Roca de policía | |
---|---|
Género |
|
Creado por | |
Protagonizada por |
|
Compositor de música temática | Randy Newman |
Tema de apertura | "Bajo la pistola" interpretada por Randy Newman |
Compositores |
|
País natal | Estados Unidos |
Idioma original | Inglés |
Número de estaciones | 1 |
Número de episodios | 11 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Steven Bochco |
Productores | |
Cinematografía | |
Editores |
|
Configuración de la cámara | Multicámara |
Duración del programa | 48–49 minutos |
Empresas productoras |
|
Presupuesto | 13,2–22 millones de dólares [2] [1] |
Lanzamiento original | |
Red | abecedario |
Liberar | 26 de septiembre – 26 de diciembre de 1990 ( 26 de septiembre de 1990 ) ( 26 de diciembre de 1990 ) |
Cop Rock es unaserie de televisión musical policial estadounidense creada por Steven Bochco y William M. Finkelstein para la American Broadcasting Company . Se estrenó el 26 de septiembre de 1990 y se emitieron once episodios antes de concluir el 26 de diciembre. Fue un fracaso tanto crítico como comercial cuando se emitió originalmente.
Siguiendo al Departamento de Policía de Los Ángeles , Cop Rock presenta un elenco de oficiales de policía y detectives mientras resuelven crímenes en toda la ciudad, con la serie mezclando música y coreografía a lo largo de las historias y para presentar nuevos personajes. En su historia principal, el capitán John Hollander (Larry Joshua) investiga la participación del detective Vincent LaRusso ( Peter Onorati ) en la ejecución del sospechoso de asesinato Tyrone Weeks (Art Kimbro). Las subtramas incluyen los crecientes celos del detective Ralph Ruskin ( Ron McLarty ) de su esposa, la oficial Vicki Quinn ( Anne Bobby ), y su amistad con el oficial Andy Campo (David Gianopoulos); Quinn ayudando a la drogadicta Patricia Spence ( Kathleen Wilhoite ) a recuperar a su bebé que Spence había vendido por $ 200; y la relación entre la alcaldesa corrupta Louise Plank ( Barbara Bosson ) y el jefe Roger Kendrick ( Ronny Cox ).
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) | Calificación/participación (hogares) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Piloto" | Gregorio Hoblit | Steven Bochco y William M. Finkelstein | 26 de septiembre de 1990 ( 26 de septiembre de 1990 ) | 2101 | 14.3 [3] | 10.3/19 [4] |
Una banda de policías arrestada que controla Los Ángeles ("We Got the Power") es absuelta de todos los cargos de distribución de drogas debido a la falta de pruebas. La policía persigue uno de los vehículos de la banda. El traficante de drogas Tyrone Weeks huye de la escena después de disparar y matar a un oficial de policía, y el conductor es arrestado. Después de que Weeks es capturado en su casa, un detective enfurecido Vincent LaRusso lo ejecuta; otros policías manipulan la escena del crimen para que parezca que LaRusso actuó en defensa propia. Mientras tanto, la oficial Vicki Quinn no puede convencer a la drogadicta Patricia Spence de que ingrese a rehabilitación. Spence luego vende a su hija por $ 200 ("Sandman"). Música adicional: El detective Ralph Ruskin piensa en su esposa ("She Chose Me"), la alcaldesa Louise Plank acepta un soborno ("She's The One") y un jurado da un veredicto ("He's Guilty"). Todas las canciones de este episodio fueron escritas por Randy Newman . | |||||||
2 | "Ganancias mal habidas" | Gregorio Hoblit | Steven Bochco William M. Finkelstein John Romano | 3 de octubre de 1990 ( 03-10-1990 ) | 2102 | 9.5 [5] | 7.2/13 [6] |
En el funeral del policía que fue asesinado a tiros, su compañero policía Franklin Rose pronuncia un panegírico ("How Much I Love You"). Poco convencido de los hechos que llevaron a la muerte de Weeks, el capitán John Hollander comienza a interrogar a los colegas de LaRusso. Después de reunirse con Quinn, ella comienza a cuestionarse lo que sabe sobre su esposo Ruskin ("If That Isn't Love"). Rose consigue un nuevo compañero, el detective Joseph Gaines, y se investiga un robo en una mansión ("Good Life" y "Lineup"), donde LaRusso interroga a la ama de llaves y descubre que el ladrón era su novio. En casa con su esposa y su hijo, Hollander habla sobre la situación financiera de su familia ("Gonna Be Alright"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Mike Post , Stephen Geyer , Amanda McBroom , Donald Markowitz y Greg Edmonson. | |||||||
3 | "Feliz día de Mudder" | Charles Haid | Steven Bochco y William M. Finkelstein y John Romano | 10 de octubre de 1990 ( 10 de octubre de 1990 ) | 2103 | 8.8 [7] | 6.7/12 [8] |
A medida que la investigación avanza, Hollander interroga al detective William Donald Potts y le promete inmunidad calificada si revela lo que le sucedió a Weeks; Potts acepta hablar. Rose y Gaines responden a una llamada por violencia doméstica, donde este último demuestra que no sabe cómo reducir la situación sin la ayuda de Rose; se van después de que la pareja promete dejar de pelear ("Nobody's Fault"). Por la noche, la novia de LaRusso, Nikki, una luchadora de barro en un club nocturno ("I Hate Love"), es retenida a punta de pistola por un traficante de drogas que se da por vencido después de que LaRusso no muestra intención de negociar para salvar a Nikki. Plank se somete a una cirugía plástica para mejorar sus posibilidades en las próximas elecciones como senadora de los EE. UU. ("Perfection"). Cuando concluye el día ("Garbage In, Garbage Out"), Hollander le dice a LaRusso que está bajo arresto. Música adicional: El jefe Roger Kendrick recuerda sus primeros días, cuando montaba a caballo por Los Ángeles en una secuencia de sueños ("Hear The Doggy"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Stephen Geyer, Amanda McBroom, Donald Markowitz, Brock Walsh, Greg Edmonson y Ronald Boustead. | |||||||
4 | "Una comida de tres cadáveres" | Fred Gerber | Historia de : Steven Bochco, William M. Finkelstein y John Romano Guión de : William M. Finkelstein, Toni Graphia y John Romano | 17 de octubre de 1990 ( 17 de octubre de 1990 ) | 2104 | 9.8 [9] | 7.2/12 [10] |
Después de estar detenido durante unos días, uno de los abogados de LaRusso lo rescata ("Can't Keep A Good Man Down"). Contemplando el suicidio después de vender a su bebé, Spence le pide ayuda a Quinn en la estación de policía, donde Hollander ordena que arresten a Spence ("You Lied"). Para recuperar al bebé, Quinn y el oficial Andy Campo se infiltran para encontrarse con Glen, un traficante de niños ("Baby Merchant"), quien luego es arrestado junto con su también corrupto abogado. En un interrogatorio, la pareja pide inmunidad después de aceptar decirle a la policía las identidades de varios líderes que controlan un sindicato de tráfico de niños. También le dicen a Quinn la ubicación de la hija de Spence, quien es recuperada de manera segura y llevada a un hogar de acogida. Mientras tanto, LaRusso comienza una relación sexual con la abogada que lo sacó de prisión, Plank se revela después de la cirugía y comienza una relación con Kendrick ("Something Happened to Me"), y Ruskin comienza a hacer ejercicio para evitar tener un ataque cardíaco ("No Pain, No Gain"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Mike Post, Stephen Geyer, Brock Walsh, Amanda McBroom y Donald Markowitz. | |||||||
5 | "El motín de la cocaína" | Arlene Sanford | Historia de : Steven Bochco y William M. Finkelstein Guión de : Steven Bochco, William M. Finkelstein y John Romano | 24 de octubre de 1990 ( 24 de octubre de 1990 ) | 2105 | 9.6 [11] | 7.3/13 [12] |
Varias personas son arrestadas por comprarle drogas a un policía encubierto ("Pursuit of Happiness"). Una de ellas, una mujer que trabaja como asistente de un concejal de la ciudad, recibe una advertencia. Después de ser arrestada nuevamente, confiesa que había estado comprando drogas para el concejal, quien luego es arrestado. El detective Bob McIntire ayuda a una mujer, Stacey Kane, a defenderse de un acosador ("A Step Away") antes de comenzar una relación con ella. Al día siguiente, Kane le dispara al acosador en presencia de McIntire, quien rápidamente descubre su artimaña para asesinar al acosador sin ser arrestado ("Beautiful Eyes"). Mientras tanto, Spence es puesta en libertad condicional con visitas supervisadas con su hija bebé ("More Than Enough"). Música adicional: Un político que se postula para gobernador de California le dice a una audiencia que necesita más donaciones ("Canción de campaña"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Mike Post, Stephen Geyer, Brock Walsh, Donald Markowitz, Greg Edmonson, Kathleen Wilhoite y Jim Wilhoite. | |||||||
6 | "Aceite de Ol' Lay" | Miguel Fresco | Historia de : Steven Bochco, William M. Finkelstein y John Romano Guión de : Steven Bochco, William M. Finkelstein, Toni Graphia y John Romano | 31 de octubre de 1990 ( 31 de octubre de 1990 ) | 2106 | 7.6 [13] | 5.8/11 [14] |
Rose y Gaines ayudan a limpiar un campamento de personas sin hogar debajo de un puente ("Nowhere to Go, Nothing to Do"). Al día siguiente, Gaines decide ayudar a un hombre sin hogar llamado Louis comprándole comida en un restaurante y dándole dinero. Después de que Louis muestra síntomas de estar mentalmente enfermo, Gaines se da por vencido y se va. Mientras tanto, en una compañía de seguros, Quinn y Campo se enfrentan a un hombre senil que le dispara a Quinn en la pierna; Ruskin la visita en el hospital, donde se entera de que su lesión era simplemente una herida superficial. Poco después, Campo llega y comienza a cantarle a Quinn sobre su amor por ella ("Your Partner"), donde Ruskin los escucha desde afuera de la habitación y decide asesinar a Campo ("What am I Doing Here?"). Mientras que Kendrick es alentado por su asistente Ozzy a comenzar una relación seria con Plank ("Cómo amar a una mujer"), LaRusso es informado por sus abogados de que su mejor opción para evitar el encarcelamiento sería hacer creer al público que sus acciones hacia Weeks como un "héroe estadounidense" estaban justificadas ("No Problem"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Stephen Geyer, Brock Walsh y Amanda McBroom. | |||||||
7 | "Policía-feeliaca" | Arlene Sanford | Steven Bochco y William M. Finkelstein y John Romano y Michael Graham | 7 de noviembre de 1990 ( 07-11-1990 ) | 2107 | 7.7 [15] | 5.7/11 [16] |
Mientras la fuerza policial se prepara para otro día de trabajo ("Tengamos cuidado ahí fuera"), varios oficiales chismean sobre la persona que dio el testimonio del testigo contra LaRusso ("¿En qué clase de mundo vivimos?"), sin saber que era Potts, quien ha estado recibiendo mensajes amenazantes y cruces en llamas de un perpetrador desconocido asociado con el KKK ("Cruces en llamas"). Mientras tanto, el asistente de Plank, Ray Rodbart, decide renunciar después de preocuparse de que un periodista escriba un artículo que lo revele como homosexual , ya que teme que dañe las posibilidades de Plank en las elecciones. Sin embargo, Plank, que lo apoya, se niega a dejarlo renunciar y luego chantajea al periodista para que les impida publicar el artículo. Quinn regresa al trabajo, donde los celos de Ruskin continúan creciendo. A Gaines le hacen preguntas sobre la muerte de Week, donde se asegura a sí mismo que sus acciones fueron profesionales ("Estoy bien"). Ruskin comienza a acechar a Quinn y Campo, los ve entrar a un hotel sin saber que están investigando un crimen y confronta a Quinn sobre sus especulaciones. Después de que su discurso recibe comentarios positivos del público, LaRusso asiste a una gala ("Brenda y los monstruos del autobús"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Mike Post y Stephen Geyer. | |||||||
8 | "Potts, no me falles ahora" | Brad Silberling | Steven Bochco y William M. Finkelstein y John Romano y Michael Graham | 21 de noviembre de 1990 ( 21 de noviembre de 1990 ) | 2108 | 8.7 [17] | 5.9/11 [18] |
Mientras Quinn se enoja con los celos de Ruskin ("Why Can't A Man Be More Like a Woman"), Potts rechaza una propuesta de recibir protección de una comunidad de musulmanes afroamericanos , y luego decide no testificar en el próximo juicio de LaRusso. Mientras Rose investiga el tiroteo de un niño de seis años ("Why Lord"), un detective interroga a un camarero con implicaciones racistas ("Black is Black"), quien luego le pide a Hollander que retire a Rose del caso; Hollander se niega enojado mientras Rose y Gaines arrestan con éxito a los sospechosos ("Anybody Can Die"). A Kendrick le hacen varias preguntas sobre el juicio de LaRusso, donde responde con comentarios ofensivos vistos como racistas, sexistas, homofóbicos y antisemitas ; Plank pronto lo confronta y Kendrick se va. Después de que Campo y Ruskin se pelean en un bar, Quinn acepta cambiar de pareja si ella y Ruskin comienzan a ir a terapia de pareja . Al día siguiente, a Potts le dicen que testifique en el juicio, a pesar de las posibles consecuencias, para "hacer lo correcto". Música adicional: Hollander se pierde el recital de piano de su hijo en la escuela y luego discute con su esposa ("Find My Way Back Home"). Canciones de este episodio compuestas colectivamente por Mike Post, Stephen Geyer y Brock Walsh. | |||||||
9 | "Bombardeo matrimonial" | Gilbert Shilton | Historia de : Steven Bochco, William M. Finkelstein y John Romano Guión de : Steven Bochco, William M. Finkelstein, Toni Graphia y John Romano | 5 de diciembre de 1990 ( 5 de diciembre de 1990 ) | 2109 | 6.5 [19] | 4.9/9 [19] |
Después de que varios oficiales de policía, incluidos Quinn y Campo, reciben la Medalla al Valor de la Policía de Los Ángeles ("Heroes All"), los entrevistadores consiguen que Kendrick diga que cree que LaRusso es inocente. Quinn luego le dice a Campo que ha pedido una nueva pareja y Campo muestra que entiende su decisión; Campo luego conoce a su nueva pareja, un aburrido oficial Petrovich, mientras que Quinn es emparejado con un grosero y sexista oficial Stillman. Mientras comienza el juicio de LaRusso ("For the Record"), Plank decide volver con Kendrick en su cumpleaños, quien acepta felizmente. Mientras trabaja, Petrovich revela sus sentimientos íntimos por Campo y lo besa ("Bumpty, Bumpty"). Poco después, Campo informa las acciones de Petrovich a Hollander, quien desestima las acusaciones, y Stillman discute sobre ser asignado a una compañera femenina. Después de recibir más quejas, Hollander se enoja y le dice a toda la fuerza policial que se detenga ("Quit Your Bitchin'"). En el juicio, Potts le dice al jurado que LaRusso ejecutó a Weeks y que quería decir la verdad para enorgullecer a su familia. Canciones de este episodio compuestas colectivamente por Mike Post, Stephen Geyer y Brock Walsh. | |||||||
10 | "Ninguna soga es buena soga" | Michael M. Robin | Historia de : Steven Bochco, William M. Finkelstein y John Romano Guión de : Steven Bochco, William M. Finkelstein, Toni Graphia y John Romano | 12 de diciembre de 1990 ( 12 de diciembre de 1990 ) | 2110 | 6.9 [20] | 5.1/10 [20] |
Varios agentes de policía celebran una fiesta de cumpleaños para LaRusso y le presentan a una stripper ("To Live and Die a Cop"). En la comisaría, Campo conoce a su nueva compañera, la agente Jessica Wolf. En la terapia de pareja, Quinn le revela a Ruskin que tiene sentimientos íntimos por Campo; Ruskin se marcha tras amenazar con una agresión doméstica y más tarde le dice a Quinn que quiere el divorcio. Mientras varias agentes se infiltran como prostitutas ("Choose Me" y "Tenderness"), Kendrick empieza a sufrir alucinaciones en las que es ahorcado por sus comentarios ofensivos ("Your Number's Up"). En el juicio de LaRusso, el jurado lo declara inocente ("Reasonable Doubt"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Stephen Geyer y Brock Walsh. | |||||||
11 | "Golpea los Potts lentamente" | Fred Gerber | Historia de : Steven Bochco, William M. Finkelstein y John Romano Guión de : William M. Finkelstein, Toni Graphia y John Romano | 26 de diciembre de 1990 ( 26 de diciembre de 1990 ) | 2111 | 7.9 [21] | 5.6/11 [22] |
Cuando LaRusso se reincorpora a la fuerza policial ("Ties That Bind"), Potts se entera de que puede trasladarse a una división diferente. Se inicia una investigación después de que varias estudiantes universitarias denuncian haber sido agredidas sexualmente y violadas por un agresor desconocido ("I Got Somethin' For You"). Después de recibir una orden judicial para uno de los sospechosos, Donald Bruckner, la policía investiga su casa. Sin embargo, Stillman decide violar la orden judicial entrando en la casa, donde encuentra pruebas de que Bruckner es el violador. McIntire se enfrenta a Stillman por cometer una búsqueda ilegal, lo que significa que la evidencia no se puede utilizar debido a la regla de exclusión . Poco después, Rose y Gaines arrestan a Bruckner sin orden judicial , donde una víctima de violación en la comisaría declara que Bruckner fue el agresor que la violó; Hollander llama a Stillman un "mal policía" mientras LaRusso escucha. Mientras tanto, Quinn se muda de la casa de Ruskin ("How Do You Say Goodbye"), Plank comienza a hacer anuncios televisivos para su campaña política ("Clean it Up"), y LaRusso recibe una propuesta para que un productor cree una película sobre su caso. Mientras Kendrick se prepara para retirarse, la fuerza policial se despide ("We'll Ride Again"). Canciones para este episodio compuestas colectivamente por Stephen Geyer y Brock Walsh. |
Esta sección necesita ser ampliada . Puedes ayudar agregándole algo. ( Octubre 2021 ) |
A principios de los años 1980, un productor de Broadway le ofreció a Steven Bochco una propuesta para convertir su serie Hill Street Blues en un musical. Como el plan no era práctico, la propuesta fue rechazada, pero Bochco mantuvo la idea en mente y pensó en hacer lo contrario en su lugar, convertir un espectáculo de Broadway en una serie de televisión de procedimiento policial . En 1987, la American Broadcasting Company (ABC) le dio a Bochco un compromiso de producción para diez de sus futuros espectáculos, y queriendo experimentar, desarrolló Cop Rock como una idea "audaz y aventurera". [1] El jefe de ABC Entertainment en ese momento, Bob Iger , fue una de las únicas personas dispuestas a darle una oportunidad, lo que permitió la creación de la serie. [1] Sobre la oportunidad, James McDaniel declaró que, "los medios dijeron que era imposible y que era ridículo, pero nada es imposible y ridículo si tienes las piezas adecuadas en su lugar". [1]
Más de 200 personas audicionaron para Cop Rock ; Peter Onorati , quien interpreta al detective Vincent LaRusso, fue presentado a la serie por su esposa después de que ella hablara con Howard McGillin , quien también había audicionado. Afirmando en broma que tenía experiencia cantando en bodas, el agente de Onorati, Kay Liberman, organizó una audición, donde Onorati interpretó " Blue Monday " de Fats Domino . [1]
Una de las pocas actrices con experiencia en canto, Teri Austin se graduó con una Licenciatura en Bellas Artes e interpretó "Lover Man" y " Breaking Up Is Hard to Do " en su audición. Kathleen Wilhoite , quien interpreta a Patricia Spence, tenía un contrato discográfico en ese momento y decidió audicionar con " Easy to Be Hard ", encontrando su casting como un "buen trabajo para mí, porque cantar es lo mío". [1] McDaniel, por otro lado, rechazó una oferta para unirse a la serie, pero cambió de opinión después de descubrir que fue creada por Bochco, con quien había trabajado en la última temporada de Hill Street Blues . [1]
Mick Murray estaba buscando un trabajo como actor en Nueva York y estaba pasando por varios pilotos de ABC antes de enterarse de Cop Rock y la participación de Bochco. En su audición, la directora de casting fue Alexa Fogel, que no era fan suya después de una audición fallida para la película Young Guns . Como resultado, Murray decidió interpretar a capela de Terence Trent D'Arby , a lo que Fogel respondió con "la sonrisa más cálida". Por la noche, Murray recibió una llamada telefónica de su agente y le dijeron que el equipo de producción había ampliado un pequeño papel para él para que pudiera unirse como un personaje regular de la serie. [1]
Larry Joshua llevó su propia guitarra a su audición e interpretó "When She Wants Good Lovin'" y " Then You Can Tell Me Goodbye ". Durante este tiempo, David Gianopoulos se enteró de la serie después de encontrarse con Joshua cerca de la calle 42. Tras revelarle a su agente que había estado cantando en secreto en varias bandas durante más de seis años, Gianopoulos audicionó con " Stand by Me " de Ben E. King en el Lincoln Center , donde varios otros miembros del elenco también tuvieron sus audiciones. Originalmente, Gianopoulos había audicionado para el papel de LaRusso antes de que Bochco le dijera que audicionara para el papel del oficial Andy Campo. Al día siguiente, interpretó " Hungry Heart " de Bruce Springsteen y recibió el papel. [1]
El director del piloto, Gregory Hoblit, le dijo a Ronny Cox que conseguiría el papel del jefe Roger Kendrick tanto si sabía cantar como si no. Sin embargo, la intérprete de Broadway Anne Bobby tuvo que hacer una audición, y lo hizo un sábado, donde dijo que vio a su amiga Jane Krakowski . Además, Hoblit y Bochco le dijeron a Paul McCrane que no tenían un papel para él en ese momento y le aseguraron que escribirían un nuevo personaje una vez que el programa entrara en producción; McCrane fue elegido más tarde para interpretar al detective Bob McIntire. [1]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la serie tiene un índice de aprobación del 53% basado en 17 reseñas, con una calificación promedio de 5.33/10. El consenso crítico del sitio web afirma: " La ambición de Cop Rock de innovar el procedimiento policial es admirable, pero el contraste de crudeza y glamour resulta demasiado discordante con una música poco memorable que desvirtúa los ritmos dramáticos más prometedores de la serie". [23] En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 61 sobre 100, basada en 15 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [24]
El programa fue un fracaso crítico y comercial y fue cancelado por ABC después de 11 episodios. [25] La combinación de una fusión de actuaciones musicales con drama policial serio y humor negro con su talento de producción de alto nivel, lo hizo famoso como uno de los mayores fracasos televisivos de la década de 1990. [26] [27] La revista TV Guide lo clasificó en el puesto número 8 de su lista de los 50 peores programas de televisión de todos los tiempos en 2002 [28] y lo denominó "el musical de televisión más extraño de todos los tiempos". [29]
A pesar de una recepción abrumadoramente negativa [30] y una duración corta, la serie ha sido retransmitida en años posteriores, con VH1 y A&E Network transmitiéndola en ocasiones separadas más tarde en la década de 1990, y Trio en la década de 2000.
El 17 de mayo de 2016, Shout! Factory lanzó la serie completa en DVD en la Región 1. [31]
Año | Otorgar | Categoría | Beneficiario | Episodio | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
1991 | Premio Emmy | Mezcla de sonido excepcional para una serie dramática | Robert Appere, Gary D. Rogers, Ron Estes y Mark Server | "Aceite de Ol'Lay" | Nominado |
Mejor dirección en una serie dramática | Gregorio Hoblit | Piloto | Nominado | ||
Logros destacados en música y letras | Ron Boustead y Greg Edmonson | "Aceite de Ol'Lay" | Nominado | ||
Edición excepcional para una serie: producción con una sola cámara | Joe Ann Fogle | Piloto | Ganado | ||
Logros destacados en música y letras | Randy Newman | Piloto | Ganado |
En el Reino Unido , Cop Rock se televisó en BBC1 y se estrenó el lunes 30 de septiembre de 1991. El programa se estrenó en la televisión australiana a través de Ten Network el jueves 23 de enero de 1992 a las 11:00 p. m. [ cita requerida ]