nota de prensa). 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ «Vacuna AstraZeneca contra la COVID-19: riesgo de trombocitopenia y trastornos de la coagulación». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ Mahase E (marzo de 2021). "Covid-19: la vacuna de AstraZeneca no está relacionada con un mayor riesgo de coágulos sanguíneos, según la Agencia Europea de Medicamentos". BMJ . 372 : n774. doi : 10.1136/bmj.n774 . ISSN 1756-1833. PMID 33741638. S2CID 232271255.
^ Picheta R (18 de marzo de 2021). "El regulador de la UE declara segura la vacuna de AstraZeneca, pero los expertos temen que se haya producido daño". CNN . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2021 .
^ "La UE reinicia la campaña de vacunación tras el caos que podría socavar la confianza". Bloomberg.com . 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ "AstraZeneca: los primeros ministros de Francia y Reino Unido reciben la vacuna". Deutsche Welle . 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ ab «Vaxzevria (anteriormente vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca): relación entre la vacuna y la aparición de trombosis en combinación con trombocitopenia». Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
^ Emary KR, Golubchik T, Aley PK, Ariani CV, Angus B, Bibi S, et al. (abril de 2021). "Eficacia de la vacuna ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) contra la variante de interés del SARS-CoV-2 202012/01 (B.1.1.7): un análisis exploratorio de un ensayo controlado aleatorizado". Lancet . 397 (10282): 1351–1362. doi : 10.1016/S0140-6736(21)00628-0 . PMC 8009612 . PMID 33798499.
^ Laguipo AB (31 de marzo de 2021). «La vacuna Oxford-AstraZeneca es eficaz contra la variante B.1.1.7 del SARS-CoV-2». News Medical . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
^ Wise J (febrero de 2021). "Covid-19: la mutación E484K y los riesgos que plantea". BMJ . 372 : n359. doi : 10.1136/bmj.n359 . PMID 33547053.
^ Ellyatt H (8 de febrero de 2021). "AstraZeneca compite por adaptar la vacuna contra la Covid mientras Sudáfrica suspende su lanzamiento". CNBC. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
^ Triggle N (8 de febrero de 2021). "Covid: ¿Están justificados los temores por la vacuna Oxford-AstraZeneca?". BBC News Online. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ "Estudio de fase II/III de AZD2816 para la prevención de la COVID-19 en adultos (AZD2816)". clinicaltrials.gov . 15 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ "AstraZeneca suministrará a Tailandia 60 millones de dosis adicionales de la vacuna contra la COVID-19 en 2022". astrazeneca.com . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ "Estudio en adultos para determinar la seguridad e inmunogenicidad de AZD1222, una vacuna con vector ChAdOx1 no replicante, administrada en combinación con rAd26-S, componente de adenovirus recombinante tipo 26 de la vacuna Gam-COVID-Vac, para la prevención de la COVID-19". ClinicalTrials.gov . Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos. 29 de diciembre de 2020. NCT04686773. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
^ "Angela Merkel recibe dosis de Moderna tras la primera de AstraZeneca". Al Jazeera . 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
^ Ledford H (18 de febrero de 2021). «¿Podría la mezcla de vacunas contra la COVID potenciar la respuesta inmunitaria?». Nature . 590 (7846): 375–376. Bibcode :2021Natur.590..375L. doi :10.1038/d41586-021-00315-5. ISSN 0028-0836. PMID 33547431. S2CID 231946137. Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
^ Sample I, Grover N (28 de junio de 2021). «Mezclar vacunas contra la COVID ofrece una fuerte protección inmunitaria». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021 .
^ Schmidt T, Klemis V, Schub D, Mihm J, Hielscher F, Marx S, et al. (26 de julio de 2021). "Inmunogenicidad y reactogenicidad de la vacunación heteróloga ChAdOx1 nCoV-19 / ARNm". Medicina de la Naturaleza . 27 (9): 1530-1535. doi : 10.1038/s41591-021-01464-w . ISSN 1546-170X. PMC 8440177 . PMID 34312554.
^ abc Wise J (abril de 2021). "Covid-19: cómo AstraZeneca perdió la guerra de relaciones públicas de las vacunas". BMJ . 373 : n921. doi : 10.1136/bmj.n921 . PMID 33853827. S2CID 233224029.
^ "El 'fiasco' de las vacunas daña la credibilidad de Europa". The New York Times . 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Bird S (31 de julio de 2021). «La reivindicación de AstraZeneca: una vacuna destrozada por Macron, politizada por Europa pero que silenciosamente salva vidas en todo el mundo». The Telegraph . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Boytchev H (febrero de 2021). "¿Por qué un periódico alemán insistió en que la vacuna Oxford AstraZeneca era ineficaz para las personas mayores, sin evidencia?". BMJ . 372 . British Medical Journal: n414. doi : 10.1136/bmj.n414 . PMID 33579678. S2CID 231884653.
^ Jack S (30 de marzo de 2021). «Vacuna de AstraZeneca: ¿realmente valió la pena?». BBC News . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .
^ "Discurso inaugural del Director General en la rueda de prensa sobre la COVID-19, 9 de abril de 2021". Organización Mundial de la Salud (OMS) . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ ab Baraniuk C (febrero de 2021). "Covid-19: cómo la implementación de la vacuna en el Reino Unido ha tenido éxito hasta ahora". BMJ . 372 : n421. doi : 10.1136/bmj.n421 . PMID 33602672.
^ ab "AstraZeneca se comprometió a entregar las vacunas en el Reino Unido primero. Ahora pretende suministrar la vacuna contra la COVID-19 en todo el mundo: informe". FiercePharma . 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ ab Kirkpatrick DD (21 de mayo de 2020). «1.200 millones de dólares de EE. UU. a la farmacéutica para buscar una vacuna contra el coronavirus». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ ab So AD, Woo J (diciembre de 2020). "Reserva de vacunas contra la enfermedad por coronavirus 2019 para acceso global: análisis transversal". BMJ . 371 : m4750. doi : 10.1136/bmj.m4750 . PMC 7735431 . PMID 33323376.citado "Los acuerdos con CEPI y Gavi y el Serum Institute of India llevarán la vacuna a los países de ingresos bajos y medios y más allá" (Comunicado de prensa). AstraZeneca . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ ab So & Woo (2020), p. 3 citado "Una nueva colaboración pone a disposición de los países de ingresos bajos y medios 100 millones de dosis adicionales de la vacuna contra la COVID-19" (Comunicado de prensa). GAVI . 29 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Egipto firma un acuerdo para recibir la vacuna contra la COVID-19 de la Universidad de Oxford". EgyptToday . 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ "AstraZeneca suministrará a Japón 120 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19". Nikkei Asia . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ "Australia firma acuerdo sobre vacuna contra la COVID-19 de AstraZeneca". www.pharmaceutical-technology.com . 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ ab «Covid-19: Francia, Italia, Alemania y los Países Bajos firman un acuerdo sobre vacunas para Europa». France 24. 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ ab «AstraZeneca acuerda suministrar a Europa 400 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19». Japan Today . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ Calatayud A. «AstraZeneca suministrará a Europa la vacuna contra la Covid-19». MarketWatch . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ «Coronavirus: la Comisión firma el primer contrato con AstraZeneca». Comisión Europea . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 11 de abril de 2021 .
^ "Aunque aún no hay vacunas candidatas exitosas, Canadá firma un acuerdo para asegurar 20 millones de dosis más de la vacuna contra la COVID-19". CBC News. 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
^ "Health Canada comienza la primera revisión de autorización de una vacuna contra la COVID-19". Health Canada (Comunicado de prensa). 2 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "Suiza firma el próximo acuerdo sobre vacunas con AstraZeneca". SWI swissinfo.ch . 16 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
^ «Vacuna contra la COVID-19: el gobierno federal suizo firma un acuerdo con AstraZeneca». admin.ch . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
^ ab "Dhaka contará con 330 puntos de vacunación". The Daily Star . 18 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ ab "เรื่องน่ารู้ของวัคซีนโควิด-19 ที่ไทยสั่งซื ้อ" [COVID-19: Avances de la vacuna tailandesa comprada a AstraZeneca]. BBC ไทย (en tailandés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ ab "Filipinas y AstraZeneca firman acuerdo por 2,6 millones de dosis". Bloomberg . 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ ab "Corea firma un acuerdo con AstraZeneca para la vacuna contra la COVID". The Korea Times . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
^ ab Felix J (7 de enero de 2021). "Sudáfrica recibirá 1 millón de dosis de la vacuna contra la COVID-19 de la India este mes". News24.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "AstraZeneca comenzará a fabricar la vacuna". BBC News Online. 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ "Se revela el misterio del contrato de vacunas del Reino Unido con AstraZeneca". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ Roland D (21 de mayo de 2020). «Estados Unidos invertirá 1.200 millones de dólares para asegurar una posible vacuna contra el coronavirus de AstraZeneca y la Universidad de Oxford» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 4 de abril de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
^ "AstraZeneca comenzará a producir 400 millones de vacunas contra la COVID-19 para América Latina a principios de 2021". Reuters . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ "AstraZeneca y Emergent BioSolutions firman un acuerdo de 87 millones de dólares para producir vacunas contra la COVID-19 para Estados Unidos". FiercePharma . 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ "AstraZeneca elige a Catalent para el acabado y envasado de la vacuna contra la COVID-19 en una planta italiana". FiercePharma . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Rajagopal D (4 de junio de 2020). «AstraZeneca y el Serum Institute of India firman un acuerdo de licencia para 1.000 millones de dosis de la vacuna de Oxford». The Economic Times . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ Kumar M (7 de agosto de 2020). «Vacuna contra la COVID-19: Serum Institute firma contrato para suministrar 100 millones de dosis de vacunas a la India y a países de ingresos bajos y medios». The Financial Express . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ Peston R (26 de enero de 2021). "¿Cuál es la disputa entre la UE y AstraZeneca sobre las vacunas contra el Covid?". ITV News . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "Otro gran lío: la (mala) gestión de las vacunas por parte de la UE". www.nationalreview.com . 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
^ "Cómo Europa se quedó atrás en materia de vacunas". Polico . 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
^ ab "COVID: Bangladesh enfrenta escasez de vacunas mientras India detiene exportaciones". Deutsche Welle. 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ ab "Las existencias de vacunas contra la COVID-19 de Bangladesh se agotarán en un mes". Dhaka Tribune. 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ "Opiniones de los expertos: ¿podemos administrar una vacuna diferente para la segunda dosis?". The Daily Star . 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ "Rusia ha propuesto fabricar su vacuna contra la COVID-19 en Bangladesh: Momen". The Daily Star. 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ "ทำความรู้จัก ออกซ์ฟอร์ด-แอสทราเซเนกา วัคซี นที่ไทยเลือก". มติชนออนไลน์ (en tailandés). 2 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "ครม.ไฟเขียวงบซื้อวัคซีนโควิดเพิ่ม35ล้านโดส ฉีดให้คนไทย66ล้าน". โพสต์ทูเดย์ (en tailandés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "ข่าวดี ไทยเริ่มผลิตวัคซีน 'โควิด-19' ในประเทศ รอบที่ 2 แล้ว". ไทยรัฐออนไลน์ . 3 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ "สธ. แจง AstraZeneca เป็นผู้คัดเลือก Siam Bioscience ผลิตวัคซีนราคาทุ น ขายถูกสุดในตลาด โต้ธนาธร ไม่ได้แทงม้าตัวเดียว". The Standard . 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Recuperado 9 de febrero de 2021 .
^ "¡ข่าวดี! ไทยจองซื้อวัคซีนโควิด-19 แอสตราเซเนก า "ราคาต้นทุน"" (en tailandés). hfocus.org. 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020.
^ "วัคซีนโควิด: แอสตร้าเซเนก้าชี้แจงเหตุผลเล ือกสยามไบโอไซเอนซ์เป็นผู้ผลิต". Noticias de la BBC . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ "โควิด-19: ทำไมรัฐบาลเลือก สยามไบโอไซเอนซ์ ตวัคซีนเพื่อคนไทยและเพื่อนบ้าน". Noticias de la BBC . 15 de enero de 2021. Archivado del original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ "Se aprobó la vacuna de AstraZeneca, se prevén 50.000 dosis en febrero". Bangkok Post . 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "La FDA aprueba la vacuna de AstraZeneca". Bangkok Post . 22 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "นายกฯ สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ ร.10 ทรงให้ "สยา มไบโอไซเอนซ์" รองรับวัคซีนโควิด-19". BBC ไทย (en tailandés). 27 de noviembre de 2020. Archivado del original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Se comprarán 35 millones de dosis más en 2021". Bangkok Post . 5 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "Más de 200 empresas firmarán un acuerdo para más vacunas contra la COVID-19 con el gobierno y AstraZeneca". Philippine Daily Inquirer . 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ Shin H (3 de diciembre de 2020). «Corea del Sur llega a un acuerdo para comprar la vacuna candidata contra la COVID-19 de AstraZeneca: medios». Reuters . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021. Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Cha S (4 de enero de 2021). "Corea del Sur revisa la vacuna COVID-19 de AstraZeneca y amplía la prohibición de reuniones". Reuters . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Kim YC (30 de noviembre de 2020). «Corea firma un acuerdo con AstraZeneca para la vacuna contra la COVID». The Korea Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 30 de enero de 2021 .
^ "Sudáfrica se deshace de un millón de dosis de la vacuna de AstraZeneca, pero ¿por qué?". RFI . 22 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de abril de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Agencias (22 de enero de 2021). «Covid: el suministro de vacunas de Oxford/AstraZeneca a la UE se reducirá en un 60%» . The Guardian . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
^ "Pascal Soriot: "Hay muchas emociones sobre las vacunas en la UE. Pero es complicado"". la Repubblica (en italiano). 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Boseley S (26 de enero de 2021). "¿Por qué AstraZeneca ha reducido el suministro prometido de vacunas a la UE y se ve afectado el Reino Unido?". The Guardian . Archivado desde el original el 8 de abril de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "La UE endurece las normas de exportación de vacunas y genera indignación tras el Brexit". Associated Press . 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
^ "Ghana recibe el primer envío histórico de vacunas contra la COVID-19 del mecanismo internacional COVAX". Noticias de la ONU . 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
^ Aronoff K (3 de marzo de 2021). «El lado oscuro del tecno-optimismo climático de Bill Gates» . The New Republic. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "La próxima crisis de la COVID: un apartheid de las vacunas que nos pone a todos en peligro". The Bureau of Investigative Journalism . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 ."A diferencia de AstraZeneca, el Instituto Serum no ha prometido mantener el precio de costo y está cobrando a India 3 dólares por dosis, a Sudáfrica y Brasil 5 dólares, y a Uganda 7 dólares, mientras que la UE solo pagó a AstraZeneca 2 dólares".
^ Grove J (3 de febrero de 2023). «Oxford obtiene ganancias inesperadas con la vacuna contra la COVID-19». Inside Higher Ed . Times Higher Education . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 3 de marzo de 2023 .
^ ab Triggle N, Roxby P (3 de febrero de 2021). «Covid: la nueva vacuna de Oxford 'lista para el otoño' para hacer frente a las mutaciones». BBC News . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
Lectura adicional
"Protocolo AZD1222: estudio multicéntrico de fase III, aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo en adultos para determinar la seguridad, eficacia e inmunogenicidad de AZD1222, una vacuna con vector ChAdOx1 no replicante, para la prevención de la COVID-19" (PDF) . AstraZeneca .
Enlaces externos
Scholia tiene un perfil para AZD1222 (Q95042269).
Medios relacionados con AZD1222 en Wikimedia Commons
"Vacunas: se ha publicado el contrato entre la Comisión Europea y AstraZeneca". Comisión Europea (Comunicado de prensa).
Corum J, Zimmer C (17 de diciembre de 2020). «Cómo funciona la vacuna Oxford-AstraZeneca». The New York Times .
Documento de referencia sobre la vacuna AZD1222 contra la COVID-19 desarrollada por la Universidad de Oxford y AstraZeneca. Organización Mundial de la Salud (OMS) (Informe).
"Una historia oral de Oxford/AstraZeneca: 'Fabricar una vacuna en un año es como aterrizar un ser humano en la Luna'". The Guardian