Copa Abierta de Estados Unidos 2005
| Detalles del torneo | |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Posiciones finales | |
| Campeones | Los Ángeles Galaxy (2do título) |
| Subcampeón | Fútbol americano Dallas |
| Estadísticas del torneo | |
| Máximo(s) goleador(es) | Herculez Gomez Melvin Tarley (6 goles cada uno) |
La Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt 2005 se celebró entre junio y septiembre de 2005 y estuvo abierta a todos los equipos de fútbol de los Estados Unidos.
Los Angeles Galaxy ganó su segundo campeonato de la Copa Abierta con una victoria de 1-0 sobre el FC Dallas en el Home Depot Center en Carson, California .
Aunque dos equipos de la Major League Soccer jugaron en la final, el torneo contó con varias rachas de equipos no favoritos. El Des Moines Menace de la Premier Development League venció a dos equipos de la USL First Division para llegar a la cuarta ronda. El Minnesota Thunder de la USL First Division venció a tres equipos de la MLS en sucesión para llegar a las semifinales. Los Rochester Raging Rhinos siguieron jugando ante multitudes récord y vencieron a los MetroStars antes de perder en una tanda de penaltis contra el Chicago Fire . Cuatro de los últimos 15 partidos del torneo se fueron a la prórroga.
Copa abierta
Los equipos locales figuran en la parte superior del cuadro
Cronograma
Nota: Los marcadores utilizan la convención estándar de EE. UU. de colocar al equipo local en el lado derecho de los cuadros de resultados.
Ronda de clasificación
Comienzan los equipos de USASA y PDL.
Salinas Valley Samba ( USASA ) contra Cascade Surge ( PDL )
| 8 de junio de 2005 | Samba del Valle de Salinas ( USASA ) | 1–1 ( aet ) (4–2 pluma ) | Sobretensión en cascada ( PDL ) | Salem, Oregón |
| Jeffrey Stepan 33' | (Informe) | Tony Chávez 26' | Estadio: McCulloch Stadium Asistencia: -- Árbitro: Eduardo Irigoyen ( EE.UU. ) |
Dallas Roma F.C. (USASA) v Cocoa Expos (PDL)
| 8 de junio de 2005 | Dallas Roma FC ( USASA ) | 7–2 | Exposiciones de cacao ( PDL ) | Cacao, Florida |
| Jamie Harrigan 10', 89' Patrick Shamu 24', 38' Carl Bussey 24' Juan Sastoque 46' Matt Williams 59' | (Informe) | Janak Altidore 44' James Phillips 47' (pluma) | Estadio: Cocoa Expo Sports Center Asistencia: 100 Árbitro: Richard Rodríguez ( EE. UU. ) |
Primera ronda
Equipos de USASA, PDL y USL-2.
Baltimore Colts F.C. (USASA) v Richmond Kickers Future (PDL)
| 15 de junio de 2005 | Baltimore Colts FC ( Estados Unidos ) | 0–3 | Futuro de los Kickers de Richmond ( PDL ) | Richmond, Virginia |
| Informe | Dominic Oduro 45', 62' Christian Neagu 64' | Estadio: Sports Backers Stadium Asistencia: 254 Árbitro: John Schmitz ( EE. UU. ) |
Cincinnati Kings (USL-2) v Reggae Boyz (USASA)
| 15 de junio de 2005 | Cincinnati Kings ( USL-2 ) | 2–4 | Reggae Boyz ( USASA ) | Indianápolis, Indiana |
| Travis Sobers 85' George Kithas 86' | (Informe) | Dave Beck 8', 70' Moussa Zagnogo 25', 49' | Estadio: Kuntz Memorial Stadium Asistencia: 293 Árbitro: Doug Ferguson ( EE. UU. ) |
Ocean City Barons (PDL) v Greek American Atlas (USASA)
| 15 de junio de 2005 | Barones de Ocean City ( PDL ) | 3–0 | Atlas griego americano ( USASA ) | Jamaica, Nueva York |
| Byron Carmichael 63' Mike Todd 65' Tony Donatelli 86' | Informe | Estadio: Belson Stadium Asistencia: 101 Árbitro: Steve Karaduzovic ( EE. UU. ) |
AAC Eagles (USASA) v Chicago Fire Premier (PDL)
| 15 de junio de 2005 | Águilas de la AAC ( USASA ) | 1–4 | Primer Ministro de Chicago Fire ( PDL ) | Algonquin, Illinois |
| Marek Nowicki 48' | Informe | Drew Deguarian 9' Jeffery Rowland 29' David Leung 42' Brandon Moss 84' | Estadio: Jacobs High School Asistencia: -- Árbitro: Abbey Okulaja ( EE. UU. ) |
Azzurri F.C. (USASA) v Dallas Roma F.C. (USASA)
| 15 de junio de 2005 | Azzurri FC ( USASA ) | 2–5 | Dallas Roma FC ( USASA ) | Bedford, Texas |
| Alex Smith 50' Jay Needham 57' | Informe | Carl Bussey 17' Juan Sastoque 36' Matt Williams 63' Mark Rowland 77' Jesús Rodríguez 89' | Estadio: Pennington Field Asistencia: -- Árbitro: Fernando Galvan ( USA ) |
Orange County Blue Star (PDL) v El Paso Patriots (PDL)
| 15 de junio de 2005 | Estrella Azul del Condado de Orange ( PDL ) | 1–3 | Patriotas de El Paso ( PDL ) | El Paso, Texas |
| Daniel Frías 90' | Informe | Omar Mora 28' Tyson Wahl 42' (og) Tyler Theslof 43' | Estadio: Patriot Stadium Asistencia: -- Árbitro: Jair Marrufo ( USA ) |
Pittsburgh Riverhounds (USL2) v Des Moines Menace (PDL)
| 15 de junio de 2005 | Pittsburg Riverhounds ( USL2 ) | 1–1 ( aet ) (2–4 bolígrafos ) | La amenaza de Des Moines ( PDL ) | Waukee, Iowa |
| Greg Víctor 101' | (Informe) | Brian Biggerstaff 111' | Estadio: Waukee Stadium Árbitro: Hidajet Tica ( EE.UU. ) |
Salinas Valley Samba (USASA) v Sonoma County Sol (USASA)
| 15 de junio de 2005 | Samba del Valle de Salinas ( USASA ) | 2–2 ( aet ) (6–5 pluma ) | Condado de Sonoma Sol ( USASA ) | Santa Rosa, California |
| David Frank 90' Chris Bessimer 113' | (Informe) | Trevor Hurst 59' DJ Sigler 108' | Estadio: Ernie Nevers Field Asistencia: 550 Árbitro: Pete Fletcher ( EE. UU. ) |
Segunda ronda
Participan cuatro equipos USL-1 y cuatro USL-2.
Charleston Battery (USL1) v Des Moines Menace (PDL)
| 29 de junio de 2005 | Batería de Charleston ( USL1 ) | 2–3 | La amenaza de Des Moines ( PDL ) | Waukee, Iowa |
| Greg Simmonds 60' Lazo Alavanjá 65' | (Informe) | Tomas Boltnar 8' Michael Kraus 14' Armin Mujdzic 80' | Estadio: Waukee Stadium Asistencia: 1.492 Árbitro: Doug Jotzke ( EE. UU. ) |
Charlotte Eagles (USL2) v El Paso Patriots (PDL)
| 29 de junio de 2005 | Águilas de Charlotte ( USL2 ) | 4–1 | Patriotas de El Paso ( PDL ) | El Paso, Texas |
| Patrick Daka 12 Chris Lemons 47' Dustin Swinehart 71', 77' | (Informe) | Miguel Larrosa 90' | Estadio: Patriot Stadium Asistencia: -- Árbitro: Fernando Galvan ( USA ) |
Long Island Rough Riders (USL2) v Ocean City Barons (PDL)
| 29 de junio de 2005 | Jinetes rudos de Long Island ( USL2 ) | 0–4 | Barones de Ocean City ( PDL ) | Ocean City, Nueva Jersey |
| (Informe) | Rubén Mingo 30' Tony Donatelli 64' (pen) Christopher Williamson 67' Steven Wacker 70' | Estadio: Carey Stadium Asistencia: -- Árbitro: Hossam Saad ( EE. UU. ) |
Dallas Roma F.C. (USASA) v Wilmington Hammerheads (USL2)
| 29 de junio de 2005 | Dallas Roma FC ( USASA ) | 0–5 | Tiburones martillo de Wilmington ( USL2 ) | Wilmington, Carolina del Norte |
| (Informe) | Kenny Bundy 9' Paul Chase 11' Ben Hill 25' James Gledhill 75' Junior Zarate 90' | Estadio: Legion Stadium Asistencia: -- Árbitro: Kenneth George ( EE. UU. ) |
Richmond Kickers Future (PDL) v Virginia Beach Mariners (USL1)
| 29 de junio de 2005 | Futuro de los Kickers de Richmond ( PDL ) | 0–3 | Marineros de Virginia Beach ( USL1 ) | Playa Virginia, Virginia |
| (Informe) | David Castellanos 5' Darren Caskey 23' Tim O'Neill 71' | Estadio: Virginia Beach Sportsplex Asistencia: 530 Árbitro: Dan Stead ( EE. UU. ) |
Reggae Boyz (USASA) v Western Mass Pioneers (USL2)
| 29 de junio de 2005 | Reggae Boyz ( USASA ) | 0–5 | Pioneros de la Massachussets occidental ( USL2 ) | Ludlow, Massachusetts |
| (Informe) | Omar McFarlane 5', 61' Kyle Fletcher 41' Rigel Qosa 59' Kevin McMenamin 79' | Estadio: Estadio Lusitano Asistencia: 1.250 Árbitro: Guido González ( EE.UU. ) |
Chicago Fire Premier (PDL) v Minnesota Thunder (USL1)
| 29 de junio de 2005 | Primer Ministro de Chicago Fire ( PDL ) | 1–2 | Minnesota Thunder ( USL1 ) | San Pablo, Minnesota |
| Brandon Moss 90' | (Informe) | Johnny Menyongar 62' 89' (hora estándar) | Estadio: James Griffin Stadium Asistencia: 1.115 Árbitro: Troy Cohrs ( EE. UU. ) |
Salinas Valley Samba (USASA) v Seattle Sounders (USL1)
| 29 de junio de 2005 | Samba del Valle de Salinas ( USASA ) | 1–3 | Seattle Sounders ( USL1 ) | Tukwila, Washington |
| Adán inteligente 51' | (Reporte) [usurpado] | Brent Whitfield 65', 90' Roger Levesque 75' | Estadio: Starfire Sports Complex Asistencia: 521 Árbitro: Jeff Hosking ( EE. UU. ) |
Tercera ronda
Participan cuatro equipos de la USL-1 y cuatro de la MLS.
Seattle Sounders (USL1) v Portland Timbers (USL1)
| 12 de julio de 2005 | Seattle Sounders ( USL1 ) | 0–2 | Portland Timbers ( USL1 ) | Portland, Oregón |
| (Informe) |  15' Hugo Alcaraz-Cuéllar 59' Dan Antoniuk | Estadio: PGE Park Asistencia: -- Árbitro: Yader Reyes ( USA ) |
C.D. Chivas USA (MLS) v Charlotte Eagles (USL2)
| 13 de julio de 2005 | CD Chivas USA ( MLS ) | 3–2 ( aet ) | Águilas de Charlotte ( USL2 ) | Davidson, Carolina del Norte |
| Esteban Arias 3' Thiago Martins 84' Isaac Romo 20' | (Informe) | 24' Jacob Coggins 81' Dustin Swinehart | Estadio: Richardson Stadium Asistencia: -- Árbitro: Andrew Chapin ( EE. UU. ) |
Des Moines Menace (PDL) v Atlanta Silverbacks (USL1)
| 13 de julio de 2005 | La amenaza de Des Moines ( PDL ) | 5–1 | Silverbacks de Atlanta ( USL1 ) | Clarkston, Georgia |
| Matthew Kreikemeyer 8' Tomas Boltnar 12' ( PK ) Michael Kraus 26' 51' Edwin Disang 50' | (Informe) | 33' David Hayes | Estadio: DeKalb Memorial Stadium Asistencia: -- Árbitro: Roni Canales ( EE. UU. ) |
Real Salt Lake (MLS) v Minnesota Thunder (USL1)
| 13 de julio de 2005 | Real Salt Lake ( MLS ) | 4–6 ( aet ) | Minnesota Thunder ( USL1 ) | San Pablo, Minnesota |
| Jason Kreis 9' ( PK ) 50' 70' Jamie Watson 38' | (Informe) | 16' 66' Melvin Tarley 17' Johnny Menyongar 89' 107' Aaron Paye 96' Matt Schmidt | Estadio: James Griffin Stadium Asistencia: 2.218 Árbitro: Abbey Okulaja ( EE. UU. ) |
Ocean City Barons (PDL) v Richmond Kickers (USL1)
| 13 de julio de 2005 | Barones de Ocean City ( PDL ) | 4–8 | Richmond Kickers ( USL1 ) | Richmond, Virginia |
| Byron Carmichael 4' 41' Tony Donatelli 54' Matthew Delicado 84' | (Informe) | 12' Peter Luzak 13' 16' 28' McColm Cephas 69' Kevin Jeffrey 77' Tim Brown 82' Matt Bobo 84' Michael Todd 84' | Estadio: Sports Backers Stadium Asistencia: 702 Árbitro: Ben Jones ( EE. UU. ) |
Wilmington Hammerheads (USL2) v FC Dallas (MLS)
| 13 de julio de 2005 | Tiburones martillo de Wilmington ( USL2 ) | 1–3 ( aet ) | FC Dallas ( MLS ) | Dallas, Texas |
| Derek Popovich 18' | (Informe) | 35' Abe Thompson 98' Carey Talley 112' Roberto Mina | Estadio: UT-Dallas Asistencia: -- Árbitro: Jair Marrufo ( USA ) |
Virginia Beach Mariners (USL1) v Rochester Raging Rhinos (USL1)
| 13 de julio de 2005 | Marineros de Virginia Beach ( USL1 ) | 1–2 | Rinocerontes furiosos de Rochester ( USL1 ) | Rochester, Nueva York |
| John Barry Nusum 43' | (Informe) | 50' ( PK ) René Rivas 80' Kirk Wilson | Estadio: Frontier Field Asistencia: -- Árbitro: Kenneth Heller ( EE. UU. ) |
Chicago Fire (MLS) v Western Mass Pioneers (USL2)
| 13 de julio de 2005 | Chicago Fire ( MLS ) | 3–1 | Pioneros de la Massachussets occidental ( USL2 ) | Ludlow, Massachusetts |
| Will John 16' 45' Lubos Reiter 24' | (Informe) | 5' Neil Krause | Estadio: Estadio Lusitano Asistencia: -- Árbitro: Erich Simmons ( EE.UU. ) |
Cuarta ronda
San Jose Earthquakes (MLS) v Portland Timbers (USL1)
| 3 de agosto de 2005 | Terremotos de San José ( MLS ) | 2–0 | Portland Timbers ( USL1 ) | Portland, Oregón |
| Wade Barrett 27' Brian Mullan 63' | (Informe) | Estadio: PGE Park Asistencia: 6.607 Árbitro: Alex Prus ( EE. UU. ) |
C.D. Chivas USA (MLS) v Los Angeles Galaxy (MLS)
| 3 de agosto de 2005 | CD Chivas USA ( MLS ) | 2–5 | Los Ángeles Galaxy ( MLS ) | Carson, California |
| Douglas Sequeira 4' Ramón Ramírez 20' | (Informe) | Cobi Jones 16' Joseph Ngwenya 36' Herculez Gomez 45' Landon Donovan 89' Paulo Nagamura 90'+ | Estadio: Home Depot Center Track & Field Stadium Asistencia: -- Árbitro: Michael Kennedy ( EE. UU. ) |
Des Moines Menace (PDL) v Kansas City Wizards (MLS)
| 3 de agosto de 2005 | La amenaza de Des Moines ( PDL ) | 1–6 | Magos de Kansas City ( MLS ) | Parkville, Misuri |
| Matt Wieland 12' | (Informe) | Davy Arnaud 9' Josh Wolff 16' (pluma), 65' (pluma) Sasha Victorine 31' Scott Sealy 75' Davy Arnaud 83' | Estadio: Julian Field Asistencia: 2.000 Árbitro: Roni Canales ( EE.UU. ) |
Colorado Rapids (MLS) v Minnesota Thunder (USL1)
| 3 de agosto de 2005 | Colorado Rapids ( MLS ) | 1–4 | Minnesota Thunder ( USL1 ) | San Pablo, Minnesota |
| Alain Nkong 69' | (Informe) | Melvin Tarley 38', 48', 72', 76' | Estadio: James Griffin Stadium Asistencia: 3.191 Árbitro: Marcel Yonan ( EE. UU. ) |
D.C. United (MLS) v Richmond Kickers (USL1)
| 3 de agosto de 2005 | DC United ( MLS ) | 3–1 | Richmond Kickers ( USL1 ) | Richmond, Virginia |
| Freddy Adu 26' Christian Gómez 76' (pen), 81' | (Informe) | McColm Cephas 69' | Estadio: Estadio de la Universidad de Richmond Asistencia: 8.412 Árbitro: Abbey Okulaja ( EE. UU. ) |
FC Dallas (MLS) v Columbus Crew (MLS)
| 3 de agosto de 2005 | FC Dallas ( MLS ) | 3–1 ( aet ) | Equipo de Columbus ( MLS ) | Colón, Ohio |
| Carey Talley 29' Abe Thompson 113' Eddie Johnson 116' | (Informe) | Kyle Martino 36' | Estadio: Jesse Owens Memorial Stadium Asistencia: -- Árbitro: Ricardo Salazar ( EE. UU. ) |
MetroStars (MLS) v Rochester Raging Rhinos (USL1)
| 3 de agosto de 2005 | MetroStars ( MLS ) | 1–3 | Rinocerontes furiosos de Rochester ( USL1 ) | Rochester, Nueva York |
| Sergio Galván Rey 85' | (Informe) | Scott Palguta 20' Mauro Carabajal 30' René Rivas 58' (pluma) | Estadio: Frontier Field Asistencia: 10.547 Árbitro: Erich Simmons ( EE. UU. ) |
Chicago Fire (MLS) v New England Revolution (MLS)
| 3 de agosto de 2005 | Chicago Fire ( MLS ) | 3–2 ( aet ) | Revolución de Nueva Inglaterra ( MLS ) | Ludlow, Massachusetts |
| Andy Herron 18', 99' CJ Brown 96' | (Informe) | Shalrie Joseph 22' Andy Dorman 120' | Estadio: Estadio Lusitano Asistencia: -- Árbitro: Terry Vaughn ( EE.UU. ) |
Cuartos de final
Los Angeles Galaxy (MLS) v San Jose Earthquakes (MLS)
| 24 de agosto de 2005 | Los Ángeles Galaxy ( MLS ) | 2–1 | Terremotos de San José ( MLS ) | San José, California |
| Herculez Gómez 5', 31' | (Informe) | Ronald Cerritos 76' | Estadio: Spartan Stadium Asistencia: 5.134 Árbitro: Terry Vaughn ( EE. UU. ) |
Minnesota Thunder (USL1) v Kansas City Wizards (MLS)
| 24 de agosto de 2005 | Minnesota Thunder ( USL1 ) | 3–1 | Magos de Kansas City ( MLS ) | Parkville, Misuri |
| Johnny Menyongar 33', 58' Shavar Thomas 54' (g) | (Informe) | Ryan Pore 71' | Estadio: Julian Field Asistencia: 1.551 Árbitro: Michael Kennedy ( EE. UU. ) |
FC Dallas (MLS) v D.C. United (MLS)
| 24 de agosto de 2005 | FC Dallas ( MLS ) | 1–1 ( aet ) ( 4–1 p ) | DC United ( MLS ) | Germantown, Maryland |
| Carlos Ruiz 90+4' | (Informe) | Christian Gómez 47' | Estadio: Maryland SoccerPlex Asistencia: 4.258 Árbitro: Abbey Okulaja ( EE. UU. ) | |
| Sanciones | ||||
| Carlos Ruiz : anotó Greg Vanney : anotó Bobby Rhine : anotó Abe Thompson : anotó | Freddy Adu : anotó John Wilson : falló Joshua Gros : salvó | |||
Chicago Fire (MLS) v Rochester Raging Rhinos (USL1)
| 24 de agosto de 2005 | Chicago Fire ( MLS ) | 1–1 ( aet ) ( 5–4 p ) | Rinocerontes furiosos de Rochester ( USL1 ) | Rochester, Nueva York |
| Samuel Caballero 34' | (Informe) | Doug Miller 60' | Estadio: Frontier Field Asistencia: 11.121 Árbitro: Alex Prus ( EE. UU. ) | |
| Sanciones | ||||
| Thiago : anotó Chad Barrett : anotó Iván Guerrero : anotó Zach Thornton : anotó Chris Armas : anotó | Doug Miller : anotó Tenywa Bonseu : anotó Jonathan Bolaños : falló Greg Howes : anotó Rene Rivas : anotó | |||
Semifinales
Minnesota Thunder (USL1) v Los Angeles Galaxy (MLS)
| 14 de septiembre de 2005 | Minnesota Thunder ( USL1 ) | 2–5 | Los Ángeles Galaxy ( MLS ) | Carson, California |
| Johnny Menyongar 54' Chad Dombrowski 85' | (Informe) | Landon Donovan 29' Herculez Gomez 44', 81' Tyrone Marshall 77' Joseph Ngwenya 82' | Estadio: Home Depot Center Asistencia: 4,373 Árbitro: Jair Marrufo ( EE.UU. ) |
Chicago Fire (MLS) v FC Dallas (MLS)
| 14 de septiembre de 2005 | Chicago Fire ( MLS ) | 0–1 | FC Dallas ( MLS ) | Frisco, Texas |
| (Informe) | Ronnie O'Brien 20' | Estadio: Pizza Hut Park Asistencia: 7.311 Árbitro: Baldomero Toledo ( EE.UU. ) |
Final
| FC Dallas ( MLS ) | 0–1 | Los Ángeles Galaxy ( MLS ) |
|---|---|---|
| (Informe) | Herculez Gómez 25' |
Asistencia: 10.000 (capacidad máxima)
Árbitro: Alex Prus ( Estados Unidos )
         Fútbol americano Dallas |   Los Ángeles Galaxy |
Máximos goleadores
| Posición | Jugador | Club | Objetivos |
|---|---|---|---|
| 1 | Herculez Gómez | Los Ángeles Galaxy | 6 |
| Melvin Tarley | Trueno de Minnesota | 6 | |
| 3 | Johnny Menyongar | Trueno de Minnesota | 5 |
| 4 | Cefas McColm | Pateadores de Richmond | 4 |
Véase también
