Daniel Rodríguez (nacido el 24 de mayo de 1964) es un tenor operístico estadounidense de la ciudad de Nueva York. Se hizo conocido como " El policía cantante " en su anterior trabajo con el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York , debido a su papel como uno de los cantantes del himno nacional designados por el departamento . Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre , recibió una gran atención con su interpretación de " God Bless America ", que cantó en eventos conmemorativos y en televisión. Esto llevó a una oferta de formación formal de Plácido Domingo . Rodríguez ha grabado numerosos álbumes y apareció como tenor principal en varias óperas. Aparece regularmente en apoyo de las organizaciones benéficas que elige, además de realizar una programación completa de conciertos nacionales e internacionales.
Primeros años
Rodríguez, nacido en Brooklyn , Nueva York, fue el primero de dos hijos de Carmen y José Rodríguez, quienes habían emigrado de Puerto Rico cuando eran adolescentes. El padre y el abuelo de Rodríguez eran tenores, y otros miembros de la familia tocaban varios instrumentos musicales. [1] Cita el canto de Mario Lanza como una influencia musical temprana después de ver la película El gran Caruso . [2] [3] [4]
A los diez años comenzó a estudiar música en serio. [5] Pasó su adolescencia estudiando y más tarde como asistente de dirección en la American Youth Repertory Company en Manhattan , bajo la tutela de Elliot Dorfman, formado en Juilliard . [6] [7] Durante sus primeros años, también estudió con Aldo Bruschi de Juilliard , así como con Miraslov Markoff de la compañía Moscow Ballet and Opera. Rodríguez actuó en la sala de recitales Del Terzo del Carnegie Hall a los 16 años. [8] [9] [10]
Después de casarse a los 19 años y tener un hijo, Rodríguez dejó la música en suspenso, ya que trabajó en una serie de trabajos, incluyendo cocinero de comida rápida, proveedor de catering, taxista, conductor de camión y empleado postal, antes de unirse a la fuerza policial. A los 25 años, regresó a la música, actuando en conciertos que él mismo desarrolló, organizando un conjunto de músicos llamado Broadway Magic , actuando en comunidades de jubilados, iglesias y para organizaciones benéficas locales en Nueva York. [11] [12] [13]
Momentos destacados de su carrera
Rodríguez ingresó a la Academia de Policía de la Ciudad de Nueva York en 1995. [5] Después de cantar en su propia graduación, fue elegido como uno de los cantantes designados del himno nacional en la división ceremonial del Departamento de Policía de Nueva York . [14] El alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani, que había visto a Rodríguez actuar en varios eventos, utilizó su influencia para organizar una audición para él en la Ópera Metropolitana . Sin embargo, su falta de formación clásica resultó un obstáculo insuperable, y la Ópera Metropolitana lo despidió después de que solo hubiera cantado dos notas. [ cita requerida ]
En junio de 2001, Rodríguez fue el tema de un especial de Cable News Network sobre un oficial de policía de la ciudad de Nueva York que cantó en el Carnegie Hall . [15] Estaba conduciendo hacia el trabajo por el puente Verrazano en la ciudad de Nueva York en el momento del ataque terrorista del 11 de septiembre , y estaba a dos cuadras del World Trade Center cuando se derrumbó. "Viví los horrores del 11 de septiembre e hice las paces con Dios varias veces ese día, y me despedí de mi familia una o dos veces, y me di cuenta de que estaba destinado a quedarme y hacer algo positivo con mi vida". [4] Pasaría los siguientes meses trabajando en la Zona Cero , interrumpido solo por solicitudes para cantar en funciones oficiales, memoriales y eventos de los medios. [16] Rodríguez interpretó el himno nacional "The Star Spangled Banner" en "Prayer for America" el 23 de septiembre de 2001, en el Yankee Stadium . [17] Una vez más cantó el himno nacional "The Star Spangled Banner" en el 75º Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's como un tributo especial a los ataques del 11 de septiembre.
Pronto apareció en programas de noticias y entrevistas, incluidos The Today Show , The Early Show , Larry King Live , Late Show with David Letterman , " The Oprah Winfrey Show " y Live with Regis and Kelly . También fue entrevistado en 2002 y 2005 en Christopher Close-up . [18] [19] [20] [21] [22] [23] Se ha citado a Rodríguez diciendo "Ver el colapso de las Torres Gemelas no me hizo cantar mejor. Pero la pasión por la música ha cambiado y por lo que represento: la comodidad y el sentimiento de orgullo nacional que traigo ahora más que antes". [24] Actuó en el concierto "Prayer For America" del 23 de septiembre de 2001, en honor a las víctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre. Plácido Domingo , que también estaba en el cartel, lo escuchó cantar y lo invitó a asistir al Domingo/Vilar Young Artists Institute en Washington DC para estudiar ópera durante 18 meses. [25] [26] [27] Después de siete años como oficial de policía y finalmente obtener reconocimiento nacional como cantante, explica: "No fui un policía que comenzó a cantar; fui un cantante que se convirtió en policía... Me dieron el don de cantar. Canto para aquellos que han perdido a sus seres queridos". [ cita requerida ]
En la inauguración de la 111.ª temporada del Carnegie Hall, en octubre de 2001, cantó "God Bless America" con la Filarmónica de Berlín en un homenaje al 11 de septiembre. [28] También firmó su primer contrato discográfico en octubre de 2001, ofrecido por Arif Mardin e Ian Ralfini de Manhattan Record Company . Rodríguez fue el primer artista en firmar con la recién reactivada Manhattan, una división de EMI . En la historia de vida de Mardin, describe a Rodríguez como "de voz de oro". [29]
Transmitido por ESPN en 2003, cantó el himno nacional de los EE. UU. en las 500 Millas de Indianápolis y regresó en 2008 para actuar en el Indianapolis Motor Speedway para la Allstate 400 NASCAR Sprint Cup. [34] [35] En 2004, formó parte de un concierto presentado por la presentadora de CNN Paula Zahn y la personalidad de televisión Pat Sajak junto con la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en el Heinz Hall en 2008, en homenaje a Fred Rogers, mejor conocido por los niños de todo el mundo como Mister Rogers . [36]
Con su éxito emergente como cantante de música popular y clásica, se retiró del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York en mayo de 2004, para dedicarse a la música a tiempo completo. [16] Al año siguiente actuó en una misa conmemorativa en la Catedral de San Patricio de la Ciudad de Nueva York , por Rainiero III, Príncipe de Mónaco, quien murió el 6 de abril de 2005. [37] En 2004, Rodríguez actuó con la Orquesta Sinfónica de Indianápolis , como anfitrión de la serie de conciertos Christmas Yuletide Celebration, con Jack Everly como director principal de pop. En 2005, presentó la producción inaugural de Holiday Spectacular en el Joseph Meyerhoff Symphony Hall con la Orquesta Sinfónica de Baltimore . [38] [39]
Aparición en el 50 aniversario de la Catedral de Cristal en Garden Grove, California , en abril de 2005, transmitido en todo el mundo en Hour of Power . Ha sido un invitado frecuente desde su primera aparición en abril de 2002. [40] [41] [42] [43] [44] En junio, realizó su debut con la Boston Pops Orchestra en el Symphony Hall. En 2005, apareció en la West Point Cadet Chapel en la United States Military Academy , Nueva York, actuando con los cadetes para grabar "Into the Fire" para el CD/DVD Stand Ye Steady: Songs of Courage and Inspiration . En septiembre de ese año, Rodríguez apareció como parte de la promoción de ese CD/DVD en la transmisión nacional QVC , interpretando "Into The Fire". [45] [46] [47]
El 11 de septiembre de 2006, Rodríguez apareció en The Tonight Show con Jay Leno , donde interpretó " Amazing Grace " acompañado por el pianista profesional Mike Garson . [48] En 2009, Rodríguez realizó una serie de conciertos en homenaje al legendario cantante Mario Lanza , en el 50 aniversario de su muerte. En 2009 comenzó una gira nacional por Estados Unidos, actuando en más de 110 ciudades. [49] [50] [51] [52] [53]
En agosto de 2010, Rodríguez actuó en una manifestación en la ciudad de Nueva York contra la construcción de una mezquita islámica cerca de la Zona Cero . [54] En febrero de 2011, actuó en la gala "Night of Stars" de la Ópera de Tampa para honrar a Plácido Domingo. [55] 2011 marcó un período de tiempo en el que exploró un nuevo repertorio en el jazz, con una serie de actuaciones con el Jesse Lynch Trio. [56] [57] Ese año colaboró con Andy Cooney y Michael Amante como "The New York Tenors" en una serie de conciertos. [58] [59] El 11 de septiembre de 2012, Rodríguez interpretó el himno nacional en Pearl Harbor en Hawái para un servicio conmemorativo del atardecer del 11 de septiembre. [60] El 19 de diciembre, Rodríguez con los New York Tenors actuó en un espectáculo navideño con entradas agotadas en el Carnegie Hall . [61] [62]
El 1 de marzo de 2013, actuó en el inicio de "Idol Across America" en la ciudad de Nueva York . [63] [64] El 11 de noviembre de 2014, Rodríguez actuó en el 95.º desfile anual del Día de los Veteranos en la ciudad de Nueva York. [65] El 24 de septiembre de 2015, actuó en el Aeropuerto John F. Kennedy como parte de la ceremonia de bienvenida a la llegada del Papa Francisco a la ciudad de Nueva York . [66]
En 2018 y 2019, Rodríguez continuó sus apariciones como orador principal. [67]
Actuaciones en el Capitolio y en el presidente
En mayo de 2002, Rodríguez actuó en Washington DC en el monumento a los Oficiales de Aplicación de la Ley Nacional, donde el presidente Bush le rindió homenaje con las siguientes palabras: "Quiero agradecer a Daniel Rodríguez por prestar su fabulosa voz en tributo tras tributo a la grandeza de Estados Unidos". [68] Actuó en la Celebración de Gala del Teatro Ford en 2002, a la que asistió el presidente George W. Bush . [69] [70] Otras actuaciones en Capitol Hill fueron los Conciertos del Día Nacional de los Caídos en Washington DC en 2002 y 2006 con el director Erich Kunzel , y el concierto "Celebración de la Libertad" en enero de 2005, en honor a la segunda toma de posesión de Bush como presidente. Actuó en el Concierto del Día Nacional de los Caídos de 2011 en Washington DC bajo la dirección de Jack Everly . [71] [72] [73] [74] También apareció en la Convención Nacional Republicana de 2004 en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York , donde interpretó "Amazing Grace". [75] [76] En junio de 2007, interpretó el himno nacional en el Monumento a Jefferson, junto al Challenger, para la ceremonia de exclusión de la lista del águila calva estadounidense. [77] Como parte del Festival de Música de Verano de 2007, Rodríguez realizó un concierto en solitario, acompañado por la pianista clásica Victoria Ulanov, en la Catedral Nacional de Washington en Washington DC. [78]
Apariciones internacionales
El 11 de septiembre de 2003, Rodríguez fue visto en el programa de televisión británico Today with Des and Mel presentado por Des O'Connor y Melanie Sykes . [79] [80] En noviembre de 2004, Rodríguez viajó a Mónaco por invitación de la IPA (Asociación Internacional de Policía), para su Gala del 10º Aniversario. Junto con la unidad de Pipes and Drums del Departamento de Policía de Chicago , cantó en el palacio real para Alberto II, Príncipe de Mónaco , [81] y en una misa de réquiem para la Princesa Grace de Mónaco . [82] En 2004, apariciones en Nueva Zelanda en numerosas ciudades, incluidas Wellington , Feilding y Dunedin . [83] [84] Rodríguez viajó a Aichi, Japón para la Feria Mundial Expo 2005 de 2005, donde actuó en el Pabellón de los Estados Unidos. [85] Apareció en múltiples giras navideñas durante esos años en los Países Bajos. En 2008 actuó con Sharon Kips y Jimmy Earl Perry durante el Hour of Power Kerstconcerten. [86] [87] [88] [89] En enero de 2009, apareció en TV NZ para una entrevista en vivo discutiendo los eventos en la próxima inauguración del presidente electo de los EE. UU., Barack Obama . [90]
En 2009, Rodríguez también actuó en Nueva Zelanda con su esposa en una gira de conciertos "Legendary Lanza". [91] [92] En 2010 actuó en Nueva Zelanda en el Queenstown Winter Festival . [91] [92] [93]
Representaciones de ópera
Rodríguez hizo su debut operístico como Canio en Pagliacci de Ruggero Leoncavallo en la ciudad de Nueva York con la Ópera de Chelsea en junio de 2006. El crítico musical del New York Times, Anthony Tommasini, escribió: "Era imposible no responder a su interpretación. Cuando cantó el aria de toque, Vesti la giubba , desahogando el dolor y la humillación de Canio, se sentía que aquí había alguien derramando años de anhelo artístico reprimido". [94] [95] [96] En 2007, Rodríguez actuó nuevamente como Canio con la Granite State Opera Company en New Hampshire , donde fue galardonado con el premio "Mejor interpretación de un protagonista masculino de 2007", por la revista online Opera. Paul Joseph Walkowski de Opera Online escribió sobre esa actuación de Rodríguez: "electrizante, pura magia, pura energía, pura emoción y resplandeciente en gloria. Como Canio, se encontraba en una clase por sí mismo: una estrella de magnitud fácilmente reconocible y una fuerza a tener en cuenta en el escenario de la ópera". [97] [98] En 2008 en la Ópera de los Hamptons, Southampton, Nueva York, Rodríguez cantó el papel de Turridu junto a la soprano internacional Cristina Fontanelli , en la ópera de un acto de Pietro Mascagni , Cavalleria Rusticana . [99] [100] En junio de 2012, Daniel actúa en Madama Butterfly con la Ópera de Chelsea en el papel del teniente BF Pinkerton. [101]
Vida personal
Daniel está casado con Marla Kavanaugh, una soprano que ha actuado en conciertos y óperas por todo el mundo. Ella nació en Dunedin, Nueva Zelanda, y comenzó su carrera escénica a los cinco años. Él y su esposa viajan a menudo para actuar juntos. [102] Tienen una hija, nacida en Nueva Zelanda en 2009. [51] Daniel tiene un hijo y una hija, de su primer matrimonio. [103] [104] Enumera la pesca como su pasatiempo favorito, y también es un buceador experimentado. [105]
Filantropía y obras de caridad
Rodríguez ha hecho apariciones para The City of Hope National Medical Center , Duke University Hospital Children's Center, y es un habitual en eventos de recaudación de fondos para The Jimmy V Foundation para la investigación del cáncer, y el Hilton Head Celebrity Golf Tournament para beneficiar a organizaciones benéficas para niños. [106] [107] [108] [109] [110] Ha actuado para la carrera anual New York Tunnel to Towers para beneficiar a la fundación infantil Stephen Siller, y la Community Mayors Organization para beneficiar a niños discapacitados, donde es miembro honorario de la junta. [111] [112] Es un artista habitual en las recaudaciones de fondos anuales del Loma Linda University Medical Center Children's Hospital, y en 2009 actuó en concierto con la soprano de Broadway Laurie Gayle Stephenson. [113] [114] [115]
Transmitido por PBS en agosto de 2002, titulado "Spirit of America", un concierto benéfico para la Scoliosis Care Foundation grabado en Caesars Atlantic City , protagonizado por Daniel Rodríguez, actuaciones invitadas de Linda Eder , Arturo Sandoval , Phoebe Snow y Aprile Millo , orquesta dirigida por Tom Scott . [116] En 2003, Rodríguez actuó en Appleton , Wisconsin , en la Conferencia Internacional de Asociaciones Comunitarias Seguridad a través de la Estabilidad con el ex presidente de la Unión Soviética y premio Nobel de la Paz Mikhail Gorbachev . [117] Al año siguiente viajó a Nueva Zelanda para su gira debut, donde cantó en un beneficio para las víctimas de las recientes inundaciones en ese país. [118]
Ha apoyado durante mucho tiempo a la United Service Organization , con apariciones en eventos de recaudación de fondos y visitas a las tropas en hospitales militares. En 2005, su proyecto "Songs for the Soldiers" proporcionó música en paquetes de ayuda de la USO para las tropas estadounidenses en el extranjero. [119] [120] [121]
Se presenta en comunidades de jubilados, en eventos de apoyo a la policía y los bomberos, y en causas de veteranos, incluidas apariciones con el VA-National Medical Music Group. [122] [123] [124] [125] En octubre de 2006, en la ciudad de Nueva York, Rodríguez inauguró el Día Mundial del Niño en McDonald's , acompañado por el ganador de Dancing with the Stars, Emmitt Smith , el subcampeón Mario López , la duquesa de York y otras estrellas en el evento de aniversario en apoyo del Día Mundial del Niño en McDonald's. [126]
Rodríguez, nombrado "Embajador de Buena Voluntad" en apoyo de "Heart for Children", con la gira de conciertos "Kerstconcerten 2008". [127] El 14 de febrero de 2010, Rodríguez fue honrado por el Capítulo de Sacramento de los Hijos de la Revolución Americana con una Medalla de Plata a la Buena Ciudadanía. [128]
En enero de 2011, Rodríguez actuó en Greymouth, Nueva Zelanda, para las familias de los 29 mineros muertos en explosiones subterráneas en noviembre de 2010. [129] [130] [131] En 2012 se asoció con Gary Sinise en conciertos por todo Estados Unidos para recaudar fondos para la construcción de viviendas para las tropas que regresaban gravemente heridas. [132] [133] El 14 de septiembre de 2013, viajó a Kandahar , Afganistán, para actuar como representante de la Fundación Steven Siller Tunnel to Towers . [134]
Honores y premios
Premio Humanitario Disney 2002. [135]
2003 Primer Premio Raúl Juliá , del Instituto Puertorriqueño de la Familia, en reconocimiento a su labor caritativa. [136] [137]
Premio Humanitario de la Asociación IPA de Mónaco 2004 [138]
Premio Humanitario de los Centros para el Progreso de Queens de 2007 por su espíritu filantrópico y su compromiso de marcar una diferencia en la vida de todos los estadounidenses. [139] [140]
Premio a la trayectoria de 2007 de la USO por su trabajo en el Programa de Paquetes de Atención. [143]
2008 Honrado por la página "Estrellas" por su inclusión en el sitio USA Patriotism. [144]
2009 Seleccionado como Embajador de Buena Voluntad de Hart voor Kinderen por sus esfuerzos humanitarios [127]
Ganador del premio nacional 2009: Fundación Freedoms en el capítulo del condado de Broward de Valley Forge [145]
Medalla de Plata SAR 2010 por Buena Ciudadanía: Capítulo de Sacramento de los Hijos de la Revolución Americana. [146] [147]
Cronología de la carrera profesional
1976 - Aceptación en The American Youth Repertoire Company en Manhattan para estudiar música e interpretación.
1980 - Primer recital en el Carnegie Hall
2001 - Invitación de Plácido Domingo para estudiar con él, después de escuchar su voz en "Oración por América".
2001 - Firma su primer contrato de grabación con EMI/Manhattan Record Company para un sencillo y dos álbumes completos.
2001 - Lanzamiento del álbum sencillo de 2 pistas "God Bless America"
2002 - Primera actuación vocal en un escenario nacional en los Juegos Olímpicos de Invierno en Salt Lake City, Utah.
2002 - Se lanza el álbum "Spirit of America" y llega al puesto número 1 en la lista Classical Crossover de Billboard.
2002 - PBS transmite el concierto "Spirit of America" desde Caesars Atlantic City
2002 - Primer concierto sinfónico público, Heinz Hall con la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh
2002 - Actuación en concierto homenaje a Nueva York, en el Hollywood Bowl
2004 - Cantó en la Convención Nacional Republicana en la ciudad de Nueva York, Madison Square Garden.
2004 - Interpretada en Mónaco para Alberto II, Príncipe de Mónaco y miembros de la familia real.
2005 - Cantó en el concierto "Celebración de la Libertad" en la toma de posesión del presidente estadounidense GW Bush.
2005 - Lanzamiento del álbum "In The Presence" con Blix Street Records
2006 - Debut operístico como Canio en Pagliacci con la Chelsea Opera Company, Nueva York
2007 - "Mejor interpretación 2007" por Operaonline, como Canio en Pagliacci, Granite State Opera, New Hampshire
2008 - Actuación en Cavalleria Rusticana, canta el papel de Turridu, Ópera de los Hamptons, Nueva York
2009/2010 - Gira de conciertos por 117 ciudades de Estados Unidos
2011 - Comienza una serie de conciertos como miembro de los "New York Tenors"
2012 - Actuación en ceremonia conmemorativa en el USS Missouri en Pearl Harbor, Hawaii, el 11 de septiembre.
2012 - Actúa en un espectáculo navideño con entradas agotadas en el Carnegie Hall como miembro de los "New York Tenors".
2013 – Lanzamiento del primer disco en español “Por Ti Volare”
2014 – Lanzamiento del álbum navideño “A Glorious Christmas”
2014 - Lo más destacado del desfile del Día de los Veteranos de la ciudad de Nueva York de noviembre con el artista patriótico Scott Lobaido
2015 - Regresa a Nueva Zelanda para su sexta gira de conciertos, incluida una actuación en la Embajada de los EE. UU. en Wellington.
2015 - Espectáculo navideño en el Carnegie Hall con The New York Tenors, último espectáculo de su serie de 2015
2016 - Ceremonia de presentación en el Aeropuerto Kennedy, donde los últimos artefactos del World Trade Center son retirados del almacenamiento después de 15 años.
2016 - Con The New York Tenors Christmas at Lincoln Center recaudamos 1 millón de dólares para "Futuros en la educación"
2017 - Capitolio de EE. UU., interpretación del himno - Servicio conmemorativo nacional de los agentes de paz
2017 - Espectáculos navideños en el Carnegie Hall y el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York
2018 - Apariciones de oradores principales
2018 - Regreso al Carnegie Hall con los New York Tenors.
2019 - Anfitrión de la carrera anual de 5 km de Tunnel to Towers Foundation
2019 - En concierto con los New York Tenors, incluido el Carnegie Hall con entradas agotadas
Discografía
Daniel Rodríguez
Título
Año
Etiqueta
Notas
Dios bendiga a Estados Unidos
2001
Manhattan
Sencillo de dos temas, God Bless America , arreglado y producido por Tom Scott ; We Will Go On, arreglado y producido por Joe Mardin . Una introducción hablada por el entonces alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani . Las ganancias del disco se donaron (más de 250.000 dólares) al Twin Towers Fund para beneficiar a los supervivientes de los ataques del 11 de septiembre [148]
Espíritu de América
2002
Manhattan
Producido por Tom Scott: Joe Mardin produjo el tema We Will Go On . El álbum llega al número 1 en la lista Classical Billboards [149]
Lanzamiento internacional limitado producido por Hour of Power, Países Bajos. www.hourofpower.nl/ Ex. Productor Louis Pool, Herman de Vaal. Incluye el dueto "The Prayer" con Marla Kavanaugh. Grabado en vivo en Grote Kerk Apeldoorn en diciembre de 2007, por HofBV, Haren. Las ganancias se destinarán a apoyar a la organización "Hart voor Children" en Pretoria, Sudáfrica.
Yo creo (versión estadounidense)
2009
Registros de la calle Blix
Estrenada en Estados Unidos en 2009, producida por Louis Pool.
Daniel Rodríguez Amazing Grace
2011
Productos musicales JQZ
Productor Jan Quintus Zwart
Por ti volaré
2013
Registros de la calle Blix
Producida por Robert Navarro, productores ejecutivos William Melendez y Daniel Rodríguez
Una Navidad gloriosa
2014
D. Rodríguez
Producida por Daniel Rodríguez y David Rideau
Daniel Rodríguez: Un viaje musical
2015
Hora del poder
Productores de DVD - Productores ejecutivos - Daniel Rodríguez, David Rideau: Productores - Jim y Susan Dawson, Evelyn Freed: Productores de video - Amy Powell
Varios con huellas de Rodríguez
Título
Año
Etiqueta
Notas
El Museo Metropolitano de Arte: Música clásica de América
2002
Mercados especiales de música de EMI, ASIN: BoooEMDV4Q
Rodríguez canta ' Dios bendiga a América'
Nueva libertad encontrada
2003
Octava más alta
Producido por Tom Scott . Rodríguez pista Todo debe cambiar
^ Esa voz conmovedora pertenece a su hijo St. Petersburg Times, Monique Fields, publicado el 25 de diciembre de 2001. Consultado el 27 de septiembre de 2012.
^ Voz de los nuevos americanos El tenor Daniel Rodríguez en concierto. Consultado el 27 de diciembre de 2008.
^ Festival de música de verano Redlands Bowl Archivado el 20 de octubre de 2006 en Wayback Machine ; consultado el 9 de enero de 2007
^ ab Officer.com Ex oficial de Nueva York que encontró una misión en el canto. Consultado el 3 de diciembre de 2008.
^ ab "La vida del ex policía de Brooklyn, a quien recordamos cantando God Bless America, ha cambiado drásticamente después del 11 de septiembre"; Duarte, Patricia; Puerto Rico Herald; 6 de septiembre de 2002; Recuperado el 9 de enero de 2007.
^ Revista: Conozca a nuestros autores Archivado el 20 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 6 de noviembre de 2010.
^ Singing Cop en Stuart. Consultado el 27 de diciembre de 2008.
^ http://danielrodrigueznewsletter.com/carnegie-hall.php Archivado el 29 de junio de 2013 en archive.today ; Recuperado el 6 de junio de 2013
^ http://www.timesledger.com/stories/2013/17/rodriguez_all_2013_04_18_q.html ; Recuperado el 6 de junio de 2013
^ http://www.billboard.com/articles/news/76829/nyc-officer-daniel-rodriguez-has-spirit ; Consultado el 6 de junio de 2013
^ "Cantando sueños" Shauna Marlette; Press Dakotan; 12 de noviembre de 2009; Página Véase también: [1]; Recuperado el 2 de noviembre de 2010
^ Magia navideña en la iglesia de San Finbar Archivado el 1 de marzo de 2005 en Wayback Machine ; consultado el 9 de enero de 2007
^ El tenor Daniel Rodríguez en concierto Voice Of New Americans. Consultado el 9 de enero de 2007.
^ The Spirit of America: Reseña del álbum; Asner, Marie; The Phantom Tollbooth; 2002-25-09; Recuperado el 9 de enero de 2007
^ Transcripción de CNN NEWSROOM, 14 de junio de 2001; consultado el 9 de enero de 2007
^ ab Cuando la tragedia se encuentra con el capitalismo; Murphy, Chuck; St. Petersburg Times ; 2 de septiembre de 2002; Recuperado el 9 de enero de 2007
^ Transcripción de CNN NEWSROOM, 23 de octubre de 2001; consultado el 10 de marzo de 2012
^ Los Christophers Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine ; consultado el 2 de noviembre de 2008
^ SINGS FOR MS Daly, Erin Marie; GO Brooklyn, número del 9 de abril de 2005; consultado el 12 de junio de 20107
^ LARRY KING LIVE: A Musical Tribute (transcripción); 22 de noviembre de 2001; consultado el 9 de enero de 2007
^ Tommasini, Anthony (9 de junio de 2006). «Daniel Rodríguez, el policía cantante de Nueva York, intenta una ópera». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ http://www.stuff.co.nz/manawatu-standard/news/345003 ; Manawatu Standard; 8 de marzo de 2008; consultado el 7 de enero de 2012
^ "El policía cantante se detiene"; Jordan, Isamu; The Spokane Spokesman Review ; 9 de octubre de 2003; Recuperado el 3 de noviembre de 2008
^ Dave Lewis, Biografía de Pandora Daniel Rodríguez; Recuperado el 31 de marzo de 2007
^ El tenor estadounidense Daniel Rodríguez participará en el Programa Vilar de Jóvenes Artistas de la Ópera de Washington, por invitación de Plácido Domingo; The Spirit Of America, el álbum debut de Rodríguez para Manhattan Records, vendió 100.000 unidades en la fecha de lanzamiento, 12 de febrero de 2002 ; PR Newswire; 25 de febrero de 2002; Consultado el 9 de enero de 2007
^ Del ritmo policial al ritmo de la ópera; Pierce, Lisa; The New York Times ; 9 de marzo de 2003; Recuperado el 27 de marzo de 2008
^ ' Oración por América' abarca muchas religiones Archivado el 11 de junio de 2009 en Wayback Machine ; transcripción de CNN.com; 23 de septiembre de 2001; Recuperado el 9 de enero de 2007
^ Archivos del New York Daily News 2001/10/05 [ enlace muerto permanente ] ; Consultado el 25 de noviembre de 2008
^ Light Millennium Mi viaje en el mundo de la música por Arif Mardin; Recuperado el 5 de diciembre de 2008 [ dudoso – discutir ]
^ Pittsburgh Post Gazette Classical Notes 16/3/02; consultado el 28 de noviembre de 2008
^ Beijing 2008 CN Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine ; Consultado el 14 de febrero de 2010
^ Comunicado de prensa del Hollywood Bowl; Consultado el 2 de diciembre de 2008
^ sportsillustrated.cnn.com; Consultado el 19 de marzo de 2010
^ Informe diario de la carrera de las 500 Millas de Indianápolis de 2003 Archivado el 10 de octubre de 2007 en Wayback Machine ; Indy500.com; mayo de 2003; consultado el 29 de abril de 2007
^ 1190 Kex news Raceday updates [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 5 de diciembre de 2008
^ Pittsburgh Tribune-Review Recordando al señor Rogers [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 7 de diciembre de 2008
^ "Misa en memoria de Su Alteza Serenísima el príncipe Rainiero III en la ciudad de Nueva York". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2006 . Consultado el 14 de enero de 2007 .
^ Artistas que entretendrán en Circle of Lights Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 25 de noviembre de 2008.
^ Sitio web de la Orquesta Sinfónica de Baltimore Archivado el 19 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 25 de noviembre de 2008.
^ Intervención de IBS Una celebración de Pascua desde la Catedral de Cristal 23 de marzo de 2008 Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine ; Consultado el 7 de diciembre de 2008
^ Listado del episodio 17/09/06 Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine ; Consultado el 7 de diciembre de 2008
^ Himno del 11 de septiembre de 2006 de David Lacy, Santa Barbara Independent Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 7 de diciembre de 2008
^ Catedral de Cristal, fotos, texto de la entrevista de 2002 [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 14 de junio de 2010
^ aol television Episodio 27/05/2007 [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 7 de diciembre de 2008
^ Stand Ye Steady, noticias destacadas de los medios. Consultado el 27 de noviembre de 2008.
^ Sitio web del West Point Glee Club Archivado el 23 de abril de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 6 de enero de 2009.
^ Reseña de The Trades por RJ Carter, publicada el 19 de julio de 2005. Archivada el 23 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . Consultada el 6 de enero de 2009.
^ ver Garson en The Tonight Show 9/11 septiembre 2006; consultado el 14 de junio de 2010.
^ Detalles del espectáculo del Lyric Theatre; Recuperado el 21 de febrero de 2009
^ ab "El cantante observa desde su sofá". Manawatu Standard . 21 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ Policía cantante inaugurará serie de conciertos en Munster, Times, 30 de agosto de 2009; consultado el 7 de septiembre de 2009
^ The Press Dakotan, 12 de noviembre de 2009; consultado el 1 de diciembre de 2009
^ http://www.crosstalkblog.com/2010/08/thousands-protest-against-mosque-at-ground-zero Archivado el 27 de agosto de 2010 en Wayback Machine ; Recuperado el 27 de agosto de 2010
^ http://staugustine.com/living/community/2011-04-02/geronimo-attends-tampa-gala ; Recuperado el 2 de abril de 2011
^ Folleto del concierto del sitio web de Sue B Music; Recuperado el 4 de agosto de 2011
^ La esposa del policía de Nueva York Daniel Rodríguez, la soprano neozelandesa Marla, en Groves Our Town, Florida. Archivado el 28 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 4 de agosto de 2011.
^ Los New York Tenors ofrecieron una actuación espectacular Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine ; Consultado el 8 de agosto de 2011
^ Cobertura fotográfica The NY Tenors Play Long Island BroadwayWorld; Consultado el 8 de agosto de 2011
^ http://www.stuff.co.nz/world/7656647/Kiwi-voice-soars-at-9-11-memorial-service ; Consultado el 12 de septiembre de 2012
^ https://archive.today/20130216053517/http://www.homereporternews.com/opinion/columnists/generally-speaking-week-of-january/article_7e532cf8-55ca-11e2-a22e-001a4bcf887a.html ; Consultado el 5 de enero de 2013
^ http://danielrodrigueznewsletter.com/new-york-tenors.php Archivado el 8 de septiembre de 2012 en Wayback Machine ; consultado el 6 de enero de 2013
^ http://www.myfoxphilly.com/story/21440390/idol-across-america-kicks-off-in-new-york Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine ; consultado el 2 de marzo de 2013
^ [=http://www.ology.com/post/253906/ryan-seacrest-kicks-off-idol-across-america-in-new-york [ enlace muerto permanente ] ]; Recuperado el 2 de marzo de 2013
^ http://www.newyorkled.com/event/1000-high-school-musicians-in-times-square-to-celebrate-america-on-day-prior-to-the-veterans-day-parade ; Recuperado el 20 de noviembre de 2011.
^ http://queenscourier.com/pope-francis-receives-a-heros-welcome-from-faithful-at-jfk-airport/ ; Consultado el 25 de octubre de 2015
^ https://celebritymentalhealthspeakers.com/personnel/daniel-rodriguez/ ; Recuperado el 20 de abril de 2020
^ "Comentarios en el servicio conmemorativo de los agentes de paz | Proyecto Presidencial Estadounidense". www.presidency.ucsb.edu . Consultado el 29 de enero de 2009 .
^ La orquesta actuará en Indianápolis con el tenor Daniel Rodríguez Archivado el 10 de septiembre de 2006 en Wayback Machine ; sitio web de la Universidad de Purdue; abril de 2004; consultado el 9 de enero de 2007
^ Películas y especiales: una celebración estadounidense en el Ford's Theater Archivado el 25 de octubre de 2006 en Wayback Machine ; AllYourTV.com; abril de 2002; consultado el 9 de enero de 2007
^ https://www.pbs.org/memorialdayconcert/concert/performers.html#daniel Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 4 de junio de 2011
^ Devolviendo la memoria al Día de los Caídos Archivado el 23 de febrero de 2014 en Wayback Machine ; Consultado el 9 de enero de 2007
^ Concierto del Día de los Caídos de 2002, Washington DC Archivado el 10 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ; Consultado el 9 de enero de 2007
^ George W. Bush: El camino por delante; CNN.com; 19 de enero de 2005; Recuperado el 9 de enero de 2007
^ La tenue constelación del Partido Republicano; Galupo, Scott; The Washington Times ; Consultado el 9 de enero de 2007
^ Renueva América La asombrosa gracia de Dios 8 de septiembre de 2004; Recuperado el 29 de enero de 2009
^ Departamento de Defensa de Estados Unidos; Recuperado el 14 de junio de 2010
^ Programa de verano del Washington Post, junio de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2008.
^ Programa de televisión con Rodríguez como invitado Archivado el 20 de agosto de 2016 en Wayback Machine ; Consultado el 30 de diciembre de 2008
^ Daniel en el programa de Des and Mel de la televisión británica del 11 de septiembre de 2003, entrevista que refleja el 11 de septiembre de 2001 y una interpretación de "Be My Love" [ enlace muerto permanente ] ; Consultado el 7 de diciembre de 2008
^ "Daniel Rodríguez conoce al príncipe Alberto". Noviembre de 2004. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de enero de 2007 .
^ http://pdcpd.org/monacomedia.htm Archivado el 9 de marzo de 2010 en Wayback Machine ; consultado el 12 de junio de 2010
^ "Pareja trae regalo musical". Feilding Herald . 3 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ "Feilding in for weekend classic treat". Manawatu Standard . 3 de abril de 2008. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ http://www.uspavilion.com/pavilion/pavilion_impressions.htm Archivado el 5 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ; consultado el 12 de junio de 2010.
^ Hora de poder Kerstconcerten Archivado el 25 de enero de 2009 en Wayback Machine ; Consultado el 24 de enero de 2009
^ https://groups.google.com/group/daniel-rodriguez/web/international-highlights [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 12 de junio de 2010
^ Capital Theatre Productions Trust DANIEL RODRIGUEZ con MARLA KAVANAUGH Archivado el 14 de agosto de 2011 en Wayback Machine ; Consultado el 2 de noviembre de 2008
^ Hora del poder-Weihnachtskonzert, 21 de diciembre de 2006 en Berna, con Daniel Rodríguez; Recuperado el 9 de enero de 2007.
^ "Una mirada desde dentro a la inauguración". Televisión Nueva Zelanda . 20 de enero de 2009. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ ab Webb, Kathy (14 de marzo de 2009). "Los gemelos y su mamá cantan Lanza". Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ ab Williams, Al (19 de marzo de 2009). "Los gemelos y el 'policía cantante' se unen para una velada operística". The Timaru Herald . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ "La sensación del canto estadounidense es un gran éxito en el Festival de Invierno de Queenstown". www.winterfestival.co.nz . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
^ "Chelsea Opera ficha a un oficial de canto" Archivado el 14 de noviembre de 2006 en Wayback Machine . On, Clive; The Villager; Volumen 76, Número 1; 24-30 de mayo de 2006; Recuperado el 9 de enero de 2007
^ Resumen de representaciones de ópera y fotografías [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 9 de diciembre de 2008
^ "Daniel Rodríguez, el policía cantante de Nueva York, intenta una ópera"; Tommasini, Anthony; New York Times; 9 de junio de 2006; Recuperado el 9 de enero de 2007
^ Temporada 2007: Momentos destacados y reseñas Mejor actuación de un actor principal masculino: Daniel Rodríguez Archivado el 23 de julio de 2008 en Wayback Machine ; Consultado el 27 de diciembre de 2008
^ http://www.operaonline.us/cavpag_granite_state_opera.htm Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 27 de diciembre de 2008
^ Dan's Papers número 14, 2008 [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 2 de noviembre de 2008
^ Ver biografía apariciones recientes Archivado el 10 de septiembre de 2010 en Wayback Machine ; Consultado el 14 de junio de 2010
^ La ópera de Chelsea hace Madama Butterfly Paul J. Pelkonen; Recuperado el 23 de junio de 2012.
^ "Noticias".
^ Biografía de Marla Kavanaugh Archivado el 15 de mayo de 2010 en Wayback Machine ; consultado el 28 de noviembre de 2008
^ Blix Street Records: Biografía de Daniel Rodríguez Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine ; Consultado el 9 de enero de 2007
^ Esperanza para las fiestas Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ; Rifilato, Anthony; Herald Online Community Newspapers; 21 de diciembre de 2006; Recuperado el 9 de enero de 2007
^ Celebridades del Duke Children's Classic. Consultado el 10 de febrero de 2009.
^ Archivos de la Fundación V para la Investigación del Cáncer Archivado el 30 de diciembre de 2010 en Wayback Machine ; 10 de enero de 2005; Recuperado el 14 de junio de 2010
^ Torneo de golf de famosos en beneficio de organizaciones benéficas para niños. Consultado el 3 de diciembre de 2008. Archivado el 25 de junio de 2008 en Wayback Machine .
^ Túnel hacia las Torres. Consultado el 3 de diciembre de 2008.
^ Alcaldes de la comunidad MIEMBROS DESTACADOS. Consultado el 3 de diciembre de 2008.
^ La Fundación del Hospital Infantil recauda casi 800.000 dólares en una gala Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 25 de noviembre de 2008.
^ Press Enterprise Classical Music [ enlace muerto permanente ] ; Recuperado el 14 de abril de 2009
^ Calendario de actuaciones de Laurie Gayle Stephenson 2009 Fecha 7 de marzo de 2009 Archivado el 8 de febrero de 2009 en Wayback Machine ; Consultado el 14 de abril de 2009
^ El concierto benéfico Spirit of America lanza la Scoliosis Care Foundation Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine : Consultado el 5 de diciembre de 2008
^ Concierto, actuación poco común en memoria del 11-S y Daniel Rodríguez. Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
^ New Zealand Civic News Thursday Feb 19, 2004, La voz del 11 de septiembre cantará por las víctimas de las inundaciones. Consultado el 29 de diciembre de 2008.
^ Herald online Esperanza para las fiestas Anthony Rifilato [ enlace muerto permanente ] . Consultado el 30 de noviembre de 2008.
^ Informe anual de la policía de Lagrange de 2007. El concierto de Daniel Rodríguez fue un éxito Archivado el 20 de julio de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 30 de noviembre de 2008.
^ l Concierto benéfico 1 de diciembre de 2006. Las ganancias se destinarán al programa USO Care Package y a la Ópera de Chelsea; consultado el 12 de junio de 2010.
^ Concierto del Día Nacional de los Veteranos del VA-National Medical Musical Group. Consultado el 3 de diciembre de 2008.
^ Herald online por Anthony Rifilato Sanación a través del arte y la canción Archivado el 28 de marzo de 2006 en Wayback Machine . 16 de febrero de 2006. Consultado el 4 de diciembre de 2008.
^ Evento del Día de los Veteranos de Staten Island Advance para ayudar a los militares y sus familias 3 de noviembre de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2008.
^ CEREMONIA INCLUIRÁ RECONOCIMIENTO DE LA CIUDAD A LOS DEFENSORES DE LOS VETERANOS Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 4 de diciembre de 2008.
^ Día Mundial del Niño en McDonald's en beneficio de los niños de todo el mundo. Consultado el 4 de diciembre de 2008.
^ ab Corazón para los niños - Embajadores - Daniel Rodríguez cantante. Archivado el 28 de abril de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 25 de diciembre de 2008.
^ "Medalla de Plata al Buen Ciudadano entregada a Daniel Rodríguez". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
^ http://www.miningaustralia.com.au/news/9-11--singing-policeman--consoles-pike-river Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 23 de enero de 2011.
^ "Un tenor del 11 de septiembre canta para las víctimas de Pike River". Televisión de Nueva Zelanda . 23 de enero de 2011. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ "La cantante del 11 de septiembre consuela a los habitantes de Greymouth - Vídeo". 3 News . 23 de enero de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
^ "Concierto de Gary Sinise recauda dinero para un marine herido". 2 de agosto de 2013.
^ "The San Diego Union-Tribune - Noticias de San Diego, California y nacionales".
^ "El túnel a las torres llega a Afganistán".
^ 47º aniversario de Disneyland; Consultado el 28 de noviembre de 2008
^ NetGlimpse Raul Julia Bio Archivado el 8 de marzo de 2009 en Wayback Machine ; Consultado el 29 de enero de 2009
^ Charleston, Rita. "Copia archivada". Northeast Times . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009. Consultado el 9 de enero de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ Pipes and Drums Monaco Media Archivado el 9 de marzo de 2010 en Wayback Machine ; Consultado el 27 de enero de 2009
^ Fotos de la velada de alta gastronomía en Queens Centers Daniel Rodríguez Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine ; Consultado el 15 de junio de 2010
^ foto con documentos del premio en el sitio Tribute. Recuperado el 15 de junio de 2010;
^ Página de USA Patriotism Stars Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine ; Consultado el 27 de enero de 2009
^ Sitio oficial Diario 29 de junio de 2007 Ceremonia de entrega de premios de las Hijas de la Revolución Americana Archivado el 21 de febrero de 2010 en Wayback Machine ; Consultado el 27 de enero de 2009
^ Las estrellas del Pentagrama salen para la USO, los hombres en uniforme brillan más; Recuperado el 2 de abril de 2007
^ Página de USA Patriotism Stars Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine ; Recuperado el 1 de diciembre de 2008
^ PDF Freedoms Foundation en Valley Forge Broward Country Chapter www.ffvfbroward.org Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine ; Consultado el 14 de febrero de 2010
^ http://www.sarsac.org/Courier/Courier_Mar_2010.pdf Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 11 de agosto de 2010
^ http://sarsac.org/news/Meeting_14Feb2010.shtml ; Consultado el 11 de agosto de 2010
^ https://www.nytimes.com/2003/03/09/nyregion/from-the-police-beat-to-the-tempo-of-opera.html ; 1 de septiembre de 2014
^ La voz de los nuevos americanos; 4 de diciembre de 2008