Circasia
Circasia | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C. siglo VII – 1864 | |||||||||
| Lema: Псэм ипэ напэ ( Adyghe ) Psem ipe nuca ("El honor antes que la vida") | |||||||||
 Área marcada como Circasia | |||||||||
 Divisiones administrativas revisadas de Circasia en 1860 según un decreto emitido por el Parlamento Circasiano | |||||||||
| Residencia del líder (Capital) |
43°35′07″N 39°43′13″E / 43.58528, -39.72028 | ||||||||
| Ciudad más grande | Shache (Sochi) | ||||||||
| Idiomas oficiales | Lenguas circasianas | ||||||||
| Otros idiomas | |||||||||
| Religión |
| ||||||||
| Demonio(s) | circasiano | ||||||||
| Gobierno | Unión de Consejos Regionales [1] [2] | ||||||||
• Líder de Circasia occidental c. 100s c. 400s c. 500s 668–960 C. Década de 960-1000 C. Década de 1000-1022 C. Década de 1200 C. Década de 1200-1237 1237-1239 C. Década de 1330 C. Finales de 1300 C. 1427-1453 C. 1453 - C. Década de 1470 C. Década de 1470 -? C. Década de 1530-1542 1807-1827 1827-1839 1839-1846 1849-1859 1859-1860 1861-1864 | Lista: Stakhemfaqu (Stachemfak) Dawiy Bakhsan Dawiqo Gobierno jázaro Hapach Rededya Abdunkhan Tukar Tukbash Verzacht Berezok Inal el Gran Belzebuk Petrezok Kansavuk Shuwpagwe Qalawebateqo Ismail Berzeg Hawduqo Mansur Muhammad Amin Sefer Bey Zanuqo Qerandiqo Berzeg | ||||||||
• Príncipe de Circasia Oriental c. 1427 –1453 1453– c. 1490 c. 1490 – c. 1500 c. 1500 – c. 1525 c. 1525 – c. 1540 c. 1540 –1554 1554–1571 1571–1578 1578–1589 1589–1609 1609–1616 1616–1624 1624–1654 1654–1672 1672–1695 1695–1710 1710–1721 17 21–1732 1732–1737 1737–1746 1746–1749 1749–1762 1762–1773 1773–1785 1785–1788 1788–1809 1809 1810–1822 | Lista: Inal la Gran Tabulda Inarmas Beslan Idar Kaytuk I Temruk Shiapshuk Kambulat Kaytuk II Sholokh Kudenet Aleguko Atajuq I Misost Atajuq II Kurgoqo Atajuq III Misewestiqo Islambek Tatarkhan Qeytuqo Aslanbech Batoko Bamat Muhammad Qasey Atajuq Jankhot Misost II Bematiqwa Atajuq III IV Janjot II Qushuq | ||||||||
| Líderes de la Confederación | |||||||||
| Legislatura | Parlamento de la Independencia de Lepq Zefes (1860-1864) | ||||||||
| Historia | |||||||||
• Establecido | C. siglo VII | ||||||||
| 1763–1864 | |||||||||
• Desestablecido | 1864 | ||||||||
| Área | |||||||||
• Total | 82.000 km2 ( 32.000 millas cuadradas) | ||||||||
| Población | |||||||||
• Estimar | 1.625.000 ( genocidio pre-circasiano ) [ aclaración necesaria ] 86.655 ( genocidio post-circasiano ) [ aclaración necesaria ] [3] [4] [5] [6] [7] | ||||||||
| Divisa | No existe moneda oficial. Las monedas otomanas sirvieron como moneda de facto . | ||||||||
 Circasia en 1450 durante el reinado de Inal el Grande | |||||||||
| |||||||||
| Hoy parte de | Rusia Georgia [a] | ||||||||
| Parte de una serie sobre el |
| Circasianos Adjunto |
|---|
 Lista de circasianos notables Genocidio circasiano |
| Diáspora circasiana |
| Tribus circasianas |
Sobreviviente Destruido o apenas existente |
| Religión |
| Religión en Circasia |
| Idiomas y dialectos |
|
| Historia |
Espectáculo
|
| Cultura |
Circasia [b] ( / s ɜːr ˈ k æ ʃ ə / sir-KASH-ə ), también conocida como Zichia , [8] [9] fue un país y una región histórica en Europa del Este . Se extendió por las porciones costeras occidentales del Cáucaso Norte , a lo largo de la costa noreste del Mar Negro . [10] [11] Circasia fue conquistada por el Imperio ruso durante la Guerra Ruso-Circasiana (1763-1864), después de la cual aproximadamente el 90% del pueblo circasiano fue exiliado o masacrado en el genocidio circasiano . [12] [13] [14] [15] [16]
En la época medieval, Circasia estaba gobernada nominalmente por un Gran Príncipe electo, pero los principados y tribus individuales eran autónomos. En los siglos XVIII y XIX, comenzó a formarse un gobierno central . Los circasianos también dominaban el extremo norte del río Kubán , pero finalmente fueron empujados hacia el sur del Kubán después de sufrir pérdidas por las incursiones militares llevadas a cabo por el Imperio mongol , la Horda de Oro y el Kanato de Crimea . Sus fronteras reducidas se extendieron entonces desde la península de Tamán hasta Osetia del Norte . Los señores circasianos subyugaron y sometieron a vasallaje a los vecinos karachái y balkario y a los osetios . [17] El término Circasia también se utiliza como el nombre colectivo de varios estados circasianos que se establecieron dentro del territorio circasiano histórico, como Zichia . [8] [9] [18]
Legalmente e internacionalmente, el Tratado de Belgrado , que fue firmado entre Austria y el Imperio Otomano en 1739, preveía el reconocimiento de la independencia de Circasia Oriental . Tanto el Imperio Ruso como el Imperio Otomano lo reconocieron bajo el testimonio de las otras grandes potencias de la época. El Congreso de Viena también estipuló el reconocimiento de la independencia de Circasia. En 1837, los líderes circasianos enviaron cartas a varios estados europeos solicitando el reconocimiento diplomático. Después de esto, el Reino Unido reconoció a Circasia. [19] [20] Sin embargo, tras el estallido de la Guerra Ruso-Circasiana, el Imperio Ruso no reconoció a Circasia como una nación independiente y en su lugar la trató como tierra rusa bajo ocupación rebelde , a pesar de no tener control ni propiedad sobre la región. [21] Los generales rusos a menudo se referían a los circasianos como "montañeses", "bandidos" y "escoria de la montaña" en lugar de por su etnónimo. [21] [22]
La conquista rusa de Circasia creó la diáspora circasiana ; la abrumadora mayoría de los circasianos hoy viven fuera de su patria ancestral, principalmente en Turquía y otras partes del Medio Oriente . [23] [24] [25] [26] Solo alrededor del 14% de la población circasiana mundial vive en la actual Federación Rusa .
Etimología
Las palabras Circassia y Circasiano ( / sərˈkæs iənz / sər- KASS - ee-ənz ) son exónimos , latinizados de la palabra Cherkess , que es de origen debatido. [27] [28] Una opinión es que su raíz proviene de las lenguas turcas , y que el término significa "cortadores de cabezas" o "asesinos de guerreros", lo que explica las exitosas prácticas de batalla de los circasianos. [29] Hay quienes argumentan que el término proviene del mongol Jerkes , que significa "el que bloquea un camino". [19] [30] Algunos creen que proviene del antiguo nombre griego de la región, Siraces . Según otra opinión, su origen es persa .
En las lenguas que se hablan geográficamente cerca del Cáucaso, los pueblos nativos tenían originalmente otros nombres para la Circasia, pero con la influencia rusa, el nombre se ha establecido como Cherkessia/Circassia . Es el mismo o similar en muchos idiomas del mundo que citan estas lenguas.
Los propios circasianos no utilizan el término "Circasia" y se refieren a su país como Адыгэ Хэку (Adıgə Xəku) o Адыгей (Adıgey).
Otro nombre histórico del país era Zichia ( Zyx o los Zygii) , quienes fueron descritos por el antiguo intelectual griego Estrabón como una nación al norte de Cólquida . [31]
Geografía
.jpg/1280px-Colton,_G.W._Turkey_In_Asia_And_The_Caucasian_Provinces_Of_Russia._1856_(BA).jpg)
Circasia estaba situada al norte de Asia occidental , cerca de la costa nororiental del mar Negro . Antes de la conquista rusa del Cáucaso (1763-1864), cubría toda la meseta fértil y la estepa de la región noroccidental del Cáucaso , con una población estimada de un millón de habitantes. [ cita requerida ]
La gran extensión histórica de Circasia se extendía desde la península de Tamán en el oeste hasta la ciudad de Mozdok en la actual Osetia del Norte-Alania en el este. Históricamente, Circasia abarcaba la mitad sur de la actual región de Krasnodar , la República de Adiguesia , Karacháevo-Cherkesia , Kabardino-Balkaria y partes de Osetia del Norte-Alania y la región de Stávropol , delimitada por el río Kubán al norte, que la separaba del Imperio ruso .
En la costa del mar Negro, el clima es cálido y húmedo, moderado en las tierras bajas y más fresco en las tierras altas. La mayor parte de Circasia está libre de heladas durante más de la mitad del año. Hay prados esteparios en las llanuras, bosques de hayas y robles en las colinas y bosques de pinos y prados alpinos en las montañas. [32]
Muchos circasianos consideran a Sochi como su capital tradicional. [33] Según los circasianos, la villa olímpica de invierno de 2014 está construida en una zona de fosas comunes de circasianos después de su derrota a manos del Imperio ruso en 1864. [34]
Estado y política
Instituto del Gran Príncipe de Circasia
Entre 1427 y 1453, Inal el Grande conquistó todos los principados circasianos y se declaró Gran Príncipe de Circasia. Tras su muerte, Circasia volvió a quedar dividida. [35]
Los principados influyentes de Circasia se reunían regularmente para elegir entre ellos a un Gran Príncipe (Пщышхо), con la única condición de que el príncipe pudiera rastrear la descendencia de Inal el Grande . La existencia de tal institución está confirmada por fuentes extranjeras. A los ojos de los observadores extranjeros, el Gran Príncipe era considerado el rey de los circasianos. [36] Sin embargo, las tribus individuales eran en gran medida autónomas y el título era principalmente simbólico. En 1237, los monjes dominicos Ricardo y Julián, como parte de la embajada húngara, visitaron Circasia y la ciudad principal de este país, Matrega, ubicada en la península de Tamán. En Matrega, la embajada recibió una buena recepción por parte del Gran Príncipe. [37]
En los siglos XIV y XV, los documentos italianos relativos a las relaciones entre el cónsul de Kafa y Circasia indican claramente el estatus absolutamente especial del gobernante de Circasia. Este estatus permitía al príncipe mayor de Circasia mantener correspondencia con el Papa. La carta del Papa Juan XXII, dirigida al Gran Príncipe de Zichia (Circasia) Verzacht, data de 1333, en la que el pontífice romano agradeció al gobernante su diligencia en introducir la fe católica entre sus súbditos. El estatus de poder de Verzacht era tan alto que, siguiendo su ejemplo, algunos otros príncipes circasianos adoptaron el catolicismo. [38]
Confederación
Circasia estaba formada tradicionalmente por más de una docena de principados. Algunos de estos principados estaban divididos en grandes estados feudales, caracterizados por la estabilidad del estatus político. Dentro de estos territorios había numerosas posesiones feudales de príncipes (pshi). El estado circasiano era un estado federal que constaba de cuatro niveles de gobierno: consejo de aldea (чылэ хасэ, formado por ancianos de la aldea y nobles), consejo de distrito (formado por representantes de 7 consejos de aldea vecinos), consejo regional (шъолъыр хасэ, formado por consejos de distrito vecinos), consejo popular (лъэпкъ зэфэс, donde cada consejo tenía un representante). Un gobierno central surgió a mediados y finales del siglo XIX. Antes de eso, la institución del gran príncipe era principalmente simbólica.
En 1807, Shuwpagwe Qalawebateqo se autoproclamó líder de la confederación circasiana y dividió Circasia en 12 regiones principales. [39] [40] [41] [42] En 1827, Ismail Berzeg declaró oficialmente la confederación militar de las tribus circasianas y en 1839 unió una parte significativa de Circasia bajo su control. [43] [44] En 1839, los circasianos declararon Bighuqal ( Anapa ) como su nueva capital y Hawduqo Mansur fue declarado el nuevo líder de la Confederación Circasiana. Mantuvo este título hasta su muerte. [45] [46] [44] En 1848, Muhammad Amin fue el líder de Circasia. [47] [48] [49] Después de enterarse de que había llegado un erudito guerrero, miles de familias se mudaron a la región de Abdzakh para aceptar su gobierno. [50] Seferbiy Zaneqo asumió el poder después de la partida de Amin, pero murió al año siguiente.
En junio de 1860, en un congreso de representantes de los circasianos, se formó un parlamento como el máximo órgano legislativo de Circasia. Siendo un consejo de resistencia política y la legislatura de Circasia, [51] [52] [53] el parlamento se estableció en la capital de Sochi ( adyghe : Шъачэ , romanizado: Ş̂açə ) el 13 de junio de 1860 y Qerandiqo Berzeg fue elegido como jefe del parlamento y de la nación. [54] [55]
Relaciones exteriores
Legalmente e internacionalmente, el Tratado de Belgrado de 1739 preveía el reconocimiento de la independencia de Circasia Oriental ( Kabarda ), donde tanto el Imperio ruso como el Imperio otomano la reconocieron, y las grandes potencias de la época fueron testigos del tratado. El Congreso de Viena celebrado en el período entre 1814 y 1815 también estipuló el reconocimiento de la independencia de Circasia. En 1837, los líderes circasianos enviaron cartas a los países europeos solicitando el reconocimiento legal. A raíz de esto, el Reino Unido reconoció a Circasia. [19] [20] Sin embargo, durante la Guerra ruso-circasiana , el Imperio ruso no reconoció a Circasia como una región independiente, y la trató como tierra rusa bajo ocupación rebelde, a pesar de no tener control ni propiedad sobre la región. [21] Los generales rusos se referían a los circasianos no por su nombre étnico, sino como "montañeses", "bandidos" y "escoria de la montaña". [21] [22]
El Parlamento circasiano emprendió una amplia actividad en materia de política exterior. En primer lugar, se redactó un memorando oficial dirigido al zar Alejandro II, cuyo texto fue presentado al zar por los líderes del Parlamento durante la visita que éste realizó a Circasia en septiembre de 1861. El Parlamento también aceptó un llamamiento a los gobiernos otomano y europeo, y se enviaron enviados especiales a Estambul y Londres para buscar apoyo diplomático y militar. Las actividades del gobierno circasiano recibieron el pleno apoyo de las organizaciones sociales, de modo que el Comité Circasiano de Estambul y Londres apoyó a Circasia. De este modo, si no de iure, Circasia adquirió de facto las características de un sujeto de derecho internacional. [54]
Relaciones con el Imperio Otomano
En el siglo XVI, el viajero inglés Edmund Spencer, que viajó a las costas del Cáucaso, cita un dicho circasiano sobre el sultán otomano:
Por las venas del sultán corre sangre circasiana. Su madre, su harén son circasianos; sus esclavos son circasianos, sus ministros y generales son circasianos. Es el jefe de nuestra fe y también de nuestra raza.
Ejército
Durante siglos, Circasia vivió bajo la amenaza de invasiones externas, por lo que todo el modo de vida de los circasianos estaba militarizado. El gobernador de Astracán escribió a Pedro I: [56]
Una cosa que puedo elogiar de los circasianos es que todos son guerreros.
En Circasia se desarrolló la llamada "cultura de la guerra". El combate honorable era una parte importante de esta cultura; durante las hostilidades se consideraba estrictamente inaceptable prender fuego a las casas o a los cultivos, especialmente al pan, incluso si los enemigos lo hacían. Se consideraba inadmisible dejar los cuerpos de los camaradas muertos en el campo de batalla. En Circasia se consideraba una gran desgracia caer vivo en manos del enemigo, por lo que los oficiales rusos que lucharon más tarde en Circasia notaron que era muy raro lograr capturar a los circasianos, ya que llegaban al punto de suicidarse. Johann von Blaramberg señaló:
Cuando se ven rodeados, entregan su vida sin rendirse jamás.
El ejército ruso, después de invadir Circasia y limpiar étnicamente a los circasianos en el genocidio circasiano , adoptó algunas partes de los uniformes militares circasianos, desde armas ( shashka y sables circasianos, dagas, sillas de montar circasianas, caballos circasianos) hasta uniformes (cherkeska, burka, papaha). [56]
Gobernantes antiguos y medievales conocidos
Los gobernantes conocidos de la región incluyen:
- 400–383 a. C.: Hekataios [57]
- 383–355 a. C.: Oktamasades
- 100s: Stachemfak [58]
- Años 400: Dawiy [59]
- Años 500: Bakhsan Dawiqo [59]
- 700-800: Lawristan [60] [61]
- Década del 800 y del 900: Weche [62]
- Años 900: Hapach [63] [64]
- Década de 900–1022: Rededya [65] [66] [67]
- Años 1200: Abdunkhan
- 1200-1237: Tuqar [68] [69] [70]
- 1237–1239: Tuqbash [71]
- Años 1300: Verzacht [72]
- 1427–1453: Inal el Grande
- Década de 1470: Petrezok [73] [74]
- Década de 1530–1542: Kansavuk [75]
Historia
Origen pseudocientífico
Los grupos nacionalistas turcos y los defensores del panturquismo moderno han afirmado que los circasianos son de origen túrquico, pero no se ha publicado ninguna evidencia científica que respalde esta afirmación y ha sido negada rotundamente por los circasianos étnicos, [76] investigaciones imparciales, [77] [ 78] [79] [80] [81] [82] lingüistas [83] e historiadores [84] de todo el mundo. La lengua circasiana no comparte similitudes notables con la lengua turca, excepto por palabras prestadas. Según varios historiadores, el origen circasiano de las tribus sindo-meot refuta la afirmación de que los circasianos son de origen étnico túrquico. [77]
Era antigua
Civilización Maikop
La civilización Miyequap (Maikop) se estableció en el año 3000 a. C. Los circasianos eran conocidos por muchos nombres diferentes en la antigüedad. "Kerket" y "Sucha" son algunos ejemplos. [85] En el año 1200 a. C., los circasianos lucharon junto a los hititas contra los egipcios . [85]
Sindica
El reino de Sindica se fundó en el año 800 a. C. Durante este período, las tribus griegas (griegos) y sindi-meotas vivían en Circasia. Bajo el techo de este estado, los sindi-meotianos de la región se convirtieron en los antepasados del pueblo circasiano. [91] El poeta griego Hiponacto, que vivió en el siglo V a. C., y Heródoto mencionaron más tarde a los sindis. Estrabón también menciona la capital de Sindia, ubicada cerca de la costa del Mar Negro. Se ha obtenido información sobre Sindica de documentos griegos y hallazgos arqueológicos, [87] y no hay muchos detalles. No se sabe exactamente cuándo se estableció el reino de Sindica, pero se sabe que los sindis tenían un estado y relaciones comerciales con los griegos antes del establecimiento de las colonias griegas en la costa del Mar Negro. También se sabe que el reino de Sindica era un estado comercial activo donde se alojaban artistas y comerciantes. [87] [92] [93] [94] [95] [96] Los circasianos no pudieron establecer una unión durante mucho tiempo después de este estado.
Era medieval
La descripción más detallada de la Circasia medieval fue hecha por Johannes de Galonifontibus en 1404. [97] De su escrito se desprende que a finales de los siglos XIV y XV, Circasia expandió sus fronteras hacia el norte hasta la desembocadura del Don , y señala que "la ciudad y el puerto de Tana se encuentran en el mismo país en la Alta Circasia, en el río Don, que separa Europa de Asia". [98]
El feudalismo comenzó a surgir entre los circasianos en el siglo IV. Como resultado de la influencia armenia, griega y bizantina , el cristianismo se extendió por todo el Cáucaso entre los siglos III y V d. C. [99] [100] Durante ese período, los circasianos (conocidos en ese momento como kassogs ) [101] comenzaron a aceptar el cristianismo como religión nacional, pero no abandonaron todos los elementos de sus creencias religiosas indígenas. Los circasianos establecieron muchos estados, pero no pudieron lograr la unidad política. Desde alrededor del 400 d. C., oleada tras oleada de invasores comenzaron a invadir las tierras del pueblo adigués , que también eran conocidos como kasogi (o kassogs) en ese momento. Fueron conquistados primero por los búlgaros (que se originaron en las estepas de Asia Central ). Los forasteros confundían a veces a los adigués con los utigures (una rama de los búlgaros), que tenían el mismo nombre, y a ambos pueblos se les confundía a veces con nombres erróneos como " utighe ". Tras la disolución del estado jázaro, los adigués se integraron hacia finales del primer milenio d. C. en el Reino de Alania . Entre los siglos X y XIII, Georgia ejerció influencia sobre los pueblos circasianos adigués.
En 1382, los mamelucos circasianos tomaron el trono mameluco , la dinastía Burji tomó el poder y los mamelucos se convirtieron en un estado circasiano. Los mongoles, que comenzaron a invadir el Cáucaso en 1223, destruyeron a algunos de los circasianos y a la mayoría de los alanos. Los circasianos, que perdieron la mayor parte de sus tierras durante los ataques de la Horda de Oro que siguieron, tuvieron que retirarse a la parte posterior del río Kuban. En 1395, los circasianos lucharon violentas guerras contra Tamerlán , quien saqueó Circasia. [102]
Rey Inal el Grande
Los circasianos y abjasios llaman a Inal "el príncipe de los príncipes" porque unió a todas las tribus circasianas y estableció el estado circasiano. Según la creencia popular, Inal es el antepasado de los príncipes kabardianos , besleney , chemguy y hatuqwai .
Inal, quien durante el siglo XV [103] poseía tierras en la península de Taman, estableció un ejército compuesto principalmente por la tribu Khegayk y declaró que su objetivo era unir a los circasianos, [104] que estaban divididos en muchos estados en ese momento, bajo un solo estado, y después de declarar su propio principado, conquistó toda Circasia uno por uno. [105]
Los nobles y príncipes circasianos intentaron impedir el ascenso de Inal, pero en una batalla cerca del río Msimta , 30 señores circasianos fueron derrotados por Inal y sus partidarios. Diez de ellos fueron ejecutados, mientras que los veinte señores restantes hicieron un juramento de lealtad y se unieron a las fuerzas del nuevo estado de Inal. [106] Inal, que gobernó Circasia occidental, estableció la región de Kabarda en Circasia oriental en 1434 y expulsó a las tribus tártaras de Crimea en las tierras circasianas al norte del río Kuban en 1438, [107] y como resultado de sus expansiones efectivas, gobernaba toda [106] [107] la tierra circasiana.
La capital de este nuevo estado circasiano fundado por Inal se convirtió en la ciudad de Shanjir, construida en la región de Tamán donde nació y creció. [108] [109] [110] [111] Aunque se desconoce la ubicación exacta de la ciudad de Shanjir, la teoría más apoyada es que se trata del distrito de Krasnaya Batareya, lo que se ajusta a las descripciones de la ciudad hechas por Klarapoth y Pallas. [108] [112] [113]
Aunque unió a los circasianos, Inal todavía quería incluir al pueblo primo, los abjasios, en su estado. Las dinastías abjasias Chachba y Achba anunciaron que se pondrían del lado de Inal en una posible guerra. Inal, que ganó la guerra en Abjasia, conquistó oficialmente el norte de Abjasia y el pueblo abjasio reconoció el gobierno de Inal, e Inal finalizó su gobierno en Abjasia. [107] [114] [106] [115] [116] Una de las estrellas de la bandera de Abjasia representa a Inal.
Inal dividió sus tierras entre sus hijos y nietos en 1453 y murió en 1458. A continuación, se establecieron principados tribales circasianos. Algunos de ellos son Chemguy, fundado por Temruk, Besleney, fundado por Beslan, Kabardia, fundada por Qabard, y Shapsug , fundada por Zanoko.
Según la teoría abjasia, Inal murió en el norte de Abjasia. [117] Aunque la mayoría de las fuentes citan esta teoría, las investigaciones y búsquedas en la región han demostrado que la tumba de Inal no está aquí. [118] Según el explorador y arqueólogo ruso Evgeniy Dimitrievich Felitsin, la tumba de Inal no está en Abjasia. En un mapa publicado en 1882, Felitsin ha demostrado una gran importancia para Inal y ha situado su tumba en la región de Ispravnaya en Karacháyevo-Cherkesia, no en Abjasia. Añadió que en esta zona hay esculturas antiguas, túmulos, tumbas, iglesias, castillos y murallas, que serían una tumba ideal para alguien como Inal. [118] [119]
A finales del siglo XV, el viajero y etnógrafo genovés Giorgio Interiano realizó una descripción detallada de Circasia y de sus habitantes . [120]
Era moderna
Kanzhal
En 1708, los circasianos pagaron un gran tributo al sultán otomano para evitar las incursiones tártaras, pero el sultán no cumplió con la obligación y los tártaros atacaron todo el centro de Circasia, robando todo lo que pudieron. [121] Por esta razón, los circasianos kabardianos anunciaron que nunca volverían a pagar tributo al kan de Crimea y al sultán otomano [122] a Kabardia bajo el liderazgo del kan de Crimea Kaplan-Girey para conquistar a los circasianos y le ordenaron que recaudara el tributo. [123] [124] Los otomanos esperaban una victoria fácil contra los kabardianos, pero los circasianos ganaron debido a la estrategia establecida por Kazaniko Jabagh. [121] [125] [126] [127] [128] [129]
El ejército de Crimea quedó completamente destruido durante la noche. El kan de Crimea, Kaplan-Giray, apenas logró salvar la vida y fue humillado, hasta le quitaron los zapatos, dejando a su hermano, a su hijo, a las herramientas de campo, a las tiendas de campaña y a sus efectos personales. [121]
Guerra ruso-circasiana
En 1714, Pedro I elaboró un plan para ocupar el Cáucaso. Aunque no pudo llevarlo a cabo, sentó las bases políticas e ideológicas para que la ocupación se llevara a cabo. Catalina II comenzó a poner en práctica este plan. El ejército ruso se desplegó en las orillas del río Terek. [130]
El ejército ruso intentó imponer su autoridad construyendo una serie de fuertes, pero estos a su vez se convirtieron en los nuevos objetivos de las incursiones y, de hecho, a veces los montañeses capturaron y mantuvieron los fuertes. [131] Bajo Yermolov, el ejército ruso comenzó a utilizar una estrategia de retribución desproporcionada por las incursiones . Las tropas rusas tomaron represalias destruyendo aldeas donde se pensaba que se escondían los combatientes de la resistencia, además de emplear asesinatos, secuestros y la ejecución de familias enteras. [7] Debido a que la resistencia dependía de aldeas comprensivas para obtener alimentos, el ejército ruso también destruyó sistemáticamente cultivos y ganado y mató a civiles circasianos. [132] [133] Los circasianos respondieron creando una federación tribal que abarcaba a todas las tribus de la zona. [133] En 1840, Karl Friedrich Neumann estimó las bajas circasianas en alrededor de un millón y medio. [134] Algunas fuentes afirman que cientos de miles de personas más murieron durante el éxodo. [135] Varios historiadores utilizan la frase "masacres circasianas" [136] para referirse a las consecuencias de las acciones rusas en la región. [137]
En una serie de campañas militares de gran alcance que duraron de 1860 a 1864... el noroeste del Cáucaso y la costa del Mar Negro quedaron prácticamente vacíos de aldeanos musulmanes. Columnas de desplazados fueron enviadas a las llanuras del río Kuban o hacia la costa para ser transportados al Imperio Otomano... Uno tras otro, grupos tribales circasianos enteros fueron dispersados, reasentados o asesinados en masa. [138]
El 25 de junio de 1861, los circasianos establecieron en la capital, Shashe (Sochi), una asamblea llamada "Asamblea de la Gran Libertad". Haji Qerandiqo Berzedj fue designado como presidente de la asamblea. Esta asamblea pidió ayuda a Europa, [139] argumentando que pronto se verían obligados a exiliarse. Sin embargo, antes de que se lograra el resultado, el general ruso Kolyobakin invadió Sochi y destruyó el parlamento [140] y ningún país se opuso a ello. [139]
En mayo de 1864, tuvo lugar una batalla final entre el ejército circasiano de 20.000 jinetes circasianos y un ejército ruso totalmente equipado de 100.000 hombres. [ cita requerida ] Los guerreros circasianos atacaron al ejército ruso e intentaron atravesar la línea, pero la mayoría fueron derribados por la artillería y la infantería rusas. [82] Los combatientes restantes continuaron luchando como militantes y pronto fueron derrotados. Los 20.000 jinetes circasianos murieron en la guerra. El ejército ruso comenzó a celebrar la victoria sobre los cadáveres de los soldados circasianos, por lo que el 21 de mayo de 1864 fue oficialmente el final de la guerra. [141]
Genocidio circasiano
La propuesta de deportar a los circasianos fue ratificada por el gobierno ruso, y comenzó una avalancha de movimientos de refugiados a medida que las tropas rusas avanzaban en su campaña final. [78] Los circasianos se prepararon para resistir y mantener su última posición contra los avances militares y las tropas rusas. [142] Con la negativa a rendirse, los civiles circasianos fueron atacados uno por uno por el ejército ruso, con miles masacrados y los rusos comenzaron a asaltar y quemar aldeas circasianas, [133] destruir los campos para hacer imposible el regreso, talar árboles y conducir a la gente hacia la costa del Mar Negro. [79]
Aunque el objetivo principal del genocidio fueron los circasianos, algunas comunidades abjasias, abazines, chechenas, osetias y otras comunidades musulmanas caucásicas [143] también se vieron afectadas. Aunque no se sabe exactamente cuántas personas se vieron afectadas, los investigadores han sugerido que al menos el 75%, 90%, [144] [145] 94%, [146] o 95-97% [147] (sin incluir las otras etnias como la abjasia) de la población étnica circasiana se vio afectada. Considerando estas tasas, los cálculos que incluyen aquellos que tienen en cuenta las propias cifras de archivo del gobierno ruso han estimado una pérdida de 600.000-1.500.000. Se estima que la población de kabardinos en Circasia se redujo de 500.000 a 35.000; la de abzakhs de 260.000 a 14.600; y los Natukhajs de 240.000 a sólo 175 personas. [148] La tribu Shapsugh, que contaba con unos 300.000 miembros, se redujo a 3.000 personas. Ivan Drozdov, un oficial ruso que presenció la escena en Qbaada en mayo de 1864 mientras los demás rusos celebraban su victoria, comentó:
En el camino, nuestros ojos se toparon con una imagen sobrecogedora: cadáveres de mujeres, niños, ancianos, destrozados y medio devorados por los perros; deportados demacrados por el hambre y la enfermedad, casi demasiado débiles para mover las piernas, desplomándose de agotamiento y convirtiéndose en presa de los perros mientras aún estaban vivos.
— Drozdov, Iván. "Posledniaia Bor'ba s Gortsami na Zapadnom Kavkaze". págs. 456–457.
El Imperio otomano consideraba a los guerreros adigués como valientes y experimentados y los alentó a establecerse en diversos asentamientos cercanos a la frontera del Imperio otomano para fortalecer las fronteras del imperio.
Según Walter Richmond
Circasia era una pequeña nación independiente en la costa noreste del Mar Negro. Sin otra razón que el odio étnico, en el transcurso de cientos de incursiones los rusos expulsaron a los circasianos de su tierra natal y los deportaron al Imperio Otomano. Al menos 600.000 personas perdieron la vida por masacres, hambre y los elementos, mientras que cientos de miles más se vieron obligados a abandonar su patria. En 1864, tres cuartas partes de la población habían sido aniquiladas y los circasianos se habían convertido en uno de los primeros pueblos sin estado de la historia moderna. [80]
En 2020 [actualizar], Georgia fue el único país que clasificó los hechos como genocidio, mientras que Rusia niega activamente el genocidio circasiano y clasifica los hechos como una simple migración de "pueblos bárbaros subdesarrollados". [ atribución requerida ] Los nacionalistas rusos continúan celebrando el día el 21 de mayo de cada año como un "día sagrado de la conquista", cuando terminó la ocupación del Cáucaso por parte del Imperio ruso. Los circasianos conmemoran el 21 de mayo de cada año como el Día de Luto Circasiano .
Población
Hay doce principados o tribus históricas de Adyghe ( circasiano : Адыгэ, Adyge ) de Circasia (tres democráticas y nueve aristocráticas); Abdzakh , Besleney , Bzhedug , Hatuqwai , Kabardian , Mamkhegh , Natukhai , Shapsug , Temirgoy , Ubykh , Yegeruqwai y Zhaney . [149]
En la actualidad, alrededor de 700.000 circasianos permanecen en la Circasia histórica en la actual Rusia. El censo ruso de 2010 registró 718.727 circasianos, de los cuales 516.826 son cabardianos, 124.835 son adigués propiamente dichos, 73.184 son cherkeses y 3.882 shapsugs. [150] La población circasiana más grande reside en Turquía (población de 1.400.000 a 6.000.000). [151] También existen poblaciones circasianas en otros países, como Jordania , Siria , Irak , Irán , Líbano , Serbia , Egipto e Israel , pero son considerablemente más pequeñas. [152] [153] [ cita requerida ]
Religión nacional
En Circasia se fueron sucediendo las siguientes religiones: el paganismo, el cristianismo y luego el islam. [154]
Paganismo
Las antiguas creencias de los circasianos se basaban en el animismo y la magia, en el marco de las reglas consuetudinarias de Xabze . Aunque la creencia principal era monista - monoteísta , rezaban utilizando agua, fuego, plantas, bosques, rocas, truenos y relámpagos. Realizaban sus actos de adoración acompañados de danza y música en los bosques sagrados utilizados como templos. Un anciano sacerdote dirigía la ceremonia, acompañada de cantos de oración y súplicas. Tenía como objetivo proteger a los recién nacidos de las enfermedades y el mal de ojo . [155] Otro aspecto importante eran los antepasados y el honor. Creían que el objetivo de la existencia terrenal del hombre es la perfección del alma, que corresponde al mantenimiento del honor, la manifestación de la compasión, la ayuda gratuita, que, junto con el valor y la valentía de un guerrero, permite al alma humana unirse al alma de los antepasados con una conciencia tranquila. [156]
judaísmo
Algunas tribus circasianas se convirtieron al judaísmo en el pasado como resultado del asentamiento de aproximadamente 20 mil judíos en Circasia en el siglo VIII, junto con las relaciones establecidas con el Khaganato Jázaro-judío. [155] El judaísmo en Circasia finalmente se asimiló al cristianismo y al islam.
cristianismo
Es tradición de la iglesia primitiva que el cristianismo hizo su primera aparición en Circasia en el siglo I d.C. a través de los viajes y la predicación del apóstol Andrés , [157] pero la historia registrada sugiere que, como resultado de la influencia griega y bizantina , el cristianismo se extendió por primera vez por Circasia entre los siglos III y V d.C. [99] [100] [158] La difusión de la fe católica solo fue posible con la conquista latina de Constantinopla por los cruzados y el establecimiento del estado latino. La religión católica fue adoptada por los circasianos siguiendo a Farzakht, una figura distinguida que contribuyó en gran medida a la difusión de esta religión en su país. El papa le envió una carta en 1333 agradeciéndole su esfuerzo, como una indicación de su gratitud. Para los circasianos, la personalidad más importante y atractiva en todas las enseñanzas cristianas era la personalidad de San Jorge . Vieron en él la encarnación de todas las virtudes respetadas en el Cáucaso. Su nombre en circasiano es "Aushe-Gerge".
El cristianismo en Circasia sufrió su colapso definitivo en el siglo XVIII, cuando todos los circasianos aceptaron el Islam. Los ex sacerdotes se unieron a la nobleza circasiana y recibieron el nombre de "shogene" (maestro), que con el tiempo se convirtió en apellido.
Hoy en día el cristianismo todavía está muy extendido entre los cabardianos mozdoksar . [159]
islam
En el año 815 d. C., el Islam llegó a Circasia gracias a los esfuerzos de dos predicadores árabes llamados Abu Ishaq y Muhammad Kindi, y se estableció la primera comunidad musulmana circasiana con una pequeña cantidad de seguidores. Una pequeña comunidad musulmana en Circasia ha existido desde la Edad Media, pero la adopción generalizada del Islam se produjo después de 1717. [160] Los predicadores sufíes itinerantes y la creciente amenaza de una invasión de Rusia ayudaron a acelerar la expansión del Islam en Circasia. [160] [161] [162] Los eruditos circasianos educados en el Imperio Otomano impulsaron la expansión del Islam. [163]
Nacionalismo circasiano
Bajo el dominio ruso y soviético , se promovieron las divisiones étnicas y tribales entre los circasianos, lo que dio como resultado que se utilizaran varios nombres estadísticos diferentes para varias partes del pueblo circasiano (adyghes, cherkeses, kabardinos, shapsugs). En consecuencia, se ha desarrollado el nacionalismo circasiano. El nacionalismo circasiano es el deseo entre los circasianos de todo el mundo de preservar su cultura y salvar su lengua de la extinción, [164] [165] lograr el pleno reconocimiento internacional del genocidio circasiano, [166] [167] [168] revivir globalmente el adyghe xabze entre los circasianos, [169] [170] [171] regresar a su patria, Circasia, [172] [173] [174] [175] y, en última instancia, restablecer un estado circasiano independiente. [174] [175] [176] También entre los circasianos se está intentando agruparse bajo el nombre de circasiano (adyghe) en los censos rusos para reflejar y revivir el concepto de nación circasiana. La abrumadora mayoría de la diáspora ya tiende a llamarse "sólo circasiano".
Véase también
Referencias
Notas
- ^ Reconocida internacionalmente como parte de Georgia
- ^ Adyghe : Адыгэ Хэку/Хэкужъ , romanizado: Adyge Kheku, Khekurz , iluminado. 'Patria circasiana/Patria antigua'
Citas
- ^ El estado circasiano era un estado federal que constaba de cuatro niveles de gobierno: consejo de aldea (чылэ хасэ, formado por ancianos de la aldea), consejo de distrito (formado por representantes de 7 consejos de aldea vecinos), consejo regional (шъолъыр хасэ, formado por consejos de distrito vecinos), consejo popular (лъэпкъ зэфэс, donde cada consejo tenía un representante). No hubo un gobernante central hasta el siglo XIX, y el líder era de naturaleza simbólica. Un gobierno central existió desde mediados hasta finales del siglo XIX.
- ^ "Dünyayı yıkımdan kurtaracak olan şey: Çerkes tipi hükümet sistemi". Ghuaze . 5 de noviembre de 2022.
- ^ “Алфавитный список народов, обитающих в Российской Империи” Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Демоскоп Weekly, № 187 - 188, 24 de enero - 6 Año 2005 y buradan alınma olarak: Papşu, Murat. Rusya İmparatorluğu'nda Yaşayan Halkların Alfabetik Listesinde Kafkasyalılar Archivado el 18 de abril de 2013 en Wayback Machine.
- ^ Genel Komite, HDP (2014). "El genocidio circasiano". www.hdp.org.tr (en turco) . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Richmond, Walter (9 de abril de 2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-6069-4.
- ^ Geçmişten günümüze Kafkasların trajedisi: uluslararası konferans, 21 de mayo de 2005 (en turco). Kafkas Vakfı Yayınları. 2006.ISBN 978-975-00909-0-5.
- ^ ab "Tarihte Kafkasya - ismail berkok - Nadir Kitap". NadirKitap (en turco) . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ ab de Галонифонтибус И., 1404, II. Черкесия (Гл. 9).
- ^ ab Хотко С. K. Садзы-джигеты.
- ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 6 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 380–381.
- ^ Evliya Çelebi , Seyahatnâme , II, 61-70; VII, 265-295
- ^ Genel Komite, HDP (2014). "El genocidio circasiano". www.hdp.org.tr (en turco) . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Richmond, Walter (9 de abril de 2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-6069-4.
- ^ Geçmişten günümüze Kafkasların trajedisi: uluslararası konferans, 21 de mayo de 2005 (en turco). Kafkas Vakfı Yayınları. 2006.ISBN 978-975-00909-0-5.
- ^ "UNPO: El genocidio circasiano". unpo.org . 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ "Tarihte Kafkasya - ismail berkok | Nadir Kitap". NadirKitap (en turco) . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Sentina, Sadık Müfit. "Çerkezler: Kafkaslar'da yaşayan halklardan biri". TDV İslâm Ansiklopedisi (en turco) . Consultado el 24 de junio de 2021 .
- ^ de Галонифонтибус И., 1404, I. Таты и готы. Великая Татария: Кумания, Хазария и другие. Народы Кавказа (Гл. 8), Прим. 56..
- ^ abc Bashqawi, Adel (15 de septiembre de 2017). Circassia: Nacida para ser libre . Xlibris. ISBN 978-1543447644.
- ^ ab Jaimoukha, Amjad. Los circasianos: un manual .
- ^ abcd Richmond, Walter (9 de abril de 2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press . ISBN 978-0-8135-6069-4.
- ^ ab Capobianco, Michael (13 de octubre de 2012). "Sangre en la orilla: el genocidio circasiano". Foro del Cáucaso .
- ^ Richmond, Walter (2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press. pág. 130. ISBN 978-0813560694.
- ^ Zhemukhov, Sufian (2008). "Respuestas del mundo circasiano a los nuevos desafíos" (PDF) . PONARS Eurasia Policy Memo No. 54 : 2. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
- ^ Danver, Steven L. (2015). Pueblos nativos del mundo: una enciclopedia de grupos, culturas y cuestiones contemporáneas. Routledge. pág. 528. ISBN 978-1317464006.
- ^ "single | The Jamestown Foundation". Jamestown . Jamestown.org. 7 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ Douglas Harper , Etymonline afirma: " 1550s, en referencia a un pueblo del norte del Cáucaso a lo largo del Mar Negro, de Circasia, latinizado del ruso Cherkesŭ, que es de origen desconocido. Su nombre para sí mismos es Adighe. Su idioma no es indoeuropeo. La raza se destacó por la "fina formación física de sus miembros, especialmente sus mujeres" [Diccionario Century], que eran muy buscadas por las naciones vecinas como concubinas, etc."
- ^ James Stuart Olson, et al., eds. "Cherkess". Un diccionario etnohistórico de los imperios ruso y soviético. Greenwood Publishing, 1994. pág. 150. ISBN 9780313274978 "Los Beslenei (Beslenej) están ubicados entre los ríos Urup superiores y Khozdya , y a lo largo del río Laba medio, en los confines occidentales del Cáucaso Norte".
- ^ Yamisha, Jonty. Los circasianos: una introducción
- ^ Richmond, Walter (2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press . Contraportada. ISBN 978-0-8135-6069-4.
- ^ Estrabón, Geographica 11.2
- ^ "Circasianos". www.encyclopedia.com . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ Reflexiones desde el exterior: los circasianos lamentan el pasado y se organizan para el futuro . The Economist . 26 de mayo de 2012.
- ^ Spelen zijn op massagraven. Archivado el 1 de mayo de 2014 en Wayback Machine Nederlandse Omroep Stichting el 3 de febrero de 2014.
- ^ "El príncipe Inal el Grande (I): la tumba del poderoso potentado se encuentra en Circasia, no en Abjasia". Amjad Jaimoukha . Voces circasianas. 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020.
- ^ "Черкесия: черты социо-культурной идентичности". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ De facto Ungariae Magnae a fretre Riccardo invento tempori domini Gregorii Noni. // Исторический архив. 1940. Т. 3. С. 96. )
- ^ Atti della Societa Ligure di storia patria. T. VII, f. 2.737; Колли Л. Кафа в период владения ею банком св. Georgia (1454-1475) // Известия Таврической Ученой Архивной комиссии. № 47. Симферополь, 1912. С. 86. )
- ^ Berkok, Ismail. Tarihte Kafkasya . Estambul Matbaası.
- ^ Berkok, Ismail. Tarihte Kafkasya
- ^ KAFFED, Çerkes Özgürlük Meclisi
- ↑ Estas regiones eran Shapsugo - Natukhaj , Abdzakh , Chemguy , Barakay, Bzhedug , Kabardo - Besleney , Hatuqway , Makhosh , Bashilbey, Taberda, Abjasia y Ubykh .
- ^ Hatajuqua, Ali. "Hadji-Ismail Dagomuqua Berzeg, guerrero y diplomático circasiano". Monitor diario de Eurasia . 7 (38).
- ^ ab D, S. Kronolojik Savaş Tarihi
- ^ Хункаров, Д. Урыс-Адыгэ зауэ
- ^ A.Ü. Arşivi, XII.V, Çerkez tarihi liderleri
- ^ Казиев Ш.М. Имам Шамиль / Изд. 2-е испр. — М.: Молодая гвардия, 2003. — 378 с.
- ^ AKAK, vol. X, p.590, documento No. 544, Vorontsov a Chernyshev (secreto), 8 [20] de noviembre de 1847, No. 117
- ^ Карлгоф Н. Магомет-Амин II // Кавказский календарь на 1861 год. — Тф. : Tipo. Гл. управ. nombres. кавказского, 1860. — С. 77—102 (отд. 4).
- ^ NA, FO 195/443, “Informe de Mehmed Emin…”, 15 de agosto de 1854
- ^ Фадеев А.В. Указ. соч.
- ^ Фадеев А.В. Убыхи в освободительном движении на Западном Кавказе //Исторический сборник. – М.; Л., 1935. – No. 4.
- ^ Блиев М.М., Дегоев В.В. Кавказская война. – М., 1994.
- ^ ab "Черкесия: черты социо-культурной идентичности". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
- ^ Ruslan, Yemij (agosto de 2011). Soçi Meclisi ve Çar II. Aleksandr ile Buluşma. Archivado el 12 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
- ^ ab Русско-Черкесская война 1763—1864 гг. y ее последствия
- ^ Polieno nombra a Hekataios, el rey del reino sindi de los circasianos, que gobernó entre 400 y 383 a. C.
- ^ Arriano (89-146) menciona a un rey de Zichia (Circassia occidental) llamado Stachemfak ( Adyghe : Стахэмфакъу )
- ^ ab D, S. Çerkes Krallar, Hükümdarlar "En los siglos III y IV d. C., los godos se asentaron en el norte del mar Negro. Hubo guerras constantes con los reinos circasianos. El príncipe Baksan, uno de los 8 hijos y el mayor del rey Daw, fue uno de los raros líderes que dejó su huella en las guerras contra los godos, fue uno de los raros líderes a los que se le erigió una estatua y murió con sus ochenta guerreros en una guerra contra los godos, en la que se unieron a él sus 7 hermanos".
- ^ Natho, Kadir. Historia circasiana antigua
- ^ D, S. Çerkes Krallar, Hükümdarlar "Lawristan es el rey de los circasianos del siglo VI y es conocido por su guerra con los ávaros. Cuando este se negó a someterse al gobierno ávaro, Avar Khan, con un ejército de 60 mil hombres, destruyó la costa del Mar Negro".
- ^ D, S. Çerkes Krallar, Hükümdarlar
- ^ Zenkovsky, Sergei A. Crónicas de la Rusia medieval, 58-59
- ^ D, S. Çerkes Krallar, Hükümdarlar "El líder de las tribus circasianas, Hapach, con su ejército de jinetes y principados aliados, atacó Sarkel, una ciudad de los jázaros. El ejército jázaro fue derrotado y el príncipe Sarkel y su ejército superviviente fueron encadenados por los pies y encarcelados".
- ↑ El Códice Laurentiano proporciona la siguiente información: "En 1022, el príncipe Mstislav el Valiente , que en ese momento era el príncipe de Tmutarakan , inició una operación militar contra los alanos . Durante la operación, se encontró con el ejército kassogiano comandado por Rededya. Para evitar un derramamiento de sangre innecesario, Mstislav y Rededya, que poseían una fuerza física extraordinaria, decidieron tener una pelea personal , con la condición de que el vencedor fuera considerado el vencedor de la batalla. La lucha duró algunas horas y, finalmente, Rededya fue derribado al suelo y apuñalado con un cuchillo".
- ^ Escaneos en formato PDF del texto original
- ^ de La colección completa de manuscritos rusos (en ruso)
- ^ El historiador Rashid-ad-Din en las Crónicas Persas , escribió que el rey circasiano Tuqar murió en batalla contra los mongoles.
- ^ Рашид ад-Дин. Сборник летописей. М.-Л., 1952. Т. 2. С. 39
- ^ LI Lavrov. “Kuzey Kafkasya'da Moğol İstilası”
- ^ ФАЗЛАЛЛАХ РАШИД-АД-ДИН->СБОРНИК ЛЕТОПИСЕЙ->ПУБЛИКАЦИЯ 1941 Г.->ТЕКСТ
- ^ En su carta al rey de Zichia , Verzacht/Ferzakht, el Papa Juan XXII agradece al gobernador de los circasianos su ayuda para implementar la fe cristiana entre los circasianos. El poder y el estatus de Verzacht eran tan altos que su ejemplo fue seguido por el resto de los príncipes circasianos, que adoptaron la fe católica romana.
- ^ Se firmó un contrato entre el gobernante de Circasia y el gobernante de Caffa , nombrando a otro gobernante de Zichia: "Petrezok, el señor supremo de Zichia". Según el contrato, Zichia suministraría grandes cantidades de grano a Caffa.
- ^ Kressel R. Ph. La administración de Caffa bajo el Uffizio di San Giorgio. Universidad de Wisconsin, 1966. P. 396
- ^ Malbajov, Boris (2002). Kabarda na ėtapakh politicheskoĭ istorii : (seredina XVI-pervai︠a︡ chetvertʹ XIX) veka . Moscú: Pomatur. ISBN 5-86208-106-2.
- ^ "Catálogo Ulusal Toplu - Tarama". www.toplukatalog.gov.tr . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ ab "Çerkesler Türk mü?". 2018. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019.
- ^ ab «Federación Rusa – Adigueya». Derechos de las Minorías . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ ab «Federación Rusa – Karachái y Cherkesa». Derechos de las Minorías. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ ab «Federación Rusa – Kabards y Balkars». Derechos de las Minorías. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ Circasiano. Encyclopædia Britannica. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ ab "Çerkesler Türk değildir". 2006. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019.
- ^ "El circasiano: una lengua muy difícil". 29 de junio de 2014. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016.
- ^ "Circasiano". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015.
- ^ ab "Çerkes tarihinin kronolojisi". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Гос. Эрмитаж, инв. No. М. 59.1320. Монета разломана на две части, склеена.
- ^ abc "К находке синдской монеты в Мирмекии" (en ruso) . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Сопутствующий монете материал хранится в ЛОИА АН СССР. Керамический материал представлен обломками фасосских амфор и чернолаковой керамикой (инв. No.No. М. 59. 1308-1319)
- ^ М. И. Ростовцев, Эллинство и иранство на юге России, СПб., 1908, стр. 123; B. И. Мошинская, О государстве синдов, ВДИ. 1946, núm. 3, p. 203 сл.; Н. B. Anfimov, К вопросу о населении Прикубанья в скифскую эпоху, СА, XI, 1949, стр. 258; он же, Из прошлого Кубани, Краснодар. 1958, p. 85; on же, Синдика в VI-IV вв. hacer н. э., "Труды Краснодарского гос. пед. ин-та", вып. XXXIII, Краснодар, 1963, стр. 195; B. Д. Блаватский, Античная культура в Северном Причерноморье, КСИИМК, XXXV, М.- Л., 1950; стр. 34; он же, Рабство и его источники в античных государствах Северного Причерноморья. СА, XX, 1954, стр. 32, 35; on же, Процесс istorichеского развития античных государств в Северном Причерноморье, сб. "Проблемы истории Северного Причерноморья в античную эпоху", М., 1959, стр. 11; B. P. Шилов, Население Прикубанья конца VII - середины IV в. hacer н. э. по материалам городищ и грунтовых могильников, Автореф. дисс, М.- Л., 1951, стр. 13; он же, Синдские монеты, стр. 214; Н. И. Сокольский и Д. B. Шелов, Историческая роль античных государств Северного Причерноморья, сб. "Проблемы истории Северного Причерноморья", М., 1959, стр. 54; Д. B. Шелов, Монетное дело Боспора, стр. 47; Т. B. Блаватская, Очерки политической истории Боспора в V-IV вв. hacer н. э., М-, 1959, стр. 94; E. Берзин, Синдика, Боспор и Афины в последней четверти V в. hacer н. э., ВДИ, 1958, núm. 1, стр. 124; F. И. Крупнов, Древняя история Северного Кавказа, М., 1960, стр. 373; "История Кабардино-Балкарской АССР", т. Yo, M., 1967, стр. 48; "Очерки истории Карачаево-Черкесии", т. Yo, Ставрополь, 1967, стр. 45-48: Т. X. Кумыков, К вопросу о возникновении и развитии феодализма у адыгских народов, сб. "Проблемы возникновения феодализма у народов СССР", М., 1969, стр. 191-194.
- ^ В боспорской нумизматике известны монеты, припипсанные исследователями Аполлонии и Мирмекию и датированные первой половиной V . hacer н. э. Однако первые вызывают большие споры и сомнения ввиду отсутствия города с таким названием в источниках; вторые - с эмблемой муравья - также не могут быть отнесены безоговорочно к Мирмекию. См. B. Ф. Гайдукевич, Мирмекий, Варшава, 1959, стр. 6.
- ^ Древнее царство Синдика, 2007
- ^ General İsmail Berkok, Tarihte Kafkasya, Estambul, 1958, artículos 135-136.
- ^ Turabi Saltık, Sindika Krallığı, Jineps, Ocak 2007, artículo 5.
- ^ Tamara V. Polovinkinina, Çerkesya, Gönül Yaram, Ankara, 2007, artículos 21-45.
- ^ Генрих Ананенко,Сыд фэдагъа Синдикэр?,Адыгэ макъ gazetesi, 01.07.1992.
- ^ V.Diakov-S.Kovalev,İlkçağ Tarihi, Ankara, 1987, artículos 345-355,506-514.
- ^ de Галонифонтибус И., 1404.
- ^ de Галонифонтибус И., 1404, I. Таты и готы. Великая Татария: Кумания, Хазария и другие. Народы Кавказа (Гл. 8).
- ^ ab The Penny Magazine . Londres, Charles Knight, 1838. pág. 138.
- ^ ab Minahan, James. Una Europa, muchas naciones: un diccionario histórico de grupos nacionales europeos . Westport, EE. UU., Greenwood, 2000. pág. 354.
- ^ Jaimoukha, Amjad M. (2005). Los chechenos: un manual. Psychology Press. pág. 32. ISBN 978-0-415-32328-4. Recuperado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "Çerkes tarihinin kronolojisi". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Shora Nogma tiene 1427 (según Richmond, Northwest Caucasus, kindle@610). En un libro posterior (Circassian Genocide, kindle@47), Richmond informa sobre la leyenda de que Inal reunificó los principados después de que los mongoles los expulsaran a las montañas. En una nota al pie (@2271) dice que Inal era un título real entre los turcos oguz.
- ^ Caucasian Review. Vol. 2. Múnich (München), 1956. Pp.; 19; 35.
- ^ Cole, Jeffrey E. (2011). Grupos étnicos de Europa: una enciclopedia . ABC-CLIO, LLC. OCLC 939825134.
- ^ abc "El legendario príncipe circasiano Inal, por Vitaliy Shtybin". Vitaliy Shtybin . Abkhaz World. 17 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ abc "Prenslerın Prensı İnal Nekhu (Pşilerın Pşisi İnal İnekhu)". Kağazej Jıraslen. 2013. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
- ^ ab "El príncipe Inal el Grande de Circasia, II: Shanjir, la legendaria capital del imperio de Inal". 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020.
- ^ Броневский, Семён, Новейшие географические и исторические известия o Кавказе , Москва, 1823.
- ^ Zakharov, N. (Краснодар), “Пограничное укрепление Боспорского государства на Северном Кавказе и Краснобатарейное городище”, Советская археология II, Moscú, 1937.
- ^ Шевченко, Н. F., “Краснобатарейное городище. Старые проблемы, новые исследования”, Пятая Кубанская археологическая конференция. Материалы конференции, Краснодар, 2009, 434-439.
- ^ Pallas, Peter Simon, Viajes por las provincias meridionales del Imperio ruso en los años 1793 y 1794 , Londres: John Stockdale, Piccadilly, 1812 (2 vols.). [El segundo y más pintoresco viaje de Peter-Simon Pallas ( 1741-1811)]
- ^ Абрамзон, М. Г., Фролова, Н. А., “Горлов Ю. B. Клад золотых боспорских статеров II в. н. э. с Краснобатарейного городища: [Краснодар. край]”, ВДИ, № 4, 2000, С. 60-68.
- ^ Papask'iri, Zurab, 1950- (2010). Abjasia: historia basada en falsificaciones . Izd-vo Sukhumskogo Gos. Universitat. ISBN 9941016526 . OCLC 726221839.
- ^ Klaproth, Julius Von, 1783—1835. (2005). Viajes por el Cáucaso y Georgia realizados en los años 1807 y 1808 por orden del gobierno ruso. Elibron Classics
- ^ La guerra de 200 años entre Mingrelia y Abjasia y la derrota del Principado de Mingrelia por los abjasios entre los siglos XVII y XVIII.
- ^ Asie occidentale aux XIVe-XVIe siècles, 2014.
- ^ ab "El príncipe Inal el Grande (I): la tumba del poderoso potentado se encuentra en Circasia, no en Abjasia". Amjad Jaimoukha . Voces circasianas. 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020.
- ^ Археологическая карта Кубанской области, Фелицын, Евгений Дмитриевич, 1882.
- ^ Biblioteca Italiana. Vita de' Zichi chiamati Ciarcassi di G. Interiano (en latín)
- ^ abc "Путешествие господина А. де ла Мотрэ в Европу, Азию и Африку". www.vostlit.info . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ Василий Каширин. "¿Ещё одна" Мать Полтавской баталии "? К юбилею Канжальской битвы 1708 года". www.diary.ru (en ruso). Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ "Подборка статей к 300-летию Канжальской битвы". kabardhorse.ru . Archivado desde el original el 17 de abril de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ Рыжов К. B. (2004). Все монархи мира. Мусульманский Восток. XV-XX вв. М.: «Вече». pag. 544.ISBN 5-9533-0384-X. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
- ^ "Описание Черкесии". www.vostlit.info . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2019 .. Año 1724.
- ^ ""Записки "Гербера Иоганна Густава". www.vostlit.info . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ "Энгельберт Кемпфер". www.vostlit.info . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ Василий Каширин. "¿Ещё одна" Мать Полтавской баталии "? К юбилею Канжальской битвы 1708 года". www.diary.ru (en ruso). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ Cw (15 de octubre de 2009). «Blog de noticias del mundo circasiano: documental: la batalla de Kanzhal». Blog de noticias del mundo circasiano . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Weismann, Ein Blick auf die Circassianer
- ^ Serbios, Nahit (2012). Yaşayan Efsane Xabze . Phoenix Yayınları. ISBN 9786055738884.
- ^ Curey, Ali (2011). Hatti-Hititler y Çerkesler . Chiviyazıları Yayınevi. ISBN 9786055708399.
- ^ abc Ahmed 2013, pág. 161.
- ^ Neumann 1840
- ^ Shenfield 1999
- ^ Levene 2005:299
- ^ Levene 2005: 302
- ^ Rey 2008: 94–6.
- ^ ab Richmond, Walter. Genocidio circasiano . pág. 72.
- ^ Prof.Dr. ĞIŞ Nuh (yazan), HAPİ Cevdet Yıldız (çeviren). Adigece'nin temel sorunları-1. Адыгэ макъ, 12/13 Şubat 2009
- ^ "Arşivlenmiş kopya". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ Shenfield 1999, pág. 151.
- ^ "Encuesta del Cáucaso". Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
- ^ "145º aniversario del genocidio circasiano y la cuestión de los Juegos Olímpicos de Sochi". Reuters. 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
- ^ Barry, Ellen (20 de mayo de 2011). «Georgia dice que Rusia cometió genocidio en el siglo XIX». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Sarah AS Isla Rosser-Owen, MA Estudios del Cercano y Medio Oriente (tesis). El primer "éxodo circasiano" al Imperio otomano (1858-1867) y la respuesta otomana, según los relatos de observadores británicos contemporáneos. Página 16: "... con una estimación que muestra que la población indígena de todo el noroeste del Cáucaso se redujo en un enorme 94 por ciento". Texto de la cita: "Las estimaciones del historiador ruso Narochnitskii, en Richmond, cap. 4, p. 5. Stephen Shenfield señala una tasa similar de reducción con menos del 10 por ciento de los circasianos (incluidos los abjasios) restantes. (Stephen Shenfield, "Los circasianos: ¿Un genocidio olvidado?", en La masacre en la historia, p. 154.)"
- ^ Richmond, Walter. El genocidio circasiano . Página 132: "Si asumimos que la cifra media de Berzhe de 50.000 estaba cerca del número de los que sobrevivieron para establecerse en las tierras bajas, entonces entre el 95 y el 97 por ciento de todos los circasianos fueron asesinados en el acto, murieron durante la campaña de Evdokimov o fueron deportados".
- ^ А.Суриков. Неизвестная грань Кавказской войны Archivado el 19 de agosto de 2013 en Wayback Machine (en ruso)
- ^ Gammer, Mos%u030Ce (2004). La región del Caspio: una región en resurgimiento . Londres: Routledge. p. 67.
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ "Población por etnia". Censo ruso . GKU. 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ "Grupos de personas: Cabardos y Adigueses". País: Turquía . Proyecto Joshua. 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ "Mundo: Los circasianos europeos huyen del conflicto de Kosovo". BBC News . 1998-08-02 . Consultado el 2008-07-06 .
- ^ "Los circasianos de Nueva Jersey se unen a un grupo internacional para protestar contra los Juegos Olímpicos de Invierno en Rusia". NJ . 9 de febrero de 2010.
- ^ Чамокова, Сусанна Туркубиевна (2015). "Трансформация Религиозных Взглядов Адыгов На Примере Основных Адыгских Космогонических Божеств". Вестник Майкопского государственного технологического университета .
- ^ ab Övür, Ayşe (2006). "Çerkes mitolojisinin temel unsurları: Tanrılar ve Çerkesler" (PDF) . Toplumsal Tarih . 155 . Archivado desde el original (PDF) el 21 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
- ^ Khabze.info. Khabze: el sistema religioso de los circasianos.
- ^ Antiquitates christianæ, o, La historia de la vida y muerte del santo Jesús como también las vidas, actos y martirios de sus Apóstoles: en dos partes , por Taylor, Jeremy, 1613–1667. pág. 101.
- ^ Jaimoukha, Amjad M. (2005). Los chechenos: un manual. Psychology Press. pág. 32. ISBN 978-0-415-32328-4. Recuperado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "Мэздогу адыгэ: кто такие моздокские кабардинцы". kavtoday.ru (en ruso) . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
- ^ ab Natho, Kadir I. Historia circasiana , págs. 123-24.
- ^ Shenfield, Stephen D. "Los circasianos: un genocidio olvidado". En Levene y Roberts, The Massacre in History , pág. 150.
- ^ Richmond, Walter. El genocidio circasiano , pág. 59.
- ^ Serbios, Nahit. "Çerkeslerde inanç ve hoşgörü" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 12 de mayo de 2013.
- ^ "¿Çerkes milliyetçiliği nedir?". Ajans Kafkas (en turco). 2011-03-15 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "'Çerkes Milliyetçiliği 'Entegre (Kapsayıcı) Bir İdeolojidir ". www.ozgurcerkes.com (en turco) . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "152 años dinmeyen acı". www.aa.com.tr. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "Kayseri Haberi: Çerkeslerden anma yürüyüşü". Sözcü . 21 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "Çerkes Forumu, Çerkes Soykırımını yıl dönümünde kınadı". Milli Gazete (en turco). 14 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ Paul Golbe. Ventana a Eurasia: los circasianos atrapados entre dos "piedras de molino" globalizadoras, dice un comentarista ruso . En Ventanas a Eurasia , enero de 2013.
- ^ Авраам Шмулевич. Хабзэ против Ислама. Промежуточный манифест .
- ^ Insurgencia en el Cáucaso Norte admite haber asesinado a un etnógrafo circasiano . Caucasus Report, 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "Suriyeli Çerkesler, Anavatanları Çerkesya'ya Dönmek İstiyor". Haberler.com (en turco). 2013-09-05 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "Kaffed - Dönüş". www.kaffed.org (en turco). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ ab "Kaffed - Evimi Çok Özledim". www.kaffed.org (en turco). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ ab Besleney, Zeynel. "UN ESTUDIO DE PAÍS: LA REPÚBLICA DE ADYGEYA". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ Özalp, Ayşegül Parlayan (23 de septiembre de 2013). "Savbaş Ve Sürgün, Kafdağı'nın Direnişi | Atlas" (en turco) . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
Obras citadas
- Ahmed, Akbar (2013). El cardo y el dron: cómo la guerra de Estados Unidos contra el terrorismo se convirtió en una guerra global contra el islam tribal. Washington, DC: Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-2379-0.
- Shenfield, Stephen D. (1999). "Los circasianos: ¿un genocidio olvidado?". En Levene, Mark; Roberts, Penny (eds.). La masacre en la historia . Nueva York: Berghahn Books. págs. 149-162. ISBN 978-1-57181-935-2.
- " Иоанн де Галонифонтибус ". Сведения о народах Кавказа (1404 г.). Bakú: Элм. 1979.
- * "Хотко С. К. Садзы-джигеты. Происхождение и историко-культурный портрет абазинского субэтноса // Сайт «АПСУАРА» y cultura Абхазии (www.apsuara.ru) 25 de abril de 2014; а также, первоначально — на Сайте «Авдыгэ макъ» (www.adygvoice.ru)".12 de abril de 2011. — Capítulo 1. Archivado el 15 de agosto de 2013 en Wayback Machine ; 29 de abril de 2011. — Capítulo 2. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ; 29 de abril de 2011. — Capítulo 3. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ; 29 de abril de 2011. — Capítulo 4. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
Referencias generales
- Bell, James Stanislaus. Diario de una estancia en Circasia durante los años 1837, 1838 y 1839 (en inglés) .
- Bullough, Oliver. Que nuestra fama sea grande: viajes entre los pueblos desafiantes del Cáucaso . Allen Lane, 2010. ISBN 978-1846141416 .
- Jaimoukha, Amjad . Los circasianos: un manual , Londres: Routledge, Nueva York: Routledge & Palgrave, 2001. ISBN 978-0700706440 .
- Jaimoukha, Amjad. Cultura y folclore circasianos: hospitalidad, tradiciones, gastronomía, festivales y música . Bennett & Bloom, 2010. ISBN 978-1898948407 .
- Kaziev, Shapi e Igor Karpeev (Повседневная жизнь горцев Северного Кавказа в XIX в.). La vida cotidiana de los montañeses caucásicos: el siglo XIX . Moscú: Molodaya Gvardiy, 2003. ISBN 5-235-02585-7
- King, Charles. El fantasma de la libertad: una historia del Cáucaso . Oxford University Press, 2008. ISBN 978-0195392395 .
- Levene, Mark. Genocidio en la era del Estado-nación . Volumen II: El ascenso de Occidente y la llegada del genocidio . Londres: IB Tauris, 2005. ISBN 978-1845110574 .
- Richmond, Walter. El genocidio circasiano , Rutgers University Press , 2013. ISBN 9780813560694 .
Enlaces externos
.jpg){kind=link}
