Crepúsculo (serie de novelas)
Serie de novelas románticas de vampiros de Stephenie Meyer

Crepúsculo
Las seis portadas de la serie de novelas Crepúsculo .
AutorStephenie Meyer
PaísEstados Unidos
IdiomaInglés
GéneroRomance de fantasía , ficción para adultos jóvenes
EditorLittle, Brown y compañía
Publicado
  • 2005–2020
Tipo de medioImprimir
Número de libros5 (con 3 compañeros)

Crepúsculo es una serie de cuatro novelas románticas de fantasía , dos novelas complementarias y una novela corta escritas por la autora estadounidense Stephenie Meyer . Publicadas anualmente desde 2005 hasta 2008, las cuatro novelas trazan los últimos años de la adolescencia de Bella Swan , una chica que se muda a Forks, Washington , desde Phoenix, Arizona y se enamora de un vampiro de 104 añosllamado Edward Cullen . La serie está contada principalmente desde el punto de vista de Bella, con el epílogo de Eclipse y la segunda parte de Amanecer contados desde el punto de vista del personaje Jacob Black , un hombre lobo . Una novela corta, The Short Second Life of Bree Tanner , que cuenta la historia de un vampiro recién nacido que apareció en Eclipse , se publicó en 2010. [1] The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide , una referencia enciclopédica definitiva con casi 100 ilustraciones a todo color, se lanzó en las librerías en 2011. [2] En 2015, Meyer publicó una nueva novela en honor al décimo aniversario de la serie de libros, Life and Death: Twilight Reimagined , con los géneros de los protagonistas originales cambiados. [3] Midnight Sun , un recuento del primer libro, Twilight , desde el punto de vista de Edward Cullen, se publicó en 2020.

Desde el lanzamiento de la primera novela, Crepúsculo , en 2005, los libros han ganado una inmensa popularidad y éxito comercial en todo el mundo. La serie es más popular entre los adultos jóvenes ; los cuatro libros han ganado múltiples premios, en particular el Premio del Libro Británico de 2008 al Libro Infantil del Año por Amanecer , [4] mientras que la serie en su conjunto ganó el Premio Kids' Choice de 2009 al Libro Favorito. [5]

En agosto de 2020, la serie había vendido más de 160 millones de copias en todo el mundo con traducciones a 49 idiomas diferentes. [6] Los cuatro libros de Crepúsculo han establecido récords consecutivos como las novelas más vendidas de 2008 en la lista de libros más vendidos de USA Today [7] y han pasado más de 235 semanas en la lista de libros más vendidos del New York Times para series infantiles. [8]

Las novelas han sido adaptadas a la serie de películas The Twilight Saga por Summit Entertainment . Las adaptaciones cinematográficas de las primeras tres novelas se estrenaron en 2008, 2009 y 2010, respectivamente. La cuarta novela fue adaptada a dos películas, la primera en 2011 y la segunda en 2012. [9] Una serie de televisión animada basada en Midnight Sun también está en desarrollo en Netflix . [10]

Saga Crepúsculo

Crepúsculo

Bella Swan se muda de Phoenix, Arizona, para vivir con su padre en Forks, Washington , para permitir que su madre viaje con su nuevo esposo, un jugador de béisbol de las ligas menores . Después de mudarse a Forks, Bella se siente atraída involuntariamente por un chico misterioso y atractivo, Edward Cullen , y finalmente se entera de que es miembro de una familia de vampiros que bebe sangre animal en lugar de sangre humana. Edward y Bella se enamoran, mientras que James, un vampiro sádico de otro aquelarre, se siente atraído a cazar a Bella. Edward y los otros Cullen defienden a Bella. Ella escapa a Phoenix, donde es engañada para enfrentarse a James, quien intenta matarla. Ella está gravemente herida, pero Edward la rescata y regresan a Forks.

Luna nueva

Edward y su familia abandonan Forks porque cree que está poniendo en peligro la vida de Bella. Bella cae en una depresión hasta que desarrolla una fuerte amistad con Jacob Black , de quien descubre que puede transformarse en un lobo. Jacob y los otros lobos de su tribu deben protegerla de Victoria, una vampiresa que busca vengar la muerte de su compañero James. Debido a un malentendido, Edward cree que Bella está muerta. Edward decide suicidarse en Volterra , Italia , pero Bella lo detiene, acompañada por la hermana de Edward, Alice. Se reúnen con los Volturi , un poderoso aquelarre de vampiros, y son liberados solo con la condición de que Bella se convierta en vampiro en un futuro cercano. Bella y Edward se reencuentran, y ella y los Cullen regresan a Forks.

Eclipse

Victoria ha creado un ejército de vampiros "recién nacidos" para luchar contra la familia Cullen y asesinar a Bella para vengarse. Mientras tanto, Bella se ve obligada a elegir entre su relación con Edward y su amistad con Jacob. La familia de vampiros de Edward y la manada de hombres lobo de Jacob unen sus fuerzas para destruir con éxito a Victoria y su ejército de vampiros. Al final, Bella elige el amor de Edward por sobre la amistad de Jacob y acepta casarse con Edward.

Amanecer

Bella y Edward se casan, pero su luna de miel se ve interrumpida cuando Bella descubre que está embarazada. Su embarazo avanza rápidamente, debilitándola gravemente. Casi muere al dar a luz a la hija de ella y Edward, Renesmee , una dhampir . Edward inyecta a Bella con su veneno para salvarle la vida y la convierte en vampiro. Un vampiro de otro aquelarre ve a Renesmee y la confunde con una "niña inmortal". Ella informa a los Volturi , ya que la existencia de tales seres viola la ley de los vampiros. Los Cullen reúnen testigos vampiros que pueden verificar que Renesmee no es una niña inmortal . Después de una intensa confrontación, los Cullen y sus testigos convencen a los Volturi de que la niña no representa ningún peligro para los vampiros o su secreto, y los Volturi los dejan en paz.

Vida y muerte

El 6 de octubre de 2015, Little, Brown and Company publicó la edición doble de Crepúsculo: Décimo aniversario/Vida y muerte , que incluye una nueva versión de la novela de casi 400 páginas con Edward y Bella intercambiados de género como Edythe y Beau. La novela reimaginada tiene un final más concluyente, lo que aparentemente impide su continuación a través de las tres novelas restantes de Crepúsculo . [11]

Sol de medianoche

Midnight Sun es una novela complementaria de 2020 del libro de 2005 Twilight de la autora Stephenie Meyer . La obra vuelve a contar los eventos de Twilight desde la perspectiva de Edward Cullen en lugar de la del personaje narrador habitual de la serie, Bella Swan . [12] Meyer declaró que Twilight iba a ser el único libro de la serie que planeaba reescribir desde la perspectiva de Edward. [13] Para darles una mejor idea del personaje de Edward, Meyer permitió que Catherine Hardwicke , la directora de la adaptación cinematográfica de Twilight , y Robert Pattinson , el actor que interpreta a Edward, leyeran algunos capítulos completos de la novela mientras filmaban la película. [14] [15] [16] Se lanzó el 4 de agosto de 2020. [17] [18]

Futuro

En agosto de 2020, Meyer reveló que estaba trabajando en dos novelas adicionales de Crepúsculo . La autora tenía la intención de seguir escribiendo historias ambientadas en el universo, después de completar primero una novela original. [19]

Material adicional

Novelas gráficas

El 16 de marzo de 2010, Yen Press lanzó Twilight: The Graphic Novel, Vol. 1 , del artista Young Kim basado en el primer libro de la serie. [20] En febrero de 2011, la novela gráfica ganó el premio Gem Awards 2010 al Mejor Manga del Año. [21] La secuela, Twilight: The Graphic Novel, Vol. 2, se lanzó el 11 de octubre de 2011, [22] y siguió al Volumen 1 encabezando la lista de Best Seller del New York Times para libros gráficos de tapa dura en su primera semana. [23]

La breve segunda vida de Bree Tanner

En marzo de 2010, Meyer reveló en su sitio web oficial que lanzaría una nueva novela corta de la serie, The Short Second Life of Bree Tanner , que cuenta la historia de un vampiro recién nacido que apareció en Eclipse , el 5 de junio de 2010. [1] Una versión electrónica del libro se puso a disposición de forma gratuita en su sitio web, así como en las librerías. [24]

Guía ilustrada

En octubre de 2010, Little, Brown and Company anunció que The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide , una referencia enciclopédica definitiva para la saga que incluye perfiles de personajes, tomas descartadas, una conversación con Meyer, cuadros genealógicos, mapas y extensas referencias cruzadas con casi 100 ilustraciones a todo color, se lanzaría el 12 de abril de 2011, después de muchos retrasos en la publicación desde 2008. [25] Debutó en el puesto número 1 en la lista de los más vendidos del New York Times , donde permaneció durante tres semanas consecutivas, [26] [27] [28] y en el puesto número 4 en la lista de los más vendidos de USA Today . [29]

Personajes principales

  • Bella Swan : La protagonista de la serie, la adolescente Bella, es un "imán de peligro" eternamente torpe, con cabello castaño oscuro y ojos marrones. A menudo se la retrata como alguien con baja autoestima e incapaz de comprender el amor que Edward siente por ella. Tiene inmunidad a las habilidades sobrenaturales que involucran la mente, como la habilidad de Edward para leer la mente. Después de su transformación en vampiro en la cuarta entrega de la saga, Bella adquiere la habilidad de protegerse a sí misma y a los demás del "daño mental" de otros vampiros.
  • Edward Cullen : Edward es un vampiro que vive con un grupo de vampiros con ideas afines conocido como la familia Cullen, que se alimenta de animales en lugar de humanos. A lo largo de la serie Crepúsculo , Edward se enamora, se casa y luego tiene un hijo con Bella. Al principio, Edward siente un odio mutuo hacia Jacob Black debido a su amor por Bella, pero en Amanecer , llega a ver a Jacob como un hermano y amigo. Como algunos vampiros, Edward tiene una habilidad sobrenatural: leer la mente. Le permite leer los pensamientos de cualquier persona en un radio de unos pocos kilómetros. Bella es inmune a su poder como humana, pero aprende a bajar este "escudo" después de su transformación en vampiro.
  • Jacob Black : Un personaje secundario en la primera novela, Jacob es presentado como miembro de la tribu Quileute . Reaparece en Luna Nueva con un papel más importante como el mejor amigo de Bella mientras ella lucha contra su depresión por la pérdida de Edward. Aunque está enamorado de Bella, ella inicialmente lo ve como su mejor amigo. Él y otros miembros de la tribu pueden transformarse en lobos. En Eclipse , Bella se da cuenta de que, si bien ama a Jacob, sus sentimientos por Edward Cullen son más fuertes. En Amanecer , Jacob se imprima en la hija de Bella y Edward, Renesmee, lo que lo libera de su dolor por Bella.

Configuración

Fotografía de una calle principal de tres carriles en una pequeña ciudad. Se ve un semáforo, poco tráfico y comercios como un aparcamiento y una gasolinera.
Tenedores, Washington

La historia se desarrolla principalmente en la ciudad de Forks, Washington , donde viven Bella y su padre, Charlie Swan . Otras ciudades de Washington aparecen brevemente en la serie o son mencionadas, como Port Angeles , Olympia , Seattle y La Push . Algunos eventos de Crepúsculo tienen lugar en Phoenix, Arizona , donde Bella se crió. Volterra , Italia , aparece en Luna nueva , cuando Edward viaja allí para suicidarse y Bella se apresura a salvarlo. Jacksonville, Florida , se menciona por primera vez en Crepúsculo y en segundo lugar en Eclipse , cuando Edward y Bella visitan a la madre de Bella, que se ha mudado allí con su nuevo esposo. Seattle, Washington , aparece en Amanecer cuando Jacob intenta escapar de su amor por Bella, y cuando Bella intenta localizar a un hombre llamado J. Jenks. También es la ubicación de una serie de asesinatos cometidos por vampiros recién nacidos en Eclipse . En Amanecer , Bella y Edward pasan su luna de miel en una ficticia "Isla Esme", supuestamente frente a la costa de Brasil.

Estructura y género

La serie Crepúsculo se enmarca en el género de adultos jóvenes , fantasía y romance , aunque Meyer categorizó su primer libro, Crepúsculo , como "comedia de terror, romance y suspenso". [30] Sin embargo, afirma que considera sus libros como "romance más que cualquier otra cosa". [30] La serie explora el romance poco ortodoxo entre la humana Bella y el vampiro Edward, así como el triángulo amoroso entre Bella, Edward y Jacob, un hombre lobo. [31] Los libros evitan ahondar en sexo provocativo, drogas y malas palabras porque, según Meyer, "no creo que los adolescentes necesiten leer sobre sexo gratuito". [32]

Letrero de "No se admiten vampiros" en La Push, Washington

Para algunos, las novelas de Meyer también entran en la categoría de literatura gótica . El uso que hace Meyer de los monstruos y las circunstancias inquietantes de la relación entre Edward y Bella son componentes clave del gótico. La literatura gótica permite a los lectores analizar conceptos abstractos a través de analogías oscuras o perturbadoras. [33] La naturaleza perturbadora del gótico es el resultado de una "familiaridad reprimida", según el neurólogo Sigmund Freud , [34] y se supone que debemos vernos a nosotros mismos en los monstruos de Meyer. [33] : 48–49  También es interesante notar que los sueños son un tema importante en el género gótico, y la principal inspiración de Meyer para Crepúsculo provino de un sueño. Frankenstein de Mary Shelley , un clásico de la literatura gótica, también se inspiró en un sueño. Sin embargo, Crepúsculo se aleja del gótico clásico a través de la simpatía de Bella hacia Edward. En lugar de sentir asco por el vampiro, la peligrosa intriga que siente por él hace avanzar la trama. [33] : 49 

Los libros están escritos en primera persona , principalmente a través de los ojos de Bella, con el epílogo del tercer libro y una parte del cuarto libro desde el punto de vista de Jacob . Cuando se le preguntó sobre la estructura de la novela, Meyer describió su dificultad para identificar la premisa de las novelas en una categoría específica. Las novelas involucran vampiros, pero no son del tipo típico trágico o sediento de sangre. Los personajes principales son estudiantes de secundaria, pero según algunos, esa descripción también estereotipa injustamente la serie. [35]

Los libros están basados ​​en el mito de los vampiros, pero los vampiros de Crepúsculo difieren en una serie de particularidades de la tradición vampírica general. Por ejemplo, los vampiros de Crepúsculo tienen dientes fuertes y penetrantes en lugar de colmillos; brillan a la luz del sol en lugar de arder; y pueden beber sangre animal y humana. Meyer comenta que su mitología vampírica difiere de la de otros autores porque no estaba informada sobre los vampiros canónicos. No consideró la forma en que sus vampiros se diferenciaban de la literatura establecida hasta que Crepúsculo estaba cerca de ser publicada. En ese momento, era demasiado tarde para hacer cambios drásticos y Meyer mantuvo a sus vampiros sin "colmillos y ataúdes y demás" no como un acto de separación del canon vampírico, sino para mantenerse fiel a la forma en que los personajes aparecían en su mente. [36]

Inspiración y temas

Según la autora, sus libros son "sobre la vida, no sobre la muerte" y "sobre el amor, no sobre la lujuria". [37] Cada libro de la serie se inspiró y se basó libremente en un clásico literario diferente: Crepúsculo en la novela Orgullo y prejuicio de Jane Austen de 1813 , Luna nueva en la obra de William Shakespeare Romeo y Julieta , Eclipse en la novela Cumbres borrascosas de Emily Brontë de 1847 , y Amanecer en una segunda obra de Shakespeare, Sueño de una noche de verano . [38] Meyer también afirma que Orson Scott Card y la serie Ana de las Tejas Verdes de LM Montgomery son una gran influencia en su escritura. [35] Los Cullen se inspiraron en la propia familia de Meyer [39] así como en personajes de X-Men: La serie animada . [40] Otras influencias en la serie que Meyer ha reconocido incluyen la novela Jane Eyre de 1847 de Charlotte Brontë , HGTV y las películas Iron Man (2008), Somewhere in Time (1980), Stranger than Fiction (2006) y Baby Mama (2008). [40]

Otros temas importantes de la serie incluyen la elección y el libre albedrío. [35] [41] Meyer dice que los libros se centran en la elección de Bella de elegir su vida por sí misma, y ​​las decisiones de los Cullen de abstenerse de matar en lugar de seguir sus tentaciones: "Realmente creo que esa es la metáfora subyacente de mis vampiros. No importa dónde estés estancado en la vida o lo que creas que tienes que hacer; siempre puedes elegir otra cosa. Siempre hay un camino diferente". [41]

Meyer, mormona , reconoce que su fe ha influido en su obra. En particular, dice que sus personajes "tienden a pensar más en su origen y hacia dónde van de lo que podría ser típico". [32] La serie Crepúsculo analiza el dilema moral cristiano de la tentación mortal. Como vampiro, Edward experimenta fuertes tentaciones carnales que resultarían en la corrupción de su sentido de sí mismo. Superar estas tentaciones ilustra un principio cristiano común de "superar al hombre natural". [42] Los principios mormones de la inmortalidad y la vida eterna también se exploran en la serie. Los vampiros tienen cuerpos perfectos e inmortales, pero los Cullen anhelan relaciones satisfactorias. Bella logra tanto la inmortalidad como el concepto mormón de la vida eterna al convertirse en vampiro junto con su esposo y su hija. [42] Meyer también dirige su trabajo desde temas como el sexo, a pesar de la naturaleza romántica de las novelas. Meyer dice que no tiene la intención consciente de que sus novelas estén influenciadas por los mormones ni de promover las virtudes de la abstinencia sexual y la pureza espiritual, pero admite que su escritura está determinada por sus valores, y dice: "No creo que mis libros vayan a ser realmente gráficos u oscuros, debido a quién soy. Siempre habrá mucha luz en mis historias". [43]

Orígenes e historia editorial

Stephenie Meyer dice que la idea de Crepúsculo le llegó en un sueño el 2 de junio de 2003. El sueño era sobre una chica humana y un vampiro que estaba enamorado de ella pero tenía sed de su sangre. Basándose en este sueño, Meyer escribió la transcripción de lo que ahora es el capítulo 13 del libro. [44] A pesar de tener muy poca experiencia como escritora, en cuestión de tres meses había transformado ese sueño en una novela completa. [41] Después de escribir y editar la novela, firmó un contrato de tres libros con Little, Brown and Company por 750.000 dólares, una cantidad inusualmente alta para una autora primeriza. [45] La agente literaria de Meyer, Jodi Reamer de Writers House, la descubrió sólo porque la asistente inexperta que recibió la carta original de Meyer no sabía que se supone que los libros para adultos jóvenes deben tener entre 40.000 y 60.000 palabras de extensión, no 130.000 palabras. [46] Megan Tingley, la editora de Little, Brown que contrató a Meyer, dijo que a mitad de la lectura del manuscrito de Crepúsculo , se dio cuenta de que tenía un futuro best seller en sus manos. [47] El libro se publicó en 2005.

Tras el éxito de Crepúsculo , Meyer amplió la historia en una serie con tres libros más: Luna nueva (2006), Eclipse (2007) y Amanecer (2008). En su primera semana después de su publicación, la primera secuela, Luna nueva , debutó en el puesto número 5 de la lista de los libros más vendidos del New York Times para libros de capítulos para niños, y en su segunda semana subió a la posición número 1, donde permaneció durante las siguientes once semanas. En total, pasó más de 50 semanas en la lista. [48] Después del lanzamiento de Eclipse , los primeros tres libros de "Crepúsculo" pasaron un total de 143 semanas en la lista de los más vendidos del New York Times . [41] La cuarta entrega de la serie Crepúsculo , Amanecer , se lanzó con una tirada inicial de 3,7 millones de copias. [49] Se vendieron más de 1,3 millones de copias solo el primer día, lo que estableció un récord en el rendimiento de ventas del primer día para Hachette Book Group USA . [50] Al finalizar la cuarta entrega de la serie, Meyer indicó que Amanecer sería la última novela contada desde la perspectiva de Bella Swan . [51] En 2008 y 2009, los cuatro libros de la serie ocuparon los cuatro primeros lugares en la lista de bestsellers de fin de año de USA Today , lo que convirtió a Meyer en el primer autor en lograr esta hazaña. [52] [53] Luego, la serie ganó el premio Kids' Choice Award de 2009 al libro favorito, donde compitió contra la serie de Harry Potter . [5]

Recepción

La respuesta a Crepúsculo ha sido variada. Si bien los libros se han vuelto inmensamente populares, también han generado mucha controversia.

Recepción positiva

Crepúsculo ha recibido elogios por su popularidad entre sus lectores objetivo. The Times la elogió por capturar "perfectamente el sentimiento adolescente de tensión sexual y alienación". [54] Otras reseñas describieron a Crepúsculo como una "fantasía exquisita", [55] y una "mezcla apasionante de romance y terror". [56] Lev Grossman de Time escribió que los libros tienen una "calidad suave que recuerda claramente a la ficción de fans de Internet ", pero aún así elogió la serie, comparándola con El Señor de los Anillos y Harry Potter :

La gente no quiere simplemente leer los libros de Meyer; quiere meterse en ellos y vivir allí... No existe un término literario para la calidad que comparten Crepúsculo y Harry Potter (y El Señor de los Anillos ), pero lo sabes cuando lo ves: sus mundos tienen una integridad interna independiente que te hace sentir como si pudieras comprar bienes raíces allí. [41]

El Seattle Post-Intelligencer llamó al libro una "novela adolescente de moda", [57] Entertainment Weekly llamó a Meyer "la novelista de vampiros más popular del mundo desde Anne Rice", [58] The New York Times describió a Crepúsculo como un "fenómeno literario", [59] y Matt Arado del Daily Herald señaló que los libros de Crepúsculo se han convertido en el "fenómeno editorial más popular desde que cierto mago con gafas lanzó su hechizo sobre el mundo". [60] A menudo se destaca la gran y diversa comunidad de fans en línea de la serie, a veces incluso se la llama "de culto". [61] A pesar de esto, a menudo se considera que la serie tiene un atractivo más amplio; Crystal Mack del Daily Herald dijo: "Si bien las adolescentes son la audiencia principal, los niños pequeños y los adultos de ambos sexos también se han visto arrastrados por el fenómeno". [62]

La autora y la popularidad de la serie a menudo se comparan con J. K. Rowling y Harry Potter . [41] [63] Al describir el seguimiento de los libros por parte de los fanáticos, el Phoenix New Times escribió: "El fandom de Meyer recuerda a la manía de Harry Potter ". [47] El Daily Telegraph describió a Crepúsculo como el "sucesor espiritual de Harry Potter ". [64] Rebekah Bradford de The Post and Courier afirmó que la serie tiene un "enorme atractivo cruzado, muy parecido a los libros de Harry Potter anteriores". [65] Según el Daily Telegraph , "Stephenie Meyer, en particular, ha logrado un éxito increíble en todas las naciones de habla inglesa y Europa y muchos dirán que su serie Crepúsculo ha llenado el vacío dejado por Harry Potter ". [66] Meyer ha respondido a tales comparaciones diciendo: "Es terriblemente halagador que me comparen con ella, pero nunca va a haber otra JK Rowling; ese es un fenómeno que no volverá a suceder", sin embargo, señaló que "puedes comparar a mis fans con sus fans más fácilmente [que a mí con ella]. Creo que ambas tenemos personas que son realmente muy entusiastas y que vendrán kilómetros para verte y participar, y todos realmente se preocupan por nuestros personajes". [67]

Una tienda que atiende a turistas interesados ​​en la serie Crepúsculo en Forks, Washington.

En términos económicos, la ciudad de Forks, Washington , escenario de la serie Crepúsculo , ha mejorado gracias al turismo de los fanáticos de los libros. [68] Forks recibe una media de 8000 turistas al mes, [69] y ha sido descrita como una "meca para los seguidores de Crepúsculo". [70] En respuesta a los planes de renovación de la antigua escuela secundaria de Forks, los fanáticos de Crepúsculo se han asociado con Infinite Jewelry Co. y la West Olympic Peninsula Betterment Association para recaudar donaciones en un intento de salvar la apariencia de ladrillo o el edificio por completo. [71]

El 5 de noviembre de 2019, BBC News incluyó la serie Crepúsculo en su lista de las 100 novelas más influyentes . [72]

Recepción negativa

La serie ha ganado cierta notoriedad tanto por su contenido literario como por el tipo de relación retratada en los libros.

Muchos han ridiculizado la serie por su mala escritura. Al comparar a Stephenie Meyer con J. K. Rowling , Stephen King dijo: "la verdadera diferencia [entre Rowling y Meyer] es que Jo Rowling es una escritora estupenda, y Stephenie Meyer no sabe escribir nada bueno. No es muy buena". [73] [74] Sin embargo, King comprendió el atractivo de la serie y agregó: "La gente se siente atraída por las historias, por el ritmo y, en el caso de Stephenie Meyer, está muy claro que está escribiendo para toda una generación de chicas y abriendo una especie de unión segura entre el amor y el sexo en esos libros. Es emocionante y emocionante y no es particularmente amenazante porque no es abiertamente sexual". [74]

Una cita de Robin Browne (aunque frecuentemente atribuida erróneamente a King o Andrew Futral) [75] compara negativamente las series de libros Crepúsculo y Harry Potter : " Harry Potter trata sobre enfrentar los miedos, encontrar la fuerza interior y hacer lo correcto frente a la adversidad... Crepúsculo trata sobre lo importante que es tener un novio". [76]

Laura Miller de Salon.com escribió que "los personajes, tal como son, están reducidos al mínimo, careciendo de la textura y las idiosincrasias de las personas reales", y dijo que " Crepúsculo sería mucho más persuasivo como argumento de que un 'corazón asombroso' cuenta más que las apariencias si no insistiera tan incesantemente en los esplendores superficiales de Edward". [77]

Elizabeth Hand, del Washington Post, escribió: "La prosa de Meyer rara vez supera lo útil y la trama es pesada". [78] El artículo, publicado en el sitio web de Yahoo! Shine, también criticaba los libros y la última palabra del autor sobre la serie fue: "Los buenos libros tratan temas de añoranza y soledad, pasión sexual y fragilidad humana, alienación y miedo, tal como lo hacen los libros de Crepúsculo . Pero lo hacen atrayendo nuestra atención a las complejidades de los sentimientos y las sutilezas de los personajes, expresadas en un lenguaje que se eleva por encima de la mediocridad banal. Su recompensa es algo más que un simple escape a la mediocridad banal. Merecemos algo mejor a lo que engancharnos". [79] [80]

Controversia

Los libros también han sido ampliamente criticados por promover, normalizar e idealizar una relación emocional y físicamente abusiva. El sitio web de ciencia ficción io9 señaló que la relación de Bella y Edward cumple con los quince criterios establecidos por la Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica para estar en una relación abusiva. [81] L. Lee Butler de la Asociación de Servicios de Bibliotecas para Adultos Jóvenes comentó cómo se mostró inusualmente reacio a almacenar los libros de Crepúsculo en su biblioteca porque sentía que los libros estaban "robando [a las adolescentes] la agencia y normalizando el acoso y el comportamiento abusivo". [82] Muchos medios de comunicación orientados a las mujeres y feministas, como Jezebel , [83] The Frisky, [84] y Salon.com han criticado a Crepúsculo por promover un mensaje anti-mujer. [85] La revista Bitch afirmó que las novelas "habían creado un nuevo género popular de 'pornografía de abstinencia'", y concluyó que "en realidad, el mensaje de abstinencia, envuelto en el género de la pornografía de abstinencia, objetiva a Bella de la misma manera que lo haría la pornografía 'real'. Los libros de Crepúsculo combinan la pérdida de la virginidad de Bella con la pérdida de otras cosas, incluido su sentido de sí misma y su propia vida. Un tratamiento de la abstinencia de alto riesgo como éste refuerza la idea de que Bella es impotente, un objeto, un hecho que se destaca cuando llegamos a las escenas de sexo en Amanecer ". [86] La Sra . declaró que Crepúsculo promueve una relación físicamente abusiva y un mensaje antiabortista . [87] Sin embargo, la escritora Angela Aleiss de Religion News Service dijo que, contrariamente a la opinión popular, los mormones sí permiten el aborto cuando la vida de la madre está en peligro. La negativa de Bella a abortar su feto, junto con su rápido matrimonio y embarazo, subrayan en cambio el énfasis mormón en la familia. [88]

Diversos expertos en psicología se han mostrado de acuerdo con la valoración de la relación como abusiva. [89] Melissa Henson, directora de comunicación y educación pública del Parents Television Council , afirmó:

Para los adolescentes impresionables, la violencia doméstica es casi una idea romántica. En los últimos años hemos avanzado mucho en la comunicación clara de que nunca está bien pegarle a una mujer... Hoy, el mensaje oculto en el entretenimiento que consumen muchos adolescentes impresionables es que si te pega es por amor, lo cual es absolutamente erróneo. [90]

Muchos medios de entretenimiento y medios de comunicación han hecho comentarios similares sobre la naturaleza abusiva de la relación de Bella y Edward, incluidos Entertainment Weekly , [91] Movieline , [92] y Mediabistro.com . [93]

Meyer ha rechazado tales críticas, argumentando que los libros se centran en la elección de Bella, que ella percibe como la base del feminismo moderno , y que la personalidad de Bella como damisela en apuros se debe solo a su humanidad. [94] Meyer también agregó: "El hecho de que [Bella] no haga kung fu y cocine para su padre no la hace merecedora de esa crítica". [95] Shannon Simcox de The Daily Collegian ha rechazado de manera similar las críticas que rodean a Bella, comentando: "Si bien Bella interpreta a la damisela en apuros perfecta que se mete en situaciones complicadas, también tiene mucho control de sí misma. Ella eligió mudarse a Forks y estar en un nuevo lugar; constantemente se enfrenta a un grupo de personas que quieren chuparle la vida, y constantemente suplica convertirse en vampiro también, para poder cuidar de sí misma y de Edward". [96] [97]

En diciembre de 2010, el cantante profesional Matthew Smith, conocido como Matt Heart, demandó a Summit Entertainment en el caso Smith v. Summit Entertainment LLC . La canción de Smith "Eternal Knight" fue publicada en varios sitios web acompañada de una portada que, según Summit, utilizaba su marca tipográfica "Twilight". Smith ganó cuatro de las siete causas de acción, incluido su derecho a continuar con la distribución de su canción protegida por derechos de autor, bajo los términos de que eliminara cualquier referencia a "Twilight" o la "Saga Twilight". [98]

Desafíos de libros

La serie Crepúsculo alcanzó el quinto puesto en la lista de los diez libros más cuestionados de 2009 de la Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos (ALA), por ser "sexualmente explícitos", "no adecuados para el grupo de edad" y tener un "punto de vista religioso". [99]

Adaptaciones cinematográficas

Melissa Rosenberg escribió un guion de Crepúsculo y Summit Entertainment lo adaptó para una película . La película fue dirigida por Catherine Hardwicke , con Kristen Stewart y Robert Pattinson en los papeles principales de Isabella Swan y Edward Cullen , respectivamente. La película se estrenó en Estados Unidos el 21 de noviembre de 2008. [100] Twilight: The Complete Illustrated Movie Companion , escrita por Mark Cotta Vaz , se estrenó el 28 de octubre. [101]

El 22 de noviembre de 2008, tras el éxito de taquilla de Crepúsculo , Summit Entertainment confirmó una secuela, llamada The Twilight Saga: New Moon , basada en el segundo libro de la serie, New Moon . [102] La película se estrenó el 20 de noviembre de 2009. The Twilight Saga: New Moon se lanzó en DVD y Blu-ray el 20 de marzo de 2010, a través de fiestas de lanzamiento de medianoche. [103] Ese mismo día, Summit Entertainment lanzó Twilight in Forks , un documental sobre el escenario principal de la serie Crepúsculo , Forks, Washington . [104] Topics Entertainment lanzó su propio documental sobre Forks y la serie Crepúsculo el 16 de marzo, llamado Forks: Bitten by Twilight . [105]

La tercera entrega de la serie, The Twilight Saga: Eclipse , se estrenó el 30 de junio de 2010. [106] [107] La ​​cuarta entrega, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 se estrenó el 18 de noviembre de 2011. La quinta y última entrega, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 se estrenó el 16 de noviembre de 2012. [108]

Impacto

Si bien la serie Crepúsculo ha tenido una presencia visible en muchas convenciones como la ComicCon , también ha habido muchas convenciones cuyo enfoque principal ha sido la serie Crepúsculo (libros y películas). Algunas convenciones notables han sido la TwiCon en 2009 y una serie de "Convenciones Oficiales de Crepúsculo" que están siendo realizadas por Creation Entertainment . [109]

El festival Forever Twilight in Forks se celebra en Forks, Washington , todos los años alrededor del 13 de septiembre, el cumpleaños de Bella Swan. [ cita requerida ] Originalmente llamado Stephenie Meyer's Day, el festival fue creado por el Ayuntamiento de Forks y ha provocado un aumento del turismo en la ciudad. [ cita requerida ] El festival atrae a los fanáticos a visitar sitios famosos de las películas, incluida la escuela secundaria Forks, la casa de Bella, la casa de los Cullen, la ferretería Newton y La Push Beach. [ cita requerida ] Los fanáticos a menudo se disfrazan de sus personajes de libros favoritos. [ cita requerida ]

  • En la película de terror de vampiros de 2010 Lost Boys: The Thirst , había una serie de novelas románticas de vampiros no tan buenas y una supuesta copia de la serie de novelas Crepúsculo (titulada Eternity Kiss ) escrita por el personaje ficticio Gwen Lieber (interpretada por la actriz sudafricana Tanit Phoenix ). El cazador de vampiros Edgar Frog (interpretado por Corey Feldman ) reprende a Gwen por las críticas muy malas sobre sus novelas. [110]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Meyer, autor de Crepúsculo, publicará su próximo libro gratis". The Australia Times . 31 de marzo de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  2. ^ Oldenburg, Ann (6 de octubre de 2010). «'The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide' llegará en abril». USA Today . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  3. ^ Maane Khatchatourian (6 de octubre de 2015). «'Crepúsculo' recibe una novela con cambio de género – Variety». Variety . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  4. ^ Anderson, Hephzibah (3 de abril de 2009). "Los 'sueños' de Obama y los vampiros de Meyer se llevan los premios 'Nibbie' Book Awards". Bloomberg.com . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  5. ^ ab "Crepúsculo". Kids' Choice Awards . Nickelodeon. 2009. Consultado el 23 de abril de 2009 .
  6. ^ Stephenie Meyer dice que habrá más libros en la saga 'Crepúsculo' mientras 'Midnight Sun' vende 1 millón de copias
  7. ^ Cadden, Mary (15 de enero de 2008). "New star authors made, old ones redesdiscovered in 2008" (Nuevos autores estrella, redescubrimiento de los antiguos en 2008). USA Today . Consultado el 16 de enero de 2008 .
  8. ^ Grossman, Lev (13 de noviembre de 2009). «Es el crepúsculo en Estados Unidos». Time . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
  9. ^ Weintraub, Stephen 'Steve' (3 de noviembre de 2010). "The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 Gets Released November 16, 2012". Collider . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  10. ^ https://www.netflix.com/tudum/articles/twilight-animated-series-midnight-sun-release-date-news
  11. ^ Meyer, Stephenie (6 de octubre de 2015). Twilight Tenth Anniversary/Life and Death Dual Edition . Little, Brown Books for Young Readers. ISBN 9780316268394.
  12. ^ StephenieMeyer.com | Serie Crepúsculo | Otros proyectos. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008.
  13. ^ "Entrevista de Entertainment Weekly con Stephenie Meyer: Parte 2". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  14. ^ Larry Carroll (15 de abril de 2008). «La visita al set de 'Crepúsculo' confirma la química entre Edward y Bella y ofrece un adelanto de 'Midnight Sun'». MTV . Archivado desde el original el 20 de abril de 2008 . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  15. ^ "Nuevo libro de Crepúsculo: 'Los fans crecieron con las críticas a los originales'". BBC News . 6 de mayo de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  16. ^ León, Concepción de (3 de agosto de 2020). «Stephenie Meyer está contando la historia de Edward, aunque la ponga ansiosa». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  17. ^ Flood, Alison (4 de mayo de 2020). «Stephenie Meyer anuncia nuevo libro de Crepúsculo: Midnight Sun». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  18. ^ Midnight Sun llega al número uno y Stephenie Meyer planea dos libros más de Crepúsculo | Stephenie Meyer | The Guardian
  19. ^ The Associated Press (13 de agosto de 2020). «Stephenie Meyer dice que se planean más libros de 'Crepúsculo'». ABC News . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  20. ^ Jordan, Tina (20 de enero de 2010). «Exclusiva: Crepúsculo: La novela gráfica». Entertainment Weekly . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  21. ^ "Twilight de Young Kim, gran ganadora en los premios Gem". Asia Pacific Arts. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011.
  22. ^ "'Crepúsculo: La novela gráfica' Vol. 2". ICv2. 23 de mayo de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  23. ^ Schuessler, Jennifer (23 de octubre de 2011). "Los más vendidos". Los New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  24. ^ "Serie Crepúsculo | La breve segunda vida de Bree Tanner". StephenieMeyer.com. 12 de febrero de 2010. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  25. ^ "La saga Crepúsculo: Guía oficial ilustrada". La saga Crepúsculo. 5 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  26. ^ Schuessler, Jennifer (1 de mayo de 2011). «Best Sellers». The New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  27. ^ Schuessler, Jennifer (8 de mayo de 2011). «Best Sellers – The New York Times». The New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  28. ^ Schuessler, Jennifer (15 de mayo de 2011). «Best Sellers – The New York Times». The New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  29. ^ "Lista de libros más vendidos de USA TODAY". USA TODAY . 21 de abril de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  30. ^ ab Kirschling, Gregory (2 de agosto de 2007). "Stephenie Meyer's 'Twilight' Zone". EW.com . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  31. ^ Meadows, Bob; Kari Lydersen (8 de septiembre de 2008). «Stephenie Meyer: Written in Blood». People . 70 (10) . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  32. ^ ab Trachtenberg, Jeffrey A. (10 de agosto de 2007). "Los libreros encuentran la vida después de Harry en una novela de vampiros". The Wall Street Journal . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  33. ^ abc Chadwick, Tyler (diciembre de 2009). "Por qué Crepúsculo es bueno para ti" (PDF) . Sunstone Magazine : 46–50.
  34. ^ Sigmund Freud, "Lo 'siniestro'". The Norton Anthology of Literature and Criticism, editado por Vincent B. Leitch, et al., traducido por Alix Strachey (Nueva York: WW Norton and Company, 2001), 929–52.
  35. ^ abc Margolis, Rick (1 de octubre de 2005). "Love at First Bite" (Amor a primera mordida) . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  36. ^ "Entrevista de BookStories con Stephenie Meyer". Agosto de 2006. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  37. ^ Horng, Eric (19 de agosto de 2007). "¿El nuevo bestseller 'Eclipse' a Harry Potter?". ABC News . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  38. ^ Proctor, Maurine (8 de agosto de 2008). «El crepúsculo de Stephenie Meyer». Meridian . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  39. ^ Por qué Stephenie Meyer le teme a la fama
  40. ^ de Karen Valby (5 de noviembre de 2008). «Stephenie Meyer: 12 de mis inspiraciones de 'Crepúsculo'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  41. ^ abcdef Grossman, Lev (24 de abril de 2008). «Stephenie Meyer: ¿Una nueva J. K. Rowling?». Time . Archivado desde el original el 29 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  42. ^ ab "Historias del Libro de Mormón que me cuenta Steph Meyer". BYU Studies . 6 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  43. ^ Mills, Tony-Allen (10 de agosto de 2008). «Entrevista de News Review: Stephenie Meyer». The Times . Londres . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  44. ^ Walker, Michael R. (2007). "Un cuento de adolescentes con mordacidad". BYU Magazine . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  45. ^ Cecelia Goodnow (19 de julio de 2007). «Harry Potter y el último vuelo». Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  46. ^ Rosman, Kathleen (22 de enero de 2010). "La muerte de la pila de manuscritos no solicitados". Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  47. ^ ab Irwin, Megan (11 de julio de 2007). "Charmed" . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  48. ^ "Best Sellers: Children's Books". The New York Times . 12 de agosto de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  49. ^ Jacks, Brian (4 de agosto de 2008). «'Breaking Dawn' vende 1,3 millones de copias en un día». MTV.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  50. ^ Memmott, Carol (4 de agosto de 2008). «Ventas récord de 'Breaking Dawn'». USA Today . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  51. ^ Meyer, Stephenie (7 de julio de 2008). "Breaking Dawn" . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  52. ^ Bob Minzesheimer; Anthony DeBarros (15 de enero de 2009). "Los vendedores disfrutaron de 'Crepúsculo' de Stephenie Meyer en 2008". USA Today . Consultado el 15 de enero de 2009 .
  53. ^ Debarros, Anthony; Cadden, Mary; DeRamus, Kristin; Schnaars, Christopher (6 de enero de 2010). "Los libros más vendidos: los 100 más vendidos de 2009". USA TODAY . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  54. ^ Craig, Amanda (14 de enero de 2006). «Los vampiros de la Nueva Era reclaman su lugar». The Times . Londres. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  55. ^ Reseñas editoriales. Amazon. 6 de septiembre de 2006. ISBN 978-0-316-01584-4. Recuperado el 14 de abril de 2009 .
  56. ^ Piehl, Norah. "Crepúsculo" (reseña). Lecturas para adolescentes. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 14 de abril de 2009 .
  57. ^ "'Crepúsculo' se desarrolla en Forks, Washington". Seattle Post-Intelligencer . 4 de octubre de 2005 . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  58. ^ Kirschling, Gregory (2 de agosto de 2007). «Stephenie Meyer's 'Twilight' Zone». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 14 de abril de 2009 .
  59. ^ Bosman, Julie (2 de agosto de 2008). "Book Stokes Vampire Feverat Stores' Parties". The New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  60. ^ Arado, Matt (29 de julio de 2008). "La expectación y el entusiasmo aumentan por el final de 'Crepúsculo' 'Amanecer'". Daily Herald . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  61. ^ Green, Heather (31 de julio de 2008). «El mundo de los fans en línea de los libros de Twilight Vampire». BusinessWeek . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  62. ^ Crystal Mack (28 de julio de 2008). "Las bibliotecas locales se preparan para el final de 'Crepúsculo'". Daily Herald . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  63. ^ Valby, Karen (18 de julio de 2008). «Stephenie Meyer: Inside the 'Twilight' Saga». Entertainment Weekly . N.º 1002. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  64. ^ "Stephenie Meyer: la mamá vampiro millonaria" (perfil). Londres: The Daily Telegraph. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  65. ^ Bradford, Rebekah (23 de noviembre de 2008). «'Crepúsculo': un rayo de luz para la publicación». The Post and Courier . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  66. ^ "La autora de la serie de vampiros Crepúsculo, Stephenie Meyer, es aclamada como la nueva J. K. Rowling" . Londres: Daily Telegraph. 4 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  67. ^ Carroll, Larry (10 de abril de 2008). «La autora de 'Crepúsculo' Stephenie Meyer ve a J. K. Rowling como un alma gemela». Blog de películas de MTV . Archivado desde el original el 12 de abril de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  68. ^ Ramirez, Marc (27 de julio de 2008). "Los fans de la serie de vampiros "Crepúsculo" inyectan nueva sangre en Forks". The Seattle Times . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  69. ^ O'Sullivan, Kay (25 de julio de 2009). «Small English town becomes Twilight zone» (Una pequeña ciudad inglesa se convierte en una zona de penumbra). Melbourne: The Age. Archivado desde el original el 26 de julio de 2009. Consultado el 25 de julio de 2009 .
  70. ^ Margolies, Jane (22 de septiembre de 2009). «'Twilighters' pone a una pequeña ciudad en el centro de atención». The New York Times . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  71. ^ Dickerson, Paige (12 de septiembre de 2008). "Campaña de fans de Crepúsculo para donar para ayudar a salvar el edificio de ladrillos de la escuela secundaria de Forks". Peninsula Daily News . Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  72. ^ "Las 100 novelas 'más inspiradoras' reveladas por BBC Arts". BBC News . 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 . La revelación da inicio a la celebración de la literatura que dura un año de la BBC.
  73. ^ Tuitt, Brain (6–8 de marzo de 2009), "Es genial ser el Rey", USA Weekend , pág. 7.
  74. ^ ab "Stephen King dice que el autor de 'Crepúsculo' 'no sabe escribir'"", MSNBR, Today.com, 3 de febrero de 2009.
  75. ^ "Harry Potter vs. Twilight". Hoja informativa de CKL . Snout.org . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  76. ^ Futral, Andrew. "Andrew Futral, un hombre maravilloso". Tumbler . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  77. ^ Miller, Laura (30 de agosto de 2007). «Tocado por un vampiro». Salon . Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  78. ^ Hand, Elizabeth (10 de agosto de 2008). "Love Bites". The Washington Post . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  79. ^ "Oh, no. No, mamás Twi". Mommy Tracked. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  80. ^ "Oh, no, no Twi-Moms", Astrología, Yahoo!, archivado desde el original el 29 de enero de 2009.
  81. ^ McMillan, Graeme (28 de noviembre de 2009). "Oficial: Bella y Edward de Crepúsculo están en una relación abusiva". i09 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  82. ^ Butler, L Lee (24 de noviembre de 2009). "Twilight and Abusive Relationships". ALA . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  83. ^ Dodai Stewart (30 de noviembre de 2009). «El héroe de Crepúsculo es abusivo, lo que lo hace aún más romántico». Jezebel. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  84. ^ McDonell-Parry, Amelia (30 de noviembre de 2009). "La historia de amor de "Crepúsculo" tiene todos los componentes de una relación abusiva". The Frisky . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  85. ^ Miller, Laura (30 de julio de 2008). «Tocado por un vampiro». Salon . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  86. ^ Christine Seifert. "Bite Me! (Or Don't)" (¡Muérdeme! (O no)). bitchmagazine.org . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  87. ^ Wilson, Natalie (17 de noviembre de 2011). "Breaking Dawn: Part 1—An Anti-Abortion Message in a Burised-Apple Package" (Amanecer: Parte 1: Un mensaje antiabortista en un envoltorio de manzana magullada). Revista MS . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  88. ^ Angela Aleiss, "La influencia y las imágenes mormonas se extienden profundamente a través del crepúsculo ", Religion News Service , 23 de junio de 2010.
  89. ^ Goodfriend, Wind (9 de noviembre de 2011). "Violencia en las relaciones de pareja en "Crepúsculo"". Psychology today . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  90. ^ McKay, Hollie (31 de mayo de 2011). "Hollywood perpetúa imágenes peligrosas de violencia doméstica en romances de adolescentes, dicen los expertos". Noticias . Fox . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  91. ^ Gleiberman, Owen (30 de noviembre de 2009). «¿Edward Cullen, acosador? Sí, pero también lo es el héroe de 'El graduado'». EW . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  92. ^ Karen Nicoletti (14 de noviembre de 2011). «Ashley Greene habla de Amanecer, Stephenie Meyer y el abuso doméstico accidental en Crepúsculo». Línea de la película . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  93. ^ Hogan, Ron. "¿Está el equipo Edward facilitando la violencia doméstica?". 2009-11-30 . Media bistro . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  94. ^ "Luna Nueva: La Historia". StephenieMeyer.com . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  95. ^ Karen Valby (29 de septiembre de 2009). «'Breaking Dawn': 13 notas para los recién llegados». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  96. ^ Simcox, Shannon (6 de julio de 2010). "El odio a Twilight es demasiado exagerado". The Daily Collegian . PSU. Archivado desde el original el 9 de julio de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  97. ^ "La nueva novela de 'Crepúsculo' que no necesitamos". CNN. 6 de mayo de 2020.
  98. ^ "Smith v. Summit Entertainment LLC". Scholar . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  99. ^ Libros que desafiaron al siglo XXI, ALA, 2009, archivado desde el original el 23 de febrero de 2013.
  100. ^ Weiss, Sabrina Rojas (15 de agosto de 2008). "¿Cambió la fecha de estreno de 'Harry Potter' para evitar la competencia de 'Crepúsculo'?". MTV. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  101. ^ Vaz, Mark Cotta (28 de octubre de 2008). Twilight: The Complete Illustrated Movie Companion . Little, Brown Books for Young Readers. ISBN 978-0316043137.
  102. ^ Martin, Denise (22 de noviembre de 2008). «La secuela de Crepúsculo, Luna Nueva, recibe luz verde de Summit». Los Angeles Times . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  103. ^ Steve Weintraub (15 de enero de 2010). «Portada de DVD/Blu-ray de alta resolución de La saga Crepúsculo: Luna nueva, además de los extras incluidos». Collider.com. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 16 de enero de 2010 .
  104. ^ Debi Moore (26 de enero de 2010). "Detalles del lanzamiento del DVD de Twilight in Forks". DreadCentral.com . Dread Central Media, LLC . Consultado el 27 de enero de 2010 .
  105. ^ Eriq Gardner (10 de febrero de 2010). «Summit demanda para detener el documental 'Crepúsculo'». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  106. ^ Joshua Rich (20 de febrero de 2009). «'Crepúsculo': la tercera película de la serie, 'Eclipse', se estrenará en junio de 2010». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  107. ^ "El estreno de "Eclipse" rompe el récord del mayor estreno en un solo día en miércoles". EW.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  108. ^ "LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER Parte 2 se estrena el 16 de noviembre de 2012". Collider . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  109. ^ "Twilight AZ", Creación ent, archivado desde el original el 19 de junio de 2010
  110. ^ Bloody Disgusting Staff (13 de octubre de 2010). "Lost Boys The Thirst (V)". Bloody Disgusting . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Serie Crepúsculo .
  • Sitio web oficial
  • Sitio web de Stephenie Meyer
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Crepúsculo_(serie_de_novelas)&oldid=1248008675"