CCH-Maza | |
---|---|
Nacido | Carol Christine Hilaria Pounder (1952-12-25) 25 de diciembre de 1952 |
Nacionalidad | Americano |
Educación | Colegio de East Sussex Colegio de Ithaca ( BFA ) |
Ocupación | Actriz |
Años de actividad | 1979-presente |
Cónyuge | Boubacar Kone ( m. 1990; murió en 2016 |
Niños | 3 |
Sitio web | cchpounder.net |
Carol Christine Hilaria Pounder (nacida el 25 de diciembre de 1952) [2] es una actriz estadounidense. Interpretó a Mo'at en la franquicia Avatar , a Amanda Waller en varios medios de DC y a Claudette Wyms en la serie dramática policial de FX The Shield (2002-2008). Ha recibido cuatro nominaciones al premio Primetime Emmy por sus papeles en The X-Files , ER , The Shield y The No. 1 Ladies' Detective Agency .
Pounder interpretó a la Dra. Angela Hicks en la serie dramática médica ER (1994-1997), a Irene Frederic en Warehouse 13 (2009-2014) y al fiscal de distrito Tyne Patterson en Sons of Anarchy (2013-2014). Desde 2014 hasta la conclusión del programa en 2021, interpretó a la médica forense Dra. Loretta Wade en la serie dramática policial NCIS: New Orleans . Pounder también fue la voz de Amanda Waller en el programa animado Justice League Unlimited (2004-2006), un papel que ha repetido en medios posteriores de DC Comics . Así como la voz del papel recurrente de Kadma en WITCH .
En cine, apareció en All That Jazz (1979), Go Tell It on the Mountain (1984), Prizzi's Honor (1985), Bagdad Cafe (1987), Postcards from the Edge (1990), Psycho IV: The Beginning (1990), Benny & Joon (1993), Demon Knight (1995), Face/Off (1997), End of Days (1999), Orphan (2009), Avatar (2009), The Mortal Instruments: City of Bones (2013) y Godzilla: King of the Monsters (2019).
Pounder nació en la Guayana Británica (hoy Guyana ) [3] el 25 de diciembre de 1952. [4] Su nombre completo, Carol Christine Hilaria Pounder, es en honor a sus abuelas y madrinas. [3] Fue criada en una plantación de azúcar que su padre Ronald Arlington Pounder administraba. [3] Su madre Betsy Enid Arnella (de soltera James) trabajaba en la Embajada de los Estados Unidos mientras la familia vivía en Londres, Inglaterra. [5] Pounder asistió a un internado católico en Sussex, Inglaterra . [5]
Se matriculó en el Hastings College of Arts and Technology, donde Pounder estudió pintura, pero abandonó sus estudios como estudiante de primer año después de mudarse a los Estados Unidos. [6] Su familia ya se había establecido en Nueva York mientras ella asistía a la escuela. [6] Pounder se graduó en el Ithaca College en 1975. [7] Pounder afirmó que sus padres no apoyaron su elección de ser actriz, y que su madre quería que Pounder fuera presentadora de noticias. [3]
Pounder hizo su debut como actriz en la película All That Jazz (1979). [8] Continuó su carrera en el teatro de la ciudad de Nueva York, [9] donde apareció en The Mighty Gents del dramaturgo Richard Wesley y Open Admissions en Broadway. Se mudó a Los Ángeles en 1982. [10] Protagonizó la película Bagdad Café , [11] y ha hecho apariciones menores en muchas otras películas.
Se centró principalmente en su carrera televisiva. A principios de la década de 1980, Pounder apareció por primera vez en papeles de invitada en Canción triste de Hill Street , y luego en varios programas ( The Cosby Show , LA Law , The X-Files , Living Single y Quantum Leap ) antes de conseguir un papel recurrente de larga duración como la Dra. Angela Hicks en ER de 1994 a 1997. También coprotagonizó la película Tales From the Crypt Demon Knight (1995). Luego regresó a las apariciones especiales en otros programas, incluidos The Practice , Law & Order: Special Victims Unit , Millennium , The West Wing (donde fue considerada para el papel de CJ Cregg ) y la comedia de situación de corta duración Women in Prison .
De 2002 a 2008, interpretó a la detective Claudette Wyms en el drama policial de FX The Shield . [12] Por este papel fue nominada al premio Primetime Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie dramática en 2005 y a un premio NAACP Image . [13] Anteriormente había sido nominada a un Emmy en 1995 por su participación como estrella invitada en The X-Files y en 1997 por su papel secundario en ER . También ha prestado su voz a varios videojuegos y proyectos animados, incluidos Aladdin and the King of Thieves , True Crime: Streets of LA , Gargoyles como Desdemona y Coldfire, y Justice League Unlimited como la agente del gobierno Amanda Waller , papel que repitió para la adaptación cinematográfica animada del cómic Superman/Batman: Public Enemies [14] así como el videojuego Batman: Arkham Origins , su secuela Batman: Arkham Origins Blackgate y otra película animada que se desarrolla en continuidad con los juegos, Batman: Assault on Arkham .
Pounder también fue una de las lectoras de la película de HBO Unchained Memories: Readings from the Slave Narrative (2003). Apareció en la serie de Syfy Warehouse 13 desde 2009 hasta su final el 19 de mayo de 2014. Pounder también fue una de las estrellas de la comedia cancelada de Fox de 2009 Brothers . Pounder fue nominada al premio Emmy a la mejor actriz invitada en una serie dramática por su aparición en la serie de BBC / HBO The No. 1 Ladies' Detective Agency . Tuvo un papel recurrente como DA Thyne Patterson en la serie dramática criminal de FX Sons of Anarchy (2013-14). [15] Coprotagonizó The Mortal Instruments: City of Bones (2013). En The Lion Guard de Disney, presta su voz a Kongwe, la vieja tortuga sabia.
En 1996, Pounder sirvió como juez invitado en el concurso Miss Estados Unidos de 1996, en South Padre Island, Texas.
Como una de las fundadoras de Artists for a New South Africa, Pounder ha dinamizado la conciencia sobre los problemas relacionados con el post-apartheid y el VIH/SIDA . [16] En una entrevista, dijo sobre la pandemia: "Cuando se trata de una enfermedad tan grande que afecta a las personas de 5.000 maneras diferentes, se requiere una gran fuerza y poder, y el poder está en los números. Por eso necesitamos involucrar a la mayor cantidad de personas posible, como hacemos con ANSA. Yo lo llamo mi pequeño motor que pudo. Es una organización notable, diminuta, con un alcance enorme. Utilizamos actores y artistas con las voces más importantes para que puedan aprovechar cada oportunidad para hablar sobre el SIDA". [17]
† | Denota obras que aún no han sido publicadas. |
Año | Título | Role | Notas |
---|---|---|---|
1979 | Todas esas tonterías | Enfermera Blake | |
Coriolano | Valeria | Video | |
1980 | Ciudad Unión | Señora Lewis | |
1982 | Estoy bailando tan rápido como puedo | Ana | |
1984 | Ve y cuéntalo en la montaña | Débora | |
1985 | El honor de los Prizzi | 'Melocotones' de Altamont | |
1987 | Café Bagdad | Brenda | |
1990 | Postales desde el borde | Julie Marsden | |
1992 | La importancia de ser sincero | Señorita Prisma | |
1993 | Benny y Joon | Doctor Garvey | |
RoboCop 3 | Berta | ||
Astilla | La teniente Victoria Hendrix | ||
1995 | Caballero demonio | Irene | |
1996 | Aladino y el rey de los ladrones | El oráculo | Voz, directo a vídeo |
1997 | Cara/Fuera de lugar | Hollis Miller | |
1998 | Crisol | Lucinda Davis | |
Flores y velos | - | Corto | |
1999 | San Valentin divertido | Etel B. | |
El gran día | Perla | ||
Fin de los días | Detective Marge Francis | ||
2001 | Cosas detrás del sol | Juez | |
2002 | Tét Grenné | Salida | |
El bebe de la familia | Enfermera Bloom | ||
2003 | Recuerdos desencadenados | Lector | |
2008 | Lluvia | Sra. Adams | |
Descifrando el código maya | Narrador | Documental | |
2009 | Huérfano | Hermana Abigail | |
Superman/Batman: Enemigos públicos | Amanda Waller | Voz, directo a vídeo [18] | |
Avatar | Foso | ||
2010 | Mi novia ha vuelto | Constanza | |
2012 | De nuevo en casa | Dulsay Mooreland | |
2013 | Los instrumentos mortales: Ciudad de huesos | Señora Dorothea | |
2014 | Batman: Asalto a Arkham | Amanda Waller | Voz, directo a vídeo [18] |
2019 | Godzilla: Rey de los Monstruos | Senador Williams | |
2022 | Avatar: El camino del agua | Foso | |
2023 | Oxidación | Anna Arnold Hedgeman | |
2025 | La pistola desnuda † | Postproducción | |
Avatar: Fuego y Ceniza † | Foso | Postproducción | |
2029 | Avatar 4 † | Rodaje |
Año | Título | Role | Notas |
---|---|---|---|
1981 | Blues de Hill Street | Jazmín | Episodio: “La segunda profesión más antigua” |
1982 | Blues de Hill Street | Wilna Tucker | Episodio: "Pequeño hervor azul" |
1984 | Reservador | Jane | Película para televisión |
1985 | Teatro americano | Débora | Episodio: "Ve y cuéntalo en la montaña" |
Los asesinatos de niños en Atlanta | Venus Taylor | 2 episodios | |
1986 | Si llega el mañana | Ernestina Littlechap | Episodio: "Episodio #1.1" |
Lugar de descanso | Ada Johnson | Película para televisión | |
Mientras los veranos mueren | Priscila | Película para televisión | |
Valeria | Señora Davis | Episodio: "Luna llena" | |
Cagney y Lacey | Timmons | Episodio: "Desposeídos" | |
Blues de Hill Street | Sra. Jones | Episodio: "Amazing Grace" | |
1986–92 | Ley de Los Ángeles | La jueza Roseann Robin | Elenco recurrente (temporada 1), invitado (temporada 5-6) |
1987 | La linea | Anna Mae Demesy | Película para televisión |
En el borde | - | Película para televisión | |
1987–88 | Mujeres en prisión | Amanecer Murphy | Reparto principal |
1988 | Corre hasta que te caigas | Janice | Película para televisión |
Salto de fe | Roberta | Película para televisión | |
1989 | Especial de vacaciones escolares de CBS | Renée Cook | Episodio: "Mi pasado es mío" |
227 | Lucinda Markle | Episodio: "Chicas en el bosque" | |
Quemadura de tercer grado | Julie Cartwright | Película para televisión | |
Vicepresidente de Miami | Yvonne | Episodio: "Demasiado, demasiado tarde" | |
No hay lugar como el hogar | Prue | Película para televisión | |
1990 | Asesinato en Mississippi | Fannie Lee Chaney | Película para televisión |
Punto en común | Raquel Twymon | Episodio: "Parte I y Parte II" | |
Salto cuántico | Mamá Harper | Episodio: "Negro sobre blanco en llamas" | |
Psicosis IV: El comienzo | Fran Ambrosio | Película para televisión | |
Roca de policía | Willa Phelan | Elenco recurrente | |
1991 | Historias de vida | Roxanne Tevis | Episodio: "Darryl Devis" |
Colores verdaderos | Juez Fallows | Episodio: "Presunto culpable" | |
1992 | Mejoras en el hogar | Asistente | Episodio: "¿Qué pasa con Bob?" |
El show de Cosby | El amigo de Clair | Episodio: "La reunión de Clair" | |
1993 | La historia de Ernest Green | Margarita Bates | Película para televisión |
Por su propio bien | Naomi Brinker | Película para televisión | |
Cápsula salvavidas | Mayvene | Película para televisión | |
La desaparición de Christina | Detective Davis | Película para televisión | |
Regreso a Lonesome Dove | Sara Pickett | Reparto principal | |
Año Nuevo | Eudora Kellogg | Película para televisión | |
1994 | Tierra de pájaros | Enfermera Lucy | Reparto principal |
Centro Sur | Doctor LeBrock | Episodio: "Cooperativa" | |
Ratones moteros de Marte | Cantero | Episodio: "La piedra se rompió" | |
Los expedientes X | Agente Lucy Kazdin | Episodio: " Duane Barry " | |
Las capuchas de Robin | Vivian Castro | Episodio: "Sé fiel a ti mismo" | |
1994–95 | Dulce justicia | Juez Addison | 2 episodios |
1994–97 | ES | Dra. Angela Hicks | Reparto secundario (temporada 1-4) |
1995 | Zoomán | Ceniza | Película para televisión |
Enana blanca | Enfermera Shabana | Película para televisión | |
Vivir soltero | Nina Shaw | Episodio: "Mamá no querida" | |
Jack Reed: Uno de los nuestros | Señora Harris | Película para televisión | |
1995–96 | Gárgolas | Desdémona | Voz, 3 episodios [18] |
1996 | Todo lo que ella siempre quiso | Torre de la Dra. Marilyn | Película para televisión |
Si estas paredes pudieran hablar | Enfermera Sra. Ford | Película para televisión | |
1996–98 | Milenio | Dra. Cheryl Andrews | Elenco recurrente |
1997 | Cosas que chocan | Harriet Napoleón | Película para televisión |
La casa de Frankenstein | Dra. Shauna Kendall | 2 episodios | |
1998 | Justicia final | Danielle Kline | Película para televisión |
La pequeña niña vuela lejos | Doctor Geddes | Película para televisión | |
¡Histeria! | Harriet Tubman | Voz, episodio: "El campamento del general Sherman" [18] | |
Policía fantasma | Detective | Episodio: "Piloto" | |
1999 | Batman del futuro | Presentadora | Voz, episodio: "Renacimiento" [18] |
Fuerza Neta | Directora del FBI, Sandra Knight | Película para televisión | |
Detención | Señorita poderes | Voz, episodio: "El Concurso" | |
Un toque de esperanza | Lily Keyes | Película para televisión | |
1999–2000 | Poder de cohete | Oficial Shirley | Voz |
2000 | El ala oeste | Déborah O'Leary | Episodio: "Navegación celestial" |
Brusco despertar | Stacey | Episodio: "Plastered" | |
Los límites exteriores | Extraño | Episodio: " Descompresión " | |
Cora sin vergüenza | Mamá Jenkins | Película para televisión | |
Actos de desaparición | Señora Swift | Película para televisión | |
2000–01 | Choque estático | Alcalde | Voz, 2 episodios [18] |
2001 | La práctica | Elaine Washington | 2 episodios |
Cruzando el Jordán | Libby Bell | Episodio: "Mortalidad" | |
Boicotear | Jo Ann Robinson | Película para televisión | |
Medicina fuerte | Libby Bell | Episodio: "Mortalidad" | |
El Distrito | Eilen Carmichael | Episodio: “Servir y proteger” | |
2001–10 | Ley y orden: Unidad de víctimas especiales | Carolyn Maddox | Elenco recurrente |
2002 | Para el pueblo | Ciudades de Millie | Episodio: "Con ADN o sin ADN" |
2002–08 | El escudo | Claudette Wyms | Reparto principal |
2003 | Las aventuras de Jackie Chan | Señorita Kimber | Voz, episodio: "Los devoradores de sombras" |
2004 | Novias | Doctor Myers | Episodio: "Profeta y pérdida" |
Redención: La historia de Stan Tookie Williams | Winnie Mandela | Película para televisión | |
2004–06 | Liga de la justicia ilimitada | Amanda Waller | Voz, papel recurrente [18] |
2005 | Números3 | Teniente Lee Havercamp | Episodio: "Vector" |
2006 | BRUJA | Reina Kadma | Voz, elenco recurrente (temporada 2) |
2007 | Maestros americanos | Narrador | Voz, episodio: “Reflexiones novedosas: El sueño americano” |
2008 | La Torre | Evie | Película para televisión |
2009 | La agencia de detectives femenina número uno | Señora Curtin | Episodio: "El niño con corazón africano" |
Hermanos | Adele Trainor | Reparto principal | |
2009–14 | Almacén 13 | Señora Irene Frederic | Elenco recurrente |
2011 | Venganza | Directora Sharon Stiles | 2 episodios |
2013 | Percepción | Psiquiatra del FBI | Episodio: "Guerrero" |
2013-14 | Hijos de la anarquía | Fiscal de distrito Tyne Patterson | Reparto recurrente (temporada 6-7) |
2014 | NCIS | Dra. Loretta Wade [19] | Episodio: " Crescent City " |
Cuidado con Batman | Granja Marion | Voz, 2 episodios [18] | |
2014–21 | NCIS: Nueva Orleans | Dra. Loretta Wade | Reparto principal |
2015 | Arquero | Claudette Kane | Voz, episodio: "Los Kanes" |
2018 | La Guardia del León | Kongwe | Voz, episodio: “La sabiduría de Kongwe” [18] |
2021 | La buena pelea | Vinetta Clark | 2 episodios |
2023 | Círculo completo | Savitri Mahabir | Miniserie |
2024 | 3. Problema corporal | Secretaria General Lilian Joseph | 2 episodios [20] |
Año | Título | Role | Dramaturgo | Evento | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
1984 | Admisiones abiertas | Señora Brewster | Shirley Lauro | Teatro Music Box , Broadway | [21] |
Año | Título | Rol de voz | Notas |
---|---|---|---|
1997 | Polvillo radiactivo | Escriba principal Vree | [18] |
2003 | Crímenes reales: calles de Los Ángeles | La jefa Wanda Parks | [18] |
2013 | Batman: Orígenes de Arkham | Amanda Waller | Camafeo |
Batman: Arkham Origins Puerta negra | |||
2014 | Skylanders: Equipo Trampa | Reina dorada | [22] |
2016 | Skylanders: Imaginadores | Reina dorada | [23] |
This section of a biography of a living person does not include any references or sources. (December 2022) |
Año | Otorgar | Categoría | Trabajar | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
1995 | Premio Emmy en horario estelar | Mejor actriz invitada en una serie dramática | Los expedientes X | Nominado | |
1996 | Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | ES | Nominado | |
1997 | Premio Emmy en horario estelar | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | Nominado | ||
Premio Audie | Inspirador/Espiritual | Envejece conmigo, lo mejor está por venir | Ganado | ||
Actuación multivocal | Nominado | ||||
Premio Grammy | Mejor álbum hablado o no musical | ||||
1998 | Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | ES | Nominado | |
Premio Audie | Actuación multivocal | Las mujeres en el mundo material | Ganado | [24] | |
No ficción, abreviada | |||||
2002 | Premio Black Reel | Mejor actriz de reparto en una película para televisión | Boicotear | Nominado | |
Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | Ley y orden: Unidad de víctimas especiales | Nominado | ||
2003 | Premio Satélite | Mejor Actriz – Serie de Televisión Dramática | El escudo | Ganado | |
Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz en una serie dramática | Nominado | |||
2004 | Premio Satélite | Mejor Actriz – Serie de Televisión Dramática | Ganado | ||
Premio Black Reel | Mejor actriz de reparto en una película para televisión | Redención: La historia de Stan Tookie Williams | Ganado | ||
2004 | Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz en una serie dramática | El escudo | Nominado | |
2005 | Premio Emmy en horario estelar | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | Nominado | ||
2006 | Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz en una serie dramática | Nominado | ||
2007 | Nominado | ||||
2008 | Nominado | ||||
2009 | Nominado | ||||
Premio Emmy en horario estelar | Mejor actriz invitada en una serie dramática | La agencia de detectives femenina número uno | Nominado | ||
2010 | Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz en una serie de comedia | Hermanos | Nominado | |
Premios Audie | Audiolibro del año | Los cuentos populares africanos favoritos de Nelson Mandela | Ganado | [25] [26] | |
Actuación multivocal | |||||
2017 | Premio de Imagen de la NAACP | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | NCIS: Nueva Orleans | Nominado | |
2019 | Nominado |